Baden Württemberg Barrierefrei erleben
Transcription
Baden Württemberg Barrierefrei erleben
BARRIEREFREI ERLEBEN URLAUB IN BADEN-WÜRTTEMBERG MIT UNEINGESCHRÄNKTER ERHOLUNG BADEN-WÜRTTEMBERG FÜR ALLE Ob Naturerlebnis, Genuss-Reise, Kultur-Trip oder Erholung pur – BadenWürttemberg bietet Urlaub für jeden Geschmack. Lernen Sie die Vielfalt des Südens kennen: Romantische Wiesentäler und Schluchten im Schwarzwald, Weinberge an Rhein, Neckar und Tauber, prachtvolle Schlösser und Burgen auf der Schwäbischen Alb oder das maritime Flair des Bodensees – jede Region ist einzigartig und hat ihren eigenen Charme. Damit Sie Ihren Urlaub ohne Einschränkungen genießen können, bieten wir eine Vielzahl an barrierefreien Unterkünften, Restaurants, Ausflugszielen und Sehenswürdigkeiten, die wir gemeinsam mit reiseerfahrenen Rollstuhlfahrern auf Barrierefreiheit geprüft haben. Alle Hotels und Restaurants wurden nach den »Mindeststandards für die Kategorisierung barrierefreier Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe in Deutschland« bewertet. Die Prüfung von Campingplätzen, Ferienwohnungen, Sehenswürdigkeiten, Ausflugzielen, Bädern und Tourist-Informationen erfolgte mit eigenen Prüfbögen, die auf den deutschlandweiten Mindeststandards basieren. Die Ergebnisse sowie weitere Tipps und Adressen finden Sie auf den folgenden Seiten und auf unserer Internetseite www.tourismus-bw.de Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Planung Ihrer Urlaubsreise nach Baden-Württemberg und freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. #H#&#!% # 55.27<:I0.62<!24<80:*66?=:-.7>87#855 ;<=15/*1:.:70.9:K/<2..<*2527/8:6*<287.7B=: *::2.:./:.21.2<-.:.27B.57.727<:I0.D7-.7$2. *=/=7;.:.:7<.:7.<;.2<.=7<.: www.tourismus-bw.de .778,1.69/.15.7?2:17.762<-.77+2. <.:787<*4<*=/B=7.16.7=61:.27-2>2-=.55.7 .-K:/72;;.*+B=;9:.,1.7.2-.7 :<;.27 <:I0.7+.B2.1.7;2,1-2.!24<80:*66.*=/-2. %8=:2;<7/8:6*<287 )(=0*70;<=/.758;8-.:K+.:.27. #*69.62<.27.:.20=70L )%K:+:.2<.627-.;<.7;,6 )27-.;<+:.2<.-.:5=:. ,6 ).?.0=70;EI,1.7627-.;<.7; @ ,6 ).?.0=70;EI,1.77.+.7' :.,1<;=7-5274;@,6 )$<=/.758;+./*1:+*:.=;,1. )=;,1.62<*5<.0:2//.727.27.:J1. >87,6K+.:-.6=G+8-.7 )2.7;<5.2;<=70.7/K:;.1+.127-.:<. =7-+527-..7;,1.7$<*-<95I7. K1:=70.7*=/7/:*0. )(=0*70;<=/.758;8-.:K+.:6*@2 6*5.27.$<=/.*5<.:7*<2>K+.:.27. #*69.62<.27.:.20=70L )%K:+:.2<.627-.;<.7;,6 )27-.;<+:.2<.-.:5=:. ,6 ).?.0=70;EI,1.7627-.;<.7; @ ,6 ).?.0=70;EI,1.77.+.7' :.,1<;8-.:5274;@,6 )$<=/.758;+./*1:+*:.=;,1. )=;,1.62<*5<.0:2//.7+.0277.7- 27.27.:J1.>87,6K+.:-.6 =G+8-.7 )(=0*70K+.:6*@26*5.27.$<=/. )27-.;<+:.2<.*55.:=:,10I70. =7-70;<.55.7,6 )55.+?.2,1=70.7B=-.7 27-.;<;<*7-*:-;-.:(2.5>.:.27 +*:=70?.:-.70.;87-.:<*=; 0.?2.;.7=7<.: www.tourismus-bw.de )2.7;<5.2;<=70.7/K:0.1J:58;.=7- ;,1?.:1J:20..7;,1.7 )";<.1</K:$.:>2,."=*52<I< .=<;,15*7)2.;.:.<:2.+?=:-.*5;;.:>2,. 8:2.7<2.:<.:2.7;<5.2;<.:*=;0. B.2,17.<=7-;.<B<.27$A;<.6B=: "=*52<I<;;2,1.:=70.27 )'.2<.:.7/8:6*<287.7 www.servicequalitaet-bw.de )K<.;2.0.5F/*6252.7/.:2.7C )=;0.B.2,17.<*5; :<.<:2.+ 62<+.;87-.:;/*6252.7/:.=7-52,1.7 70.+8<.7 )'.2<.:.7/8:6*<287.7 www.familien-ferien.de )!258<9:83.4< F$,1?*:B?*5-*::2.:./:.2C )&6;.<B=7026#*16.7-.; &#.0287*5.7<?2,45=70; 9:80:*66;# )%.257.16.:.6.27-.7 268:-;,1?*:B?*5-;8?2. 262<<5.:.7$,1?*:B?*5- @ ,!22);9)%14.'.!#($%.1)3%1)%.$%2%432#(%. /3%,4.$!2323B33%.5%1"!.$%2% ,!22);9)%14.'.!#($%.1)3%1)%.$%2%432#(%. /41)2-425%1"!.$%2 Hotels .3%1+4.&3&D1%).&!#(%.201D#(% .3%1+4.&3&D1-)33,%1%.201D#(% .3%1+4.&3&D1'%(/"%.%.201D#(% .3%1+4.&3&D1(/(%.201D#(% .3%1+4.&3&D1(C#(23%.201D#(% Ferienhäuser und Ferienwohnungen ).&!#(%4.$96%#+-B?)'%.3%1+4.&3 .3%1+4.&3-)3-)33,%1%-/-&/13 .3%1+4.&3-)3'43%-/-&/13 .3%1+4.&3-)3'%(/"%.%-/-&/13 .3%1+4.&3-)3%123+,!22)'%-/-&/13 S = >40%1)/1:+%..9%)#(.%3*%.% %31)%"%942B39 ,)#($)%).)(1%1!3%'/1)%%)."%2/.$%12(/(%2!? !.)%.23,%)234.'%.!4&6%)2%. Campingplätze ).&!#(4.$96%#+-B?)').$%14223!334.' "96)-%2!-3%).$14#+ 6%#+-B?)'4.$'43).$%14223!334.'"96 )-%2!-3%).$14#+-)3-)33,%1%-/-&/13 ).1)#(34.'"%)'43%14!,)3B3 %2!-3!4223!334.'"96%2!-3%).$14#+ -)3'43%-/-&/13).1)#(34.'%.5/."%22% 1%14!,)3B3 123+,!22)').%2!-3!4223!334.'"96)- %2!-3%).$14#+-)3'%(/"%.%-/-&/13 ).1)#(34.'%.).'%(/"%.%14.$'%0<%'3%1 4!,)3B3 7+,42)5).%2!-3!4223!334.'"96)- %2!-3%).$14#+-)3(/#(6%13)'%-%123+,!2 2)'%-/-&/131/?9D')'%).1)#(34.'%.). "%2/.$%1%14!,)3B3 G =%432#(%,!22);9)%14.'&D1B23%(B42%1 !23(C&%4.$%.2)/.%.=+,%).%1% %(%1"%1'4.'2 "%31)%"%-)3-!7)-!,B23%9)--%1./(.%/3%, #(!1!+3%1 K =,!22);9)%14.'&D1$%. %(%1"%1'4.'24.$ -%$)9).)2#(3(%1!0%43)2#(%. %1%)#().,).)+%. !.!3/1)%.4.$%24.$(%)329%.31%.).41/13%. Garni =/3%,"%31)%"%$)%1D(23D#+%31B.+% 4.$(C#(23%.2+,%).%0%)2%.!.")%3%. ORTSREGISTER Bodensee-Oberschwaben Allensbach-Hegne S. 12 Weingarten S. 18 Bad Saulgau S. 4 Wolfegg S. 19 Bad Waldsee S. 5 Biberach S. 5 Friedrichshafen S. 6 Hagnau S. 7 Immenstaad S. 8 Isny S. 9 Konstanz S. 11 Oberstadion S. 13 Künzelsau S. 28 Oberteuringen-Bitzenhofen S. Schwäbisch Hall S. 29 Pfullendorf S. 14 Ravensburg S. 19 Bruchsal S. 32 Reichenau S. 12 Zaberfeld S. 33 Überlingen am Bodensee S. 15 Uhldingen-Mühlhofen S. 16 Wangen S. 18 9 Heilbronner Land Abstatt S. 22 Heilbronn S. 23 Löwenstein S. 24 Neckarsulm S. 24 Hohenlohe Kraichgau-Stromberg Kurpfalz Heidelberg S. 36 Hockenheim S. 37 WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE Mannheim S. 38 Biberach / Baden S. 88 Schwetzingen S. 39 Breisach am Rhein S. 89 Breitnau S. 102 Dobel S. 91 Elzach S. 99 Fischerbach S. 92 Liebliches Taubertal Bad Mergentheim S. 42 Odenwald Bad Wimpfen S. 46 Freiamt S. 93 Neunkirchen S. 46 Freiburg S. 94 Gaggenau S. 96 Gernsbach S. 96 Hardt S. 97 Haslach im Kinzigtal S. 98 Hausach S. 100 Hinterzarten S. 101 Höchenschwand S. 104 Hornberg S. 105 Hotzenwald / Herrischried S. 106 Region Stuttgart Filderstadt S. 50 Leonberg S. 51 Ludwigsburg S. 52 Nürtingen S. 53 Sindelfingen S. 54 Stuttgart S. 55 Waiblingen S. 57 Schwäbische Alb Kappelrodeck S. 107 Aalen S. 60 Karlsruhe S. 108 Bad Boll S. 61 Kehl S. 108 Bad Urach S. 62 Kirchzarten S. 110 Balingen S. 64 Königsfeld S. 111 Ehingen (Donau) S. 66 Lauterbach S. 112 Ellwangen S. 67 Lenzkirch S. 102 Gomadingen S. 71 Mühlenbach S. 113 Gomaringen S. 73 Neubulach S. 114 Göppingen S. 68 Oberharmersbach S. 115 Hayingen-Wimsen S. 66 Oberwolfach S. 116 Heidenheim S. 69 Oppenau S. 117 Kirchheim am Ries S. 61 Pforzheim S. 118 Meßstetten-Tieringen S. 65 Rottweil S. 118 Münsingen S. 70 Rust S. 119 Sonnenbühl S. 72 Sasbachwalden S. 120 St. Johann-Gächingen S. 71 Schenkenzell S. 121 Tübingen S. 73 Schiltach S. 122 Tuttlingen S. 74 Schömberg S. 123 Ulm S. 75 Schramberg S. 124 Seebach S. 125 Schwarzwald Alpirsbach S. 78 St. Blasien S. 103 Bad Bellingen S. 79 Steinach S. 126 Bad Herrenalb S. 80 Straubenhardt S. 81 Bad Krozingen S. 90 Sulz S. 127 Bad Peterstal-Griesbach S. 81 Todtmoos S. 128 Bad Rippoldsau-Schapbach S. 82 Unterkirnach S. 130 Bad Teinach-Zavelstein S. 83 Unterreichenbach S. 118 Bad Wildbad S. 84 Villingen-Schwenningen S. 131 Baden-Baden S. 85 Waldachtal S. 132 Baiersbronn S. 86 Wolfach S. 133 Internationale Bodensee Tourismus GmbH Hafenstraße 6 78462 Konstanz TEL +49 (0) 75 31/90 94 90 FAX +49 (0) 75 31/90 94 94 [email protected] www.bodensee.eu Oberschwaben-Tourismus GmbH Neues Kloster 1 88427 Bad Schussenried TEL +49 (0) 75 83/33 10 60 FAX +49 (0) 75 83/33 10 20 [email protected] www.oberschwaben-tourismus.de BodenseeOberschwaben BODENSEE-OBERSCHWABEN Segel, die sich am Horizont verlieren, Palmen an den Uferpromenaden, Weinberge und Wiesen mit Apfelbäumen an den sanften Hängen der Uferregionen. Der Bodensee vereint maritimes Flair mit dem Reiz der hügeligen Voralpenlandschaft. Entsprechend vielfältig und international ist das Angebot rund um den See. Die zahlreichen Burgen, Strände, Museen, historischen Städtchen, Freizeitparks, Bergbahnen und die wunderschöne Landschaft machen den Bodensee zu einer der beliebtesten Reise- und Ferienregionen Deutschlands. Oberschwaben ist eine ausgeprägte Gesundheits- und Bäderregion. Ob Moorbäder, Thermalwasser oder Saunalandschaft – die Region zwischen Donau und Bodensee wartet mit zahlreichen Wellness- und Kureinrichtungen auf. Beste Betreuung und fachliche Kompetenz sind in den klassifizierten Kurorten garantiert. Das reiche kulturelle Erbe lässt sich auf der Oberschwäbischen Barockstraße erfahren. REGION BODENSEE-OBERSCHWABEN BAD SAULGAU Inmitten der wunderschönen Kulisse Oberschwabens und rund 40 km vom Bodensee entfernt, liegt die Kurstadt Bad Saulgau. Der Marktplatz im Herzen der historischen Altstadt ist umsäumt von liebevoll restauriertem Fachwerk. Das Bad Saulgauer Thermalwasser ist etwas ganz Besonderes. In einer Tiefe von 690 m sammelten sich im Laufe vieler tausend Jahre unzählige heilende Kräfte und viele Besucher schwören seit Jahren auf die Heilkraft des schwefelhaltigen Thermalwassers der Sonnenhof-Therme. Der Stadtführer für Menschen mit Behinderungen unter www.barrierefreiesbad-saulgau.de ist eine informative und gute Orientierungshilfe. Unter anderem finden Sie hier Hinweise zur Anreise mit der Bahn (Behörden-Bahnhof). TOURIST-INFORMATION Lindenstraße 7 · 88348 Bad Saulgau TEL +49 (0) 75 81/20 09 15 FAX +49 (0) 75 81/20 09 12 [email protected] · www.bad-saulgau.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ALTES KLOSTER GALERIE »DIE FÄHRE« Hauptstraße 102/1 88348 Bad Saulgau TEL +49 (0) 75 81/20 71 60 FAX +49 (0) 75 81/20 78 63 [email protected] www.bad-saulgau.de SONNENHOF-THERME Am Schönen Moos 1 88348 Bad Saulgau TEL +49 (0) 75 81/4 83 90 FAX +49 (0) 75 81/48 39 69 [email protected] www.sonnenhof-therme.de WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 4_5 BAD WALDSEE Ob der Blick auf Schloss Waldsee, aufs spätgotische Rathaus oder über den schön gelegenen Stadtsee – das oberschwäbische Bad Waldsee hält so manches Urlaubserlebnis für Erholung suchende Menschen bereit. Stadtsee und Schlosssee umgeben idyllisch die mittelalterliche Altstadt. Die 20.000 Einwohner zählende Stadt ist bekannt als Moorheilbad, Kneippkurort und Thermalbad. Bad Waldsee erhielt 2007 eine Auszeichnung als rollstuhlfreundliche Stadt. Behindertengerechte Unterkünfte, die Waldsee-Therme, die barrierefreie historische Altstadt, der Rundweg um den Stadtsee, der Stadtsee Aktiv-Weg, viele Geschäfte und Einrichtungen und die Niederflur-Citybusse ermöglichen Rollstuhlfahrern einen erlebnisreichen Aufenthalt. Der Stadtplan für Menschen mit Behinderung ist in der Kurverwaltung erhältlich. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. KURVERWALTUNG Ravensburger Straße 3 · 88339 Bad Waldsee TEL +49 (0) 75 24/94 13 42 FAX +49 (0) 75 24/94 13 45 [email protected] · www.bad-waldsee.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE HAUS AM STADTSEE PARKHOTEL JORDANBAD **** Wurzacher Straße 55 88339 Bad Waldsee TEL +49 (0) 75 24/94 13 21 [email protected] www.bad-waldsee.de WALDSEE-THERME Badstraße 16 88339 Bad Waldsee TEL +49 (0) 75 24/94 12 21 FAX +49 (0) 75 24/94 11 29 [email protected] www.therme-waldsee.de Gehobener 4-Sterne-Service und familiäre Gastlichkeit begrüßen Sie im Parkhotel Jordanbad, im oberschwäbischen Biberach. Es ist kein Wunder, dass unser Parkhotel und die Jordanbad-Therme gerade hier – inmitten einer großzügigen, schönen Parkanlage mit riesigen, alten Bäumen – gelegen sind: Erdacht und erbaut, um Wohlfühlgenuss und Gesundheit zu spenden und um zu sich selbst zu finden. Es ist uns wichtig, unsere Gäste mit immer wieder neuen Ideen und einer herzlichen und authentischen Betreuung zu begeistern. Parkhotel Jordanbad · Im Jordanbad 7 · 88400 Biberach TEL +49 (0) 73 51/34 33 00 · FAX +49 (0) 73 51/34 33 10 [email protected] · www.parkhotel.jordanbad.de BodenseeOberschwaben WEITERE INFORMATIONEN REGION BODENSEE-OBERSCHWABEN FRIEDRICHSHAFEN Friedrichshafen – ein Ort wie geschaffen für Austausch und Begegnung, Entdeckung und Entspannung, Erlebnis und Genuss. Zahlreiche Freizeitmöglichkeiten um und auf dem See, das vielfältige kulturelle Angebot sowie die zentrale Lage machen die zweitgrößte Stadt am Bodensee zum idealen Urlaubsort und Ausgangspunkt für Ausflüge rund um den See. Ob das Schloss als ehemaliges Klosterpriorat, die Schlosskirche als barockes Wahrzeichen der Stadt, das Zeppelin-Museum mit der weltweit größten Sammlung zur Geschichte der Luftschifffahrt oder das neue Dornier-Museum – alles sehenswert, alles Friedrichshafen! Informationen zur barrierefreien Ferienanlage »Cap-Rotach« erhalten Sie unter www.cap-rotach.de. Die Tourist-Information Friedrichshafen unterstützt Sie sehr gerne bei Ihrer Urlaubsplanung! Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURIST-INFORMATION FRIEDRICHSHAFEN Bahnhofplatz 2 · 88045 Friedrichshafen TEL +49 (0) 75 41/3 00 10 FAX +49 (0) 75 41/7 25 88 [email protected] · www.friedrichshafen.info EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ZEPPELIN MUSEUM FRIEDRICHSHAFEN CAP-ROTACH FERIENANLAGE C**** Seestraße 22 88045 Friedrichshafen TEL +49 (0) 75 41/3 80 10 FAX +49 (0) 75 41/38 01 81 [email protected] www.zeppelin-museum.de Die barrierefreie Ferienanlage mit Campingplatz und Pension liegt direkt am Seeufer, aufgelockert durch Bäume. Vor dem Gelände befindet sich eine Bushaltestelle. Das Stadtzentrum ist über den Uferweg (ca. 1 km) barrierefrei zu erreichen. Die Zimmer sind mit Waschbecken und teilweise mit Balkon zur Seeseite ausgestattet. Dusche und WC befinden sich auf der Etage. Für schwerbehinderte Menschen stehen Pflegebetten zur Verfügung. Auf Wunsch werden die notwendigen Pflegeleistungen vermittelt. Teilnahme an ECOCAMPING. CAP-Rotach GmbH · Lindauer Straße 2 · 88046 Friedrichshafen TEL +49 (0) 75 41/7 34 21 · FAX +49 (0) 75 41/3 92 97 90 [email protected] · www.cap-rotach.de WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 6_7 HAGNAU Das idyllische Winzer- & Fischerdorf ist umgeben von Obstgärten und Weinbergen, die sich von den sanften Hügeln bis zum Seeufer erstrecken. In zentraler Lage am nördlichen Ufer des Bodensees gelegen, wird der bekannte Ferienort als günstiger Ausgangspunkt zu zahlreichen Ausflügen in die Umgebung geschätzt. Auf dem Wasser, mit einem Schiff der Weißen Flotte, oder an Land lassen sich die interessantesten Ziele der Bodenseeregion mühelos erreichen. Das malerische Dorf strahlt noch die Gemütlichkeit vergangener Tage aus, bietet mit einem kulturell regen Dorfleben aber auch ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm. Die gemütlichen Restaurants laden zum Verweilen ein. Hagnau wird Sie schnell in den Bann ziehen. TOURIST-INFORMATION Im Hof 1 · 88709 Hagnau TEL +49 (0) 75 32/43 43 43 FAX +49 (0) 75 32/43 43 30 [email protected] · www.hagnau.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE GWANDHAUS NATURSTRAND MIT BADEMÖGLICHKEIT Im Hof 7 88709 Hagnau TEL +49 (0) 75 32/43 43 43 FAX +49 (0) 75 32/43 43 30 [email protected] www.hagnau.de Strandbadstraße 12 88709 Hagnau TEL +49 (0) 75 32/43 43 43 FAX +49 (0) 75 32/43 43 30 [email protected] www.hagnau.de HAGNAUER MUSEUM RATHAUS HAGNAU Im Hof 5 88709 Hagnau TEL +49 (0) 75 32/91 39 www.hagnauer-museum.de Im Hof 5 88709 Hagnau TEL +49 (0) 75 32/4 30 00 FAX +49 (0) 75 32/43 00 20 [email protected] www.hagnau.de HAGNAU SCHIFFSANLEGESTELLE Schiffsanlegestelle 88709 Hagnau TEL +49 (0) 75 32/76 85 [email protected] www.bsb-online.com BodenseeOberschwaben WEITERE INFORMATIONEN REGION BODENSEE-OBERSCHWABEN FERIENWOHNUNG HENKENHAF F*** HOTEL RESTAURANT HAGNAUER HOF ***S Barrierefreie, geflieste EG-Nichtraucher-Wohnung (53 qm) für 2-4 Pers. + Kleinkind. Ruhige Umgebung, Weinberge, Spielplatz nahbei. Schlafzimmerbett 2 x 90 x 200, Schlaf-/Wohn-/Esszimmer mit Schrankdoppelbett 2 x 80 x 200, Liegecouch und Sessel. Fernseh-Sat-Empfänger, Mini-HiFi, Küchenzeile mit Geschirrspüler + ****Kühlschrank. Großes Badezimmer mit Wanne u. ebenerdiger Dusche. Bettwäsche, Handtücher, Carport, Endreinig. inkl. ab 5 Nächte 1-2 Pers. 55 €, jede weitere 5 € pro Nacht, zzgl. Kurtaxe ab 15 J. (Kinder bis 14 J. frei). Das Hotel Hagnauer Hof, mit seinem mediterranen Ambiente, finden Sie am Nordufer des schönen Bodensees. Mit seinem modernen Komfort bietet es Ihnen beste Voraussetzungen für einen erholsamen Bodenseeurlaub. In unserem Haus sind alle 15 gemütlich und komfortabel eingerichteten Zimmer bequem mit einem Aufzug zu erreichen. Auch Menschen mit einem Handicap können bei uns einen angenehmen Bodenseeurlaub verbringen, denn fünf unserer Zimmer sind rollstuhlgerecht eingerichtet und auch das Restaurant ist barrierefrei. Haus Henkenhaf · Am Sonnenbühl 30 · 88709 Hagnau am Bodensee TEL +49 (0) 75 32/49 41 96 [email protected] · www.henks-fewo.de Hotel Hagnauer Hof · Hauptstraße 19 · 88709 Hagnau TEL +49 (0) 75 32/44 10 · FAX +49 (0) 75 32/4 41 12 [email protected] · www.hagnauer-hof.de IMMENSTAAD Der beliebte Ferienort Immenstaad liegt zentral am nördlichen Ufer des Bodensees. Zahlreiche Ausflugsziele der Bodenseeregion sind von Immenstaad aus bequem – auch per Schiff – zu erreichen. Alle Schiffe der Weißen Flotte können mit dem Rollstuhl befahren werden. Eine besondere Attraktion Immenstaads ist der historische Nachbau eines Lastenseglers aus dem Mittelalter – die Lädine. Während der Sommermonate startet sie fast täglich zu Rundfahrten ab Immenstaad. Auch hier können Rollstuhlfahrer mitgenommen werden. Die Landschaft um Immenstaad ist geprägt vom Obst- und Weinbau der Bodenseeregion. Zahlreiche Spazierwege – viele davon rollstuhlgerecht – führen durch die herrliche Landschaft um Immenstaad und entlang des Bodenseeufers. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFORMATION IMMENSTAAD Dr.-Zimmermann-Straße 1 · 88090 Immenstaad TEL +49 (0) 75 45/20 11 10 FAX +49 (0) 75 45/20 12 08 [email protected] · www.immenstaad-tourismus.de WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 8_9 EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ORTSBUS IMMENSTAAD HOTEL AM OBSTGARTEN *** TEL +49 (0) 75 45/20 11 10 FAX +49 (0) 75 45/20 12 08 [email protected] www.immenstaad-tourismus.de SCHIFFSANLEGESTELLE UND LÄDINE Landesteg Immenstaad 88090 Immenstaad TEL +49 (0) 1 51/15 13 08 80 FAX +49 (0) 75 42/37 20 [email protected] www.laedine.de STRAND- UND HALLENBAD »AQUASTAAD« Strandbadstraße 1 88090 Immenstaad TEL +49 (0) 75 45/90 13 13 [email protected] www.immenstaad-tourismus.de Familie Metzler begrüßt Sie auf das Herzlichste im schönen Bitzenhofen am Bodensee ~ unser Hotel ist in herrlicher, ruhiger Südhanglage, umrandet von Obstgärten & komplett rollstuhlgerecht gelegen. Durch die zentrale Lage erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten des Bodensees in kurzer Zeit und abends können Sie sich in unserem Restaurant mit regionalen Spezialitäten verwöhnen lassen. Wir würden uns sehr freuen, Sie bald als unsere Gäste willkommen heißen zu dürfen. Ihre Familie Metzler & das Obstgarten Team Hotel Am Obstgarten · Gehrenbergstraße 16/1 · 88094 OberteuringenBitzenhofen · TEL +49 (0) 75 46/92 20 · FAX +49 (0) 75 46/9 22 88 [email protected] · www.am-obstgarten.de ISNY IM ALLGÄU Isny ist mittelalterliches Oval mit Stadtmauer, Wehrtürmen, Kirchen und Schloss. Wie Ordensbrüder, Adel und Bürgertum, Handwerker und Händler die ehemals freie Reichsstadt prägten, erfahren Sie beim Rundgang »Isny erzählt Geschichte für Alle«. In der Kunsthalle im Schloss erwarten Sie großformatige Visionen des Isnyer Malers Friedrich Hechelmann zu den Themen »Wasser« und »Landschaft« sowie Illustrationen zur Bibel und MOMO. Der Natur ganz nah sind Sie auf dem barrierefreien Erlebnisweg am Bleicher Weiher, wo Sie den nassen Moorwald auf Holzstegen entdecken und von der weit in den See kragenden Plattform Spinnen beim Wasserhüpfen beobachten. 2008 wurde Isny vom Landesverband für Körper- und Mehrfachbehinderte Baden-Württemberg e.V. als barrierefreie Gemeinde ausgezeichnet. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. ISNY MARKETING GMBH Unterer Grabenweg 18 · 88316 Isny im Allgäu TEL +49 (0) 75 62/97 56 30 FAX +49 (0) 75 62/9 75 63 14 [email protected] · www.isny.de BodenseeOberschwaben WEITERE INFORMATIONEN REGION BODENSEE-OBERSCHWABEN EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KIRCHE ST. GEORG UND JAKOBUS NIKOLAIKIRCHE Kirchplatz 1 88316 Isny im Allgäu www.isny.de Kirchplatz 1 88316 Isny im Allgäu www.isny-evangelisch.de KUNSTHALLE IM SCHLOSS Schloss 1 88316 Isny im Allgäu TEL +49 (0) 75 62/91 41 00 FAX +49 (0) 75 62/91 41 06 [email protected] www.hechelmann.de KURHAUS AM PARK Unterer Grabenweg 18 88316 Isny im Allgäu TEL +49 (0) 75 62/97 56 30 FAX +49 (0) 75 62/9 75 63 14 [email protected] www.isny.de FERIENTAGUNGSHOTEL ISNY Willkommen im Württembergischen Allgäu! Unser Hotel in Isny ist behindertenfreundlich (nahezu barrierefrei) und für Einzelreisende sowie Gruppen geeignet. Die ruhige Stadtrandlage und familiäre Atmosphäre durch fachkundige Mitarbeiter tragen zu einem schönen Aufenthalt bei. Den Gästen steht unter Anderem zur Verfügung: Schwimmbad, Sauna, Grillplatz und Kaminzimmer. Bei Weltcups im Biathlon fühlen sich Behindertensportler aller Nationen im Hotel in Isny sehr wohl. FerienTagungsHotel Isny · Maierhöfener Straße 56 · 88316 Isny TEL +49 (0) 75 62/74 13 00 · FAX +49 (0) 75 62/74 13 09 [email protected] www.ferientagungshotel.de WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 10_11 KONSTANZ Die historische Stadt Konstanz ist mit gut 82.000 Einwohnern die größte Stadt am Bodensee. Heute ist sie eine lebendige Universitätsstadt mit vielen Freizeitangeboten, auch für Besucher mit einer Behinderung. Bei einem Rundgang durch die Altstadt wird diese traditionelle Handelsstadt zum Leben erweckt. Die einzigartige Lage an Bodensee und Rhein, die Nachbarschaft zur Schweiz, Österreich und Liechtenstein machen Konstanz zum idealen Ferienziel. Zur Vorbereitung Ihrer Reise finden Sie unter www.konstanz-tourismus.de/themen/ konstanz-fuer/menschen-mit-handicap.html viele nützliche Informationen, von behindertengerechten Unterkünften und Restaurants über Parkplätze und Sehenswürdigkeiten, Stadtführungen für Blinde und Sehbehinderte bis zu Wegen durch die Stadt. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURIST-INFORMATION KONSTANZ GMBH Bahnhofplatz 43 (im Bahnhof) · 78462 Konstanz TEL +49 (0) 75 31/13 30 30 FAX +49 (0) 75 31/13 30 60 [email protected] · www.konstanz-tourismus.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ARCHÄOLOGISCHES LANDESMUSEUM SCHWAKETENBAD Benediktinerplatz 5 78467 Konstanz TEL +49 (0) 75 31/9 80 40 FAX +49 (0) 75 31/6 84 52 [email protected] www.konstanz.alm-bw.de Schwaketenstraße 35 78467 Konstanz TEL +49 (0) 75 31/36 30 10 FAX +49 (0) 75 31/3 63 01 20 [email protected] www.stadtwerke.konstanz.de DER KATAMARAN – KATAMARAN-FÄHREN SEA LIFE Max-Stromeyer-Straße 21-29 78467 Konstanz TEL +49 (0) 75 31/3 63 93 20 [email protected] www.der-katamaran.de Hafenstraße 9 78462 Konstanz TEL +49 (0) 75 31/12 82 70 FAX +49 (0) 75 31/1 28 27 27 [email protected] www.sealife.de MÜNSTER UNSERER LIEBEN FRAU STADTWERKE KONSTANZ Münsterplatz 78462 Konstanz TEL +49 (0) 75 31/9 06 20 FAX +49 (0) 75 31/90 62 27 Max-Stromeyer-Straße 21-29 78467 Konstanz TEL +49 (0) 75 31/80 30 FAX +49 (0) 75 31/8 03 51 23 [email protected] www.stadtwerke.konstanz.de BodenseeOberschwaben WEITERE INFORMATIONEN REGION BODENSEE-OBERSCHWABEN CAMPINGPLATZ KLAUSENHORN C**** TERTIANUM SENIORENRESIDENZEN BETRIEBSGES. MBH In herrlicher Lage direkt am Bodensee liegt der Campingplatz Klausenhorn, ideal für einen erholsamen, behindertengerechten Urlaub. Mit abwechslungsreichen Ferienaktionen, riesigem Strandbad und vielen attraktiven Ausflugszielen in der Nähe. Der Campingplatz ist barrierefrei, das heißt, behinderte Gäste können Einrichtungen auf dem Campingplatz allein erreichen und nutzen. Auch die sanitären Einrichtungen sind behindertengerecht eingerichtet. Barrierefreies Wohnen im Herzen der Stadt Konstanz, ca. 5 Gehminuten vom Bodensee entfernt. Die komfortablen und eleganten Ferienwohnungen sind mit Küche, Tel., TV und elektr. Notruf ausgestattet und verfügen über einen Balkon bzw. Terrasse. Restaurant und Rezeption befinden sich im Haupthaus. Zwei Behindertenparkplätze gibt es in der öffentl. Tiefgarage. Im Haus gibt es einen ambulanten Pflegedienst, auf Anforderung kommen Ärzte ins Haus. Diese Dienstleistungen sind gegen Bezahlung möglich. Campingplatz Klausenhorn Hornwiesenstraße 40/42 · 78465 Konstanz-Dingelsdorf TEL +49 (0) 75 33/63 72 · FAX +49 (0) 75 33/75 41 [email protected] · www.camping-klausenhorn.de Tertianum Seniorenresidenzen Betriebsges. mbH Brotlaube 2a · 78462 Konstanz TEL +49 (0) 75 31/1 28 50 · FAX +49 (0) 75 31/1 28 51 30 [email protected] · www.tertianum.de HAUS ST. ELISABETH ***S CAFÉ RESTAURANT ZUM ALTEN MESMER Willkommen im »Haus St. Elisabeth« Das Kloster Hegne lädt Sie ein zu einem erholsamen Urlaub im modernen, barrierefreien Urlaubs- und Tagungshotel. Dazu bieten wir Ihnen traumhafte Aussichten über den westlichen Bodensee. 68 Zimmer, die meisten mit Seeblick, stehen Ihnen für Ihren Aufenthalt zur Verfügung. Unser HausRestaurant verwöhnt Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten aus der Bodenseeregion. Besondere Räume: Hauskapelle, Meditationsraum, Lesezimmer, Clubraum (für Gruppen), Spiele-Zimmer, Raucherzimmer. Klostereigenes Seegrundstück. 1991 hat sich das Ehepaar Meuser mit dem Neubau des Restaurant-Cafe »Zum alten Mesmer« im Herzen der Insel einen Traum erfüllt. Unser bestes Rezept ist die Frische und der Verzicht auf Geschmacksverstärker. Alle Produkte stammen direkt aus unserer paradiesischen Region. 2007 wurde der Betrieb mit den »Drei Löwen« der »Schmeck den Süden« Kooperation ausgezeichnet. Offene Begegnungen in einem barrierefreien Rahmen sind für uns selbstverständlich. Bei uns ist jeder herzlich willkommen. Haus St. Elisabeth · Konradistraße 1 · 78476 Allensbach-Hegne TEL +49 (0) 75 33/93 66 20 00 · FAX +49 (0) 75 33/93 66 21 00 [email protected] · www.st-elisabeth-hegne.de Restaurant-Café Zum alten Mesmer · Burgstr. 9 78479 Insel Reichenau TEL +49 (0) 75 34/2 39 · FAX +49 (0) 75 34/99 98 22 www.zumaltenmesmer.de WWW.TOURISMUS-BW.DE GEMEINDE OBERSTADION In Oberstadion, Alb-Donau-Kreis, steht eines der bedeutendsten und größten Krippenmuseen Deutschlands. In der alten Pfarrscheuer aus dem Jahre 1612 sind auf 600 qm Ausstellungsfläche die bedeutendsten Krippenbauer, Tonkünstler und Schnitzer aus Deutschland, Österreich und Italien vereinigt. In jährlich wechselnden Sonderausstellungen werden Krippen aus Polen, Peru, Asien, Afrika usw. gezeigt. Insgesamt beherbergt das barrierefrei gestaltete Krippenmuseum auf zwei Ebenen über 160 Krippen. Darunter ist eine Krippe mit über 30 Quadratmetern, wie auch eine Krippe, die als die kleinste Krippe der Welt bezeichnet werden kann. In unmittelbarer Nähe zum Krippenmuseum sind der historische mittelalterliche Ortskern von Oberstadion und die 1483 erbaute St.-Martinus-Kirche mit sieben gotischen Flügelaltären der Ulmer Schule zu sehen. GEMEINDE OBERSTADION Kirchplatz 29 · 89613 Oberstadion TEL +49 (0) 73 57/92 14 10 FAX +49 (0) 73 57/92 14 19 [email protected] · www.oberstadion.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KRIPPENMUSEUM OBERSTADION Kirchplatz 5/1 89613 Oberstadion TEL +49 (0) 73 57/92 14 10 FAX +49 (0) 73 57/92 14 19 [email protected] www.oberstadion.de S. 12_13 BodenseeOberschwaben WEITERE INFORMATIONEN REGION BODENSEE-OBERSCHWABEN PFULLENDORF Pfullendorf – willkommen bei Freunden. Die historische Fachwerkstadt inmitten der Ferienregion Nördlicher Bodensee lädt ein zu einem Bummel durch die historische Altstadt. Sehenswert sind vor allem das Obertor, Wahrzeichen der Stadt und die wohl schönste Doppeltoranlage im Bodenseegebiet, die Stadtpfarrkirche St. Jakobus sowie das Alte Haus. Den vielen verwinkelten Gassen mit ihren liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern verdankt Pfullendorf das romantische Flair. Ein Highlight ist der Seepark Linzgau mit zahlreichen Attraktionen für Groß und Klein. Die TouristInformation ist barrierefrei zugänglich und informiert Sie gerne über entsprechende Angebote und Einrichtungen. Gerne schicken wir Ihnen unseren Prospekt »Die Ferienregion barrierefrei erleben« auf Anfrage zu. TOURIST-INFORMATION PFULLENDORF Kirchplatz 1 · 88630 Pfullendorf TEL +49 (0) 75 52/25 11 31 FAX +49 (0) 75 52/93 11 30 [email protected] · www.pfullendorf.de, www.noerdlicher-bodensee.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE SEEPARK LINZGAU Am Litzelbacher Weg 88630 Pfullendorf TEL +49 (0) 75 52/25 11 31 FAX +49 (0) 75 52/93 11 30 [email protected] www.seepark-linzgau.de STADTBÜCHEREI IN DER STEINSCHEUER Pfarrhofgasse 5 88630 Pfullendorf TEL +49 (0) 75 52/25 12 00 FAX +49 (0) 75 52/25 12 06 [email protected] www.pfullendorf.de/stadtbuecherei.html STADTHALLE PFULLENDORF Jakobsweg 1 88630 Pfullendorf TEL +49 (0) 75 52/9 12 42 [email protected] www.pfullendorf.de/stadthalle.html WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 14_15 ÜBERLINGEN AM BODENSEE Die Gartenstadt Überlingen am Bodensee verzaubert mit ihrer blühenden Uferpromenade sowie dem Stadt- und Badgarten die Besucher. Der erste Gartenkulturpfad am Bodensee verbindet auf drei Routen – von denen eine barrierefrei ist – die schönsten grünen Sehenswürdigkeiten der Stadt miteinander. Darüber hinaus bietet die einst freie Reichsstadt ihren Gästen ein umfangreiches Kulturund Veranstaltungsprogramm mit Konzerten, Theatervorführungen und vielem mehr im Kursaal am See, in der ehemaligen Kapuzinerkirche oder im erhabenen St.-Nikolaus-Münster. Auch für die kleinen Gäste hat Überlingen einiges zu bieten. Im Haustierhof Reutemühle, welcher auch für Rollstuhlfahrer zugänglich ist, warten jede Menge kleine und große Tiere darauf, von den Kindern entdeckt zu werden. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. KUR UND TOURISTIK ÜBERLINGEN GMBH Landungsplatz 5 · 88662 Überlingen TEL +49 (0) 75 51/9 47 15 22 FAX +49 (0) 75 51/9 47 15 35 [email protected] · www.ueberlingen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BODENSEE-THERME-ÜBERLINGEN MÜNSTER ST. NIKOLAUS Bahnhofstr. 27 88662 Überlingen TEL +49 (0) 75 51/3 0 19 90 FAX +49 (0) 75 51/3 01 99 11 [email protected] www.bodensee-therme.de Münsterplatz 88662 Überlingen TEL +49 (0) 75 51/9 27 20 FAX +49 (0) 75 51/92 72 23 [email protected] www.muenstergemeinde-ueberlingen.de HAUSTIERHOF REUTEMÜHLE STRANDBAD WEST-WESTBAD Reuteweg 71 88662 Überlingen-Bambergen TEL +49 (0) 75 51/6 46 49 FAX +49 (0) 75 51/97 07 84 www.haustierhof-reutemuehle.de Bahnhofstraße 27 88662 Überlingen TEL +49 (0) 75 51/3 0 19 90 FAX +49 (0) 75 51/3 01 99 11 [email protected] www.bodensee-therme.de KURSAAL AM SEE Christophstraße 2b 88662 Überlingen TEL +49 (0) 75 51/9 47 15 22 FAX +49 (0) 75 51/9 47 15 35 [email protected] www.ueberlingen.de BodenseeOberschwaben WEITERE INFORMATIONEN REGION BODENSEE-OBERSCHWABEN HERZLICH WILLKOMMEN IN UHLDINGEN-MÜHLHOFEN Umgeben von Weinbergen, Wiesen und Wäldern, liegt das idyllische Pfahlbau- und Fischerdorf am Überlinger See. Das Pfahlbaumuseum aus der Stein- und Bronzezeit, die Wallfahrtskirche Birnau, bekannt als Barockjuwel am Bodensee und das Reptilienhaus machen Uhldingen-Mühlhofen zu einem attraktiven Urlaubsort. Die zentrale Lage und die hervorragenden Verkehrsanbindungen durch Schiff, Bahn und Bus eignen sich optimal für Ihre Tagesausflüge und garantieren abwechslungsreiche Seeferien. Rollstuhlgerechte Ausstattung ist so gut wie im ganzen Ort zu finden. Die verkehrsberuhigte Uferpromenade in Unteruhldingen, die zahlreichen Gassen, Straßen und Parkanlagen laden zum Verweilen ein. Die Tourist-Information und die Gastgeber in Uhldingen-Mühlhofen freuen sich auf Ihren Besuch. TOURIST-INFORMATION UHLDINGEN-MÜHLHOFEN Schulstraße 12 · 88690 Uhldingen-Mühlhofen TEL +49 (0) 75 56/9 21 60 FAX +49 (0) 75 56/92 16 20 [email protected] · www.seeferien.com EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BAHNHOF OBERUHLDINGEN REPTILIENHAUS Bahnhofstraße 17 88690 Uhldingen-Mühlhofen www.uhldingen-muehlhofen.de Ehbachstraße 4 88690 Uhldingen-Mühlhofen TEL +49 (0) 75 56/92 97 00 FAX +49 (0) 75 56/93 14 40 www.reptilienhaus.de NATURSTRAND BEI DEN PFAHLBAUTEN SCHIFFSANLEGESTELLE UNTERUHLDINGEN TEL +49 (0) 75 56/9 21 60 FAX +49 (0) 75 56/92 16 20 [email protected] www.seeferien.com TEL +49 (0) 75 56/12 27 (April – Oktober) TEL +49 (0) 75 31/3 64 03 89 FAX +49 (0) 75 31/3 64 03 73 [email protected] www.bsb-online.com PFAHLBAUTEN UNTERUHLDINGEN WALLFAHRTSKIRCHE BIRNAU Strandpromenade 6 88690 Uhldingen-Mühlhofen TEL +49 (0) 75 56/92 89 00 FAX +49 (0) 75 56/9 28 90 10 [email protected] www.pfahlbauten.de Maurach 5 88690 Uhldingen-Mühlhofen TEL +49 (0) 75 56/9 20 30 FAX +49 (0) 75 56/92 03 11 [email protected] www.birnau.de BodenseeOberschwaben REGION BODENSEE-OBERSCHWABEN WANGEN IM ALLGÄU Wer Wangen und insbesondere seine prächtige Altstadt besucht, dem bedeutet sie Liebe auf den ersten Blick: Wangen, Stadt historischer Gebäude und zahlreicher Brunnen, der lauschigen Gassen und stillen Winkel, der gepflegten Gastronomie und der netten Menschen. Die Wangener sind stolz auf ihre Stadt und machen es Besuchern leicht, sich rasch heimisch zu fühlen. Es heißt: »In Wange bleibt ma hanga!« Warum bloß? Liegt’s vielleicht am Flair der Stadt, das die Touristiker keck als »südliches« bezeichnen? Oder daran, dass es so vieles zu entdecken gibt in dieser liebenswerten »Stadt der schönen Brunnen«? Egal, denn jeder findet für sich selbst heraus, warum er sich so wohlfühlt, dass er gerne wiederkommt. GÄSTEAMT - TOURIST INFORMATION Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Bindstraße 10 · 88239 Wangen im Allgäu TEL +49 (0) 75 22/7 42 11 FAX +49 (0) 75 22/7 42 14 [email protected] · www.wangen.de WEINGARTEN Eingebettet in eine einzigartige, abwechslungsreiche Landschaft, nur 30 Minuten vom Bodensee entfernt, liegt die oberschwäbische Stadt Weingarten. Ganz oben auf der Liste der Sehenswürdigkeiten steht Deutschlands größte Barockbasilika. Hier erleben Sie Barock in Vollendung! Mit ihr eng verbunden ist der Blutritt, die längste Reiterprozession Europas. Basilika und Blutfreitag prägen die Stadt seit Jahrhunderten, doch Weingarten bietet seinen Gästen weit mehr. Ob ein Besuch der Klosterfestspiele, der vier Museen oder Spaß und Spiel im Frei- und Hallenbad mit Sauna – Weingarten ist einen Besuch wert. Zur besseren Orientierung bietet die Tourist-Information für blinde und sehbehinderte Menschen einen Stadtplan zum Kauf an. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. AMT FÜR KULTUR UND TOURISMUS Münsterplatz 1 · 88250 Weingarten TEL +49 (0) 7 51/40 52 32 FAX +49 (0) 7 51/40 52 68 [email protected] · www.weingarten-online.de WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 18_19 EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ALAMANNENMUSEUM Karlstraße 28 88250 Weingarten TEL +49 (0) 7 51/4 93 43 [email protected] www.weingarten-online.de BASILIKA WEINGARTEN Kirchplatz 88250 Weingarten TEL +49 (0) 7 51/5 6 12 70 FAX +49 (0) 7 51/5 61 27 22 [email protected] www.st-martin-weingarten.de STADTMUSEUM IM SCHLÖSSLE Scherzachstraße 1 88250 Weingarten TEL +49 (0) 7 51/40 52 55 [email protected] www.weingarten-online.de LANDHOTEL ALLGÄUER HOF ***S MUSEUM HUMPIS-QUARTIER Ein Aufenthalt in unserem Hause in WolfeggAlttann verbindet entspannende Ruhe, komfortable Unterkunft und beste Betreuung in herrlicher Umgebung. Zusätzlich haben wir ein Netzwerk behindertenfreundlicher Betriebe in unserer Umgebung aufgebaut. Das Humpis-Quartier ist eines der besterhaltenen spätmittelalterlichen Wohnquartiere in Süddeutschland. Die Fernhandelsfamilie Humpis hat dem Ensemble im 15. Jahrhundert die heutige Gestalt gegeben. Das Museum ist ein ungewöhnlicher Ort, an dem städtische Kulturgeschichte vom 11. bis zum 21. Jahrhundert emotional und authentisch erlebt werden kann. Insgesamt sieben Gebäude erwarten Sie mit Ausstellungen, Veranstaltungen und museumspädagogischen Angeboten. Blindenführungen auf Anfrage. Öffnungszeiten: Di-So 11-18 Uhr, Do 11-20 Uhr. Landhotel Allgäuer Hof · Waldseer Straße 36 · 88364 Wolfegg TEL +49 (0) 75 27/2 90 · FAX +49 (0) 75 27/2 95 19 [email protected] www.landhotel-allgaeuer-hof.de Museum Humpis-Quartier · Marktstraße 45 · 88212 Ravensburg TEL +49 (0) 7 51/8 28 20 · FAX +49 (0) 7 51/8 28 22 [email protected] www.museum-humpis-quartier.de BodenseeOberschwaben WEITERE INFORMATIONEN Touristikgemeinschaft HeilbronnerLand e.V. Lerchenstraße 40 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/9 94-13 90 FAX +49 (0) 71 31/9 94-13 91 [email protected] www.HeilbronnerLand.de Nur ein Katzensprung ist es von sanft-hügeligen Weinlandschaften im Zabergäu, im Weinsberger Tal oder dem Kraichgau in die tiefen Wälder der Löwensteiner Berge im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald. Aus verträumten Flusstälern an Kocher, Jagst und Zaber geht es auf kurzen Wegen hinauf zu außergewöhnlichen Aussichtspunkten. Oder genießen Sie die Stadt am Fluss – Natur in Citynähe: Mit dem Neckardampfer schippern Sie zu Burgen und Schlössern und erleben die etwas anderen Stadtansichten. Und am Abend? … spielt für Sie das Württembergische Kammerorchester auf seiner Heimatbühne oder Sie besuchen Goethes Götz von Berlichingen am Originalschauplatz. Es gibt viel zu erleben … Heilbronner Land HEILBRONNER LAND REGION HEILBRONNER LAND ABSTATT Abstatt, im Landkreis Heilbronn, liegt ca. 10 km südöstlich von Heilbronn im Schozachtal. Der Weinort Abstatt entwickelt sich rasant weiter: Kindergärtenerweiterungen, neue Sportzentren, neu gestaltete Bürgertreffpunkte, Seniorenwohnanlage und eine gelungene Rathauserweiterung. Die Robert Bosch GmbH hat sich auf der Gemarkung Abstatt angesiedelt und rund 3000 neue Arbeitsplätze geschaffen. Auch das zu SAP gehörende SAP-Systemhaus Steeb Anwendungssysteme GmbH hat seinen Sitz in Abstatt, dank der verkehrsgünstigen Lage Abstatts. Sehenswürdigkeiten: - Burg Wildeck, erbaut im 12. Jahrhundert, beherbergt ein Versuchsgut der Weinsberger Weinbauschule - die evang. Pfarrkirche St. Stephan - Bürgerpark Abstatt - Heimatmuseum BÜRGERMEISTERAMT ABSTATT Rathausstraße 30 · 74232 Abstatt TEL +49 (0) 70 62/67 70 FAX +49 (0) 70 62/6 77 77 [email protected] · www.abstatt.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BÜRGERHAUS »ALTE SCHULE« RATHAUS ABSTATT Hauptstraße 9 74232 Abstatt TEL +49 (0) 70 62/97 44 51 Rathausstraße 30 74232 Abstatt TEL +49 (0) 70 62/67 70 FAX +49 (0) 70 62/6 77 77 [email protected] www.abstatt.de BÜRGERPARK ABSTATT VEREINSZENTRUM GOLDSCHMIEDSTRASSE Beilsteiner Straße 74232 Abstatt Goldschmiedstraße 14 74232 Abstatt TEL +49 (0) 70 62/97 92 89 MEDIATHEK ABSTATT Beilsteiner Straße 5 74232 Abstatt TEL +49 (0) 70 62/6 70 85 [email protected] WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 22_23 HEILBRONN Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. Heilbronner Land Heilbronn ist das gesellschaftliche und wirtschaftliche Oberzentrum der Region Heilbronn-Franken. Die Stadt am Neckar mit historischen Bauwerken wie dem Rathaus, der Kilianskirche und vielen weiteren Sehenswürdigkeiten liegt reizvoll umgeben von ausgedehnten Weinbergen und Wäldern. Über das ganze Jahr hinweg finden zahlreiche traditionelle Großveranstaltungen und Märkte statt. Heilbronn liegt an der Burgenstraße und lädt zu interessanten Ausflügen ins Heilbronner Land wie z.B. Neckarschifffahrten, Steinsalzbergwerk, Erlebnispark Tripsdrill sowie zu historischen Burgen und Schlössern im Neckartal ein. TOURIST-INFORMATION HEILBRONN Kaiserstraße 17 · 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/56 22 70 FAX +49 (0) 71 31/56 33 49 [email protected] · www.heilbronn-tourist.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE DEUTSCHORDENSMÜNSTER PETER UND PAUL RATHAUS Deutschhofstraße 6 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/9 34 10 FAX +49 (0) 71 31/93 41 50 www.heilbronn-tourist.de Marktplatz 7 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/5 60 FAX +49 (0) 71 31/56 29 99 [email protected] www.heilbronn.de KILIANSKIRCHE STADTBIBLIOTHEK Kiliansplatz 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/8 28 18 www.heilbronn-tourist.de Berliner Platz 12 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/56 26 63 FAX +49 (0) 71 31/56 29 50 [email protected] www.stadtbibliothek-heilbronn.de KONZERT- UND KONGRESSZENTRUM HARMONIE STÄDTISCHE MUSEEN HEILBRONN Allee 28 · 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/56 22 71 FAX +49 (0) 71 31/56 41 11 [email protected] www.heilbronn-tourist.de Deutschhofstraße 6 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/56 22 95 FAX +49 (0) 71 31/56 31 94 [email protected] www.museen-heilbronn.de REGION HEILBRONNER LAND THEATER HEILBRONN FREIZEITBAD AQUATOLL Berliner Platz 1 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/56 30 00 FAX +49 (0) 71 31/56 31 39 offi[email protected] www.theater-heilbronn.de So richtig erholen und entspannen in der Erlebniswelt des AQUAtoll: Unter der einzigartigen Glaskuppel des AQUAtoll in Neckarsulm findet man inmitten tropischer Pflanzen und natürlichen Felsgesteins ein zentrales Erlebnisbecken, Whirlpools und ein über 250 m² großes Solebecken, welches Sie barrierefrei erleben können. Wer es ruhig und heiß mag, besucht die einzigartige Saunalandschaft mit fünf Saunen. Diese ist eingeschränkt barrierefrei, unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne über die ersten Treppenstufen! Freizeitbad AQUAtoll · Wilfenseeweg 70 · 74172 Neckarsulm TEL +49 (0) 71 32/2 00 00 · FAX +49 (0) 71 32/20 00 20 [email protected] · www.aquatoll.de EXPERIMENTA HEILBRONN CAMPINGPARK BREITENAUER SEE C***** In der Lern- und Erlebniswelt können kleine und große Besucher spannende Themen im naturwissenschaftlichen und technischen Bereich entdecken, erleben und erkennen. Die experimenta Heilbronn ist derzeit mit etwa 150 interaktiven Exponaten in vier großzügige Themenwelten aufgeteilt, fünf Laboren, einem Talentgarten und einem Wasserspielplatz im Außenbereich, das größte Science Center im süddeutschen Raum. Landschaftlich sehr reizvoll inmitten der Weinberge, mit Blick auf die Höhen der Löwensteiner Berge, liegt der Campingpark am Breitenauer See. Moderne Sanitäranlagen, auch mit Einzelbad/WC erfüllen Ihre Wünsche nach einem unbeschwerten Urlaubserlebnis. Auch der Seerundweg und ein Angelsteg ist rollstuhlgerecht gestaltet, einschließlich 3 WCAnlagen im Erholungsgebiet. experimenta gGmbH · Kranenstraße 14 · 74072 Heilbronn TEL +49 (0) 71 31/88 79 50 · FAX +49 (0) 71 31/88 79 59 00 [email protected] · www.experimenta-heilbronn.de Campingpark Breitenauer See · Campingpark · 74245 Löwenstein TEL +49 (0) 71 30/85 58 · FAX +49 (0) 71 30/36 22 [email protected] · www.breitenauer-see.de ERLEBNISPARK TRIPSDRILL Gemütlicher zu geht es u.a. beim Maibaum in der Dorfstraße oder bei der Spritztour für Seefahrer. Die Thematisierung der Attraktionen bringt die schwäbische Tradition und Geschichte zum Ausdruck. Informationen zu „Waschen wie zu Großmutters Zeiten“ erhalten Besucher im Waschhaus des Waschzuber-Raftings. Das staatlich anerkannte Museum Vinarium mit Deutschlands größter Holzspindel-Pressen-Sammlung vermittelt Wissenswertes rund um den Weinbau. Im Gasthaus zur Altweibermühle können die Besucher schwäbische Spezialitäten sowie Kaffee & Kuchen genießen. Senioren- und Behindertengruppen erwartet im Frühjahr und Herbst unter der Woche das preiswerte Schnäppchen-Angebot zu 11,90 € p.P., inklusive Mittagessen. Erlebnispark Tripsdrill, 74389 Cleebronn, +49 (0) 71 35 / 99 99, +49 (0) 71 35 / 99 96 66, www.tripsdrill.de, [email protected] Heilbronner Land Zwischen Stuttgart und Heilbronn liegt Tripsdrill, Deutschlands erster Erlebnispark. Umgeben von Natur erleben die Besucher über 100 originelle Attraktionen, die allen Generationen Spaß garantieren – allen voran die Holzachterbahn „Mammut“. Touristikgemeinschaft Hohenlohe e.V. Allee 17 74653 Künzelsau TEL +49 (0) 79 40/18-2 06 FAX +49 (0) 79 40/18-3 63 [email protected] www.hohenlohe.de Hohenlohe + Schwäbisch Hall Tourismus e.V. Münzstraße 1 74523 Schwäbisch Hall TEL +49 (0) 791/7 55-74 44 FAX +49 (0) 791/7 55-74 47 [email protected] www.hs-tourismus.de Hohenlohe HOHENLOHE © Eva Maria Kraiss, Michelbach Bilz Das zu den schönsten Reisezielen innerhalb Baden-Württembergs zählende Hohenlohe bietet eine landschaftliche Vielfalt mit abwechslungsreichen Angeboten. Die Waldregionen, Weinberge sowie die Flusstäler an Kocher, Jagst und Bühler sind malerisch, beim Schlemmen und Genießen der schmackhaften regionalen Küche kann man sich kulinarisch verwöhnen lassen und bei einer Schlossbesichtigung oder in einem historischen Stadtkern werden vergangene Zeiten wieder lebendig. Nicht ohne Grund wurde Hohenlohe zur 1. Genießerregion innerhalb Baden-Württembergs ernannt. Kulturveranstaltungen wie die Freilichtspiele in Schwäbisch Hall und in Künzelsau, Schloss Stetten und Museen wie die Kunsthalle Würth oder das Mustang-Museum erfreuen jährlich die Gäste. Nach so viel Sehenswertem kann beim Baden in Salz und Sole herrlich entspannt werden. REGION HOHENLOHE HOTEL RESTAURANT ANNE-SOPHIE ***S MUSEUM WÜRTH Wir sind ein romantisches Hotel und Restaurant im Herzen von Künzelsau – idealer Ausgangspunkt für kleine und große Ausflüge ins Kochertal und auf der Hohenloher Ebene. Die Zimmer sind aufgeteilt auf Haupthaus und Würzburger Bau. Sieben der Doppelzimmer und alle öffentlichen Räume sind rollstuhlfreundlich eingerichtet. Die Mitarbeiter unseres Hauses verbreiten eine freundliche, familiäre und ungezwungene Stimmung. Wir verwöhnen Sie mit saisonalen und regionalen Gerichten sowie Kuchen und Torten aus der hauseigenen Konditorei. Das Museum Würth in Künzelsau ist das Ergebnis des kulturellen Engagements der inzwischen über vierzigjährigen Sammeltätigkeit des Unternehmers Reinhold Würth. Integriert in das Verwaltungsgebäude des Unternehmens entstanden 1991 zwei selbständige Museumsbereiche, die Sammlung Schrauben und Gewinde und das Museum für moderne und zeitgenössische Kunst. Wechselnde Ausstellungen mit unterschiedlichen Schwerpunkten ermöglichen Einblicke in die mittlerweile rund 12.500 Werke umfassende Sammlung Würth. Hotel Restaurant Anne-Sophie · Schlossplatz 9 · 74653 Künzelsau TEL +49 (0) 79 40/9 34 60 · FAX +49 (0) 79 40/93 46 77 [email protected] · www.hotel-anne-sophie.de Museum Würth · Reinhold-Würth-Straße 15 74653 Künzelsau-Gaisbach TEL +49 (0) 79 40/15 22 00 · FAX +49 (0) 79 40/15 42 00 [email protected] · www.kunst.wuerth.com WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 28_29 SCHWÄBISCH HALL Hohenlohe Die malerische Altstadt ist reich an Kulturdenkmälern vom 13. bis 18. Jahrhundert. Die Stadt lässt sich gut selbst erschließen, es werden aber auch spezielle Führungen für Behinderte angeboten. Von Juni bis August dienen die 53 Stufen zur Stadtkirche St. Michael den Freilichtspielen als Bühne für großes Theater. Barrierefrei zu erreichen sind die Tourist-Information, die Freilichtspiele, die Kirche St. Michael, die Großcomburg, die Kunsthalle Würth, die Außenanlagen des Hohenloher Freilandmuseums und das Solbad mit seinem heilkräftigenden Salzwasser. TOURISTIK UND MARKETING SCHWÄBISCH HALL Am Markt 9 · 74523 Schwäbisch Hall TEL +49 (0) 7 91/75 12 46 FAX +49 (0) 7 91/75 13 97 [email protected] · www.schwaebischhall.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREILICHTSPIELE SCHWÄBISCH HALL E.V. SOLBAD SCHWÄBISCH HALL GMBH Am Markt 2 74523 Schwäbisch Hall TEL +49 (0) 7 91/75 16 00 FAX +49 (0) 7 91/75 13 97 [email protected] www.freilichtspiele-hall.de Weilerwiese 7 74523 Schwäbisch Hall TEL +49 (0) 7 91/7 58 71 30 FAX +49 (0) 7 91/75 87 84 [email protected] www.solebad-hall.de KUNSTHALLE WÜRTH Lange Straße 35 74523 Schwäbisch Hall TEL +49 (0) 7 91/94 67 20 FAX +49 (0) 7 91/9 46 72 55 [email protected] www.kunst.wuerth.com SALZGROTTEN BEIM SOLBAD SCHWÄBISCH HALL GMBH Weilerwiese 7 · 74523 Schwäbisch Hall TEL +49 (0) 7 91/7 58 71 30 FAX +49 (0) 7 91/75 87 84 [email protected] www.solebad-hall.de © Kraichgau-Stromberg Tourismus e.V. Kraichgau-Stromberg Tourismus e.V. Melanchthonstr. 3 75015 Bretten TEL +49 (0) 72 52/96 33-0 FAX +49 (0) 72 52/96 33-12 [email protected] www.kraichgau-stromberg.com KraichgauStromberg KRAICHGAU-STROMBERG Die Sonne scheint länger, der Frühling beginnt früher, die Winter sind kürzer – und das schon seit Jahrtausenden. Große Geschichte und nette Geschichten erzählen die Altstädte, die Schlösser, Burgen, Klöster und Herrenhäuser. Das Typische der Region mit Spargelfeldern, Weinbergen und Fachwerkstraße finden Sie bei der Begegnung von Land und Leuten: Es gibt Württemberger, Badener, Kurpfälzer und Waldenser. Die Lockrufe »Burgen und Burgunder« oder »Literatur und Lemberger« weisen Themenpfade und Radwege in große Weinkultur. Rund zwei Dutzend Rebsorten wachsen hier: Trollinger und Traminer, rassige Rieslinge »schwarz« und weiß … Kraichgau-Stromberg – ein wahrhaft starkes Stück Deutschland im sanften Südwesten! REGION KRAICHGAU-STROMBERG BRUCHSAL Erleben Sie Bruchsal – zwischen dem Rhein und den sanften Hügeln des Kraichgaus gelegen, ganz in der Nähe von Heidelberg, Speyer und Karlsruhe, wo Geschichte, Kultur und Moderne in vielfacher Weise aufeinander treffen. Besuchen Sie eines der schönsten Barockschlösser Deutschlands mit der von Balthasar Neumann erbauten »Krone aller Treppenhäuser« und das Deutsche Musikautomaten Museum, das weltweit zu den größten seiner Art gehört (beide barrierefrei). Weiteres Glanzlicht ist die Barockkirche St. Peter, Grabeskirche der letzten Fürstenbischöfe von Speyer (bedingt barrierefrei). Auch der Spargel, das »weiße Gold« und königliche Gemüse, macht Bruchsal bis weit über seine Grenzen hinaus bekannt. Die Stadtbusse verfügen über Rollstuhlrampen. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURISTINFORMATION BRUCHSAL Am Alten Schloss 2 · 76646 Bruchsal TEL +49 (0) 72 51/5 05 94 61 FAX +49 (0) 72 51/5 05 94 65 [email protected] · www.bruchsal-erleben.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BAROCKSCHLOSS BRUCHSAL SASCH HALLENBAD Schlossraum 4 76646 Bruchsal TEL +49 (0) 72 51/74 26 61 FAX +49 (0) 72 51/74 26 64 [email protected] www.schloss-bruchsal.de Im Sportzentrum 76646 Bruchsal TEL +49 (0) 72 51/70 62 50 FAX +49 (0) 72 51/70 62 72 [email protected] www.sasch-bruchsal.de DEUTSCHES MUSIKAUTOMATEN-MUSEUM STÄDTISCHES MUSEUM Schlossraum 4 76646 Bruchsal TEL +49 (0) 72 51/74 26 52 FAX +49 (0) 72 51/74 26 52 [email protected] www.dmm-bruchsal.de Schlossraum 4 76646 Bruchsal TEL +49 (0) 72 51/74 26 57 FAX +49 (0) 72 51/7 91 13 80 SASCH FREIBAD Im Sportzentrum 76646 Bruchsal TEL +49 (0) 72 51/70 62 50 FAX +49 (0) 72 51/70 62 72 [email protected] www.sasch-bruchsal.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 32_33 Am Stausee Ehmetsklinge, mitten in der Natur gelegen, informiert im Naturparkzentrum eine modern gestaltete Ausstellung auf ca. 500 qm über die Naturoase zwischen Pforzheim und Heilbronn. Mit attraktiven Mitmachexponaten, Hörstationen, Multivisionsschau und vielem mehr können Naturliebhaber jeden Alters die Wein-Wald-Region näher kennenlernen. Bei einer kleinen Wanderung entlang des Sees lässt sich der Besuch mit reizvollen Natureindrücken abrunden. Naturpark Stromberg-Heuchelberg Stausee Ehmetsklinge (Leonbronner Straße) · 74374 Zaberfeld TEL +49 (0) 70 46/88 48 15 · FAX +49 (0) 70 46/88 48 16 [email protected] www.naturpark-stromberg-heuchelberg.de Barrierefrei reisen. Ihre Reiseplanung einfach per Anruf über 0180 5 512512* Unser persönlicher Service von Anruf bis Ankunft. Wie kaum ein anderes Verkehrsunternehmen setzt sich die Bahn für Sie ein ein. Von der persönlichen persönlichen Reiseplanung Reiseplanung bis zur planmäßigen Ankunft. Ein besonderer Service ist unsere Mobilitätsservice-Zentrale. Unsere Mitarbeiter suchen die richtigen Züge für Sie aus, organisieren Ihre Betreuung beim Ein-, Um- und Aussteigen und können Sie umfassend beraten. Nahezu alle Fernzüge und ein Großteil der Züge des Nahverkehrs sind bereits für Rollstuhlfahrer und natürlich auch für andere schwerbehinderte Menschen barrierefrei nutzbar. * 14 ct/Min. aus dem Festnetz via Vodafone, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min. Detaillierte Informationen und gute Tipps enthält unsere Broschüre „Mobil mit Handicap – Services für mobilitätseingeschränkte Reisende“. Sie liegt in allen DB Reisezentren und DB Agenturen für Sie bereit. bereit Oder besuchen Sie uns im Internet unter www.bahn.de/barrierefrei. Die Bahn macht mobil. Seit 175 Jahren. Der Deutsche Behindertensportverband wird gefördert durch die Deutsche Bahn AG KraichgauStromberg NATURPARKZENTRUM STROMBERG-HEUCHELBERG © Touristikgemeinschaft Kurpfalz e.V. © Touristikgemeinschaft Kurpfalz e.V. Touristikgemeinschaft Kurpfalz e.V. c/o Stadt Schwetzingen Postfach 30 10 68739 Plankstadt TEL +49 (0) 62 02/9 70 60-71 FAX +49 (0) 62 02/9 70 60-72 [email protected] www.kurpfalz-tourist.de Kurpfalz KURPFALZ Gründe, einmal die Kurpfalz zu besuchen, gibt es viele. Gründe, sie wiedersehen zu wollen, noch mehr. Entdecken Sie die sympathische Vielfalt einer Region im Herzen Deutschlands, deren bewegte und gleichwohl bewegende Geschichte auch heute noch sichtbar ist und ihren Charakter prägt. Genießen Sie die liebliche Landschaft mit ihrem viel zitierten mediterranen Charme, schippern Sie über Rhein und Neckar, radeln Sie durch Weinberge und Flusstäler und probieren Sie die typische Pfälzer Küche mit ihren unvergleichlichen kulinarischen Köstlichkeiten. Das gute »Vertele« aus dem zweitgrößten Weinbaugebiet des Landes darf dabei nicht fehlen. Der Wein, so sagt man, ist die Seele der Pfalz und damit natürlich auch der Kurpfalz. REGION KURPFALZ HEIDELBERG Heidelberg bietet seit 2007 Blindenführungen in der Heidelberger Altstadt und auf dem berühmten Philosophenweg unter dem Motto »Heidelberg durch Spüren, Riechen, Tasten entdecken« an. Diese Stadtführungen orientieren sich an den besonderen Wahrnehmungen von blinden und sehbehinderten Gästen. Die Führung ist für Gruppen buchbar. Weitere Informationen und Anmeldung bei Heidelberg Marketing GmbH, Tel. 0 62 21/14 22 23 und 14 22 25. HEIDELBERG MARKETING GMBH Ziegelhäuser Landstraße 3 · 69120 Heidelberg TEL +49 (0) 62 21/14 22 23 FAX +49 (0) 62 21/14 22 22 [email protected] · www.heidelberg-marketing.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE CARL BOSCH MUSEUM KURPFÄLZISCHES MUSEUM Schloss-Wolfsbrunnen-Weg 46 69118 Heidelberg TEL +49 (0) 62 21/60 36 16 FAX +49 (0) 62 21/60 36 18 [email protected] www.carl-bosch-museum.de Hauptstraße 97 69117 Heidelberg TEL +49 (0) 62 21/5 83 40 20 FAX +49 (0) 62 21/5 83 49 00 [email protected] www.heidelberg.de DEUTSCHES APOTHEKEN-MUSEUM UNIVERSITÄTSMUSEUM UND ALTE AULA Schloss Heidelberg 69117 Heidelberg TEL +49 (0) 62 21/2 58 80 FAX +49 (0) 62 21/18 17 62 [email protected] www.deutsches-apotheken-museum.de Grabengasse 1 (Alte Universität) 69117 Heidelberg TEL +49 (0) 62 21/54 35 93 www.uni-heidelberg.de KULTURHAUS KARLSTORBAHNHOF ZOO HEIDELBERG Am Karlstor 1 69117 Heidelberg TEL +49 (0) 62 21/97 89 11 FAX +49 (0) 62 21/97 89 31 [email protected] www.karlstorbahnhof.de Tiergartenstraße 3 69120 Heidelberg TEL +49 (0) 62 21/6 45 50 FAX +49 (0) 62 21/64 55 88 [email protected] www.tiergarten-heidelberg.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 36_37 HOCKENHEIM Die Große Kreisstadt Hockenheim, mit mehr als 20.000 Einwohnern, ist weltweit durch den »Hockenheimring Baden-Württemberg« bekannt. Doch Hockenheim ist eine Stadt mit vielen Facetten, die Kultur, Freizeit und Wirtschaft vereint. Die Stadthalle Hockenheim präsentiert sich als modernes Tagungs-, Kongress- und Veranstaltungszentrum in der Metropolregion Rhein-Neckar. Das »Pumpwerk« bietet mit seiner Kleinkunstbühne Kultur auf höchstem Niveau. Mit dem ehemaligen Gartenschauparkgelände besitzt Hockenheim mitten in der Stadt eine »Oase der Erholung«, die »Stadt im Grünen«. Das Freizeitbad »Aquadrom« bietet, je nach Lust und Laune, Bade- und Saunaspaß für die ganze Familie. Das Tabakmuseum gibt einen Rückblick auf Historie und Technik von Tabakanbau und -verarbeitung. STADT HOCKENHEIM Kurpfalz Rathausstraße 1 · 68766 Hockenheim TEL +49 (0) 62 05/2 10 FAX +49 (0) 62 05/2 19 90 [email protected] · www.hockenheim.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE AQUADROM Beethovenstraße 41 68766 Hockenheim TEL +49 (0) 62 05/2 85 56 00 FAX +49 (0) 62 05/2 85 56 18 [email protected] www.aquadrom-hockenheim.de GARTENSCHAUPARK Dresdner Straße (Haupteingang) 68766 Hockenheim www.gartenschaupark.de STADTHALLE HOCKENHEIM Rathausstraße 3 68766 Hockenheim TEL +49 (0) 62 05/2 11 50 FAX +49 (0) 62 05/2 11 60 [email protected] www.stadthalle-hockenheim.de REGION KURPFALZ MANNHEIM Die Quadratestadt Mannheim, mit ihrem einzigartigen Grundriss, bietet ihren Besuchern ein reiches Programm an Kulturveranstaltungen und die vielfältigsten Angebote in Musik und Kunst – von Ausstellungen im Barockschloss und den Reiss-Engelhorn-Museen bis zum TECHNOSEUM, von Großevents im Rosengarten bis hin zu einer spannenden Kleinkunstund Kabarettszene auf den zahlreichen Bühnen der Stadt. Mannheim verwöhnt seine Besucher mit rund 1.800 Sonnenstunden im Jahr, die zum Beispiel zu einem Besuch in einer der schönsten Parkanlagen Europas, dem Luisenpark, einladen. Das große kulturelle Angebot, gepaart mit ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten, einer persönlichen Atmosphäre und kurzen Wegen in die Natur unterstreichen Mannheims Vielseitigkeit. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURIST INFORMATION MANNHEIM Willy-Brandt-Platz 3 · 68161 Mannheim TEL +49 (0) 6 21/2 93 87 00 FAX +49 (0) 6 21/2 93 87 01 [email protected] · www.tourist-mannheim.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BAROCKSCHLOSS MANNHEIM PLANETARIUM Bismarckstraße 68161 Mannheim TEL +49 (0) 62 21/65 57 18 FAX +49 (0) 62 21/65 57 17 [email protected] www.schloss-mannheim.de Wilhelm-Varnholt-Allee 1 (Europaplatz) 68165 Mannheim TEL +49 (0) 6 21/41 56 92 FAX +49 (0) 6 21/41 24 11 [email protected] www.planetarium-mannheim.de LUISENPARK SAP ARENA Theodor-Heuss-Anlage 2 68165 Mannheim TEL +49 (0) 6 21/41 00 50 FAX +49 (0) 6 21/4 10 05 55 [email protected] www.luisenpark.de Xaver-Fuhr-Straße 150 68163 Mannheim TEL +49 (0) 6 21/18 19 02 04 FAX +49 (0) 6 21/18 19 01 82 13 [email protected] www.saparena.de M:CON CONGRESS CENTER ROSENGARTEN TECHNOSEUM – LANDESMUSEUM FÜR TECHNIK UND ARBEIT Rosengartenplatz 2 68161 Mannheim TEL +49 (0) 6 21/4 10 60 FAX +49 (0) 6 21/4 10 68 01 21 [email protected] www.rosengarten-mannheim.de Museumsstraße 1 68165 Mannheim TEL +49 (0) 6 21/4 29 89 FAX +49 (0) 6 21/4 29 87 54 [email protected] · www.technoseum.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 38_39 SCHWETZINGEN Wenn Sie Lust auf einen genussvollen Aufenthalt haben, dann sind Sie in Schwetzingen genau richtig. Schwetzingen liegt mitten in der Kurpfalz, jeweils 10 km von Heidelberg und Mannheim entfernt. Das prächtige Schloss und der herrliche Schlossgarten – von Kurfürst Carl-Theodor ab 1742 als Sommerresidenz ausgebaut – sind Anziehungspunkt für Hunderttausende von Besuchern jedes Jahr. Der Schlossgarten ist barrierefrei zugänglich, ein Behinderten-WC ist vorhanden. Schwetzingen ist berühmt für seine Festspiele und den Spargel; beides ist jedes Jahr von Ende April bis Mitte Juni zu genießen. Auf Anfrage werden barrierefreie Stadtführungen für Gruppen angeboten. STADTINFORMATION SCHWETZINGEN Dreikönigstraße 3 · 68723 Schwetzingen TEL +49 (0) 62 02/94 58 75 FAX +49 (0) 62 02/94 58 77 [email protected] · www.schwetzingen.de Kurpfalz Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KULTURZENTRUM SCHWETZINGEN SCHLOSSGARTEN SCHWETZINGEN Mannheimer Str. 29 68723 Schwetzingen TEL +49 (0) 62 02/8 71 33 FAX +49 (0) 62 02/8 71 38 [email protected] www.schwetzingen.de Schloss Schwetzingen 68723 Schwetzingen TEL +49 (0) 62 02/12 88 28 FAX +49 (0) 62 02/12 86 65 [email protected] www.schloss-schwetzingen.de LUTHERHAUS Mannheimer Straße 36 68723 Schwetzingen TEL +49 (0) 62 02/12 72 40 FAX +49 (0) 62 02/12 72 41 [email protected] PALAIS HIRSCH Schlossplatz 68723 Schwetzingen TEL +49 (0) 62 02/8 71 33 FAX +49 (0) 62 02/8 71 38 [email protected] www.schwetzingen.de Touristikgemeinschaft »Liebliches Taubertal« e.V. Gartenstraße 1 97941 Tauberbischofsheim TEL +49 (0) 93 41/82-58 06 FAX +49 (0) 93 41/82-57 00 [email protected] www.liebliches-taubertal.de. Liebliches Taubertal LIEBLICHES TAUBERTAL Mit dem typischen Charme seiner Landschaft, geprägt von prächtigen Bauwerken und in die Landschaft eingebetteten Kulturdenkmälern, bietet das »Liebliche Taubertal« zugleich Ruhe und Erholung, Aktivität und Geselligkeit. Neben dem umfangreichen Rad- und Wanderangebot bietet die Ferienregion an Main und Tauber ein abwechslungsreiches Angebot an Kulturellem und Kulinarischem. Da gibt es Schlösser mit prachtvoller Innenausstattung und barocken Gartenanlagen, imposante Burganlagen, elegant geschwungene Steinbrücken, von Heiligen beschirmt, Madonnen, Bildstöcke und Wegekreuze auf den Fluren. »Ins Land der Franken fahren« bedeutet schon immer Bekanntschaft machen mit der sprichwörtlichen Gastfreundschaft Tauberfrankens. Taubertäler Weine oder Biere sowie das kulinarische Profil, wie z.B. der Grünkern, Wildgerichte oder Taubertäler Lamm sind Garanten für diese Gastfreundschaft und die schmackhafte Visitenkarte des Wein- und Kulturlandes Taubertal. REGION LIEBLICHES TAUBERTAL BAD MERGENTHEIM In Bad Mergentheim profitieren Sie von den kurzen Wegen. Vom Marktplatz, am Deutschordensschloss vorbei, durch den als englischen Park angelegten Schlosspark, erreichen Sie den Kurpark mit der Trinkhalle auf ebenen Wegen. Der Deutsche Orden prägte Bad Mergentheim und residierte über 300 Jahre im Schloss. Das Deutschordensmuseum ist weitgehend barrierefrei und verfügt über einen Aufzug. Es bietet auf Anfrage Gruppenführungen an. Ein ganz besonderes Erlebnis ist der Wildpark: Sie können die Tiere auf eigene Faust oder zusammen mit den Tierpflegern kennenlernen. Ein 3 km langer Rundweg, der auch für Rollstühle geeignet ist, führt durch das reizvolle Gelände. Die Gesundheitsstadt an der Romantischen Straße, mitten im Lieblichen Taubertal erwartet Sie! Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFORMATION BAD MERGENTHEIM Marktplatz 1 · 97980 Bad Mergentheim TEL +49 (0) 79 31/57 48 15 FAX +49 (0) 79 31/57 49 01 [email protected] · www.bad-mergentheim.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE DEUTSCHORDENSMUSEUM KURPARK & WANDELHALLE Schloss 16 97980 Bad Mergentheim TEL +49 (0) 79 31/5 22 12 FAX +49 (0) 79 31/5 26 69 [email protected] www.deutschordensmuseum.de Im Kurpark 97980 Bad Mergentheim TEL +49 (0) 79 31/96 50 FAX +49 (0) 79 31/96 52 28 [email protected] www.bad-mergentheim.de HAUS DES GASTES WILDPARK Im Kurpark 97980 Bad Mergentheim TEL +49 (0) 79 31/96 52 56 FAX +49 (0) 79 31/96 52 60 [email protected] www.bad-mergentheim.de An der B290 97980 Bad Mergentheim TEL +49 (0) 79 31/4 13 44 FAX +49 (0) 79 31/4 44 26 [email protected] www.wildtierpark.de KURHAUS – KURSAAL Lothar-Daiker-Straße 2 97980 Bad Mergentheim TEL +49 (0) 79 31/96 50 FAX +49 (0) 79 31/96 52 28 [email protected] www.bad-mergentheim.de WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 42_43 FAMILOTEL GRANFAMISSIMO **** FERIENHOF SCHWAB F***** GRANFAMISSIMO – Das spannende Familienhotel. In der Landschaft des Lieblichen Taubertals setzt das Familotel GRANFAMISSIMO betont einen Kontrapunkt und zeigt ein kreatives Outfit, innovatives Design und phantasievolles Styling. Spannend auch das gastronomische Konzept mit Vital-Küche und wechselnden Themenbuffets. Erholung schenken Schwimmbad, Sauna und Wellnessbereich, Entspannung die Beauty-Abteilung und diverse Massagen, während sich die Kinder im Happy-Club wohlfühlen und liebevoll betreut werden. Ruhige Lage inmitten der Natur in Herbsthausen, einem Teilort von Bad Mergentheim. Die mit *** – ***** Sternen ausgezeichneten, komfortablen Fewos in den beiden familiär geführten Häusern vermitteln eine angenehme Atmosphäre. Die 8 Wohnungen bieten Platz für 2-6 Personen pro Wohnung, drei Wohnungen sind barrierefrei ausgestattet. Besonderheiten: Vom Kneipp-Bund anerkannter Gesundheitshof mit geräumigem Wellnessbereich. Auch die Sauna ist mit dem Rollstuhl befahrbar. Familotel Granfamissimo · Erlenbachweg 17 97980 Bad Mergentheim TEL +49 (0) 79 31/59 90 · FAX +49 (0) 79 31/59 99 99 [email protected] · www.granfamissimo.de Ferienhof Schwab · Alte Kaiserstraße 5 · 97980 Bad Mergentheim TEL +49 (0) 79 32/81 01 · FAX +49 (0) 79 32/74 02 [email protected] · www.ferienhof-schwab.de Liebliches Taubertal WEITERE INFORMATIONEN Touristikgemeinschaft Odenwald e.V. Scheffelstraße 1 74821 Mosbach TEL +49 (0) 62 61/84 13 90 FAX +49 (0) 62 61/84 47 50 [email protected] www.tg-odenwald.de Odenwald ODENWALD Die Ferienregion der Touristikgemeinschaft Odenwald erstreckt sich von Bad Wimpfen, entlang des Neckars bis Neckargemünd kurz vor die Tore Heidelbergs. In nördlicher Ausrichtung reicht das Gebiet bis Buchen/Walldürn in das Herz des »Madonnenländchens« hinein und in östlicher Richtung bis Osterburken bzw. Ravenstein, eine Region die sich durch eine Hügellandschaft charakterisiert und als Bauland – die Heimat des Grünkerns – bezeichnet wird. Ausgedehnte Wälder – Wildromantische Schluchten – Einladende Täler, das ist die Ferienregion Neckartal-Odenwald-Bauland. Schöne Landschaften zu allen Jahreszeiten! REGION ODENWALD WIRTSHAUS AM STEINBRÜNNLE NATURKULTURHOTEL STUMPF **** Für gemütliche Gastlichkeit steht das »Wirtshaus am Steinbrünnle« in Bad Wimpfen. Wir bieten unseren Gästen gutbürgerliches Essen zu fairen Preisen und überraschen mit jahreszeitlich abgestimmten kulinarischen Aktionen. In unserem Wirtshaus, das Platz für 80 Gäste und weitere 40 Plätze auf der Terrasse bietet, veranstalten wir jegliche Art von Feier oder Festlichkeit für Familien, Betriebe und sonstige Gruppen. Genießen Sie in unserem hell und freundlich eingerichteten Wirtshaus ein paar schöne Stunden bei gutem Essen. Das ****Hotel liegt mitten im Naturpark NeckartalOdenwald in naturnaher, ruhiger Ortsrandlage. Nach Heidelberg sind es ca. 35 km. Hervorragende Küche, große Terrasse unter dem Sonnensegel, Schwimmbad, GARDEN SPA mit Gesundheitsschleife mit vielfältigen Wasser- und Saunastationen, Gertraud Gruber Naturkosmetik, Tennisplatz, Spielplatz. Wirtshaus am Steinbrünnle · Fleckensteinstr. 12 74206 Bad Wimpfen TEL +49 (0) 70 63/93 21 68 · FAX +49 (0) 70 63/61 76 [email protected] · www.steinbruennle.de NaturKulturHotel Stumpf · Zeilweg 16 · 74867 Neunkirchen TEL +49 (0) 62 62/9 22 90 · FAX +49 (0) 62 62/9 22 91 00 [email protected] · www.hotel-stumpf.de WWW.TOURISMUS-BW.DE Württembergs schönstes Abendrot. S. 46_47 Odenwald WEITERE INFORMATIONEN © Tobias Gerber Regio Stuttgart Marketing- und Tourismus GmbH Postfach 10 39 12 70034 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/22 28-0 FAX +49 (0) 7 11/22 28-253 [email protected] www.stuttgart-tourist.de © Dino Eisele Die Region Stuttgart gehört zu den reizvollsten und abwechslungsreichsten Landschaften Deutschlands. Die Landeshauptstadt begeistert durch ihr herrliches Panorama, spannende Architektur, kulturelle Vielfalt und die traditionsreichen großen Feste. Vor den Toren der Landeshauptstadt wechseln sonnige Weinberge, bunte Streuobstwiesen und prächtige Parklandschaften einander ab. Gourmet- und Weinkenner wissen die Region Stuttgart mit ihren herrlichen Weinbergen, den gemütlichen Besenwirtschaften und fröhlichen Weinfesten zu schätzen. In keiner anderen Region ist die Automobilgeschichte so präsent und erlebbar wie hier. Aber auch die zahlreichen kleinen, historisch hochinteressanten Städte im Herzen Schwabens beeindrucken Gäste aus aller Welt mit ihren liebevoll restaurierten mittelalterlichen Stadtkernen, imposanten Kirchen-Bauwerken, trutzigen Burgen, verspielten Schlössern, bedeutenden Dichterhäusern und Museen, die barrierefreie Erkundungstouren möglich machen. Region Stuttgart REGION STUTTGART REGION STUTTGART FILHARMONIE UND FILDORADO Das Kultur- und Kongresszentrum FILharmonie Filderstadt ist der wichtigste Ort kulturellen Lebens in Filderstadt und die einzige nach ISO 9001:2000 zertifizierte Tagungsstätte in Süddeutschland. Hier finden Kongresse, Tagungen und Ausstellungen ebenso Platz wie Rock-Events, Ballett, Kleinkunst, Oper und Theater. In wenigen Jahren hat sich die FILharmonie zu einer führenden Kultur- und Tagungsadresse in Süddeutschland entwickelt. Badespaß pur gibt es im neuerbauten FILDORADO in Filderstadt mit Schanzen- und Blackhole-Rutsche, Strömungskanal, Wellen-, Thermal- und Sportbad. Der großzügige Wellness/ SPA- und Saunabereich garantiert individuelle Entspannung und Wohlbefinden. Der Premium Fitness Club bietet ein umfangreiches Kraft- und Cardio-Trainingsprogrammangebot. FILHARMONIE KULTUR & KONGRESS ZENTRUM FILDERSTADT Tübinger Straße 40 · 70794 Filderstadt TEL +49 (0) 7 11/7 0 97 60 FAX +49 (0) 7 11/7 09 76 76 filharmonie@filderstadt.de · www.filharmoniefilderstadt.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FILDORADO i-PUNKT & KARTENSERVICE Mahlestraße 50 70794 Filderstadt-Bonlanden TEL +49 (0) 7 11/77 20 66 FAX +49 (0) 7 11/77 73 95 info@fildorado.de www.fildorado.de Filderbahnstraße 10 70794 Filderstadt-Bonlanden TEL +49 (0) 7 11/7 08 93 94 FAX +49 (0) 7 11/7 08 94 93 ipunkt@filderstadt.de www.filderstadt.de FILHARMONIE Tübinger Straße 40 70794 Filderstadt TEL +49 (0) 7 11/7 0 97 60 FAX +49 (0) 7 11/7 09 76 76 filharmonie@filderstadt.de www.filharmoniefilderstadt.de GARTENHALLENBAD BERNHAUSEN Talstraße 43 70794 Filderstadt TEL +49 (0) 7 11/7 07 09 63 FAX +49 (0) 7 11/89 39 07 27 stadtwerke@filderstadt.de www.filderstadt.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 50_51 LEONBERG Als eine der ältesten württembergischen Städte verbindet Leonberg gekonnt Historisches mit Modernem, schwäbische Gemütlichkeit mit pulsierender Geschäftigkeit. Malerisch am Rande der Altstadt liegt das 1560-65 erbaute Schloss, das einige Jahre von der Mutter Friedrich Schillers bewohnt wurde. Unterhalb des Schlosses liegt der Pomeranzengarten, den der namhafte Baumeister Heinrich Schickhardt 1609 nach italienischem Vorbild anlegte. Ein vielfältiges Freizeitangebot, gute Einkaufsmöglichkeiten sowie eine interessante Kunst- und Kulturszene erwarten den Besucher. Auch wird hier gerne und traditionsbewusst gefeiert. Der Höhepunkt im jährlichen Veranstaltungskalender ist der Pferdemarkt, der seit über 300 Jahren immer am zweiten Dienstag im Februar abgehalten wird. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. STADTMARKETING LEONBERG Bahnhofstraße 57 · 71229 Leonberg TEL +49 (0) 71 52/9 90 14 08 FAX +49 (0) 71 52/9 90 14 90 [email protected] · www.leonberg.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE GALERIEVEREIN LEONBERG Zwerchstraße 27 71229 Leonberg TEL +49 (0) 71 52/39 91 82 FAX +49 (0) 71 52/90 89 43 [email protected] www.galerieverein-leonberg.de Pfarrstraße 1 71229 Leonberg TEL +49 (0) 71 52/9 90 14 22 FAX +49 (0) 71 52/9 90 14 90 [email protected] · www.leonberg.de Region Stuttgart STADTMUSEUM LEONBERG MIT SCHELLING-GEDENKRAUM REGION STUTTGART LUDWIGSBURG Ludwigsburg ist ein barockes Gesamtkunstwerk. Drei prachtvolle Schlösser und ausgedehnte Garten- und Parkanlagen erzählen von herrschaftlichen Zeiten. In der lebendigen Innenstadt schneiden sich gerade und breite Straßen im rechten Winkel, zweigeschossige Bürgerhäuser in zarten Pastellfarben prägen das Stadtbild. Den Mittelpunkt bildet der weite Marktplatz mit seinen beiden barocken Kirchen. Malerische Arkaden, Blumenschmuck, Cafés und Restaurants sorgen besonders in der warmen Jahreszeit für südländisches Flair. Im Jahr 1704 begann der württembergische Herzog Eberhard Ludwig in Ludwigsburg mit dem Bau seines Residenzschlosses. Die größte barocke Schlossanlage Deutschlands mit 18 Gebäuden, drei Höfen und 452 Räumen lockt jährlich hunderttausende Besucher an. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURIST INFORMATION LUDWIGSBURG Marktplatz 6 · 71634 Ludwigsburg TEL +49 (0) 71 41/9 10 22 52 FAX +49 (0) 71 41/9 10 27 74 [email protected] · www.ludwigsburg.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BLÜHENDES BAROCK GARTENSCHAU LUDWIGSBURG GMBH Mömpelgardstraße 28 71640 Ludwigsburg TEL +49 (0) 71 41/97 56 50 FAX +49 (0) 71 41/9 75 65 33 [email protected] · www.blueba.de FORUM AM SCHLOSSPARK Stuttgarter Straße 33 71638 Ludwigsburg TEL +49 (0) 71 41/9 10 39 00 FAX +49 (0) 71 41/9 10 25 39 [email protected] www.forum.ludwigsburg.de RESIDENZSCHLOSS Schlossstraße 30 71634 Ludwigsburg TEL +49 (0) 71 41/18 20 04 FAX +49 (0) 71 41/18 64 34 [email protected] www.schloss-ludwigsburg.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 52_53 HÖLDERLINSTADT NÜRTINGEN AM NECKAR In Nürtingen lassen sich Stadt und Landschaft im Einklang erleben. Fachwerkhäuser und Barockgebäude, das alte Rathaus, das rege Treiben in der Fußgängerzone – in Nürtingen ist gewachsene Stadtkultur erlebbar. Die malerische Altstadt zu Füßen der gotischen Stadtkirche ist allein schon einen Besuch wert. Kleine Geschäfte und Cafés laden zum entspannten Bummeln ein. Nürtingen ist aber auch eine moderne, lebendige Stadt mit einem vielfältigen Kulturangebot sowie hervorragenden Freizeit- und Einkaufsmöglichkeiten. Kelten und Römer hinterließen genauso ihre Spuren wie berühmte Dichter (u.a. Hölderlin) und Künstler. Der Neckar, die Streuobstwiesen des Albvorlands und der Albtrauf prägen das Landschaftsbild der Stadt und ihrer Umgebung. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. STADT NÜRTINGEN Marktstraße 7 · 72622 Nürtingen TEL +49 (0) 70 22/7 52 82 FAX +49 (0) 70 22/7 53 26 [email protected] · www.nuertingen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREIBAD NÜRTINGEN Badstraße 13 72622 Nürtingen TEL +49 (0) 70 22/5 55 47 [email protected] www.sw-nuertingen.de Stuttgarter Straße 1 72622 Nürtingen TEL +49 (0) 70 22/40 67 20 www.sw-nuertingen.de RATHAUS Marktstraße 7 72622 Nürtingen TEL +49 (0) 70 22/75 0 FAX +49 (0) 70 22/7 53 80 [email protected] www.nuertingen.de Region Stuttgart HALLENBAD NÜRTINGEN REGION STUTTGART SINDELFINGEN Sindelfingen ist ein beliebtes Reiseziel für Touristen und Geschäftsreisende gleichermaßen. Die historische Altstadt mit der Galerie am Marktplatz, die vielfältige Gastronomie und die Besuchermagneten »Meilenwerk« und »Sensapolis« auf dem Flugfeld locken jedes Jahr zahlreiche Gäste nach Sindelfingen. Die Stadt besticht zudem durch ihre weitläufigen Parkanlagen. Ein barrierefreies Genießen Ihres Aufenthalts ist dem Stadtmarketing Sindelfingen und dem barrierefrei zugänglichen i-Punkt ein wichtiges Anliegen. Wir helfen Ihnen gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts. Informationen zu allen Einrichtungen, Behindertenparkplätzen, Stadtführungsangeboten oder Toiletten erhalten Sie unter www.tourismus-sindelfingen.de. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Sindelfingen! i-PUNKT TOURIST-INFORMATION SINDELFINGEN Marktplatz 1 · 71063 Sindelfingen TEL +49 (0) 70 31/9 43 25 FAX +49 (0) 70 31/9 47 86 i-punkt@sindelfingen.de · www.tourist-sindelfingen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE GALERIE DER STADT SINDELFINGEN STADTHALLE SINDELFINGEN Marktplatz 1 (Mittleres Rathaus) 71063 Sindelfingen TEL +49 (0) 70 31/9 43 92 FAX +49 (0) 70 31/9 47 90 galerie@sindelfingen.de www.sindelfingen.de Schillerstraße 23 71065 Sindelfingen TEL +49 (0) 70 31/4 91 10 FAX +49 (0) 70 31/4 91 19 99 [email protected] www.cc-bs.com MEILENWERK – REGION STUTTGART Graf-Zeppelin-Platz 71034 Böblingen (Flugfeld) TEL +49 (0) 70 31/30 69 40 FAX +49 (0) 70 31/30 69 47 [email protected] www.meilenwerk.de SENSAPOLIS – STADT DER 1000 ABENTEUER Melli-Beese-Straße 1 71063 Sindelfingen (Flugfeld) TEL +49 (0) 70 31/2 04 85 30 FAX +49 (0) 70 31/20 48 53 15 [email protected] www.sensapolis.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 54_55 STUTTGART Stuttgart ist immer eine Reise wert! Gäste aus aller Welt schätzen die einmalige Atmosphäre der Landeshauptstadt Baden-Württembergs und sind begeistert vom vielfältigen Kunst- und Kulturangebot, den attraktiven Freizeitangeboten und den rauschenden Festen. Als Wiege des Automobils ist Stuttgart ein Mekka für Automobilfreunde von nah und fern. Zudem legt Stuttgart großen Wert darauf, dass alle Besucher die vielen Facetten der Stadt entdecken können: Daher liegt Stuttgart die Barrierefreiheit sehr am Herzen. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURIST INFORMATION Königstraße 1A · 70173 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/22 28-0 FAX +49 (0) 7 11/22 28-253 [email protected] · www.stuttgart-tourist.de FERNSEHTURM LINDEN-MUSEUM Jahnstraße 120 70597 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/23 25 97 FAX +49 (0) 7 11/8 60 27 17 www.fernsehturm-stuttgart.de Hegelplatz 1 70174 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/2 02 23 FAX +49 (0) 7 11/2 02 25 90 [email protected] www.lindenmuseum.de KUNSTMUSEUM STAATSGALERIE Kleiner Schlossplatz 1 70173 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/2 16 21 88 FAX +49 (0) 7 11/2 16 78 20 [email protected] www.kunstmuseum-stuttgart.de Konrad-Adenauer-Straße 30-32 70173 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/47 04 00 FAX +49 (0) 7 11/2 36 99 83 [email protected] www.staatsgalerie.de LANDESMUSEUM WÜRTTEMBERG WILHELMA – DER ZOOLOGISCH BOTANISCHE GARTEN Schillerplatz 6 70173 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/89 53 51 11 FAX +49 (0) 7 11/89 53 54 44 [email protected] www.landesmuseum-stuttgart.de Neckartalstraße 70376 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/5 40 20 FAX +49 (0) 7 11/5 40 22 22 [email protected] · www.wilhelma.de Region Stuttgart EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE REGION STUTTGART MERCEDES-BENZ MUSEUM PORSCHE-MUSEUM Erleben Sie die Faszination der über 125-jährigen Automobilgeschichte im Mercedes-Benz Museum. In einem architektonisch bemerkenswerten Gebäude präsentieren auf neun Ebenen 160 Fahrzeuge und insgesamt mehr als 1.500 Exponate die einzigartige Historie und Innovationskraft der Marke mit dem Stern. Zwei Rundgänge führen Sie von den automobilen Anfängen über unvergessene Klassiker und 100 Jahre Motorsportgeschichte zu einem Ausblick in die Zukunft. Café, Restaurant und Museumsshop runden das Erlebnis für Sie ab. Das Mercedes-Benz Museum ist barrierefrei. Mehr als 80 Fahrzeuge entführen Sie von den Anfängen bis in die Gegenwart der Porsche-Geschichte. Treffen Sie auf legendäre Rennsportwagen, auf faszinierende Serienfahrzeuge, auf außergewöhnliche Prototypen und Studien. Dabei präsentiert sich Ihnen unsere Ausstellung in einem immer wieder neuen Bild. Und Sie können live erleben, wie in unserer Museumswerkstatt Porsche-Klassiker restauriert und auf ihren Renneinsatz vorbereitet werden. Alle Bereiche des Museums sind barrierefrei erreichbar. Mercedes-Benz Museum · Mercedesstraße 100 · 70372 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/17 30 000 · FAX +49 (0) 7 11/17 30 400 [email protected] · www.mercedes-benz-classic.com Porsche-Museum · Porscheplatz · 70435 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/911 20 911 · FAX +49 (0) 7 11/911 20 356 [email protected] · www.porsche.de/museum MILLENNIUM HOTEL & RESORT STUTTGART ****S [MO.HOTEL] DEBEOS GMBH **** Inmitten des SI-Centrum Stuttgart liegt das Millennium Hotel & Resort. Stilvolle und freundlich eingerichtete Zimmer in verschiedenen Kategorien laden zum Verweilen ein. Vielfältige Unterhaltungsund Entspannungsangebote wie Kino, Musical, Casino und Wellness runden den Tag ab. Genießen Sie die große Auswahl an Restaurants, Bars und Cafés. Ob Irish Pub oder Hausbrauerei, ob nationale oder internationale Küche – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Zudem eignen sich 22 Tagungsräume perfekt für Ihre Veranstaltung! Das 4-Sterne Design [mo.hotel] befindet sich in Stuttgart-Vaihingen, dem zweitgrößten Stadtbezirk. Es ist der ideale Ausgangspunkt für all Ihre Unternehmungen in und um Stuttgart. In 134 Zimmern und 5 Veranstaltungsräumen finden Sie Comfort auf höchstem Niveau, das durch die Hersteller Sony, LOEWE sowie Walther Knoll unterstrichen wird. Durch die Verarbeitung von frischen Produkten garantiert unser Küchenchef dem Begriff der Cross-Over Küche gerecht zu werden. Genießen Sie es Gast zu sein! Millennium Hotel & Resort Stuttgart Plieninger Str. 100 · 70567 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/72 10 · FAX +49 (0) 7 11/7 21 20 09 [email protected] · www.millenniumhotels.de [mo.hotel] DEBEOS GmbH · Hauptstraße 26 · 70563 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/28 05 60 · FAX +49 (0) 7 11/28 05 61 00 [email protected] · www.mo-hotel.de WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 56_57 HOTEL GENO ***S JUGENDHERBERGEN IN BADEN-WÜRTTEMBERG …wo tagen leben heißt! Das moderne Tagungshotel befindet sich zwischen der City und dem Flughafen/ Neues Messegelände und ist der Geheimtipp der Region. Zentral gelegen und doch im Grünen. Mit modernem Interieur, gesunder und ausgewogener Wellfood-Küche, einer gemütlichen Bistro-Bar mit wunderschöner Terrasse und kostenloser Tiefgarage lässt das Hotel für Geschäftsleute und Tagungsgäste keine Wünsche offen. 148 ruhige, modern ausgestattete Zimmer mit W-LAN der 3-Sterne-Superior Kategorie laden zur Erholung ein. Die Jugendherbergen in Biberach, Creglingen, Dornstetten-Hallwangen, Freiburg, Heidelberg, Heidenheim, Konstanz, Lörrach, Pforzheim-Dillweißenstein, Sigmaringen und Stuttgart empfehlen sich für einen barrierefreien oder bedingt barrierefreien Aufenthalt. Die Jugendherbergsteams beraten Sie im Vorfeld Ihrer Reise gern, inwieweit die jeweilige Jugendherberge Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht. Nähere Informationen zu den Jugendherbergen finden Sie im Internet unter www.jugendherberge-bw.de Hotel GENO des BWGV e.V. · Steckfeldstraße 2 · 70599 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/4 58 10 · FAX +49 (0) 7 11/45 81 32 09 [email protected] · www.hotel-geno.de DJH-Landesverband Baden-Württemberg e.V. Fritz-Walter-Weg 19 · 70372 Stuttgart TEL +49 (0) 7 11/1 66 86 21 · FAX +49 (0) 7 11/1 66 86 30 [email protected] · www.jugendherberge-bw.de JUGENDGÄSTEHAUS INSEL GALERIE STIHL WAIBLINGEN Durch seine Lage am Rande der historischen Altstadt von Waiblingen ist das Jugendgästehaus ein idealer Ausgangspunkt für Touren durch das Remstal. Der Ausbildungsbetrieb des Berufsbildungswerkes Waiblingen ist barrierefrei und bietet freundlich eingerichtete EZ (rollstuhlgerecht) sowie DZ mit einfacher Ausstattung/Dusche/WC, Mehrbettzimmer und eine Ferienwohnung für Jung und Alt, Gruppen und Einzelreisende. Nahebei sind Kulturhaus Schwanen, ein Biergarten, Bürgerzentrum, Hallenbad und ein Spielplatz. Die städtische Galerie Stihl Waiblingen ist ein im Mai 2008 eröffnetes Ausstellungshaus, das auf Arbeiten auf bzw. aus Papier spezialisiert ist. Das Ausstellungsspektrum reicht von klassischer Druckgraphik, wie in der Eröffnungsausstellung »Reisen mit William Turner« oder der Schau »Ernst Ludwig Kirchner: Erlebnis der Berge«, über die angewandte Kunst (»Faszination Architekturzeichnung«) bis hin zu Medien der Massenkommunikation (»F.K. Waechter – Satirekunst«). Berufsbildungswerk Waiblingen gGmbH Steinbeisstraße 16 · 71332 Waiblingen TEL +49 (0) 71 51/9 86 69 80 · FAX +49 (0) 71 51/9 86 69 89 [email protected] · www.bbw-insel.de Galerie Stihl Waiblingen Weingärtner Vorstadt 12 · 71332 Waiblingen TEL +49 (0) 71 51/5 00 16 66 · FAX +49 (0) 71 51/5 00 13 99 [email protected] · www.galerie-stihl-waiblingen.de Region Stuttgart WEITERE INFORMATIONEN Schwäbische Alb Tourismusverband e. V. Marktplatz 1 72574 Bad Urach TEL +49 (0) 71 25/94 81-06 FAX +49 (0) 71 25/94 81-08 [email protected] www.schwaebischealb.de SCHWÄBISCHE ALB Auch der Reichtum an Burgen und Schlössern ist Markenzeichen der Schwäbischen Alb: Wie Märchenschlösser thronen die Burg Hohenzollern, Schloss Lichtenstein oder Schloss Sigmaringen auf Felsen und Bergkuppen. Landschaftlich reizvoll bahnt sich im Süden der Schwäbischen Alb die noch junge Donau ihren Weg durch ein imposantes Felsental. Romantische Fachwerkstädtchen wie Tübingen und Heilbäder mit warmen Thermalquellen wie Bad Urach laden zum Bummeln, Verweilen und Ausspannen ein. Schwäbische Alb Die Schwäbische Alb – vor Jahrmillionen aus dem Jurameer emporgestiegen – erstreckt sich als markantes Mittelgebirge auf ca. 200 km Länge und 50 km Breite quer durch Baden-Württemberg. Unzählige geologische Phänomene machen die Schwäbische Alb zu einem einzigartigen, natürlich gewachsenen GeoPark. REGION SCHWÄBISCHE ALB AALEN Am Albtrauf gelegen bietet Aalen eine schöne Innenstadt, die zum Bummeln und Flanieren einlädt. Vor rund 2.000 Jahren befand sich hier das größte römische Reiterkastell nördlich der Alpen. Die Zeugnisse aus dieser Zeit sind im Limesmuseum am UNESCO-Welterbe Limes zu sehen. Im Besucherbergwerk Tiefer Stollen kann man während eines Rundgangs Interessantes über den Erzabbau und die Eisenverarbeitung lernen. Außerdem wird abseits des Besucherbetriebs medizinisch betreute Heilstollentherapie durchgeführt. Auch in den Limes-Thermen wird Gesundheit groß geschrieben. Aus 600 m Tiefe sprudelt das 36° C warme Thermalwasser in vier Innen- und ein Außenbecken. Der Saunabereich lädt zum Entspannen ein. Ein wahres Kleinod ist das romantische Schloss Fachsenfeld mit seinem Schlosspark. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURISTIK-SERVICE AALEN Marktplatz 2 · 73430 Aalen TEL +49 (0) 73 61/52 23 58 FAX +49 (0) 73 61/52 19 07 [email protected] · www.aalen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE AALENER HALLENBAD LIMES-THERMEN AALEN Bleichgartenstraße 14 73431 Aalen TEL +49 (0) 73 61/95 22 90 www.sw-aalen.de Osterbucher Platz 3 73431 Aalen TEL +49 (0) 73 61/9 49 30 FAX +49 (0) 73 61/94 93 30 [email protected] www.limes-thermen.de FREIBAD HIRSCHBACH THEATER DER STADT AALEN Hirschbachstraße 68 73431 Aalen TEL +49 (0) 73 61/6 42 75 www.sw-aalen.de Ulmer Straße 130 73431 Aalen TEL +49 (0) 73 61/3 79 30 FAX +49 (0) 73 61/37 93 20 [email protected] www.theateraalen.de LIMESMUSEUM St.-Johann-Straße 5 73430 Aalen TEL +49 (0) 73 61/5 28 28 70 FAX +49 (0) 73 61/52 82 87 10 [email protected] www.limesmuseum.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 60_61 DRK-PFLEGEHOTEL GÄSTEHAUS OSSWALD G*** Gemeinsamer Urlaub des Pflegebedürftigen mit seinen Angehörigen: Für viele die schönste Lösung. Ob für wenige Tage oder ganze Wochen, das DRK-Pflegehotel, günstig gelegen am Ostalb-Klinikum in Aalen, ist die ideale Anlaufstelle für pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen. Das Gästehaus liegt sehr ruhig, umgeben von Wald und Wiesen und ist komplett barrierefrei. Im EG bieten wir ein rollstuhlgerechtes DZ mit großzügiger Nasszelle sowie ein barrierefrei zugängliches Zweibettzimmer. Im OG sind 10 und im UG 4 Zimmer mit Dusche/WC barrierefrei zugänglich. Im Flur steht eine zentrale rollstuhlgerechte Sanitäranlage zur Verfügung. Sonnenterrasse, Garten, Liegewiese und Spielplatz sind mit dem Rollstuhl erreichbar. Aufzug über drei Stockwerke im Haus. DRK-Pflegehotel am Ostalb-Klinikum Aalen Im Kälblesrain 2 · 73430 Aalen TEL +49 (0) 73 61/99 70 91 · FAX +49 (0) 73 61/99 70 99 pfl[email protected] · www.drk-pflegehotel.de Gästehaus Oßwald · Badgasse 8 · 73467 Kirchheim am Ries TEL +49 (0) 73 62/71 39 · FAX +49 (0) 73 62/44 19 [email protected] · www.gaestehaus-osswald.de Bad Boll (ca. 5.100 Einw.) mit seinem Teilort Eckwälden liegt am Fuße der Schwäbischen Alb – an der »Straße der Staufer« – eingebettet zwischen Wiesen und Wäldern. Die drei ortsgebundenen Heilmittel sind weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt: die Schwefelquelle, der Boller Jurafango und das Thermalmineralwasser. Sie sind die Säulen der Gesundheit von Bad Boll und haben den guten Ruf des Kurortes begründet. Auch sonst haben wir viel zu bieten: Konzerte und Vorträge, Ausstellungen und Sehenswürdigkeiten wie z. B. den BlumhardtFriedhof und den Blumhardt-Literatursalon in der Evangelischen Akademie Bad Boll. Das 2008 renovierte Thermalmineralbad, der neugestaltete Saunabereich mit Dachterrasse und ein Sportzentrum laden ein, sich etwas Gutes zu tun. BAD BOLL INFO Hauptstraße 94 · 73087 Bad Boll TEL +49 (0) 71 64/8 08 28 FAX +49 (0) 71 64/8 08 33 [email protected] · www.bad-boll.de Schwäbische Alb BAD BOLL REGION SCHWÄBISCHE ALB EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BADHAUS (THERMALBAD) FOSSILIENAUSSTELLUNG REHAKLINIK Am Kurpark 1 73087 Bad Boll TEL +49 (0) 71 64/8 10 FAX +49 (0) 71 64/8 14 90 [email protected] www.badhaus-bad-boll.de Am Kurpark 1 73087 Bad Boll TEL +49 (0) 71 64/8 08 28 FAX +49 (0) 71 64/8 08 33 [email protected] www.bad-boll.de BLUMHARDT-LITERATURSALON EVANGELISCHE AKADEMIE HISTORISCHER BLUMHARDT-FRIEDHOF Akademieweg 11 · 73087 Bad Boll TEL +49 (0) 71 64/7 92 65 FAX +49 (0) 71 64/79 52 65 [email protected] www.ev-akademie-boll.de 73087 Bad Boll TEL +49 (0) 71 64/8 10 FAX +49 (0) 71 64/8 14 91 [email protected] www.rehaklinik-bad-boll.de BAD URACH Die idyllische Kleinstadt Bad Urach liegt im Herzen der Schwäbischen Alb. Die ehemalige Residenzstadt besticht mit prachtvollen Fachwerkhäusern, historischem Marktplatz, spätgotischer Stiftskirche und Residenzschloss. Heute dient das Schloss als Museum. Es verfügt über einen ebenerdigen Eingang und einen Aufzug. Mit dem Audiosystem kann man sich vom »Schlossgeist« durch das Museum führen lassen. Es gibt auch Kostümführungen. Behindertentoilette vorhanden. Das Kurgebiet liegt ca. 2 km vom Zentrum entfernt. Die gepflegte Parkanlage lädt zum Verweilen und Erholen ein und ist gut mit dem Rollstuhl befahrbar. Eine behindertengerechte Toilette finden Sie im »Haus des Gastes« im Kurgebiet, geöffnet Mo-Fr 9-12 und 14-17 Uhr, Sa 9-12 Uhr. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. KURVERWALTUNG BAD URACH Bei den Thermen 4 · 72574 Bad Urach TEL + 49 (0) 71 25/9 43 20 FAX + 49 (0) 71 25/94 32 22 [email protected] · www.badurach.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 62_63 EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ALBTHERMEN STADTBÜCHEREI SCHLOSSMÜHLE Bei den Thermen 2 72574 Bad Urach TEL +49 (0) 71 25/9 43 60 FAX +49 (0) 71 25/94 36 30 [email protected] www.albthermen.de Graf-Eberhard-Platz 10 72574 Bad Urach TEL +49 (0) 71 25/9 46 30 FAX +49 (0) 71 25/94 63 17 [email protected] www.badurach.de HAUS AUF DER ALB STADTMUSEUM KLOSTERMÜHLE Hanner Steige 1 72574 Bad Urach TEL +49 (0) 71 25/15 20 FAX +49 (0) 71 25/15 21 00 [email protected] www.hausaufderalb.de Hermann-Prey-Platz 3 72574 Bad Urach TEL +49 (0) 71 25/4 06 00 www.badurach.de RESIDENZSCHLOSS STIFT URACH Bismarckstraße 18 72574 Bad Urach TEL +49 (0) 71 25/15 84 90 FAX +49 (0) 71 25/15 84 99 [email protected] www.schloss-urach.de Bismarckstraße 12 72574 Bad Urach TEL +49 (0) 71 25/9 49 90 FAX +49 (0) 71 25/94 99 99 [email protected] www.stifturach.de Gesundheitszentrum am Fuße der Schwäbischen Alb, im Biosphärengebiet. Inmitten des Kurparks der Kleinstadt Bad Urach gelegen, bietet die Klinik in gemütlicher Atmosphäre und ansprechend eingerichteten Zimmern Erholung ab der ersten Minute. Medizinische Betreuung und therapeutische Anwendungen sind auf Rezept und Selbstzahlerbasis buchbar. Eine ausgewogene Diätküche auf Wunsch rundet das Angebot ab. Besonderheiten: Thermal-Mineralwasser und Naturfango-Heilschlamm-Anwendungen im Haus. Gesundheitszentrum Schwäbische Alb Bei den Thermen 10-12 · 72574 Bad Urach TEL +49 (0) 7125/15 70 · FAX +49 (0) 71 25/15 71 97 [email protected] · www.swabu.de Schwäbische Alb REHA-KLINIK SCHWÄBISCHE ALB K**** REGION SCHWÄBISCHE ALB BALINGEN – ERHOLEN – ERLEBEN – GENIESSEN Wer eine Stadt mit Flair und Lebensqualität sucht, muss einfach nach Balingen kommen. Balingen liegt inmitten eines reizvollen Erholungsgebiets und ist einfach über die A 81, die B 27 oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Besucher finden viele kostenlose Parkplätze mitten im Stadtzentrum. Sehenswürdigkeiten wie Zollernschloss mit historischem Gebäudeensemble und Wehranlage, Zehntscheuer, Stadtkirche und Friedhofskirche sind barrierefrei zu erreichen und zu besichtigen. Entdecken Sie die idyllischen Plätze entlang der Eyachpromenade mit ehemaligem Gerberviertel und Stadtgarten. In der Fußgängerzone mit Bachlauf bestehen viele Einkaufsmöglichkeiten und zahlreiche Straßencafés und Restaurants laden zum Verweilen ein. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. STADTVERWALTUNG BALINGEN Färberstraße 2 · 72336 Balingen TEL + 49 (0) 74 33/17 01 19 FAX + 49 (0) 74 33/17 02 22 [email protected] · www.balingen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE EYACHBAD ZEHNTSCHEUER (HAUS DER MUSEEN) Charlottenstraße 27 72336 Balingen TEL +49 (0) 74 33/17 04 58 www.stadtwerke.balingen.de Neue Straße 59 72336 Balingen TEL +49 (0) 74 33/1 68 10 [email protected] www.stadthalle.balingen.de FREIBAD BALINGEN Eggenfelderstraße 25 72336 Balingen TEL +49 (0) 74 33/27 88 28 www.balingen.de STADTHALLE BALINGEN Hirschbergstraße 38 72336 Balingen TEL +49 (0) 74 33/9 00 80 FAX +49 (0) 74 33/9 00 84 44 [email protected] www.stadthalle.balingen.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 64_65 FERIENDORF TIERINGEN F*** Auf 900 m gelegen befindet sich das Feriendorf Tieringen inmitten der ursprünglichen Alblandschaft, umgeben von weitläufigen Wiesen- und Wachholderflächen und nicht weit entfernt vom reizvollen Albtrauf. 40 Ferienhäuser für 4 bis 8 Personen stehen zur Verfügung, 4 Häuser sind behindertengerecht mit neuen komfortablen Bädern, nieder gesetzten Küchen, ohne Stufen. Neben den 4 barrierefreien Ferienhäusern sind Speisesaal, Gruppenräume und auch das eigene Hallenbad barrierefrei zu nutzen. Ideal für Familien und Gruppen. Schwäbische Alb Feriendorf Tieringen · Im Oberdorf · 72469 Meßstetten-Tieringen TEL +49 (0) 74 36/9 29 10 · FAX +49 (0) 74 36/92 91 20 [email protected] · www.feriendorf-tieringen.de REGION SCHWÄBISCHE ALB EHINGEN (DONAU) Zwischen Schwäbischer Alb und Donau gelegen, bietet Ehingen einen idealen Ausgangspunkt für Entdeckungen in alle Himmelsrichtungen. Doch auch die prämierte Bierkulturstadt hat einiges zu bieten. Die Ehinger Altstadt mit ihren historischen Gebäuden und Kirchen kann bei einem ausgedehnten Stadtrundgang (ca. 2 Stunden) besichtigt werden. Lassen Sie sich von den über fünf traditionellen und unabhängigen Brauereien die Braukunst auf unterhaltsame Weise näher bringen und genießen Sie die vielen weiteren Bierkulturangebote (www.bierkulturstadt.info) Wer sich eine Erfrischung gönnen möchte, kann das familienfreundliche und behindertengerechte Erlebnisfreibad (beheizt) mit Wasserkaskade, »Bodenblubber« und Massagedüsen besuchen. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. STADTVERWALTUNG EHINGEN (DONAU) Marktplatz 1 · 89584 Ehingen (Donau) TEL +49 (0) 73 91/50 32 16 FAX +49 (0) 73 91/5 03 42 16 [email protected] · www.ehingen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KIRCHE ST. BLASIUS HISTORISCHER GASTHOF FRIEDRICHSHÖHLE Kirchplatz 2 89584 Ehingen (Donau) TEL +49 (0) 73 91/80 88 FAX +49 (0) 73 91/5 25 24 [email protected] www.se-ehingen-stadt.de LINDENHALLE EHINGEN 89584 Ehingen (Donau) TEL +49 (0) 73 91/50 35 10 FAX +49 (0) 73 91/50 35 55 [email protected] www.ehingen.de Der historische Gasthof Friedrichshöhle liegt im idyllischen Aachtal direkt an der Wimsener Höhle. Auf der schönen Forellenterrasse können Sie sowohl regionale als auch biologische Gerichte genießen. In den Sommermonaten wird an ausgewählten Donnerstagen LIVE Musik auf der Terrasse angeboten und in den Wintermonaten haben wir samstags und sonntags von 11 Uhr bis 17 Uhr für Sie geöffnet und bieten Brunch in der denkmalgeschützten Wimsener Mühle an. Wir haben in den Monaten April bis Oktober jeden Tag für Sie geöffnet. Naturerlebnis Wimsener Höhle · Wimsen 1 · 72534 Hayingen-Wimsen TEL +49 (0) 73 73/91 52 60 · FAX +49 (0) 73 73/91 53 78 [email protected] · www.tress-gastronomie.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 66_67 ELLWANGEN Stolze Bürgerhäuser, Türme, schmucke Plätze, malerische Gassen, kunstvolle Portale. Die über 1.200-jährige Geschichte hat dem Stadtbild von Ellwangen einen unverwechselbaren Stempel aufgedrückt. Entstanden ist eine eindrucksvolle Stadtlandschaft, welche durch die romanische Basilika, das hochgelegene Schloss mit seinem Arkadenhof aus der Renaissancezeit und die vielbesuchte Wallfahrtskirche auf dem Schönenberg geformt wird. Das Alamannenmuseum präsentiert einen Überblick über fünf Jahrhunderte alamannischer Besiedlung. Im Mittelpunkt stehen die einmaligen Grabungsfunde aus Lauchheim. Behindertengerechte Sehenswürdigkeiten: Basilika, ev. Kirche, Hl.-Geist-Kirche, Wallfahrtskirche Schönenberg, Alamannenmuseum, Rundweg Schloss (Südseite). Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFORMATION ELLWANGEN Spitalstraße 4 · 73479 Ellwangen TEL +49 (0) 79 61/8 43 03 FAX +49 (0) 79 61/5 52 67 [email protected] · www.ellwangen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ALAMANNENMUSEUM KLOZBÜCHER – DAS LANDHOTEL *** Haller Straße 9 73479 Ellwangen (Jagst) TEL +49 (0) 79 61/96 97 47 FAX +49 (0) 79 61/96 97 49 [email protected] www.alamannenmuseum-ellwangen.de Rotenbacher Straße 37 73479 Ellwangen (Jagst) TEL +49 (0) 79 61/5 22 80 FAX +49 (0) 79 61/56 87 89 www.ellwanger-wellenbad.de Wir bieten Ihnen auch ein behindertengerechtes Zimmer an. Im modernen Zimmer erwartet Sie ein kleiner, erfrischender Willkommens-Gruß. Neben einem behindertengerechten Bad ist Ihr Zimmer mit einem großen Flachbild-Kabel-TV, Telefon, Safe, Föhn und kostenfreiem W-LAN ausgestattet. Abends können Sie aus unserer Lounge-Karte leckere Köstlichkeiten – auch aus unserer Feinkostmetzgerei – auswählen. Kommen Sie ins Landhotel, genießen Sie eine erholsame Nacht und unternehmen Sie schöne Ausflüge in die Umgebung. Klozbücher – Das Landhotel Rosenberger Straße 47 · 73479 Ellwangen TEL +49 (0) 79 61/9 24 91 90 · FAX +49 (0) 79 61/9 24 91 91 00 [email protected] · www.klozbuecher.com Schwäbische Alb ELLWANGER WELLENBAD REGION SCHWÄBISCHE ALB HOHENSTAUFENSTADT GÖPPINGEN Göppingen liegt inmitten der schönsten Landschaften Baden-Württembergs, am Fuße des Hohenstaufen. Vielfältige kulturelle Aktivitäten im Veranstaltungs-, künstlerischen oder musealen Bereich lassen keine Wünsche offen. Geprägt von Flanier- und Entspannungszonen mit Wasserlauf, Sitzgelegenheiten, Bäumen und vielem mehr lädt die Neue Mitte zum Bummeln ein. Sie interessieren sich für Kultur oder Geschichte? Ein barrierefreier Stadtrundgang führt vorbei an allen wichtigen Göppinger Sehenswürdigkeiten und unsere Stadtführer freuen sich, Sie demnächst bei einer Führung begrüßen zu dürfen. Entspannen Sie in den Barbarossa-Thermen, erleben Sie die faszinierende Natur oder staunen Sie über Präzisionsarbeit »made in Göppingen« in der Märklin-Erlebniswelt! Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. IPUNKT IM RATHAUS Hauptstraße 1 · 73033 Göppingen TEL +49 (0) 71 61/65 02 92 FAX +49 (0) 71 61/65 02 99 [email protected] · www.goeppingen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BARBAROSSA-THERMEN Lorcher Straße 41 73033 Göppingen TEL +49 (0) 71 61/6 10 16 30 FAX +49 (0) 71 61/6 10 16 10 [email protected] www.barbarossa-thermen.de MÄRKLIN-ERLEBNISWELT Reutlinger Straße 2 73037 Göppingen TEL +49 (0) 71 61/60 82 89 FAX +49 (0) 71 61/60 81 51 [email protected] www.maerklin.de/museum STADTHALLE GÖPPINGEN Blumenstraße 41 73033 Göppingen TEL +49 (0) 71 61/65 01 35 FAX +49 (0) 71 61/65 01 99 [email protected] www.goeppingen.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 68_69 HEIDENHEIM AN DER BRENZ Heidenheim hat was! Schloss Hellenstein. Brenzpark. Voith-Konzern. Das ist Heidenheim. Und doch ist das nicht alles. Fußball. Fechten. Baseball. Oder: Einkaufen. Ausgehen. Entspannen. Oder: Wandern. Schwimmen. Radfahren. Oder: Opernfestspiele. Naturtheater. Picasso-Museum. Oder: Musiknacht. Straßenfest. Winterdorf. Oder: Rosenmarkt. Küferfest. Kunsthandwerkermarkt. Auf dem Schlossberg ist jetzt das Congress-Centrum mit Hotel und Ausflugsgaststätte in Betrieb. Alles barrierefrei. Das gilt auch für die anderen öffentlichen Einrichtungen. Stadtumbau und Verkehrsentwicklung wurden in den vergangenen zehn Jahren konzentriert durchgezogen und die meisten Barrieren beseitigt. Seien Sie Gast in der City, auf dem Schlossberg oder im Brenzpark. Heidenheim hat was! Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFORMATION HEIDENHEIM Hauptstraße 34 · 89522 Heidenheim TEL +49 (0) 73 21/3 27 49 10 FAX +49 (0) 73 21/3 27 49 11 [email protected] · www.heidenheim.de BRENZPARK SCHLOSS-ARKADEN (EINKAUFSZENTRUM) Parkverwaltung Grabenstraße 15 · 89522 Heidenheim TEL +49 (0) 73 21/3 27 77 00 FAX +49 (0) 73 21/3 23 77 00 [email protected] www.brenzpark.de Karlstraße 12 89518 Heidenheim TEL +49 (0) 73 21/66 09 20 FAX +49 (0) 73 21/6 60 92 18 [email protected] www.schloss-arkaden.de KUNSTMUSEUM HEIDENHEIM STADTBUS Austellungsraum im Erdgeschoss Marienstraße 4 · 89518 Heidenheim TEL +49 (0) 73 21/3 27 48 10 FAX +49 (0) 73 21/3 23 48 10 [email protected] www.kunstmuseum-heidenheim.de Steinheimer Straße 73 89518 Heidenheim TEL +49 (0) 73 21/3 58 20 FAX +49 (0) 73 21/4 26 56 [email protected] www.hvg-connex.de NATURTHEATER HEIDENHEIM Hugo-Rupf-Platz 3 89522 Heidenheim TEL +49 (0) 73 21/9 25 50 FAX +49 (0) 73 21/92 55 11 [email protected] www.naturtheater.de Schwäbische Alb EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE REGION SCHWÄBISCHE ALB MÜNSINGEN Entdecken Sie die Münsinger Alb und das Große Lautertal für sich. Tauchen Sie ein in unsere Landschaft aus Wacholderheiden, bewaldeten Hügeln, Burgruinen, Felsen und Tälern. Die Große Lauter wird auf ihrem kurvenreichen Weg bis zur Donau von zahlreichen Sehenswürdigkeiten und kulturellen Einrichtungen begleitet. Ob Münsinger Innenstadt, das Gestüt in Marbach, Zwiefalter Münster oder das Naturtheater Hayingen – ein Besuch lohnt sich stets. Oder entdecken Sie den ehemaligen Truppenübungsplatz. Auf den freigegebenen, fast überwiegend asphaltierten Wegen kommen Sie u.a. auch in das ehemalige Dorf Gruorn. Gute Ausgangsstationen sind das Infozentrum im historischen Ensemble Münsinger Bahnhof oder die Münsinger Touristik Information. TOURISTIK INFORMATION MÜNSINGEN Hauptstraße 13 · 72525 Münsingen TEL +49 (0) 73 81/18 21 45 FAX +49 (0) 73 81/18 21 43 [email protected] · www.muensingen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ERINNERUNGSSTÄTTE MATTHIAS ERZBERGER MÜNSINGER BAHNHOF – INFORMATIONSZENTRUM Mühlsteige 21 72525 Münsingen TEL +49 (0) 73 81/18 21 15 FAX +49 (0) 73 81/18 22 15 [email protected] www.erzberger-museum.de Bahnhofstraße 8 · 72525 Münsingen TEL +49 (0) 73 81/18 21 45 FAX +49 (0) 73 81/18 21 43 [email protected] · www.muensingen.de www.bahnhof-muensingen.de GEDENKSTÄTTE GRAFENECK NATURTHEATER HAYINGEN Grafeneck 3 72532 Gomadingen TEL +49 (0) 73 85/96 62 06 FAX +49 (0) 73 85/96 62 08 [email protected] www.gedenkstaette-grafeneck.de Kirchstraße 8 72534 Hayingen TEL +49 (0) 73 86/2 86 FAX +49 (0) 73 86/10 48 www.naturtheater-hayingen.de HAUPT- UND LANDGESTÜT MARBACH 72532 Gomadingen TEL +49 (0) 73 85/9 69 50 FAX +49 (0) 73 85/96 95 10 [email protected] www.gestuet-marbach.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 70_71 *Einfach mal abhängen! 011 ai 2 ort! M f . o g1 bs nun en a f f Erö hung Buc Hopfenburg ZZZKRIJXWĥKRSIHQEXUJGH DXIGHP+RIJXW+RSIHQEXUJ YLHO=HLWXPÄHLQIDFKHLQPDODE]XKlQJHQ“. .HLQ/lUPVW|UWQXUGDVÄ,LLDDKK³YRQ%HSSRHULQQHUW6LHGDUDQGHPIUHXQGOLFKHQ 3RLWRXĥ(VHO PDO ZLHGHU HLQH 6WUHLFKHOHLQKHLW ]XNRPPHQ ]X ODVVHQ 0LWWHQ LP +HU]HQGHV%LRVSKlUHQJHELHWVGHU6FKZlELVFKHQ$OEOLHJWGDVLQMHGHU:HLVHHLQĥ PDOLJH+RIJXW+RSIHQEXUJ8PJHEHQYRQ:DFKKROGHUZHLGHQHLQHV 1DWXUUHVHUYDWVXQGGHQ2EVWEDXPZLHVHQGHVHLJHQHQ %DXHUQKRIHVHQWVWHKWGDVQHXH)HULHQLG\OOGHU6FKZlĥ ELVFKHQ$OE0LWVHLQHQXQJHZ|KQOLFKHQ8QWHUNQIWHQ VHLQHP DXHUJHZ|KQOLFKHQ )UHL]HLWĥ XQG 6HPLQDUĥ U DQJHERW ELHWHWHV,KQHQDOOH0|JOLFKNHLWHQGHP$OOWDJ ]X HQWÀLHKHQ 'DUEHU KLQDXV ELHWHQ ZLU ,KQHQ JDQ] QDFK ,KUHQ 0|JOLFKNHLWHQ DOOHUOHL$XVÀJH XQG$EHQĥ WHXHU LQ GLH XPJHEHQGH 5HJLRQ DQ 8QG GDV PHLQHQ ZLU JDQ] Z|UWOLFK GHQQ DXI GHP +RIJXW +RSIHQEXUJ ZLUG QLHPDQG DXVĥ JHJUHQ]WREDOWRGHUMXQJPLWRGHURKQH+DQGLFDSHLQMHGHUNDQQ KLHUJOFNOLFKZHUGHQ6RNDQQDXFKVFKRQHLQ:RFKHQHQGHJHQXJ =HLWELHWHQÄHLQIDFKHLQPDODE]XKlQJHQ³ FERIENDORF GOMADINGEN LANDGASTHOF HIRSCH Familienfreundliches Feriendorf im Biosphärengebiet Schwäbische Alb mit 40 FH/FeWo, 3 Fewo mit Du/WC sind rollstuhlgeeignet. Türbreiten 90 cm, Badezimmer: Bewegungsfreiraum ca. 120 x 140 cm, vor dem WC 110 cm. Dusche schwellenlos, fest installierter Duschsitz, stabile Haltegriffe an Du/WC u. Waschbecken. Eingang der Gemeinschaftshäuser, Speisesaal u. Sternberg-Hallenbad sind stufenlos erreichbar. Für Rollstuhlfahrer ist eine Begleitung empfehlenswert, da Hanglage am Wald. Kegelbahn, div. Spielmöglichkeiten. Herzliche Gastlichkeit in gemütlichem Ambiente, regionale, saisonale Produkte und Fleisch aus eigener Schlachtung. Schwäbische Klassiker wie Schlachtplatte am Dienstag, frische Maultaschen am Donnerstag, gefüllte Kalbsbrust od. Saure Nieren stehen ebenso auf der Karte, wie das Ochsenkotelett, die seltene Hirnsuppe oder der Albbüffel. Öffnungszeiten: Täglich außer Mittw. von 9 bis mind. 21.00 Uhr. Warme Küche: 11.30 – 14 Uhr, 17 – 21 Uhr, Vesper durchgehend. Sonn- und Feiertage mit kleiner Speisekarte zwischen 14.00 und 17.00 Uhr. Feriendorf Gomadingen · Stuttgarter Weg 1 · 72532 Gomadingen TEL +49 (0) 73 85/9 69 80 · FAX +49 (0) 73 85/96 98 18 [email protected] · www.feriendorf-gomadingen.de Landgasthof & Albmetzgerei · Parkstraße 2 · 72813 St. Johann Gächingen TEL +49 (0) 71 22/8 28 70 [email protected] · www.failenschmid.de Schwäbische Alb +RIJXW+RSIHQEXUJ+RSIHQEXUJ0QVLQJHQ ZZZKRIJXWĥKRSIHQEXUJGH7HOHIRQĥ REGION SCHWÄBISCHE ALB SONNENBÜHL Dort wo die Alb am schönsten ist, liegt die Gemeinde Sonnenbühl, eines der bekanntesten und beliebtesten Urlaubs- und Ausflugsziele BadenWürttembergs. Der Ortsteil Erpfingen ist ein anerkannter Luftkurort mit einem sehr bekömmlichen thermischen Bioklima und großer Reinheit der Luft. In Sonnenbühl, etwa 17 Kilometer von der Kreisstadt Reutlingen entfernt, ist für Abwechslung gesorgt. In der Bärenhöhle können Tropfsteine und ca. zwei Millionen Jahre alte Säugetierreste sowie ein Bärenskelett bewundert werden. Eine umfassende und reichhaltige Sammlung an Eiern aus aller Welt präsentiert das erste deutsche Ostereimuseum. Weitere Highlights sind die Nebelhöhle, der Freizeitpark Traumland, der 18-Loch-Golfplatz, der Klimaweg und insbesondere die einzigartige Alblandschaft. TOURIST-INFO SONNENBÜHL Hauptstraße 2 · 72820 Sonnenbühl TEL +49 (0) 71 28/9 25 18 FAX +49 (0) 71 28/9 25 50 [email protected] · www.sonnenbuehl.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KARLS- UND BÄRENHÖHLE FERIENDORF SONNENMATTE Gewann Bärenhöhle 72820 Sonnenbühl-Erpfingen TEL +49 (0) 71 28/6 35 FAX +49 (0) 71 28/9 25 50 [email protected] hoehlenwelten.sonnenbuehl.de OSTEREIMUSEUM Steigstraße 8 72820 Sonnenbühl TEL +49 (0) 71 28/7 74 FAX +49 (0) 71 28/9 25 50 [email protected] www.sonnenbuehl.de Feriendorf Sonnenmatte mit 55 Ferienhäusern, davon 5 rollstuhlgerecht und 10 App.. Ganzjährig geöffnet. 155 qm große, im EG rollstuhlgerechte, Ferienhäuser mit Carport. Belegbar mit 7 Pers., im EG befinden sich ein Einzel- und ein Doppelzimmer, im OG zwei Doppelzimmer und auf jedem Stock ein Bad mit Dusche/WC. Unsere Ferienhäuser sind ausgestattet zur Selbstversorgung oder Verpfl. über die eigenständige Gaststätte, Tel.: 07128/304493. Weitere Freizeittipps unter www.erfahrbar-rt.de Feriendorf Sonnenmatte · Sonnenmatte 51/1 72820 Sonnenbühl-Erpfingen TEL +49 (0) 71 28/9 29 90 · FAX +49 (0) 71 28/92 99 20 [email protected] · www.die-sonnenmatte.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 72_73 RESTAURANT ALZNAUER HOF Den 1999 erbauten ALZNAUER HOF finden Sie in zentraler Lage, am Tor zur schwäbischen Alb, zwischen Reutlingen und Tübingen (jeweils ca. 15 Minuten). Lassen Sie sich im gepflegten Ambiente des Restaurants verwöhnen und genießen Sie eine regionale und saisonale Küche. Barrierefreie Gesellschaftsräume stehen für Festlichkeiten und Tagungen bis zu 180 Personen zur Verfügung. Parkplätze am Haus, auch für Busse, sind vorhanden. Durchgehend geöffnet. ALZNAUER HOF · Raiffeisenstr. 2 · 72810 Gomaringen TEL +49 (0) 70 72/9 28 66 · FAX +49 (0) 70 72/92 86 89 [email protected] · www.alznauerhof.de Die alte, ewig junge Universitätsstadt am Neckar wird geprägt durch ihre über 500 Jahre alte Universität und ihre liebevoll restaurierte Fachwerkaltstadt. Der Hölderlinturm, die Stiftskirche, die Alte Burse, das Evangelische Stift, die Unterstadt und der große Marktplatz mit dem prachtvoll verzierten Rathaus und dem Neptunbrunnen bilden den lebendigen Mittelpunkt der Stadt. Der Verkehrsverein Tübingen, der auch einen schönen und barrierefreien Campingplatz direkt am Neckar verwaltet, bietet spezielle Stadtrundgänge für Rollstuhlfahrer und Sehbehinderte an. Außerdem ist im i-Punkt des Verkehrsvereins an der Neckarbrücke ein Stadtplan »Barrierefrei durch Tübingen« für Menschen mit Körperbehinderungen erhältlich. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. VERKEHRSVEREIN TÜBINGEN An der Neckarbrücke 1 · 72072 Tübingen TEL +49 (0) 70 71/9 13 60 FAX +49 (0) 70 71/3 50 70 [email protected] · www.tuebingen-info.de Schwäbische Alb TÜBINGEN REGION SCHWÄBISCHE ALB EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KUNSTHALLE TÜBINGEN NECKARCAMPING TÜBINGEN C*** Philosophenweg 76 72076 Tübingen TEL +49 (0) 70 71/9 69 10 FAX +49 (0) 70 71/96 91 33 [email protected] www.kunsthalle-tuebingen.de STADTMUSEUM TÜBINGEN Kornhausstraße 10 72070 Tübingen TEL +49 (0) 70 71/2 04 17 11 FAX +49 (0) 70 71/2 04 17 97 [email protected] www.tuebingen.de Der Tübinger Campingplatz liegt am Neckarufer in unmittelbarer Nähe der Altstadt, im Tübinger Westen. Die kleine idyllische Anlage aus dem Jahr 1953 wurde 1998 und 2009 renoviert und modernisiert. In der ruhigen, natürlichen Umgebung finden Sie einen Komfortcampingplatz mit allen erdenklichen Einrichtungen und gleichermaßen guten Bedingungen für einen Aufenthalt im Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil. Beste Voraussetzungen für einen erholsamen und erlebnisreichen Urlaub. Neckarcamping Tübingen · Rappenberghalde 61 · 72070 Tübingen TEL +49 (0) 70 71/4 31 45 · FAX +49 (0) 70 71/79 33 91 [email protected] · www.neckarcamping.de GASTSTÄTTE LORETTO FÜRSTENBERG’S IRISH PUB Wir freuen uns, Sie im »Loretto«, dem freundlichen Wirtshaus in der Südstadt Tübingens begrüßen zu dürfen. Wir bieten Ihnen ... gutbürgerliche Küche mit saisonalen Akzenten und kochen für Sie mit frischen Zutaten. ... einen abwechslungsreichen preisgünstigen Mittagstisch ... abtrennbare Räumlichkeiten von der kleinen Gesellschaft bis hin zu 100 Personen. Bei Feiern aller Art sind Sie bei uns bestens aufgehoben. ... einen der schönsten Biergärten der Region unter alten Kastanien mit 140 Sitzplätzen. »EINFACH KOMMA OND GUGGA!« Das Fürstenberg’s Irish Pub in Tuttlingen ist eine echte Besonderheit. In gemütlicher Atmosphäre erwartet Sie der lockere Charme eines typischen Pubs. Die große Speiseauswahl der internationalen Küche reicht von irischen Spezialitäten wie Pies, gebackenen Ofenkartoffeln und leckeren Burgern über Salatvariationen bis hin zu Schnitzel- und Steakspezialitäten. Im Sommer genießen Sie unsere Bewirtung im Biergarten, der idyllisch am Donauufer liegt. Neben dem großen Biersortiment, verwöhnen wir Sie mit ausgesuchten Whiskeys. Gaststätte Loretto · Katharinenstr. 22 · 72072 Tübingen TEL +49 (0) 70 71/13 04 10 · FAX +49 (0) 70 71/13 04 29 [email protected] · www.gaststaette-loretto.de Fürstenberg’s Irish Pub · In Wöhrden 3 · 78532 Tuttlingen TEL +49 (0) 74 61/9 65 48 01 · FAX +49 (0) 74 61/9 65 48 02 [email protected] · www.irish-pub-tut.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 74_75 ULM/NEU-ULM »In Ulm, um Ulm und um Ulm herum« – dieser Zungenbrecher steht für Erlebnis pur. Ulm, auf der baden-württembergischen Seite, bietet seinen Besuchern neben dem Ulmer Münster, mit dem höchsten Kirchturm der Welt, unter anderem eine zauberhafte Altstadt mit dem malerischen Fischerviertel und das Kloster Wiblingen. NeuUlm gegenüber in Bayern überrascht mit einem modernen Stadtbild. Kulturelles kommt nicht zu kurz; das belegen Museen und Sammlungen von Rang, Theater und berühmte Feierlichkeiten wie das »Ulmer Fischerstechen« und der Wasserfestzug »Nabada«. Spezielle Reiseangebote für Blinde und Sehbehinderte werden von der Ulm/Neu-Ulm Touristik GmbH angeboten. Hier ist auch der Erwerb des »Europa-WC-Schlüssels« möglich. Außerdem können Rollstühle ausgeliehen werden. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURISTINFORMATION ULM/NEU-ULM Münsterplatz 50 (Stadthaus) · 89073 Ulm TEL +49 (0) 7 31/1 61 28 30 FAX +49 (0) 7 31/1 61 16 41 [email protected] · www.tourismus.ulm.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE DONAUSCHWÄBISCHES ZENTRALMUSEUM MUSEUM DER BROTKULTUR Schillerstraße 1 89077 Ulm TEL +49 (0) 7 31/96 25 40 FAX +49 (0) 7 31/96 25 42 00 [email protected] www.dzm-museum.de Salzstadelgasse 10 89073 Ulm TEL +49 (0) 7 31/6 99 55 FAX +49 (0) 7 31/6 02 11 61 [email protected] www.museum-brotkultur.de KLOSTER WIBLINGEN MUSEUM IM KONVENTBAU ULMER MUSEUM Marktplatz 9 89073 Ulm TEL +49 (0) 7 31/1 61 43 12 [email protected] www.museum.ulm.de KUNSTHALLE WEISHAUPT ULMER MÜNSTER Hans-und-Sophie-Scholl-Platz 1 89073 Ulm TEL +49 (0) 7 31/1 61 43 60 FAX +49 (0) 7 31/1 61 43 65 [email protected] www.kunsthalle-weishaupt.de Münsterplatz 89073 Ulm [email protected] www.muenster-ulm.de Schwäbische Alb Schloss-Straße 38 89079 Ulm TEL +49 (0) 7 31/5 02 89 75 [email protected] www.schloesser-und-gaerten.de Schwarzwald Tourismus GmbH Ludwigstraße 23 79104 Freiburg TEL +49 (0) 7 61/8 96 46-93 FAX +49 (0) 7 61/8 96 46-44 [email protected] www.schwarzwald-tourismus.info SCHWARZWALD Eine Neuheit stellt das LEADER-Pilotprojekt »Schwarzwald Barrierefrei« dar. In 30 ausgewählten Gemeinden im Nordschwarzwald und im Mittleren Schwarzwald finden sich Angebote entlang der gesamten touristischen Servicekette. Unterkünfte, Einkaufsmöglichkeiten sowie Erholungs- und Freizeitangebote können barrierefrei genossen werden. Belange von Rollstuhlfahrern aber auch gehbehinderter Menschen, Menschen mit Hör- und Sehbehinderung, blinde und ältere Personen sowie Familien mit Kinderwagen wurden im Projekt berücksichtigt. Auf den folgenden Seiten sind diese Gemeinden mit dem LEADER-Logo gekennzeichnet. Alle Angebote in diesen Gemeinden sowie genaue Angaben zur Barrierefreiheit finden sich im Internet unter: www.schwarzwald-barrierefrei-erleben.de. Schwarzwald Der Schwarzwald steht für Wiesen, Wälder, Berge, Bauernhöfe, Bollenhut und Kirschtorte – aber auch für eine vielfältige Kulturlandschaft, wie sie kaum eine andere Ferienregion zu bieten hat. Die Ferienregion Schwarzwald steht zudem für aktiven Genießer-Urlaub, ausgezeichnete Weine, gutes Essen, Gesundheitsangebote und Wellness vom Feinsten. Zahlreiche Orte sind barrierefrei zu erreichen, selbst der Gipfel des Feldbergs. Viele Museen, Theater, Thermen und Kurhäuser sind auch mit Rollstuhl zu besuchen. REGION SCHWARZWALD ALPIRSBACH Die Klosterstadt Alpirsbach befindet sich im reizvollen Kinzigtal in einer Höhenlage von 400 bis 800 m. Die Klosteranlage, mit neuer Orgelskulptur und Museum »Mönche & Scholaren«, ist das Wahrzeichen der Stadt. Im Kreuzgang finden die berühmten Kreuzgangkonzerte und in der Klosterkirche die Kloster- und Orgelkonzerte statt. Das Museum für Stadtgeschichte, die Glasbläserei, das Brauereimuseum und die Schauconfiserie sind die weiteren Sehenswürdigkeiten. Die Klosterkirche und der Kreuzgang sowie der Kurgarten, hinter der Klosteranlage, sind barrierefrei. Der Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen und über einen Parkplatz für Rollstuhlfahrer. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. STADT INFORMATION ALPIRSBACH Krähenbadstraße 2 · 72275 Alpirsbach TEL +49 (0) 74 44/9 51 62 81 FAX +49 (0) 74 44/9 51 62 83 [email protected] · www.alpirsbach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KLOSTERKIRCHE ALPIRSBACH Klosterplatz 1 72275 Alpirsbach TEL +49 (0) 74 44/5 10 61 FAX +49 (0) 74 44/9 17 02 97 [email protected] www.alpirsbach.de KURGARTEN AM KLOSTER Krähenbadstraße 2 72275 Alpirsbach TEL +49 (0) 74 44/9 51 62 81 FAX +49 (0) 74 44/9 51 62 83 [email protected] www.alpirsbach.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 78_79 BAD BELLINGEN Am Oberrhein im Markgräflerland, in der sonnigsten Region Deutschlands zwischen Freiburg und Basel, liegt der idyllische Kurort Bad Bellingen, der für seine hochwirksamen Mineral-Thermalquellen bekannt ist. In den Balinea Thermen findet der Gast Linderung seiner Beschwerden, insbesondere der des Bewegungsapparates. Über 1.000 qm Wasserfläche, verteilt auf ein Innen- und zwei Außenbecken mit zahlreichen Attraktionen sowie ein 600 qm großer Saunapark sorgen für eine vollkommene Entspannung. Gesunde Meeresluft genießen ist in der Balinea Totes-Meer-Salzgrotte möglich. Reinstes TotesMeer-Salz aus Jordanien lassen den Gast die positiven Eigenschaften ionisierter Luft erfahren. Mit der KONUS-Gästekarte können Sie mit Bus und Bahn kostenfrei durch die Region fahren. BADE- UND KURVERWALTUNG GMBH Badstraße 14 · 79415 Bad Bellingen TEL +49 (0) 76 35/80 82 20 FAX +49 (0) 76 35/80 82 90 [email protected] · www.bad-bellingen.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BALINEA THERMEN SPORTGASTSTÄTTE MANNI’S BISTRO Badstraße 14 79415 Bad Bellingen TEL +49 (0) 76 35/80 82 20 FAX +49 (0) 76 35/80 82 90 [email protected] www.bad-bellingen.de KURHAUS OBERRHEINISCHES BÄDERMUSEUM Alte Weinstraße 25 79415 Bad Bellingen-Bamlach TEL +49 (0) 76 35/82 21 60 FAX +49 (0) 76 35/81 19 39 [email protected] www.bad-bellingen.de Ihr Ausflugslokal direkt am Rhein. In paradiesischer Lage schlemmen Sie mit Blick auf den Altrhein. Wir bieten gutbürgerliche Küche, Pizzen und Pasta, Kuchen und Torten aus unserer hauseigenen Konditorei oder einen Eisbecher von unserer reichhaltigen Dessertkarte. Durchgehend kalte und warme Küche von 11:00 bis 22:00 Uhr. Di - So ab 10:30 Uhr, Montag Ruhetag. Große Gartenterrasse, gemütliche Weinlaube mit Blick auf den Altrhein, großer Gastraum (bis zu 70 Pers.), ABO-Karte mit wechselndem Menüangebot. Manni’s Bistro, Sportgaststätte · Am Sportplatz 1 · 79415 Bad Bellingen TEL +49 (0) 76 35/82 62 41 · FAX +49 (0) 76 35/82 40 51 [email protected] · www.mannis-bistro.de Schwarzwald Badstraße 14 79415 Bad Bellingen TEL +49 (0) 76 35/80 80 FAX +49 (0) 76 35/80 82 90 [email protected] www.bad-bellingen.de REGION SCHWARZWALD BAD HERRENALB – GENUSS, GESCHICHTE & GESUNDHEIT Erleben Sie in Bad Herrenalb die Kraft der Natur und genießen Sie die frische Heilklima-Luft. Wasser ist das »Gold von Herrenalb« und damit das neben der Heilklimaluft bestimmende Naturelement. Die Siebentäler-Therme mit Klangbad und Wellnesswelt »Prießnitz-Spa« bietet ein regionaltypisches und damit einzigartiges Gesundheitsangebot, das Sie und Ihren Körper aufatmen lässt – ganz unter dem Motto: »Bad Herrenalb – Du tust mir gut«. Historische Sehenswürdigkeiten, ein vielfältiges kulturelles und kulinarisches Angebot und der attraktive Ausflugsstandort geben Ihnen die Möglichkeit, Ihren Erholungsaufenthalt ganz persönlich zu gestalten. Im barrierefreien »Hotel am Kurpark« machen Menschen mit und ohne Behinderung Urlaub. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURISMUSBÜRO BAD HERRENALB Rathausplatz 11 · 76332 Bad Herrenalb TEL + 49 (0) 70 83/5 00-5 55 FAX +49 (0) 70 83/5 00-5 44 [email protected] · www.badherrenalb.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KURHAUS HOTEL AM KURPARK **** Kurpromenade 8 76332 Bad Herrenalb TEL +49 +49 (0) (0) 70 70 83/50 83/50 05 05 55 55 FAXX +49 (0) 70 83/50 05 44 FA [email protected] www.badherrenalb.de KURPARK 76332 Bad Herrenalb TEL +49 (0) 70 83/50 05 55 FAX +49 (0) 70 83/50 05 44 [email protected] www.badherrenalb.de SIEBENTÄLER THERME Schweizer Wiese 9 76332 Bad Herrenalb TEL +49 +49 (0) (0) 70 70 83/9 83/9 25 25 90 90 FAX +49 +49 (0) (0) 70 70 83/92 83/92 59 59 31 31 [email protected] www.siebentaelertherme.de Das 100% barrierefreie barrierefreie Hotel Hotel liegt liegt unmittelbar unmittelbaram am Kurpark im Zentrum von von Bad Bad Herrenalb Herrenalb und und verfügt verfügt über 34 Appartements Appartementsund und27 27Doppelzimmer, Doppelzimmer, die auch auch als als Einzelzimmer Einzelzimmerbuchbar buchbarsind. sind.Die DieApp. App. bestehen aus einem Pflegezimmer Pflegezimmer mit mit Einzelbett Einzelbett und DZ mit mit Doppelbett. Doppelbett.Alle AlleZimmer Zimmersind sindzuzu100 100 Prozent rollstuhlgerecht eingerichtet und und verfügen verfügen über Bad/WC, Telefon, Telefon, DSL-Zugang, DSL-Zugang, Satelliten-TV Satelliten-TV und Radio. Radio. Besonderheiten: Besonderheiten:Notrufanlage, Notrufanlage,FahrFahrstuhl, Pflegebad, Sauna und optionaler Pflegedienst. Hotel am Kurpark Bad Herrenalb GmbH Kurpromenade 23/1 · 76332 Bad Herrenalb TEL +49 (0) (0) 70 70 83/5 83/500 0020 20· ·FAX FAX+49 +49(0) (0)70 7083/5 83/500002222 9999 [email protected] · www.hotelak.de WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 80_81 GESUNDHEITSHOTEL DAS BAD PETERSTAL RESTAURANT LANDHOTEL ADLERHOF ***S In traditionsreichen Mauern, am Fluss Rench, bietet das Hotel 35 neu gestaltete, barrierefreie Hotelzimmer. Erleben Sie den Reiz des Besonderen in den Therapiebädern mit Wasser aus unseren hauseigenen Quellen. Während Sie bei uns neue Kraft schöpfen, wird Ihr zu pflegender Angehöriger von qualifizierten Fachkräften betreut. Für die Kurzzeitpflege stehen im angeschlossenen Pflegezentrum komfortable EZ zur Verfügung. Gerne stellen wir kostenlos Hilfsmittel wie z.B. Pflegebett, Rollator, Toiletten-/Duschstuhl oder einen Lifter bereit. Sie können sich kaum eine geborgenere Umgebung für das Landhotel Adlerhof vorstellen. Schwarzwald pur. Der unendlich weite Panoramablick ist ein Erlebnis für jedes naturverbundene Auge. Auf einer lieblichen Anhöhe zwischen Alb- und Enztal genießen unsere Gäste den Ausblick und die Ruhe der intakten Landschaft. Gepflegte Spazier- und Wanderwege führen am Haus vorbei. Unser Restaurant sowie auch unsere sonnengeschützte Panoramaterrasse können Sie bequem mit dem Rollstuhl erreichen! GesundheitsHotel Das Bad Peterstal · Schwarzwaldstr. 40 77740 Bad Peterstal-Griesbach TEL +49 (0) 78 06/98 66 00 · FAX +49 (0) 78 06/9 89 61 07 [email protected] · Landhotel Adlerhof · Mönchstraße 14 · 75334 Straubenhardt TEL +49 (0) 70 82/9 23 40 · FAX +49 (0) 70 82/9 23 41 30 [email protected] · www.adlerhof.de Schwarzwald WEITERE INFORMATIONEN REGION SCHWARZWALD BAD RIPPOLDSAU-SCHAPBACH Bad Rippoldsau-Schapbach liegt im Herzen des Schwarzwaldes im wildromantischen Wolftal. Ruhe, Erholung in einem wohltuenden, nebelfreien Klima sind herausragende Merkmale des Kleinodes 15 km südwestlich von Freudenstadt. Mit 2300 Einwohner liegt Bad RippoldsauSchapbach in einer Höhenlage zwischen 400 und 900 Metern. Der Kurpark in Bad Rippoldsau, das Wald-Kultur-Haus, das eine Zeitreise in die Arbeit der alten Waldberufe im Wolftal erlaubt und der alternative Wolf- und Bärenpark Schwarzwald sind lohnenswerte Ziele, die auch mit dem Rollstuhl besichtigt werden können. TOURIST-INFORMATION BAD RIPPOLDSAU-SCHAPBACH Kurhausstraße 2 · 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach TEL + 49 (0) 74 40/91 39 40 FAX +49 (0) 74 40/9 13 94 94 [email protected] · www.wolftal.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KURHAUS MIT KURPARK Kurhausstr. 2 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach TEL +49 (0) 74 40/91 39 40 FAX +49 (0) 74 40/9 13 94 94 [email protected] www.wolftal.de WALD-KULTUR-HAUS Fürstenbergstraße 59 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach TEL +49 (0) 74 40/3 32 [email protected] www.wald-kultur-haus.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 82_83 BAD TEINACH-ZAVELSTEIN Endlich Urlaub, endlich Zeit mal wieder etwas für das eigene Wohlbefinden zu tun. Das Heilbad und der Luftkurort Bad Teinach-Zavelstein ist malerisch im Herzen des Teinachtals gelegen. Mildes Mittelgebirgsklima, ausgedehnte Wälder und modernste Einrichtungen für Kur und Wellness machen aus dem kleinen Städtchen eine Oase der Ruhe und Erholung. Die Gäste können aus einem umfangreichen Angebot von Anwendungen und Behandlungen wählen. Beim Baden im Mineral-Thermalwasser oder einem Champagnerbad entspannen Körper und Seele. Das Angenehme mit dem medizinisch Nützlichem verbinden, genießen und gesund bleiben - diese Kombination ist hier möglich. Die heilsame Luft in der Asthma - Therapiestation des ehemaligen Silberbergwerks lässt gestresste Gemüter wieder ruhig durchatmen. TEINACHTAL-TOURISTIK Rathausstr. 5 · 75385 Bad Teinach-Zavelstein TEL + 49 (0) 70 53/9 20 50 40 FAX +49 (0) 70 53/9 20 50 44 [email protected] · www.teinachtal.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREIBAD BAD TEINACH Schwarzwald Teinachtal 25 75385 Bad Teinach-Zavelstein TEL +49 (0) 70 53/92 06 10 FAX +49 (0) 70 53/92 06 09 [email protected] www.freibadteinach.de REGION SCHWARZWALD BAD WILDBAD Bad Wildbad: Wasser & Natur, Wandern & Wellness. Schonklima im Tal, mildes Reizklima auf den Höhen. Die Bergbahn bringt die Gäste bequem nach oben. Ein Besuch der Enzanlagen, mit bequemen Spazierwegen, lohnt immer. Zwei Thermen befinden sich im Ortszentrum: Die VITAL THERME, in der sich u. a. mit neuester Microsalt Salzlounge alles um Fitness und Gesundheit dreht und die Wohlfühloase PALAIS THERMAL, ein sinnlich schöner Badetempel mit nostalgischen Bädern und einer modernen Sauna- und Wellnesslandschaft. Das Besondere sind die individuellen Behandlungen des Bewegungsapparates, als Einzeltherapie im Trockenen oder im Thermalwasser. Sie sind eingebettet in eine Vielzahl von Gesundheitsangeboten, z.B. Massagen und Natur-Fango-Bädern. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. TOURISTIK BAD WILDBAD GMBH König-Karl-Str. 5 · 75323 Bad Wildbad TEL +49 (0) 70 81/1 02 80 FAX +49 (0) 70 81/1 02 90 [email protected] · www.bad-wildbad.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ENZTALHALLE PALAIS THERMAL Mörikestraße 75323 Bad Wildbad-Calmbach Kernerstraße 1 75323 Bad Wildbad TEL +49 (0) 70 81/30 33 01 FAX +49 (0) 70 81/30 31 00 [email protected] www.palais-thermal.de HAUS DES GASTES SOMMERBERGBAHN König-Karl-Straße 3 75323 Bad Wildbad TEL +49 (0) 70 81/30 30 FAX +49 (0) 70 81/30 31 00 [email protected] www.bad-wildbad.de Uhlandplatz 75323 Bad Wildbad TEL +49 (0) 70 81/93 01 50 www.bad-wildbad.de KURPARK VITAL THERME Kuranlagenallee 75323 Bad Wildbad TEL +49 (0) 70 81/30 30 FAX +49 (0) 70 81/3 03 100 [email protected] www.bad-wildbad.de Baetznerstraße 85 75323 Bad Wildbad TEL +49 (0) 70 81/30 32 53 FAX +49 (0) 70 81/30 31 00 [email protected] www.staatsbad-wildbad.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 84_85 BADEN-BADEN Weltweit bekannt als elegante Bäderstadt und internationale Kulturmetropole ist die »grüne Stadt der kurzen Wege« landschaftlich traumhaft am Fuße des Schwarzwaldes gelegen. Ob Natur und Kultur, Sport, Shopping oder Wellness – die Angebote sind so vielfältig wie erstklassig. Die beiden Thermalbäder, die moderne Caracalla-Therme und das historische Friedrichsbad, versprechen Entspannung und Wohlbefinden für Körper, Geist und Seele. Weitere Highlights: Die prachtvolle Park- und Gartenanlage »Lichtentaler Allee«, das Festspielhaus, Europas zweitgrößtes Konzert- und Opernhaus, das neobarocke Theater, das Museum Frieder Burda, die historische Trinkhalle und das weltberühmte Kurhaus/Casino. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. BADEN-BADEN KUR & TOURISMUS GMBH Solmsstraße 1 · 76530 Baden-Baden TEL +49 (0) 72 21/27 52 00 FAX +49 (0) 72 21/27 52 02 [email protected] · www.baden-baden.com CARACALLA THERME LICHTENTALER ALLEE Römerplatz 1 76530 Baden-Baden TEL +49 (0) 72 21/27 59 40 FAX +49 (0) 72 21/27 59 80 [email protected] www.caracalla.de Lichtentaler Allee 76530 Baden-Baden FESTSPIELHAUS BADEN-BADEN MUSEUM FRIEDER BURDA Beim Alten Bahnhof 2 76530 Baden-Baden TEL +49 (0) 72 21/3 01 31 01 FAX +49 (0) 72 21/3 01 32 11 [email protected] www.festspielhaus.de Lichtentaler Allee 8 b 76530 Baden-Baden TEL +49 (0) 72 21/39 89 80 FAX +49 (0) 72 21/3 98 98 30 offi[email protected] www.museum-frieder-burda.de KURHAUS / CASINO STADTMUSEUM BADEN-BADEN Kaiserallee 1 76530 Baden-Baden TEL +49 (0) 72 21/35 32 07 FAX +49 (0) 72 21/35 32 03 [email protected] www.kurhaus-baden-baden.de Lichtentaler Allee 16 76530 Baden-Baden TEL +49 (0) 72 21/93 22 72 FAX +49 (0) 72 21/93 22 77 [email protected] www.baden-baden.de Schwarzwald EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE REGION SCHWARZWALD EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE THEATER BADEN-BADEN HOTEL MAGNETBERG BADEN-BADEN ***S Goetheplatz 76530 Baden-Baden TEL +49 (0) 72 21/93 27 51 FAX +49 (0) 72 21/93 27 55 [email protected] www.theater-baden-baden.de Das Hotel Magnetberg Baden-Baden liegt oberhalb von Baden-Baden mitten in einer Parkanlage. Das Haus bietet 55 Einzel- und 22 Doppelzimmer. Alle Zimmer sind barrierefrei erreichbar und verfügen über Dusche/Bad, WC, Kabel-TV und Zimmersafe. Zum Haus gehört ein eigenes Hallenbad, ein Solarium, eine Gartenterrasse und ein Restaurant. Des weiteren gibt es eine Praxis für physikalische Therapien sowie einen Heilpraktiker im Haus. Hotel Magnetberg Baden-Baden Scheibenstraße 18 · 76530 Baden-Baden TEL +49 (0) 72 21/36 40 · FAX +49 (0) 72 21/36 44 00 [email protected] · www.hotel-magnetberg.de BAIERSBRONN Die mit ihren 9 Teilorten größte Feriengemeinde Baden-Württembergs liegt malerisch eingebettet in den Hügeln und Tälern des nördlichen Schwarzwaldes. Gastronomische Spitzenangebote, zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen und natürlich die herrliche Landschaft, sorgen für einen erholsamen Urlaub. Kurmittel wie medizinische Bäder und Trinkkuren sowie das heilkräftige Klima dienen der Behandlung von Herz- und Kreislauferkrankungen, Erschöpfungszuständen, vegetativen Störungen u.a.m. Bahnhof und Tourist- Information sind, wie viele der Veranstaltungshallen, auch für Rollstuhlfahrer mit dem ÖPNV erreichbar. Ausgezeichnet mit dem Bundespreis in Bronze (Willkommen im Urlaub – Familienzeit ohne Barrieren). Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. BAIERSBRONN TOURISTIK Rosenplatz 3 · 72270 Baiersbronn TEL + 49 (0) 74 42/8 41 40 FAX +49 (0) )74 42/84 14 48 [email protected] · www.baiersbronn.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 86_87 EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREIBAD BAIERSBRONN SCHWARZWALDHALLE Wilhelm-Münster-Straße 20 72270 Baiersbronn TEL +49 (0) 74 42/77 02 FAX +49 (0) 74 42/84 14 48 [email protected] www.baiersbronn.de Wilhelm-Münster-Straße 12 72270 Baiersbronn TEL +49 (0) 74 42/8 41 40 FAX +49 (0) 74 42/84 14 48 [email protected] www.baiersbronn.de MINIGOLFANLAGE BAIERSBRONN WANDER-INFORMATIONSZENTRUM Sankenbachstraße 12 72270 Baiersbronn TEL +49 (0) 74 42/8 41 40 FAX +49 (0) 74 42/84 14 48 [email protected] www.baiersbronn.de Freudenstädter Straße 40 72270 Baiersbronn TEL +49 (0) 74 42/18 00 80 FAX +49 (0) 74 42/18 00 88 [email protected] www.baiersbronn.de NATURBAD MITTELTAL Ilgenbachstraße 1 72270 Baiersbronn TEL +49 (0) 74 49/9 26 80 90 www.naturbad-mitteltal.de HOTEL BIRKENHOF-MITTELTAL *** Hotel Birkenhof · Ödenhofweg 17 · 72270 Baiersbronn TEL +49 (0) 74 42/8 42 40 · FAX +49 (0) 74 42/84 24 44 [email protected] · www.birkenhof-mitteltal.de Schwarzwald Ihr kleines, familiär geführtes Haus im Schwarzwald, mit ausgezeichneter Küche zu fairen Preisen. Fordern Sie unseren Hausprospekt an und vergleichen Sie. Rollstuhlgerecht seit Herbst 2003, Neuanbau mit Wintergarten seit 2006 berollbar, Rollstuhltoilette auch im Restaurantbereich. Keine steilen Anfahrten zum oder vom Hotel. REGION SCHWARZWALD GEMEINDE BIBERACH/BADEN Biberach - der staatlich anerkannte Erholungsort mit dem Ortsteil Prinzbach - einer ehemaligen Silberbergwerkstadt - ist das Tor zum Harmersbachtal. Biberach ist ideal als Ausgangsort für zahlreiche Ausflüge. Wer ländliche Idylle liebt, wird sich in Biberach wohlfühlen. GEMEINDE BIBERACH/BADEN Hauptstraße 27 · 77781 Biberach TEL +49 (0) 78 35/63 65 0 FAX +49 (0) 78 35/63 65-20 [email protected] · www.biberach-baden.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE SPORT- UND FESTHALLE Brucher Straße 14 77781 Biberach TEL +49 (0) 78 35 / 39 94 WALDTERRASSENBAD Jägerpfad 42 77781 Biberach TEL +49 (0) 78 35/84 30 FAX +49 (0) 78 35/63 40 95 [email protected] WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 88_89 BREISACH In Breisach begegnen sich badische und elsässische Lebensart, was dieser Urlaubsregion ihren besonderen Charme verleiht. Schon von weitem sichtbar ist der Münsterberg mit dem Wahrzeichen, das St.-Stephans-Münster. Auf der Besichtigungstour findet man viele Spuren der über 3.000-jährigen Geschichte. Besondere Angebote für Besucher mit Handicap nach vorheriger Anmeldung: Wasserskischule AquaPlaning, Schiffsrundfahrten, Kellereiführungen, Stadtführungen für Menschen mit Sehbehinderung oder Rollstuhlfahrer. Behindertengerechte Unterkünfte vermittelt die Breisach-Touristik. Dort gibt es auch ein spezielles Infoblatt mit barrierefreien Angeboten. BREISACH-TOURISTIK Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. Marktplatz 16 · 79206 Breisach am Rhein TEL +49 (0) 76 67/94 01 55 FAX +49 (0) 76 67/94 01 58 [email protected] · www.breisach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BADISCHER WINZERKELLER ST. STEPHANS-MÜNSTER Zum Kaiserstuhl 16 79206 Breisach am Rhein TEL +49 (0) 76 67/90 00 FAX +49 (0) 76 67/90 02 32 [email protected] www.badischer-winzerkeller.de Münsterplatz 79206 Breisach am Rhein TEL +49 (0) 76 67/2 03 BREISACHER FAHRGASTSCHIFFFAHRT WASSERSKISCHULE AQUA-PLANING Rheinuferstraße/Schiffanlegestelle 79206 Breisach am Rhein TEL +49 (0) 76 67/94 20 10 FAX +49 (0) 76 67/94 20 30 [email protected] www.bfs-info.de Ölbergweg 13 79426 Buggingen TEL +49 (0) 76 31/79 94 10 [email protected] Am Schlossberg 1 79206 Breisach am Rhein TEL +49 (0) 76 67/83 40 FAX +49 (0) 76 67/83 43 51 [email protected] www.geldermann.de Schwarzwald GELDERMANN PRIVATSEKTKELLEREI GMBH — REGION SCHWARZWALD KAPUZINERGARTEN HOTEL-RESTAURANT EDEN HOTEL AM PARK **** Das Hotel liegt in der Altstadt am Osthang des Breisacher Münsterberges. Einmaliger Panoramablick über die Stadt zum Kaiserstuhl, Tuniberg und Schwarzwald. Stilvoll, rustikal eingerichtetes Haus mit feiner badisch-französischer Küche. Von den urigen Klosterzimmern bis hin zur Suite Maisonette sind alle Zimmer ruhig gelegen mit Dusche/Bad und WC, TV mit DVD und schöner Aussicht. Besonderheiten: Unser Frühstücksbuffet mit regionalen Köstlichkeiten von 7 Uhr bis 11 Uhr, Liegewiese, Kräutergarten, Barrierefreiheit (fast) im ganzen Haus. Sinnvoll, Ihren Aufenthalt in herrlicher Lage, direkt am Kurpark und fast vor der »Vita Classica Therme« in unserem Blumen- & und Dufthotel zu verbringen. Zwei barrierefreie Suiten (Lavendel und Orchideen) sind für Sie liebevoll eingerichtet und vermitteln in Duft und Farben ein harmonisches Gefühl. Paradiesische Zeiten mit hauseigenem Wellnessbereich und einem traumhaften Restaurant mit herrlicher Sonnenterrasse, welche über eine ansteigende Rampe erreichbar ist. Lassen Sie sich Ihre Sinne verwöhnen, besuchen Sie Ihr EDEN. Kapuzinergarten Hotel-Restaurant Kapuzinergasse 26 · 79206 Breisach am Rhein TEL +49 (0) 76 67/9 30 00 · FAX +49 (0) 76 67/93 00 93 [email protected] · www.kapuzinergarten.de EDEN Blumen & und Dufthotel Herbert-Hellmannallee 20 · 79189 Bad Krozingen TEL +49 (0) 76 33/1 00 50 · FAX +49 (0) 76 33/10 05 50 [email protected] · www.edenhotels.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 90_91 DOBEL Der heilklimatische Kurort Dobel liegt auf einem überwiegend flach abfallenden Höhenrücken in 700 m Höhe, gewissermaßen als Insel im dichtbewaldeten Nordschwarzwald. Das Kurhaus mit Kurverwaltung (Touristinfo) und Poststelle bildet zusammen mit dem angrenzenden Kurpark und Dorfplatz den Schwerpunkt der touristischen Infrastruktur. Alles ist von dem davorliegenden Parkplatz barrierefrei zu erreichen. Auch zum Dobler Wahrzeichen, dem Wasserturm, dessen Vorplatz einen herrlichen Ausblick bis zu den Vogesen und dem Pfälzer Wald bietet, gelangt man barrierefrei, allerdings muss eine kleine Steigung überwunden werden. Auch der vor dem Kurhaus liegende Dorfplatz, auf dem beliebte Veranstaltungen durchgeführt werden, ist barrierefrei zu erreichen. KURVERWALTUNG DOBEL Neue Herrenalber Str. 11 · 75335 Dobel TEL + 49 (0) 70 83/7 45 13 FAX +49 (0) 70 83/7 45 35 [email protected] · www.dobel.info EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KURHAUS Schwarzwald Neue Herrenalber Str. 11 75335 Dobel TEL +49 (0) 70 83/7 45 13 FAX +49 (0) 70 83/7 45 35 [email protected] www.dobel.info REGION SCHWARZWALD FISCHERBACH Die Gemeinde Fischerbach ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und liegt vielleicht an einem der schönsten Flecken im Schwarzwald. Das Dorf selbst ist eine echte »Sonnenterrasse« an einem sanft ansteigenden Südhang des Brandenkopfmassivs. Zu Fischerbach gehören zahlreiche ursprüngliche Schwarzwaldtäler, die durch viele Bauernhöfe, wie sie die Schwarzwälderkulturlandschaft kennzeichnen, besiedelt sind. Genießen Sie eine ruhige, nebelarme Wiesenund Waldlandschaft, von der aus unzählige Tagesausflüge möglich sind. TOURIST INFORMATION FISCHERBACH Hauptstraße 38 · 77716 Fischerbach TEL +49 (0) 78 32/9 19 00 FAX +49 (0) 78 32/91 90 20 gemeinde@fischerbach.de · www.fischerbach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE AUSSICHTSPUNKT WILHELMSHÜTTE Aussichtspunkt Wilhelmshütte 77716 Fischerbach TEL +49 (0) 78 32/9 19 00 WALDERHOLUNGSANLAGE ESCHGRUND Parkplatz Walderholungsanlage Eschgrund 77716 Fischerbach TEL +49 (0) 78 32/9 19 00 WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 92_93 FREIAMT Herzlich willkommen im Erholungsort Freiamt im Naturpark Südschwarzwald! Treffpunkt und Erlebnis – Kurhaus Freiamt: Barrierefreier Zugang zu Tourist-Information, Gläserne Bücherei, Gaststätte, Festsaal (Konzerte, Theater, Unterhaltungsabende), Lesezimmer, monatliche Kunstausstellung, Trachtenausstellung, Behindertentoilette gleich beim Eingangsbereich. Weitere Einrichtungen: (Zugänge nur mit begleitender Hilfe) Hallenbad, Warmbadetage am Donnerstag und Freitag, Sauna, Dampfbad. Kurgarten, Skulpturenausstellung, Kinderspielplatz, Minigolf. Jeden Freitag Bauernmarkt beim Freihof. Informationen zu Ferienwohnungen mit barrierefreier Ausstattung und Einkehrmöglichkeiten gibt es auf Anfrage bei der TouristInformation Freiamt. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFORMATION FREIAMT Badstraße 1 · 79348 Freiamt TEL + 49 (0) 76 45/9 10 30 FAX + 49 (0) 76 45/91 03 99 [email protected] · www.freiamt.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KURHAUS HOTEL RESTAURANT LUDINMÜHLE ****S Badstraße 1 79348 Freiamt TEL +49 (0) 76 45/9 10 30 FAX +49 (0) 76 45/91 03 99 [email protected] www.freiamt.de Hotel Ludinmühle · Brettental 31 · 79348 Freiamt TEL +49 (0) 76 45/9 11 90 · FAX +49 (0) 76 45/91 19 99 [email protected] · www.ludinmuehle.de Schwarzwald Ihr Urlaub mit Ihren Liebsten ist die kostbarste Zeit des Jahres, deshalb sollten diese Tage so wertvoll wie möglich gestaltet werden. Betreten Sie die Ludinmühle und Sie treten ein in eine Welt familiärer Gastlichkeit, zauberhafter Genüsse und purer Entspannung. Mitten im traumhaft schönen Schwarzwald liegt in einem idyllischen Tal das romantische Hotel der Extraklasse: die Ludinmühle. In der idyllischen Landschaft finden Sie ein Paradies für Wellness- und Kurzurlaub, Golf, Radfahren und Wandern. REGION SCHWARZWALD FREIBURG Von der Sonne verwöhnt und eingebettet in die grünen Ausläufer des Schwarzwalds bietet Freiburg seinen Besuchern südliches Flair und ein positives Lebensgefühl. Der historische Stadtkern ist zugleich das lebendige Zentrum des heutigen Freiburg. Hier genießen Einheimische wie Gäste die badische Küche und die sprichwörtliche Gemütlichkeit – am liebsten in Straßencafés und Gartenwirtschaften. Mit einer lebendigen Theater- und Kabarettszene und den zahlreichen Veranstaltungen im Konzerthaus und auf der Messe Freiburg, genießt Freiburg als Kulturstadt einen ausgezeichneten Ruf. Freiburgs hauseigener Schwarzwaldgipfel Schauinsland ist an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden und nicht zuletzt wegen der Seilbahnfahrt zum Gipfel ein beliebtes Ausflugsziel. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURIST INFORMATION Rathausplatz 2-4 · 79098 Freiburg TEL +49 (0) 7 61/3 88 18 80 FAX +49 (0) 7 61/38 81 14 98 [email protected] · www.freiburg.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KEIDEL-MINERAL-THERMALBAD MESSE FREIBURG An den Heilquellen 4 79111 Freiburg TEL +49 (0) 7 61/49 05 90 FAX +49 (0) 7 61/4 90 59 70 [email protected] www.keidel-bad.de Hermann-Mitsch-Straße 3 79108 Freiburg TEL +49 (0) 7 61/38 81 02 FAX +49 (0) 7 61/38 81 30 06 [email protected] www.messe.freiburg.de FREIBURGER MÜNSTER SCHAUINSLANDBAHN Münsterplatz 79098 Freiburg TEL +49 (0) 7 61/2 18 82 43 FAX +49 (0) 7 61/2 18 84 27 [email protected] www.freiburgermuenster.info Bohrerstraße 11 79289 Horben b. Freiburg TEL +49 (0) 7 61/4 51 17 77 FAX +49 (0) 7 61/4 51 17 30 [email protected] www.bergwelt-schauinsland.de KONZERTHAUS FREIBURG Konrad-Adenauer-Platz 1 79098 Freiburg TEL +49 (0) 7 61/38 81 01 FAX +49 (0) 7 61/38 81 21 99 [email protected] www.konzerthaus.freiburg.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 94_95 HOTEL SCHLOSS REINACH **** Am Fuße des Tuniberg, 12 km von Freiburg entfernt. Alter Gutshof mit romantischem Innenhof, künstlerischem Ambiente. Drei unterschiedliche Restaurants, elegante und modern ausgestattete Zimmer und Suiten. Neuer Wellnessbereich mit Saunen, Dampfbad, Solarium, Fitnessraum und Massage. Der Wellnessbereich ist rollstuhlgerecht. Der Golfplatz ist 1 km entfernt. Hoteleigene kostenlose Tiefgarage und ausreichend Parkplätze direkt vor dem Hotel. Abwechslungsreiches Jahresprogramm. Schwarzwald Hotel Schloss Reinach · St.-Erentrudis-Straße 12 · 79112 Freiburg TEL +49 (0) 76 64/40 70 · FAX +49 (0) 76 64/40 71 55 [email protected] · www.schlossreinach.de REGION SCHWARZWALD GERNSBACH Erlebnis pur erwartet Sie in der alten Amtsstadt an der Murg. Die »Perle des Murgtals«, wie der Luftkurort auch genannt wird, blickt auf eine bewegte Vergangenheit zurück. Eindrucksvolle Baudenkmäler in der historischen Altstadt zeugen vom Reichtum vergangener Tage. Malerische Fachwerkhäuser, Brunnen und die alte Stadtbefestigung können über die mittelalterlich gepflasterten Wege erreicht werden. Sehenswert sind neben dem Alten Rathaus am Stadtbuckel auch der Katz’sche Garten (ebenerdig), der Kurpark, Schloss Eberstein und natürlich das Hochmoorgebiet Kaltenbronn mit dem behindertengerechten Infozentrum. Auf unserem gut ausgebauten Wander- und Spazierwegenetz mit zwei Premiumwegen und den zahlreichen Radwegen, erkunden Sie die einzigartige Natur rund um Gernsbach. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURISTINFO GERNSBACH Igelbachstr. 11 · 76593 Gernsbach TEL +49 (0) 72 24/6 44 44 FAX +49 (0) 72 24/6 44 64 [email protected] · www.gernsbach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE IGELBACHBAD UNIMOG-MUSEUM GAGGENAU Hildastr. 5 76593 Gernsbach TEL +49 (0) 72 24/65 53 15 [email protected] www.igelbachbad.de KURPARK Hildastraße 76593 Gernsbach TEL +49 (0) 72 24/6 44 44 FAX +49 (0) 72 24/6 44 64 [email protected] www.gernsbach.de STADTHALLE Badener Str. 1 76593 Gernsbach TEL +49 (0) 72 24/65 49 91 FAX +49 (0) 72 24/5 09 96 [email protected] www.gernsbach.de Erleben Sie eine faszinierende Technikschau mit Unimog aus sieben Jahrzehnten und eine spannende Zeitreise durch die Welt-Geschichte ab 1945 mit wechselnden Themen. Das Unimog-Museum ist ein Erlebnis für die ganze Familie: z. Bsp. beim Unimog(Mit-) Fahren auf dem Außen-Parcours oder bei einem Exklusiv-Fahrertraining. Abgerundet wird das Angebot durch den Museums-Shop, eine Touristinformation und das Bistro mit Außenterrasse. Das Museum ist barrierefrei ausgestattet. Unimog-Museum An der B 462/Ausfahrt Schloss Rotenfels · 76571 Gaggenau TEL +49 (0) 72 25/98 13 10 · FAX +49 (0) 72 25/9 81 31 19 [email protected] · www.unimog-museum.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 96_97 HARDT Inmitten der wunderschönen Schwarzwaldlandschaft liegt der Erholungsort Hardt, 800 m ü. M., auf einem Höhenplateau und bietet Ausblicke auf unberührte Natur und in weite Ferne. Der dörfliche Charakter und die ländliche Umgebung locken Urlauber immer wieder nach Hardt, um in der gesunden Schwarzwaldluft Erholung zu finden. Ein Erlebnis für Groß und Klein ist unser Familienfreizeitpark. Von Minigolf, Bahnenfußball, Pit-Pat, Parkeisenbahn, zwei Modelleisenbahnen, Ausstellung von präparierten Wildtieren bis hin zum attraktiven Kinderspielplatz wird hier alles geboten. Ein Imbiss-Stüble mit Gartenterrasse sorgt für das leibliche Wohl. In Hardt findet ein reges Vereinsleben statt. Sie sind Garanten für stimmungsvolle Unterhaltung in der Gemeindehalle oder bei Sommerfesten. GEMEINDE HARDT Mariazeller Straße 1 · 78739 Hardt TEL +49 (0) 74 22/95 88 11 FAX +49 (0) 74 22/95 88 30 [email protected] · www.hardt-online.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ARTHUR-BANTLE HALLE Schwarzwald Ostlandstraße 10 78739 Hardt TEL +49 (0) 74 22/2 03 30 REGION SCHWARZWALD HASLACH Das badische Städtchen, in der Mitte des Schwarzwalds gelegen, ist klimatisch dem milden Oberrhein zuzuordnen. Haslach entwickelte sich seit dem Mittelalter als klassische Marktstadt. Seine für die damalige Zeit breiten Marktstraßen sind bis heute vollständig erhalten und verleihen zusammen mit den fachwerkgeprägten Wohnund Handwerkergassen, dem zur deutschen Fachwerkstraße gehörenden Ort, ein einmaliges Flair. Über 90 Markttage im Jahr, zahlreiche kleine Geschäfte, Ladenlokale, Cafés, Bistros und Restaurants machen die verkehrsberuhigte Fachwerkaltstadt zu einem lebendigen Erlebnis. Unsere Spezialisten rund um das Thema barrierefrei: Hans-Peter Matt, Tel. 07832/994296, www.mahp.de und Koordinationsstelle Barrierefreies Kinzigtal Frau Bärmann, Tel. 07832/9956-28. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST INFORMATION HASLACH Klosterstraße 1 · 77716 Haslach TEL +49 (0) 78 32/70 61 72 FAX +49 (0) 78 32/70 61 79 [email protected] · www.haslach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREIBAD HASLACH KAPUZINERKLOSTER HASLACH Steinacher Straße 30 77716 Haslach im Kinzigtal TEL +49 (0) 78 32/81 22 www.haslach.de Klosterstraße 1 77716 Haslach TEL +49 (0) 78 32/70 61 72 FAX +49 (0) 78 32/70 61 79 GEDENKSTÄTTE VULKAN MINIGOLFANLAGE / WALDSEEWEG B 294 Richtung Freiburg Abzweigung links 77716 Haslach TEL +49 (0) 78 32/70 61 72 Waldseeweg 25 77716 Haslach TEL +49 (0) 78 32/89 77 [email protected] www.waldsee-terrasse.de HISTORISCHES RATHAUS MÜHLENKAPPELLE Marktplatz 1 77716 Haslach TEL +49 (0) 78 32/70 61 72 FAX +49 (0) 78 32/70 61 79 [email protected] www.haslach.de Mühlenstraße 77716 Haslach TEL +49 (0) 78 32/70 61 72 WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 98_99 GASTHAUS ZUR BLUME AKTIV HOTEL ELZACH *** Genießen Sie badische Gastlichkeit, gutes Essen in stilvollem Ambiente, gemütliche Komfortzimmer und vor allem familiäre Atmosphäre. Alle Zimmer sind großzügig angelegt und haben Bad oder Dusche, WC, Selbstwahltelefon, Satellitenfernsehen, DSL und Bademantel, größtenteils Balkon und Zimmersafe. Von Frühjahr bis Herbst fühlen sich unsere Gäste auf der neuen Sonnenterrasse oder in unserem großzügigen Garten wohl. Für die kleinen Gäste sorgt ein Streichelzoo für Abwechslung und Begeisterung. Unsere großzügige, moderne Hotelanlage ist barrierefrei und verfügt über 25 komfortabel ausgestattete Appartements, alle mit Balkon und auf Wunsch mit Küche. Sie wohnen ruhig, mitten im Grünen und doch nur zwei Gehminuten vom Elzacher Zentrum entfernt. Für unsere familiäre Atmosphäre und herzliche Schwarzwälder Gastfreundschaft sind wir bekannt. Freuen Sie sich jeden Tag auf frische badische Küche mit gesunden, ursprünglichen Produkten aus der Region. Gasthaus zur Blume · Schnellingerstraße 56 · 77716 Haslach TEL +49 (0) 78 32/9 12 50 · FAX +49 (0) 78 32/91 25 99 [email protected] · www.zur-blume.de AKTIV HOTEL Elzach · Am Schießgraben 11 · 79215 Elzach TEL +49 (0) 76 82/90 54 10 · FAX +49 (0) 0 76 82/90 54 30 [email protected] · www.aktivhotel-elzach.de +,#,#-. /" ,/,, 0 ,* 123 4 5 & # ,*# 7 * 8 #, 9 # 5 ## , ,*-# 6 # :, , # ** #&; !"#$ %&' "#()* Schwarzwald 5 #, # . 6 *2## * 6 ,,* $, REGION SCHWARZWALD HAUSACH Industrie- und Schulstadt im Kinzigtal. Durch die weitestgehend abgesenkten Bordsteine im Ortskern von Hausach, sind für Rollstuhlfahrer, gehbehinderte Menschen aber auch RollatorNutzer die Außenanlagen der Gemeinde als sehr barrierefrei anzusehen. Eine barrierefreie Toilette ist im Kultur- und Tourismusbüro vorhanden. Ausgewiesene Behindertenparkplätze auf »P2«, hinter dem Rathaus. Hausach ist Kulturhauptstadt des Kinzigtals und richtet mit dem alljährlich im Frühsommer stattfindenden LeseLenz das größte Literaturfest Deutschlands im ländlichen Raum aus. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. KULTUR- UND TOURISMUSBÜRO HAUSACH Hauptstr. 34 · 77756 Hausach TEL +49 (0) 78 31/79 75 FAX +49 (0) 78 31/79 58 [email protected] · www.hausach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BADEPARK STADIONHALLE Einbacher Straße 77756 Hausach TEL +49 (0) 78 31/8 25 22 FAX +49 (0) 78 31/79 58 [email protected] www.hausach.de Waldstraße 10 77756 Hausach TEL +49 (0) 78 31/15 09 [email protected] www.hausach.de BERGBAUMUSEUM ERZPOCHE STADTHALLE Hauserbachstraße 77756 Hausach TEL +49 (0) 78 31/79 75 FAX +49 (0) 78 31/79 58 [email protected] www.hausach.de Gustav-Rivinius-Platz 3 77756 Hausach TEL +49 (0) 78 31/96 64 66 FAX +49 (0) 78 31/79 58 [email protected] www.hausach.de RATHAUS TANNENWALDHALLE Hauptstraße 40 77756 Hausach TEL +49 (0) 78 31/7 90 FAX +49 (0) 78 31/79 56 [email protected] www.hausach.de Waldstraße 6 77756 Hausach TEL +49 (0) 78 31/ 96 54 47 WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 100_101 HOCHSCHWARZWALD TOURISMUS GMBH Besuchen Sie eines der beliebtesten Urlaubsziele in Deutschland – den Hochschwarzwald. Die Orte Breitnau, Eisenbach, Feldberg, Friedenweiler, Hinterzarten, Lenzkirch, Löffingen, Schluchsee, St. Märgen, St. Peter und Titisee-Neustadt bieten Ihnen unterschiedliche barrierefreie Angebote. Darunter sind einige der schönsten Wanderwege rollstuhlgeeignet. Die Kurhäuser in Hinterzarten, Lenzkirch, Schluchsee und Titisee-Neustadt sind problemlos mit Rollstuhl zugänglich. Erfahren Sie alles über die Landschaft des Hochschwarzwaldes im »Haus der Natur« auf dem Feldberg oder genießen Sie eine traumhafte Schifffahrt über den größten See des Schwarzwalds – den Schluchsee. Wir freuen uns, Ihnen für weitere Informationen, z. B. bei der passenden Unterkunftssuche behilflich zu sein. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. HOCHSCHWARZWALD TOURISMUS GMBH Freiburger Straße 1 · 79856 Hinterzarten TEL +49 (0) 76 52/1 20 60 FAX +49 (0) 76 52/1 20 68 92 49 [email protected] · www.hochschwarzwald.de BOOTSRUNDFAHRTEN SCHLUCHSEE KURHAUS HINTERZARTEN Im Trempich 3 79859 Schluchsee TEL +49 (0) 76 56/92 30 FAX +49 (0) 76 56/98 88 70 Freiburger Straße 1 79856 Hinterzarten TEL +49 (0) 76 52/12 06 82 00 FAX +49 (0) 76 52/1 20 68 92 49 [email protected] www.hochschwarzwald.de FELDBERGBAHN KURHAUS SCHLUCHSEE Dr.-Pilet-Spur / Am Seebuck 79868 Feldberg TEL +49 (0) 76 76/9 40 91 10 FAX +49 (0) 76 76/9 40 91 11 [email protected] www.feldbergbahn.de Fischbacher Straße 7 79859 Schluchsee TEL +49 (0) 76 52/12 06 85 00 FAX +49 (0) 76 52/1 20 68 95 19 [email protected] www.hochschwarzwald.de HAUS DER NATUR KURHAUS TITISEE Dr.-Pilet-Spur 4 79868 Feldberg TEL +49 (0) 76 76/93 36 30 FAX +49 (0) 76 76/93 36 33 [email protected] www.hausdernatur.org Strandbadstraße 4 79859 Schluchsee TEL +49 (0) 76 52/12 06 85 00 FAX +49 (0) 76 52/1 20 68 95 19 [email protected] www.hochschwarzwald.de Schwarzwald EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE REGION SCHWARZWALD BEST WESTERN HOTEL HOFGUT STERNEN ***S SCHWARZWALDHOTEL RUHBÜHL Das schwarzwaldtypische Haus liegt im schönen Höllental, direkt an der wildromantischen Ravennaschlucht. Unsere großzügigen und freundlich eingerichteten Zimmer sind jeweils mit DU/Bad/WC/ Föhn/TV/Telefon/WLAN und größtenteils mit Balkon ausgestattet. Insgesamt sind 3 rollstuhlgerechte Doppelzimmer mit einer geringsten rel. Türbreite von 80 cm vorhanden, die Sie bequem mit einem Lift erreichen können. Besonderheit: Glasbläserei und Bootsvermietung am Titisee (ca. 8 km). Gebührenfreie Parkplätze befinden sich direkt am Haus. In Lenzkirch, nahe dem Titisee, liegt das Hotel Ruhbühl, ideal für Urlaub und Erholung. Große Zimmer mit separater Sitzgelegenheit und Balkon, gutbürgerlicher Küche, Hallenbad (Treppeneinstieg), Sauna (1 Stufe) und Solarium bieten alles für einen angenehmen Aufenthalt. Gratis WLAN im ganzen Haus. 3 Zimmer rollstuhlgerecht. Erdgeschoss ebenerdig. Geräumige Parkplätze am Haus. Best Western Hotel Hofgut Sternen · Höllsteig 76 · 79874 Breitnau TEL +49 (0) 76 52/90 10 · FAX +49 (0) 76 52/10 31 [email protected] · www.drubba.com Schwarzwaldhotel Ruhbühl · Am Schönenberg 6 · 79853 Lenzkirch TEL +49 (0) 76 53/68 60 · FAX +49 (0) 76 53/68 65 55 [email protected] · www.hotel-ruhbuehl.de www.naturpark-suedschwarzwald.de Mehr Natur. Mehr erleben. Naturparke. WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 102_103 ST. BLASIERLAND Das St.BlasierLand, im Naturpark Südschwarzwald, mit den Kur- und Ferienorten St. Blasien mit Menzenschwand, Höchenschwand, Häusern, Dachsberg, Weilheim und Ibach, lädt ein zu ursprünglichem Naturerlebnis, erlesenem Kulturgenuss, Wellness- und Kulinarik-Highlights – auch barrierefrei. Terrainkurwege mit Fernsicht zum Feldberg und zu den Alpen, Spazierwege in gepflegten Kurparks oder durch den Rosensortimentsgarten, barrierefrei erreichbare Konzert- und Kulturveranstaltungen und Wellnessangebote warten auf Sie. Genießen Sie die regionale Gastlichkeit in reiner gesunder Luft, spüren Sie die Ruhe in der reizvollen Hochschwarzwald-Landschaft – etwas abseits vom Trubel und doch mitten im Naturpark. Sprechen Sie uns auf Ihre besonderen Wünsche an – wir helfen Ihnen gerne. TOURIST-INFORMATION ST. BLASIEN Am Kurgarten 1-3 · 79837 St. Blasien TEL +49 (0) 76 72/4 14 30 FAX +49 (0) 76 72/4 14 38 [email protected] · www.st.blasierland.de BLASIUS-DOM RADON REVITAL BAD 79837 St. Blasien TEL +49 (0) 76 72/4 14 30 FAX +49 (0) 76 72/4 14 38 [email protected] www.st-blasien.de In der Friedrichsruhe 13 79837 St. Blasien-Menzenschwand TEL +49 (0) 76 75/92 91 04 [email protected] www.radonrevitalbad.de HAUS DES GASTES HÖCHENSCHWAND ROSENSORTIMENTSGARTEN Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand TEL +49 (0) 76 72/4 81 80 FAX +49 (0) 76 72/48 18 10 [email protected] www.hoechenschwand.de Im Rosenweg 79809 Weilheim-Nöggenschwiel TEL +49 (0) 77 55/15 53 FAX +49 (0) 77 55/91 99 42 [email protected] www.rosendorf.de KUR- UND SPORTHAUS HÄUSERN SCHAUSPIELERISCHE FÜHRUNG JOHANN DER SALPETERER Spitzacker 1 79837 Häusern TEL +49 (0) 76 72/93 14 15 FAX +49 (0) 76 72/93 14 90 [email protected] www.haeusern.de Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand TEL +49 (0) 76 72/4 81 80 FAX +49 (0) 76 72/48 18 10 [email protected] · www.hoechenschwand.de Schwarzwald EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE REGION SCHWARZWALD FACHKLINIKEN SONNENHOF Die Fachklinik Sonnenhof in Höchenschwand ist eine Rehabilitationsklinik mit Hotelcharakter und eignet sich besonders für Gesundheitsurlaube oder einfach um kostengünstig ein paar Tage im Südschwarzwald zu verbringen. Der Sonnenhof hat in den Bereichen Orthopädie, Innere Medizin, Augenheilkunde und Dermatologie langjährige Erfahrungen. Wir bieten ausgewogene, gesunde und diätbewusste Ernährung mit diversen Wahlmöglichkeiten. Im Angebot haben wir sehr attraktive Gesundheitsund Präventionsprogramme schon ab 110,- €. Fachkliniken Sonnenhof · Kirchstraße 2 · 79862 Höchenschwand TEL +49 (0) 76 72/48 90 · FAX +49 (0) 76 72/48 94 04 [email protected] · www.fachkliniken-sonnenhof.de Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord, Schwarzwaldhochstraße 2, 77889 Seebach Tel.: +49 (0) 74 49/91 30 54, Fax: +49 (0) 74 49/91 31 01 www.naturparkschwarzwald.de, [email protected] Reizvolle Strecken zu den verborgenen Naturschätzen des Schwarzwalds! Sie möchten phantastische Aussichten genießen? Oder lieber die dunklen Augen des Schwarzwalds bewundern? Die Natouren für Alle machen es möglich! In den handlichen Wanderführern, erwarten Sie herrliche Touren, die sich besonders für Personen mit motorischen Behinderungen, Rollstuhlfahrer, aber auch für Familien mit Kleinkindern sowie ältere Menschen eignen. Zusätzliche Infos über Länge, Steigung, Bodenbeschaffenheit und Einkehrmöglichkeiten sind eingearbeitet. Die Natouren machen Lust auf die Naturschönheiten im Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord. Sie sind im Naturpark-Onlineshop unter www.naturparkschwarzwald.de oder in der Geschäftsstelle des Naturparks Schwarzwald Mitte/Nord für 2,- Euro erhältlich. Die stufenlosen Räumlichkeiten des Naturpark-Hauses sind über einen flachen Holzsteg erreichbar. Ein Behinderten-WC ist vorhanden und ein asphaltierter Parkplatz befindet sich am Haus. Die Natouren für Alle WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 104_105 HORNBERG – DIE STADT DES WELTBEKANNTEN HORNBERGER SCHIEßENS Umgeben von Wäldern und Wiesen liegt der Erholungsort Hornberg, mit den Ortsteilen Niederwasser und Reichenbach, im Herzen des Schwarzwalds. Bequem per Zug über die bekannte Schwarzwaldbahn zu erreichen, ist Hornberg idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten und Ausflüge jeglicher Art. Mit der KONUSGästekarte nutzen unsere Gäste den öffentlichen Nahverkehr fast im gesamten Schwarzwald kostenlos. Mit einer neu gestalteten Innenstadt lädt Hornberg zum Bummeln und Verweilen ein. Oder besuchen Sie den Schlossberg: Dieser thront hoch oben über der Stadt und bietet einmalige Ausblicke. Sehenswert sind zudem die Hornberger Uhrenspiele im Ortsteil Niederwasser oder das Duravit Design Center mit dem 12m hohen WC als Aussichtsplattform. TOURIST-INFORMATION HORNBERG Bahnhofstr. 1-3 · 78132 Hornberg TEL +49 (0) 78 33/7 93 44 FAX +49 (0) 78 33/7 93 29 [email protected] · www.hornberg.de Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREILICHTBÜHNE STADTHALLE Am Storenwald 78132 Hornberg TEL +49 (0) 78 33/7 93 44 FAX +49 (0) 78 33/7 93 29 [email protected] www.freilichtbuehne-hornberg.de Stadthallenplatz 1 78132 Hornberg TEL +49 (0) 78 33/7 93 46 FAX +49 (0) 78 33/7 93 24 [email protected] www.hornberg.de PARKANLAGE SCHOFFERPARK Schofferpark 78132 Hornberg TEL +49 (0) 78 33/7 93 44 FAX +49 (0) 78 33/7 93 29 [email protected] www.hornberg.de Schlossberg 78132 Hornberg TEL +49 (0) 78 33/7 93 44 FAX +49 (0) 78 33/7 93 29 [email protected] www.hornberg.de Schwarzwald SCHLOSSBERG REGION SCHWARZWALD REGION »FÜR RUHEFORSCHER HOTZENWALD« Den Hotzenwald barrierefrei erleben. Die Region »Für Ruheforscher Hotzenwald« bietet neben wunderschönen Naturerlebnissen auch verschiedene kulturelle Einrichtungen. Diese sind zum Großteil so eingerichtet, dass sie barrierefrei besucht werden können. Erwähnt werden müssen sicher die Kirchen in Herrischried und Rickenbach. Besonders die moderne Rickenbacher Kirche wird den Besucher überraschen. Ebenfalls barrierefrei zu erreichen sind das Energiemuseum Hottingen und das Heimatmuseum Görwihl. Der Schwerpunkt im Energiemuseum liegt beim Thema »Wasserkraft«. Im Heimatmuseum Görwihl werden verschiedene lokale Themen gezeigt. Ebenso gibt es einen Leseraum in der Rotmooshalle Herrischried. Auskünfte über weitere Möglichkeiten geben die Hotzenwald Tourist-Infos in Görwihl (Tel. 07754/70810), Herrischried (Tel. 07764/9200-41) und Rickenbach (Tel. 07765/9200-17). HOTZENWALD TOURIST-INFO GÖRWIHL Hauptstraße 54 · 79733 Görwihl TEL +49 (0) 77 54/7 08 10 FAX +49 (0) 77 54/7 08 50 [email protected] · www.ruheforscher.de Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ENERGIEMUSEUM PFARRKIRCHE ST. ZENO Im Schlag 4 79736 Rickenbach-Hottingen TEL +49 (0) 77 65/92 00 17 FAX +49 (0) 77 65/92 00 30 [email protected] www.energiemuseum-rickenbach.de 79737 Herrischried TEL +49 (0) 77 64/2 21 FAX +49 (0) 77 64/9 40 99 [email protected] www.se-rickenbach-herrischried.de HEIMATMUSEUM HOTZENWALD ROTMOOSHALLE HERRISCHRIED Marktplatz 9 79733 Görwihl TEL +49 (0) 77 54/7 08 10 FAX +49 (0) 77 54/7 08 50 [email protected] www.goerwihl.de Sägestraße 17 79737 Herrischried TEL +49 (0) 77 64/92 00 41 FAX +49 (0) 77 64/61 91 [email protected] www.herrischried.de PFARRKIRCHE Kirchstraße 1 79736 Rickenbach TEL +49 (0) 77 65/92 00 17 FAX +49 (0) 77 65/92 00 30 [email protected] www.se-rickenbach-herrischried.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 106_107 KAPPELRODECK Kappelrodeck/Waldulm- Zwischen Badischer Weinstraße und Schwarzwaldhochstraße, herrlich gelegen zwischen Weinbergen, Obstanlagen und weiten Wäldern. Ein Paradies für »RotweinFreunde«. Heimat der »Hex vom Dasenstein« und des »Waldulmer Spätburgunders«, beide mehrfach ausgezeichnet mit Bundesehrenpreisen. Winzerkellerbesichtigungen, Weinproben und natürlich Weinfeste erschließen dem Besucher diese traditionsreiche Weinbaugegend in der Ortenau. Gepflegte Gasthäuser, Pensionen und Ferienwohnungen laden zum Verweilen ein. TOURIST-INFORMATION KAPPELRODECK Hauptstr. 65 · 77876 Kappelrodeck TEL +49 (0) 78 42/8 02 10 FAX +49 (0) 78 42/8 02 75 [email protected] · www.kappelrodeck.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE KURGARTEN WALDULM 77876 Kappelrodeck-Waldulm TEL +49 (0) 78 42/8 02 10 FAX +49 (0) 78 42/8 02 75 [email protected] www.kappelrodeck.de RODECK-STADION Schwarzwald 77876 Kappelrodeck-Waldulm TEL +49 (0) 78 42/8 02 10 FAX +49 (0) 78 42/8 02 75 [email protected] www.kappelrodeck.de REGION SCHWARZWALD HOTEL RIO **** Willkommen im Hotel Rio! Bei uns erwartet Sie mehr als nur gutes Übernachten. Wir legen größten Wert auf Charme und Persönlichkeit. Wohnen und entspannen Sie in einem gepflegten Ambiente und stilvollem Komfort. Die familiäre Führung garantiert Gastfreundlichkeit und umfassende Serviceleistungen seit mehr als 30 Jahren. In bester Lage liegt unser First Class Hotel zentral in einer kleinen Seitenstraße. Wir würden uns freuen, Sie bald persönlich begrüßen zu dürfen. Hotel Rio · Hans-Sachs-Str. 2 · 76133 Karlsruhe TEL +49 (0) 7 21/8 40 80 · FAX +49 (0) 7 21/8 40 81 00 [email protected] · www.hotel-rio.de KEHL – GRÜNE STADT AM RHEIN MIT EUROPÄISCHEM FLAIR Besuchen Sie Kehl und das Rheinvorland (ehemaliges Landesgartenschaugelände 2004) mit der einzigartigen Radfahrer- und Fußgängerbrücke »Passerelle des Deux Rives« über den Rhein. Im Garten der Zwei Ufer genießen Sie trotz der Nähe zur Europastadt Straßburg eine ruhige und natürliche Atmosphäre. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURIST INFORMATION Hauptstraße 63 · 77694 Kehl TEL + 49 (0) 78 51/88 15 55 FAX + 49 (0) 78 51/88 15 57 [email protected] · www.marketing.kehl.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 108_109 EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BUSLINIE 21 NACH STRASSBURG STADTBIBLIOTHEK Bushaltestelle Stadthalle Am Läger und Bahnhof · 77694 Kehl TEL +49 (0) 78 51/88 15 55 FAX +49 (0) 78 51/88 15 57 [email protected] www.cts-strasbourg.fr Marktstraße 9 77694 Kehl TEL +49 (0) 78 51/88 12 88 FAX +49 (0) 78 51/88 12 94 [email protected] www.stadtbibliothek.kehl.de GARTEN DER ZWEI UFER & PASSERELLE DES DEUX RIVES STADTHALLE Ludwig-Trick-Straße · 77694 Kehl TEL +49 (0) 78 51/88 15 55 FAX +49 (0) 78 51/88 15 57 [email protected] www.marketing.kehl.de Großherzog-Friedrich-Straße 19 77694 Kehl TEL +49 (0) 78 51/88 15 20 FAX +49 (0) 78 51/88 15 21 [email protected] www.marketing.kehl.de ROSENGARTEN Jahnstraße 77694 Kehl TEL +49 (0) 78 51/88 15 55 FAX +49 (0) 78 51/88 15 57 BADISCHE LANDOASE Petra & Willi Günther · Mühlenstraße 2 · 77694 Kehl-Neumühl TEL +49 (0) 78 51/7 39 84 [email protected] · www.badische-landoase.de Schwarzwald Das Haus liegt idyllisch in ländlicher, ruhiger Umgebung in Kehl, 5 km von Strasbourg entfernt, bestens geeignet für Ausflüge in den Schwarzwald und ins Elsass. Ausstattung: Wohn-/Schlafzimmer mit Duschbad (45 qm), Fußbodenheizung, elektr. Rollos, HiFi-Anlage, DVD-Player, LCD-TV, Safe, Föhn, Terrasse und Garten. Einbauküche und Esszimmer sind gemeinsam zu nutzen. Das im September 2008 eröffnete Haus besticht mit Charme und liebevoller Ausstattung. Frühstück, Trust-Bar, Fahrradverleih, Wäscheservice, tägliche Reinigung. Mobil: +49 (0) 1 51 / 23 35 98 20 REGION SCHWARZWALD DREISAMTAL Wenige Kilometer östlich der »Schwarzwaldhauptstadt« Freiburg öffnet sich das Dreisamtal – herzlich willkommen! Das imposante Bergpanorama wird auch Sie verzaubern. Mit Ihrer Gästekarte können Sie Bahn und Bus gratis nutzen. Die »Höllentalbahn« bietet einen Niederflureinstieg. Die gute Lage des Dreisamtals ermöglicht vielseitige Ausflüge nach Freiburg, in den Schwarzwald und bis Basel. Natur und Kultur gehen bei uns Hand in Hand. Die katholische Kirche St. Gallus und die Talvogtei – ein ehemaliges Wasserschloss, heute Sitz der Gemeindeverwaltung – beherbergen sehenswerte Kunstschätze. Auf Wunsch organisieren wir gerne eine individuelle Führung. Sie werden Ihre Urlaubszeit im Dreisamtal als erlebnisreich und gleichermaßen erholsam in bester Erinnerung behalten. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFO DREISAMTAL Hauptstr. 24 · 79199 Kirchzarten TEL +49 (0) 76 61/90 79 80 FAX +49 (0) 76 61/90 79 89 [email protected] · www.schwarzwald-dreisamtal.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE DREISAMBAD HOFGUT HIMMELREICH Dietenbacher Straße 15 79199 Kirchzarten TEL +49 (0) 76 61/39 30 [email protected] www.dreisambad.de RATHAUS / TALVOGTEI Talvogteistraße 12 79199 Kirchzarten TEL +49 (0) 76 61/39 30 FAX +49 (0) 76 61/3 93 88 [email protected] www.kirchzarten.de ST. GALLUS KIRCHE Kirchplatz 6 79199 Kirchzarten TEL +49 (0) 76 61/41 32 [email protected] www.kath-kirchzarten.de Einfach wohlfühlen im barrierefreien Hotel-Restaurant Hofgut Himmelreich. 16 gemütliche Zimmer – davon 4 barrierefrei – mit Bad/Dusche, WC, Schreibtisch, Telefon und TV laden Sie zum längeren Verweilen ein. Genießen Sie schwarzwälder Gastlichkeit in historischem Ambiente in unseren gemütlichen Stuben oder auf der Sonnenterrasse. Egal, ob Sie einfach ein paar Tage ausspannen wollen, eine Tagung planen oder in der Gruppe feiern möchten, wir arrangieren Ihnen eine unvergessliche Zeit. Munterwegs im Himmelreich. Hofgut Himmelreich · Himmelreich 37 · 79199 Kirchzarten TEL +49 (0) 76 61/9 86 20 · FAX +49 (0) 76 61/98 62 40 [email protected] · www.hofgut-himmelreich.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 110_111 KÖNIGSFELD IM SCHWARZWALD Der Heilklimatische Kur- und Urlaubsort Königsfeld schafft für Sie eine Insel im Alltag. Einen Aufenthalt in dieser malerischen Landschaft lässt Sie die »Zeit« ganz neu entdecken. Ein Urlaub in der Ruhe der Natur kombiniert mit aktiven Freizeitmöglichkeiten macht Körper und Geist wieder fit. Schöpfen Sie neue Kräfte und lassen Sie sich verwöhnen. Königsfeld ist dank seiner besonderen Lage auf einem windgeschützten Hochplateau ein idealer Ort um abzuschalten und neue Energie aufzutanken. Sehenswert sind u. a. das Albert-Schweitzer-Haus, der Kirchensaal der Herrnhuter Brüdergemeine und auch kulturelle Veranstaltungen im Haus des Gastes. Einige Gastgeber, Gastronomen und Sehenswürdigkeiten sind barrierefrei oder bedingt barrierefrei eingerichtet. Wir freuen uns auf Sie! TOURIST-INFO KÖNIGSFELD Rathausstraße 2 · 78126 Königsfeld TEL +49 (0) 77 25/80 09 45 FAX +49 (0) 77 25/80 09 44 [email protected] · www.koenigsfeld.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ALBERT SCHWEITZER HAUS Schramberger Straße 5 78126 Königsfeld TEL +49 (0) 77 25/80 09 45 FAX +49 (0) 77 25/80 09 44 [email protected] www.albertschweitzer-haus.de HAUS DES GASTES Schwarzwald Sebastian-Kneipp-Weg 1 78126 Königsfeld TEL +49 (0) 77 25/80 09 45 FAX +49 (0) 77 25/80 09 44 [email protected] www.koenigsfeld.de REGION SCHWARZWALD LAUTERBACH Ausgezeichnete Schwarzwaldqualität erleben... in unserem wunderschönen Luftkurort. Genießen sie die schönsten Seiten: Das Landschaftsschutzgebiet Sulzbachtal beheimatet seltene Tier- und Pflanzenarten. Auf der sonnigen Passhöhe Fohrenbühl lassen Sie Ihren Blick in die Ferne schweifen - vom Turm des »Gedächtnishauses« aus über Hohenzollern, Kniebis und Feldberg. Rustikale Mahlmühlen, idyllische Schwarzwaldhöfe und klare Bäche runden dieses Bild ab. Verschiedene Einrichtungen erwarten die Besucher: Ein großes Wanderwegenetz, die Langlaufloipen, ausgeschilderte Routen für Nordic-Walker und Mountain-Biker, Ferienwohnungen, Pensionen und Hotels mit umfangreichen Wellnessangeboten, eine hervorragende Gastronomie und, und, und. Abwechslung ist in Lauterbach garantiert. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFORMATION LAUTERBACH Schramberger Str. 5 · 78730 Lauterbach TEL +49 (0) 74 22/94 97 30 FAX +49 (0) 74 22/94 97 40 [email protected] www.lauterbach-schwarzwald.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREIZEITANLAGE HASENHOF Hasenhof 78730 Lauterbach TEL +49 (0) 74 22/94 97 30 FAX +49 (0) 74 22/94 97 40 [email protected] www.lauterbach-schwarzwald.de HAUS DES GASTES Schramberger Str. 5 78730 Lauterbach TEL +49 (0) 74 22/94 97 30 FAX +49 (0) 74 22/94 97 40 [email protected] www.lauterbach-schwarzwald.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 112_113 MÜHLENBACH Mühlenbach liegt am Ausgangspunkt von sieben typischen Schwarzwaldtälern mit schattigen Tannenwäldern, grünen Wiesen und klaren Bächen. Die herrliche Landschaft und das gesunde Klima bieten dem stressgeplagten Gast das ganze Jahr über Möglichkeiten, sich von der Hektik des Alltags zu erholen. Mühlenbach ist bekannt für seine vielfältigen Brauchtümer, die hier traditionell schon seit Jahrhunderten zelebriert werden. Werden Sie Zeuge dieser einzigartigen Traditionen und feiern Sie mit uns diese besonderen Brauchtümer. Ein Erlebnis, das in Mühlenbach gelebt und gefeiert wird. Besuchen Sie auch unsere im Jahre 1512 erbaute Pfarrkirche St. Afra mit ihren barocken Altären TOURIST INFORMATION MÜHLENBACH Hauptstraße 24 · 77796 Mühlenbach TEL +49 (0) 78 32/91 18 12 FAX +49 (0) 78 32/91 18 20 [email protected] · www.muehlenbach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE GEMEINDEHALLE Schwarzwald Hauptstraße 42 77796 Mühlenbach TEL +49 (0) 78 32/9 67 48 REGION SCHWARZWALD NEUBULACH Hoch gelegen und sonnenverwöhnt. Neubulach verbindet Bergbaugeschichte mit unberührter Natur und herzlichen Menschen! Neubulach bietet viele Möglichkeiten für einen abwechslungsreichen, erholsamen Aufenthalt. Das Silberbergwerk mit Erlebnisstollen, Pochwerk, Bergbaulehr- und Fledermauspfad, der Kurpark mit Kneippanlage und Fußfühlpfad, Minigolf, die Schwarzwälder Mineralienausstellung in der alten Vogtei inmitten der Altstadt mit Stadtmauer, Stadttor und Fachwerkhäusern laden Jung und Alt zum aktiven Kennen lernen unseres Bergwerkstädtchens ein. Für Besucher mit Atemwegserkrankungen hält Neubulach zudem ein bes. Bonbon bereit, den Therapiestollen im Silberbergwerk, dessen reine und feuchtigkeitsgesättigte Luft nachweislich die Genesung fördert und Linderung bewirkt. STADTVERWALTUNG NEUBULACH Marktplatz 3 · 75387 Neubulach TEL +49 (0) 70 53/96 95 10 FAX +49 (0) 70 53/64 16 [email protected] · www.neubulach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE SILBERBERGWERK Marktplatz 3 75387 Neubulach TEL +49 (0) 70 53/96 95 10 FAX +49 (0) 70 53/64 16 [email protected] www.neubulach.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 114_115 OBERHARMERSBACH Blühende Bauerngärten, urige Schwarzwaldhöfe und wunderbare Ausblicke auf eine faszinierend weite Landschaft, bringen Jahr für Jahr zahlreiche Urlaubsgäste ins Schwärmen. Vom Aussichtsturm auf dem Brandenkopf rücken bei guter Sicht selbst die Schweizer Alpen ein Stück näher. Die Pfarrkirche St. Gallus mit ihrem 63 m hohen Turm prägt das Ortsbild der Gemeinde. Brauchtum und Traditionspflege werden hier groß geschrieben. Davon zeugt das Museumsareal »Historischer Speicher & Alte Mühle« auf dem Rathausplatz. Der Adventure Mini.Golf.Park und der Naturerlebnispfad sind hervorragende Ziele für Familien mit Kindern. Schwarzwälder Gasthöfe und urige Vesperstuben verwöhnen ihre Gäste mit regionalen Spezialiäten. TOURIST-INFORMATION OBERHARMERSBACH Dorf 60 · 77784 Oberharmersbach TEL +49 (0) 78 37/2 77 FAX +49 (0) 78 37/6 78 [email protected] · www.oberharmersbach.net EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ERHOLUNGSANLAGE MIT GRILLSTELLE & SPIELPLATZ MUSEUMSAREAL HISTORISCHER SPEICHER/ALTE MÜHLE Dorf 60 77784 Oberharmersbach TEL +49 (0) 78 37/2 77 FAX +49 (0) 78 37/6 78 [email protected] www.oberharmersbach.net Dorf 30 77784 Oberharmersbach TEL +49 (0) 78 37/2 77 FAX +49 (0) 78 37/6 78 [email protected] www.oberharmersbach.net FREIBAD OBERHARMERSBACH REICHSTALHALLE Talstraße 71 77784 Oberharmersbach TEL +49 (0) 78 37/8 93 [email protected] www.oberharmersbach.net Dorf 60 77784 Oberharmersbach TEL +49 (0) 78 37/2 77 FAX +49 (0) 78 37/6 78 [email protected] www.oberharmersbach.net Dorf 77784 Oberharmersbach TEL +49 (0) 78 37/2 77 FAX +49 (0) 78 37/6 78 [email protected] www.oberharmersbach.net Schwarzwald KURPARK REGION SCHWARZWALD OBERWOLFACH Der Luftkurort Oberwolfach, an der Pforte zum landschaftlich reizvollen Wolftal, heißt seine Gäste am Dorfplatz mit der über 200 jährigen Linde und der Pfarrkirche St. Bartholomäus willkommen. Der Wolfsbrunnen mit den Hofzeichen der Oberwolfacher Bauernhöfe verziert, schlägt die Brücke zum Fluss Wolf, der dem Tal seinen Namen gab und dem Wanderer und Radfahrer nun Richtung Ortsteil Walke mit dem Rathaus, der Marienkirche und der Ruine Walkenstein folgen. Oberwolfach verfügt über eine ausgezeichnete Gastronomie und bietet ansprechende Übernachtungsmöglichkeiten in Hotels oder in Ferienwohnungen. Urlaub auf dem Bauernhof ist ebenso ein Markenzeichen wie Reiterferien. Auch kommen die Petrijünger auf ihre Kosten. GEMEINDEVERWALTUNG OBERWOLFACH Rathausstraße 1 · 77709 Oberwolfach TEL +49 (0) 78 34/8 38 30 FAX +49 (0) 78 34/83 83 25 [email protected] · www.oberwolfach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE MIMA – MINERALIENUND MATHEMATIKMUSEUM Schulstraße 5 · 77709 Oberwolfach TEL +49 (0) 78 34/94 20 FAX +49 (0) 78 34/85 93 62 [email protected] www.mima.museum MINIGOLFANLAGE Schulstraße 28 77709 Oberwolfach WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 116_117 OPPENAU IM RENCHTAL Willkommen im Paradies des Mittleren Schwarzwaldes. Auf leichten Touren können Sie sich als Wanderer und Spaziergänger ebenso bewegen, wie auf anspruchsvollen Strecken oder Sie staunen über die Leichtigkeit eines Gleitschirmfliegers, der von einem der vier Oppenauer Startplätze startend über Ihnen schwebt – falls Sie nicht selbst fliegen, z. B. bei einem Tandemflug. Und nach Spaziergang oder Sport: Renchtäler Gastlichkeit mit badisch/ elsässischer Küche oder im Sommer unser rollstuhlgerechtes Freizeitbad mit Riesenrutsche, idealem Kinderbereich und Cafeteria bieten gerade auch der Familie beste Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen und erholsamen Aufenthalt. Sehenswert: Klosterruine und Wasserfälle Allerheiligen im Ortsteil Lierbach. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFORMATION OPPENAU Allmendplatz 3d · 77728 Oppenau TEL +49 (0) 78 04/91 08 30 FAX +49 (0) 78 04/91 08 32 [email protected] · www.oppenau.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREIZEITBAD OPPENAU BRUDER-PARK Einmatt 3 77728 Oppenau TEL +49 (0) 78 04/24 31 FAX +49 (0) 78 04/9 12 19 12 [email protected] www.oppenau.de GÜNTER-BIMMERLE-HALLE Der Bruder-Park befindet sich im Zentrum von Oppenau, nur wenige Meter vom Stadtpark entfernt. Zum Haus gehören 45 behindertengerechte Wohnungen für »Betreutes Wohnen«. Zwei Zwei-ZimmerWohnungen sind für Feriengäste. Die vollständig eingerichteten Wohnungen verfügen über Dusche, WC, Küchenzeile, Wohn- und Schlafräume sowie Balkone. In jeder Wohneinheit befindet sich ein Notruf-System. Zur Anlage gehören eine Terrasse, ein Garten, ein Aufenthalts- und Leseraum sowie ein Pflegebad. Bruder-Park · Poststraße 3 · 77728 Oppenau TEL +49 (0) 78 04/9 12 60 · FAX +49 (0) 78 04/9 12 64 99 [email protected] · www.vincentiusverein.de Schwarzwald Einmatt 6 77728 Oppenau TEL +49 (0) 78 04/91 08 30 FAX +49 (0) 78 04/91 08 32 [email protected] www.oppenau.de REGION SCHWARZWALD HOHENWART FORUM MÖNCH’S WALDHOTEL **** Inmitten der Natur, umgeben von lichten Wäldern des Schwarzwaldes, liegt das moderne Tagungs- und Bildungszentrum der evangelischen Kirche Pforzheim. Die großzügige Architektur verknüpft mehrere Häuser zu einer Anlage mit viel Raum, Licht und Luft. Liebevoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC und Telefon. Hervorragende Küche, auch mit Vollwert- und vegetarischer Kost. Vielfältige Freizeitmöglichkeiten im Haus und in der Umgebung. Professioneller Service in familiärer Atmosphäre. Tauchen Sie ein in unsere »zeitlose« und familiäre Atmosphäre. Erleben Sie die Reinheit des Naturparkes Nordschwarzwald. Genießen Sie Schwarzwälder Gastlichkeit, die von Herzen kommt und entfliehen für eine Weile der Ruhelosigkeit unserer Zeit. Hohenwart Forum · Schönbornstraße 25 · 75181 Pforzheim TEL +49 (0) 72 34/6 06-0 · FAX +49 (0) 72 34/6 06 46 [email protected] · www.hohenwart.de Ihre Familie Mönch und das Waldhotelteam. Ringhotel Mönchs Waldhotel · Zu den Mühlen 2 75399 Unterreichenbach TEL +49 (0) 72 35/79 00 · FAX +49 (0) 72 35/79 01 90 [email protected] · www.moenchs-waldhotel.de ROTTWEIL – DIE ÄLTESTE STADT BADEN-WÜRTTEMBERGS Rottweil erhielt bereits Ende des 1. Jahrhunderts nach Christus das Stadtrecht. Gegen Ende des 12. Jahrhunderts gründeten die Staufer das spätmittelalterliche Rottweil, das noch heute den Kern der malerischen Stadt bildet und den Besucher in eine längst vergangene Zeit entführt. Beim Schlendern durch Rottweil lässt sich einiges entdecken: Türme und Tore, sehenswerte Kirchen, idyllische Gassen, Erker, Brunnen mit symbolträchtigen Darstellungen sowie Museen, die Geschichten längst vergangener Zeiten erzählen. Berühmt ist Rottweil für seine schwäbisch-alemannische Fastnacht. Sie gilt als eine der schönsten Straßenfastnachten Europas. Das »Aquasol« mit Soleinnen- und -außenbecken sowie römischer Saunalandschaft garantiert Spaß und Entspannung. Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. TOURIST-INFORMATION ROTTWEIL Hauptstraße 21 · 78628 Rottweil TEL +49 (0) 7 41/49 42 80 FAX +49 (0) 7 41/49 43 73 [email protected] · www.rottweil.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 118_119 AQUASOL FREILICHTMUSEUM RÖMERBAD Brugger Straße 11 78628 Rottweil TEL +49 (0) 7 41/27 07 45 FAX +49 (0) 7 41/27 07 21 [email protected] www.aquasol-rottweil.de Königstraße (beim Friedhof) 78628 Rottweil TEL +49 (0) 7 41/49 42 80 www.rottweil.de DOMINIKANERMUSEUM ROTTWEIL PUPPEN- UND SPIELZEUGMUSEUM Am Kriegsdamm 4 78628 Rottweil TEL +49 (0) 7 41/76 62 [email protected] www.dominikanermuseum.de Hauptstraße 49 78628 Rottweil TEL +49 (0) 7 41/9 42 21 77 FAX +49 (0) 7 41/9 42 21 78 [email protected] www.puppenmuseum.de EV. PREDIGERKIRCHE STADTBÜCHEREI ROTTWEIL Friedrichsplatz 78628 Rottweil TEL +49 (0) 7 41/17 50 03-10 FAX +49 (0) 7 41/17 50 03-20 [email protected] www.ev-kirche-rottweil.de Friedrichsplatz 2 78628 Rottweil TEL +49 (0) 7 41/49 43 40 FAX +49 (0) 7 41/49 42 56 [email protected] www.stadtbuecherei-rottweil.de EUROPA-PARK RESORT HOTEL COLOSSEO/SANTA ISABEL ****S EUROPA-PARK RESORT HOTEL EL ANDALUZ/CASTILLO ALCAZAR **** Das Europa-Park Hotel Resort mit den Erlebnishotels »Santa Isabel« und »Colosseo« befindet sich direkt angrenzend an den Europa-Park. Viele Fahrattraktionen des Europa-Park sind auch Rollstuhlfahrern zugänglich. In den Shows gibt es extra ausgewiesene Plätze. Jeweils ein liebevoll gestaltetes Familienzimmer im Hotel »Santa Isabel« und im Hotel »Colosseo« ist behindertengerecht eingerichtet. Die landestypischen Restaurants und Bars sowie alle weiteren öffentlichen Bereiche sind ebenerdig oder per Lift zu erreichen. Auch in den beiden anderen Hotels des Europa-Park Hotel Resort sind die landestypischen Restaurants und Bars sowie der Schwimmingpool ebenerdig oder per Lift zu erreichen. Sowohl in dem 4-Sterne Erlebnishotel »El Andaluz« – einer spanischen Sommerfinca nachempfunden – als auch im 4-Sterne Burghotel »Castillo Alcazar«, gibt es Familienzimmer, die mit einem Rollstuhl zugänglich sind. Besonderer Service: Rollstühle können während des Hotelaufenthalts auch gegen einen Pfand ausgeliehen werden. Europa-Park Hotel Resort · Europa-Park-Straße 4+6 · 77977 Rust TEL +49 (0) 18 05/86 86 20 · FAX +49 (0) 78 22/8 60 55 45 [email protected] · www.europapark.de/resort Europa-Park Hotel Resort · Europa-Park-Straße 4+6 · 77977 Rust TEL +49 (0) 18 05/86 86 20 · FAX +49 (0) 78 22/8 60 55 45 [email protected] · www.europapark.de/resort Schwarzwald EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE REGION SCHWARZWALD SASBACHWALDEN Im Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord, inmitten herrlicher Reblandschaften, liegt die Ferienregion Sasbachwalden, welche sich von 172 bis 1.164 Metern ü.d.M. in ein auf seiner ganzen Länge offenes Tal, mit einmaliger Aussicht ins nahe gelegene Rheintal, erstreckt. Das Fachwerkdorf zählt zu den schönsten und attraktivsten Ferienorten des Schwarzwaldes. Kein Wunder also, dass Sasbachwalden bereits bei drei Wettbewerben mit der Goldmedaille ausgezeichnet als Landessieger hervorging. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. KURVERWALTUNG SASBACHWALDEN Talstraße 51 · 77887 Sasbachwalden TEL +49 (0) 78 41/10 35 FAX +49 (0) 78 41/2 36 82 [email protected] · www.sasbachwalden.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREIBAD SASBACHWALDEN Talstraße 53 77887 Sasbachwalden TEL +49 (0) 78 41/69 90 41 FAX +49 (0) 78 41/2 36 82 [email protected] www.sasbachwalden.de KURHAUS Talstraße 51 77887 Sasbachwalden TEL +49 (0) 78 41/10 35 FAX +49 (0) 78 41/2 36 82 [email protected] www.sasbachwalden.de KURPARK MIT KONZERTMUSCHEL Talstraße 51 77887 Sasbachwalden TEL +49 (0) 78 41/10 35 FAX +49 (0) 78 41/2 36 82 [email protected] www.sasbachwalden.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 120_121 SCHENKENZELL Herzlich Willkommen in Schenkenzell! Wir sind ein kleiner Luftkurort im Schwarzwald mit 1.800 Einwohnern. Dort wo die kleine Kinzig mit der Großen Kinzig zusammenfließt, wird Ruhe und Gastlichkeit groß geschrieben. 400 Meter über dem Meeresspiegel thront das Wahrzeichen unseres Luftkurortes, die 1244 erbaute Schenkenburg. Das Kloster Wittichen, im Jahre 1324 als Klause gegründet, ist heute noch Wallfahrtsort für Pilger. Besonders sehenswert ist die in den Jahren 2009/10 renovierte barocke Klosterkirche und das Klostermuseum. Sehenswert ist auch die im Jahre 1982 restaurierte Pfarrkirche St. Ulrich in der Ortsmitte von Schenkenzell. Besuchen Sie uns doch einmal in unserem barrierfrei erreichbaren Tourist-Büro. Wir nehmen uns Zeit, damit Sie sich bei uns wohlfühlen. TOURIST INFORMATION SCHENKENZELL Reinerzaustraße 12 · 77773 Schenkenzell TEL +49 (0) 78 36/93 97 51 FAX +49 (0) 78 36/93 97 50 [email protected] · www.schenkenzell.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE MEHRZWECKHALLE / FESTHALLE Schwarzwald Schulstraße 4 77773 Schenkenzell TEL +49 (0) 78 36/93 97 51 FAX +49 (0) 78 36/93 97 50 [email protected] www.schenkenzell.de REGION SCHWARZWALD SCHILTACH Das malerische Bild der Fachwerkfassaden und die verwinkelten Gässchen bieten die ideale Kulisse für ein gemütliches Beisammensein in einem der hübschen Cafés und Gaststätten. Ein idealer Urlaubsort, um dem Alltag zu entfliehen oder das vielfältige Angebot in der Umgebung zu entdecken. Vier interessante Museen zeigen Einblicke in das Leben der Schiltacher Bürger vom frühen Mittelalter bis zur Moderne. In der Hansgrohe Aquademie können das Wasser-Bad-Design-Museum besichtigt werden. Einmalig ist auch das größte private Apothekenmuseum am Marktplatz. In den beiden Städtischen Museen erlebt man die Flößerund Gerbergeschichte sowie die industrielle Entwicklung Schiltachs in eindrucksvoller Weise. Auch zahlreiche traditionelle Märkte und Feste laden den Besucher ein. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFO SCHILTACH Marktplatz 6 · 77761 Schiltach TEL +49 (0) 78 36/58 50 FAX +49 (0) 78 36/58 59 [email protected] · www.schiltach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREIBAD SCHILTACH / SCHENKENZELL RATHAUS Schlosshof 77773 Schenkenzell TEL +49 (0) 78 36/20 10 www.schiltach.de Marktplatz 6 77761 Schiltach TEL +49 (0) 78 36/5 80 FAX +49 (0) 78 36/58 59 [email protected] www.schiltach.de FRIEDRICH-GROHE-HALLE SCHÜTTESÄGEMUSEUM Vor Ebersbach 2 77761 Schiltach TEL +49 (0) 78 36/5 80 Hauptstraße 1 77761 Schiltach TEL +49 (0) 78 36/58 50 FAX +49 (0) 78 36/58 59 [email protected] www.schiltach.de GEMEINDEHALLE SPORTHALLE Vor Eulersbach 66 77761 Schiltach Schenkenzeller Straße 200 77761 Schiltach WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 122_123 GLÜCKSGEMEINDE SCHÖMBERG Als Heilklimatischer Kurort der Premium Class bieten wir unseren Gästen ein Plus an Erholung und Regeneration in schadstoffarmer Luft. Unser Kurpark mit dem alten Baumbestand und das daran anschließende Kurhaus mit den einmaligen Finsterlin-Fresken sind idealer Mittelpunkt für besondere Momente. Erfreuen Sie sich an den Wasser- und Farbenspielen unserer Wasserorgel, spielen Sie eine Runde Minigolf unter schattigen Bäumen oder entspannen Sie in unserer Sauna Relexa. Besuchen Sie unsere Geschäfte und erleben Sie Ihr Einkaufsglück durch attraktive Angebote unseres Einzelhandels. Unsere Gastronomie verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Spezialitäten. Überzeugen Sie sich selbst und kommen Sie in Schömberg dem Glück ein Stück näher. Wir freuen uns auf Sie! Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURISTIK UND KUR SCHÖMBERG Lindenstr. 7 · 75328 Schömberg TEL +49 (0) 70 84/1 44 44 FAX +49 (0) 70 84/1 44 45 [email protected] · www.schoemberg.de KURHAUS MIT FINSTERLINFRESKEN MINIGOLFANLAGE Schwarzwaldstr. 22 75328 Schömberg TEL +49 (0) 70 84/9 31 19 97 [email protected] www.schoemberg.de Zugang über Kurpark 75328 Schömberg TEL +49 (0) 70 84/1 44 44 FAX +49 (0) 70 84/1 44 45 [email protected] www.schoemberg.de KURPARK SAUNA RELEXA Schwarzwaldstraße (beim Kurhaus) 75328 Schömberg TEL +49 (0) 70 84/1 44 44 FAX +49 (0) 70 84/1 44 45 [email protected] www.schoemberg.de Bergstraße 44 75328 Schömberg TEL +49 (0) 70 84/9 24 60 FAX +49 (0) 70 84/92 46 29 [email protected] www.schoemberg.de Schwarzwald EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE REGION SCHWARZWALD SCHRAMBERG Schramberg. Da können Sie was erleben. Nehmen Sie sich Zeit: Für aktive Naturerlebnisse, für Kulturgenüsse, zum Stadtbummel und zum Staunen über technische Raritäten. Wildromantische Schwarzwaldtäler, weite Hochflächen, Burgruinen und großartige Parkanlagen bieten eine abwechslungsreiche Kulisse beim Wandern, Walken oder Rad fahren. Eine spannende Entdeckungsreise erwartet Sie in der neuen Auto & Uhrenwelt. BÜRGERSERVICE UND TOURIST-INFORMATION Hauptstraße 25 · 78713 Schramberg TEL +49 (0) 74 22/2 92 15 FAX +49 (0) 74 22/2 92 09 [email protected] · www.schramberg.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE AUTOSAMMLUNG STEIM MEDIATHEK Göttelbachstraße 49 78713 Schramberg TEL +49 (0) 74 22/9 79 09 01 [email protected] www.autosammlung-steim.de Berneckstraße 9 78713 Schramberg TEL +49 (0) 74 22/2 92 60 [email protected] www.schramberg.de ERFINDERZEITEN: AUTO- UND UHRENMUSEUM PARK DER ZEITEN Gewerbepark H.A.U. 3/5 78713 Schramberg TEL +49 (0) 74 22/2 93 00 FAX +49 (0) 74 22/2 92 99 [email protected] www.auto-und-uhrenwelt.de Hauptstraße 25 78713 Schramberg TEL +49 (0) 74 22/2 92 15 FAX +49 (0) 74 22/2 92 09 [email protected] www.schramberg.de FREIBAD TENNENBRONN 78144 Schramberg-Tennenbronn TEL +49 (0) 77 29/5 44 www.freibad-tennenbronn.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 124_125 SEEBACH Das Mummelseedorf Seebach liegt in einer einmaligen Schwarzwaldlandschaft auf einer Höhenlage von 400 - 1.164 m. Unvergessliche Naturerlebnisse garantieren herrliche Wälder, sattgrüne Streuobstwiesen, Gebirgsbäche, das einmalige Hochmoor der Grinden mit barrierefreiem Rundweg & eindrucksvolle Aussichten. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie Mühlen, Brennereien, Erzstollen, Museum oder das Naturschutzzentrum mit Naturparkhaus lassen keine Langeweile aufkommen. Barrierefreies Einkaufen oder ein Besuch in der Herz-JesuKirche jederzeit möglich. TOURIST-INFORMATION SEEBACH Ruhesteinstr. 21 · 77889 Seebach TEL +49 (0) 7842/94 83 20 FAX +49 (0) 7842/94 83 99 [email protected] · www.seebach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE MUMMELSEEHALLE BERGHOTEL MUMMELSEE *** Ruhesteinstr. 21 77889 Seebach TEL +49 (0) 78 42/9 48 30 FAX +49 (0) 78 42/94 83 99 [email protected] www.seebach.de Berghotel Mummelsee · Schwarzwaldhochstraße 11 · 77889 Seebach TEL +49 (0) 78 42/9 92 86 · FAX +49 (0) 78 42/3 02 66 [email protected] · www.mummelsee.de Schwarzwald Entdecken Sie die Erlebniswelt rund um den sagenumwobenen Mummelsee in 1036 m Höhe. Genießen Sie unsere Schwarzwäder Gastlichkeit bei kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region. Erleben Sie die Wohlfühlatmosphäre in den Gästezimmern oder erfreuen Sie sich einfach an der schönen Natur auf dem barrierefreien Seerundweg. Besuchen Sie unseren Schwarzwaldladen mit Holzofenbäckerei, Schwarzwälder Spezialitäten und Reiseandenken. Oder wie wäre es mit Tretbootfahren? REGION SCHWARZWALD STEINACH Steinach, mit dem Ortsteil Welschensteinach, liegt idyllisch gelegen im mittleren Schwarzwald. Stille Täler, einsame Bauernhöfe, Obstwiesen, sonnige Berghöhen mit weitem Ausblick können Sie bei Wanderungen, Radtouren oder mit dem Auto erleben. Und natürlich die badische Küche mit einheimischen Spezialitäten, auf die Sie bei Ihren Ausflügen immer wieder stoßen werden, sei es der Bergbauernhof mit Produkten aus eigener Herstellung oder das Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. Diese alte, tausendjährige Kulturlandschaft bietet Museen, Kirchen, Burgen, alte Stadtkerne, an denen man die Geschichte ersehen kann. Sie finden Freibäder, Freizeiteinrichtungen, Cafés vor Ort und weitere Ausflugsziele in der näheren Umgebung. Der bekannte »Europapark Rust« ist nur 40 km entfernt. TOURIST-INFORMATION STEINACH Kirchstraße 4 · 77790 Steinach TEL +49 (0) 78 32/91 98 13 FAX +49 (0) 78 32/91 98 20 [email protected] · www.steinach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE HAUS DER VEREINE Schulstraße 1 77790 Steinach TEL +49 (0) 78 32/9 19 80 SCHNEEKAPELLE Biberacherstraße 18 77790 Steinach TEL +49 (0) 78 32/9 19 80 SCHWIMMBAD Langmattstraße 28 77790 Steinach TEL +49 (0) 78 32/86 10 WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 126_127 SULZ AM NECKAR Die Sulzer Teilorte Glatt, Hopfau und Dürrenmettstetten liegen eingebettet im Tal der Glatt und auf dessen Anhöhe. Das imposante Glatter Wasserschloss mit seinem Bauernmuseum sowie dem Kultur- und Museumszentrum sind weithin bekannt, ebenso wie die ausgesprochen gute Gastronomie im Glatttal. Obstbaumplantagen, Ackerlandschaft und weite Wälder sind charakteristisch und bieten eine abwechslungsreiche Umgebung. Der asphaltierte und ebene Radweg zwischen Hopfau und Glatt am Flusslauf entlang, lädt zu gemütlichen Aktivitäten ein. Parkplätze als Ausgangspunkt sind an der Hopfauer Glatttalhalle und in Glatt ausreichend vorhanden. In Dürrenmettstetten kann vom Aussichtsturm nahe der Gemeindehalle in die Ferne geblickt werden. Zahlreiche Kultur- und Freitzeiteinrichtungen stehen den Gästen und Einwohnern zur Verfügung. Wer Erholung sucht, ist hier genau richtig. ORTSVERWALTUNG HOPFAU Glatttalstraße 30 · 72172 Sulz am Neckar-Hopfau TEL +49 (0) 74 54/22 14 FAX +49 (0) 74 54/40 79 39 [email protected] · www.hopfau.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BAUERNMUSEUM Schlossplatz 1 72172 Sulz am Neckar-Glatt TEL +49 (0) 74 82/23 5 FAX +49 (0) 74 82/91 38 35 [email protected] www.schloss-glatt.de GEMEINDEHALLE DÜRRENMETTSTETTEN Nießleweg 5 · 72172 Sulz am NeckarDürrenmettstetten TEL +49 (0) 74 54/24 90 FAX +49 (0) 74 54/40 79 36 [email protected] www.duerrenmettstetten.de Postweg 27 72172 Sulz am Neckar-Hopfau TEL +49 (0) 74 54/22 14 FAX +49 (0) 74 54/40 79 39 [email protected] www.hopfau.de Schwarzwald GLATTTALHALLE REGION SCHWARZWALD TODTMOOS IM SCHWARZWALD Todtmoos (663–1.263 m), 2.100 Einwohner, hat das ganze Jahr über Saison. Das Ferienparadies liegt im Herzen des Südschwarzwaldes, 50 km von Freiburg, Basel und Mulhouse entfernt. Die sehenswerte barocke Wallfahrtskirche überragt den attraktiven Ortskern. Im Heimatmuseum, einem über 250 Jahre alten Schwarzwaldhaus, finden regelmäßig Glasbläservorführungen und Führungen, auch speziell für Kinder, statt. Das gilt auch für das im Jahr 2000 neueröffnete Schaubergwerk »Hoffnungsstollen«. Todtmoos verfügt über ein ausgedehntes Wanderwegenetz mit Einkehrmöglichkeiten und Grillplätzen. Im Sommer ist das familienfreundliche Freibad »Aqua-Treff« oder die Minigolfanlage der Freizeittreffpunkt im Ort. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFORMATION TODTMOOS KURHAUS WEHRATAL Wehratalstraße 19 · 79682 Todtmoos TEL +49 (0) 76 74/9 06 00 FAX +49 (0) 76 74/90 60 25 [email protected] · www.todtmoos.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE BAROCKE WALLFAHRTSKIRCHE »UNSERER LIEBEN FRAU« Kirchbergstraße 2 79682 Todtmoos TEL +49 (0) 76 74/9 06 00 [email protected] www.todtmoos.de KURPARK (MIT ÖFFENTLICHER BEHINDERTENTOILETTE) Nähe Tourist-Information, Wehratalstraße 79682 Todtmoos TEL +49 (0) 76 74/9 06 00 [email protected] www.todtmoos.de RATHAUS MIT WECHSELNDEN GEMÄLDEAUSSTELLUNGEN St.-Blasier-Straße 2 79682 Todtmoos TEL +49 (0) 76 74/8 48 22 [email protected] www.todtmoos.de SCHAUBERGWERK »HOFFNUNGSSTOLLEN« Nähe Forsthausstraße 79682 Todtmoos-Mättle TEL +49 (0) 76 74/9 06 00 FAX +49 (0) 76 74/9 06 25 [email protected] www.todtmoos.de HOTEL RÖSSLE **** TODTMOOS Das Hotel Schwarzwaldgasthof Rößle in Todtmoos-Strick ist seit Jahrhunderten bekannt für seine Schwarzwälder Gastlichkeit. In ruhiger, idyllischer Lage inmitten des Naturparks Südschwarzwald wird alles getan, damit sich die Gäste rundherum wohlfühlen. Hotel Schwarzwaldgasthof Rößle · Kapellenweg 2 · 79682 Todtmoos TEL +49 (0) 76 74/9 06 60 · FAX +49 (0) 76 74/90 66 80 [email protected] · www.hotel-roessle.de WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 128_129 Schwarzwald WEITERE INFORMATIONEN REGION SCHWARZWALD UNTERKIRNACH Luftkurort Unterkirnach, 800 – 1.000 m, sympathisches Schwarzwalddorf, mitten im Naturpark Südschwarzwald. Herrliche Luft, glasklares Quellwasser und liebenswerte Menschen, all das finden Sie bei uns. Die Seele baumeln lassen, Interessantes aufspüren und Köstliches schlemmen. Bei uns genießen Sie Ihren Urlaub mit allen Sinnen. Entdecken Sie unsere Schwarzwälder Gastlichkeit. Wie wohnt Wasser, die neue Attraktion für Groß & Klein. Geht mit Tanni & Quelline auf unserem interaktiven Erlebnispfad auf Entdeckungstour. Erlebt hautnah die Geheimnisse um Quellen und Seen. Dieser Pfad wurde so konzipiert, dass auch Menschen mit Seheinschränkungen und Blinde ihn erkunden können. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFORMATION UNTERKIRNACH Hauptstraße 5 · 78089 Unterkirnach TEL +49 (0) 77 21/80 08 37 FAX +49 (0) 77 21/80 08 40 EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE ERLEBNISPFAD »WIE WOHNT WASSER« ALPENBLICK Hauptstraße 5 78089 Unterkirnach TEL +49 (0) 77 21/80 08 37 FAX +49 (0) 77 21/80 08 40 [email protected] www.unterkirnach.de HALLENBAD AQUALINO Schlossbergweg 6 78089 Unterkirnach TEL +49 (0) 77 21/80 08 44 [email protected] www.unterkirnach.de SPIELSCHEUNE UNTERKIRNACH Schlossbergweg 4 78089 Unterkirnach TEL +49 (0) 77 21/80 08 55 [email protected] www.unterkirnach.de In exzellenter Lage von Unterkirnach, am Sommerberg, liegt die Ferienwohnung für 2-4 Personen. Sie verfügt über 1 Wohn-/Schlafraum, 1 DZ, Küche, Bad. Das Bad wurde komplett saniert und barrierefrei gestaltet. Die großzügigen Bewegungsflächen sind mit dem Rollstuhl befahrbar. Der große Garten kann von Gästen genutzt werden. Weitere Ausstattungen: Fußbodenheizung, Parkettböden, TV, Internetnutzung. Bequeme Spazierwege laden zu kleinen Wanderungen ein. Nach Absprache ist eine Unterstützung bei den Einkäufen möglich. Ferienwohnung Monika Günter · Alpenblick 2/1 · 78089 Unterkirnach TEL +49 (0) 77 21/5 92 72 [email protected] WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 130_131 VILLINGEN-SCHWENNINGEN Tradition und Moderne … Geschichte und Kultur … Wirtschaft und Wissenschaft: Willkommen in Villingen-Schwenningen! Hier bieten wir Ihnen die ganze Vielfalt des »Ländles«. Barrierefrei können Sie dem Verlauf der intakten Stadtmauer mit mächtigen Wehr- und Tortürmen im Stadtbezirk Villingen folgen oder bestaunen Sie die prachtvollen Villen der einstigen Uhrenfabrikanten im Stadtbezirk Schwenningen. Gärten, Parks und Grünanlagen locken zu einem Besuch in unsere sonnige Kulturstadt. Der im Jahr 2010 aktualisierte »Stadtführer für Menschen mit Behinderung« stellt kompakt alle wichtigen Informationen zusammen, dass Ihrem Besuch in Villingen-Schwenningen nichts mehr im Wege steht. Wir freuen uns auf Sie! Stadtplan/-führer für Menschen mit Behinderung. Bahnhof verfügt über Ein-/Aussteighilfen für Rollstuhlfahrer. Pflegedienste für pflegebedürftige Urlaubsgäste vorhanden. TOURIST-INFO & TICKET-SERVICE Rietgasse 2 · 78050 Villingen-Schwenningen TEL +49 (0) 77 21/82 23 40 FAX +49 (0) 77 21/82 23 47 [email protected] · www.tourismus-vs.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FRANZISKANERMUSEUM UHRENINDUSTRIEMUSEUM Rietgasse 2 78050 Villingen-Schwenningen TEL +49 (0) 77 21/82 23 51 FAX +49 (0) 77 21/82 23 57 [email protected] http://museen.villingen-schwenningen.de Bürkstraße 39 78054 Villingen-Schwenningen TEL +49 (0) 77 20/3 80 44 FAX +49 (0) 77 20/99 29 25 [email protected] www.uhrenindustriemuseum.de INT. LUFTFAHRT MUSEUM Spittelbronner Weg 78 78056 Villingen-Schwenningen TEL +49 (0) 77 20/6 63 02 FAX +49 (0) 77 20/6 63 02 [email protected] www.flugplatz-schwenningen.de Messe 1 78056 Villingen-Schwenningen TEL +49 (0) 77 20/9 74 20 FAX +49 (0) 77 20/97 42 28 [email protected] www.suedwest-messe-vs.de Schwarzwald SÜDWEST MESSE REGION SCHWARZWALD WALDACHTAL Das Gesundheitstal im sanften Schwarzwald. Seit es den Wellness-Wald mit seinen Do-it-yourself Einrichtungen gibt, folgt das »Schwarzwälder Gesundheitstal« konsequent der Richtung naturgesund. »Tu Deinem Leib etwas Gutes, damit Deine Seele Lust hat, darin zu wohnen« – diese Aussage der Theresia von Avila stellt zum Beispiel ein Landhaus seinem Sieben-Tage-Angebot »Basenfasten« voran. Oder ein Wellness-Hotel lockt mit Schönheitsfarm, Mountainbike und Barfußpfad… Das Gesundheitstal hat viele Möglichkeiten: »Gesund bleiben« auf speziellen Gesundheitswegen - »gesund werden« in der Fachklinik oder einfach nur den Alltag vergessen zwischen Wallfahrtskirche und WellnessWald. Man kann Schneeschuh-Wandern und »wilde Genüsse« kennen lernen. GÄSTE-INFORMATION WALDACHTAL Hauptstr.18 · 72178 Waldachtal-Lützenhardt TEL +49 (0) 74 43/96 34 40 FAX +49 (0) 74 43/3 01 62 [email protected] · www.waldachtal.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE HAUS DES GASTES Schulstr. 11 72178 Waldachtal-Lützenhardt TEL +49 (0) 74 43/96 34 40 FAX +49 (0) 74 43/3 01 62 [email protected] www.waldachtal.de KURPARK WALDACHTAL Hauptstraße 72178 Waldachtal-Lützenhardt TEL +49 (0) 74 43/96 34 40 FAX +49 (0) 74 43/3 01 62 [email protected] www.waldachtal.de WEITERE INFORMATIONEN WWW.TOURISMUS-BW.DE S. 132_133 WOLFACH Das Stadtbild Wolfachs wird vom stattlichen Schloss und dem hoch aufragenden, mit Fresken reich bemalten Rathaus geprägt. Das »Untere Tor«, ein Relikt der einst mächtigen Stadtbefestigung, bildet den Eingang zur großzügig angelegten Wolfacher Hauptstraße, die nach dem Bau der Umgehungsstraße ihre frühere Funktion als Marktstraße mit Wochenund Jahrmärkten zurückerhalten hat. Zahlreiche Geschäfte und Straßencafés laden zu Bummel und Einkehr ein. Im Flößer- und Heimatmuseum wird die Erinnerung an 900 Jahre Stadtgeschichte und die reiche Flößertradition wach gehalten. Noch mehr über Wolfach und seine Geschichte vermittelt ein Rundweg durch die Altstadt zu den erhalten gebliebenen Zeugnissen der Vergangenheit. TOURIST-INFO WOLFACH Hauptstr. 41 · 77709 Wolfach TEL +49 (0) 78 34/83 53 53 FAX +49 (0) 78 34/83 53 59 [email protected] · www.wolfach.de EINRICHTUNGEN UND AUSFLUGSZIELE FREIZEITANLAGE BIESLE KURGARTEN-HOTEL *** Hauptstr. 41 77709 Wolfach TEL +49 (0) 78 34/83 53 53 FAX +49 (0) 78 34/83 53 59 [email protected] www.wolfach.de RATHAUS MIT TOURIST-INFORMATION In ruhiger Lage, direkt am Kurpark der Stadt Wolfach, lädt das komfortabel eingerichtete Kurgarten-Hotel zur Erholung ein. Hier können Sie bei einer herzlichen Atmosphäre, freundlichem Service und gutbürgerlicher Küche vom Alltag ausspannen. Die Zimmer sind hell und freundlich und verfügen z.T. über große Balkone. Auf jedem Zimmer befinden sich Dusche bzw. Bad, WC und SAT-TV. Das Haus ist Rollstuhlfahrergerecht und mit entsprechendem Personenaufzug ausgestattet. Eine große Sonnenterrasse und ein Schwimmbad sind vorhanden. Kurgarten-Hotel · Funkenbadstr. 7 · 77709 Wolfach TEL +49 (0) 78 34/40 53 · FAX +49 (0) 78 34/4 75 89 [email protected] · www.kurgarten-hotel.de Schwarzwald Hauptstr. 41 77709 Wolfach TEL +49 (0) 78 34/83 53 53 FAX +49 (0) 78 34/83 53 59 [email protected] www.wolfach.de 3.314.379 FRANZOSEN KÖNNEN NICHT IRREN* * So viele kommen in einem Jahr nach Baden-Württemberg, um dort zu essen. Bon appetit! Jeder geht eben auf seine Art über Grenzen. www.tourismus-bw.de [email protected] &##%'"$%%" &')%+"'&*,&)'*(#+*)-" &4)++%) & * :;9<:/5=</;?3-/=9>;3<7><,@./ @@@=9>;3<7><,@./ =!38+><./7.=/<=8/=C7+A=!38,/3!9,360>85 ,+'!&&#*+% & * 5>8./8598=+5==+85;+<=./@@@=+85;+<=./ '"$"+2+**)-"&+)$) ,+*!&!& & * 7<C./>=<-2/,+28-97@@@,+28./ ,+*!*, &!)) *.)# &*-)&&4)++%) /<-2F0=<<=/66/%=>==1+;= ;3=C)+6=/;)/1 %=>==1+;= & * 3809<=>==1+;=,@.42./ @@@4>1/8.2/;,/;1/,@./ ,&*-)&$*+!"$3)() !"&)+) $/3</.3/8<= 6=5;+>=2/37/;%=;+E/ ;+>=2/37 & * 3809,<5/?9;1@@@,<5/?9;1 =!38+><./7.=/<=8/=C?3+(9.+098/7+A=!38,/3!9,360>85 =!38+><./7.=/<=8/=C7+A=!38,/3!9,360>85 $, !&+,++ )+% & * 3809<=>==1+;=+3;:9;=-97 @@@D>12+0/8<=>==1+;=./ =!38+><./7.=/<=8/=C7+A=!38,/3!9,360>85 &")()#% $, !&)$*),!&& & * 3809,+./8+3;:+;5./@@@,+./8+3;:+;5./ $, !& )")"!*!&% & * 3809DB+@+B./@@@DB+@+B./ )"&4!))"$/*&+)&+"'&$ ,&*-)&") )/,/;<=;+E/ !+38C & * 1/<-2+/0=<<=/66/,8/?./ @@@,>8./<?/;,+8.83/;/./ !"&)+&+'"$++&4!))1)',*0 )%*++ #+66+<@3/</8<=;+E/+ +;7<=+.= & * 3809-,0.+;7<=+.=./@@@-,0.+./ &*-)&4)3)(),&!)! !"&)+&4)++%) +>E7+88<=;+E/ %=>==1+;= & * 38096?59/;:/;,/238./;=/,@./ @@@6?59/;:/;,/238./;=/,@./ +'+"'&$'')"&+"'&**+$$ ',)"*%,*4)$$ 6/2/;%=;+E/+ H<</6.9;0 & * 38098+=59./@@@8+=59./ Herausgeber&9>;3<7><!+;5/=3817,+./8)H;==/7,/;1 &!)<<6381/;%=; %=>==1+;=73='8=/;<=H=C>81 ./<)3;=<-2+0=<7383<=/;3>7<+./8)H;==/7,/;1 Fachliche Beratung3:6818.;/+<;3/./698<=+8C /</66<-2+0=C>;G;./;>81./<&9>;3<7><38+./8)H;==/7 ,/;17,92+88;/3=/;%=>==1+;="+=9"+=398+6/99;.3 8+=398<<=/66/&9>;3<7><0H;66//(H<</6.9;0#6+8>81<,H;9 7+2:,+;;3/;/0;/3+<6+-238C31=+6 Konzept/Gestaltung"90;98=3/;//<318)3/8 9=9<+=C%-273.=9)/38<=+.= Datenaufbereitung/Litho 9=9<+=C%-273.=9)/38<=+.= Druck!+>;/;;>-5>8.(/;6+1/3<6381/8%=/31/ Bildnachweis&!)H::/;&!)!/8./ 66/@/3=/;/836.;/-2=/63/1/8<90/;883-2=+8./;<+81/1/,/8 ,/3./88</;/8=/8,C@./;&!) STÄDTE UND ORTE MIT BARRIEREFREIEN UND BEDINGT BARRIEREFREIEN ANGEBOTEN LIEBL. TAUBERTAL Bad Mergentheim Mannheim ODENWALD Heidelberg Schwetzingen Neunkirchen KURPFALZ Hockenheim Künzelsau Bad Wimpfen KRAICHGAUSTROMBERG Heilbronn Bruchsal Karlsruhe HOHENLOHE Neckarsulm Zaberfeld HEILBRONNER LAND Löwenstein Abstatt Schwäbisch Hall Ellwangen REGION STUTTGART Straubenhardt Ludwigsburg Pforzheim Unterreichenbach Dobel Gaggenau Bad Herrenalb Baden-Baden Leonberg Bad Wildbad Gernsbach Bad Teinach-Zavelstein Neubulach Sasbachwalden Kappelrodeck Kirchheim am Ries Waiblingen Aalen Stuttgart Göppingen Bad Boll Sindelfingen Heidenheim Filderstadt Nürtingen Seebach Kehl Baiersbronn Waldachtal Tübingen Bad Urach Gomaringen Bad Rippoldsau-Schapbach St. Johann-Gächingen Bad Peterstal-Griesbach Ulm Sonnenbühl Münsingen Alpirsbach Sulz Oberharmersbach OberGomadingen wolfach Biberach/Baden Schenkenzell SCHWÄBISCHE ALB Steinach Fischerbach Schiltach Hayingen-Wimsen Wolfach Haslach im Kinzigtal Balingen Ehingen (Donau) Hausach Lauterbach Rust Mühlenbach Schramberg Schömberg Elzach Hardt Oberstadion Meßstetten-Tieringen Freiamt Hornberg Rottweil Königsfeld Oppenau Breisach am Rhein SCHWARZWALD Unterkirnach Biberach Villingen-Schwenningen Freiburg Bad Saulgau Tuttlingen Breitnau Kirchzarten Bad Krozingen Hinterzarten Pfullendorf Lenzkirch Weingarten St. Blasien Bad Bellingen Todtmoos Höchenschwand Hotzenwald / Herrischried Wolfegg Ravensburg OberteuringenIsny Hagnau Bitzenhofen Wangen im Algäu Konstanz Immenstaad Friedrichshafen Überlingen AllensbachHegne Reichenau UhldingenMühlhofen BODENSEE Orte mit Einwohnerzahlen < 50.0000 < 100.000 > 100.000 Bad Waldsee BODENSEE-OBERSCHWABEN ('&!"&%+,'%%*'$% Unvergessliche Momente $,("'#"%%%%%!" %86 %86 ()1 007%+ 5)-2 -2 (-) :82()5&%5) $)07 ()5 %2 7%6-) -) 64)/7%/80@5)2 !,3:6 63:-) =%,05)-',) ()5 B&)5 775%/7-32)2 -2 ()2 )8534@-6',)2 ",)1)2&)5)-',)2 6-2( %8', *B5 )26',)2 1-7 ),-2()582+ +))-+2)7 82( 9)5645)',)2 %6=-2%7-32 485 %8',/5-&&)02 =8 .)()5 %, 5)6=)-7 %8*:)2(-+) )/35%7-32)2 827)56',-)(0-',67) ",) 1)2*)67) ,-44) %57<6 82( =%,05)-',) ?&)55%6',82+)2 ",)1)2&)5)-',5-)',)20%2( )64)267-6',)31)27) %6 75%81,%*7) -2%0) )-2)6 829)5+)660-',)2 &)27)8)56 -67 )-2) ?&)52%',782+ -2 )-2)1 ()5 9-)5 !7)52) 50)&2-6 ,37)06 -1 %14 )6357 1-7 "-4-6 0%2:%+)2 82( 531%2 7-6',)203'/,B77)23()5+%2=)2764%227-1)-+)2)2%5%9%2 $%6 -11)5 !-) :B26',)2 D ()5 8534%%5/ :-5( ,2)2 829)5+)660-',)31)27)6',)2/)2 &8',&%5B&)5,5 )-6)&B533()5(-5)/7B&)5(%68534%%5/ )6357 %+-6',)31)27) 37)0F30366)3ED+%2=.@,5-++)A**2)7 "#" . )))(%#$$% . ('#" %!&%( &! . (&%' (%#$% >**282+6=)-75%817@+0-',93145-0&-639)1&)5 932 &-6 #,50@2+)5)>**282+6=)-7)2-2()5%8476%-63282(-1$-27)5 )27-2%86()1(7)672)7=3&-0*82/1%;)27-2 Tourismus Marketing GmbH Baden-Württemberg Esslinger Straße 8 70182 Stuttgart T +49 (0) 7 11 / 2 38 58-0 F +49 (0) 7 11 / 2 38 58-99 www.tourismus-bw.de [email protected]