Monitoring. Überwachung. Software.

Transcription

Monitoring. Überwachung. Software.
Zubehörkatalog
2012 / 13
Monitoring.
Überwachung.
Software.
Monitoring | Überwachung | Software
Inhalt
Monitoring | Überwachung | Software
3 Monitoring für alle Fälle
Datenlogger und Zubehör
6Powador-LOG
8Powador-piccoLOG
10Powador-proLOG
14Powador-protect
16 KACO Power-Control
18 KACO Reactive-Power-Control
20Powador-PCU
23 IO Module
24 Powador-hub RS485
26 UMTS Router HY-LINE
27 Ethernet Switch JetNet
Auswertung und Visualisierung
29Powador-monitor
30 Powador-web Public
31DSL-Postbox
32 Powador-web Profi
34 Powador-web App
36 Powador PV-pilot
38Powador-view
Sensorik und Funklösungen
40Umgebungstemperatursensor
41Modultemperatursensor
42Einstrahlungssensor
43Zählersensor
44 Powador-link RS485
45Powador-go
46 Powador Argus
2|3
Monitoring | Überwachung | Software
Monitoring für alle Fälle.
Anwendungsbeispiele im Überblick.
Bei der Wahl des richtigen Datenloggers sind zunächst zwei Fragen von Bedeutung:
1. Wie viele Wechselrichter sind im Einsatz?
2. Soll die Überwachung lokal erfolgen oder wird eine Fernüberwachung gewünscht?
Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen Überblick über die zahlreichen Möglichkeiten,
die Sie mit den Datenloggern von KACO new energy haben.
Übersicht der Wechselrichterschnittstellen
RS232
RS485
Powador 3200 / 4400 / 5300 / 5500 / 6600
■
■
Powador 5300 supreme
■
■
Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002
■
■
Ethernet
Powador 7700 / 7900 / 8600 / 9600
■
Powador 7700 / 7900 / 8600 / 9600 supreme
■
Powador 10.0 TL3 / 12.0 TL3 / 14.0 TL3 / 18.0 TL3
■
■
Powador 30.0 TL3 / 37.5 TL3 / 39.0 TL3 / 48.0 TL3 / 60.0 TL3
■
■
Powador 16.0 TR3 / 18.0 TR3
■
■
Powador XP100-HV / XP200-HV / XP250-HV
■
■
Powador XP200-HV TL / XP250-HV TL / XP350-HV TL
Powador XP500-HV TL / XP550-HV TL
■
■
Anwendungsmöglichkeiten
Schnittstelle am
Wechselrichter
Max. Anzahl
überwachter
Wechselrichter
Schnittstelle am
PC oder Notebook
Überwachung
Alarmierung,
Visualisierung
KACO-viso
RS232
8
RS232, USB-Adapter
lokal
Visualisierung
Powador-monitor*
-
31**
Ethernet, CF-Karte
lokal, fern
Visualisierung
Powador-web Profi
-
-
Ethernet, Modem
lokal, fern
Alarmierung,
Überwachung
Powador-web Public
-
3
Ethernet
lokal, fern
Alarmierung,
Überwachung
Powador-piccoLOG
RS485
3 (15 kWp)
USB
lokal, fern
Alarmierung
Powador-proLOG S
RS485
31** (50 kWp)
Ethernet, Modem
lokal, fern
Alarmierung,
Visualisierung
Powador-proLOG
M, XL
RS485
31**
Ethernet, Modem
lokal, fern
Alarmierung,
Visualisierung
Software
Hardware
* Nur mit Powador-proLOG
** Max. 10 Powador 25 000xi / 30 000xi / 33 000xi / Park
2|3
Monitoring und Software
Umweltdaten
Strommessung
Energiemessung
Modultemperatursensor
Umgebungstemperatursensor
Zählersensor
S0 vom Zähler
Analog
Analog
Analog
Digital
Digital
Powador-go
Powador Argus
Powadorlink
RS485
RS485
Analog / Digital
Analog / Digital
Einstrahlungssensor
Wechselrichter
Ethernet
Ethernet
1
2
RS485
Wetterdaten
3
QUIT
XL
Powador-proLOG S
USB
GPRS/GMS
ISDN
Analog
DSL
Powador-piccoLOG
Powador-LOG
Internet
S0 Impuls
Powador-proLOG XL
COM
MADE IN GERMANY
WLAN
Erweiterungsmodul
SCAN
POWADOR piccoLOG
IN GERMANY
Ethernet
MADE
Ethernet
RSS-Feed
Powador-web
Ethernet
Internet
Ethernet
WLAN
UMTS
1
2
3
4
6
5
IS2
7
8
9
10
E2
E1
38
K9mierer
20
19
um
18
ulss
Imp
/
V230 V115 z
Net
17
16
15
14
13
12
11
Impulssummierer
Tablet-PC /
Apple iPhone® / iPod touch®
Powador PV-Pilot
4|5
KACO-viso
Powador-monitor
Powador-view
Monitoring und Software
Monitoring für alle Fälle.
Symbole im Überblick.
Wer in eine Photovoltaikanlage investiert,
will sicher sein, dass sie in optimalem Betriebszustand maximale Stromerträge erwirtschaftet. Dauerhaft und zuverlässig.
Ob Sie eine kleine Anlage bequem von zu
Hause aus im Auge behalten oder einen
ganzen Solarpark von unterwegs kontrollieren wollen, mit den Datenloggern und
dem Zubehör von KACO new energy sind
Sie immer Herr der Lage.
Gerne helfen wir Ihnen bei der Zusammenstellung Ihrer maßgeschneiderten
Lösung, damit Sie ab der ersten Sekunde Ihre Erträge im Blick haben. Um Ih­nen
den Überblick über die Eigenschaften
unserer Produkte zu erleichtern, arbeiten
wir mit Symbolen, die wir Ihnen hier kurz
vorstellen:
Die Zahl „X“
bezeichnet die
maximale Anzahl
der Wechselrichter
counter
50 kWp
Maximale
Anlagengröße
RS485
Schnittstelle
RS485
X inverter
Energiezähler
modem
Verbindung
über Modem
temp
Erfassung
der Modultemperatur
sensor
Energieerfassung
über Zählersensor
PC
Kompatibel
mit
Mac OS X,
Windows
und Linux
temp
Erfassung
der Umgebungstemperatur
contact
Kontakt
GSM
GPRS
GSM /
GPRS
sunlight
Erfassung der
Einstrahlung
wind
Erfassung der
Windgeschwindigkeit bzw.
-richtung
1
Anzahl analoger
und digitaler
Eingänge
2
display
(
1 x AD
((
1
Powador-view
alarm
Alarm
LANVerbindung
über Ethernet
alarm
Strangüberwachung
solar power plant
4 x AD
Anzahl analoger
und digitaler
Eingänge
LAN
4|5
Datenlogger | Zubehör
Powador-LOG.
Moderne Visualisierung für Ihr Zuhause.
RS485
LAN
USB
wireless
6 Inverter
PC
optional
Der Powador-LOG ist ein Datenlogger,
mit dem Sie bis zu sechs Wechselrichter
über RS485 auswerten können (max.
sechs Wechselrichteradressen). Die vom
Datenlogger gesammelten Messdaten
der Wechselrichter werden über WLAN
an einen Empfänger gesendet, welcher
über WLAN kommunizieren und einen
RSS-Feed darstellen kann. Sie können die
Daten des Powador-LOG daher einfach,
z. B. mit Ihrem Smart-Phone oder TabletPC, abrufen. Für das Apple iPhone® und
Apple iPod touch® wurden zudem die
Grafiken optimiert, so dass sie problemlos mit dem integrierten Internet-Bowser
Apple Safari® dargestellt werden können.
WLAN-Empfänger können sein:
Smart-Phone, wie z. B. Apple iPhone®
Tablet-PC, wie z. B. Apple iPad®
P3 / MP4-Player, wie z. B. Apple
M
iPod touch®
PC
Laptop
Netbook
Fernseher
Zur Darstellung des RSS-Feed benötigen
Sie nur einen WLAN-Empfänger und einen handelsüblichen Internet-Browser,
wie z. B. Windows® Internet Explorer®,
Mozilla Firefox® oder Apple Safari®.
6|7
Technische Daten
Powador-LOG
Betriebssystem
Linux
CPU
32-Bit / 333 MHz
USB Schnittstelle
für WLAN Stick und Datenexport
Schnittstelle für WR
RS485 (max. 6 Wechselrichteradressen)
Schnittstelle für PC
Ethernet 10/100 Mbit
Datenspeicher
48 MB intern
Funkschnittstelle per
WLAN-USB-Stick
WLAN 802.11 b/g
2,4 GHz … 2,4835 GHz
Spannungsversorgung AC
100 V ... 240 V (50 Hz / 60 Hz)
Leistungsaufnahme
max. 3,8 W
HxBxT
110 x 110 x 30 mm
Gewicht
185 g
Montage
Wand (Halterung inklusive)
Datenlogger | Zubehör
Powador-LOG.
Lokale Auswertung ohne Internetanschluss.
Textbasierte Diagramme
Grafikbasierte Diagramme
Anlagenübersicht
Aktuelle Wechselrichterleistung
Aktuelle Leistung der Anlage
Produktion der letzten 31 Tage
Jahresproduktion
Gesamtproduktion
Umweltbeitrag
Anlagenübersicht
ktuelle Leistung der Wechselrichter
A
in Watt
ktuelle Leistung der Anlage in
A
Kilowatt
Aktueller Tagesertrag in Euro
Gesamtertrag der Anlage in Euro
Ertrag der Anlage
Lieferumfang
Tag und Vortag/Monat und Vormonat
Jahr und vorheriges Jahr
Netzteil
Gesamt
WLAN USB-Stick
RS485-Kabel
Ertrag der Wechselrichter
Tag und Vortag
Funktionsprinzip
Powador-LOG
WLAN USB-Stick
Datenübertragung
über lokales WLAN
Präsentation der Daten
auf einem Tablet-PC
… oder auf dem
Apple iPhone®
bzw. iPod touch®
USB
Ethernet
RS485
Power
Netzteil
bis zu 6 Powador Wechselrichter
(max. 6 Adressen)
Präsentation der Daten
mit PC/Notebook
6|7
Datenlogger | Zubehör
Powador-piccoLOG.
Das Datenlogger-System.
RS485
LAN
USB
alarm
optional
PC
alarm
contact
1
2
Die kompakte und kostengünstige
Kontroll- und Steuereinheit eignet sich
für PV-Anlagen in der Leistungsklasse
von 1 bis 20 kWp und für maximal drei
Wechselrichter. Der Datenlogger zeichnet sich durch einfache Konfiguration
und Inbetriebnahme aus. Der PowadorpiccoLOG erkennt Fehler und Abweichungen vom Normalbetrieb während
der Laufzeit und informiert den Betreiber
anhand der integrierten Statusleuchten.
Zusätzlich ist eine akustische Alarmierung möglich. Der Fehlerspeicher kann
zur Analyse und Konfiguration über
USB mit einem PC ausgelesen werden.
Eine Anbindung des Monitoring-Gerätes
per Ethernet an das Internet erlaubt die
komfortable Auswertung und Analyse
der Betriebsdaten ortsunabhängig im
Internetportal Powador-web Public. Der
Powador-piccoLOG ermöglicht durch seine Digital-In Schnittstelle und die Power-Control-Funktion die Umsetzung der
Leistungssteuerung gemäß EEG 2012.
So werden mögliche Ertragsverluste auf
Grund der Begrenzung der Wechselrichterausgangsleistung auf 70% der installierten DC-Leistung vermieden.
Funktionen
Erfassung der Anlagenproduktion
Fehleralarmierung optisch und
akustisch
Grafische Auswertung im
Powador-web Public Portal
Detaillierte Betriebsführung optional über das Powador-web Profi Portal möglich
8|9
Nutzen
Kostengünstiges Basispaket
Einfachste Inbetriebnahme
Automatische Fehlererkennung
Auch lokal ohne Internetanbindung nutzbar
Ertragssicherung durch die Daten analyse in den Powador-web Portalen möglich
Powador-web Public
Moderne, gefällige Darstellung der Ertrags- und Umweltinformationen
Bewertung der Performance für eine schnelle Ertragskontrolle
Integration in öffentliche Internet-
seiten und Social Networks möglich
Individualisierbare Darstellung
Highlights
Flexibel in der Anwendung
Erfassung der Wechselrichter und Anlagendaten
Umfangreiche Auswertung und
Visualisierung mit dem
Powador-web (optional)
irtschaftliche Überwachung von
W
Kleinanlagen
Datenlogger | Zubehör
Elektrische Daten
Powador-piccoLOG
Eingang
1 x RS485/RS422
2 x RS232
1 x Digital-In (4 Digitaleingänge)
Ethernet
Micro-USB
Versorgungsspannung
DC 24 V
Leistungsaufnahme
typisch 1 W, max. 9,2 W
Busabschluss
integriert (nicht abschaltbar)
Mechanische Daten
Umgebungstemperatur
0 °C ... +55 °C
Schutzart
IP21
HxBxT
107 x 152 x 37 mm
Gewicht
203 g
8|9
Datenlogger | Zubehör
Powador-proLOG.
Der professionelle Datenlogger für jede Anwendung.
31 Inverter
RS485
modem
(
((
GSM
GPRS
LAN
4 x AD
50 kWp
RS485
1 x AD
PC
PC
modem
Über den PC sind die aktuellen Messwerte jederzeit ersichtlich. Entweder mit
Hilfe der kosten­
losen Software Powador-monitor, die die grafische Darstellung der Anlagendaten ermöglicht, oder
über das Internetportal Powador-web,
dass den weltweiten Zugriff auf die Anlagendaten zulässt. Das Powador-web
informiert den Benutzer umfangreich
über alle aktuellen und vergangenen
Daten der PV-Anlage und bietet zusätzlich die Möglichkeit der Alarmierung.
LAN
Elektrische Daten
Der Powador-proLOG ist ein Datenlogger, der umfassende Möglichkeiten zur
Lokal- und Fernüberwachung am PC
bietet. Er erfasst Ströme, Spannungen,
Temperaturen, Leistungen und Erträge
von jedem einzelnen Wechselrichter.
Darüber hinaus lassen sich zusätzlich
externe Sensoren anschließen. Die gespeicherten Anlagendaten werden einmal am Tag in einer Textdatei an eine
beliebige E-Mail-Adresse gesendet. Verlässt die Anlage die vom Benutzer festgelegten Betriebszustände, meldet sich
der Datenlogger außerdem automatisch
über E-Mail, Fax oder SMS. Die Alarmparameter lassen sich exakt auf die
technischen Eigenschaften der Anlage
abstimmen.
Powador-proLOG S
Powador-proLOG S
für Anlagen bis max. 50 kWp
Powador-proLOG M | XL
max. 31 Powador Wechselrichter
Highlights
lle Geräte mit Ethernet, RS485
A
und Display
Konfiguration über Internet­browser
Unabhängig vom Betriebssystem
Installationsassistent
Speicherintervall 5 – 60 min
28 MB Datenspeicher /
1
Ringspeicher 1 Jahr
Datenversand über E-Mail
Darstellung der Messdaten (Text)
rafische Darstellung mit PowadorG
monitor
rafische Darstellung und AlarmieG
rung mit Powador-web (optional)
Powador-proLOG M | XL
Eingangsgrößen
Spannungsversorgung
230 V / 50 Hz
230 V / 50 Hz
Leistungsaufnahme max.
7,5 W
9,0 W
Analogeingänge
(konfigurierbar)
0 V ... 10 V
0 mA ... 20 mA
PT 1000-Widerstandsmessung
0 V ... 10 V
0 mA ... 20 mA
PT 1000-Widerstandsmessung
Digitaleingänge
low = 0 V ... 7 V
high = 9 V ... 24 V
low = 0 V ... 7 V
high = 9 V ... 24 V
Digitalausgang S0
70 V / 50 mA (Optokoppler)
70 V / 50 mA (Optokoppler)
Interne Batterie (interne Uhr)
Lithium-Zelle / Typ Li2032
Lithium-Zelle / Typ Li2032
110 x 160 x 63 mm
217 x 220 x 87 mm
Ausgangsgrößen
Mechanische Daten
HxBxT
Montage
Hutschiene / Wand
Wand
Schutzart
IP20
IP21
Gewicht
436 g
900 g
Umgebungstemperatur
Betrieb
0 °C ... +55 °C
0 °C ... +55 °C
Lagerung und Transport
-22 °C ... +65 °C
-22 °C ... +65 °C
10 | 11
Datenlogger | Zubehör
Powador-proLOG.
Funktionsprinzip der Anlagenüberwachung.
Auswertung mit
Powador-monitor
Powador
Powador
Powador-proLOG
Powador
DOR
POWA
MADE
pro LOG
XL
IN GERMANY
RS485
RS485
Ethernet
RS485
Anlagenfernüberwachung
Warnmeldungen
E-Mail
SMS
Fax
Powadorweb
www
über
KACOServer
GSM/ GPRS
oder
Telefonnetz
Konfiguration | Online-Werte
Powador-proLOG Webserver
Profiseite
Installationsassistent
Alarmierungsmöglichkeiten des Powador-proLOG
Variante
Direktverbindung:
PC zum Powador-proLOG
Alarmierung über
Besonderheit
Ethernet
PC mit Netzwerkkarte
E-Mail
E-Mail-Versand muss über Netzwerk möglich sein
Analog
PC mit Analog-Modem
E-Mail / SMS / Fax
ISDN
PC mit ISDN-Modem
E-Mail / SMS
Anschluss an Telefonanlage oder direkt an S0-Schnittstelle
(NTBA)
GSM / GPRS
PC mit GSM-Modem
E-Mail / SMS / Fax
GPRS-Datenkarte über KACO new energy erhältlich
10 | 11
Datenlogger | Zubehör
Powador-proLOG.
Anschlussplan.
230V AC
L
N
230 V
Powador-go
GSM
ANT

Analog-Eingänge
AI
4
+
- +
AI
3
AI
- +
2
AI
24 V
perm.
1
- +
24 V
ext.
-
RS485
B
LAN
modem
alarm
Ethernet
A
DigitalAusgang
Digital-Eingänge
DI
4
+
- +
DI
3
DI
2
- +
DI
- +
1
DO 0
-
+
WR
-
display
wind
temp
temp
contact
sunlight
1
contact
2
1
2
counter
counter
2
1
oder
(
((
GSM
GPRS

Modem,
Analog,
ISDN
alarm
Funktionsübersicht aller Modelle
Funktionsübersicht
Powador-proLOG S
Powador-proLOG M
Powador-proLOG XL
Varianten
1. Ethernet / DSL
2. Analog
1. Ethernet / DSL
1. Ethernet / DSL
2. Analog
3. ISDN
4. GSM / GPRS
Zugriff auf die Powador proLOG
Daten über
Ethernet
DFÜ
(Modem)
Kartenleser Compact Flash (CF)
Ethernet
Kartenleser Compact Flash (CF)
Ethernet
DFÜ
(Modem)
Kartenleser Compact Flash (CF)
Wechselrichterschnittstelle
RS485
RS485
RS485
Anzahl Wechselrichter/
25 – 33000xi und Park
31 (50 kWp)
31/10
31/10
Adressbereich Wechselrichter
1 ... 32
1 ... 32
1 ... 32
Anzahl anschließbarer Powador-go
100
100
100
Adressbereich Powador-go
0 ... 99
0 ... 99
0 ... 99
Analoge Eingänge
1
1
4
Digitale Eingänge
1
1
4
Alarm- oder S0 Ausgang
1
1
1
Anzeigen am Gerät
4 LEDs
Display 2 x 16 Zeichen
4 LEDs
Display 2 x 16 Zeichen
4 LEDs
Display 2 x 16 Zeichen
Integriertes Netzteil 230 V / 24 V
ja
ja
ja
Speichermedium
Compact Flash 128 MB
Compact Flash 128 MB
Compact Flash 128 MB
Speicherintervall
5 – 60 Minuten
5 – 60 Minuten
5 – 60 Minuten
Erforderliche Software für Konfiguration
beliebiger Internet-Browser
beliebiger Internet-Browser
beliebiger Internet-Browser
Software für lokale Auswertung
Powador-monitor
Powador-monitor
Powador-monitor
Fernauswertung und Alarmierung
Powador-web
Powador-web
Powador-web
12 | 13
Datenlogger | Zubehör
Powador-protect.
Funktionsprinzip des Netz- und Anlagenschutzes.
Niederspannungsebene
Rundsteuerempfänger
Powador-protect
Wechselrichter
Netzparameter
Netzbetreiber
ext. Kuppelschalter
Digital
POWADOR
alter
ext. Kuppelsch
MADE IN GERMANY
POWADOR-protect
Inverter off
RS485
1
Digital
2
3
QUIT
SCAN
POWADOR piccoLOG
XL
MADE
COM
MADE IN GERMANY
IN GERMANY
Powador-proLOG
Powador-piccoLOG
RS485
Powador-web
12 | 13
Datenlogger | Zubehör
Powador-protect.
Messen, steuern, schützen.
Der Powador-protect ist ein Mess- und
Steuergerät für Photovoltaikanlagen,
das in unmittelbarer Nähe des Einspeisezählers angebracht wird. Es erfüllt
sowohl den Netz- und Anlagenschutz
(NA-Schutz) gemäß Niederspannungsrichtlinie VDE-AR-N 4105 als auch die
Leistungssteuerung gemäß § 6 des EEG
2012. Für die Leistungssteuerung wertet
der Powador-protect die Signale eines
Rundsteuerempfängers aus und übermittelt sie an den Wechselrichter.
Im Sinne der Niederspannungsrichtlinie
misst der Powador-protect laufend alle
relevanten Netzparameter. Wird eine
Grenzwertverletzung erkannt, steuert der
Powador-protect die externen Kuppelschalter an und trennt dadurch die Anlage vom Netz. Diese Funktionalität ist
mit Wechselrichtern beliebiger Hersteller gegeben. Wird der Powador-protect
zusammen mit dreiphasigen oder mit
trafolosen einphasigen Wechselrichtern von KACO new energy eingesetzt,
ist die kostspielige Variante externer
Kuppelschalter nicht vonnöten: Diese
Geräte sind ab Werk mit internen Kuppelschaltern ausgestattet, die vom
Powador-protect angesteuert werden
können. Folgende Firmware-Versionen
sind für diese Funktionalität notwendig:
P owador 10.0 TL3 bis 14.0 TL3
ab V1.16
P owador 30.0 TL3 bis 39.0 TL3
ab V1.11
P owador 16.0 TR3 und 18.0 TR3
ab V1.28
P owador 3200 bis 9600
ab V1.10 und Produktionsdatum
ab 07.05.2012
Für kleinere Anlagen bis 30 kVA ist der
Powador-protect interessant, weil er dort
die selbstständige Schaltstelle mit Trennfunktion nach V VDE 0126-1-1 ersetzt.
Denn die VDE-AR-N 4105 lässt es nicht
zu, den Spannungsfall zwischen Wechselrichter und Zähler zu berücksichtigen,
wie in der V VDE V 0126-1-1 beschrieben. Bei großen Entfernungen zwischen
Zähler und Wechselrichter kann es in
Netzen mit hohen Spannungen zu Abschaltungen aufgrund des Spannungsabfalls zwischen Wechselrichter und Zäh-
14 | 15
ler kommen. Der Powador-protect misst
die Spannung direkt am Zählerplatz und
die interne Schutzeinstellung am Wechselrichter darf höher eingestellt werden.
Der Powador-protect arbeitet, wie in der
Richtlinie gefordert, einfehlersicher und
kann direkt im Zählerschrank der Verteilung installiert werden.
Im Sinne des EEG bietet der Powadorprotect zudem ein weiteres wichtiges
Feature: die Leistungssteuerung. Das
Gesetz verlangt die kontrollierte, ferngesteuerte Abregelung von PV-Anlagen
ab 30 kW DC-Leistung. Eigens zu diesem Zweck war bisher ein separates Gerät notwendig, das die entsprechenden
Signale eines Rundsteuerempfängers als
Steuerbefehl an den Wechselrichter weitergibt. Die Funktion der Leistungssteuerung des Powador-protect macht eine
solche Anschaffung überflüssig.
Für Anlagen bis 30 kW nennt das EEG
als Alternative zur Leistungsabregelung
die Möglichkeit, die Wechselrichter standardmäßig auf 70 % der installierten
DC-Leistung zu begrenzen. Demgegenüber ist der Einsatz des Powador-protect
klar vorzuziehen, um bei kleineren Anlagen kostengünstig eine ferngesteuerte
Leistungsreduzierung zu implementieren, die nur im Bedarfsfall zum Tragen
kommt.
Ein Powador-protect ist in der Lage, die
Signale des Rundsteuerempfängers für
bis zu 31 Powador-Wechselrichter zu
verwalten.
Highlights
NA-Schutz nach VDE-AR-N 4105
Leistungssteuerung nach
EEG 2012
Alle Schnittstellen integriert
nsteuerung von bis zu 31 PowadorA
Wechselrichtern
uch als Ergänzung zu PowadorA
proLOG
Weitere Informationen zum Thema Netzmanagement finden Sie in unseren Publikationen zur Nieder- und Mittelspannungsrichtlinie.
Datenlogger | Zubehör
Elektrische Daten
Powador-protect
Versorgung
Spannungsversorgung
100-264 V AC
Nennspannung
230 V AC
Leistungsaufnahme max.
2,5 W
Messung
Effektivwert Netzspannung
0-300 V AC
Frequenz
40 –70 Hz
Nennfrequenz
50 Hz
Ansteuerung externe Kuppelschalter
Max. AC-Strom
2,0 A
Max. AC-Spannung
250 V
Max. DC-Strom
8,0 A
Max. DC-Spannung
30 V
Mechanische Daten
Schnittstellen
Messung
Schraubklemmen 4-polig (L1/L2/L3/N)
Schaltkontakte
2 Wechsler zum Anschluss externer Kuppelschalter
Rundsteuerempfänger
Schraubklemmen
Wechselrichter
Schraubklemmen für Inverter off
Schraubklemmen und RJ45-Buchse für RS485
Allgemeine mechanische Daten
Anzeige
Display 2 x 16 Zeichen, 3 LEDs (Betriebszustand)
Bedienelemente
2 Bedientasten, 1 Auslösetest
Montage
Hutschienen- oder Wandmontage
Umgebungstemperatur
-20 °C ... +70 °C
Schutzart
IP20
Gehäuse
Polycarbonat
HxBxT
89,5 x 107 x 63 mm
Gewicht
310 g
14 | 15
Datenlogger | Zubehör
KACO Power-Control.
Professionelles Netzeinspeisemanagement für
große PV-Anlagen.
Wer eine Anlage mit über 100 kW
Nennleistung installiert, muss dafür sorgen, dass die Netzbetreiber die
Einspeise­
leistung ferngesteuert regulieren können. Das schreibt das aktuelle Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG)
vor. Mit den Powador-Wechselrichtern
sind Sie auf der „Seite des Gesetzes“.
KACO Power-Control heißt die neue
Software, die für Recht und Ordnung
sorgt! Mit ihr sind alle Netzeinspeisewechselrichter von KACO new energy
ausgerüstet. Zusätzlich zu dieser Erweiterung hat der Datenlogger PowadorproLOG XL eine weitere Platine erhalten,
die die digitalen Eingänge absichert.
Den Befehl zur Leistungsreduzierung
erteilt der Netzbetreiber einem Funk­
rundsteuerempfänger. Er verfügt über
vier Relaisausgänge, die für 0, 30, 60
und 100 Prozent der Anlagennennleistung stehen.
Die Signale vom Schaltausgang des Funkrundsteuerempfängers übersetzt der
Datenlogger und sendet einen Steuerbefehl über RS485 an die Wechselrichter.
Bei einem Signal von 60 Prozent, zum
16 | 17
Beispiel, begrenzen die Wechselrichter
die maximale Leistung auf 60 Prozent.
Bei einem Signal von 0 Prozent trennen
sich die Wechselrichter vom Netz. Erfolgt
fünf Minuten lang kein Signal, speisen
die Wechselrichter wieder die volle Leistung ein.
Highlights
eduzierung der Einspeiseleistung
R
nach EEG
ur in Verbindung mit Powador-
N
proLOG XL
F ür bis zu 10 bzw. 31 Wechselrichter, darüber hinaus werden weitere
Powador-proLOG benötigt
S chnelle Installation, einfacher Funktionstest
atenlogger protokolliert jede LeisD
tungsbegrenzung
ei Leistungsreduzierung blinkt grüne
B
Einspeise-LED am Powador Stringwechselrichter
Z entralwechselrichter der XP-Serie
informieren in Prozentangaben
Datenlogger | Zubehör
Überblick der Leistungsreduzierung mit KACO Power-Control.
Funkrundsteuerempfänger
Netzbetreiber
100 %
60 %
30 %
0%
Powador
Wechselrichter
1 … 31
Powador-proLOG XL
Master
DI1
DI2
DI3
DI4
R pro
ADO
POW
MADE
IN GERMA
LOG
XL
RS485
NY
Ethernet
Nachricht an Kunden
RS485
Ethernet
Ethernet Switch
Powador-web
Ethernet
Nachricht an Kunden
Powador
Wechselrichter
1 … 31
Powador-proLOG XL
Slave
1 … 20
LOG
R pro LOG
ADO R pro
POW ADONY
POW
IN GERMA NY
MADE IN GERMA
MADE
Auswertung
Solarkonto
XXLL
RS485
Report
Hinweis
Der als Master aktivierte Powador-proLOG gibt die Signale zur Wirkleistungsregelung des Funkrundsteuerempfängers an bis
zu 20 als Slave konfigurierte Powador-proLOG weiter. Die Konfiguration geschieht wie gewohnt über den Internetbrowser.
16 | 17
Datenlogger | Zubehör
KACO Reactive-PowerControl.
Die Blindleistungsregelung für jede Anforderung.
Die Norm „Erzeugungsanlagen am Mittelspannungsnetz“, kurz Mittelspannungsrichtlinie, des BDEW fordert eine
aktive Netzstützung durch PV-Analgen.
Mit KACO Reactive-Power-Control (KRC)
bietet KACO new energy die passende
Lösung.
Die Mittelspannungsrichtlinie fordert einen einstellbaren Bereich für den cos phi
von 0,95 induktiv bis 0,95 kapazitiv. Um
diese Werte auch auf Anlagenebene immer zu gewährleisten, beherrschen alle
Powador Wechselrichter sogar einen
einstellbaren cos phi von 0,8 induktiv bis
0,8 kapazitiv. Seit dem 01. April 2011 gilt
die Mittelspannungsrichtlinie in Deutschland für alle Anlagen mit direktem Anschluss an das Mittelspannungsnetz.
Folgende Verfahren zur Blindleistungsregelung müssen laut Norm anwendbar
sein:
Aktive Vorgabe über Funkrund­
steuerempfänger (FRE)
18 | 19
lindleistung Q in Prozent von der
B
Anlangennennleistung
Feste Vorgabe Leistungsfaktor cos phi
Feste Voreinstellungen anhand
Vorgabe des Übertragungs­
netzbetreibers (ÜNB)
Feste Vorgabe Blindleistung Q
Feste Vorgabe Leistungsfaktor cos phi
egelung Blindleistung anhand SollR
Nennspannung Q (U)
egelung Leistungsfaktor cos phi in
R
Abhängigkeit der momentanen Anlagenleistung cos phi (P)
Alle festen Vorgaben des ÜNB können
direkt im Powador Wechselrichter über
das Display eingestellt werden. Zusätzlich ist es möglich, große PV-Anlagen bis
hin zu PV-Kraftwerken bequem und automatisch von einem Punkt aus mit dem
Powador-proLOG XL einzustellen. Damit
ersparen Sie sich die langwierige händische Einstellung am Wechselrichter und
Sie haben mit diesem zentralen Steuerelement immer den Überblick.
Sollte ihr Netzbetreiber eine aktive Vorgabe durch den FRE fordern, dann sind
Sie mit dem Powador-proLOG XL und
Powador Wechselrichtern auf der sicheren Seite und können die gesamte Breite der Anforderungen der Mittelspannungsrichtinie erfüllen. Eine kombinierte
Regelung aus KPC und KRC ist mit dem
Powador-proLOG XL auch kein Problem.
Die Anpassung anderer nationaler Richtlinien ist im vollen Gange. Somit bietet
der Powador-proLOG XL weltweit Vorteile bei der Anlagenplanung.
Datenlogger | Zubehör
Schematischer Überblick der einzelnen Regelungsarten.
Netzbetreiber
1) KRC über Q in % von Pnenn
Funkrundsteuerempfänger
kapazitiv
kapazitiv
induktiv
induktiv
Aktive Regelung
Powador-proLOG XL
31,22 %
24,31 %
28,00 %
19,90 %
DI1
DI2
DI3
DI4
R pro
ADO
POW
MADE
IN GERMA
LOG
XL
Powador Wechselrichter
1 … 31
RS485
NY
2) KRC über cos phi
Funkrundsteuerempfänger
kapazitiv
kapazitiv
induktiv
induktiv
Aktive Regelung
Powador-proLOG XL
0,95
0,97
0,96
0,98
DI1
DI2
DI3
DI4
R pro
ADO
POW
MADE
IN GERMA
LOG
XL
Powador Wechselrichter
1 … 31
RS485
NY
3) KRC über feste Q in % von Pnenn
4) KRC über festen cos phi
5) KRC über variablen Leistungsfaktor cos phi (P)
6) KRC über variable Blindleistung Q (U)
Powador-proLOG XL
Powador Wechselrichter
1 … 31
RS485
Feste Wertvorgabe
R pro
ADO
POW
MADE
IN GERMA
LOG
XL
NY
KRC = KACO Reactive-Power-Control
18 | 19
Datenlogger | Zubehör
Powador-PCU.
Die professionelle Lösung für
Wirk- und Blindleistungsregelung.
Die Betreiber von Solaranlagen am Mittelspannungsnetz müssen die Vorgaben der
Mittelspannungsrichtlinie zur statischen
und dynamischen Netzstabilisierung erfüllen. Das Steuerungsmodul PowadorPCU (Power Control Unit) ermöglicht es,
diskrete und dynamische Vorgaben zur
Wirk- und Blindleistungsregelung zu verarbeiten. Es empfängt die Informationen
Elektrische Daten
der Netzbetreiber und gibt sie an den
Powador-proLOG weiter. Der Datenlogger übernimmt dabei neben der Datenkommunikation die Steuerung bzw. die
Regelung der Wechselrichter entsprechend den Vorgaben der Netzbetreiber.
Für die schematische Abbildung des
Funktionsprinzips siehe S. 22.
Powador-PCU
Versorgung
Versorgungsspannung
24 V DC
Leistungsaufnahme
4,9 W typisch, 5,5 W maximal
Analoger Eingang 0...20 mA
20 | 21
Eingangswiderstand
60 Ω
Max. Eingangsstrom
0...50 mA
Max. Eingangsspannung
0...3 V
Messbereich
0...20 mA
Messauflösung
1,25 μA
Messgenauigkeit
0,05%
Datenlogger | Zubehör
Elektrische Daten
Powador-PCU
Analoger Ausgang 0...20 mA
Ausgangsstrom
0...20 mA
Bürde des Stromempfängers
10...220 Ω
Signalauflösung
5,56 μA
Signalgenauigkeit
0,05%
Ausgang Open Collector
Leerlaufspannung
0...60 V DC
Grundlast (inaktiver Ausgang)
50...100 kΩ
Schaltstrom (aktiver Ausgang)
max. 100 mA
Restspannung (aktiver Ausgang)
0,3 V
Ausgang Open Collector
IO-Type LED leuchtet rot
Signal liegt an
State LED leuchtet gelb
Ausgang Spannungsquelle
Schaltspannung (extern eingespeist)
0...60 V DC
Schaltstrom
max. 100 mA
Spannungsabfall (aktiver Ausgang)
0,3 V
Ausgang Spannungsquelle
IO-Type LED leuchtet rot
Signal liegt an
State LED leuchtet gelb
Eingang Potentialfreier Kontakt
Schaltspannung (extern eingespeist)
4...60 V DC
Schaltlast (interner Vorwiderstand
zum potentialfreien Kontakt)
10 kΩ
Schaltspannung L-Pegel
0...2 V
Schaltspannung H-Pegel
3,5...60 V
Eingang potentialfreier Kontakt
IO-Type LED leuchtet grün
Signal liegt an
State LED leuchtet gelb
Eingang Spannungspegel
Eingangsspannung
0...60 V DC
Schaltspannung L-Pegel
0...2 V
Schaltspannung H-Pegel
3,5...60 V
Eingangswiderstand
50...100 KΩ
Eingang Spannungsquelle
IO-Type LED leuchtet grün
Signal liegt an
State LED leuchtet gelb
Schnittstellen
25 konfigurierbare potentialfreie digitale IOs (jeweils Einoder Ausgänge), 1 analog Eingang, 1 analog Ausgang, ±
24 V für PCU-Potential der potentialfreien digitalen IOs,
RS485 für Modbus zum Powador-proLOG, RS232 für IEC
60870454101 zum Leitrechner, 1 Ethernet für TCP/IP
zum Powador-proLOG
Allgemeine mechanische Daten
Material
PC/ABS
HxBxT
62 x 161 x 110 mm
Gewicht
250 g
Schutzklasse
IP20
Betriebsstemperatur
0 °C bis 70 °C
20 | 21
Datenlogger | Zubehör
Powador-PCU.
Funktionsprinzip der Wirk- und Blindleistungsregelung.
Netzbetreiber
Mittelspannungsebene
Rundsteuerempfänger
Digital I/O
Leitrechner
Digital I/O
I/O-1
Digital I/O
I/O-2
I/O-3
IO-Type
State
5
83.9
POWADOR PCU
24V
10
15
RS 232
MADE IN GERMANY
Protect
RS 232
20
RS485
RS485
Term
25
RS485
OK
Modbus
Ethernet
UMG 604
Messeinheit MSE
Powador-PCU
DOR pro
LOG
XL
POWA
MADE
IN GERMANY
Powador-proLOG als Master
XL
MADE
IN GERMANY
Powador-proLOG als Slave
Ethernet-Switch
XL
MADE
Wechselrichter
IN GERMANY
Powador-proLOG als Slave
www
Internet
Web-Portal
€
Alarmierung
22 | 23
Differenz-Energiebetrag
Report
Meldung Einspeisereduktion
Datenlogger | Zubehör
IO Module.
Flexible Erweiterung der Ein- und Ausgänge.
as IO Module ist ein ErweiterungsmoD
dul, mit dem Sie die Zahl der Analogbzw. Digitalkanäle am Powador-proLOG
aufstocken können. Die Kommunikation­
zwischen dem IO Module und dem
Powador-proLOG wird über Ethernet
realisiert. Das Erweiterungsmodul ist in
zwei Ausführungen verfügbar:
IO Module 1 (4 analoge Eingänge,
4 digitale Eingänge, 1 digitaler Ausgang)
IO Module 2 (8 digitale Eingänge, 1 digitaler Ausgang)
IO Module
Powador-proLOG
DOR
pro LOG
POWA
MADE
XL
IN GERMANY
Crossover-Kabel
4 x AD
IO Module
8 x DI
LAN
Powador-proLOG
DOR
pro LOG
POWA
MADE
XL
IN GERMANY
Switch/Hub
PC
Elektrische Daten
IO Module
Eingangsgrößen
Spannungsversorgung AC
230 V / 50 Hz (85 V ... 260 V)
Leistungsaufnahme max.
7,5 W
Analogeingänge
(konfigurierbar)
0 V ... 10 V (max. Belastung: 24 V)
0 mA ... 20 mA (max. Belastung: 40 mA / 3 V )
PT 1000-Widerstandsmessung
Digitaleingänge
low = 0 V ... 7 V
high = 9 V ... 24 V
Ausgangsgrößen
Digitalausgang
Optokoppler-Ausgang (max. Belastung: 70 V / 50 mA)
Interne Batterie (interne Uhr)
Lithium-Zelle / Typ Li2032
Mechanische Daten
HxBxT
110 x 160 x 63 mm
Montage
Hutschiene / Wand
Schutzart
IP20
Gewicht
436 g
Umgebungstemperatur
Betrieb
Lagerung und Transport
0 °C ... +55 °C
-22 °C ... +65 °C
22 | 23
Datenlogger | Zubehör
Powador-hub RS485.
Das Powador-hub RS485 übernimmt die
Aufgabe eines RS485-Repeaters und erlaubt es gleichzeitig in Verbindung mit
einem Powador-proLOG ein sternförmiges RS485-Netzwerk aufzubauen. Sternförmige Netzwerke kennen Sie bereits
aus der Netzwerktechnik. Hier werden
derartige Netzwerke mit Switch oder
eben einem Hub umgesetzt.
Der Powador-hub RS485 verfügt über
einen RS485-Eingang und sechs RS485Ausgänge. Da jeder Ausgang über einen
eigenen Leitungstreiber verfügt, kann an
jeden Ausgang ein RS485-Leitungsstich
mit max. 1.200 Meter Länge angeschlossen werden.
RS485
31 Inverter
Das Powador-hub RS485 erlaubt den Aufbau von strukturierten RS485-Netzwerken mit kurzen Leitungslängen. Es erhöht
aber nicht die max. Anzahl anschließbarer
Geräte am Powador-proLOG.
Highlights
is zu 1200 m Reichweite je RS485b
Leitung
E in- und Ausgänge galvanisch getrennt
s chnelle Montage auf DINHutschiene
e infache Verkabelung mit Schraubklemmen
S ignalisierung über drei Leuchtdioden
Beachten Sie beim Aufbau von
RS485-Netzwerken folgendes:
24 | 25
bis zu sechs RS485-Leitungsstiche
J e Powador-proLOG sind bis zu 31
Powador Wechselrichter anschließbar
J e Powador-proLOG sind bis zu 24
Powador Argus anschließbar
Insgesamt sind aber immer nur
max. 31 Geräte je Powador-proLOG
anschließbar.
Technische Daten
Powador-hub RS485
Eingang
1x RS485 zweipolig
Ausgang
6x RS485 zweipolig
Spannungsversorgung
24 V DC
Leistungsaufnahme max.
2W
Busabschluss
integriert (nicht abschaltbar)
Schutzart
IP20
Umgebungstemperatur Betrieb
0 °C … +55 °C
Lagertemperatur
-22 °C … +65 °C
HxBxT
58 x 52 x 90 mm
Gewicht
90 g
Datenlogger | Zubehör
Aufbau RS485-Netzwerk mit Powador-hub RS485.
Powador-proLOG
R pro
ADO
POW
MADE
IN GERMA
LOG
XL
NY
RS485
Powador-hub RS485
RS485
Powador Wechselrichter
Max. 31
Powador Wechselrichter
RS485
Powador Argus
Max. 24
Powador Argus
Powador Wechselrichter
Max. 31
Powador Wechselrichter
24 | 25
Datenlogger | Zubehör
UMTS Router HY-LINE.
Weltweiter Internetzugriff auf Ihre PV-Anlage.
Mit dem UMTS-Router ist eine einfache,
sichere und globale IP-Kommunikation
zu Ihrem lokalen Netzwerk möglich (z. B.
Powador-proLOG, Wechselrichter der
Powador XP-Serie). Die kompakte Bauform und das Industriegehäuse für die
Hutschiene erleichtern die Montage im
Schaltschrank.
wireless
(
((
GSM
GPRS
Der Router beherrscht die gängigen
Mobilfunkstandards: GSM/GPRS, EDGE,
UMTS und HSPA/HSDPA. Je nach Verfügbarkeit wählt sich der UMTS-Router
in das vor Ort verfügbare Mobilfunknetz
ein. Damit ist das integrierte UMTSModem abwärtskompatibel und sorgt
auch bei schwachem Netz immer für den
besten Emfang. Weiterhin ist der UMTSRouter auch mit integriertem 4-fach
Ethernet-Switch erhältlich.
Auf jedem Router befindet sich die komplette Konfigurationssoftware. Durch den
Technische Daten
integrierten HTML-Webserver ist keine
weitere Installation von Software erforderlich. Zugriff, Konfiguration und Wartung
erfolgen einfach und sicher mit StandardWebbrowsern.
Highlights
E infache Konfiguration durch integrierten Webserver
Integriertes UMTS-Modem für schnellen Internetzugriff
VPN (Virtual Private Network)
SM-Antenne im Lieferumfang
G
enthalten
Erweiterter Betriebstemperaturbereich
onform zu ROHS und WEEE
K
(bleifrei)
integrierte Firewall
UMTS-Router HY-LINE
Elektrische Daten
Spannungsversorgung DC
12 V ... 30 V
Leistungsaufnahme max.
3W
Mechanische Daten
Anzeige
Status-LEDs für Betrieb, Netzwerk, Online, Digitalkanäle
Schnittstellen
Ethernet RJ45-Buchse, 10/100 Mbit/s Base-T
Umgebungstemperatur
-20 °C … +70 °C
Luftfeuchtigkeit
0 % ... 95 %, nicht kondensierend
Schutzart
IP20
HxBxT
101 x 35 x 120 mm
Gewicht
250 g
Kommunikation
Services
VPN (IPSec; PPTP); Point to Point Protokoll, DynDNS,
DHCP/DNS Server
Konfiguration
Integrierter HTML-Webserver, SSH
Technische Daten*
UMTS-Router HY-LINE mit 4-fach Switch
Elektrische Daten
Leistungsaufnahme max.
4W
Mechanische Daten
Schnittstellen
4 Ethernet RJ45-Buchse, 10/100 Mbit/s Base-T
HxBxT
101 x 60 x 120 mm
Gewicht
450 g
* Technische Daten wie Standard-Router mit folgenden Änderungen
26 | 27
Datenlogger | Zubehör
Ethernet Switch JetNet.
Für Professionelle Ethernet-Netzwerke im
Industriestandard.
Die Ethernet Switch JetNET 2005 und
JetNet 3008 stehen für ein kompaktes
Design und platzsparende Montage auf
der Hutschiene im Industriebereich. Um
schweren Umweltbelastungen (Staub
und Wasser) standhalten zu können, haben diese Switche ein Aluminiumgehäuse mit der Schutzklasse IP31. Sie sind ein
ideales Hilfsmittel, um in kürzester Zeit
ein professionelles Netzwerk für mehrere
Clients aufzubauen.
F ür mittlere und große PV-Anlagen
sowie PV-Kraftwerke mit mehreren
Netzwerkclients.
esonders sinnvoll in Verbindung
B
mit den Wechselrichterstationen
Powador 500 Kilowatt-Station und
Powador-Megawatt-Station
utzbar in Verbindung mit PowadorN
proLOG und HY-LINE Router
er JetNet 2005 ist ein Standard
D
Industrie Switch für jede Anwendung
er JetNet 3008 ermöglicht zusätzD
lich die Verbindung von räumlich
getrennten Ethernet-Netzwerken
über einen Lichtwellenleiter (Glasfaserkabel)
a. LWL: hohe Übertragungsraten,
keine Beeinflussung durch elektrische
oder elektromagnetische Störfelder,
kein Erdung notwendig, galvanische
Trennung der Netzwerke, Verlegung
in explosionsgefährdeten Gebieten,
Leitungslänge bis 2 km
b. Empfohlene Kabel: Ethernet (CAT5e), LWL (50 … 62,5 / 125 um)
E rmöglicht ein einfaches und strukturiertes Ethernet-Netzwerke aufzubauen
Technische Daten
Ethernet Switch JetNet 2005
Elektrische Daten
Spannungsversorgung DC
24 V (18 V ... 32 V)
Leistungsaufnahme max.
3,5 W
Schnittstellen
Ethernet 5 Eingänge, 10/100 Mbps, RJ45-Buchse
Mechanische Daten
HxBxT
112 x 30 x 98 mm
Montage
Hutschiene
Schutzart
IP31
Gewicht
290 g
Betriebstemperatur
-20 °C … +70 °C
Technische Daten
Ethernet Switch JetNet 3008
Elektrische Daten
Spannungsversorgung DC
24 V (12 V ... 48 V)
Leistungsaufnahme max.
12 W
Schnittstellen
Ethernet 6 Eingänge, 10/100 Mbps, RJ45-Buchse
Lichtwellenleiter
2 Eingänge, 100 Mbps, multi-mode, SC-Buchse
Mechanische Daten
HxBxT
120 x 55 x 108 mm
Montage
Hutschiene
Schutzart
IP31
Gewicht
540 g
Betriebstemperatur
-25 °C … +70 °C
26 | 27
Auswertung | Visualisierung
28 | 29
Auswertung | Visualisierung
Powador-monitor.
Einfache Visualisierung über RS485.
Powador-monitor ist eine PC-Software
zur lokalen Darstellung der Messwerte,
die durch den Datenlogger PowadorproLOG aufgezeichnet werden. Die
Übertragung der Daten auf den Computer erfolgt sowohl über Modem als auch
über Ethernet. Mittels Compact Flash
Card lassen sich die Daten importieren.
Eine weitere Möglichkeit ist, den Datenversand am Powador-proLOG einzustellen und die per E-Mail empfangenen
Messdaten zu importieren. Bei der Darstellung kann man unter verschiedenen
Ansichten wählen. Außerdem ist eine Archivierung möglich, die Ihnen eine visuelle Kontrolle der Wechselrichter-Werte
über lange Zeit gestattet.
Powador-monitor
MADE
pro LOG
Einfache Auswertung am PC
Live-Darstellung
Detailansicht einzelner Wechselrichter
Tages-, Monats- und Jahresübersicht
onfiguration des Powador-proLOG
K
erforderlich
ompatibel mit Betriebssystem
K
Windows®
ostenlos zum Download unter
K
www.kaco-newenergy.de
PC
Powador-proLOG
DOR
POWA
PC mit Powador-monitor
XL
IN GERMANY
Cross Over Kabel
Daten/Alarm
über E-Mail
Daten/Alarm
über E-Mail
www
Internet
Gateway
Versand
Empfang
Switch/Hub
DOR
POWA
MADE
pro LOG
XL
IN GERMANY
Powador-proLOG
PC/Notebook
CF
Compact Flash Karte
28 | 29
Auswertung | Visualisierung
Powador-web Public.
Ertragsdarstellung für einen schnellen
Überblick der Leistungsfähigkeit Ihrer Anlage.
Funktionsweise
Die Datenlogger erfassen alle Anlagendaten und übermitteln sie per E-Mail an
die Powador-web Server. Über das internetgestützte Endkundenportal Powadorweb Public werden die Ertragsdaten
sowie der eigene Beitrag zum Umweltschutz dargestellt. Durch eine zentrale
Datenbank kann der Ertrag der Anlage
mit anderen Solaranlagen in der Region
verglichen werden. Durch die präzise Erfassung, Aufbereitung und Analyse der
Ertragsdaten ermittelt das System ein
Performance-Rating und ermöglicht so
eine Bewertung der Anlagen anhand eines Medaillensystems.
Features
Moderne, eingängige Darstellung der Ertrags- und Umweltinformationen
ewertung der Performance für eine
B
schnelle Ertragskontrolle
ffentlicher Zugang, kein Login
Ö
erforderlich
Integration in öffentliche Web Sites und Social Networks möglich
Upgrade auf Powador-web Profi möglich
Ihr Nutzen
Übersichtliche Aufbereitung der Information und klare Aussagen zur Leistungsfähigkeit der Anlage.
Außendarstellung der Anlage durch
Integration in Web Sites und Social Networks.
30 | 31
Auswertung | Visualisierung
Die DSL-Postbox.
Jetzt mit Online LIVE-Überwachung.
Die Powador-proLOG´s mit Netzwerkanschluss (Ethernet 10 / 100 Mbit) wie auch
der Powador-piccoLOG verfügen über
eine spezielle DSL-Funktionalität: die
DSL-Postbox. Sie erfordert einen DSL
Zugang und einen Zugang zu Powadorweb Profi / Public.
teilen. Diese Funktion können Sie z. B.
nutzen, um fehlende Daten abzurufen.
Somit ist eine bidirektionale Kommunikation vom Powador-web Portal zum
Logger gewährleistet, was die Sicherheitsvorkehrungen unter DSL (Firewall)
normalerweise verhindern würden.
Über die DSL-Verbindung können die
Portale den Loggern in einem lokalen
privaten Netzwerk (LAN) Aufgaben er-
Zusatzlich bietet die DSL-Postbox eine
stündliche Aktualisierung der Messdaten
im Powador-web Portal.
Powador-web
Server
Internet
www
Daten von
Powador-proLOG
ohne DSL-Postbox
DSL-Router
mit Firewall
Daten von
Powador-proLOG
Internes Netzwerk (LAN)
DOR
POWA
MADE
pro LOG
Switch/Hub
XL
IN GERMANY
Powador-proLOG
PC/Notebook 1
PC/Notebook 2
30 | 31
Auswertung | Visualisierung
Powador-web Profi.
Umfangreiche Alarmierung und Visualisierung.
Das Powador-web ist ein Internetportal,
das in Verbindung mit dem PowadorproLOG eine umfassende Auswertung
und Visualisierung von Photovoltaikanlagen ermöglicht. Der passwortgeschützte
Zugang erlaubt ihnen einen sicheren und
weltweiten Zugriff auf Ihre Anlagendaten.
Welche Daten angezeigt werden, können Sie sich administrativ konfigurieren
lassen. Ausgewertet werden alle vom
Powador-proLOG empfangenen Daten,
das heißt alle elektrischen Daten des
Wechselrichters sowie analoge und digitale Werte der angeschlossenen Sensorik.
Ein angeschlossener Einstrahlungssensor
erlaubt es, die tatsächlich vor Ort herrschende Einstrahlung mit den aktuellen
Erträgen der PV-Anlage in Beziehung zu
setzen. Messwerte der Umgebungs- und
Modultemperatursensoren geben Ihnen
wiederum Auskunft über das Verhalten
Ihrer Module und eventuelle Ertragsverluste aufgrund zu hoher Modultemperatur.
Aus den Wechselrichterdaten erhalten
Sie Kurven für alle DC- und AC-Werte,
wie Strom, Spannung und Leistung. Diese Werte können Sie mit anderen Wechselrichtern vergleichen und anhand der
Kennlinie Rückschlüsse auf das Verhalten
Ihrer PV-Anlagen ziehen. Alle Werte lassen sich in Tages-, Monats- oder Jahresansicht anzeigen. Zusätzlich können Sie
sich in die Tagesansicht zoomen und damit auch die kleinste Abweichung in der
Kurve feststellen.
Der Soll-Ist-Vergleich ist ein sehr fortschrittliches Instrument der Powadorweb-Anlagenauswertung. Die Soll-Kurve
basiert nicht auf rein statistisch ermittelten Jahresprognosen, sondern sie wird
mit tagesaktuellen Satelitendaten gefüttert. Damit haben Sie immer eine aussagekräftige Soll-Kurve, die sie mit Ihren
tatsächlichen Ist-Erträgen in Bezug setzen können.
PC
Für Großanlagen und PV-Kraftwerke geben Ihnen mehrere Administrationsebenen die Möglichkeit, Aufgaben der Betriebsführung zu übernehmen und Ihren
Kunden einen zusätzliche Dienstleistung
anzubieten.
32 | 33
Weiterhin können Alarmbedingungen
und die Art der Meldungen konfiguriert
und der Empfänger der E-Mail, SMS oder
des Fax frei gewählt werden. Mit der
Report-Funktion lassen sich ausführliche Datentabellen über den kompletten
Zeitraum generieren und automatisch
intervallweise verschicken. Gegen eine
einmalige Gebühr können Ihre Powadorweb-Diagramme in die eigene Homepage eingebunden werden.
Highlights
Professionelle Fernüberwachung
rafische Aufbereitung der MessG
werte
it allen Betriebssystemen kompaM
tibel
Automatische Datenübermittlung
Umfangreiche Alarmparameter
larmierung über E-Mail, Fax oder
A
SMS
Z usammenfassung Ihrer Anlagen zu
einem Anlagenpark
ACO new energy konfiguriert Portal
K
und Datenlogger anhand des Anmeldeformulars (erhältlich unter
www.kaco-newenergy.de)
Geringe Jahresgebühr
Vorteile von Powador-web
Weltweiter Zugriff auf die Messdaten
Tagesaktuelle Satelitendaten
leiche Datengrundlage für jeden
G
Benutzer
Zentrale Updates
Keine Installation notwendig
S ehr hohe Datensicherheit und
Datenverfügbarkeit
Stündlich aktuell
Individuelle Alarmierung
Auswertung | Visualisierung
Den Tagesertrag Ihrer PV-Anlage finden Sie unter „Auswertung“. Hier finden Sie Diagramme zu allen relevanten Werten Ihrer PV-Anlage.
Eine Auflistung des jährlichen Gesamterlöses Ihrer
PV-Anlagen finden Sie unter „Solarkonto“.
Ihren persönlichen Beitrag für eine umweltfreundlichere Zukunft finden Sie unter „Umwelt“. Hier finden Sie
auch einige Beispiele aus der Praxis, um die dargestellte
Information greifbar zu machen.
32 | 33
Auswertung | Visualisierung
Powador-web App.
Mobile Anlagenüberwachung für unterwegs.
Mit der Powador-web App haben Sie Ihre
Solaranlage immer im Blick und können
jederzeit den Energieertrag überprüfen
und anschaulich präsentieren.
Funktionsweise
Mit der Registrierung Ihrer Solaranlage
im Powador-web Profi Portal steht Ihnen
die Powador-web App fürs iPhone zur
Verfügung.
Die Applikation ermöglicht die mobile
Überwachung Ihrer Solaranlage durch
die Anzeige von tagesaktuellen StandardPerformance-Daten: Energieproduktion,
Soll-Ist-Vergleich und Performance Ratio.
Durch den Vergleich mit den im Portal
hinterlegten Gutachtenwerten kann der
zu erwartende Ertrag prognostiziert und
mit der Vergütung pro kWh berechnet
werden.
Alle Daten werden in übersichtlichen
Grafiken aufbereitet. Durch die App-übliche Bedienung navigieren Sie schnell und
bequem durch die Darstellungen.
Die Powador-web App
fürs iPhone® zum kostenlosen Download unter
www.kaco-newenergy.de
34 | 35
Features
Grafische Darstellung der Standard-
Performance-Daten
Anzeige von Wirtschaftlichkeitsparametern
Ertragsprognose anhand von
Satellitendaten
Rating-Funktionen
Anlagenauswahl Login-abhängig möglich
Geeignet für iPhones® und iPads®
Ihre Nutzen
Mobile Überwachung der
Solaranlage
Visualisierung der Energiedaten für Präsentationszwecke
Ertragssicherung durch individuelle Ertragsanalyse
Intuitive App-übliche Bedienung
Auswertung | Visualisierung
Die Login-Daten für das Powador-web
Profi Portal müssen zum Einloggen
in die mobile Anlagenüberwachung
eingegeben werden.
Es besteht die Möglichkeit mehrere
Anlagen mit einem Benutzernamen zu
verwalten. In unserem Beispiel ist nur
eine Anlage hinterlegt.
Tagesansicht.
Jahresansicht 2012.
Der Kunde hat die Möglichkeit die
dargestellten Jahre nach Belieben zu
wechseln.
34 | 35
Auswertung | Visualisierung
Powador PV-pilot.
Das kostenlose Anlagenauslegungs-Programm.
Powador PV-pilot ist ein kostenloses
Programm zur professionellen Auslegung und Ertragssimulation netzgekoppelter Photovoltaikanlagen. Es löst
den Vorgänger KACOcalc Pro ab. Für
die Berechnungen sind die technischen
Daten aller Wechselrichter von KACO
new energy, mehrerer hundert PVModultypen und die Strahlungsdaten
auf Basis der Mittelwerte der letzten
10 Jahre für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland hinterlegt.
führen – entweder anhand der bereits
hinterlegten Moduldaten oder anhand
von Kennzahlen, die Sie selbst eingeben.
Außerdem können Sie eine Ertragsprognose durchführen und den Verlust der
AC- und DC-Leitungen inklusive dem
Verlust bei ein- und dreiphasiger Einspeisung berechnen.
Das Programm ist in Deutsch, Englisch,
Spanisch, Italienisch, Tschechisch und
Französisch erhältlich und kompatibel
mit dem Betriebssystem Windows®.
Mit Powador PV-pilot können Sie die
Auslegung Ihrer Gesamtanlage durch-
Powador PV-pilot bietet folgende Funktionen:
PV-Anlagenauslegung
Ausgehend vom Modultyp und der Modulanzahl erfahren Sie, welche KACOWechselrichter zu Ihrer Anlage passen. Dabei werden berücksichtigt: die
Leistung der Module im Verhältnis zur
Wechselrichterleistung, die MPP-Spannung bei hohen Modultemperaturen,
die Leerlaufspannung bei niedrigen Modultemperaturen und die Systemspannung der Module.
Ertrag
Für jede Postleitzahl ist eine mittlere
Jahreseinstrahlung hinterlegt. Mit der
Einstrahlung wird in Abhängigkeit von
Ausrichtung und Aufstellwinkel der Module eine Ertragsprognose errechnet.
Die Ertragsprognose ist eine konservative Abschätzung, die in der Regel im
realen Betrieb übertroffen wird.
Wechselrichter-Auslegung
Das Programm berechnet Ihnen für eine
größere Anzahl eines bestimmten Mo-
36 | 37
dultyps, wie viele Module und Stränge
Sie an die einzelnen Wechselrichter anschließen können.
Kabelverlustberechnung
Die Kabelverlustberechnung ist aufgeteilt in drei Untergruppen: Kabelverluste
DC, Kabelverluste AC und Kabelverluste
AC dreiphasig. Sie können damit die Kabelverluste einzeln berechnen. Bei den
Kabelverlusten auf der DC-Seite können Sie außerdem Generatoranschlusskästen berücksichtigen.
PV-Module
Alle gängigen PV-Module sind in einer
Liste hinterlegt, die fortlaufend aktualisiert wird. Sollten Sie Ihr Modul nicht in
der Liste finden, können Sie über eine
Eingabemaske problemlos neue Module­
hinzufügen. Die selbst eingepflegten
Module bleiben bei einem späteren Update erhalten.
Auswertung | Visualisierung
Startseite von Powador PV-pilot. Hier haben Sie die Wahl zwi­
sch­en den zwei Auslegungsmodi Quick Mode und Expert Mode
oder Sie können ein bereits bestehendes Projekt öffnen.
Der Quick Mode erlaubt es Ihnen, in nur zwei Schritten ein
professionelles Auslegungsergebnis für Ihre PV-Module und
Ihren Powador-Wechselrichter zu bekommen. Sie können
jederzeit vom Quick in den Expert Mode wechseln und
behalten dabei alle ihre Einstellungen.
Der Expert Mode gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Auslegung bis ins Detail zu konfigurieren. Es lassen sich bis
zu vier Teilanlagen mit eigenem PV-Modul und eigener
PV-Fläche verschalten. Sie können Ihre Wechselrichter­
auslegung Ihren Bedürfnissen anpassen und die genaue
Verkabelungsverluste berechnen.
36 | 37
Auswertung | Visualisierung
Powador-view.
Perfekt für öffentliche Gebäude.
eingeplant haben, können wir das Display in der Regel daraufhin anpassen.
Die Großanzeige Powador-view ist für
alle Solarwechselrichter von KACO new
energy uni­
versell einsetzbar und kann
direkt über die S0-Schnittstelle der Powador-Wechselrichter oder über die
S0-Schnittstelle des Powador-proLOG
angesteuert werden. Die Anzeige verarbeitet Energiezählerimpulse und ermittelt
daraus sämtliche Betriebsdaten:
Datensicherheit
Der Wert der Gesamtarbeit wird regelmäßig im nichtflüchtigen Speicher abgelegt
und ist dadurch zuverlässig bei Stromausfall oder System-Reset gesichert. Der Zähler für die Tagesarbeit setzt sich nachts
automatisch auf Null zurück.
Aktuelle Leistung, Tagesarbeit und
Gesamtertrag, Optional:
CO2-Einsparung
Sie benötigen keinen zusätzlichen Adapter oder Datenlogger. Falls in der Anlage
kein Powador-proLOG oder aber mehrere
Wechselrichter im Einsatz sind, können
Sie einen geeigneten Stromzähler direkt
über uns beziehen. Falls Sie bereits einen
Impulsgeber-Zähler in Betrieb oder fest
Individuelles Design
Zwei Standardgestaltungen stehen zur
Wahl, die durch Texte und Logos projektbezogen geändert werden können.
Es können auch Fotovorlagen eingearbeitet werden. Die vierfarbig bedruckten
Fronten (UV-System) sind hinter Acrylglas
geschützt und wetterfest kaschiert.
Einstellmöglichkeiten
Der Wert der Gesamtenergie kann per
Taster auf einen Startwert voreingestellt
werden, bei dem die eigentliche kWhAufaddierung beginnt.
Information
Um Ihre KACO-Großanzeige automatisch Ihren Bedürfnissen anpassen zu
können, geben Sie bei der Bestellung
Ihre Anlagengröße an.
Die Großanzeige PV3-LC bekommt ab
einer Anlagengröße von 50 kWp die
Anzeige der aktuellen Leistung in Kilowatt- und die Gesamtleistung in Megawattstunden. Die Großanzeigen PV3-LED
stellen wir auf eine siebenstellige Anzeige um.
Großanzeige Powador-view
Energiezähler IPR-3-EMU
(bei KACO new energy erhältlich)
–
+
S0Impulse
Netzleitung
L N PE
Klemmdose
Installation: JY-(St)-Y 2 x 0,6 mm2
Entfernung: max. 200 m
Vitrinengehäuse
Optional erhältlich gibt es für alle Großanzeigen Powador-view ein Vitrinengehäuse. Dieses ist dank des robusten Gehäuses optimal
für den Außenbereich geeignet und sichert damit auch die Langlebigkeit der elektronischen Großanzeige.
Die Vitrinie hat eine separate Frontverglasung und besitzt eine verdeckt liegende Durchlüftung.
Technische Daten
PV3-LC
Gehäuse
HxBxT
PV3-LED (blau)
pulverbeschichtetes Aluminiumprofil, schwarz mit verdeckt liegenden Dichtungen
520 x 640 x 55 mm
620 x 720 x 55 mm
Gewicht
6 kg
10,5 kg
Betriebsspannung AC
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
Stromverbrauch
ca. 1,5 W
ca. 11 W
Schutzart
IP65
IP54
Displays
7-Segment-LCD, reflektiv,
Ziffernhöhe 40 mm
7-Segment-LED,
Ziffernhöhe 57 mm,
blau leuchtend superhell
Anschluss
Datensicherung
Anbringung
38 | 39
Stromzähler mit potentialfreiem Impulsausgang (S0-Schnittstelle)
für Anschluss an Powador-proLOG oder direkt an den Wechselrichter
EEPROM für Gesamt-kWh-Wert
Wandmontage
Sensorik | Funklösungen
38 | 39
Sensorik | Funklösungen
Umgebungstemperatursensor.
Der PT1000 mit integriertem Temperaturkonverter.
Der Umgebungstemperatursensor PT1000 misst die Umgebungstemperatur. Im
Vergleich mit dem ebenfalls erhältlichen Modultemperaturfühler können Rückschlüsse über die Eigenerwärmung der Module gezogen werden.
Technische Daten
Umgebungstemperatursensor
Eingangsgrößen
temp
Messelemente
PT1000
Messbereich
-50 °C ... +50 °C
Last
min. 5 kΩ
Genauigkeit
typ. +/-1 % vom Messbereich
Betriebsspannung DC
15 V ... 24 V
Stromaufnahme DC
max. 12 mA / 24 V
Temperatur
-50 °C ... +50 °C
BxHxT
58 x 45,5 x 103 mm
Ausgang DC
0 V ... 10 V
Empfohlenes Anschlusskabel
LiYCY 2 x 2 x 0,5 mm²
Temperatur
+
–
AI1
pro LOG
ADOR
POW
Umgebungstemperatursensor
XL
ANY
MADE
IN GERM
24 V
+
–
PowadorproLOG
GND
Versorgungsspannung
40 | 41
Sensorik | Funklösungen
Modultemperatursensor.
Modultemperatursensor PT 100 Temperaturkonverter.
Signal für den Powador-proLOG bereitet
der Temperaturkonverter PXT 10 auf.
Die Leitungswiderstände zwischen Temperaturfühler und Konverter werden
kompensiert. Für den Powador-proLOG
empfehlen wir zusätzlich eine 230 VVersorgung, um das interne Netzteil des
Datenloggers zu entlasten.
Dieser Sensor misst die Temperatur von
Photovoltaikmodulen. Dazu wird der
selbstklebende Temperatursensor auf die
Rückseite eines Moduls aufgeklebt. In
dem Silikongummi-Pflaster befindet sich
ein PT 100 Dünnfilmtemperatursensor,
der mit einer 2 m langen Anschlussleitung (Adern 7 x 0,2) geliefert wird. Das
Temperatursensor
PT 100
rot
weiß
weiß
Konverter PXT 10
Z3
A3
Z2
A2
Z1
A1
Y3
Vout
Y2
lout
Y1
0out
24V DC /230VAC
Powador-proLOGAI+
temp
Powador-proLOGAI–
40 | 41
Sensorik | Funklösungen
Einstrahlungssensor.
Erfassung der tatsächlichen Einstrahlung.
Der Einstrahlungssensor erlaubt eine
professionelle Überwachung der Photovoltaikanlage, da mit der gemessenen
Einstrahlung der zu erwartende Ertrag
ermittelt und mit dem tatsächlichen Ertrag verglichen wird (Soll-Ist-Vergleich).
sunlight
temp
Funktionsbeschreibung
Der Kurzschlussstrom einer Silizium-Solarzelle ist proportional zur Sonneneinstrahlung. Die monokristalline Solarzelle
der Si-12TC Sensoren werden daher im
Kurzschluss betrieben. Alle Sensoren verfügen zudem über eine aktive Temperaturkompensation. Mit Hilfe des auf der
Rückseite einlaminierten Temperaturfühlers wird somit die Messgenauigkeit erhöht. Jeder einzelne Sensor ist kalibriert
und wird regelmäßig geeicht.
Mechanischer Aufbau
Die Solarzelle ist in Ethylen-Vinyl-Acetat
(EVA) zwischen Glas und einer Tedlarfolie­
Technische Daten
eingebettet und das Gehäuse ist aus
pulver­
beschichtetem Aluminium. Der
Aufbau entspricht daher dem eines PVModuls.
Optionale Temperaturmessung
Zusätzlich zur Strahlungsmessung ermöglichen die Sensoren Si-12TC-T eine
Messung der Solarzellentemperatur. Diese Messung erfolgt über einen direkt auf
die Zelle laminierten Temperatursensor.
Einstrahlungssensor
essung der Sonneneinstrahlung mit
M
Temperaturkompensation
E rweiterter Messbereich bis
1 200 W/m²
Messung der Modultemperatur
Einfache Montage
oder 30 Meter Anschlusskabel
3
(UV-stabil, 0,14 mm²)
Einstrahlungssensor
Allgemeine Daten
Arbeitstemperatur
-20 °C ... +70 °C
Spannungsversorgung DC
12 V... 24 V
Zellengröße
50 x 34 mm
Gewicht
340 g
Typ Si-12TC (Einstrahlung)
Messbereich
0 ... 1 200 W/m²
Ausgangssignal
0 ... 10 V
Messgenauigkeit
+/- 5 % vom Endwert
Typ Si-12TC-T (Einstrahlung und Modultemperatur)
Messbereich
-20 °C ... +70 °C
Ausgangssignal
1,84 V + T [°C] x 92 mV / K
Messgenauigkeit
+/-1,5 % bei +25 °C
Einstrahlung (orange)
+
–
AI1
LOG
R pro
ADO
POW
MADE
IN GERMA
+
Temperatur (braun)
–
AI2
XL
NY
24 V
+
–
(or)
(br)
(sw)
(rt)
PowadorproLOG
Einstrahlung
Temperatur
GND
24V
GND (schwarz)
Versorgungsspannung (rot)
42 | 43
Einstrahlungssensor
Sensorik | Funklösungen
Zählersensor.
Ermittlung des genauen Zählerwertes.
Der Zählersensor ist ein optischer Sensor
zum Abtasten von Energiezählern. Er ist
für den Anschluss am Powador-proLOG
konzipiert. Somit kann der kalibrierte EVUZählerwert in der Powador-proLOG Messtechnik verwendet werden. Eine Empfindlichkeitseinstellung am Zählersensor ist nicht
notwendig, da sich der Sensor selbstständig
an den jeweiligen Zähler anpasst.
Zählersensor
Optisches Abtasten von Energiezählern
P asst sich automatisch an den jeweiligen Zähler an
Für Zählerscheibe oder Impuls-LED
sensor
Technische Daten
Zählersensor
Betriebsspannung DC
5,5 V ... 30 V
max. Stromaufnahme
5 mA
Funktionskontrolle
über LED
max. Abtastrate
3 U/sec (Zählerscheibe) oder 5 Imp./sec (LED Impulse)
Schutzart
IP50
Temperaturbereich
-20 °C ... +60 °C
Anschlusskabel
3m
Ausgang
S0 Impuls
HxBxT
22,5 x 42,5 x 21,5 mm
S0 Impuls (weiß)
+
–
DI1
Energiezähler
mit Sensor
ADOR
POW
pro LOG
XL
ANY
MADE
IN GERM
24 V
+
–
PowadorproLOG
GND (braun)
Versorgungsspannung (grün)
42 | 43
Sensorik | Funklösungen
Powador-link RS485.
Funkübertragung von RS485-Daten.
Das Powador-link RS485 ist ein Funkmodem für die kabellose Erweiterung des
RS485-Bus-System. Die Modems werden in erster Linie paarweise verwendet,
können aber auch für eine Master-Slave
Kommunikation konfiguriert werden.
Mit den Funkmodems lässt sich die
Anlagenüberwachung von mehreren,
räumlich voneinander getrennten Geräten aufbauen. Die Daten können über
Funk an einen Wechselrichter oder an
einen Datenlogger übertragen werden.
Die Daten mehrerer Teilbus-Systeme stehen somit einem Datenlogger zur Verfügung.
In Verbindung mit einem PowadorproLOG stehen alle Daten auch dem
Powador-web zur Anzeige und Auswertung zur Verfügung.
Powador-link RS485
Drahtlose Datenübertragung
433 MHz Band
Zur Verwendung mit dem
Powador-proLOG
eichweite: bis zu 1000 m
R
(Sichtverbindung)
Außenantenne 3 m / 5 m optional
Powador-link
RS485
RS485
wireless
RS485
Powador-proLOG
LOG
OR pro
POWAD
MADE
XL
IN GERMANY
Powador-link
RS485
RS485
Hinweis: Je Set Powador-link RS485 ist zusätzlich ein RS485-Repeater notwendig (bei KACO new energy
erhältlich).
Elektrische Daten
Powador-link RS485
Spannungsversorgung DC
12 V ... 24 V
Stromaufnahme
< 100 mA
Anschluss
Schraubklemme, 2-polig
Mechanische Daten
Umgebungstemperatur
0 °C... +55 °C, nur für trockene Räume
Abmessungen H x B x T
95 x 70 x 30 mm
Kommunikation
44 | 45
Reichweite
bis zu 1000 m (Sichtverbindung)
Frequenz
433,050 MHz ... 434,775 MHz (70 Kanäle)
Schnittstelle
RS485
Anschluss
Schraubklemme, 2-polig
Sensorik | Funklösungen
Powador-go.
Die Stromsensoren für Gleich- und Wechselströme.
Der Powador-go erlaubt das einfache
Messen von Gleich- und Wechselströmen. Als Zubehör zum großen Datenlogger Powador-proLOG bietet der Stromsensor zwei zusätzliche Möglichkeiten:
Einfache Installation auf Hutschiene
E infache Verdrahtung durch standardisierte Steckkontakte (RJ45)
S ignalisierung durch 3-Status-Leuchtdioden
1.Es lassen sich mehr als 31 Wechselrichter in die Überwachung einbinden.
F lexible Anzahl an Sensoren durch
Buskommunikation (RS485)
n einen Powador-proLOG können
A
bis zu 100 Powador-go angeschlossen werden
2.
Es lassen sich auch Wechselrichter
ohne RS485-Schnittstelle mit dem
Powador-proLOG überwachen.
it dem Netzteil des Powador-proM
LOG (24 V / 320 mA) können bis zu
7 Powador-go versorgt werden
Powador-go
eeignet für Wechsel- und GleichG
strom (bei Bestellung angeben)
ei Anwendung mit dem PowadorB
proLOG muss der Strommessbereich bei der Bestellung angegeben
werden.
Galvanisch getrennte Strommessung
2 Versionen:
– Advanced (RS485 nicht opt.
getrennt)
– Premium (RS485 opt. getrennt)
b 32 Busteilnehmern wird ein
A
Repeater benötigt. Beachten Sie:
Datenlogger, Repeater oder Powadorhub zählen auch als Busteilnehmer.
Max. 100
Powador-go
alarm
Max. 31 Wechselrichter
POWADOR proLOG
EXIT
DOWN
UP
ENTER
MADE IN GERMANY
L N
GSM
ANT
Powador-go
AI 4 AI 3 AI 2 AI 1
+
-
+
-
+
- +
-
Modem
24 V
+
-
ETH
B A
DI 4 DI 3 DI 2 DI 1
DI 0
+
+
-
+
-
+
- +
-
-
RS485
Patchkabel
RS485
Anschlusswiderstand
R = 120 Ohm
Strom-Messbereich
Powador-go
DC-Version
14 A; 35 A; 70 A
AC-Version
10 A; 25 A; 50 A
Kommunikation
Schnittstelle
RS485
Buchse
RJ45
Elektrische Daten
Spannungsversorgung DC
20 V ... 26,4 V
Mechanische Daten
Montage
Hutschiene
Querschnitt Stromleiter
max. Ø 11 mm
Umgebungstemperatur
-20 °C ... +85 °C
Schutzart
IP20
HxBxT
56 x 35 x 86 mm
44 | 45
Sensorik | Funklösungen
Powador Argus.
Die intelligente Verbindung.
46 | 47
Für den Anschluss großer Solarfelder an
unsere Zentralwechselrichter empfehlen
wir, einen „intelligenten“ Generatoranschlusskasten (GAK) einzusetzen – unsere Stringmonitoring-Box Powador Argus.
Sie ist der ideale Begleiter für die Zentralwechselrichter der Powador XP Serie und
ist in verschiedenen Varianten erhältlich
– je nach Anforderungslage.
messer, der Anschluss der Kommunikationsleitung wird über Feder­
klemmen
realisiert. Alle Kabelanschlüsse befinden
sich auf der Geräteunterseite und verhindern so ein Eindringen von Feuchtigkeit
und Schmutz.
Der Argus erlaubt die detaillierte Überwachung des PV-Generators, Störungen
werden erkannt und direkt über den
Powador-proLOG ausgewertet. Strangabsicherung sowie Überspannungsschutz sind selbstverständlich inklusive.
Ein weiterer Vorteil: Der Strangstrom lässt
sich direkt in der Box ablesen. Aufgrund
der langen Kabelstrecken bei Anlagen
mit Zentralwechselrichtern im größeren
Leistungsbereich variieren erfahrungsgemäß die Dimensionen der DC-Leitungen
stark. Die integrierten Bolzenklemmen
bieten daher universelle Anschlussmöglichkeiten für verschiedene Kabeldurch-
Separate Überwachung
je String
Highlights
Für 16 oder 24 Strings
Überspannungsschutz
DC-Trennschalter integriert
Stahlgehäuse (IP65)
Sensorik | Funklösungen
Technische Daten
Powador Argus 16S DCS | 24S DCS
Elektrische Daten
Argus 16S DCS
Argus 24S DCS
Eingangspannung max.
1 000 V
1 000 V
Anzahl DC Eingänge
16
24
Strangstrom bei einer Sicherungsgröße von 8 A
bis 5,2 A
bis 5,2 A
Strangstrom bei einer Sicherungsgröße von 10 A
5,3 A – 6,4 A
5,3 A – 6,4 A
Strangstrom bei einer Sicherungsgröße von 12 A
6,5 A – 7,7 A
6,5 A – 7,7 A
Strangstrom bei einer Sicherungsgröße von 15 A
7,8 A – 9,6 A
7,8 A – 9,6 A
Strangstrom bei einer Sicherungsgröße von 20 A
9,7 A – 12,8 A
9,7 A – 12,8 A
Ausgangsstrom max.
256 A
384 A
Hilfsspannungsversorgung
24 V DC*
24 V DC*
Stromaufnahme
250 mA
325 mA
Schnittstelle
RS485
RS485
Überspannungsableiter DC
Typ 2 / II
Typ 2 / II
Stranganschluss +
Schraubklemmen bis max. 16 mm²
Kabelverschraubung M40 mit
Mehrfachdichteinsatz
Schraubklemmen bis max. 16 mm²
Kabelverschraubung M40 mit
Mehrfachdichteinsatz
Stranganschluss –
Federklemmen bis max. 16 mm²
Kabelverschraubung M40 mit
Mehrfachdichteinsatz
Federklemmen bis max. 16 mm²
Kabelverschraubung M40 mit
Mehrfachdichteinsatz
DC Anschluss zum Wechselrichter
Bolzenklemmen M12
Anschluss bis 240 mm²
Kabelverschraubung M50
Bolzenklemmen M12
Anschluss bis 240 mm²
Kabelverschraubung M50
RS485 und Hilfsspannungsversorgung
Federklemmen bis max. 2,5 mm²
Kabelverschraubung M20/25
Federklemmen bis max. 2,5 mm²
Kabelverschraubung M20/25
Erdanschluss
Schutzleiterklemme bis 16 mm²
Kabelverschraubung M20
Schutzleiterklemme bis 16 mm²
Kabelverschraubung M20
DC-Trennschalter
2
3
Zulässige Umgebungstemperatur
-25 °C ... +40 °C
-25 °C ... +40 °C
Rel. Luftfeuchte (nicht kondensierend)
15 % ... 95 %
15 % ... 95 %
Schutzart nach EN 60529
IP65
IP65
BxHxT
ca. 800 x 600 x 300 mm
ca. 800 x 600 x 300 mm
Gewicht
ca. 38 kg
Anschlüsse
Mechanische Daten
ca. 40 kg
* Externes Netzteil wird benötigt, stabilisiert, +/– 10% am Powador Argus.
Auch mit DC-minus Absicherung erhältlich.
Impressum
Herausgeber und Redaktion
KACO new energy GmbH
www.kaco-newenergy.de
Text und Abbildungen entsprechen dem technischen
Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.
Fotos
KACO new energy GmbH
© Copyright 2012 für alle Beiträge l­iegt bei der
KACO new energy GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Nachdrucke nur mit schriftlicher Genehmigung des
Herausgebers.
46 | 47
DE 5000069-05-121212
KACO new energy GmbH
Carl-Zeiss-Str. 1
74172 Neckarsulm
Germany
Fon + 49 7132 3818 0
Fax + 49 7132 3818 703
[email protected]
www.kaco-newenergy.de