PM CLTP BP M EA P 4 X 3 v02a | 2009-09-11
Transcription
PM CLTP BP M EA P 4 X 3 v02a | 2009-09-11
HMS Wellenmuttern Geschlitzte Muttern für einfache, aber trotzdem wirksame Befestigungen HMS Wellenmuttern Konstruktionsmerkmale Vorteile HMS Wellenmuttern erlauben die einfache, wirksame und genaue axiale Festlegung von großen Lagern und anderen großen Bau teilen auf der Welle († Bild 1). Die Wellenmutter besteht aus einem ge schlitzten Ringkörper und einer Spannvor richtung mit Spannbolzen († Bild 2). Durch Anziehen des Spannbolzens wird die Spalt breite an der Öffnung verringert und die Wellenmutter spielfrei festgesetzt. Da die Wellenmutter mit Presspassung auf dem Wellengewinde sitzt, ist sie gegen Verdrehen gesichert. Dieses besondere Merkmal erleichtert nicht nur die Montage sondern vereinfacht auch die Konstruktion. Anwendungsfälle SKF HMS Wellenmuttern (die HM Wellen muttern ersetzen können) eignen sich für eine Vielzahl von Anwendungsfällen, z.B. für Windenergieanlagen. Typische Anwendungsfälle: • axiale Festlegung aller Arten von Großlagern und anderer großer Komponenten • Sicherung der Abziehhülse mit montiertem Lager 2 Bild 1 Die wesentlichen Vorteile der geschlitzten HMS Wellenmuttern sind: • Möglichkeit kleinerer Wellendurchmesser, da die Welle keine Haltenut benötigt. Als Kunde profitieren Sie gleich in mehr facher Hinsicht: –– weniger Gewicht –– niedrigere Kosten –– keine wellenbedingten Spannungen • Einfache Montage. Das ist besonders bei großen Wellenmuttern wichtig. Die Mon tage und Demontage kann durch Aufwei tung des Ringkörpers mittels Spann bolzen erleichtert werden. • Durch leichtes Aufweiten des Ringkörpers vor der Demontage lässt sich das Reib korrosionsrisiko erheblich verringern. • HMS Wellenmuttern können Toleranzver stöße des Wellengewindes bis zu einem gewissen Grad kompensieren. • Die Stufenhülse umgreift die Welle um nahezu 360 ° und vermeidet damit prak tisch alle passungsbedingten Korrosions schäden am Wellensitz. Diese Eigenschaft und die Kraft, die auf beide Seiten des Wellengewindes ausgeübt wird, ver hindern die Selbstlösung von HMS Wellenmuttern. • Durch die speziellen Sicherungsmerkmale lässt sich die HMS Wellenmutter an jeder beliebigen Stelle der Welle festsetzen. • HMS Wellenmuttern können herkömmli che Wellenmuttern uneingeschränkt er setzen (mit Ausnahme weniger Größen). Vgl. Abschnitt HMS Wellenmuttern auf Seite 7. Komponente HMS Wellenmutter Wellenschulter Gewinde Welle Bild 2 Öffnung Markierung Spannbolzen Sortiment Das aktuelle Angebot an geschlitzten HMS Wellenmuttern ist in Tabelle 2 auf Seite 7 aufgeführt. Zusätzliche Größen und Sonderausführungen sind ebenfalls verfügbar. Weitere Auskünfte erhalten Sie vom Technischen SKF Beratungsservice. Montagehebel HMS Wellenmuttern haben vier bis sechs abstandsgleiche Gewindelöcher auf dem Außendurchmesser. Die Löcher dienen zur Aufnahme des mitgelieferten Montage hebels und erleichtern so die Montage († Bild 3). Die Gewindelöcher eignen sich auch für (nicht mitgelieferte) Ringschrauben. HMS Wellenmuttern bis zu einem Außen durchmesser von 900 mm werden mit einem Montagehebel ausgeliefert, größere Wellenmuttern mit zwei Hebeln. Ring schrauben werden nicht mitgeliefert. Verlängerung Verlängerungen, die für 1/2- oder 3/4-ZollDrehmomentschlüssel geeignet sind, sind für Wellenmuttern in ausgewählten Größen ebenfalls verfügbar († Bild 4). Die Ver längerungen haben in ihrem Kurzzeichen das Vorsetzzeichen TMFL, gefolgt von der Größenangabe († Tabelle 1). SKF liefert HMS Wellenmuttern auf An frage mit der passenden Verlängerung aus. HMS Wellenmuttern komplett mit Mon tagehilfen tragen das Nachsetzzeichen K; z.B. besteht der Komplettsatz HMS 30/600 AK aus folgenden Komponenten: Tabelle 1 L W D Kurzzeichen HMS Wellenmuttern Kurzzeichen Schlüs- Länge DurchVerlängerungen selweite messer von bis W – – – mm HMS 3044 A HMS 3060 A HMS 3076 A HMS 3088 A HMS 30/530 A HMS 30/600 A HMS 30/710 A HMS 30/1000 HMS 3056 A HMS 3072 A HMS 3084 A HMS 30/500 A HMS 30/560 A HMS 30/670 A HMS 30/950 A HMS 30/1500 TMFL 10/78 TMFL 12/85 TMFL 14/100 TMFL 14/110 TMFL 17/154 TMFL 19/147 TMFL 24/196 Bitte erkundigen Sie sich direkt bei SKF. 10 12 14 14 17 19 24 24 Bild 3 L Schlüsselgröße D Inch 78 85 100 110 154 147 196 – 21,5 25 29 32 36 40 49 – 1/2 1/2 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 – Bild 4 • 1 Wellenmutter HMS 30/600 A • 1 Montagehebel • 1 Verlängerung TMFL 19/147 3 Montage und Demontage Montageanleitung Vor der Montage 1 Der Spannbolzen darf nicht entfernt werden. 2 Das Wellengewinde muss mindestens nach Toleranzklasse 7e gefertigt worden sein. Vgl. Abschnitt Gegengewinde auf Seite 6. 3 Sauberkeit des Wellengewindes kontrollieren. 4 Die Gewindelöcher in den Wellenmut tern eignen sich für eine Reihe unter schiedlicher Befestigungselemente (z.B. für Ringschrauben). Montage 1 Nach der Montage des festzusetzenden Teils (z.B. eines Wälzlagers) ist das Wellengewinde umfassend zu reinigen und danach zu kontrollieren. An schließend einen dünnen Ölfilm auftra gen († Bild 5). 2 Die Spaltbreite der Wellenmutter auf die Breite „b“ gemäß Tabelle 2 auf Seite 7 einstellen. Dadurch erleichtert sich die Montage. Die Spaltbreite wird mit dem Spannbolzen eingestellt. 3 Wellenmutter auf der Welle ausrichten (mit der nicht markierten Seite nach vorn). Die Ausrichtung sollte mit einem Hebezeug erfolgen, dessen Aufhängun gen federnd gelagert sind. 4 4 Die Wellenmutter mit Hilfe des Mon tagehebels manuell auf dem Wellengewinde festschrauben, bis sie das festzusetzende Teil berührt († Bild 6). 5 Kontrollieren, dass die Seitenfläche der Wellenmutter über die gesamte Ober fläche des festzusetzenden Teils anliegt. 6 Spannbolzen mit Drehmomentschlüssel festziehen; dabei das für die Vormontage geeignete Anzugsmoment auswählen, vgl. Tabelle 2 auf Seite 7 († Bild 7). 7 Relative Stellung der Wellenmutter auf dem Gegengewinde an der Muttern kennzeichnung “•” († Bild 8, Marke 1) mit einem Farbstift kennzeichnen († Bild 9). 8 Spannbolzen in der Wellenmutter lösen, bis Spaltbreite „b“ eingestellt ist. Anschließend die Wellenmutter um 90 Grad zurückdrehen (Vierteldrehung). 9 Wellenmutter erneut von Hand auf schrauben, bis sich die Kennzeichnung “•• († Bild 8, Marke 2) mit der Farbmarkierung auf dem Gegengewinde deckt († Bild 10). 10Den Spannbolzen mit Hilfe eines Dreh momentschlüssels anziehen († Bild 11) und dabei das gemäß Tabelle 2 auf Seite 7 geeignete Anzugsmoment für die endgültige Montage auswählen. Es bleibt ein sehr kleiner axialer Spalt („Restluft“) zwischen Aufnahmeteil und HMS Wellenmutter; auf diesen Spalt wird im nachstehenden Hinweis eingegangen. 11Alle Montagehilfsmittel von der Wellen mutter entfernen. Bild 5 Bild 6 Bild 7 Bild 8 Marke 2 Marke 1 Bild 9 Bild 10 Hinweis: Die Restluft von ca.0,03 mm hat keinen Einfluss auf die Zuverlässigkeit der Wellenmutter. Sie stellt lediglich sicher, dass die HMS Wellenmutter korrekt am Gegen gewinde ausgerichtet ist. Die HMS Wellen mutter kann auch ohne Restluft montiert werden. In diesem Fall erkundigen Sie sich bitte bei SKF nach den Einzelheiten. Sollte die Restluft erheblich größer sein, ist die Wellenmutter zu lösen und die rela tive Lage der Markierung (“••”† Bild 8, Marke 2) anzupassen. Anschließend sind die Montageschritte 9 und 10 zu wiederholen. Bild 12 Bild 13 Demontageanleitung Bild 11 1 Wellengewinde reinigen, insbesondere Rost und Schmutz entfernen († Bild 12). 2 Spannbolzen in der HMS Wellenmutter lösen, bis die Spaltbreite „b“ gemäß Tabelle 2 auf Seite 7 erreicht worden ist († Bild 13). 3 Wellenmutter mit Hilfe des Montage hebels lösen († Bild 14). 4 Falls die Wellenmutter fest sitzt, vorsich tig von mehreren Seiten mit einem Gummihammer (z.B. TMFT 36 H) auf die Wellenmutter klopfen. Bei Bedarf kann der Spannbolzen gelöst werden, um den Spalt maximal um wei tere 10 % zu vergrößern. 5 HMS Wellenmutter ganz vom Wellengewinde abschrauben. Bild 14 5 Produktdaten Allgemeine Daten Abmessungen Die Abmessungen von HMS Wellenmuttern entsprechen DIN 981:1993 bzw. ISO 29822:2001 für Wellenmuttern der Reihe HM 30. Die Abmessungen sind in Tabelle 2 auf Seite 7 angegeben. Gewinde HMS Wellenmuttern haben ein metrisches Trapezgewinde, Gütestufe 7H, gemäß DIN 103-3:1977 bzw. ISO 2903:1993. Gegengewinde SKF empfiehlt Gegengewinde nach Toleranz klasse 7e für metrische Trapezgewinde gemäß DIN 103-3:1977 bzw. ISO 2903:1993. 6 Werkstoff Der Stahlringkörper von HMS Wellenmut tern hat eine Streckgrenze von mindestens 305 N/mm2. Die Wellenmuttern haben einen Ölfilm als Rostschutz. Für eine weiter verbesserte Korrosionsfestigkeit können HMS Wellen muttern auch mit speziellen Verfahren oberflächenbehandelt werden. Weitere Auskünfte erhalten Sie vom Technischen SKF Beratungsservice. Die freien Außenflächen der Wellenmutter können lackiert oder mit Kunststoff be schichtet werden. Das Gewinde der Wellenmutter und die Seitenflächen, die mit der festzusetzenden Komponente in Kontakt kommen, dürfen nicht lackiert werden. Aufbewahrung Die mit einem Ölfilm geschützten HMS Wellenmuttern sind in ihrer Original verpackung über längere Zeiträume lagerbar. HMS Wellenmuttern sind in geschlossenen Räumen auf einem Regal bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von maximal 60 % zu lagern. Tabelle 2 HMS Wellenmuttern b B G1 d3 G Abmessungen Gewinde Außen durchmesser G d3 Breite Spaltbreite B b Gewinde für Montagehebel G1 mm Anzugsdrehmoment für Spannbolzen Gewicht Kurzzeichen bei der Vormontage bei der Endmontage Tt Tm Nm kg – Tr 220x4 Tr 240x4 Tr 260x4 Tr 280x4 Tr 300x4 280 1) 300 1) 320 1) 340 1) 365 1) 32 1) 34 34 38 42 13 13 13 13 14 M8 M8 M8 M8 M 10 10 10 10 10 15 80 80 80 80 124 5,9 6,8 7,2 8,7 11,3 HMS 3044 A HMS 3048 A HMS 3052 A HMS 3056 A HMS 3060 A Tr 320x5 Tr 340x5 Tr 360x5 Tr 380x5 Tr 400x5 Tr 420x5 Tr 440x5 Tr 460x5 Tr 480x5 Tr 500x5 385 1) 405 1) 425 1) 450 470 490 520 540 560 580 42 45 45 48 52 52 60 60 60 68 14 14 14 16 16 16 18 18 18 19 M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 15 15 15 20 20 20 30 30 30 30 124 124 124 185 185 185 265 265 265 265 12 13,7 14,4 17,4 19,8 21 28 30 31 36 HMS 3064 A HMS 3068 A HMS 3072 A HMS 3076 A HMS 3080 A HMS 3084 A HMS 3088 A HMS 3092 A HMS 3096 A HMS 30/500 A Tr 530x6 Tr 560x6 Tr 600x6 Tr 630x6 Tr 670x6 630 650 700 730 780 68 75 75 75 80 20 20 22 23 25 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 40 40 50 50 50 370 370 505 505 505 49 52 61 64 79 HMS 30/530 A HMS 30/560 A HMS 30/600 A HMS 30/630 A HMS 30/670 A Tr 710x7 Tr 750x7 Tr 800x7 Tr 850x7 Tr 900x7 830 870 920 980 1030 90 90 90 90 100 27 28 31 31 31 M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 80 80 80 90 90 850 850 850 925 925 105 109 116 131 157 HMS 30/710 A HMS 30/750 A HMS 30/800 A HMS 30/850 A HMS 30/900 A Tr 950x8 Tr 1000x8 Tr 1060x8 Tr 1120x8 Tr 1180x8 Tr 1250x8 Tr 1320x8 Tr 1400x8 Tr 1500x8 1080 1140 1200 1260 1320 1390 1460 1540 1650 100 100 100 100 100 110 110 110 110 32 39 39 39 39 40 40 40 40 M 20 M 24 M 24 M 24 M 24 M 24 M 24 M 24 M 24 90 50 50 50 50 50 50 50 50 925 480 480 480 480 480 480 480 480 166 186 196 207 217 253 266 282 373 HMS 30/950 A HMS 30/1000 HMS 30/1060 HMS 30/1120 HMS 30/1180 HMS 30/1250 HMS 30/1320 HMS 30/1400 HMS 30/1500 1)Die Abmessungen weichen von herkömmlichen HM Wellenmuttern ab. Weitere Größen und Sonderausführungen sind ebenfalls verfügbar. Weitere Auskünfte erhalten Sie vom Technischen SKF Beratungsservice. 7 Dichtungen Lager und Lagereinheiten Mechatronik Schmiersysteme Dienstleistungen The Power of Knowledge Engineering In der über einhundertjährigen Firmengeschichte hat sich SKF auf fünf Kompetenzplattformen und ein breites Anwendungswissen spezialisiert. Auf dieser Basis liefern wir weltweit innovative Lösungen an Erstausrüster und sonstige Hersteller in praktisch allen Industriebranchen. Unsere fünf Kompetenzplattformen sind: Lager und Lagereinheiten, Dichtungen, Schmiersysteme, Mechatronik (verknüpft mechanische und elektronische Komponenten, um die Leistungsfähigkeit klassischer Systeme zu verbessern) sowie umfassende Dienstleistungen, von 3-D Computersimulationen über moderne Zustandsüberwachungssysteme für hohe Zuverlässigkeit bis hin zum Anlagenmanagement. SKF ist ein weltweit führendes Unternehmen und garantiert ihren Kunden einheitliche Qualitätsstandards und globale Produktverfügbarkeit. ®SKF ist eine eingetragene Marke der SKF Gruppe. ©SKF Gruppe 2013 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung gestattet. Die Angaben in dieser Druckschrift wurden mit größter Sorgfalt auf ihre Richtigkeit hin überprüft. Trotzdem kann keine Haftung für Verluste oder Schäden irgendwelcher Art übernommen werden, die sich mittelbar oder unmittelbar aus der Verwendung der hier enthaltenen Informationen ergeben. PUB PSD/P2 11138/1 DE · Februar 2013 Diese Druckschrift ersetzt Druckschrift 5356 DE. Gedruckt in Deutschland auf umweltfreundlichem Papier. Bestimmte Aufnahmen mit freundlicher Genehmigung von Shutterstock.com skf.com