070426_starline Katalog_RZ
Transcription
070426_starline Katalog_RZ
Ich mag das Besondere Sensational feelings 2 Seit mehr als 130 Jahren ist Bergmann GmbH & Co. KG kompetenter Anbieter und weltweit gefragter Spezialist für Haarersatz jeder Art. Höchste Qualitätsansprüche an Haare, Produktion, Verarbeitung und Kontrolle der Produkte sind genauso selbstverständlich wie die Umsetzung aktueller Trends bei Schnitt und Farbe. „Wir wollen unsichtbaren Haarersatz schaffen und dabei auf die individuellen Wünsche eines jeden eingehen. Wir möchten unseren Kunden ein Stück Lebensqualität zurückgeben.“ For more than 130 years Bergmann is your competent partner in the hair industry. Manufacturing, supplying and marketing hair, hair products and related accessories, our expertise and workmanship is the basis for a reputable product portfolio. Actual fashion trends thrive our lines, reflected in upscale designs and fashion. Creating natural looks on an individual basis is our foremost policy. Hair, our expertise, your pleasure. 3 Ich mag das Besondere Sensational feelings Inhalt _ content Echthaarperücken _ human hair wigs Auriga 4 Libra 5 Corona 6 Aquila 7 Haartechniken _ hairtechniques Derma-Skin Combi Integrationen _ integrations Farben _ colours + Pflege _ care 8 +9 10 11 11 Zum Ausklappen to flip open www.bergmann.de 4 Echthaarperücken _ human hair wigs Auriga ★★★★★ Handgeknüpft mit feinen Tressen im Hinterkopfbereich. Handmade with fine wefts at the back. 8/26/27 133/28H Farben_colours: 133/RD900, 33, 133/28H, 830/6-6, 8/24H, 8/26/27, 148 Wenn Haarersatz täglich getragen wird, ist hoher Tragekomfort entscheidend für das Wohlbefinden. Unsere StarlineFrisuren lassen Sie vergessen, dass Sie Zweithaar tragen. Beste Haarqualitäten, perfekt verarbeitet, garantieren neben dem Tragekomfort eine hohe Belastbarkeit. Und alles zusammen ergibt eine Frisur, Variation die natürlich wirkt und echt aussieht. Echthaarperücken _ human hair wigs 5 133/28H Libra ★★★★★ Handgeknüpft mit feinen Tressen im Hinterkopfbereich. Handmade with fine wefts at the back. Variation 8/26/27 Farben_colours: 133/RD900, 33, 133/28H, 830/6-6, 8/24H, 8/26/27, 148 If the hair replacement is used daily, comfort is the key. Our starline hairstyles will make you feel having your hair back. Best hair quality and workmanship are guarantee for best comfort in daily wear. All combined creates the natural hairstyle of your desire. 6 Echthaarperücken _ human hair wigs 8/24H Corona ★★★★★ Handgeknüpft mit feinen Tressen im Hinterkopfbereich. Handmade with fine wefts at the back. Variation 8/26/27 Erleben Sie bei Starline modernste Schnitttechniken in Echthaar. Beste Haarqualitäten mit natürlichem Glanz in perfekter Verarbeitung geben Ihrem Auftritt das gewisse Etwas. Ihr Haar fällt so, wie nur Echthaar fallen kann. Wählen Sie aus langen oder kurzen Frisuren und vielen unterschiedlichen Farben Ihren ganz persönlichen Star. 133/28H Farben_colours: 133/RD900, 33, 133/28H, 830/6-6, 8/24H, 8/26/27, 148 Echthaarperücken _ human hair wigs 7 148 Aquila ★★★★★ Handgeknüpft mit feinen Tressen im Hinterkopfbereich. Handmade with fine wefts at the back. Variation 830/6-6 8/24H Farben_colours: 133/RD900, 33, 133/28H, 830/6-6, 8/24H, 8/26/27, 148 Experience cutting edge stylings in human hair. Best hair qualities, natural shine in best qualtities ensure you being in style any given time. The fall of your hair is most natural. Short or long styling, a variety of colours to chose your favorite style . 8 Haartechnik _ hairtechniques Jede unserer Haartechnik-Perücken ist beste Maßarbeit und wird individuell für Sie angefertigt. Zur Herstellung werden Ihre genauen Maßangaben zu Grunde gelegt. Alle Perücken können in jeder Ladyline-Frisur und -Farbe aus Synthetikhaar, feinstem Echthaar oder europäischem Naturhaar geknüpft werden. Die hier abgebildeten Modelle sind Frisurenbeispiele. Each of our hairtechnical-wigs is made to measure and is manufactured individually for each customer. These wigs are based on measures given by you. All models can be made in every Ladyline hairstyle and colour from synthetics, human hair or European natural hair. The pictures represent some hairstyles only. Lilia Monofilament am Oberkopf, ganz geknüpft, natürlicher Scallop-Folienansatz, hautfreundliche Monturmaterialien. Mono filament at the top, all handmade, natural scallop foil frontline, skin tactile assembling fabric. Harriet Superfine Welded Mono am Oberkopf, natürlicher Ansatz, weiches Material am Hinterkopf, handgeknüpft. Super fine welded mono at the top, natural hairline, soft material on the back, all handmade. Haartechnik _ hairtechniques 9 Patricia Monofilament am Oberkopf, ganz geknüpft, natürlicher Ansatz, Ansatz und Tampeln sind unterknüpft, hautfreundliche Monturmaterialien. Mono filament at the top, all handmade, natural hairline, hairline and temples with underlooping, skin tactile assembling fabric. Optiderm Feine, mit weichen Materialien geknüpfte Damenperücke, Monofilament am Oberkopf, Scallop-Folienansatz, hautfreundliches Strechgewebe am Hinterkopf. Fine, soft material handmade wig, with mono filament at the top, scallop foil frontline, skin tactile stretch fabric on the back. Totalis Leichte Perücke mit sehr guter Passform, rutschfeste Montur. Besonders geeignet für Betroffene von Alopecia Areata Totalis. Soft wig, very neatly fit, none-slippery assembling cap. Especially suitable for addicted with Alopecia Areata Totalis. www.bergmann.de 10 Derma-Skin Combi vorher _ before Leichte transparente Perücke mit tollem Tragegefühl und super Passform. Slight transparent wig with amazing wear feeling and excellent fit. Hautfilm-Tüll kombiniert mit Derma-Skin-Folie im Randund Hinterkopfbereich. Unsichtbar und frei zuschneidbar im Randbereich. Skinfilm combined with Derma-Skin-Foil at the edgeand in back area. Invisible and free cutable in the edge area. Haartechnik _ hairtechniques Integrationen _ integrations 11 Eine Lösung für alle, die unter dünnem Haar leiden. Hair-Maker, Volume-Maker ... machen mehr aus Ihrem Haar. Ideal für Dauerbefestigungen. A solution for everyone suffering from thin hair. Hair-Maker, Volume-Maker ... make more of your hair. The ideal solution for permanent fixture. vorher _ before vorher _ before Lace-Integration vorher _ before Life-Integration vorher _ before Integration 5 vorher _ before Volume-Maker vorher _ before Integraft Hair-Maker www.bergmann.de konzeption+gestaltung: www.team-schostek.de_neu-ulm_BM_P060216 www.bergmann.de Erwin-Rentschler-Str. 16 | D - 88471 Laupheim Fon [+49] 07392 . 7094-0 | Fax [+49] 07392 . 7094-80 [email protected] | www.bergmann.de Farben _ colours 133/RD900 Zyclam mit Indian-Red gesträhnt Zyclam with highlights of Indian Red 33 Palisander mittel Medium Palisander 133/28H Terracotta mit Feuermohn gesträhnt am Vorderkopf Terracotta with Opium spots at the front 830/6-6 Goldbraun mit Haselnuss am Oberkopf Goldish brown with hazelnut at the top of the head 8/24H Palisander hell gesträhnt mit lichtblond-asch Palisander with highlights of light blonde ash 8/26/27 Cendre-Gold-Mittel gesträhnt mit lichtblond-asch Cendre Gold Medium with highlights of light blond ash 148 Cognac gesträhnt mit extra lichtblond Cognac with highlights of extra light blonde Bei gleichen Farbnummern sind leichte Farbunterschiede von Kunsthaar zu Echthaar möglich. Zur Sicherheit verwenden Sie bitte den StarlineFarbring. Echthaarperücken können farblich verändert werden. handgeknüpft Fiber and human hair might have a slight difference in shade for the same colour. Please use the starline colour ring as a colour reference. Colours of human hair wigs can be changed. handmade Farben _ colours bitte ausklappen please flip open Pflege _ care NEU _ new: Begaline Colour Shampoo Begaline Softener Begaline ist die ideale Pflegeserie für Zweithaare, Haarersatz und Echthaar. Durch die konstante Behandlung mit dieser universellen Pflegeserie bleibt Ihnen Ihr Haarsystem länger erhalten und es sieht natürlicher und frischer aus. Die umfangreiche Produktpalette wird jedem Anspruch an Pflege und Styling gerecht. Begaline is the ideal range of care products for wigs, hair replacements and your own hair. When used regularly, this universal range of products will make your hair system last longer and look more natural and fresh. The extensive range includes products to suit every care and styling need.