Leuchtenprogramm Innenraum 2014 / 2015

Transcription

Leuchtenprogramm Innenraum 2014 / 2015
www.osram.de | www.siteco.de
Leuchtenprogramm
Innenraum 2014 / 2015
5 Strahler und Downlights
Licht ist OSRAM
5
5.1
Strahler und Downlights | Übersicht
Strahler und Downlights | Übersicht
Strahler für Montage an 3-Phasen-Stromschiene
Strahler für Modario® Lichtbandsystem
Lunis ® SL-T
Modario ®
Seite 5.7
Spotlight-Modul
5
siehe Kapitel 8
Downlights mit LED für Pendelmontage, Deckenan- oder Halbeinbau
Lunis 2® Surface
Seite 5.17
Downlights mit LED für Deckeneinbau
Lunis 2® micro
Lunis 2® mini
LEDVANCE ®
KIT LED PRO
DOWNLIGHT
KIT LED
CLASSIC
Seite 5.27
Seite 5.27
Seite 5.57
Seite 5.61
PUNCTOLED ®
PUNCTOLED ®
TRESOL® 10 W
LED TRESOL®
Seite 5.69
Seite 5.71
Seite 5.63
IP65
Seite 5.65
Seite 5.65
Notlicht- und Sensormodule
Lunis 2® micro
Lunis 2® micro
emergency
controls
Seite 5.51
Seite 5.51
Downlights für Deckeneinbau für Kompakt-Leuchtstoffl ampen
compact downlight
Seite 5.73
5.2
5
Strahler und Downlights | Produktsuche
Lunis ® SL-T
Montageart
an 3-Phasen-Schiene
Lunis 2® Surface
Lunis 2® micro
Lunis 2® micro
Lunis 2® micro
emergency
controls
¢
¢/¢
Pendel/Anbau
¢
Halbeinbau
Einbau
¢
¢
¢
¢
162
100
100
¢
¢
¢
Deckenausschnitt (mm)
–
–
100
Leuchtmittel
LED
¢
¢
¢
HIT
¢
Lichtstrom (lm)
Lunis 2® mini
2730–2460
880–1810
730–3830
980–3700
¢
¢
¢
¢
≤ 22
¢
¢
¢
≤ 25
¢
¢
¢
¢
¢
¢
Lichtverteilung
UGR-Wert
≤ 13
≤ 16
≤ 19
Bildschirmtauglichkeit (BAP)
Schutzart
IP20
¢
¢
¢
IP23
IP33
IP54
¢*
IP65
* mit optionalem Zubehör
** zur Raumseite mit optionalem Zubehör
5.3
¢
¢
¢**
¢**
Strahler und Downlights | Produktsuche
LEDVANCE ®
LEDVANCE ®
DOWNLIGHT L
DOWNLIGHT XL
KIT LED PRO
KIT LED
PUNCTOLED ®
PUNCTOLED ®
CLASSIC
5
PUNCTOLED ®
IP65
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¢
162
212
80
75
57/76/86
76/98/124
67/95
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¢
1050–1120
1790–1970
265–390
245
220–265
600–1450
330–600
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¢
5.4
5
Strahler und Downlights | Produktsuche
TRESOL® 10 W
TRESOL®
compact
downlight
Montageart
an 3-Phasen-Schiene
Pendel/Anbau
–/¢
Halbeinbau
¢
¢
¢
Deckenausschnitt (mm)
75
64
212
Leuchtmittel
¢
¢
Einbau
LED
¢/¢
TC-DEL/TC-TEL
Lichtstrom (lm)
385
165
Lichtverteilung
UGR-Wert
≤ 13
≤ 16
≤ 19
¢
≤ 22
¢
≤ 25
¢
Bildschirmtauglichkeit (BAP)
Schutzart
IP20
¢
¢
¢
IP23
IP33
IP54
¢**
IP65
** zur Raumseite mit optionalem Zubehör
5.5
Strahler und Downlights | Produktsuche
5
5.6
5
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
Lunis® SL-T
Die Strahler der Familie Lunis® SL-T sind für den Einsatz
in Verkaufswelten konzipiert, sowohl im Food- als auch im
Non-Food-Bereich. Mit den drei verfügbaren Gehäusefarben
Mattschwarz, Mattweiß und Silber integrieren sie sich
harmonisch in unterschiedlichste und auch ästhetisch
anspruchsvolle Umgebungen und setzen dort gezielte
Lichtakzente. Die Strahler sind in zwei Lichttechnologien
mit LED oder für HIT-Lampen verfügbar.
Zur ansprechenden Präsentation von Waren verfügen
die Lunis® SL-T LED-Strahler über gute bis sehr gute
Farbwiedergabe-Eigenschaften (bis zu CRI = 93) und
zeichnen sich zudem dank intelligentem Binning durch
eine sehr gute Farbkonstanz innerhalb der Familie über die
gesamte Lebensdauer aus. Flexibilität geben zwei Lumenpakete, zwei Lichtfarben, Reflektoren mit unterschiedlichen
Abstrahlwinkeln sowie ein aufsteckbarer Blendschutz.
Die Varianten zur Bestückung mit HIT-Lampen stehen
für unterschiedliche Wattagen und mit unterschiedlichen
Abstrahlwinkeln zur Verfügung. Als Zubehör können
dichroitische Farbfilter, UV- und IR-Filter sowie ein champagnerfarbener Reflektor für die optimale Warenpräsentation
als auch ein aufsteckbarer Blendschutz eingesetzt werden.
Neben der Familie Lunis® SL-T für 3-Phasen-Stromschienen
stehen die Strahler auch als Modario® Spotlight-Modul für die
Integration im Modario® Lichtbandsystem zur Verfügung.
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt zur permanenten Verbesserung der Energieeffizienz. Wir nutzen dies bei diesen Leuchten zur Verringerung der Leistungsaufnahme bei gleichbleibendem Lichtstrom. Die jeweils aktuellen Werte finden Sie im lichttechnischen Prüfbefund des jeweiligen Produktes und in den aktuellen Download-Files
der lichttechnischen Projektierungsdaten.
5.7
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
5
Besonderheiten
— flexible Strahlerfamilie für den Einsatz in Verkaufswelten
— harmonische Integration in Shops und Märkte durch
schlichtes Design und drei Gehäusefarben
— drehbar um 360°, schwenkbar um 60°
— Montageoptionen: 3-Phasen-Stromschiene oder
Integration in Modario ® Lichtbandsystem
— Reflektoren mit unterschiedlichen Abstrahlwinkeln,
Blendschutz als Zubehör
— mit LED-Technik oder für HIT-Lampen
— effiziente LED-Technologie mit Upgrade-Option
— optimale Warenpräsentation mit bis zu CRI = 93
— sehr gute Farbkonstanz innerhalb der Familie über die
gesamte Lebensdauer durch intelligentes Binning
— HIT-Version für hohe Lichtströme
— dichroitische Farbfilter für den Anwendungsbereich
Food bei HIT-Bestückung verfügbar
— dichroitische UV- und IR-Filter z. B. für die Anwendungsbereiche Museum und Galerien bei HIT-Bestückung
verfügbar
Optionale dichroitische Farbfilter, UV- und IR-Filter sowie
champagnerfarbener Reflektor bei den HIT-Varianten
— horizontal drehbar ≤ 360°; vertikal schwenkbar 30°…90°
— rotationssymmetrisch eng strahlend 24°
— rotationssymmetrisch medium strahlend 40°
Lichttechnik
Strahler mit LED oder für HIT-Lampen mit jeweils zwei
Leistungspaketen und verschiedenen Reflektoren |
LED-Varianten mit sehr guter Farbkonstanz innerhalb der
Familie über die gesamte Lebensdauer durch intelligentes
Binning, bis zu CRI = 93
Anwendungsgebiete
— Showrooms und Flagship Stores
— Fashion Stores und Boutiquen
— Museen und Galerien
— Produktpräsentation
— Fleisch- und Käse-Frischetheke
Elektrik
Strahler komplett mit 3-Phasen-Stromschienenadapter,
geeignet für 3-Phasen-Stromschiene der Fabrikate GLOBAL
und eutrac (GLOBAL Trac Pro, Typ: XTS und XTSF/
GLOBAL Trac Control, Typ: GNC/eutrac, Typ: 555) |
3-Phasen-Vorwahl durch Verschieben eines Kontaktstiftes
vor dem Einsetzen in die Tragschiene
Gehäusetechnik
Gehäuse und Lichtkopf aus Aluminiumdruckguss,
Weißaluminium (RAL 9006), Verkehrsweiß (RAL 9016) oder
Tiefschwarz (RAL 9005); Stirnteile und Gehäusegrundplatte
aus PA, Tiefschwarz (RAL 9005) | geeignet für 3-PhasenStromschienen
Strahler der gleichen Designsprache für das
Lichtbandsystem Modario® finden Sie im Kapitel 8
5.8
5
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
94
195 - 253
242 - 296
0102
'6$9/5.
[/('.&5,! φ1OP











Lunis® SL-T
eng strahlend (24°) | LED mit 3000lm*

FGNOP
Strahler für Montage an 3-PhasenStromschiene
— rotationssymmetrisch eng strahlend;
Strahlerkopf: Drehbereich ≤ 360° (horizontal); Schwenkbereich 30°…90° (vertikal)
— mit EVG
— Gehäuse und Lichtkopf aus Aluminiumdruckguss, Weißaluminium (RAL 9006),
—
—
—
—
Verkehrsweiß (RAL 9016) oder Tiefschwarz (RAL 9005); Stirnteile und
Gehäusegrundplatte aus PA, Tiefschwarz
(RAL 9005)
Schutzart: IP20
Schutzklasse: SK I
Temperaturbereich: +10°C…+35°C
Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B50)
• Strahler geeignet für 3-Phasen-Stromschiene der Fabrikate GLOBAL und eutrac
(GLOBAL Trac Pro, Typ: XTS und XTSF | GLOBAL Trac Control, Typ: GNC | eutrac, Typ: 555)
• 3-Phasen-Vorwahl durch Verschieben eines Kontaktstiftes vor dem Einsetzen in die Tragschiene
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
α
α
[
[
Bestückung
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5.9
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Weißaluminium (RAL 9006)
8*5 ;+<+ρ6+
Bestell-Nr.
5K /K
LED
3000
> 90
2730
47
1,3
4006584739547
5DS32A77VL2R8H
LED
3000
> 80
2730
44
1,3
4006584739509
5DS32A77VL2R8C
LED
4000
> 90
2730
47
1,3
4006584740406
5DS32A77VL2R8K
LED
4000
> 80
2730
44
1,3
4006584740208
5DS32A77VL2R8E
LED
3000
> 90
2730
47
1,3
4006584738762
5DS32A77VL3R8H
LED
3000
> 80
2730
44
1,3
4006584741021
5DS32A77VL3R8C
LED
4000
> 90
2730
47
1,3
4006584740369
5DS32A77VL3R8K
LED
4000
> 80
2730
44
1,3
4006584740161
5DS32A77VL3R8E
LED
3000
> 90
2730
47
1,3
4006584738786
5DS32A77VL1R8H
LED
3000
> 80
2730
44
1,3
4006584741045
5DS32A77VL1R8C
LED
4000
> 90
2730
47
1,3
4006584740383
5DS32A77VL1R8K
LED
4000
> 80
2730
44
1,3
4006584740185
5DS32A77VL1R8E
Weiß (RAL 9016)
Tiefschwarz matt (RAL 9005)
— 3-Phasen-Stromschiene bitte bauseits bereitstellen
Zubehör (Details siehe Seite 5.15)
Bezeichnung
Blendschutz
Gew. (kg)
0,1
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4052899902961
5DS90900
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
94
195 - 253
242 - 296
5
0102
'6$9/5&
[/('.&5,! φ1OP











Lunis® SL-T
eng strahlend (24°) | LED mit 5000lm*

FGNOP
Strahler für Montage an 3-PhasenStromschiene
— rotationssymmetrisch eng strahlend;
Strahlerkopf: Drehbereich ≤ 360° (horizontal); Schwenkbereich 30°…90° (vertikal)
— mit EVG
— Gehäuse und Lichtkopf aus Aluminiumdruckguss, Weißaluminium (RAL 9006),
—
—
—
—
Verkehrsweiß (RAL 9016) oder Tiefschwarz (RAL 9005); Stirnteile und
Gehäusegrundplatte aus PA, Tiefschwarz
(RAL 9005)
Schutzart: IP20
Schutzklasse: SK I
Temperaturbereich: +10°C…+30°C
Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B50)
• Strahler geeignet für 3-Phasen-Stromschiene der Fabrikate GLOBAL und eutrac
(GLOBAL Trac Pro, Typ: XTS und XTSF | GLOBAL Trac Control, Typ: GNC | eutrac, Typ: 555)
• 3-Phasen-Vorwahl durch Verschieben eines Kontaktstiftes vor dem Einsetzen in die Tragschiene
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
α
α
[
[
Bestückung
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Weißaluminium (RAL 9006)
8*5 ;+<+ρ6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
Bestell-Nr.
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5K /K
LED
3000
> 90
4200
75
1,3
4006584748037
5DS32A77VL2R9H
LED
3000
> 80
4600
72
1,3
4006584747634
5DS32A77VL2R9C
LED
4000
> 90
4500
75
1,3
4006584748099
5DS32A77VL2R9K
LED
4000
> 80
4600
72
1,3
4006584747696
5DS32A77VL2R9E
LED
3000
> 90
4200
75
1,3
4006584747870
5DS32A77VL3R9H
LED
3000
> 80
4600
72
1,3
4006584747474
5DS32A77VL3R9C
LED
4000
> 90
4500
75
1,3
4006584748112
5DS32A77VL3R9K
LED
4000
> 80
4600
72
1,3
4006584747719
5DS32A77VL3R9E
LED
3000
> 90
4200
75
1,3
4006584747894
5DS32A77VL1R9H
LED
3000
> 80
4600
72
1,3
4006584747498
5DS32A77VL1R9C
LED
4000
> 90
4500
75
1,3
4006584748075
5DS32A77VL1R9K
LED
4000
> 80
4600
72
1,3
4006584747672
5DS32A77VL1R9E
Weiß (RAL 9016)
Tiefschwarz matt (RAL 9005)
— 3-Phasen-Stromschiene bitte bauseits bereitstellen
Zubehör (Details siehe Seite 5.15)
Bezeichnung
Blendschutz
Gew. (kg)
0,1
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4052899902961
5DS90900
5.10
5
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
94
195 - 253
242 - 296
0102
'6$.'5
Lunis® SL-T
eng strahlend (24°) | HIT-TC-CE
[+,7 7&&(:*
φOP












FGNOP
η/%
,PD[FGNOPEHLγ
Strahler für Montage an 3-PhasenStromschiene
— mit silberfarbenem Reflektor, rotationssymmetrisch eng strahlend; Strahlerkopf:
Drehbereich ≤ 360° (horizontal); Schwenkbereich 30°…90° (vertikal)
— mit EVG
— Gehäuse und Lichtkopf aus Aluminiumdruckguss, Weißaluminium (RAL 9006),
Verkehrsweiß (RAL 9016) oder Tiefschwarz (RAL 9005); Stirnteile und
Gehäusegrundplatte aus PA, Tiefschwarz
(RAL 9005); Abdeckung aus Borosilikatglas
— Schutzart: IP20
— Schutzklasse: SK I
— Temperaturbereich: +10°C…+35°C
• Strahler geeignet für 3-Phasen-Stromschiene der Fabrikate GLOBAL und eutrac
(GLOBAL Trac Pro, Typ: XTS und XTSF | GLOBAL Trac Control, Typ: GNC | eutrac, Typ: 555)
• 3-Phasen-Vorwahl durch Verschieben eines Kontaktstiftes vor dem Einsetzen in die Tragschiene
• silberfarbener Reflektor: auch zur optimalen Präsentation von Fleisch, Wurst und Fisch geeignet
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
α
α
[
[
Bestückung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Weißaluminium (RAL 9006)
8*5 ;+<+ρ6+
1x HIT-TC-CE 35W
G8.5
1,2
4006584739097
5DS32A71KD2R
1x HIT-TC-CE 70W
G8.5
1,2
4006584739462
5DS32A71MD2R
Weiß (RAL 9016)
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
1x HIT-TC-CE 35W
G8.5
1,2
4006584740581
5DS32A71KD3R
1x HIT-TC-CE 70W
G8.5
1,2
4006584738625
5DS32A71MD3R
1x HIT-TC-CE 35W
G8.5
1,4
4006584740543
5DS32A71KD1R
1x HIT-TC-CE 70W
G8.5
1,2
4006584738649
5DS32A71MD1R
Tiefschwarz matt (RAL 9005)
— 3-Phasen-Stromschiene bitte bauseits bereitstellen
— empfohlenes Leuchtmittel: OSRAM POWERBALL® HCI-TC
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5.11
Zubehör (Details siehe Seite 5.15)
5K /K
Bezeichnung
Filter, dichroitisch, für Backwaren, Käse
Gew. (kg) Bestell-Nr.
0,1
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4052899902619
5DS7000B
Filter, dichroitisch, für Fleisch, Wurst, Fisch
0,1
4052899902602
5DS7000W
IR-Filter
0,1
4052899902596
5DS7000I
UV-Filter
0,1
4052899902589
5DS7000U
Blendschutz
0,1
4052899902664
5DS9545BEE
Facetten-Reflektor, Champagner, eng strahlend, 24°, für Backwaren, Käse
0,3
4052899902626
5DS7102G
Facetten-Reflektor, Champagner, medium strahlend, 40°, für Backwaren, Käse
0,3
4052899902633
5DS7103G
Facetten-Reflektor, Silber, medium strahlend, 40°, für Fleisch, Wurst, Fisch
0,3
4052899902657
5DS7103S
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
94
195 - 253
242 - 296
5
0102
'6%9/5.
[/('.&5,! φ1OP











Lunis® SL-T
medium strahlend (40°) | LED mit 3000lm*

FGNOP
Strahler für Montage an 3-PhasenStromschiene
— rotationssymmetrisch medium strahlend;
Strahlerkopf: Drehbereich ≤ 360° (horizontal); Schwenkbereich 30°…90° (vertikal)
— mit EVG
— Gehäuse und Lichtkopf aus Aluminiumdruckguss, Weißaluminium (RAL 9006),
—
—
—
—
Verkehrsweiß (RAL 9016) oder Tiefschwarz (RAL 9005); Stirnteile und
Gehäusegrundplatte aus PA, Tiefschwarz
(RAL 9005)
Schutzart: IP20
Schutzklasse: SK I
Temperaturbereich: +10°C…+35°C
Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B50)
• Strahler geeignet für 3-Phasen-Stromschiene der Fabrikate GLOBAL und eutrac
(GLOBAL Trac Pro, Typ: XTS und XTSF | GLOBAL Trac Control, Typ: GNC | eutrac, Typ: 555)
• 3-Phasen-Vorwahl durch Verschieben eines Kontaktstiftes vor dem Einsetzen in die Tragschiene
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
α
α
[
[
Bestückung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Weißaluminium (RAL 9006)
8*5 ;+<+ρ6+
LED
3000
> 90
2740
47
1,3
4006584739561
5DS32B77VL2R8H
LED
3000
> 80
2740
44
1,3
4006584739523
5DS32B77VL2R8C
LED
4000
> 90
2740
47
1,3
4006584740307
5DS32B77VL2R8K
LED
4000
> 80
2740
44
1,3
4006584740109
5DS32B77VL2R8E
Weiß (RAL 9016)
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
LED
3000
> 90
2740
47
1,3
4006584738700
5DS32B77VL3R8H
LED
3000
> 80
2740
44
1,3
4006584740963
5DS32B77VL3R8C
LED
4000
> 90
2740
47
1,3
4006584740260
5DS32B77VL3R8K
LED
4000
> 80
2740
44
1,3
4006584740062
5DS32B77VL3R8E
LED
3000
> 90
2740
47
1,3
4006584738724
5DS32B77VL1R8H
LED
3000
> 80
2740
44
1,3
4006584740987
5DS32B77VL1R8C
LED
4000
> 90
2740
47
1,3
4006584740284
5DS32B77VL1R8K
LED
4000
> 80
2740
44
1,3
4006584740086
5DS32B77VL1R8E
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5K /K
Tiefschwarz matt (RAL 9005)
— 3-Phasen-Stromschiene bitte bauseits bereitstellen
Zubehör (Details siehe Seite 5.15)
Bezeichnung
Blendschutz
Gew. (kg)
0,1
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4052899902961
5DS90900
5.12
5
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
94
195 - 253
242 - 296
0102
'6%9/5&
[/('.&5,! φ1OP











Lunis® SL-T
medium strahlend (40°) | LED mit 5000lm*

FGNOP
Strahler für Montage an 3-PhasenStromschiene
— rotationssymmetrisch medium strahlend;
Strahlerkopf: Drehbereich ≤ 360° (horizontal); Schwenkbereich 30°…90° (vertikal)
— mit EVG
— Gehäuse und Lichtkopf aus Aluminiumdruckguss, Weißaluminium (RAL 9006),
—
—
—
—
Verkehrsweiß (RAL 9016) oder Tiefschwarz (RAL 9005); Stirnteile und
Gehäusegrundplatte aus PA, Tiefschwarz
(RAL 9005)
Schutzart: IP20
Schutzklasse: SK I
Temperaturbereich: +10°C…+30°C
Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B50)
• Strahler geeignet für 3-Phasen-Stromschiene der Fabrikate GLOBAL und eutrac
(GLOBAL Trac Pro, Typ: XTS und XTSF | GLOBAL Trac Control, Typ: GNC | eutrac, Typ: 555)
• 3-Phasen-Vorwahl durch Verschieben eines Kontaktstiftes vor dem Einsetzen in die Tragschiene
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
α
α
[
[
Bestückung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Weißaluminium (RAL 9006)
8*5 ;+<+ρ6+
LED
3000
> 90
4210
75
1,3
4006584748051
5DS32B77VL2R9H
LED
3000
> 80
4610
72
1,3
4006584747658
5DS32B77VL2R9C
LED
4000
> 90
4510
75
1,3
4006584748198
5DS32B77VL2R9K
LED
4000
> 80
4610
72
1,3
4006584747795
5DS32B77VL2R9E
Weiß (RAL 9016)
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
LED
3000
> 90
4210
75
1,3
4006584747955
5DS32B77VL3R9H
LED
3000
> 80
4610
72
1,3
4006584747559
5DS32B77VL3R9C
LED
4000
> 90
4510
75
1,3
4006584748211
5DS32B77VL3R9K
LED
4000
> 80
4610
72
1,3
4006584747818
5DS32B77VL3R9E
LED
3000
> 90
4210
75
1,3
4006584747979
5DS32B77VL1R9H
LED
3000
> 80
4610
72
1,3
4006584747573
5DS32B77VL1R9C
LED
4000
> 90
4510
75
1,3
4006584748174
5DS32B77VL1R9K
LED
4000
> 80
4610
72
1,3
4006584747771
5DS32B77VL1R9E
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5.13
5K /K
Tiefschwarz matt (RAL 9005)
— 3-Phasen-Stromschiene bitte bauseits bereitstellen
Zubehör (Details siehe Seite 5.15)
Bezeichnung
Blendschutz
Gew. (kg)
0,1
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4052899902961
5DS90900
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
94
195 - 253
242 - 296
5
0102
'6%.'5
Lunis® SL-T
medium strahlend (40°) | HIT-TC-CE
[+,7 7&&(:*
φOP












FGNOP
η/%
,PD[FGNOPEHLγ
Strahler für Montage an 3-PhasenStromschiene
— mit silberfarbenem Reflektor, rotationssymmetrisch medium strahlend; Strahlerkopf: Drehbereich ≤ 360° (horizontal);
Schwenkbereich 30°…90° (vertikal)
— mit EVG
— Gehäuse und Lichtkopf aus Aluminiumdruckguss, Weißaluminium (RAL 9006),
Verkehrsweiß (RAL 9016) oder Tiefschwarz (RAL 9005); Stirnteile und
Gehäusegrundplatte aus PA, Tiefschwarz
(RAL 9005); Abdeckung aus Borosilikatglas
— Schutzart: IP20
— Schutzklasse: SK I
— Temperaturbereich: +10°C…+35°C
• Strahler geeignet für 3-Phasen-Stromschiene der Fabrikate GLOBAL und eutrac
(GLOBAL Trac Pro, Typ: XTS und XTSF | GLOBAL Trac Control, Typ: GNC | eutrac, Typ: 555)
• 3-Phasen-Vorwahl durch Verschieben eines Kontaktstiftes vor dem Einsetzen in die Tragschiene
• silberfarbener Reflektor: auch zur optimalen Präsentation von Fleisch, Wurst und Fisch geeignet
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
α
α
[
[
Bestückung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Weißaluminium (RAL 9006)
8*5 ;+<+ρ6+
1x HIT-TC-CE 35W
G8.5
1,2
4006584739448
5DS32B71KD2R
1x HIT-TC-CE 70W
G8.5
1,2
4006584739486
5DS32B71MD2R
Weiß (RAL 9016)
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
1x HIT-TC-CE 35W
G8.5
1,2
4006584740505
5DS32B71KD3R
1x HIT-TC-CE 70W
G8.5
1,2
4006584738540
5DS32B71MD3R
1x HIT-TC-CE 35W
G8.5
1,2
4006584740529
5DS32B71KD1R
1x HIT-TC-CE 70W
G8.5
1,2
4006584738564
5DS32B71MD1R
Tiefschwarz matt (RAL 9005)
— 3-Phasen-Stromschiene bitte bauseits bereitstellen
— empfohlenes Leuchtmittel: OSRAM POWERBALL® HCI-TC
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5K /K
Zubehör (Details siehe Seite 5.15)
Bezeichnung
Filter, dichroitisch, für Backwaren, Käse
Gew. (kg) Bestell-Nr.
0,1
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4052899902619
5DS7000B
Filter, dichroitisch, für Fleisch, Wurst, Fisch
0,1
4052899902602
5DS7000W
IR-Filter
0,1
4052899902596
5DS7000I
UV-Filter
0,1
4052899902589
5DS7000U
Blendschutz
0,1
4052899902664
5DS9545BEE
Facetten-Reflektor, Champagner, medium strahlend, 40°, für Backwaren, Käse
0,3
4052899902633
5DS7103G
Facetten-Reflektor, Champagner, eng strahlend, 24°, für Backwaren, Käse
0,3
4052899902626
5DS7102G
Facetten-Reflektor, Silber, eng strahlend, 24° für Fleisch, Wurst, Fisch
0,3
4052899902640
5DS7102S
5
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
Lunis ® SL-T Lichttechnik-Zubehör für LED-Bestückung
Blendschutz
für reduzierte Leuchtdichte bei direktem Einblick in den Strahler | Kunststoff, silber
beschichtet | einfache Montage durch Einstecken in den Reflektor
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Blendschutz
4052899902961
5DS90900
Lunis ® SL-T Lichttechnik-Zubehör für HIT-TC-CE-Bestückung
Dichroitische Konversionsfilter
für optimale Produktpräsentation speziell von Frischwaren aufgrund besserer Filtercharakteristik durch geringere Erwärmung des Glases (gegenüber konventionellem Filterglas) | Filter
für unterschiedliche Lebensmittel sowie andere empfindliche Waren | einfache Montage
durch Einlegen in den Tragring des Reflektors
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Filter für Backwaren/Käse
4052899902619
5DS7000B
Filter für Fleisch/Wurst/Fisch
4052899902602
5DS7000W
IR-Filter
4052899902596
5DS7000I
UV- + IR-Filter
4052899902589
5DS7000U
Blendschutz
für reduzierte Leuchtdichte bei direktem Einblick in den Strahler | Scheibe klar, im Zentralbereich und am äußeren Rand satiniert | einfache Montage durch Einlegen in den Tragring
des Reflektors
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Blendschutz
4052899902664
5DS9545BEE
Reflektor, champagnerfarben
für optimale Produktpräsentation speziell von Backwaren und Käse | Aluminiumreflektor,
champagnerfarben | zum Austausch gegen serienmäßigen Reflektor
Bezeichnung
Abstrahlwinkel
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Reflektor
24°
4052899902626
5DS7102G
Reflektor
40°
4052899902633
5DS7103G
Reflektor, silberfarben
für die nachträgliche Veränderung des Abstrahlwinkels | Aluminiumreflektor, silberfarben;
auch zur optimalen Präsentation von Fleisch, Wurst und Fisch | zum Austausch gegen
serienmäßigen Reflektor
5.15
Bezeichnung
Abstrahlwinkel
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Reflektor
24°
4052899902640
5DS7102S
Reflektor
40°
4052899902657
5DS7103S
Strahler und Downlights | Strahler für 3-Phasen-Stromschiene
5
5.16
5
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
Lunis 2® Surface
Lunis 2® Surface ergänzt die Downlight-Familie Lunis 2®
um Varianten für Deckenanbau, Halbeinbau und abgehängte
Montage. In Form- und Designsprache ganz den hochwertigen Lunis 2® Downlights angepasst ist Lunis 2® Surface
eine ideale Beleuchtungslösung für repräsentative Bereiche
in Büro- und Verwaltungsgebäuden, Hotels oder Shopbereichen. Dank des modularen Aufbaus – bestehend aus
einem Lunis 2® mini LED-Downlight und dem zylindrischen
Anbaugehäuse – stehen für Lunis 2® Surface verschiedenste
Varianten hinsichtlich Lichttechnik, Lumenpaketen und
Abstrahlcharakteristiken zur Verfügung. Die Montage
funktioniert dabei nach dem gewohnten Prinzip der Lunis 2®
Downlights. Statt in der Decke wird das Downlight mittels
Federsystem im Anbaugehäuse eingesetzt. Lunis 2® Surface
ist kompatibel mit dem lichttechnischen und dekorativen
Zubehör der Lunis 2® mini LED-Downlights.
Besonderheiten
— Ergänzung und Erweiterung der Lunis 2® mini DownlightFamilie mit Varianten für Deckenanbau, Halbeinbau und
für abgehängte Montage
— hochwertige Anmutung für den Einsatz in repräsentativen
Umgebungen
— klassisches zylindrisches Design mit Aluminiumgehäuse
in zwei Farben
— Flexibilität in der Anwendung durch modularen Aufbau
mit Lunis 2® mini LED-Downlights als Basis
— hohes Energieeinsparpotenzial und lange Lebensdauer
durch LED-Technologie
— einfaches Handling mit gewohnter Lunis 2®-Montagesystematik
— kompatibel mit optischem und dekorativem Zubehör
der Lunis 2® mini LED-Downlights
— Erhöhung der Schutzart auf bis zu IP54 durch
entsprechende Abdeckscheibe
Lichttechnik
Reflektorsystem aus Kunststoff, aluminiumbedampft:
— Darklightreflektor hochglänzend oder matt
— medium strahlend, optional mit BAP65 (L ≤ 1000cd/m²),
UGR ≤ 19
Elektrik
Einbau-Downlight mit separater VG-Einheit für Einbau im
Anbaugehäuse: Ausgelagerte VG-Einheit mit 3-poliger NetzAnschlussklemme (EVG-DALI: 3-polig + 2-polig für Steuersignal), max. 2,5mm²; mit vorkonfektionierter Leitung mit
Steckverbindung zum Downlight, Einbau-Downlight und
VG-Einheit werden im Anbaugehäuse eingebaut
Gehäusetechnik
Downlight bestehend aus den Komponenten Anbaugehäuse
und Einbau-Downlight und optionalem Halbeinbausatz für
teilweise versenkten Einbau des Anbaugehäuses in abgehängten Decken:
Gehäuse aus Aluminium, Weiß oder Weißaluminium
(RAL 9006) | Einbau-Downlight mit modularem Aufbau
aus Reflektor, Befestigungsring und separater VG-Einheit |
Befestigungsring mit sichtbarem Rand aus UV-stabilisiertem
Kunststoff, Weiß (ähnlich RAL 9016) | werkzeuglose Klemmbefestigung im Anbaugehäuse durch federunterstütztes
Schnellspannsystem | Reflektor aus Kunststoff, aluminiumbedampft | Reflektor ist durch Schattenfuge optisch vom
Befestigungsring getrennt und kann in 4 verschiedenen
Positionen im Montagering positioniert werden: vorstehend,
mit dem Rand bündig, geringfügig zurückgesetzt oder stark
zurückgesetzt | zusätzliche Abdeckscheibe (IP54) bei zurückgesetzter Montage möglich | alle Komponenten werden
werkzeuglos montiert | Halbeinbausatz aus Stahlblech, verzinkt; sichtbarer Ring Weiß oder Weißaluminium (RAL 9006)
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt zur permanenten Verbesserung der Energieeffizienz. Wir nutzen dies bei diesen Leuchten zur Verringerung der Leistungsaufnahme bei gleichbleibendem Lichtstrom. Die jeweils aktuellen Werte finden Sie im lichttechnischen Prüfbefund des jeweiligen Produktes und in den aktuellen Download-Files
der lichttechnischen Projektierungsdaten.
5.17
5
240
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
ø220
'1.9/:&
Lunis 2® Surface | mit wechselbarem LED-Modul
medium strahlend (2x 25°), hochglänzend, cut-off 25° | LED mit 1100lm*
[/('.&5,! φ1OP












FGNOP
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
Downlight für Deckenanbau, Halbeinbau
oder abgehängte Montage
— Darklightreflektor hochglänzend, medium
strahlend; cut-off 25°
— ausgelagerte VG-Einheit mit EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Schutzart: IP20 (IP54 durch Abdeckscheibe in Kombination mit Deckendistanz-Adapter)
— Schutzklasse: SK I
— Lebensdauer: bis zu 25.000h (L70 | B10)
• VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum Downlight;
Downlight und VG-Einheit für Montage im Anbaugehäuse geeignet
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
&
Bestückung
8*5 ;+<+ρ6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Downlight
LED
PHJ65-II
3000
> 80
980
16
1,5
4050737032931
5DN11K78VL3W3C
LED
PHJ65-II
4000
> 80
980
15
1,5
4050737032955
5DN11K78VL3W3E
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
1,1
4050737535265
5DNA7701W
1,1
4050737535241
5DNA7701S
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
Anbaugehäuse
Weiß
Weißaluminium (RAL 9006)
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
Bezeichnung
— Anbaugehäuse bitte zusätzlich bestellen
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
— Montagezubehör je nach Anwendung bitte zusätzlich bestellen
Optisch-dekoratives Zubehör (Ringraster, Vorsatzscheibe, Abdeckscheibe) und
Montagezubehör ab Seite 5.24
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.18
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
240
5
ø220
'1.9/&
[/('.&5,! φ1OP












FGNOP
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
Lunis 2® Surface
medium strahlend (2x 30°), hochglänzend, cut-off 50° | BAP65, UGR ≤ 19 | LED mit 2000lm*
Downlight für Deckenanbau, Halbeinbau
oder abgehängte Montage
— Darklightreflektor hochglänzend, medium
strahlend; cut-off 50°; BAP65
(L ≤ 1000cd/m²); UGR ≤ 19
— ausgelagerte VG-Einheit mit EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Schutzart: IP20 (IP54 durch Abdeckscheibe in Kombination mit Deckendistanz-Adapter)
— Schutzklasse: SK I
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
• VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum Downlight;
Downlight und VG-Einheit für Montage im Anbaugehäuse geeignet
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
&
8*5 ;+<+ρ6+
Bestückung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Downlight
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
LED
3000
> 80
1500
22
1,6
EVG
4050737029726
5DN11K77VL336C
LED
4000
> 80
1500
20
1,3
EVG
4050737029733
5DN11K77VL336E
LED
3000
> 80
1500
22
1,3
DALI
4050737030302
5DN11KD7VL356C
LED
4000
> 80
1500
20
1,3
DALI
4050737030319
5DN11KD7VL356E
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Anbaugehäuse
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5.19
Weiß
1,1
4050737535265
5DNA7701W
Weißaluminium (RAL 9006)
1,1
4050737535241
5DNA7701S
— Anbaugehäuse bitte zusätzlich bestellen
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
— Montagezubehör je nach Anwendung bitte zusätzlich bestellen
Optisch-dekoratives Zubehör (Ringraster, Vorsatzscheibe, Abdeckscheibe) und
Montagezubehör ab Seite 5.24
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5
240
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
ø220
'1%9/&
[/('.&5,! φ1OP












FGNOP
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
Lunis 2® Surface
medium strahlend (2x 25°), hochglänzend, cut-off 25° | LED mit 2000lm*
Downlight für Deckenanbau, Halbeinbau
oder abgehängte Montage
— Darklightreflektor hochglänzend, medium
strahlend; cut-off 25°
— ausgelagerte VG-Einheit mit EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Schutzart: IP20 (IP54 durch Abdeckscheibe in Kombination mit Deckendistanz-Adapter)
— Schutzklasse: SK I
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
• VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum Downlight;
Downlight und VG-Einheit für Montage im Anbaugehäuse geeignet
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
&
Bestückung
8*5 ;+<+ρ6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Downlight
LED
3000
> 80
1810
26
1,9
EVG
4050737032856
5DN11B77VL336C
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
LED
4000
> 80
1810
23
1,9
EVG
4050737032870
5DN11B77VL336E
LED
3000
> 80
1810
26
1,9
DALI
4050737032894
5DN11BD7VL356C
LED
4000
> 80
1810
23
1,9
DALI
4050737032924
5DN11BD7VL356E
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Anbaugehäuse
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
Weiß
1,1
4050737535265
5DNA7701W
Weißaluminium (RAL 9006)
1,1
4050737535241
5DNA7701S
— Anbaugehäuse bitte zusätzlich bestellen
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
— Montagezubehör je nach Anwendung bitte zusätzlich bestellen
Optisch-dekoratives Zubehör (Ringraster, Vorsatzscheibe, Abdeckscheibe) und
Montagezubehör ab Seite 5.24
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.20
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
240
5
ø220
'1.9/:&
Lunis 2® Surface | mit wechselbarem LED-Modul
medium strahlend (2x 35°), matt, cut-off 25° | LED mit 1100lm*
[/('.&5,! φ1OP












FGNOP
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
Downlight für Deckenanbau, Halbeinbau
oder abgehängte Montage
— Reflektor matt, medium strahlend;
cut-off 25°
— ausgelagerte VG-Einheit mit EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Schutzart: IP20 (IP54 durch Abdeckscheibe in Kombination mit Deckendistanz-Adapter)
— Schutzklasse: SK I
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
• VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum Downlight;
Downlight und VG-Einheit für Montage im Anbaugehäuse geeignet
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
&
Bestückung
8*5 ;+<+ρ6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Downlight
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
5.21
LED
PHJ65-II 3000
> 80
878
16
1,5
4050737054773
5DN12K78VL3W3C
LED
PHJ65-II 4000
> 80
878
15
1,4
4050737054780
5DN12K78VL3W3E
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Bezeichnung
Anbaugehäuse
Weiß
1,1
4050737535265
5DNA7701W
Weißaluminium (RAL 9006)
1,1
4050737535241
5DNA7701S
— Anbaugehäuse bitte zusätzlich bestellen
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
— Montagezubehör je nach Anwendung bitte zusätzlich bestellen
Optisch-dekoratives Zubehör (Ringraster, Vorsatzscheibe, Abdeckscheibe) und
Montagezubehör ab Seite 5.24
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5
240
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
ø220
'1.9/&
[/('.&5,! φ1OP












FGNOP
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
Lunis 2® Surface
medium strahlend (2x 30°), matt, cut-off 50° | BAP65, UGR ≤ 19 | LED mit 2000lm*
Downlight für Deckenanbau, Halbeinbau
oder abgehängte Montage
— Reflektor matt, medium strahlend; cut-off
50°; BAP65 (L ≤ 1000cd/m²); UGR ≤ 19
— ausgelagerte VG-Einheit mit EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Schutzart: IP20 (IP54 durch Abdeckscheibe in Kombination mit Deckendistanz-Adapter)
— Schutzklasse: SK I
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
• VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum Downlight;
Downlight und VG-Einheit für Montage im Anbaugehäuse geeignet
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
&
Bestückung
8*5 ;+<+ρ6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Downlight
LED
3000
> 80
1210
22
1,3
EVG
4050737054698
5DN12K77VL336C
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
LED
4000
> 80
1210
20
1,3
EVG
4050737054704
5DN12K77VL336E
LED
3000
> 80
1210
22
1,3
DALI
4050737054803
5DN12KD7VL356C
LED
4000
> 80
1210
20
1,5
DALI
4050737054827
5DN12KD7VL356E
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Anbaugehäuse
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
Weiß
1,1
4050737535265
5DNA7701W
Weißaluminium (RAL 9006)
1,1
4050737535241
5DNA7701S
— Anbaugehäuse bitte zusätzlich bestellen
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
— Montagezubehör je nach Anwendung bitte zusätzlich bestellen
Optisch-dekoratives Zubehör (Ringraster, Vorsatzscheibe, Abdeckscheibe) und
Montagezubehör ab Seite 5.24
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.22
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
240
5
ø220
'1%9/&
[/('.&5,! φ1OP












FGNOP
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
Lunis 2® Surface
medium strahlend (2x 35°), matt, cut-off 25° | LED mit 2000lm*
Downlight für Deckenanbau, Halbeinbau
oder abgehängte Montage
— Reflektor matt, medium strahlend;
cut-off 25°
— ausgelagerte VG-Einheit mit EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand aus
UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß (ähnlich RAL 9016)
— Schutzart: IP20 (IP54 durch Abdeckscheibe in Kombination mit Deckendistanz-Adapter)
— Schutzklasse: SK I
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
• VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum Downlight;
Downlight und VG-Einheit für Montage im Anbaugehäuse geeignet
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
&
Bestückung
8*5 ;+<+ρ6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Downlight
LED
3000
> 80
1710
26
1,9
EVG
4050737054537
5DN12B77VL336C
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
LED
4000
> 80
1710
23
1,9
EVG
4050737054544
5DN12B77VL336E
LED
3000
> 80
1710
26
1,9
DALI
4050737054612
5DN12BD7VL356C
LED
4000
> 80
1710
23
1,9
DALI
4050737054629
5DN12BD7VL356E
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Anbaugehäuse
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5.23
Weiß
1,1
4050737535265
5DNA7701W
Weißaluminium (RAL 9006)
1,1
4050737535241
5DNA7701S
— Anbaugehäuse bitte zusätzlich bestellen
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
— Montagezubehör je nach Anwendung bitte zusätzlich bestellen
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
5
Lunis 2 ® Surface Dekoratives Zubehör
Ringraster (o. Abb.)
für dekorative Deckenaufhellung | PC, transluzent | Bajonettverschluss zur Montage am
Befestigungsring des Downlights
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
4050737066622
5DNA2300
Ringraster, gefrostet
für Lunis 2 Surface
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
Leuchtring
für dekorative Deckenaufhellung | PC, transluzent | Bajonettverschluss zur Montage am
Befestigungsring des Downlights
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
4050737066608
5DNA220W
Leuchtring, gefrostet
für Lunis 2 Surface
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
Vorsatzring | Vorsatzscheibe
dekorative Scheibe bzw. Ring aus Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG); abgependelt an
drei transluzenten Bolzen unterhalb eines Dekorrings | Dekorring aus PC, Weiß (ähnlich
RAL 9016)
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
4050737051710
5DNA350SW
4050737051703
5DNA34S0W
4050737051697
5DNA34B0W
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich opal satiniert (ohne Abb.)
für Lunis 2 Surface
Vorsatzring, opal satiniert
für Lunis 2 Surface
Vorsatzring, kobaltblau satiniert (ohne Abb.)
für Lunis 2 Surface
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
5.24
5
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
Abdeckscheibe IP54, mit Dekorring
dekorative Scheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG); eingefasst in einen Dekorring |
Dekorring aus PC, Weiß (ähnlich RAL 9016) | Bajonettverschluss zur Montage am Befestigungsring des Downlights | Schutzart: IP54 (zur Raumseite bei geschlossener Decke,
in Verbindung mit Deckendistanz-Adapter IP54)
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
4050737051758
5DNA410SW
4050737051772
5DNA41SSW
4050737051734
5DNA4100W
Abdeckscheibe im Zentralbereich satiniert (ohne Abb.)
für Lunis 2 Surface
Abdeckscheibe vollständig satiniert (ohne Abb.)
für Lunis 2 Surface
Abdeckscheibe klar
für Lunis 2 Surface
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
Abdeckscheibe IP54
Scheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG); eingefasst in einen schmalen Ring |
Ring aus PC, Weiß (ähnlich RAL 9016) | für bündigen Einbau in das Downlight | Bajonettverschluss zur Montage am Befestigungsring des Downlights | Schutzart: IP54
(zur Raumseite bei geschlossener Decke, in Verbindung mit Deckendistanz-Adapter IP54)
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
4050737051741
5DNA410S
4050737051765
5DNA41SS
4050737051727
5DNA4100
Abdeckscheibe im Zentralbereich satiniert (ohne Abb.)
für Lunis 2 Surface
Abdeckscheibe vollständig satiniert (ohne Abb.)
für Lunis 2 Surface
Abdeckscheibe klar
für Lunis 2 Surface
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
Dekorring
aus PC, weiß, schwarz oder weißaluminium lackiert | Bajonettverschluss zur Montage am
Befestigungsring des Downlights
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
4050737061894
5DNA230W
4050737061832
5DNA230B
4050737061849
5DNA230S
Dekorring Weiß (ähnl. RAL 9016)
für Lunis 2 Surface
Dekorring Schwarz (RAL 9005)
für Lunis 2 Surface
Dekorring Weißaluminium (RAL 9006)
für Lunis 2 Surface
5.25
Strahler und Downlights | Downlights für abgehängte Montage, Deckenan- oder Halbeinbau
5
Lunis 2 ® Surface Montagezubehör
Halbeinbausatz
für den Einbau von Anbaudownlights in abgehängte Deckensysteme | Stahlblech verzinkt,
sichtbarer Ring lackiert
Versenktiefe max. 215mm | DA = 275mm | Deckenstärke: d ≤ 40mm
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Ring Reinweiß (RAL 9010)
4050737606156
5DNA7701H
Ring Weißaluminium (RAL 9006)
4050737606170
5DNA7701HS
Deckendistanz-Adapter IP54
in Kombination mit Abdeckscheibe wird Schutzart IP54 erreicht | für seitliche Einführung von
aufputzverlegten Leitungen | Deckenabstand: a = 40mm | Stahlblech, lackiert
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
4039806255747
5LR92264BB
Deckendistanz-Adapter IP54
Reinweiß (RAL 9010)
— für Schutzart IP54: Entsprechende Abdeckscheibe bitte zusätzich bestellen
Seil-Abhängung
Dreifach-Abhängung mit Höhenverstellung bis 1,5m | inkl. Deckenbefestigungs-Element,
Baldachin und Anschlussleitung mit transparenter Isolierung
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Anschlussleitung, 3-adrig
4039806161444
5LR926800M
Anschlussleitung, 5-adrig
4039806219589
5LR926800P
Baldachin Reinweiß
Baldachin Graphit
Anschlussleitung, 3-adrig
4039806161581
5LR926800N
Anschlussleitung, 5-adrig
4039806221377
5LR926800G
Pendel-Abhängung
Abhängehöhe = 1,0m | Pendel: D = 13mm | inkl. Deckenbefestigungs-Element, Baldachin,
leuchtenseitige Montageplatte, Anschlussleitung und Klemmen
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Anschlussleitung, 3-adrig
4039806255709
5LR92204BS
Anschlussleitung, 5-adrig
4039806256935
5LR92204BT
Abhängung Reinweiß (RAL 9010)
Abhängung Weißaluminium (RAL 9006)
Anschlussleitung, 3-adrig
4039806256959
5LR92208BS
Anschlussleitung, 5-adrig
4039806256973
5LR92208BT
5.26
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
Lunis 2® LED-Downlights
Die Symbiose von Lichttechnik und Lichtqualität macht die
Lunis 2® LED-Downlights zu wirkungsvollen Lichtwerkzeugen,
mit denen sich Beleuchtung funktional und kreativ gestalten
lässt. In der Baugröße micro verfügen sie über einen
Deckenausschnitt von 100mm. Die Downlights der Lunis 2®
Familie sind ganz für LED-Technologie optimiert. Ihre
Effizienz wurde von Generation zu Generation kontinuierlich
verbessert. LED-Module mit Zhaga-Standard ermöglichen
spätere Upgrades auf noch leistungsfähigere Module.
In der Anwendung bestechen die Einbau-Downlights durch
ihre Flexibilität und Vielseitigkeit. Dank eines breiten Spektrums an Reflektortechnologien sowie optionalem Zubehör
können die Leuchten ganz nach Kundenwunsch und Projekt
konfiguriert werden und damit nahezu alle beleuchtungstechnischen Aufgaben in einem Gebäude lösen – von Büros
über Shops bis zu Museen.
Dabei fokussieren die LED-Downlights ganz auf das Wesentliche, die Lichtwirkung – ein doppeltes lichttechnisches
System minimiert die Blendung und liefert brillantes Licht
mit guten Farbwiedergabe-Eigenschaften. Gleichzeitig
inte grieren sich die Lunis 2® LED-Downlights optisch
vollkommen in den architektonischen Kontext, indem nur
ein schmaler Abdeckrahmen mit harmonischem Radius und
einer durchgängigen Schattenfuge wahrnehmbar ist.
Besonderheiten
— Einsatz von hocheffizienten LED-Modulen mit
Zhaga-Standard
— erweiterte Garantieleistung: bei LED mit Lebensdauer
≥ 50000h → 5 Jahre | bei < 50000h → 3 Jahre
— präzise Lichttechnik mit Reflektoren aus Reinstaluminium
— hervorragende Farbwiedergabe für ideale Präsentation
von Gegenständen
— optimale optische Integration in der Decke durch
schmalen, flachen Rand
— schwebende Anmutung durch Schattenfuge als
Design-Merkmal
— Flexibilität in der Anwendung durch verschiedenste
Abstrahlcharakteristiken sowie optisches Zubehör
— sehr einfache und schnelle Montage/Demontage durch
innovatives Feder-Schnellspannsystem
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt zur permanenten Verbesserung der Energieeffizienz. Wir nutzen dies bei diesen Leuchten zur Verringerung der Leistungsaufnahme bei gleichbleibendem Lichtstrom. Die jeweils aktuellen Werte finden Sie im lichttechnischen Prüfbefund des jeweiligen Produktes und in den aktuellen Download-Files
der lichttechnischen Projektierungsdaten.
5.27
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
Lichttechnik
Reflektorsystem aus Reinstaluminium AL99,98% | lichtdicht
zum Deckenhohlraum durch gekapseltes Reflektorsystem:
— Darklightreflektor hochglänzend; eng strahlend: Office;
optional mit BAP65 (L ≤ 1000cd/m²), UGR ≤ 19
— Darklightreflektor hochglänzend oder matt; medium
strahlend: Office; optional mit BAP65 (L ≤ 1000cd/m²),
UGR ≤ 19
— Darklightreflektor facettiert; medium strahlend:
Effizienzoptimiert
— Wallwasher-Reflektor aus Kunststoff, aluminiumbedampft;
asymmetrisch breit strahlend
5
Gehäusetechnik
Modularer Aufbau aus Reflektor, Befestigungsring und, bei
Variante mit nicht tauschbarem LED-Modul, mit separater
VG-Einheit | Befestigungsring mit sichtbarem Rand aus
UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß (ähnlich RAL 9016) |
werkzeuglose Klemmbefestigung durch federunterstütztes
Schnellspannsystem | Reflektor aus Kunststoff, aluminiumbedampft oder aus Aluminium | der Reflektor ist durch
Schattenfuge optisch vom Befestigungsring getrennt und
kann in 4 verschiedenen Positionen im Montagering positioniert werden: vorstehend, mit dem Rand bündig, geringfügig
zurückgesetzt oder stark zurückgesetzt | zusätzliche Abdeckscheibe (IP54) bei zurückgesetzter Montage möglich |
alle Komponenten werden werkzeuglos montiert
Elektrik
Leuchte anschlussfertig verdrahtet:
Variante mit nicht tauschbarem LED-Modul:
separate VG-Einheit mit 3-poliger Netz-Anschlussklemme
(EVG-DALI: 3-polig + 2-polig für Steuersignal), max. 2,5mm²;
mit vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum
Downlight, l = 0,5m
Variante mit austauschbarem LED-Modul:
mit 3-poliger Netz-Anschlussklemme | VG-Einheit im LEDModul integriert, mit Steckverbindung zwischen VG-Einheit
und LED-Modul
5.28
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
155
150
5
ø100
ø114
'&.9/&
Lunis 2® micro | für DA = 100mm
medium strahlend (2x 30°), hochglänzend, cut-off 40° | BAP65, UGR ≤ 19 | LED mit 1100lm*
[/('.&5,ƁI1OP











360

FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor hochglänzend, medium
strahlend; cut-off 40°; BAP65
(L ≤ 1000cd/m²); UGR ≤ 19
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe (ohne Einschränkung der Lampenleistung)
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
5.29
Bestell-Nr.
5K /K
Siteco
LED
3000
>80
930
15,9
0,9
EVG
4050737029702
5DC11K77VL333C
LED
3000
>80
930
15,9
0,8
DALI
4050737030210
5DC11KD7VL353C
LED
4000
>80
930
13,8
0,9
EVG
4050737029719
5DC11K77VL333E
LED
4000
>80
930
13,8
0,9
DALI
4050737030241
5DC11KD7VL353E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
OSRAM
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Dekorring, Weiß
0,1
4050737062006
5DCA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061726
5DCA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061771
5DCA230S
Stuckring
0,1
4050737059808
5DCA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051604
5DCA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,1
4050737051598
5DCA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,1
4050737051581
5DCA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051642
5DCA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051666
5DCA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051628
5DCA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,1
4050737051635
5DCA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,1
4050737051659
5DCA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,1
4050737051611
5DCA4100
Einputzring
0,1
4050737051673
5DCA7100
Beton-Einbaugehäuse
0,9
4050737051680
5DCA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5
105
100
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø100
ø114
'&.9/&
[/('.&5,! φ1OP









Lunis 2® micro | für DA = 100mm
medium strahlend (2x 30°), hochglänzend, cut-off 40° | LED mit 4500lm*


360

FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor hochglänzend, medium
strahlend; cut-off 40°
— ausgelagerte VG-Einheit; LED-Kühlkörper
mit aktiver Kühlung
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+ρ6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
3000
>80
3760
50
0,9
EVG
4050737587875
5DC11K77VL339C
LED
3000
>80
3760
50
0,9
DALI
4050737587929
5DC11KD7VL359C
LED
4000
>80
3830
46
0,9
EVG
4050737587899
5DC11K77VL339E
LED
4000
>80
3830
46
0,9
DALI
4050737587936
5DC11KD7VL359E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Dekorring, Weiß
0,1
4050737062006
5DCA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061726
5DCA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061771
5DCA230S
Stuckring
0,1
4050737059808
5DCA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051604
5DCA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,1
4050737051598
5DCA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,1
4050737051581
5DCA34B0W
Einputzring
0,1
4050737051673
5DCA7100
Beton-Einbaugehäuse
0,9
4050737051680
5DCA7300
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.30
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
155
150
5
ø100
ø114
'&$9/&
Lunis 2® micro | für DA = 100mm
eng strahlend (2x 12°) , hochglänzend, cut-off 40° | LED mit 1100lm*
[/('.&5,ƁI1OP











360

FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor hochglänzend, eng
strahlend; cut-off 40°
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
5.31
Bestell-Nr.
5K /K
Siteco
LED
3000
>80
905
15,9
0,9
EVG
4050737029399
5DC11A77VL333C
LED
3000
>80
905
15,9
0,9
DALI
4050737030753
5DC11AD7VL353C
LED
4000
>80
905
13,8
0,9
EVG
4050737030111
5DC11A77VL333E
LED
4000
>80
905
13,8
0,9
DALI
4050737030777
5DC11AD7VL353E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
OSRAM
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Dekorring, Weiß
0,1
4050737062006
5DCA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061726
5DCA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061771
5DCA230S
Stuckring
0,1
4050737059808
5DCA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051604
5DCA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,1
4050737051598
5DCA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,1
4050737051581
5DCA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051642
5DCA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051666
5DCA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051628
5DCA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,1
4050737051635
5DCA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,1
4050737051659
5DCA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,1
4050737051611
5DCA4100
Einputzring
0,1
4050737051673
5DCA7100
Beton-Einbaugehäuse
0,9
4050737051680
5DCA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5
105
100
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø100
ø114
'&$9/&
[/('.&5,! φ1OP








Lunis 2® micro | für DA = 100mm
eng strahlend (2x 12°) , hochglänzend, cut-off 40° | LED mit 4500lm*



360

FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor hochglänzend, eng
strahlend; cut-off 40°
— ausgelagerte VG-Einheit; LED-Kühlkörper
mit aktiver Kühlung
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLγ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+ρ6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
3000
>80
3500
50
0,9
EVG
4050737585345
5DC11A77VL339C
LED
3000
>80
3500
50
0,9
DALI
4050737585383
5DC11AD7VL359C
LED
4000
>80
3560
46
0,9
EVG
4050737585369
5DC11A77VL339E
LED
4000
>80
3560
46
0,9
DALI
4050737585406
5DC11AD7VL359E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Dekorring, Weiß
0,1
4050737062006
5DCA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061726
5DCA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061771
5DCA230S
Stuckring
0,1
4050737059808
5DCA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051604
5DCA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,1
4050737051598
5DCA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,1
4050737051581
5DCA34B0W
Einputzring
0,1
4050737051673
5DCA7100
Beton-Einbaugehäuse
0,9
4050737051680
5DCA7300
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.32
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
145
140
5
ø100
ø114
360
'&%9/&
Lunis 2® micro | für DA = 100mm
breit strahlend (2x 35°), facettiert, cut-off 35° | LED mit 1100lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Reflektor facettiert, medium strahlend;
cut-off 35°
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
5.33
Bestell-Nr.
5K /K
Siteco
LED
3000
>80
960
15,9
0,9
EVG
4050737030135
5DC11B77VL333C
LED
3000
>80
960
15,9
0,9
DALI
4050737030166
5DC11BD7VL353C
LED
4000
>80
935
13,8
0,9
EVG
4050737033242
5DC11B77VL333E
LED
4000
>80
935
13,8
0,9
DALI
4050737030173
5DC11BD7VL353E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
OSRAM
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Dekorring, Weiß
0,1
4050737062006
5DCA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061726
5DCA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061771
5DCA230S
Stuckring
0,1
4050737059808
5DCA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051604
5DCA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,1
4050737051598
5DCA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,1
4050737051581
5DCA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051642
5DCA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051666
5DCA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051628
5DCA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,1
4050737051635
5DCA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,1
4050737051659
5DCA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,1
4050737051611
5DCA4100
Einputzring
0,1
4050737051673
5DCA7100
Beton-Einbaugehäuse
0,9
4050737051680
5DCA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5
155
150
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø100
ø114
360
'&.9/&
Lunis 2® micro | für DA = 100mm
breit strahlend (2x 35°), matt, cut-off 35° | LED mit 1100lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor matt, medium
strahlend; cut-off 35°
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
5K /K
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4050737054407
5DC12K77VL333C
LED
3000
>80
730
20
0,9
EVG
LED
3000
>80
730
20
0,9
DALI
4050737054476
5DC12KD7VL353C
LED
4000
>80
730
19
0,9
EVG
4050737054421
5DC12K77VL333E
LED
4000
>80
730
19
0,9
DALI
4050737054483
5DC12KD7VL353E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Dekorring, Weiß
0,1
4050737062006
5DCA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061726
5DCA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061771
5DCA230S
Stuckring
0,1
4050737059808
5DCA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051604
5DCA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,1
4050737051598
5DCA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,1
4050737051581
5DCA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051642
5DCA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051666
5DCA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051628
5DCA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,1
4050737051635
5DCA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,1
4050737051659
5DCA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,1
4050737051611
5DCA4100
Einputzring
0,1
4050737051673
5DCA7100
Beton-Einbaugehäuse
0,9
4050737051680
5DCA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.34
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
155
150
5
ø100
ø114
360
'&-9/+
Lunis 2® micro | für DA = 100mm
Wallwasher, asymmetrisch breit strahlend, hochglänzend | LED mit 1800lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Wallwasher-Reflektor hochglänzend,
asymmetrisch breit strahlend
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK II
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
Bestückung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4050737045108
5DC11J77VL335H
LED
3000
>90
840
25
0,9
EVG
LED
3000
>90
840
25
0,9
DALI
4050737045139
5DC11JD7VL355H
LED
4000
>90
930
25
0,9
EVG
4050737049632
5DC11J77VL335K
LED
4000
>90
930
25
0,9
DALI
4050737045146
5DC11JD7VL355K
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
5.35
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Dekorring, Weiß
0,1
4050737062006
5DCA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061726
5DCA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061771
5DCA230S
Stuckring
0,1
4050737059808
5DCA2100
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,1
4050737051628
5DCA4100W
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,1
4050737051611
5DCA4100
Einputzring
0,1
4050737051673
5DCA7100
Beton-Einbaugehäuse
0,9
4050737051680
5DCA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5
155
150
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø162
ø172
'1.9/:&
Lunis 2® mini | mit wechselbarem LED-Modul | DA = 162mm
medium strahlend (2x 25°), hochglänzend, cut-off 25° | LED mit 1100lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor hochglänzend, medium
strahlend; cut-off 25°
— mit integriertem EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 25.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
PHJ65-II
3000
>80
980
16
1,5
EVG
4050737032931
5DN11K78VL3W3C
LED
PHJ65-II
3000
>80
980
15
1,5
EVG
4050737032955
5DN11K78VL3W3E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
5K /K
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Ringraster, satiniert
0,1
4050737066622
5DNA2300
Leuchtring, satiniert
0,1
4050737066608
5DNA220W
Dekorring, Weiß
0,1
4050737061894
5DNA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061832
5DNA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061849
5DNA230S
Stuckring
0,1
4050737059839
5DNA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,4
4050737051710
5DNA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,2
4050737051703
5DNA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,2
4050737051697
5DNA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051758
5DNA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051772
5DNA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051734
5DNA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051741
5DNA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,2
4050737051765
5DNA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,2
4050737051727
5DNA4100
Einputzring
0,1
4050737051789
5DNA7100
Beton-Einbaugehäuse
1,2
4050737051796
5DNA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.36
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
155
150
5
ø162
ø172
500
'1.9/&
Lunis 2® mini | für DA = 162mm
medium strahlend (2x 30°), hochglänzend, cut-off 50° | BAP65, UGR ≤ 19 | LED mit 2000lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor hochglänzend, medium
strahlend; cut-off 50°; BAP65 (L ≤
1000cd/m²); UGR ≤ 19
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4050737029726
5DN11K77VL336C
LED
3000
>80
1500
22
1,6
EVG
LED
3000
>80
1500
22
1,6
DALI
4050737030302
5DN11KD7VL356C
LED
4000
>80
1500
20
1,3
EVG
4050737029733
5DN11K77VL336E
LED
4000
>80
1500
20
1,3
DALI
4050737030319
5DN11KD7VL356E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe
entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.37
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Ringraster, satiniert
0,1
4050737066622
5DNA2300
Leuchtring, satiniert
0,1
4050737066608
5DNA220W
Dekorring, Weiß
0,1
4050737061894
5DNA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061832
5DNA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061849
5DNA230S
Stuckring
0,1
4050737059839
5DNA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,4
4050737051710
5DNA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,2
4050737051703
5DNA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,2
4050737051697
5DNA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051758
5DNA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051772
5DNA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051734
5DNA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051741
5DNA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,2
4050737051765
5DNA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,2
4050737051727
5DNA4100
Einputzring
0,1
4050737051789
5DNA7100
Beton-Einbaugehäuse
1,2
4050737051796
5DNA7300
5
180
174
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø162
ø172
500
'1.9/&
Lunis 2® mini | für DA = 162mm
breit strahlend (2x 35°), hochglänzend, cut-off 40° | LED mit 4500lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor hochglänzend, breit
strahlend; cut-off 40°
— ausgelagerte VG-Einheit; LED-Kühlkörper
mit aktiver Kühlung
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4050737588032
5DN11K77VL339C
LED
3000
>80
3670
51
1,6
EVG
LED
3000
>80
3670
51
1,6
DALI
4050737588070
5DN11KD7VL359C
LED
4000
>80
3700
46
1,3
EVG
4050737588063
5DN11K77VL339E
LED
4000
>80
3700
46
1,3
DALI
4050737588094
5DN11KD7VL359E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Ringraster, satiniert
0,1
4050737066622
5DNA2300
Leuchtring, satiniert
0,1
4050737066608
5DNA220W
Dekorring, Weiß
0,1
4050737061894
5DNA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061832
5DNA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061849
5DNA230S
Stuckring
0,1
4050737059839
5DNA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,4
4050737051710
5DNA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,2
4050737051703
5DNA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,2
4050737051697
5DNA34B0W
Einputzring
0,1
4050737051789
5DNA7100
Beton-Einbaugehäuse
1,2
4050737051796
5DNA7300
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.38
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
155
150
5
ø162
ø172
500
'1%9/&
Lunis 2® mini | für DA = 162mm
breit strahlend (2x 35°), hochglänzend, cut-off 25° | LED mit 2000lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor hochglänzend, medium
strahlend; cut-off 25°
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4050737032856
5DN11B77VL336C
LED
3000
>80
1810
26
1,9
EVG
LED
3000
>80
1810
26
1,9
DALI
4050737032894
5DN11BD7VL356C
LED
4000
>80
1810
23
1,9
EVG
4050737032870
5DN11B77VL336E
LED
4000
>80
1810
23
1,9
DALI
4050737032924
5DN11BD7VL356E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5.39
5K /K
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Ringraster, satiniert
0,1
4050737066622
5DNA2300
Leuchtring, satiniert
0,1
4050737066608
5DNA220W
Dekorring, Weiß
0,1
4050737061894
5DNA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061832
5DNA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061849
5DNA230S
Stuckring
0,1
4050737059839
5DNA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,4
4050737051710
5DNA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,2
4050737051703
5DNA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,2
4050737051697
5DNA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051758
5DNA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051772
5DNA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051734
5DNA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051741
5DNA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,2
4050737051765
5DNA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,2
4050737051727
5DNA4100
Einputzring
0,1
4050737051789
5DNA7100
Beton-Einbaugehäuse
1,2
4050737051796
5DNA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5
155
150
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø162
ø172
500
'1%9/&
Lunis 2® mini | DA = 162mm
medium strahlend (2x 25°), hochglänzend, cut-off 40° | LED mit 3000lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Darklightreflektor hochglänzend, medium
strahlend; cut-off 40°
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4050737049717
5DN11B77VL337C
LED
3000
>80
2720
39
1,8
EVG
LED
4000
>80
2720
39
1,8
DALI
4050737049724
5DN11BD7VL357C
LED
3000
>80
2720
36
2,0
EVG
4050737041001
5DN11B77VL337E
LED
4000
>80
2720
36
2,0
DALI
4050737041025
5DN11BD7VL357E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Ringraster, satiniert
0,1
4050737066622
5DNA2300
Leuchtring, satiniert
0,1
4050737066608
5DNA220W
Dekorring, Weiß
0,1
4050737061894
5DNA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061832
5DNA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061849
5DNA230S
Stuckring
0,1
4050737059839
5DNA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,4
4050737051710
5DNA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,2
4050737051703
5DNA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,2
4050737051697
5DNA34B0W
Einputzring
0,1
4050737051789
5DNA7100
Beton-Einbaugehäuse
1,2
4050737051796
5DNA7300
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.40
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
155
150
5
ø162
ø172
'1.9/:&
Lunis 2® mini | mit wechselbarem LED-Modul | DA = 162mm |
breit strahlend (2x 35°), matt, cut-off 25° | LED mit 1100lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Reflektor matt, medium strahlend; cut-off
25°; BAP65 (L ≤ 1000cd/m²); UGR ≤ 19
— mit integriertem EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
PHJ65-II
3000
>80
878
16
1,5
EVG
4050737054773
5DN12K78VL3W3C
LED
PHJ65-II
4000
>80
878
15
1,4
EVG
4050737054780
5DN12K78VL3W3E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
5.41
5K /K
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Ringraster, satiniert
0,1
4050737066622
5DNA2300
Leuchtring, satiniert
0,1
4050737066608
5DNA220W
Dekorring, Weiß
0,1
4050737061894
5DNA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061832
5DNA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061849
5DNA230S
Stuckring
0,1
4050737059839
5DNA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,4
4050737051710
5DNA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,2
4050737051703
5DNA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,2
4050737051697
5DNA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051758
5DNA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051772
5DNA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051734
5DNA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051741
5DNA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,2
4050737051765
5DNA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,2
4050737051727
5DNA4100
Einputzring
0,1
4050737051789
5DNA7100
Beton-Einbaugehäuse
1,2
4050737051796
5DNA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5
155
150
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø162
ø172
500
'1.9/&
Lunis 2® mini | DA = 162mm
medium strahlend (2x 30°), matt, cut-off 50° | BAP65, UGR ≤ 19 | LED mit 2000lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Reflektor matt, medium strahlend;
cut-off 50°
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
3000
>80
1210
22
1,3
EVG
4050737054698
5DN12K77VL336C
LED
3000
>80
1210
22
1,3
DALI
4050737054803
5DN12KD7VL356C
LED
4000
>80
1210
20
1,5
EVG
4050737054704
5DN12K77VL336E
LED
4000
>80
1210
20
1,5
DALI
4050737054827
5DN12KD7VL356E
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5K /K
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Ringraster, satiniert
0,1
4050737066622
5DNA2300
Leuchtring, satiniert
0,1
4050737066608
5DNA220W
Dekorring, Weiß
0,1
4050737061894
5DNA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061832
5DNA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061849
5DNA230S
Stuckring
0,1
4050737059839
5DNA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,4
4050737051710
5DNA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,2
4050737051703
5DNA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,2
4050737051697
5DNA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051758
5DNA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051772
5DNA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051734
5DNA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051741
5DNA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,2
4050737051765
5DNA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,2
4050737051727
5DNA4100
Einputzring
0,1
4050737051789
5DNA7100
Beton-Einbaugehäuse
1,2
4050737051796
5DNA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.42
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
155
150
5
ø162
ø172
500
'1%9/&
Lunis 2® mini | DA = 162mm
breit strahlend (2x 35°), matt, cut-off 25° | LED mit 2000lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Reflektor matt, medium strahlend;
cut-off 25°
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Abdeckscheibe | Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4050737054537
5DN12B77VL336C
LED
3000
>80
1710
26
1,9
EVG
LED
3000
>80
1710
26
1,9
DALI
4050737054612
5DN12BD7VL356C
LED
4000
>80
1710
23
1,9
EVG
4050737054544
5DN12B77VL336E
LED
4000
>80
1710
23
1,9
DALI
4050737054629
5DN12BD7VL356E
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5.43
5K /K
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
OSRAM
Siteco
Ringraster, satiniert
0,1
4050737066622
5DNA2300
Leuchtring, satiniert
0,1
4050737066608
5DNA220W
Dekorring, Weiß
0,1
4050737061894
5DNA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061832
5DNA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061849
5DNA230S
Stuckring
0,1
4050737059839
5DNA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,4
4050737051710
5DNA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,2
4050737051703
5DNA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,2
4050737051697
5DNA34B0W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051758
5DNA410SW
Abdeckscheibe, IP54, satiniert, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051772
5DNA41SSW
Abdeckscheibe, IP54, klar, mit Dekorring, Weiß
0,2
4050737051734
5DNA4100W
Abdeckscheibe, IP54, im Zentralbereich satiniert
0,2
4050737051741
5DNA410S
Abdeckscheibe, IP54, satiniert
0,2
4050737051765
5DNA41SS
Abdeckscheibe, IP54, klar
0,2
4050737051727
5DNA4100
Einputzring
0,1
4050737051789
5DNA7100
Beton-Einbaugehäuse
1,2
4050737051796
5DNA7300
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5
155
150
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø162
ø172
500
'1%9/&
Lunis 2® mini | DA = 162mm
medium strahlend (2x 25°), matt, cut-off 25° | LED mit 3000lm*
[/('.&5,ƁI1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— Reflektor matt, medium strahlend;
cut-off 40°
— ausgelagerte VG-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Rand
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B10)
— Schutzart: IP40
— Schutzklasse: SK I
• ausgelagerte VG-Einheit mit EVG; anschlussfertig mit Netzklemme und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung
zum Downlight, l = 0,6m
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Vorsatzring | Vorsatzscheibe | Leuchtring | Ringraster
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Wir nutzen dies zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4050737054568
5DN12B77VL337C
LED
3000
>80
2570
39
1,9
EVG
LED
3000
>80
2570
39
1,9
DALI
4050737054643
5DN12BD7VL357C
LED
4000
>80
2570
32
1,9
EVG
4050737054582
5DN12B77VL337E
LED
4000
>80
2570
32
1,9
DALI
4050737054667
5DN12BD7VL357E
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Zubehör (Details ab Seite 5.45)
Bezeichnung
Gew. (kg)
OSRAM
Siteco
Ringraster, satiniert
0,1
4050737066622
5DNA2300
Leuchtring, satiniert
0,1
4050737066608
5DNA220W
Dekorring, Weiß
0,1
4050737061894
5DNA230W
Dekorring, Schwarz
0,1
4050737061832
5DNA230B
Dekorring, Silber
0,1
4050737061849
5DNA230S
Stuckring
0,1
4050737059839
5DNA2100
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich satiniert
0,4
4050737051710
5DNA350SW
Vorsatzring, satiniert
0,2
4050737051703
5DNA34S0W
Vorsatzring, Blau
0,2
4050737051697
5DNA34B0W
Einputzring
0,1
4050737051789
5DNA7100
Beton-Einbaugehäuse
1,2
4050737051796
5DNA7300
5K /K
* die gekennzeichnete Lichtstrom-Angabe entspricht dem Bruttolichtstrom der LED
5.44
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
Lunis 2 ® micro | … mini Dekoratives Zubehör
Ringraster (o. Abb.)
für dekorative Deckenaufhellung | PC, transluzent | Bajonettverschluss zur Montage am
Befestigungsring des Downlights
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
4050737066622
5DNA2300
Ringraster, gefrostet
für Lunis 2 mini
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
Leuchtring
für dekorative Deckenaufhellung | PC, transluzent | Bajonettverschluss zur Montage am
Befestigungsring des Downlights
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
4050737066608
5DNA220W
Leuchtring, gefrostet
für Lunis 2 mini
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
Dekorring
aus PC, weiß, schwarz oder weißaluminium lackiert | Bajonettverschluss zur Montage am
Befestigungsring des Downlights
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
für Lunis 2 micro
4050737062006
5DCA230W
für Lunis 2 mini
4050737061894
5DNA230W
für Lunis 2 micro
4050737061726
5DCA230B
für Lunis 2 mini
4050737061832
5DNA230B
für Lunis 2 micro
4050737061771
5DCA230S
für Lunis 2 mini
4050737061849
5DNA230S
Dekorring Weiß (ähnl. RAL 9016)
Dekorring Schwarz (RAL 9005)
Dekorring Weißaluminium (RAL 9006)
Stuckring
aus PC, Verkehrsweiß (RAL 9016) | Bajonettverschluss zur Montage am Befestigungsring
des Downlights
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
für Lunis 2 micro
4050737059808
5DCA2100
für Lunis 2 mini
4050737059839
5DNA2100
Stuckring Weiß (RAL 9016)
5.45
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
5
Vorsatzring | Vorsatzscheibe
dekorative Scheibe bzw. Ring aus Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG); abgependelt an
drei transluzenten Bolzen unterhalb eines Dekorrings | Dekorring aus PC, Weiß (ähnlich
RAL 9016)
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
für Lunis 2 micro
4050737051604
5DCA350SW
für Lunis 2 mini
4050737051710
5DNA350SW
für Lunis 2 micro
4050737051598
5DCA34S0W
für Lunis 2 mini
4050737051703
5DNA34S0W
für Lunis 2 micro
4050737051581
5DCA34B0W
für Lunis 2 mini
4050737051697
5DNA34B0W
Vorsatzscheibe, im Zentralbereich opal satiniert (ohne Abb.)
Vorsatzring, opal satiniert
Vorsatzring, Kobaltblau satiniert (ohne Abb.)
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
5.46
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
Lunis 2 ® micro | … mini Dekoratives Zubehör
Abdeckscheibe IP54, mit Dekorring
dekorative Scheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG); eingefasst in einen Dekorring |
Dekorring aus PC, Weiß (ähnlich RAL 9016) | Bajonettverschluss zur Montage am
Befestigungsring des Downlights
Schutzart: IP54 (zur Raumseite bei geschlossener Decke)
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
für Lunis 2 micro
4050737051642
5DCA410SW
für Lunis 2 mini
4050737051758
5DNA410SW
für Lunis 2 micro
4050737051666
5DCA41SSW
für Lunis 2 mini
4050737051772
5DNA41SSW
für Lunis 2 micro
4050737051628
5DCA4100W
für Lunis 2 mini
4050737051734
5DNA4100W
Abdeckscheibe im Zentralbereich satiniert (ohne Abb.)
Abdeckscheibe vollständig satiniert (ohne Abb.)
Abdeckscheibe klar
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
Abdeckscheibe IP54
Scheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG); eingefasst in einen schmalen Ring |
Ring aus PC, Weiß (ähnlich RAL 9016) | für bündigen Einbau in das Downlight | Bajonettverschluss zur Montage am Befestigungsring des Downlights
Schutzart: IP54 (zur Raumseite bei geschlossener Decke)
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Abdeckscheibe im Zentralbereich satiniert (ohne Abb.)
für Lunis 2 micro
4050737051635
5DCA410S
für Lunis 2 mini
4050737051741
5DNA410S
für Lunis 2 micro
4050737051659
5DCA41SS
für Lunis 2 mini
4050737051765
5DNA41SS
für Lunis 2 micro
4050737051611
5DCA4100
für Lunis 2 mini
4050737051727
5DNA4100
Abdeckscheibe vollständig satiniert (ohne Abb.)
Abdeckscheibe klar
— nur bei Downlights bis zu einem Bruttolichtstrom von max. 2250lm
5.47
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
5
Lunis 2 ® micro | … mini Montagezubehör
Montageplatte Modul 625
zur Abstützung des Leuchtengewichts am Deckentragwerk (Modul 625) | Stahlblech,
verzinkt
Bezeichnung
DA (mm)
l x b x h (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
162
620 x 350 x 25
4039806193476
5LR91150BJ
Montageplatte
für Lunis 2 mini
Tragblech
zur Verstärkung poröser Deckenplatten (z. B. leichte Mineralfaserplatten) | Stahlblech,
verzinkt
Bezeichnung
DA (mm)
l x b x h (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
162
190 x 190 x 1
4039806189431
5LR91150BA
Tragblech
für Lunis 2 mini
Reduzierstück
zur Reduzierung einer vorhandenen Deckenöffnung von Durchmesser DA = 212mm auf
DA = 162mm | PC, Weiß (ähnlich RAL 9016)
Bezeichnung
DA (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
212 → 162
4050737057163
5DNA7501
DA (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
für Lunis 2 micro
100
4050737051673
5DCA7100
für Lunis 2 mini
162
4050737051789
5DNA7100
Reduzierstück
für Lunis 2 mini
Einputzring
für saubere Deckenöffnung in Naßdecken | PC, Weiß
Bezeichnung
Einputzring
5.48
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
Lunis 2 ® micro | … mini Montagezubehör
Beton-Einbaugehäuse (BEG)
für Deckenhohlraum | zum Einsatz der Leuchte in gegossenen Betondecken | Aluminium,
schwarz lackiert (RAL 9005)
Bezeichnung
DA (mm)
l x b x h (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
für Lunis 2 micro
100
428 x 220 x 183
4050737051680
5DCA7300
für Lunis 2 mini
162
493 x 280 x 183
4050737051796
5DNA7300
Beton-Einbaugehäuse
Für die Planung bitte die Montageanleitung beachten
Download: www.siteco.com (Navigation: Merkzettel | Schnelleingabe „Bestellnummer“ | „Bestellnummer“ in Trefferliste anklicken |
„Montageanleitung“ anklicken)
Nagelkonsole, bündig (ohne Abb.)
zur exakten und sicheren Positionierung des BEGs auf der Schalung | für deckenbündige
Montage des Downlights | Stahlblech, verzinkt
Bezeichnung
DA (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
für Lunis 2 micro
100
4050737062334
5DCA73001
für Lunis 2 mini
162
4050737062372
5DNA73001
Nagelkonsole, bündig
Für die Planung bitte die Montageanleitung beachten
Download: www.siteco.com (Navigation: Merkzettel | Schnelleingabe „Bestellnummer“ | „Bestellnummer“ in Trefferliste anklicken |
„Montageanleitung“ anklicken)
Nagelkonsole, mit Rücksprung (ohne Abb.)
zur exakten und sicheren Positionierung des BEGs auf der Schalung | mit 15mm Rücksprung für zurückgesetzte Montage des Downlights | Stahlblech, verzinkt; Verlängerung
der BEG-Stützfüße aus Aluminium, schwarz lackiert (RAL 9005)
Bezeichnung
DA (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
für Lunis 2 micro
100
4050737062358
5DCA73002
für Lunis 2 mini
162
4050737062396
5DNA73002
Nagelkonsole, mit Rücksprung
Für die Planung bitte die Montageanleitung beachten
Download: www.siteco.com (Navigation: Merkzettel | Schnelleingabe „Bestellnummer“ | „Bestellnummer“ in Trefferliste anklicken |
„Montageanleitung“ anklicken)
5.49
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
5
5.50
5
Strahler und Downlights | Notlicht- und Sensormodule
Lunis 2® micro controls | … emergency
Intelligente Funktion, ästhetisches Design – Lunis 2® micro
controls | … emergency integrieren modernes Lichtmanagement und auch teilweise Notlichtfunktionalität mit LEDTechnologie in die Profi-Downlight-Familie Lunis 2®. Darüber
hinaus eignen sie sich ideal als externe Lösungen in Verbindung mit anderen Leuchten. Lunis 2® micro controls | …
emergency eignen sich für eine Vielzahl von Anwendungen
in den Bereichen Office, Hospitality und Shop/Retail. Sie
vereinen intelligente Funktionalität mit besonders hohem
ästhetischem Anspruch. Dank dezenter Gestaltung und
deckenbündiger Montage kann es unauffällig integriert
werden. Von der Lunis 2® Downlight-Familie haben sie die
hochwertig anmutende Schattenfuge sowie die Montagesystematik übernommen. Besonders praktisch: Die Module
können nachgerüstet werden. DALI-fähige Leuchten ohne
integrierte Sensorik oder Notlichtfunktionalität müssen nicht
ausgetauscht werden, sondern können über das externe
Modul ein Upgrade erfahren und so z. B. auch die Vorteile
und Einsparpotenziale von LMS nutzen.
Besonderheiten
— einfach zu handhabendes System mit wahlweise
integrierter Sensorik oder teilweise Notlichtfunktionalität
— hochwertiges Design angelehnt an die Lunis 2® micro
Downlights
— unauffällige, harmonische Integration im Raum
durch deckenbündige Montage
Lunis 2 ® micro controls
— sensorbasierte Steuerung in Abhängigkeit von Tageslicht
und Anwesenheit
— niedriger Verbrauch im Standby-Modus
— für Montagehöhen bis zu 4 m
Lunis 2 ® micro emergency
— Notlichtfunktionalität mit 1 oder 3 Stunden Bemessungsbetriebsdauer
— verfügbar mit zwei Linsen für Flucht-/Rettungswege
oder Antipanik
— erlaubt Abstände von bis zu 15 Metern zwischen den
einzelnen Modulen
— für Montagehöhen zwischen 2,5 und 7 m
5.51
Strahler und Downlights | Notlicht- und Sensormodule
Lichttechnik
Lunis 2® micro emergency Notlicht-Modul im Downlight-Gehäuse für Deckeneinbau mit unterschiedlicher Lichtverteilung
— mit oval, extrem breit strahlender Linse; für Flucht- und
Rettungswegbeleuchtung gemäß DIN EN 1838
— mit nahezu rechteckig, extrem breit strahlender Linse;
für Antipanikbeleuchtung gemäß DIN EN 1838
— teilweise geprüft nach EN 60598-2-22
Elektrik
Lunis 2® micro emergency Notlicht-Modul im Downlight-Gehäuse für Deckeneinbau mit ausgelagerter VG-/Batterie-Einheit:
— VG-/Batterie-Einheit mit 3-poliger Anschlussklemme
(nicht geschaltete Phase, N und PE); mit vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum Notlicht-Modul,
l = 0,6m
®
Lunis 2 micro controls Multi-Sensor (Master) oder zusätzlicher Präsenzmelder (Slave) im Downlight-Gehäuse für
Deckeneinbau mit ausgelagertem Steuergerät
— Multi-Sensor-Steuergerät mit 2-poliger Netzklemme
(L und N), 2x 2-poliger Steuerklemme (DALI-Linie 1 und
DALI-Linie 2) und 2-poliger Klemme für externen Taster
(manueller Betrieb); mit vorkonfektionierter Leitung mit
Steckverbindung zum Multi-Sensor, l = 1m
— Präsenzmelder-Steuergerät mit 2x 2-poliger Steuerklemme
(für Einbindung in eine DALI-Linie); mit vorkonfektionierter
Leitung mit Steckverbindung zum Präsenzmelder, l = 1m
5
Gehäusetechnik
Lunis 2® micro emergency Notlicht-Modul und Lunis 2®
micro controls im Downlight-Gehäuse für Deckeneinbau |
modularer Aufbau aus Befestigungsring, Notlicht- bzw.
Sensor-Modul und separater VG-Einheit | Befestigungsring
mit sichtbarem Rand und Einsatz mit Notlicht-/Sensor-Modul
aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß (ähnlich RAL 9016);
Gehäuse der VG-Einheit aus Stahlblech, verzinkt | Befestigungsring für werkzeuglose Klemmbefestigung durch federunterstütztes Schnellspannsystem | Notlicht-/Sensor-Modul
mit Snap-in-Montage im Befestigungsring, 360° drehbar
Lunis 2 ® micro emergency
— netzunabhängige Flucht- und Rettungswege-Beleuchtung
— netzunabhängige Antipanik-Beleuchtung
Lunis 2 ® micro controls
— sensorbasierte Steuerung von DALI-fähigen Leuchten
ohne integrierte Sensorik
Detailinformationen zur intelligenten Steuerung
der Siteco Leuchten finden Sie in Kapitel 13
5.52
Strahler und Downlights | Notlicht- und Sensormodule
10
100
80
5
ø100
ø114
360
'&$&
Lunis 2® micro emergency
Notlicht für Flucht- und Rettungsweg; extrem breit strahlende, ovale Lichtverteilung
[/('.&5,! φ1OP











,PD[FGNOPEHLγ

FGNOP
Notlicht-Modul im Downlight-Gehäuse für
Deckeneinbau
— mit oval strahlender Linse; für Fluchtund Rettungswegbeleuchtung gemäß
DIN EN 1838 und EN 60598-2-22
— ausgelagerte VG-/Batterie-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Teil aus
UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Gehäuse der VG-Einheit aus Stahlblech,
verzinkt
— Schutzart: IP20
— Schutzklasse:
Notlicht-Modul: SK II | VG-Einheit: SK I
Funktion
• VG-Einheit mit Einzelbatterie-Versorgung (Steuergerät und Akku) für 1h oder 3h Nennbetriebsdauer; Leuchte mit optischer
Selbsttest-Funktionskontrolle des Akkus (LED zur Anzeige des Betriebszustandes farbig leuchtend oder blinkend)
Elektrik
• VG-Einheit mit 3-poliger Netzklemme (nicht geschaltete Phase, N und PE) und vorkonfektionierter Leitung mit
Steckverbindung zum Notlicht-Modul, l = 0,6m
Detailinformation: siehe Datenblatt
Bestückung
5.53
Betriebsdauer
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
1h
0,6
4050737542942
5DCA112C1
LED
3h
0,2
4050737542966
5DCA112C3
5
10
100
80
Strahler und Downlights | Notlicht- und Sensormodule
ø100
ø114
360
'&$5
Lunis 2® micro emergency
Notlicht für Antipanik-Beleuchtung; extrem breit strahlende Lichtverteilung
[/('.&5,! φ1OP











,PD[FGNOPEHLγ

FGNOP
Notlicht-Modul im Downlight-Gehäuse für
Deckeneinbau
— mit nahezu rechteckig strahlender Linse;
für Antipanikbeleuchtung gemäß
DIN EN 1838 und EN 60598-2-22
— ausgelagerte VG-/Batterie-Einheit
— Montagering mit sichtbarem Teil aus
UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß
(ähnlich RAL 9016)
— Gehäuse der VG-Einheit aus Stahlblech,
verzinkt
— Schutzart: IP20
— Schutzklasse:
Notlicht-Modul: SK II | VG-Einheit: SK I
Funktion
• VG-Einheit mit Einzelbatterie-Versorgung (Steuergerät und Akku) für 1h oder 3h Nennbetriebsdauer; Leuchte mit optischer
Selbsttest-Funktionskontrolle des Akkus (LED zur Anzeige des Betriebszustandes farbig leuchtend oder blinkend)
Elektrik
• VG-Einheit mit 3-poliger Netzklemme (nicht geschaltete Phase, N und PE) und vorkonfektionierter Leitung mit
Steckverbindung zum Notlicht-Modul, l = 0,6m
Detailinformation: siehe Datenblatt
Bestückung
Betriebsdauer
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
1h
0,6
4050737542980
5DCA112R1
LED
3h
0,2
4050737543000
5DCA112R3
5.54
Strahler und Downlights | Notlicht- und Sensormodule
100
80
5
ø100
ø114
360
Lunis 2® micro controls
mit Multi-Sensor (Master) oder Präsenzmelder (Slave)
Multi-Sensor oder Präsenzmelder im
Downlight-Gehäuse für Deckeneinbau
— Multi-Sensor (Master) mit Helligkeits- und
Bewegungssensor zur Steuerung der
Allgemeinbeleuchtung in einem Raum
sowie IR-Empfänger für Fernbedienung
— Präsenzmelder (Slave) mit Bewegungssensor zur Erweiterung der Bewegungserfassung
— Multi-Sensor und Präsenzmelder jeweils
mit ausgelagertem Steuergerät
— Montagering mit sichtbarem Teil des
Gehäuses aus UV-stabilisiertem Kunststoff, Weiß (ähnlich RAL 9016)
— Schutzart: IP20
— Schutzklasse: SK II
— Montagehöhe: h = 1,5…4m
— Erfassungswinkel Bewegung:
kreisförmig, ca. 80°
— Regelungbereich: E = 20…800lx
— Abstand Lichtsensor-Fensterbank:
D = 0,7 x (HSensor - HFensterbank)
Funktion
Vollautomatischer Betrieb, sensorgesteuert EIN/AUS/hell/dunkel für 6 verschiedene voreingestellte Funktionsprofile oder manueller
Betrieb, EIN/AUS/hell/dunkel durch Komfort-Fernbedienung oder externen Taster möglich
• Bewegungs-Sensor arbeitet als Master; es können max. 2 weitere Bewegungs-Sensoren als Slave angeschlossen werden
• Multi-Sensor mit Anschluss für zwei DALI-Linien zum Schalten und Dimmen von max. 32 EVG-DALI bzw. zur Einbindung von max. 2
weiteren Bewegungs-Sensoren (Slave); Multi-Sensor-Ausgang DALI-1 und DALI-2 mit einstellbarer Dimmdifferenz (Offsetbetrieb)
Elektrik
• Steuergerät des Master mit 2-poliger Netzklemme (L und N), 2x 2-poliger Steuerklemme (DALI-Linie 1 und DALI-Linie 2), 2-poliger
Klemme für externen Taster (manueller Betrieb) und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum Multi-Sensor, l = 1m
• Steuergerät des Slave mit 2x 2-poliger Steuerklemme (Einbindung in eine DALI-Linie) und vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zum Bewegungs-Sensor, l = 1m
Detailinformation: siehe Datenblatt
Bezeichnung
5.55
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Multisensor (Master), mit Bewegungsmelder, Lichtsensor, IR-Signal
0,3
4050737544199
5DCA001M
Präsenzmelder (Slave), mit Bewegungsmelder, IR-Signal
0,4
4050737544212
5DCA001S
Strahler und Downlights | Notlicht- und Sensormodule
5
5.56
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
LEDVANCE® DOWNLIGHT L | ... XL
Die LEDVANCE® DOWNLIGHT eignen sich für vielfältigste
Anwendungen und erzeugen eine angenehme Grund- und
Allgemeinbeleuchtung in allgemeinen Gebäudebereichen,
Fluren und Verkehrswegen. Ein Reflektor in Verbindung mit
einer Diffusorabdeckung sorgt für eine präzise Lichtverteilung. Von ihrem Gehäuse aus wärmeleitfähigem Polymer
profitieren die Downlights in zweifacher Hinsicht: Zum einen
leitet das Material die Wärme der LED sehr gut ab, zum
anderen ist es besonders leicht, was sich bei Installation
und Transport auszahlt. Mit verschiedenen Baugrößen sind
die LEDVANCE® DOWNLIGHT eine flexible und effiziente
Alternative zu Downlights mit Kompaktleuchtstofflampen.
Da sie sich in gängige Deckenausschnitte einpassen und
werkzeuglos über ein Federsystem montieren lassen, stellen
sie eine unkomplizierte Sanierungslösung dar. Optisch
setzen die LEDVANCE® DOWNLIGHT auf gleiche Designelemente wie die Lunis® 2 Downlights, z. B. eine hochwertig
anmutende Schattenfuge. Dadurch sind beide Familien miteinander kombinierbar.
Besonderheiten
— effizienter LED-Ersatz für CFL-Downlights mit
System-Lebensdauer bis zu 50.000 Stunden
— homogene Grund- und Allgemeinbeleuchtung mit
präziser Lichtverteilung
— hochwertige Anmutung durch Designaspekte wie
Schattenfuge
— Flexibilität in der Planung durch verschiedene Baugrößen
— werkzeuglose Montage in der Decke über Federsystem
— sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis
Elektrik
Leuchte mit integriertem EVG | anschlussfertig verdrahtet
mit vorkonfektionierter Leitung 2x 0,75mm², l = 0,6m
Gehäusetechnik
Gehäuse aus wärmeleitfähigem Polymer, Anthrazit; aus
UV-stabilisiertem PC, Weiß (ähnlich RAL 9016); Abdeckung
aus PMMA; Reflektor aus Kunststoff, aluminiumbedampft |
Reflektor ist durch Schattenfuge optisch vom Befestigungsring getrennt | werkzeuglose Klemmbefestigung durch
federunterstütztes Schnellspannsystem
Lichttechnik
Satinierte Abdeckung, breit strahlend
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt zur permanenten Verbesserung der Energieeffizienz. Dies hat zur Konsequenz, dass sich auch Lichtstrom oder Leistungsaufnahme entsprechend verändern können. Die jeweils aktuellen Werte finden Sie im elektronischen Katalog beim Produkt.
5.57
5
72
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø172
105°
90°
105°
90°
75°
75°
60°
60°
320
45°
30°
15°
cd/klm
C0 - C180
480
45°
15°
30°
η = 100%
C90 - C270
ø172
LEDVANCE® DOWNLIGHT L | DA = 159–164mm
breit strahlend (2x 40°), mit satinierter Abdeckung
Downlight für Deckeneinbau
— mit satinierter Abdeckung, breit
strahlend
— mit integriertem EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand aus
UV-stabilisiertem PC, Weiß (ähnlich
RAL 9016); Gehäuse aus wärmeleitfähigem Polymer; Abdeckung aus PMMA
— Schutzart: IP20 (raumseitig IP54)
— Schutzklasse: SK II
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B50)
0°
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Dies nutzt Siteco zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
Bestückung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
3000
>80
1050
12
0,5
EVG
4052899093591
0DL11A78C3R
LED
4000
>80
1120
12
0,5
EVG
4052899093614
0DL11A78C3S
5.58
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
81
5
ø236
105°
90°
105°
90°
75°
75°
60°
60°
320
45°
30°
15°
cd/klm
C0 - C180
480
45°
15°
30°
η = 100%
C90 - C270
ø236
LEDVANCE® DOWNLIGHT XL | DA = 199–215mm
breit strahlend (2x 40°), mit satinierter Abdeckung
Downlight für Deckeneinbau
— mit satinierter Abdeckung, breit
strahlend
— mit integriertem EVG
— Montagering mit sichtbarem Rand aus
UV-stabilisiertem PC, Weiß (ähnlich
RAL 9016); Gehäuse aus wärmeleitfähigem Polymer; Abdeckung aus PMMA
— Schutzart: IP20 (raumseitig IP54)
— Schutzklasse: SK II
— Lebensdauer: bis zu 50.000h (L70 | B50)
0°
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt kurzfristig zur Verbesserung der Energieeffizienz.
Dies nutzt Siteco zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Downlights bei gleichbleibendem Lichtstrom
Bestückung
5.59
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
3000
>80
1770
19
0,7
EVG
4052899093638
0DX11A7833R
LED
4000
>80
1970
19
0,7
EVG
4052899093676
0DX11A7833S
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
5
5.60
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
KIT LED PRO
Die KIT LED PRO Familie ist für die energieeffiziente
Beleuchtung in den meisten klassischen DownlightStandardanwendungen konzipiert. Die eng strahlenden
Einbaudownlights eignen sich sowohl für die Allgemeinbeleuchtung mit einer angenehmen, warmen Lichtfarbe
(3000K, Warmweiß), als auch für flexible Akzentbeleuchtung:
Ihr Lichtaustritt ist in einem Winkel von ±20° schwenkbar.
KIT LED PRO gibt es in der Ausführung für einen runden
Deckenausschnit (Durchmesser 80mm). Das montagefreundliche Downlight lässt sich mit einem durchdachten
Kippfedermechanismus einfach und sicher in der Deckenaussparung installieren. In den KIT-Downlights sind alle für
die Installation notwendigen Bauteile inklusive Leuchtmittel
OSRAM PARATHOM® PAR 16 LED in der Verpackung
enthalten.
Besonderheiten
— Gehäuse aus Aluminium in zwei Ausführungen:
gebürstete Nickeloptik und Weiß (RAL 9016)
— Leuchtmittel ±20° schwenkbar
— je nach Ausführung in verschiedenen Lichtstärken
— schnelle und einfache Montage durch Kippfedern
— einfacher Lampenwechsel durch Bajonettverschluss
— ausgestattet mit Leuchtmittel: OSRAM PARATHOM ®
PAR 16 LED, Farbtemperatur: 3.000K
— Betriebstemperatur: -15°C…+40°C
— IP23
Elektrik
Leuchte anschlussfertig mit 2-poliger Anschlussklemme |
für direkten Netzanschluss 220…240V | dimmbar mit vielen
gängigen Phasenabschittsdimmern
Gehäusetechnik
Gehäuse und Lampenring aus Aluminium, Verkehrsweiß
(RAL 9016) oder gebürstete Nickeloptik
Lichttechnik
Eng strahlend (35°) | Leuchtmittel schwenkbar (±20°)
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt zur permanenten Verbesserung der Energieeffizienz. Dies hat zur Konsequenz, dass sich auch Lichtstrom oder Leistungsaufnahme entsprechend verändern können. Die jeweils aktuellen Werte finden Sie im elektronischen Katalog beim Produkt.
5.61
5
h
91
≥150
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
91
/5+:
KIT LED PRO | für DA = 80mm
eng strahlend (35°) | rundes Gehäuse
[/('I1OP












Downlight für Deckeneinbau
— eng strahlend, schwenkbar (±20°)
— Leuchtmittel mit integriertem EVG
— Dimmbar mit gängigen Phasenabschnittsdimmern
— Gehäuse und Lampenring aus
Aluminium, Verkehrsweiß (RAL 9016)
oder gebürstete Nickeloptik
— Schutzart: IP23
— Schutzklasse: II
— inklusive LED-Lampe OSRAM
PARATHOM® PAR 16
FGNOP
Bestückung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
Weiß
LED
GU10
3000
> 80
265
4,8
117
0,3
EVG DIM
4008321982063
0LR50H67Q3V1
LED
GU10
3000
> 80
390
7,0
117
0,3
EVG DIM
4008321982094
0LR50H67W3
LED
GU10
3000
> 80
265
4,8
117
0,3
EVG DIM
4008321982049
0LR50H67Q7
LED
GU10
3000
> 80
390
7,0
117
0,3
EVG DIM
4008321982087
0LR50H67W7
Nickel, eloxiert, gebürstet
— Hinweise gemäß Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung (EU) 874/2012 auf Seite 15.25
5.62
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
KIT LED CLASSIC
Die KIT LED CLASSIC Familie ist für die energieeffiziente
Beleuchtung in den meisten klassischen DownlightStandardanwendungen konzipiert. Die eng strahlenden
Einbaudownlights der KIT LED CLASSIC Familie eignen sich
sowohl für die Allgemeinbeleuchtung mit einer angenehmen,
warmen Lichtfarbe (3000K, Warmweiß), als auch für flexible
Akzentbeleuchtung: Ihr Lichtaustritt ist in einem Winkel von
±20° Grad schwenkbar. Das montagefreundliche Downlight
lässt sich mit einem durchdachten Kippfedermechanismus
einfach und sicher in der Deckenaussparung installieren. In
den KIT-Downlights sind alle für die Installation notwendigen
Bauteile inklusive Leuchtmittel OSRAM PARATHOM®
PAR 16 LED in der Verpackung enthalten.
Besonderheiten
— rundes Downlight für energieeffiziente Beleuchtung
in vielen Standardanwendungen
— Leuchtmittel ±20° schwenkbar
— schnelle und einfache Montage durch Kippfedern
— einfacher Lampenwechsel durch Federring
— ausgestattet mit Leuchtmittel:
OSRAM PARATHOM® PAR 16 LED, Warmweiß
— IP21
Elektrik
Leuchte anschlussfertig mit 2-poliger Anschlussklemme |
für direkten Netzanschluss 220…240V
Gehäusetechnik
Gehäuse aus Aluminium, Verkehrsweiß (RAL 9016) |
Lampenhalterung: Federring aus vernickeltem Metalldraht
Lichttechnik
Eng strahlend (35°) | Leuchtmittel schwenkbar (±20°)
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt zur permanenten Verbesserung der Energieeffizienz. Dies hat zur Konsequenz, dass sich auch Lichtstrom
oder Leistungsaufnahme entsprechend verändern können. Die jeweils aktuellen Werte finden Sie im elektronischen Katalog beim Produkt.
5.63
5
90
85
≥150
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
85
/5+4
KIT LED CLASSIC | für DA = 75mm
eng strahlend (35°) | rundes Gehäuse
[/('φ1OP












FGNOP
Downlight für Deckeneinbau
— eng strahlend, schwenkbar (±20°)
— Leuchtmittel mit integriertem EVG
— Gehäuse aus Aluminium, Verkehrsweiß
(RAL 9016)
— Schutzart: IP21
— Schutzklasse: II
— inklusive LED-Lampe OSRAM
PARATHOM® PAR 16
Bestückung
LED
Bestell-Nr.
GU10
2700
> 80
245
4,7
0,2
EVG
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4008321664990
0LR50H77Q3
— Hinweise gemäß Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung (EU) 874/2012 auf Seite 15.25
5.64
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
PUNCTOLED®
Die Downlights der PUNCTOLED® Familie eignen sich hervorragend als energieeffiziente Alternative zu Downlights mit
konventioneller Technologie. Sie zeichnen sich durch ihre
hohe Lebensdauer von bis zu 50.000h sowie ihre hohe
Montagefreundlichkeit auf Basis eines smarten FederSchnellspannsystems aus. Flexibilität in der Anwendung
geben unterschiedliche Wattagen sowie Lichtverteilungen:
Je nach Ausführung steht eine eng strahlende Variante (25°)
mit einem schwenkbaren Lichtkopf (±20°) oder eine diffus
strahlende Variante mit einer opalen Abdeckung zur
Verfügung.
Besonderheiten
— hohe Energieeffizenz durch LED-Technologie
— Farbtemperatur 3.000K (Warmweiß)
— je nach Ausführung bis zu 50.000 Stunden Lebensdauer
— PUNCTOLED® IP65 mit hoher Schutzart zur Raumseite
— einfache und schnelle Montage und Demontage durch
Feder-Schnellspannsystem
Lichttechnik
Lichtcharakteristik je nach Ausführung:
eng strahlend (25°), Lichtkopf ±20° schwenkbar | diffus
strahlend durch opale Abdeckung
Elektrik
Leuchte anschlussfertig verdrahtet; inkl. separater VGEinheit, 2x max. 0,75mm² | Variante mit einem Downlight:
Downlight mit vorkonfektionierter Leitung (l = 0,3 m oder
1,2 m). Variante mit zwei Downlights: Downlights mit vorkonfektionierter Leitung mit Steckverbindung zur Verteilerbox (l = 1,0 m oder 1,5 m); Verteilerbox für 2 Downlights mit
vor konfektionierter Leitung zur VG-Einheit (l = 1,0 m) | dimmbar mit vielen gängigen Phasenan- und Phasenabschnittsdimmern
Gehäusetechnik
Gehäuse aus Aluminium, Weiß | diffus strahlende Ausführungen mit opaler Abdeckung aus PC | werkzeuglose
Klemmbefestigung durch federunterstütztes Schnellspannsystem
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt zur permanenten Verbesserung der Energieeffizienz. Dies hat zur Konsequenz, dass sich auch Lichtstrom oder Leistungsaufnahme entsprechend verändern können. Die jeweils aktuellen Werte finden Sie im elektronischen Katalog beim Produkt.
5.65
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø70
5
ø70

3








ø97
PUNCTOLED® I
eng strahlend (25°); Lichtkopf schwenkbar (±20°) | raumseitig IP33
[/('I1OP

21
57
ø85
ø66
'36
28.5
2
2
25
40
68.5
ø53


Downlight für Deckeneinbau
— eng strahlend
— Lichtkopf schwenkbar (±20°)
— mit separatem EVG
— dimmbar mit vielen gängigen Phasenanund Phasenabschnittsdimmern
— Gehäuse aus Aluminium, Weiß
— Schutzart: IP20 (IP33 zur Raumseite)
— Schutzklasse: II
Elektrik:
• downlight mit vorkonfektionierter Leitung; Variante mit 2 Downlights mit zusätzlicher Verteilerbox mit vorkonfektionierter Leitung zur
VG-Einheit. Hier sind die Downlights nur gemeinsam schaltbar.
FGNOP
Bestückung
2x 4,5
42
66
57
0,4
EVG DIM
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
2x LED
3000
> 80
2x 220
4008321999320 0DP10062U3
2x LED
3000
> 80
2x 450
2x 8,5
70
85
76
0,5
EVG DIM
4008321999344 0DP10062V3
1x LED
3000
> 80
625
10,5
57
97
86
0,4
EVG DIM
4008321999368 0DP10061S3
— Hinweise gemäß Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung (EU) 874/2012 auf Seite 15.25
5.66
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
ø116
ø92

21.5
3



ø135
ø110
PUNCTOLED® II
diffus strahlend | IP20
[/('ZZI1OP

21.5
73
2.5
21.5
54
2.5
ø85
'3&7
76
ø71


Downlight für Deckeneinbau
— diffus strahlend
— mit separatem EVG
— dimmbar mit vielen gängigen Phasenabschnittsdimmern
—
—
—
—
Gehäuse aus Aluminium, Weiß
opale Abdeckung aus PC
Schutzart: IP20
Schutzklasse: II
Elektrik:
• downlight mit vorkonfektionierter Leitung zur VG-Einheit





FGNOP
Bestückung
0,3
EVG DIM
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
LED
3000 > 80
600
10
54
85
76
4052899904088 0DP1C67S3
LED
3000 > 80
1000
15
73
110
98
0,4
EVG DIM
4052899904095 0DP1C67T3
LED
3000 > 80
1450
20
76
135
124
0,5
EVG DIM
4052899904101 0DP1C67P3
— Hinweise gemäß Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung (EU) 874/2012 auf Seite 15.25
5.67
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
43
2.5
ø83
2.5
35
ø59
ø110
ø80
'3&6
PUNCTOLED® IP65
diffus strahlend | raumseitig IP65
[/('I1OP










5


Downlight für Deckeneinbau
— diffus strahlend
— mit separatem EVG
— dimmbar mit vielen gängigen Phasenanund Phasenabschnittsdimmern
— Gehäuse aus Aluminium, Weiß
— Schutzart: IP20 (IP65 zur Raumseite)
— Schutzklasse: II oder III (je nach Variante)
Elektrik:
• downlight mit vorkonfektionierter Leitung; Variante mit 2 Downlights mit zusätzlicher Verteilerbox mit vorkonfektionierter Leitung zur
VG-Einheit. Hier sind die Downlights nur gemeinsam schaltbar.
FGNOP
Bestückung
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
2x LED
III
3000 > 80
2x 330 2x 5,5 35
80
67
0,5
EVG DIM 4052899910645 0DP10C62V365
1x LED
II
3000 > 80
600
110
95
0,4
EVG DIM 4052899910652 0DP10C67S365
10
43
— Hinweise gemäß Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung (EU) 874/2012 auf Seite 15.25
5.68
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
TRESOL®
Die LED-Downlights der TRESOL®-Familie zeichnen sich
durch ihre geringe Einbautiefe von nur 40mm und ihre hohe
Montagefreundlichkeit (Plug & Light) aus. Der Kühlkörper
aus einer silberfarbenen Aluminiumrosette umgibt die breit
strahlende LED-Punktlichtquelle (35°) und ist damit zugleich
Designmerkmal des Downlights. Das kompakte Gehäuse
mit integriertem EVG lässt sich dank eines federgestützen
Spannsystems werkzeuglos in entsprechenden Aussparungen
fixieren.
Besonderheiten
— Downlight mit geringer Einbautiefe
— hohe Systemeffizienz dank LED-Technologie
— Farbtemperatur 3.000K (Warmweiß)
— schnelle und einfache Montage (Plug & Light)
Lichttechnik
Breit strahlend
Elektrik
Leuchte anschlussfertig verdrahtet, 2-polige Anschlussleitung, l = 1,6 m | EVG in die Leuchte integriert | dimmbar
mit vielen gängigen Phasenabschnittsdimmern
Gehäusetechnik
Gehäuse aus Aluminium, Weiß | Rosette aus Aluminium als
Kühlkörper, Silber | werkzeuglose Klemmbefestigung durch
federunterstütztes Spannsystem
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt zur permanenten Verbesserung der Energieeffizienz. Dies hat zur Konsequenz, dass sich auch Lichtstrom
oder Leistungsaufnahme entsprechend verändern können. Die jeweils aktuellen Werte finden Sie im elektronischen Katalog beim Produkt.
5.69
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
5
TRESOL® 10W | für DA = 75mm
eng strahlend (35°)
Downlight für Deckeneinbau
— breit strahlend
— mit EVG
— dimmbar mit vielen gängigen Phasenabschnittsdimmern
— Gehäuse aus Aluminium, Weiß
— Rosette aus Aluminium als Kühlkörper,
Silber
— Schutzart: IP20
— Schutzklasse: II
Bestückung
LED
Bestell-Nr.
3000
> 80
385
10
0,3
EVG DIM
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4008321984159
0MT1717L10830
— Hinweise gemäß Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung (EU) 874/2012 auf Seite 15.25
5.70
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
LED TRESOL®
Die LED-Downlights der TRESOL®-Familie zeichnen sich
durch ihre geringe Einbautiefe von nur 30mm aus. Der
Kühlkörper aus einer silberfarbenen Aluminiumrosette
umgibt die eng strahlende LED-Punktlichtquelle (30°) und
ist damit zugleich Designmerkmal des Downlights. Das
kompakte Gehäuse mit integriertem EVG lässt sich dank
eines federgestützen Spannsystems werkzeuglos in
entsprechenden Aussparungen fixieren. Mit einem
optionalen Add-on-Kit lässt sich die LED TRESOL®
auch als Anbaudownlight montieren.
Besonderheiten
— äußerst lichtstarkes Einbau-Downlight mit
Hochleistungs-LED und integriertem Vorschaltgerät
— Anbaumontage durch optionales Gehäuse (Add-on-Kit)
— Farbtemperatur 3.000K (Warmweiß)
Lichttechnik
Eng strahlend
Elektrik
Leuchte anschlussfertig verdrahtet, 2-polig | EVG in der
Leuchte integriert
Gehäusetechnik
Gehäuse aus PC, Silber/matt | werkzeuglose Klemmbefestigung durch federunterstütztes Schnellspannsystem |
optionales Add-on-Kit für Aufputzmontage, Silber/matt
Der rasche Fortschritt in der LED-Technologie führt zur permanenten Verbesserung der Energieeffizienz. Dies hat zur Konsequenz, dass sich auch Lichtstrom
oder Leistungsaufnahme entsprechend verändern können. Die jeweils aktuellen Werte finden Sie im elektronischen Katalog beim Produkt.
5.71
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau
5
1500
≤30
63
07/
LED TRESOL® | für DA = 64mm
eng strahlend (30°)
[/('φ1OP









Downlight für Einbau oder Montage am
Möbel
— eng strahlend
— mit EVG
— Gehäuse aus PC, Silber/matt
— Schutzart: IP20
— Schutzklasse: II
Bestückung

≤4
72
72


Bestell-Nr.
FGNOP
LED
3200
> 80
165
4,5
0,1
EVG
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4008321587220
0MT5717L45830
— Hinweise gemäß Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung (EU) 874/2012 auf Seite 15.25
Zubehör
Bezeichnung
LED TRESOL Add-on-Kit
VPE
1 Satz = 6 Stück
Gew. (kg)
3,8
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4008321980014
0MT92210MR
— Add-on-Kit: Montagering für Aufbaumontage
5.72
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
compact downlight
Die extrem breit strahlenden compact downlights sind als
Komplettleuchten mit einer Einbautiefe von nur 108 Millimetern für die schnelle und werkzeuglose Montage optimiert.
Sie bestehen aus temperaturbeständigem Hochleistungspolymer-Kunststoff und sind mit der Multiwatt-Technologie
ausgestattet. Damit lassen sich die Leuchten individuell und
je nach Lichtbedarf mit Kompaktleuchtstofflampen zwischen
18 und 42 Watt bestücken. Zusätzliche Variabilität verleiht
das lichttechnische und dekorative Zubehör, mit der die
compact downlights viele verschiedene Lichtcharakteristiken erzeugen und so eine Vielzahl technischer und gestalterischer Aufgabenstellungen lösen können.
Besonderheiten
— extrem geringe Einbautiefe von 108 Millimetern
— mit Multiwatt-Technik für austauschbare Lichtpakete
— mit Zubehör auch in Nassräumen einsetzbar (IP44)
— werkzeuglose Montage
Lichttechnik
— Reflektor, aluminiumbedampft, hochglänzend,
extrem breit strahlend
— Reflektor facettiert, aluminiumbedampft, hochglänzend,
extrem breit strahlend
— Reflektor Weiß, hochglänzend, extrem breit strahlend
— die Lichttechnik kann durch optisch dekoratives Zubehör
individuell verändert werden
— Opaldiffusor oder Ringprisma zur optischen Aufweitung
und für gleichmäßige Lichtverteilung
— Ringraster zur Blendungsbegrenzung
5.73
Elektrik
Leuchte anschlussfertig verdrahtet | mit 3-poliger Anschlussklemme (EVG-DALI bzw. EVG-1…10V: 3-polig +
2-polig für Steuersignal; mit Einzelbatterie: 3-polig für
„Normal-Netz“ + 1-polig für zusätzliche nicht geschaltete
Phase), max. 2,5mm² | Klemmenabdeckung mit Zugentlastung, für Durchverdrahtung geeignet
Gehäusetechnik
Einteiliges Gehäuse mit Reflektor aus temperaturbeständigem
Hochleistungspolymer (PBT) | Reflektor und sichtbarer
Reflektorrand aluminiumbedampft oder Weiß; hochglänzend
| werkzeuglose Zweipunktmontage | Opaldiffusor und
Prismenscheibe aus PMMA; Ringraster aus PC, aluminiumbedampft, hochglänzend
Montagehinweis
Für die Montage der compact downlights ist ein Deckenhohlraum mit der Montagetiefe von MTmin = 115mm erforderlich
5
112
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
ø212
ø230
318
Multiwatt
/59$
compact downlight | DA = 212mm | mit hochglänzendem Reflektor
extrem breit strahlend | für TC-DEL/TC-TEL
[7&7(/,:$PDOJDP
IOP












Downlight für Deckeneinbau
— mit Reflektor, hochglänzend, extrem breit
strahlend
— streulichtreduziert zum Deckenhohlraum
— mit EVG
— einteiliges Gehäuse mit Reflektor aus
temperaturbeständigem Hochleistungspolymer, Reflektor und sichtbarer Reflektorrand aluminiumbedampft, hochglänzend
— Schutzart: IP20 (IP44 zur Raumseite
durch Opaldiffusor oder Ringprisma)
— Schutzklasse: SK II
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Ringprisma | Opaldiffusor | Ringraster
FGNOP
K/%
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
D
D
&
Bestückung
&
[
[
[
[
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4039806223425
5LR35771VA61
1x TC-TEL 26/32/42W
GX24q-3/-4
0,8
Multi
1x TC-TEL 26/32/42W
GX24q-3/-4
0,8
Multi DALI
4039806400536
5LR357D1VA61
1x TC-TEL 26/32/42W
GX24q-3/-4
0,8
Multi 1…10V
4039806400499
5LR35761VA61
1x TC-DEL 18W
G24q-2
0,9
EVG
4039806212399
5LR35771GA61
2x TC-DEL 18W
G24q-2
0,9
EVG
4039806212450
5LR35772GA61
2x TC-TEL 26W
GX24q-3
1,1
EVG
4039806212474
5LR35772LA61
2x TC-TEL 26W
GX24q-3
1,1
DALI
4039806502780
5LR357D2LA61
2x TC-TEL 26W
GX24q-3
1,1
1…10V
4039806502766
5LR35762LA61
— Deckenausschnitt: DA = 212mm, erforderliche Montagetiefe MTmin = 115mm
— 2x 26W-Bestückung nur bei „offenem Deckenhohlraum“ zulässig (bitte die thermischen Bedingungen der bauseitigen
Einbausituation vor der Bestellung klären)
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
5K /K
5.74
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
112
5
ø212
ø230
318
Multiwatt
/59$
compact downlight | DA = 212mm | mit hochglänzendem Reflektor
extrem breit strahlend | für TC-TEL | mit Einzelbatterie
[7&7(/,:$PDOJDP
IOP












FGNOP
K/%
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
&
D
D
[
[
[
[
Downlight für Deckeneinbau
— mit hochglänzendem Reflektor, extrem
breit strahlend
— streulichtreduziert zum Deckenhohlraum
— mit EVG, zusätzlich mit Einzelbatterie
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Ringprisma | Opaldiffusor | Ringraster
Elektrik
Leuchte für wechselnden Betrieb am „Normal-Netz“ oder an der integrierten Einzelbatterie-Versorgung
• Leuchte anschlussfertig verdrahtet, mit 4-poliger Anschlussklemme (3-polig für „Normal-Netz“ mit geschalteter Phase + 1-polig für
zusätzliche nicht geschaltete Phase)
• die geschaltete Phase und die nicht geschaltete Phase müssen die gleiche Phasenlage haben
• Einzelbatterie für 1h Betriebsdauer mit reduziertem Lichtstrom
• mit optischer Selbsttest-Funktionskontrolle des Akkus (LED zur Anzeige des Betriebszustandes)
Detailinformation: siehe Datenblatt
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
1x TC-TEL 26/32W
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5.75
— einteiliges Gehäuse mit Reflektor aus
temperaturbeständigem Hochleistungspolymer, Reflektor und sichtbarer Reflektorrand aluminiumbedampft, hochglänzend
— Schutzart: IP20 (IP44 zur Raumseite
durch Opaldiffusor oder Ringprisma)
— Schutzklasse: SK I
5K /K
Betriebsdauer
GX24q-3/-4
1h
Bestell-Nr.
2,4
Multi
— Deckenausschnitt: DA = 212mm, erforderliche Montagetiefe MTmin = 115mm
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4039806260031
5LR35771VA6102
5
112
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
ø212
ø230
318
Multiwatt
/59$
compact downlight | DA = 212mm | mit facettiertem Reflektor
extrem breit strahlend | für TC-DEL/TC-TEL
[7&7(/,:$PDOJDP
IOP












Downlight für Deckeneinbau
— mit hochglänzendem Reflektor, facettiert,
extrem breit strahlend
— streulichtreduziert zum Deckenhohlraum
— mit EVG
— einteiliges Gehäuse mit Reflektor aus
temperaturbeständigem Hochleistungspolymer, Reflektor und sichtbarer Reflektorrand aluminiumbedampft, hochglänzend
— Schutzart: IP20 (IP44 zur Raumseite
durch Opaldiffusor oder Ringprisma)
— Schutzklasse: SK II
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Ringprisma | Opaldiffusor | Ringraster
FGNOP
K/%
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
D
D
&
Bestückung
&
[
[
1x TC-TEL 26/32/42W
[
[
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
Bestell-Nr.
GX24q-3/-4
0,8
Multi
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4039806220585
5LR36771VA61
1x TC-TEL 26/32/42W
GX24q-3/-4
0,8
Multi DALI
4039806400604
5LR367D1VA61
1x TC-TEL 26/32/4 W
GX24q-3/-4
0,9
Multi 1…10V
4039806400567
5LR36761VA61
1x TC-DEL 18W
G24q-2
0,8
EVG
4039806212634
5LR36771GA61
2x TC-DEL 18W
G24q-2
0,9
EVG
4039806212696
5LR36772GA61
2x TC-TEL 26W
GX24q-3
0,9
EVG
4039806212719
5LR36772LA61
2x TC-TEL 26W
GX24q-3
1,2
Multi DALI
4039806502810
5LR367D2LA61
2x TC-TEL 26W
GX24q-3
1,2
1…10V
4039806502797
5LR36762LA61
— Deckenausschnitt: DA = 212mm, erforderliche Montagetiefe MTmin = 115mm
— 2x 26W-Bestückung nur bei „offenem Deckenhohlraum“ zulässig (bitte die thermischen Bedingungen der bauseitigen
Einbausituation vor der Bestellung klären)
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
5K /K
5.76
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
112
5
ø212
ø230
318
Multiwatt
/59$
compact downlight | DA = 212mm | mit facettiertem Reflektor
extrem breit strahlend | für TC-TEL | mit Einzelbatterie
[7&7(/,:$PDOJDP
IOP












FGNOP
K/%
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
&
D
D
[
[
[
[
Downlight für Deckeneinbau
— mit hochglänzendem Reflektor, facettiert,
extrem breit strahlend
— streulichtreduziert zum Deckenhohlraum
— mit EVG, zusätzlich mit Einzelbatterie
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Ringprisma | Opaldiffusor | Ringraster
Elektrik
Leuchte für wechselnden Betrieb am „Normal-Netz“ oder an der integrierten Einzelbatterie-Versorgung
• Leuchte anschlussfertig verdrahtet, mit 4-poliger Anschlussklemme (3-polig für „Normal-Netz“ mit geschalteter Phase + 1-polig für
zusätzliche nicht geschaltete Phase)
• die geschaltete Phase und die nicht geschaltete Phase müssen die gleiche Phasenlage haben
• Einzelbatterie für 1h Betriebsdauer mit reduziertem Lichtstrom
• mit optischer Selbsttest-Funktionskontrolle des Akkus (LED zur Anzeige des Betriebszustandes)
Detailinformation: siehe Datenblatt
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
1x TC-TEL 26/32W
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P P
:DUWXQJVIDNWRU
5.77
— einteiliges Gehäuse mit Reflektor aus
temperaturbeständigem Hochleistungspolymer, Reflektor und sichtbarer Reflektorrand aluminiumbedampft, hochglänzend
— Schutzart: IP20 (IP44 zur Raumseite
durch Opaldiffusor oder Ringprisma)
— Schutzklasse: SK I
5K /K
Betriebsdauer
GX24q-3/-4
1h
Bestell-Nr.
1,5
Multi
— Deckenausschnitt: DA = 212mm, erforderliche Montagetiefe MTmin = 115mm
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4039806251589
5LR36771VA6102
5
112
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
ø212
ø230
318
Multiwatt
/5*$
compact downlight | DA = 212mm | mit weißem Reflektor
extrem breit strahlend | für TC-DEL/TC-TEL
[7&'(/:IOP












Downlight für Deckeneinbau
— mit weißem Reflektor, extrem breit
strahlend
— streulichtreduziert zum Deckenhohlraum
— mit EVG
— einteiliges Gehäuse mit Reflektor aus
temperaturbeständigem Hochleistungspolymer, Reflektor und sichtbarer Reflektorrand Weiß, hochglänzend
— Schutzart: IP20 (IP44 zur Raumseite
durch Opaldiffusor oder Ringprisma)
— Schutzklasse: SK II
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Ringprisma | Opaldiffusor | Ringraster
FGNOP
10
K/%
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
&
D
D
[
[
[
[
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
+P
ÕP
(PD[O[
(PO[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
5LR37771VA61
1x TC-TEL 26/32/42W
GX24q-3/-4
0,9
Multi
4039806225047
1x TC-TEL 26/32/42W
GX24q-3/-4
0,9
Multi DALI
4039806400666
5LR377D1VA61
1x TC-TEL 26/32/42W
GX24q-3/-4
0,9
Multi 1…10V
4039806400635
5LR37761VA61
1x TC-DEL 18W
G24q-2
0,9
EVG
4039806212870
5LR37771GA61
2x TC-DEL 18W
G24q-2
0,9
EVG
4039806212931
5LR37772GA61
2x TC-TEL 26W
GX24q-3
1,1
EVG
4039806212955
5LR37772LA61
2x TC-TEL 26W
GX24q-3
1,1
DALI
4039806503695
5LR377D2LA61
2x TC-TEL 26W
GX24q-3
1,1
1…10V
4039806503688
5LR37762LA61
— Deckenausschnitt: DA = 212mm, erforderliche Montagetiefe MTmin = 115mm
— 2x 26W-Bestückung nur bei „offenem Deckenhohlraum“ zulässig (bitte die thermischen Bedingungen der bauseitigen
Einbausituation vor der Bestellung klären)
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
5K /K
5.78
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
112
5
ø212
ø230
318
Multiwatt
/59$
compact downlight | DA = 212mm | mit weißem Reflektor
extrem breit strahlend | für TC-TEL | mit Einzelbatterie
[7&7(/,:$PDOJDP
IOP












FGNOP
K/%
,PD[FGNOPEHLJ
/HXFKWGLFKWHQFGP
/
/
/
&
&
D
D
[
[
[
[
Downlight für Deckeneinbau
— mit weißem Reflektor, extrem breit
strahlend
— streulichtreduziert zum Deckenhohlraum
— mit EVG, zusätzlich mit Einzelbatterie
Das Erscheinungsbild des Downlights kann durch optisch-dekoratives Zubehör individuell verändert werden:
• Ringprisma | Opaldiffusor | Ringraster
Elektrik
Leuchte für wechselnden Betrieb am „Normal-Netz“ oder an der integrierten Einzelbatterie-Versorgung
• Leuchte anschlussfertig verdrahtet, mit 4-poliger Anschlussklemme (3-polig für „Normal-Netz“ mit geschalteter Phase + 1-polig für
zusätzliche nicht geschaltete Phase)
• die geschaltete Phase und die nicht geschaltete Phase müssen die gleiche Phasenlage haben
• Einzelbatterie für 1h Betriebsdauer mit reduziertem Lichtstrom
• mit optischer Selbsttest-Funktionskontrolle des Akkus (LED zur Anzeige des Betriebszustandes)
Detailinformation: siehe Datenblatt
Bestückung
8*5 ;+<+U6+
1x TC-TEL 26/32W
+P
ÕP
(PD[O[
$Q]DKO/HXFKWHQLP5DXP
5HIOH[LRQVJUDG
(PO[
/KP
P
P
P
P
P
P
P
:DUWXQJVIDNWRU
5.79
— einteiliges Gehäuse mit Reflektor aus
temperaturbeständigem Hochleistungspolymer, Reflektor und sichtbarer Reflektorrand Weiß, hochglänzend
— Schutzart: IP20 (IP44 zur Raumseite
durch Opaldiffusor oder Ringprisma)
— Schutzklasse: SK I
(PO[
5K /K
Betriebsdauer
GX24q-3/-4
1h
Bestell-Nr.
1,6
Multi
— Deckenausschnitt: DA = 212mm, erforderliche Montagetiefe MTmin = 115mm
— optisch-dekoratives Zubehör bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen
Bestell-Nr.
OSRAM
Siteco
4039806251626
5LR37771VA6102
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
5
compact downlight Lichttechnikzubehör
Ringprisma IP44
mit koaxialer Prismenstruktur zur Aufweitung und Vergleichmäßigung der Lichtverteilung |
PMMA klar | werkzeuglose Befestigung über Bajonettverschluss
Schutzart: IP44 (zur Raumseite beigeschlossener Decke)
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Ringprisma, klar
4039806216533
5LR94363DK
5LR35771VA61+5LR94363DK
φ
η
γ
Opale Diffusorscheibe IP44
zur Aufweitung und Vergleichmäßigung der Lichtverteilung | PMMA opal | werkzeuglose
Befestigung über Bajonettverschluss
Schutzart: IP44 (zur Raumseite bei geschlossener Decke)
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Diffusorscheibe, opal
4039806216557
5LR94365CH
5LR37771VA61+5LR94365CH
φ
η
γ
5.80
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
Ringraster
zur Blendungsbegrenzung | Hochleistungspolymer, aluminiumbedampft oder Weiß,
hochglänzend | inkl. Zentralbefestigung
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
aluminiumbedampft
4039806225955
5LR94361AB
Weiß, hochglänzend
4039806228703
5LR94364AB
Ringraster
5LR35771VA61+5LR94361AB
φ
η
γ
compact downlight Dekoratives Zubehör
Dekorring, Standard
dekorativer Abdeckring aus Hochleistungspolymer | zum Aufclipsen auf den Reflektorrand
des Downlights
5.81
Bezeichnung
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Dekorring, Weiß
4039806216571
5LR95364CP
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
5
compact downlight Montagezubehör
Modulplatte
für Einbau der Leuchte in Paneeldecken, Modul 100 | Stahlblech Reinweiß (RAL 9010)
Bezeichnung
DA (mm)
l x b x h (mm)
Modul
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Modulplatte
212
287 x 329 x 23
Breite 3
4039806269898
5LR91364BG
Montageplatte Modul 625
zur Abstützung des Leuchtengewichts am Deckentragwerk (Modul 625) | Stahlblech, verzinkt
Bezeichnung
DA (mm)
l x b x h (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Montageplatte
212
620 x 350 x 25
4039806193537
5LR91160BJ
Tragblech
zur Verstärkung poröser Deckenplatten (z. B. leichte Mineralfaserplatten) | Stahlblech, verzinkt
Bezeichnung
DA (mm)
l x b x h (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Tragblech
212
240 x 240 x 1
4039806189455
5LR91160BA
Distanzadapter
für Decken mit einer Dicke von: d < 5mm | Stahlblech, verzinkt
Bezeichnung
DA (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Distanzadapter
212
4039806269065
5LR91360BB
Einputzring
für saubere Deckenöffnung in Naßdecken | Stahlblech, verzinkt
Bezeichnung
DA (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Einputzring
212
4039806189561
5LR91160BC
5.82
5
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
Beton-Eingießbox
für Deckenhohlraum | zum Einsatz der Leuchte in gegossenen Betondecken | Stahlblech,
verzinkt | Kragenhöhe: HR = 20mm
Bezeichnung
DA (mm)
l x b x h (mm)
Bestell-Nr. OSRAM
Bestell-Nr. Siteco
Beton-Eingießbox
212
360 x 252 x 142
4039806269874
5LR91360BD
Hinweis: Verwendung für einen Putzaufbau von max. 10mm
Für die Planung bitte die Montageanleitung beachten
Download: www.siteco.com (Navigation: Merkzettel | Schnelleingabe „Bestellnummer“ | „Bestellnummer“ in Trefferliste anklicken |
„Montageanleitung“ anklicken)
5.83
Strahler und Downlights | Downlights für Deckeneinbau - für Kompakt-Leuchtstofflampen
5
5.84