Ausgabe 08/2013 - Neukirchen/Pleiße

- mit amtlichem Teil -
Der Gemeinde Neukirchen / Pleiße
mit den Ortsteilen Dänkritz und Lauterbach
20. Jahrgang
| 16. Juli 2013 | Ausgabe 08
Männerchor Neukirchen/PIeiße e. V. zu Gast
in Miesbach/Oberbayern
Der Männerchor Neukirchen/PIeiße e. V. weilte vom 5. bis 7. Juli
2013 in Miesbach/Oberbayern. Auf Einladung der Singvereinigung
Miesbach e. V. nahmen wir an den „Europa-Tagen der Musik“ teil.
Gleichzeitig feierte die Singvereinigung ihr 25-jähriges Vereinsjubiläum. Seit über 17 Jahren besteht zwischen den beiden Chören eine
Verbindung und daraus wuchs eine echte Freundschaft.
Unsere Bürgermeisterin, Frau Liebald, folgte einer persönlichen Einladung der Miesbacher Singvereinigung und begleitete uns.
In einem mitreißenden
Konzert am 6. Juli vor
über 350 Besuchern
im „Waitzinger Keller“
präsentierten sich verschiedene Chöre und
Solisten, so The Choir
of St. Michael and all
Angels aus England, der
Kinderchor Minichor
Camp Fiori aus Italien,
die Singvereinigung
Miesbach, der Männerchor Neukirchen,
der Männerchor Coro
Cima Verde aus Italien
Die Solisten Siegfried Raack und Herbert Schmidt beim Vortrag des Liedes
„Ich bin der Prodekan“ aus „Der Vogelhändler“ von Karl Zeller
und weitere Solisten.
Wir Neukirchner Sänger begeisterten mit unserem Vortrag unter der Leitung von
Musikdirektor Günter Heinig das Publikum und ernteten viel Beifall. Der Männerchor
aus Italien sang u. a. das Lied „La Montanara“, auch hier gab es stürmischen Applaus.
Das Schlusslied „Neigen sich die Stunden“ sangen alle Mitwirkenden
in ihrer jeweiligen Landessprache.
>>>>
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
Danach überbrachte unsere Bürgermeisterin in
Form von kleinen Präsenten die Glückwünsche
der 1. Beigeordneten des Landkreises Zwickau sowie der Gemeinde Neukirchen und der 1. Vorstand
übermittelte die Glückwünsche vom Verein. Er bedankte sich ganz besonders beim 1. Dirigenten und
Vorstand, Rudolf Sommer, sowie dessen Ehefrau,
Lisbeth Sommer, für das jahrelange gute Zusammenleben beider Chöre. Er überreichte ihnen persönlich
und dem ganzen Chor ein kleines Präsent.
Gleichzeitig luden wir die Miesbacher Sängerinnen
und Sänger zu einem Konzert im nächsten Jahr nach
| Seite Neukirchen ein, denn da begeht unser Männerchor
sein 140-jähriges Vereinsjubiläum.
Am Sonntagvormittag gab der Männerchor in einer
Seniorenresidenz für dessen Bewohner ein kleines
Konzert.
Nach einem gemeinsamen geselligen Beisammensein aller Mitwirkenden verabschiedeten wir uns
gegen 13:30 Uhr.
Wir alle bedanken uns nochmals bei der Singvereinigung für die schönen Stunden in Miesbach.
Der Vorstand des
Männerchores Neukirchen/Pleiße e. V.
Bekanntmachung
Die Sitzung des Gemeinderates Neukirchen am 24. Juli 2013 entfällt.
Beschlüsse des Gemeinderates Neukirchen zur Sitzung am 26. Juni 2013
öffentlicher Teil:
Beschluss Nr. 030/2013
Haushaltssatzung mit Haushaltsplan und Anlagen
der Gemeinde Neukirchen mit den Ortsteilen Dänkritz und Lauterbach für das Jahr 2013
einstimmig beschlossen
Beschluss Nr. 031/2013
Satzung des Eigenbetriebs der „Wohnungs- und Gebäudeverwaltung“ der Gemeinde Neukirchen (Eigenbetriebssatzung) gemäß der Anlage
mehrheitlich beschlossen
Beschluss Nr. 032/2013
2. Änderungssatzung zur Satzung über die Benut-
zung und Erhebung von Benutzungsgebühren für die
Minigolfanlage der Gemeinde Neukirchen im Ortsteil Dänkritz gemäß der Anlage
einstimmig beschlossen
Beschluss Nr. 033/2013
Vergabe der Ingenieur-Leistungsphasen 3, 5 bis 8
Energetische Sanierung und Modernisierung Hortgebäude DG, 1. OG, Treppenhaus Schulhortgebäude, Pestalozzistraße 13 in 08459 Neukirchen an
das Ingenieurbüro für Bauwesen Dipl.-Ing. Gottfried
Glänzel, Lauenhainer Hauptstraße 121 in 08451
Crimmitschau
einstimmig beschlossen
Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG
Betriebskosten der Gemeinde Neukirchen 2012
1.
Kindertageseinrichtungen
1.1. Betriebskosten je Platz und Monat, Zusammensetzung der Betriebskosten
Betriebskosten je Platz
Krippe 9 h (in €)
Kindergarten 9 h (in €)
Hort 6 h (in €)
erforderliche Personalkosten
662,19
305,62
178,79
erforderliche Sachkosten
187,05
86,34
50,50
erforderliche Betriebskosten
849,24
391,96
229,29
Geringeren Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Betriebskosten
(z. B. 6 h-Betreuung im Kindergarten = 2/3 der erforderlichen Betriebskosten für 9 h).
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
| Seite 1.2. Deckung der Betriebskosten je Platz und Monat
Krippe 9 h (in €)
Kindergarten 9 h (in €)
Hort 6 h (in €)
Landeszuschuss
150,00
150,00
100,00
Elternbeitrag (ungekürzt)
Gemeinde
(inkl. Eigenanteil freier Träger)
171,00
90,00
54,00
528,24
151,96
75,29
1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete
1.3.1.Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat
Aufwendungen (in €)
Abschreibungen
-
Zinsen
-
Miete
24.881,28
Gesamt
24.881,28
1.3.2.Aufwendungen je Platz und Monat
Gesamt
Krippe 9 h (in €)
22,34
Kindergarten 9 h (in €)
10,31
Hort 6 h (in €)
6,03
Bekanntmachung Beschluss Nr. 032/2013 der Gemeinderatssitzung vom 26. Juni 2013
2. Änderungssatzung zur Satzung über die Benutzung und Erhebung von Benutzungsgebühren für die
Minigolfanlage der Gemeinde Neukirchen im Ortsteil Dänkritz (vom 18. April 2007) vom 26. Juni 2013
Auf der Grundlage des § 4 der Sächsischen Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in
der Fassung der Bekanntmachung vom 18. März 2003
(SächsGVBl. S. 55, ber. S. 159), zuletzt geändert mit
Gesetz vom 18. Oktober 2012 (SächsGVBl. S. 562) in
Verbindung mit den §§ 2 und 9 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) in der Fassung der
Bekanntmachung vom 26. August 2004 (SächsGVBl. S.
418, ber. 2005 S. 306), zuletzt geändert durch Gesetz
vom 18. Oktober 2012 (SächsGVBl. S. 562), in den jeweils gültigen Fassungen, hat der Gemeinderat der Gemeinde Neukirchen in seiner Sitzung am 26.06.2013
folgende Änderungssatzung beschlossen:
§ 1 Änderungsbestimmungen
Der § 6 Benutzungsgebühren wird wie folgt geändert:
(2) Die Höhe der Gebühr wird entsprechend der beantragten Nutzungsvarianten nach § 3 Abs. 3 unterschieden. Die Gebühr wird nach Nutzungsdauer in
Stunden, ohne Berücksichtigung der Personenzahl,
erhoben. Für jede weitere angefangene Stunde zur
Benutzung nach Variante 4 bis 6 ist ein Stundensatz
in Höhe von 8,- € zu zahlen.
§ 2 Inkrafttreten
Diese Änderungssatzung tritt am 1. Juli 2013 in
Kraft.
Neukirchen, den 26. Juni 2013
Ines Liebald
Siegel
Bürgermeisterin
Hinweis gemäß § 4 Abs. 4 SächsGemO zur 2. Änderungssatzung zur Satzung über die Benutzung und
Erhebung von Benutzungsgebühren für die Minigolfanlage der Gemeinde Neukirchen im Ortsteil
Dänkritz (vom 18. April 2007) vom 26. Oktober
2011
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder
Formvorschriften zustande gekommen sind, gelten
ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang
an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn
1.die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft
erfolgt ist,
2.Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung,
die Genehmigung oder die Bekanntmachung der
Satzung verletzt worden sind,
3.der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2
wegen der Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,
>>>>
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
4.vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist
a)die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder
b)die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend
gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in
Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung
geltend machen. Sätze 1 bis 3 sind nur anzuwenden,
wenn bei der Bekanntmachung der Satzung auf die
Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften und
die Rechtsfolgen hingewiesen worden ist.
Ines Liebald, Bürgermeisterin
Reinigung der Bio-Tonnen
in Neukirchen mit den Ortsteilen Dänkritz und
Lauterbach am Mittwoch, dem 31. Juli 2013
Einmal jährlich werden die Bioabfallbehälter kostenlos gereinigt.
Wichtiger Hinweis: Es werden nur die durch den
Landkreis Zwickau (EGZ mbH) aufgestellten und per
Abfallgebührenbescheid des Landkreises Zwickau
abgerechneten Bioabfallbehälter gereinigt. Dieses
Leistungsangebot gilt nicht für privatrechtlich aufgestellte und abgerechnete Behälter.
Die Wäsche der Behälter ist nach § 16 der Abfallgebührensatzung des Landkreises Zwickau Bestandteil
der Bioabfallgefäßgebühr – es fallen für die Leistung
also keine gesonderten Gebühren an.
Die zu reinigenden Bioabfallbehälter müssen am
angegebenen Reinigungstag bis 07:00 Uhr bereitgestellt werden.
Die angegebenen „Reinigungstage“ sind gleichzeitig die Leerungstage. Dabei ist zu beachten, dass der
Reinigungstag auch abweichend vom Tourenplan
festgesetzt sein kann. Nach erfolgter Leerung findet
die Reinigung statt. Diese kann sich in Ausnahmefällen bis in die Abendstunden hinziehen.
| Seite Information zum Einkaufscenter
„Pleißenanger“ Neukirchen
Aufgrund der Hochwasserschäden sind in den
nächsten Wochen umfangreiche Baumaßnahmen erforderlich.
Der Geschäftsbetrieb wird mit kleineren Einschränkungen dennoch aufrechterhalten.
Anmeldung der Schulanfänger 2014
für den Einzugsbereich
des Landschulzentrums Neukirchen
Für die Anmeldung der Schulanfänger 2014 für den
Schulbezirk des Landschulzentrums Neukirchen wird
folgendes festgelegt:
1.Die Anmeldung der Kinder, die mit Beginn des
Schuljahres 2014/15 eingeschult werden sollen,
erfolgt für die Gemeinde Neukirchen mit den Ortsteilen Dänkritz und Lauterbach in der Woche vom
07.10.2013 – 10.10.2013
Mo, Mi und Do
07:00 – 12:00 Uhr
Di
13:00 – 17:00 Uhr
bzw. nach telefonischer Absprache
im Sekretariat der Schule.
2.Erfasst werden alle Kinder, welche bis zum 30.06.
des laufenden Kalenderjahres das 6. Lebensjahr
vollendet haben. Als schulpflichtig gelten auch
Kinder, die bis zum 30.09. des laufenden Kalenderjahres das 6. Lebensjahr vollendet haben und
von den Eltern in der Schule angemeldet wurden.
3.Über Zurückstellungen entscheidet in besonderen
Ausnahmefällen der Schulleiter der Schule. In jedem Fall sind diese Kinder zunächst anzumelden.
4.Bei der Anmeldung sind der amtliche Geburtennachweis sowie die Sorgerechtsregelung der Kinder vorzulegen. Die Kinder selbst brauchen nicht
vorgestellt zu werden.
5.Die im Schuljahr 2013/14 zurückgestellten Kinder
sind zum obigen Termin ebenfalls wieder anzumelden.
Landschulzentrum Neukirchen – Grundschule
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
| Seite Pilzausstellung in Dänkritz
Freie kommunale Wohnungen in der
Gemeinde Neukirchen zu vermieten
3-Raumwohnung
Pleißenweg 18,
58 m²,
2. OG, links
4-Raumwohnung
Schiedelhof 1,
100 m², DG
Nähere Informationen zu erfragen bei:
Eigenbetrieb „Wohnungs- und Gebäudeverwaltung“ der Gemeinde Neukirchen
Hausverwaltung/Wohnungsbörse Scherzer
Mannichswalder Platz 8
08451 Crimmitschau
Tel.: 03762 9429919 (Fr. Katrin Seidel)
Jeden 4. Mittwoch im Monat in Neukirchen/Pleiße.
Termine: 24.07.2013, 28.08.2013, 25.09.2013,
23.10.2013, 27.11.2013, 18.12.2013
Zeit:
09:00 bis 11:00 Uhr
Ort:
Vereinsraum des VFB e. V. Schiedelhof
Kosten: 3 Euro/Person
Gemeinsam frühstücken. Mit anderen Frauen ins
Gespräch kommen. Sich wohl fühlen. Gemeinsam
etwas unternehmen. Gerne wiederkommen. Anerkennung finden. Aktuelle Vorträge hören.
Anmeldung bitte bis 2 Tage vor dem Termin im Verein VFB, Telefon 03762 916004
Nachbarschaftsfest Dänkritz
Samstag, 10. August 2013 | 15:00 Uhr
Parkplatz der „Dänkritzer Schmiede“
Ablauf:
15:00 Uhr
Kaffee und Kuchen mit musikalischer
Unterhaltung
ab 18:00 Uhr Disco
ca. 21:30 Uhr „Achtung: Da kommt der ABV“
Nachmittags gibt‘s Unterhaltung für Groß und Klein
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.
Eintritt frei!
Wir freuen uns, alle zu diesem Fest begrüßen zu
können!
Der Festausschuss
Die Pilzsachverständigen der Region führen am
Samstag, dem 24. August 2013, von 13:00 – 18:00
Uhr und am Sonntag, dem 25. August 2013, von
09:00 – 18:00 Uhr, in der Gaststätte „Dänkritzer
Schmiede“ eine Pilzausstellung durch.
Rüdiger Rasche, Pilzsachverständiger
Dänkritzer Straße 7 | 08459 Neukirchen
Tag der Regionen
Der bundesweite Aktionstag macht Werbung für
die Stärken der Region
– für regionale Produkte,
Handwerk und Dienstleistungen sowie regionales
Wir ziehen Kreise! Engagement.
Wir als ortsansässiges Unternehmer-Netzwerk nutzen diesen Aktionstag unter dem Motto „Wir ziehen
Kreise“ als Plattform, um uns und unsere Firmen zu
präsentieren.
Wir laden Sie ein, diesen Tag gemeinsam mit uns zu
erleben.
Wann? 28.09.2013, 10:00 – 18:00 Uhr
Wo? Schloss Schweinsburg, Neukirchen
Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an Frau Nordheim (0177 5616373).
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
| Seite Bitte nicht vergessen – Blut spenden gerade auch in der Krisen- und Ferienzeit!
Die Hochwasserkatastrophe hielt ganz Sachsen in
Atem und deren Auswirkungen betreffen auch den
DRK-Blutspendedienst.
Die Mithilfe der Blutspender wird dringend benötigt,
um auch in Krisensituationen eine stabile Versorgung der Kliniken mit den lebenswichtigen Blutkonserven zu ermöglichen. Zugleich befinden wir uns in
der kritischen Zeit der Sommerferien und der damit
einhergehenden Reise-Hochsaison.
Als besonderen Dank für ihre uneigennützige
Spende rüstet der DRK-Blutspendedienst in diesem Sommer seine Blutspender mit einer praktischen und vielseitig einsetzbaren Outdoor-Decke
aus. Für diese entschieden sich bei einer erstmalig
durchgeführten Abstimmung 48 % aller Teilnehmer
zwischen drei zur Wahl stehenden Geschenken.
Dieses Aktions-Geschenk gibt es für alle Spender in
Sachsen noch bis Ende September 2013 auf jeder
Blutspendeaktion.
Blutspendetermine Monat August
Donnerstag, 8. August 2013 14:00 bis 18:30 Uhr
Werdau, DRK Altes Schützenhaus
Zwickauer Straße 37
Montag, 19. August 2013
13:00 bis 18:30 Uhr
Crimmitschau, Haus der sozialen Dienste
Zwickauer Straße 51
Dienstag, 27. August 2013
13:00 bis 18:30 Uhr
Werdau, Pleißental-Klinik
Ronneburger Straße 106
Helfen Sie mit, Leben zu retten und kommen Sie
zum nächsten Blutspendetermin in Ihrer Nähe! Wir
wünschen Ihnen einen schönen Sommer!
Ihr DRK-Blutspendedienst
Auszug aus unserem Herbst-Programm
Die Volkshochschule Zwickau lädt ein!
Wechseln Sie doch einmal das Programm und kom- Kürbisse, Blätterschalen oder romantische Kerzenmen Sie mit uns durch den Herbst. Bestimmt finden leuchter aus. Es entstehen einzigartige, persönliche
Sie etwas für sich oder Ihre Freunde. Besuchen Sie Stücke.
uns im Internet unter www.vhs-zwickau.de. Wir la- Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene geden Sie herzlich ein.
eignet.
Ihre VHS Zwickau
Weihnachtliches Töpfern und Gestalten mit Ton
Angebote in Neukirchen
Herbstliches Gestalten mit Ton
Donnerstag, 19.09.2013 | 18:30 – 20:45 Uhr
3 Termine, Neukirchen
Unter fachkundiger Anleitung können Sie diese
traditionelle Handwerkskunst erlernen oder Ihre
Fertigkeiten weiter entwickeln. Sie erlangen Grundkenntnisse über Ton und den Umgang mit diesem
Material. Auch Farben und Glasuren sowie verschiedene Techniken der Formgebung werden ausprobiert. Erfreuen Sie sich an selbst getöpferten Unikaten oder machen Sie mit einem kleinen Geschenk
anderen eine Freude. Ton ist ein wunderbares Material. Man kann daraus von kleinen, zierlichen Gegenständen bis hin zu größeren Figuren und Gefäßen
vielerlei gestalten. Lassen Sie sich von herbstlichen
Früchten und Pflanzen inspirieren und probieren Sie
Donnerstag, 07.11.2013 | 18:30 – 20:45 Uhr
3 Termine, Neukirchen
Mit dem gleichen Material wie zum herbstlichen Gestalten stellen Sie zur besinnlichen Weihnachtszeit
eigene Kreationen von Weihnachtswichteln und filigranen Häuschen für Teelichter her oder Sie lassen
einfach Ihrer Phantasie freien Lauf. Auch hier entstehen einzigartige, persönliche Stücke.
Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet.
Beide Kurse finden im Keramikstübchen Lauterbach,
Dorfstraße 21a, statt.
Anmeldungen über VHS Zwickau
Telefon: 0375 440223800 – 23802
www.vhs-zwickau.de
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
| Seite Benefizkonzert anlässlich des Juni-Hochwassers
Am 30. Juni 2013 fand ein Benefizkonzert an der
Koberbachtalsperre mit verschiedenen Chören der
Region statt.
Organisator war Herr Reiner Zimmer vom Bäckerchor Crimmitschau.
Die Hälfte des Erlöses von 1.000,- Euro wurde dem
Kindergarten „Bosenhof“ Neukirchen gespendet.
Den Organisatoren und allen Teilnehmern sowie
Spendern ein herzliches Dankeschön sagen der
Kindergarten „Bosenhof“ und
Ines Liebald, Bürgermeisterin
Am 9. Juli 2013 erfolgte die Übergabe eines Schecks
in Höhe von 500,- Euro
An unseren ehemaligen Kindergarten
Auch in Neukirchen wütete am 2. Juni das Hochwasser der Pleiße.
Wir waren tief betroffen – all die schönen Spielgeräte, die Sauna und vieles andere mehr standen
unter Wasser. Als diese Bilder die Runde machten,
hatte die Klasse 3b eine Idee.
Wir spenden unser Taschengeld vom Monat Juni für
den Kindergarten.
Alle waren gleich einverstanden.
Der Spielplatz des Kindergartens „Bosenhof“ wurde
während des Juni-Hochwassers vollständig überflutet
Mit unserer Spende hoffen wir ein neues Spielzeug
für die Kinder kaufen zu können.
Klasse 3b,
Frau Dietzsch, Klassenleiterin,
Frau Meder, Hortnerin
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
| Seite Jugendclub Neukirchen sagt Danke!
„Wir sahen aber auch Menschen, welche Freudentränen geweint haben, weil wir ihnen mit einem
simplen Stück Seife, einem trockenen Brötchen oder
einer Flasche Wasser eine Freude machen konnten“,
so schildert Herr Seidel, einer der Transporter-Fahrer der Organisation „Hochwasser – Zwickau hilft“,
seine Eindrücke in Fischbeck (Elbe).
und somit die Not der Menschen in den vom Hochwasser betroffenen Gebieten linderten.
Wir möchten den Flutopfern unser tiefstes Mitgefühl aussprechen und uns bei nachstehenden Personen und Firmen für die zahlreichen Sach- und Lebensmittelspenden bedanken.
Bekleidung | Haushaltswaren:
Fachgeschäft für Haushaltsgeräte
Langenreinsdorf, Herr Baumgärtel |
Modegeschäft Kellermeyer, Inh.
Frau Simone Wittig | Herr Steffen
Selle, Beachworld | Mitarbeiterin,
Steuerbüro Hilgeland | Frau Christa
Walther, Crimmitschau
Getränke | Lebensmittel:
Der Jugendclub „Am Hain“ möchte sich auf diesem
Weg bei allen Spenderinnen und Spendern bedanken, die es möglich gemacht haben, dass auch wir
„Hochwasser – Zwickau hilft“ unterstützen konnten
Jugendclub Neukirchen | Hennig
Getränkeservice | Global-Player Falk
Gabriel | Kälte- und Klimatechnik
Michael Hula | Hölzel Arbeitsbühnen und Rollgerüste | Hausmeisterservice Heinz Köpping | Bäckerei Tautenhahn | Herr Dressler |
Schlossschänke, Fam. Weber | Mitarbeiterin, Getränkeladen Heilio |
Monika Seiler, Abfallwirtschaft Werdau | Carola Dörner, Gemeinde Neukirchen | Herr Thomas
Wolf und Herr Uwe Göbel vom Polizeirevier Werdau
Getränke und Lebensmittel wurden am 22. Juni von
Zwickau nach Fischbeck (Elbe) transportiert.
Grandioser Abschluss der SGN Saison 2012/2013
Die Fußballer der SG Traktor Neukirchen können eine
erfolgreiche Saison 2012/2013 verbuchen: Sowohl
die erste Mannschaft mit ihrem gefestigten Mittelfeldplatz in der Kreisoberliga, als auch die II. im
Männerbereich mit ihrem unangefochtenen „Durchmarsch“ durch die 2. Kreisklasse und dem damit verbundenen Aufstieg in die 1. Kreisklasse haben die Erwartungen der sportlichen Leitung mehr als erfüllt.
Diese Erfolge hat die Abteilung am letzten Heimspieltag, dem 9. Juni 2013, entsprechend gefeiert.
Wie um die Sache rund zu machen gewannen beide
Mannschaften ihre Partien, die II. 2:0 gegen Lichtenstein und die erste 3:2 gegen Mülsen.
Trotz heftigen Regens erfreuten sich sowohl die Mannschaften, als auch die zahlreichen Besucher an einigen
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
Überraschungen: Für die Kinder wurde ein Torwandschießen organisiert und die gesamte Nachwuchsabteilung erhielt pro Mannschaft einen neuen Sanikoffer,
freundlich bereitgestellt durch die City-Apotheke.
Danke nochmal an den Geschäftsführer, Herrn Hoff.
Selbst der Einlauf der Mannschaften des Hauptspiels gestaltete sich als kleiner Höhepunkt: Zu
Grönemeyers „Zeit, dass sich was dreht“ liefen die
Akteure Hand in Hand mit unseren Kleinsten aufs
Spielfeld, geleitet durch ein Spalier der Cheerleader
des Vereins, den „United Pikes“. Leider fiel deren für
die Halbzeit geplanter Auftritt dem Starkregen zum
Opfer. Sie haben aber versprochen, dies bei besserem Wetter nachzuholen!
| Seite Die Feierlichkeiten zogen sich dann noch bis in den
Abend hinein und bildeten so einen passenden Abschluss der Saison.
Nicht zuletzt gilt es auch, an dieser Stelle unseren
zahlreichen treuen Fans „Danke“ zu sagen, weiterhin
geht unser besonderer Dank an alle, die zum Gelingen beigetragen haben, den Würstlebratern, dem
Wirt, natürlich den Mannschaften, den Trainern,
den Sponsoren und und und …
Auf geht’s in die Saison 2013/14!
Der Abteilungsvorstand Fußball
der SG Traktor Neukirchen e. V.
MEHR ALS EIN VEREIN …
Erfolgreiche Teilnehmer im Geräteturnen
Zwickau/Friedrichsgrün. Die Wettkampfsaison der
Neukirchner Turnerinnen und Turner wurde am
15./16. Juni, kurz vor Beginn der Sommerferien, mit
einem wahren Medaillensegen beim traditionellen
Kinder- und Jugendsportfest des Kreises Zwickau im
Geräteturnen beendet.
Für die Mädchen hieß es am Samstag in Zwickau
und für die Jungen am Sonntag in Friedrichsgrün, all
die Feinheiten der letzten Trainingseinheiten entsprechend abzurufen und bestmöglich umzusetzen.
Dass dies erfolgreich war, zeigt die Bilanz der beiden
Tage.
Am Samstag turnten die Mädchen der AK 7, AK 8/9,
AK 10/11 und AK 12/13 einen Pflicht-Mehrkampf.
Von der SG Traktor Neukirchen, Sektion Turnen, waren sechs Mädchen am Start. Livia Weickert belegte
in der AK 7 mit 36,80 Punkten (Pkt.) den zweiten
Platz und Sonja Vielhauer gewann in der AK 10/11
mit tollen 37,25 Pkt. eine Goldmedaille. Sonja erhielt
außerdem am Boden mit 9,70 Punkten die Tageshöchstwertung.
Die Jungen gingen am Sonntag in Friedrichsgrün im
Pflicht-Mehrkampf und zusätzlich in den Finals an
den einzelnen Geräten an den Start. Sie zeigten sich
als fleißige „Edelmetallsammler“. Die sieben Starter
von der SG Traktor Neukirchen gewannen 15 Gold-,
14 Silber- und 3 Bronzemedaillen.
Erfolgreichster Starter war einmal mehr Philipp Fietz
in der AK 10/11 mit sechs Goldmedaillen und einer
Bronzenen. Dazu erreichte er mit 10,00 Pkt. für seine
Pauschenpferdübung die Tageshöchstwertung und
mit 9,90 Pkt. am Boden zusammen mit Arwed Kirmse
(AK 7), der auch 9,90 Pkt. am Reck erhielt, die zweithöchste Bewertung.
Laurenz Knoll (AK 12/13) gewann 5 x Gold und 2 x
Silber. Für Anton Bergbauer (AK 12/13) gab es 3 x
Gold und 4 x Silber sowie für Tobias Enke (AK 8/9)
insgesamt 4 Silbermedaillen. Groß war auch die
Freude bei Arwed Kirmse über 1 x Gold und 4 x Silber sowie Noel Ziegler (AK 7), der bei seinem ersten
Wettkampf gleich zwei Bronzemedaillen gewann.
Roland Wagner
Talstraßenfest in Dänkritz
Das unter dem Motto „Engel auf Reisen“ stehende
Abendprogramm beim mittlerweile 18. Dänkritzer
Talstraßenfest am 22. Juni strapazierte die Lachmuskeln wieder einmal sehr intensiv.
Die Akteure hatten im Vorfeld abermals alle Register gezogen und ein buntes, abwechslungsreiches
Programm für jede Altersgeneration auf die Beine
gestellt. Bei den diversen Spielen, welche für das
Sammeln der Punkte für die Titel „Mister und
Misses Talstraße“ von Bedeutung waren, versuchten
alle, ihr Bestes zu geben. Ein Renner ist dabei immer
wieder das sogenannte Talstraßenquiz. Bei diesem
muss etwas Typisches des Straßenzuges, wie im letzten Jahr die Briefkästen, erkannt werden. Gaudi und
Lachnummern waren auf jeden Fall die Stationen, an
denen man Teelichter ausschießen oder auch Erbsen
schlagen musste. Am Ende reichte die Punktzahl bei
Doreen Schubert für den Titelgewinn zur „Misses Talstraße 2013“ und als „Mister Talstraße 2013“ konnte
>>>>
Enrico Hilbig die Ehrung entgegennehmen.
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
Bei den Kindern gewann Jeremy Rohmer den spannenden Wettkampf.
Den Gästen, die natürlich nicht nur aus der Dänkritzer Talstraße, sondern auch aus dem Dorf sowie den
angrenzenden Gemeinden Lauterbach und Neukir-
| Seite 10
chen kamen, hat das Fest viel Spaß bereitet. Und –
2014 wird es wieder ein Talstraßenfest geben, so die
Organisatoren, für die es wichtig ist, das kulturelle
Leben auf dem Dorf auch weiterhin zu bestärken.
Roland Wagner
120 Jahre Kinder- und Dorffest Lauterbach vom 14. bis 15. Juni 2013
Wir danken ganz herzlich allen Sponsoren, die mit
Geld- und Sachspenden das Kinder- und Dorffest
unterstützten.
Sponsoren:
Gasthof Lauterbach, Inh. Gisela Seltmann | Gambrinus
Lauterbach, Inh. Heidrun Jonas | Claus Lämmle, Lauterbach | Heizung und Sanitär Klaus Ketscher, Lauterbach |
Gärtnerei Andreas Sander, Lauterbach | Wärmemesstechnik Benno Müller, Neukirchen | Bauservice Frank
Neumann, Neukirchen | Gäste der Gaststätte Gambrinus
Lauterbach | Sigrid und Lutz Scorl, Lauterbach | Fahrrad
Wappler, Königswalde | Heike Bohne, Praxis für Logopädie, Crimmitschau | Baby-Shop Hänsel, Crimmitschau |
Rosi Fischer, Grab- und Gartenpflege Lauterbach |
Matthias Herziger, Lauterbach | Malerbetrieb Peter Rogowski, Crimmitschau | Sigrid und Albrecht Reinicke,
Neukirchen | Fleischerei Windisch, Fraureuth | Uwe Schumann, Lauterbach | Schulze Fußboden-Centrum, Neukirchen | Baubetrieb Uwe Dörner, Lauterbach | Marko Rauh,
Neukirchen | Getränkehandel Helga Wilhelm, Lauterbach |
Puschmann GmbH Heizung Lüftung Sanitär, Zwickau |
ALASKA Tiefkühlkost GmbH, Gößnitz | Bedachung und
Holzbau Schwind GmbH, Werdau | Dr. Manfred Brugger,
Apotheke im Med-Center Crimmitschau | Ricarda Paulat,
Stern Apotheke, Werdau | A+G Bedachung GmbH, Crimmitschau | Kosmetikstudio Melzer, Neukirchen | Zweirad Kozew, Crimmitschau | Karsten Ebert, Lauterbach |
Shell Tankstelle Krabsch, Langenhessen | Andreas Mahn,
Lauterbach | FEGRO/SELGROS-Markt, Zwickau | Rudert
Edelstahl-Technik GmbH, Crimmitschau | WESTRA GmbH,
Neukirchen | Tankanlagen Dietrich, Zwickau | Backhaus
Dörr, Neukirchen | Birgit Scharf, Hausbäckerei, Dänkritz |
Walther Technik GmbH, Crimmitschau | Tierarztpraxis
Dr. Petzold, Neukirchen | Wurftaubenclub 1990 e. V.,
Neukirchen | Blumenshop Adelheid Luckner, Neukirchen |
Zahnarzt Dr. Dietmar Buchhardt, Crimmitschau | Autokino Langenhessen | Sparkasse Zwickau | Hausmeisterservice Thomas Vizal, Lauterbach | ETC Crimmitschau |
DEKRA Fahrsimulator
Weiterer Dank gilt allen, die an der Vorbereitung
und Durchführung des diesjährigen Kinder- und
Dorffestes beteiligt waren und ebenso allen fleißigen Helfern, die mit ihrer Unterstützung auch in
diesem Jahr unser Fest wieder zu einem Ereignis
werden ließen.
Der RZV informiert!
Am 25. Mai fand in der Zeit von 09:00 bis 13:00 Uhr
die 6. Informationsveranstaltung zum Thema „Vollbiologische Kleinkläranlagen“ auf der Zentralen Kläranlage in Zwickau statt, welche gemeinsam durch
den RZV Zwickau/Werdau, das BDZ Leipzig und die
WWZ GmbH organisiert wurde.
Zu dieser Veranstaltung bestand die Möglichkeit,
mit 20 verschiedenen Herstellern von vollbiologischen Kleinkläranlagen ins Gespräch zu kommen.
Sie informierten an Hand von Modellen in vielen
individuellen Gesprächen ausführlich über die verschiedenen Typen und Technologien vollbiologischer
Kleinkläranlagen.
Neben vielen Einzelkläranlagen wurden auch Gruppenlösungen bis zu 50 EW angefragt.
Die Veranstaltung wurde abgerundet durch jeweils einen Vortrag vom Geschäftsstellenleiter des
Regional-Wasser-/Abwasserzweckverbandes
Zwickau/Werdau zur Entstehung und Umsetzung
des aktuellen Abwasserbeseitigungskonzeptes des
Verbandes, durch einen Vortrag einer Mitarbeiterin
des Bildungs- und Demonstrationszentrums Leipzig
zu rechtlichen Grundlagen und der Förderung vollbiologischer Kleinkläranlagen und einen Imagefilm
des RZV, in dem verschiedenste Technologien beschrieben und erläutert wurden. Ca. 500 bis 600 Interessenten aller Altersklassen aus dem gesamten
Versorgungsgebiet nutzten die Möglichkeit, sich zu
informieren.
Da der letztmögliche Termin der Umstellung von
Grundstücksentwässerungsanlagen mit dem
31.12.2015 immer näher rückt, wurde die Veranstaltung von allen Interessenten als sehr hilfreich
bei der Entscheidungsfindung bezeichnet.
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
| Seite 11
Besuch der ländlichen Region rund um Zwickau
Am Freitag, dem 28. Juni, fand eine Exkursion im ILEGebiet (Integrierte ländliche Entwicklung) „Zwickauer
Land“ statt. Teilnehmende und eingeladene Personen
waren zum einen Architekten und Projektträger, welche bereits Kenntnisse und Erfahrungen mit dem ILEFörderprogramm erzielt hatten und zum anderen bestand aber auch für die Bevölkerung aller Kommunen
die Möglichkeit, an dem Ausflug teilzunehmen.
Start und Ende war die Wasserwerke Zwickau
GmbH/Betriebsgelände, in dessen Räumlichkeiten
sich das Projektbüro des Regionalmanagements befindet.
Nach einem kurzen Resümee seitens des Regionalmanagements bzgl. erreichter Ziele in den vergangenen Förderjahren startete die Gruppe zur
Besichtigung des ersten Projektes. Dieses befindet
sich in Friedrichsgrün, einem Ortsteil von Reinsdorf.
Hier erfolgte mittels ILE-Förderung die Umnutzung
der ehemaligen Grundschule zu einem Lern- und
Freizeitzentrum/Bürgerbegegnungsstätte „Haus
der Entdecker“. Verteilt auf mehrere Etagen wird
auf spielerische Weise Wissen auf den Gebieten
der Naturwissenschaft und Technik vermittelt. Man
findet u. a. ein Baukasten- und Wasserzimmer, einen Knobelshop, kann mathematische Experimente
durchführen sowie im verspiegelten Zimmer viel
Lustiges erkunden. Neu sind die Zimmer „Puzzle und
Mosaike“, „MiniMATHz“ und „Kugelbahnen“.
Die Bürgerbegegnungsstätte „Haus der Entdecker“
ist ein Erlebnis für die ganze Familie und jederzeit
für einen Besuch sehr zu empfehlen.
(Näheres zum „Haus der Entdecker“ finden Sie unter http://www.zukunftsregion-zwickau.de/projekt.
php?id=129 oder http://haus-der-entdecker.de/portal/)
Nach dieser spannenden Reise durch die Welt der
Mathematik, Physik und Technik ging es weiter zum
zweiten Projekt. Hierbei handelt es sich um das ehemalige Stallgebäude eines 4-Seit-Hofes in Mülsen
St. Niclas, welches seit längerem leer stand. Dieses
denkmalgeschützte Haus wurde komplett zu Wohnzwecken umgebaut sowie ein gesonderter Eingang
im Hofbereich geschaffen. Im Zusammenhang mit
dem Umbau des Stallgebäudes wurde auch das Nebengebäude zu mehreren Mietwohnungen umgestaltet (in Eigenleistung – ohne Förderung). Somit
ergibt der Hof ein attraktives Gesamtbild.
(Näheres zum Umbau und der Sanierung des ehemaligen Stallgebäudes für Wohnzwecke finden Sie
unter http://www.zukunftsregion-zwickau.de/projekt.php?id=90)
Nachdem wir dieses historisch wertvolle Objekt besichtigt hatten, fuhren wir zum dritten Projekt nach
Fraureuth. Hier besichtigten wir den Agrarhof Gospersgrün, der ein weites Spektrum in unserer Region
bedient – angefangen vom Marktfruchtbau und der
Milchproduktion über die Direktvermarktung bis hin zu
Gastronomie und Tourismus. Um das Angebot in dem
Bereich Tourismus zu verbessern, wurden die leer stehenden Dachräume über den Pferdeställen zu Ferienwohnungen umgebaut, gleichzeitig konnte im Dachgeschoss ein Veranstaltungsraum eingerichtet werden.
Nach der Führung durch die neu gestalteten Pensionsräume wurde ein kleiner Imbiss aus der hauseigenen Küche in der SB Gaststätte eingenommen. Im
Anschluss daran stand für die Teilnehmer zusätzliche
Zeit zum Besuch des Hofladens oder auch zur Verkostung der leckeren Eisspezialitäten (hergestellt aus
eigener Kuhmilch) zur Verfügung.
(Näheres zur Erweiterung von Beherbergungskapazitäten in Gospersgrün finden Sie unter http://www.
zukunftsregion-zwickau.de/projekt.php?id=108)
Gegen ca. 14:00 Uhr erreichten wir unser letztes
Ausflugsziel – die Burg Schönfels. Bei diesem Projekt wurden verschiedene Räume der Unterburg zu
Museumszwecken umgebaut. Die Unterburg gehört
bauhistorisch zu den ältesten Teilen der Burg. Insgesamt findet man dort sehr wertvolle Zeugnisse aus
Gotik, Renaissance, Barock und Rokoko. Im Zuge
dessen wurde der historische Dachstuhl denkmalpflegerisch saniert. Im Innenbereich konnten die
Fußböden nach historischem Vorbild saniert und der
schadhafte Putz an den Wänden erneuert werden.
Gleichzeitig wurde ein neuer Empfangsbereich für
die Gäste geschaffen.
(Näheres zur Sanierung der Unterburg finden Sie unter http://www.zukunftsregion-zwickau.de/projekt.
php?id=51)
Insgesamt war dies ein rundum informativer und erlebnisreicher Tag, welcher anhand einzelner Projekte
verdeutlichte, dass die ILE-Region „Zwickauer Land“
mittels ILE-Förderung attraktiver und lebenswerter
für Jung und Alt gestaltet werden kann und auch
künftig gestaltet werden wird.
>>>>
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
| Seite 12
Auf diesem Wege möchten wir nochmals allen
danken, die das bisher Erreichte möglich gemacht
haben. Der Dank gilt Ihrem Engagement, Ihrer Zeit
und Ihrem festen Willen, die Ideen umzusetzen. Wir
wünschen für die nächsten Jahre weiterhin eine gute
Zusammenarbeit und hoffen, mit Ihrer Hilfe die Region „Zwickauer Land“ auch in Zukunft interessant
und abwechslungsreich zu gestalten.
Bereits umgesetzte Projekte aus der gesamten Region des „Zwickauer Landes“ können Sie gern unter
der Rubrik „Projekte“ bestaunen bzw. im Projektbüro anhand von Foto-Büchern persönlich Einsicht
nehmen.
Ihr Regionalmanagement des ILE-Gebietes
„Zwickauer Land“
Liane Barth in Dänkritz
Christa Bergner in Neukirchen
Anna Dörner in Neukirchen
Hannelore Dörner in Neukirchen
Harry Ebert in Neukirchen
Ruth Ebert in Neukirchen
Christa Feistel in Neukirchen
Ursula Franke in Dänkritz
Erika Heiber in Neukirchen
Hans-Reiner Heidrich in Neukirchen
Rolf Heydel in Neukirchen
Elke Link in Neukirchen
Ruth Meyer in Neukirchen
Horst Otto in Neukirchen
Christa Purwins in Lauterbach
Karin Reinhardt in Neukirchen
Helmut Riedel in Lauterbach
Manfred Riedel in Neukirchen
Renate Rohleder in Neukirchen
Gerhart Schmidt in Neukirchen
Christa Schwerdtner in Neukirchen
Hilda Seltmann in Neukirchen
Helga Stier in Neukirchen
Giesela Wolf in Neukirchen
Karl Wolf in Dänkritz
Erich Wunderlich in Neukirchen
zum 71.
zum 72.
zum 80.
zum 70.
zum 70.
zum 83.
zum 80.
zum 77.
zum 87.
zum 74.
zum 72.
zum 78.
zum 81.
Helga Leuchs in Lauterbach
Erich Link in Neukirchen
Dora Meister in Neukirchen
Brigitta Müller in Neukirchen
Ingrid Neupert in Neukirchen
Hilde Schild in Neukirchen
Werner Seidel in Lauterbach
Robert Seifert in Neukirchen
Ilse Seltmann in Neukirchen
Rosemarie Spinka in Neukirchen
Gudrun Thomas in Dänkritz
Ingrid Tschech in Neukirchen
Wolfgang Tschech in Neukirchen
Renate Wittig in Neukirchen
Rita Zergiebel in Neukirchen
zum 79.
zum 75.
zum 81.
zum 73.
zum 73.
zum 89.
zum 83.
zum 88.
zum 91.
zum 75.
zum 70.
zum 70.
zum 70.
zum 73.
zum 73.
zum 77.
zum 79.
zum 80.
zum 73.
zum 82.
zum 74.
zum 74.
zum 79.
zum 89.
zum 70.
zum 83.
zum 71.
zum 89.
Käte Barth in Neukirchen
zum 91.
Hannelore Fechner in Neukirchen
zum 82.
Thea Funke in Neukirchen
zum 74.
Christine Gärtner in Neukirchen
zum 73.
Eberhard Helbig in Neukirchen
zum 74.
Ilse Hennig in Neukirchen
zum 83.
Liane Huckenbeck in Dänkritz
zum 79.
Christa Kasper in Dänkritz
zum 73.
Irmgard Kießling in Neukirchen
zum 85.
Lotte Kießling in Dänkritz
zum 81.
Käthe Koch in Neukirchen
zum 93.
Siegmar Kötzsch in Neukirchen
zum 72.
Hans-Friedrich Kretzschmar in Lauterbachzum 80.
Dr. Horst Lausmann in Neukirchen
zum 72.
Lisa Leiminger in Neukirchen
zum 83.
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
| Seite 13
Amts- und Mitteilungsblatt | 16.07.2013
Mitteilungsblatt
der Gemeinde Neukirchen
I
M
P
R
E
S
S
U
M
HERAUSGEBER
GEMEINDEVERWALTUNG NEUKIRCHEN
V.I.S.D.P.
INES LIEBALD, BÜRGERMEISTERIN
AUFLAGE
2.330
LAYOUT
NICOLAUS & PARTNER ING. GBR
TEXT- UND FOTOBEITRÄGE, INSERATANGEBOTE AN
GEMEINDEVERWALTUNG NEUKIRCHEN
PESTALOZZISTRAßE 40 • 08459 NEUKIRCHEN
TELEFON
03762 95240
E-MAIL
[email protected]
[email protected]
INTERNET
WWW.WESTSACHSEN.DE/NEUKIRCHEN/PLEISSE
WWW.NEUKIRCHEN-PLEISSE.DE
ODER
NICOLAUS & PARTNER INGENIEUR GBR
DORFSTRAßE 10 • 04626 NÖBDENITZ
FAX
TELEFON
034496 64506
034496 60041
E-MAIL
[email protected]
| Seite 14