mit Amtsblatt Stadt Werdau

Transcription

In
n| ww w. lie be
Ex em pl ar e
fla ge 25 .0 00
Au
|
ng
bu
un d Um ge
fü r Wer da u
fo m ag az in
in -w er da u.
12
O kt ob er 20
de | Ju ni –
Er sc he in un
ni 20 12
gs ta g: 7. Ju
u
a
d
r
e
W
t
d
a
t
S
t
t
a
l
b
s
t
mit Am
Inhalt
Spezial zur Wahl des
Oberbürgermeisters in Werdau
• Bernd Gerber (Freie Wähler)
Seite 2 – 3
• Dieter Theis (FDP)
• Das 1x1 der ersten Hilfe: Herzinfarkt
• Tiergesundheit aus Ihrer Apotheke
Seite 4
Mit großem
skalender
g
n
u
lt
ta
s
n
ra
Ve
er 2012
Juni – Oktob
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Freunde der Stadt Werdau,
Sie suchen Beweise dafür, dass unsere
Heimat eine Zukunft hat? Gleich hier auf
dem Titelfoto finden Sie zwei davon. Und
es gibt noch viele andere Gründe mehr.
Das beweist das tägliche Engagement
von Bürgern und Gewerbetreibenden.
Aktuelle Beispiele sind u.a. das Internationale Kinderfest, das Stadtparkest, das
Musikschulkonzert oder die Erfolge in
unseren KiTas und Schulen. Aber auch
bei der Erarbeitung unseres Einzelhandelskonzeptes und der aktiven Verschönerung unserer Stadt bringen sich immer
mehr Menschen ein.
Einen weiteren, wegweisenden Schritt in
die Zukunft gehen wir in den nächsten
Tagen. Denn am 10. und ggf. 24.06. sind
die Bürger der Stadt Werdau aufgerufen, einen neuen Oberbürgermeister zu
wählen. Mut, Optimismus, Zuversicht,
Stärke, aber auch Einfühlungsvermögen
sind gefragt, um die vor uns liegenden
Herausforderungen zu meistern, das Engagement der Bürger weiter zu stärken.
Gehen auch Sie zur Wahl und setzen Sie
ein klares Zeichen für die Zukunft unserer
Stadt. Jede Stimme zählt!
Ralf Tittmannn, Oberbürgermeister
• Kinderstube Leubnitz
• Ambulante Pflege und
betreutes Wohnen
Seite 5
• WEBALU Modernisierung
• Badewelten Werdau
Seite 6 – 7
• Neues vom Haus am Brühl
Seite 8
• GGV – Schöner wohnen
in Werdau
Seite 9
• Veranstaltungen
Juni – Oktober 2012
Seite 10 – 13
• Amtsblatt der
Stadt Werdau
Seite 14 – 19
• Diakoniewerk Westsachsen
Seite 20
• Mitmachaktion:
Küchenkalender
Seite 21
• Berufliche Weiterbildungen
im verarbeitenden Gewerbe
Seite 22
• Nur wenige Minuten reichen
zur Lebensrettung
• Seit über 1 Jahr kompetente
Seite 23
Beratung vor Ort
Spezial zur Wahl des
Oberbürgermeisters
in Werdau
Die Amtszeit unseres Werdauer Bürgermeisters, Herrn Ralf Tittmann, endet am 31.
Juli 2012. Die Stadt Werdau hat die Vorbereitungen zur Durchführung der OB-Wahl
2012 zu treffen. Der Stadtrat bestimmte den
Wahltag (10.06.2012) sowie den Tag einer
etwaigen Neuwahl (24.06.2012). Erreicht
beim ersten Wahlgang keiner der Bewerber
die absolute Mehrheit der gültigen Stimmen, findet eine Neuwahl (zweiter Wahlgang) statt. Der Gemeindewahlausschuss
wurde gebildet; ihm obliegen die Leitung
der Wahl und die Feststellung des Wahlergebnisses. Für 14 allgemeine Wahlbezirke
wurden Wahlvorstände gebildet, für die
Briefwahl wurden 2 Briefwahlvorstände gebildet. Ein Wahlvorstand besteht aus dem
Vorsitzenden, dem Stellvertreter und in der
Regel 6 Beisitzern. Insgesamt kommen 170
Wahlhelfer am Wahltag zum Einsatz; es
werden pro Einsatz bis zu 25 Euro Entschädigung gezahlt. Zu den bisher 6 barrierefreien
Wahlräumen wurden 7 weitere geschaffen. An 18.672 Wahlberechtigte wurden
Wahlbenachrichtigungskarten versandt. Im
Jahr 2009 gab es 19.811 Wahlberechtigte,
die Wahlbeteiligung lag beim 1. Wahlgang
bei 38,6 % und beim 2. Wahlgang bei
32,2 %. Die Stimmzettel für die Wahl am
10.06.2012 liegen bereit. Am Wahlabend
besteht ab 18:00 Uhr die Möglichkeit, die
Wahlergebnisse in einer öffentlichen Präsentation im Stadtverordnetensaal des Rathauses zu verfolgen. Die Stadt Werdau hat
27.650 Euro für die Durchführung der OBWahl im Haushalt eingeplant.
Bernd Gerber
Sachbezogene Politik für konkrete Ziele
Ihre Entscheidung ist gefragt: Mit der Wahl zum Oberbürgermeister am 10. Juni
2012 stimmen Sie darüber ab, in welche Richtung sich unsere Stadt Werdau weiterentwickelt. Ich möchte Ihnen deshalb meine Überzeugungen und mein Programm vorstellen. Nehmen Sie sich Zeit, die folgenden Zeilen genau zu lesen.
Bilden Sie sich Ihr eigenes Urteil. Dann entscheiden Sie, ob ich Ihr neuer Oberbürgermeister werde.
Grundsätze meiner Politik
Sachbezogen heißt für mich, Entscheidungen aufgrund von Fakten zum Vorteil
von Stadt und Bürgerschaft zu treffen.
Unabhängig heißt für mich, freie Entscheidungen zu fällen, wobei ich allein dem
Wähler verpflichtet bin.
Bürgernah heißt für mich, dass ich selbstverständlich immer für den Rat suchenden Bürger erreichbar bin.
Welche konkreten Ziele will ich umsetzen?
Ich stehe für eine kooperative Amtsführung:
1. Offene und ehrliche Zusammenarbeit mit den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern der Verwaltung sowie mit allen Stadt- und Ortschaftsräten
2. Ganzheitliche Kommunalentwicklung in Stadt und Ortsteilen durch stärkere Einbeziehung der Ortschaftsräte
3. Unbürokratische Zusammenarbeit mit Vereinen, Verbänden und Kirchen
Ich werde mich für den Ausbau der Infrastruktur einsetzen:
1. Offensive Wirtschaftsförderung für einen erfolgreichen Standort
2. Ausbau der Schulstandorte mit dem Schwerpunkt Diesterwegschule
3. Weiterentwicklung des Naherholungsgebietes „Koberbachtalsperre“
4. Einsatz für die Erneuerung der Bahnunterführung in Langenhessen
Ich fördere die Lebensqualität in der Stadt:
1. Langfristiger Erhalt der Stadtwerke, der Wohnungsgesellschaft und
der Sport und Freizeit GmbH als 100-prozentige kommunale Unternehmen zum Vorteil der Bürger
2. Planungssicherheit für das Stadt- und Straßenfest sowie das Oldtimertreffen
3. Effektive Haushaltsführung, um mehr finanziellen Handlungsspielraum
für Investitionen zu gewinnen
Das Wohl unserer Stadt Werdau liegt mir besonders am Herzen.
Bernd Gerber
Sie haben Fragen? Nehmen Sie gern mit mir Kontakt auf.
[email protected] | www.bernd-gerber-werdau.de
Beliebte Ausflugsziele
in Sachsen und Thüringen
Auf der Internetseite
www.perle-der-region.de
finden Sie weitere interessante
Ausflugsziele in Sachsen und Thüringen.
Geheimtipp:
Exklusive
Fotolocation
für Ihre Traumfotos
Werdau
Dieter Theis
Liebe Werdauerinnen und Werdauer!
Bald wählen wir einen neuen Oberbürgermeister für Werdau. Ihre Stimme entscheidet, welchen Kurs die Große Kreisstadt samt ihrer Ortsteile Königswalde,
Langenhessen, Leubnitz und Steinpleis einschlägt.
Die „Sammlung Tuchfabrik“
will eine Brücke zwischen Historie,
Bildung und Erlebnis schlagen.
Den beeindruckenden Anfang macht
eine 120-PS-Dampfmaschine
aus dem Jahr 1896.
Die Räume der „Tuchfabrik“
stehen nach Absprache für
Fotosessions zur Verfügung.
Ich kandidiere für das Amt, weil mir unsere Stadt am Herzen liegt. Von 1999 bis
2009 war ich Mitglied im Stadtrat, schon seit 1986 im Gemeinderat Leubnitz.
Seit 1994 setze ich mich für die Interessen Werdaus auch im Kreistag ein. Meine
kommunalpolitische Erfahrung will ich als Bürgermeister nutzen, um gemeinsam
mit Ihnen dafür zu arbeiten, dass unsere schöne Stadt noch ein wenig besser wird.
Ich möchte erreichen, dass Werdau unsere Kinder und Jugendlichen begeistert.
Nur so werden sie sich hier eine eigene Existenz aufbauen. Wichtige Meilensteine
auf dem Weg dahin sind für mich beste Lern- und Betreuungsbedingungen sowie
mehr attraktive Kultur- und Freizeitangebote.
Eine kompetente Wirtschaftsförderung und ausgebaute Infrastruktur sind die
Grundlagen für gute Arbeitsplätze und eine solide Wirtschaft in Werdau. Ich
möchte eine Stabsstelle einrichten, die genau dafür optimale Rahmenbedingungen schafft.
Werdau ist kein klassischer Tourismusstandort. Und doch hat unsere Stadt viel
Potenzial, Gäste von außerhalb anzulocken: mit neuen Angeboten für Tagestouristen, Wanderer oder Sportler. Die wunderbare Landschaft mit Ausflugszielen wie
dem Werdauer Wald mit Leubnitzer Freibad oder der Koberbachtalsperre laden
zum Entdecken ein.
Das jährliche Oldtimertreffen, das Stadt- und Straßenfest sowie andere Marktund Parkfeste machen Werdau über unsere Region bekannt.
Ich verstehe das Amt des Oberbürgermeisters als Dienst im Auftrag und Sinne der
Bürger. Ebenso sollte auch die Stadtverwaltung auftreten – als bürgerfreundlicher
Dienstleister. Deswegen setze ich mich für einen besseren Kontakt zwischen Verwaltung und Bürgern ein.
Mein großer Dank gilt den vielen ehrenamtlichen Helfern, die sich in Werdaus
Vereinen engagieren. Auch ihren Kontakt mit der Stadt und untereinander möchte ich weiter stärken.
Wir haben Ihr Interesse geweckt?
Rufen Sie uns an, wir freuen uns!
Sammlung Tuchfabrik
Katharinenstraße 18 · 08412 Werdau
Ansprechpartnerin:
Jacqueline und Uwe Reinhold
Telefon: 0160 8006037
E-Mail: [email protected]
www.perle-der-region.de/sammlung-tuchfabrik
Hotel
Katharinen-Hof
Werdau
Bei der Wahl am 10. Juni 2012 haben Sie es in der Hand. Ich würde mich freuen,
wenn Sie mir Ihr Vertrauen und Ihre Stimme geben. Mehr über mich und meine
Ziele für Werdau erfahren Sie auch im Internet unter www.dieter-theis.de.
Herzlichst
Ihr Dieter Theis
Mehr über mich und meine Ziele für Werdau unter:
[email protected] | www.dieter-theis.de
www.perle-der-region.de/katharinenhof-werdau
n ei
d e n un d E in l ö
Au
S 2010
Das 1 x 1 der Ersten Hilfe:
Herzinfarkt
4
Herzerkrankungen und die daraus resultierenden Notfälle nehmen aufgrund des
demografischen Wandels und der Ernährungs- und Bewegungsgewohnheiten
vieler Menschen immer mehr zu. Doch
woran erkennt man einen Herzinfarkt
und was kann man als Ersthelfer tun, um
zu helfen?
Jedes Jahr erleiden über 250.000 Menschen in Deutschland einen Herzinfarkt.
Typische Anzeichen dafür sind ein stechender Schmerz im Brustkorb, der oft
auch in die Arme, den Bauch oder den
Rücken ausstrahlen kann. Hinzu kommen
meist Atemnot, Beklemmungsgefühle,
Schweißausbrüche, Übelkeit und die Eintrübung des Bewusstseins.
Wichtigste Maßnahme für Helfer ist,
nach dem Ansprechen der hilfebedürftigen Person, der sofortige Notruf unter
der kostenlosen Nummer 112.
Hier zählt jede Sekunde. Wenn möglich,
schicken Sie einen Helfer, der dem Rettungsdienst am Notfallort den Weg weist.
Um das Herz zu entlasten, sollten sie die
ansprechbare Person mit erhöhtem Oberkörper lagern. Sorgen sie für Ruhe und
frische Luft, betreuen Sie den Betroffenen
bis zum Eintreffen der Rettungskräfte.
Was zu tun ist, wenn Bewusstlosigkeit
eintritt, erfahren Sie in der nächsten Ausgabe und bei jedem Erste-Hilfe-Lehrgang.
4
Unsere Kurse finden samstags von 8 – 14 Uhr
statt. Anmeldeschluss ist jeweils der Mittwoch
vorher.
Unsere Termine für Crimmitschau und Werdau:
21. Juli 2012, 11. August 2012,
1. / 22. September 2012, 13. Oktober 2012
Unsere Kurse finden donnerstags und freitags von
7:30 – 14:00 Uhr statt. Anmeldeschluss ist jeweils
der Montag vorher.
Unsere Termine für Werdau:
26. / 27. Juli 2012, 30. / 31. August 2012,
27. / 28. September 2012, 25. / 26. Oktober 2012
Erste-Hilfe-Training
Unsere Kurse finden montags von 7:30 – 14:00 Uhr
statt. Anmeldeschluss ist jeweils der Mittwoch
vorher. Unsere Termine für Werdau:
4. Juli 2012, 16. Juli 2012, 13. August 2012,
17. September 2012, 15. Oktober 2012
Ausbildungszentrum „Altes Schützenhaus“
Thomas Schreiber, Telefon: 03761 183183
TIERGESUNDHEIT
aus Ihrer Apotheke
Augen- & Ohrenpflege
Hunde und Katzen sind sehr empfindlich an Augen und Ohren. Um Erkrankungen zu vermeiden, sollten Sie bei
der Pflege besonders genau und sensibel sein.
Vor allem Hunde mit Hängeohren
oder Katzen mit starker Behaarung
benötigen eine verstärkte Ohrenpflege, da es hier oftmals an der nötigen
Durchlüftung mangelt.
Oft kommt es durch gestörte Selbstreinigung der Ohren zu einer Reizung des äußeren Gehörgangs und
der Ohrmuschel; das Tier reagiert mit
starkem Kratzen auf den Juckreiz und
strapaziert so die beanspruchten Stellen zusätzlich. In diesem Fall müssen
die gereizten Stellen unmittelbar beruhigt werden. Hier hilft die Ohrenpflege von PHA.
Bei regelmäßiger Anwendung sorgt
PHA Ohrenpflege für die natürliche
Selbstreinigung des äußeren Gehörgangs und beugt Entzündungen vor.
Die in PHA Ohrenpflege enthaltenen
Wirkstoffe Panthenol und Teebaumöl
pflegen und beruhigen zusätzlich die
gereizte Haut des Ohres.
Strenger Geruch aus dem Ohr und
verstärktes Kratzen können Hinweise
auf eine Gehörgangsentzündung sein.
Zeigt Ihr Tier diese Symptome, sollte
unbedingt ein Tierarzt aufgesucht
werden.
Die Augen werden durch den Tränenfluss des Hundes selbst gereinigt
und befeuchtet. Viele Hunde neigen
jedoch zu Krustenbildung an den Lidrändern. Diese Krusten müssen, z.B.
mit der Augenpflege von PHA, vorsichtig entfernt werden, damit sie für
den Hund nicht schmerzhaft werden
und weder Reizungen noch Infektionen herbeiführen.
Zahnpflege
Zahnschmerzen und Entzündungen im
Fang sind für Ihren Vierbeiner ebenso
schmerzhaft und unangenehm wie
für Sie als Halter. Durch eine optimale Versorgung und Pflege der Zähne
können Sie Ihrem Tier diese unnötigen
Schmerzen einfach ersparen.
Die häufigste Zahnerkrankung ist
Zahnstein, eine anfangs weiche Ansammlung von Bakterien (Plaque)
verhärtet nach und nach und bleibt
durch das Einlagern von Mineralien
schließlich als fester Zahnstein auf den
Zähnen zurück.
Zahnstein kann zu Entzündungen des
Zahnfleisches bis hin zum Zahnverlust führen – chronische Schmerzen
und Mundgeruch sind üble Begleiterscheinungen. Im Extremfall gelangen
die Bakterien über kleine Wunden im
Mund bis in die Blutbahn und können
so Schäden im gesamten Organismus
anrichten.
Wenn Sie sich zuverlässig und verantwortungsbewusst um ausreichende
Hygiene im Fang kümmern, vermeiden Sie diese weitreichenden Folgen.
Tiergesundheit aus Ihrer Apotheke
•
•
•
•
Floh- & Zeckenschutz
Haut- & Fellgesundheit
Augen- & Ohrenpflege
Zahnpflege
•
•
•
•
Mobilität & Vitalität
Magen-Darm-Funktion
Wundpflege
Nieren- & Harnwegsinfektionen
Kommen Sie zu uns und lassen Sie sich von den Mitarbeitern kompetent beraten!
Flora-Apotheke
Plauensche Straße 23
08412 Werdau
Telefon 03761 3060
se
n
!
s
h
sc
Flora-Apotheke Schwalbe-Zentrum
Uhlandstraße 1
08412 Werdau
www.flora-apotheke.de
Telefon 03761 888 000
Kinderstube
Doreen Urban
„Kinderstube“ Leubnitz hat „3 Wünsche frei“
Wir leben in einer Zeit, in der wir uns
unsere kleinen Wünsche meist selbst
erfüllen. Gefällt uns eine schöne Kette,
dauert es oft nicht lange, bis wir sie uns
kaufen. Doch es gibt gewisse Dinge,
die selbst wir uns nicht einfach so kaufen können wie: Gesundheit, lebensfrohes Lernen oder Glück zum Beispiel.
Unsere Kindergartenkinder bekommen
täglich Gelegenheiten zum Entdecken
und Ausprobieren, zum Hantieren und
Experimentieren und das heißt: Lernen.
Seit Anfang Mai studierten wir gemeinsam das Musical: „3 Wünsche frei“
ein. Der Höhepunkt des Projektes war
für alle Kinder und Eltern die Aufführung am 24.05.2012. Dieses Angebot
Glasperlenfenster ...
hatte fast alle Bildungsbereiche als Inhalt.
Wünsche und Glückwünsche in großer
Vielfalt kamen auch am 1. April zum
neunten Geburtstag der „Kinderstube“
Leubnitz – dafür nochmals vielen Dank.
Und das Datum zum Vormerken: am
1. April 2013 feiert die „Kinderstube“
ihr zehnjähriges Jubiläum.
Dieses luxuriöse, schillernde Glasperlenfenster kann im Damensalon des Hotels
Katharinen-Hof in Werdau bewundert werden. Besonders hervorzuheben ist die ungewöhnliche Cloisonné-Technik aus England.
Wer das in der Region einmalige Glasperlenfenster entworfen und gefertigt hat, lässt sich
leider nicht mehr feststellen. 1997 wurde das
Fenster von der Kunstglaserei Dietmar Thierfeldt in Handarbeit restauriert.
Ambulanzdienste Neidel GmbH
Ambulante Pflege
Unser ambulanter Pflegedienst betreut seit
1994 Patienten in deren Häuslichkeit sowie in Einrichtungen des Betreuten Wohnens und damit in ihrer vertrauten Umgebung. In Fraureuth, Crimmitschau und
Chemnitz befinden sich unsere Niederlassungen. Nutzen auch Sie die Leistungen
unseres hochqualifizierten, freundlichen
Fachpersonals, ganz gleich ob Pflegeleistungen, Betreuung, Injektionen, größere
Verbände, OP-Nachsorgen, Intensivpflege oder hauswirtschaftliche Versorgung.
Es ist selbstverständlich, dass unser Pflegepersonal rund um die Uhr über Bereitschaftsdienste erreichbar ist.
Betreutes Wohnen
Unsere Einrichtungen des Betreuten
Wohnens finden Sie in Ruppertsgrün,
Fraureuth, Crimmitschau und Chemnitz.
Das Wohnungsangebot umfasst Ein- und
Zweiraumwohnungen. Die Wohnungen
sind in der Regel über einen Personenaufzug erreichbar - barrierefrei, altersgerecht
und teilweise behindertengerecht. Bei Bedarf stehen Gemeinschaftseinrichtungen,
wie Pflegebäder, Küchen und Veranstaltungsräume sowie Tiefgaragenstellplätze,
Parkplätze, in einigen Fällen auch Garagen
zur Verfügung.
Seit Herbst 2011 bieten wir in der BertoltBrecht-Str. 1 in Werdau auch Betreutes
Wohnen für Intensivpflegepatienten an.
www.perle-der-region.de/glasperlenfenster
Hotel
Katharinen-Hof
Werdau
Roland Kirchner
Erlenweg 1a, 08412 Werdau, OT Leubnitz
Telefon 03761 711122
www.holz-naturhausbau.de
www.perle-der-region.de/katharinenhof-werdau
Modernisierung und Sanierung im WEBALU Familienbad
Teile für KELO-Saunahaus
Nach einer dreitägigen Reise kam Ende
April unser KELO-Saunahaus aus Finnland bei uns an. Die Stämme aus Keloholz, die durch jahrelange Dehydrierung
im Polarklima natürlich getrocknet wurden, sind wie bei einem Baukastensystem
nummeriert und schon fertig für den Aufbau vorbereitet.
Unsere Saunamitarbeiterin Elfie Funk
steht genau an der Stelle, an der in einigen Wochen unser neues Saunahaus
stehen wird. Sie kann es kaum erwarten, ihren neuen Arbeitsbereich in Augenschein zu nehmen.
Aktuelle Informationen über das Baugeschehen während der Modernisierung im WEBALU können Sie jederzeit im Bautagebuch unter www.webalu.de nachlesen.
!
n
e
g
n
u
n
h
c
i
e
Z
Danke für Eure
Hallo Kids!
6
Der Einsendeschluss unserer
Malaktion ist nun abgelaufen. Wir möchten uns für
die tollen Zeichnungen bei
allen Kindern recht herzlich
bedanken. Alle Einsendungen werden in einem
großen Los-Topf gesammelt. Zur Geburtstagsparty im September
werden die Gewinner gezogen. Es winken wertvolle
WEBALU-Gutscheine. Hier
seht Ihr eine kleine Auswahl
von den Zuschriften:
Unser Künstler Sven Gerisch hat die 3 am häufigsten vorgeschlagenen Figuren gestalterisch umgesetzt und Ihr dürft entscheiden, welche davon nun an die Wand gemalt wird. Auch diese Stimmabgaben landen im großen Los-Topf für die Verlosung zur Geburtstagsparty! Also erhöht Eure Gewinnchance und macht mit! Einfach Euren Favorit ankreuzen und per Post an folgende Adresse schicken:
WEBALU Familienbad, Stichwort: Mitmach-Aktion, Ziegelstraße 79, 08412 Werdau
Einsendeschluss ist der 31.07.2012.
Vorname
Name
Straße, Hausnr.
ArielleNemoWebalino
PLZ, Ort
Badewelten in Werdau
Haben Sie schon Ihre Stempelkarte?
In der letzten Ausgabe von L(i)eben in
Werdau haben wir Ihnen die „StempelRallye“ vorgestellt. Wenn Sie noch keine
Karte haben, wird es höchste Zeit. Vom
12. Mai bis zum 31. August 2012 wird
jeder Besuch im Freibad Leubnitz
und im Strandbad
4
3
2
1
Sommer 2012
Stempel-Rallye
8
7
6
5
12
11
Vom 12.5. bis 31.8.20
12 wird jeder
Besuch im Freiba
d Leubnitz oder
im
Strandbad Koberb
achtalsperre mit
einem Treuestempe
l belohnt. Es winken
50 % Rabatt* zur
Wiedereröffnungspa
rty
des WEBALU im
September 2012!
Freibad
Leubnitz
10
9
16
15
14
13
20
19
18
rte
en Ka
mpelt ereröffgeste
ed
lett ab 12 zur Wi Zwickau
komp
er 20
Radio tt auf den
einer
ptemb LU mit
*Bei
ba
im Se
WEBA n 50 % Ra nkten
gibt es arty im
t.
hrä
ne
sc
rso
sp
grenz
nung ximal 2 Pe und des be zahl be
an
für ma reis! Aufgr die Gäste
tsp
ist
otes
Eintrit
ig!
ngeb
htzeit
Platza en Sie rec
Komm
17
www.freibad-leubnit
z.de
Koberbachtalsperre mit einem Treue
stempel belohnt. Ziel ist es, über den
Sommer hinweg 20 Stempel auf einem
Kärtchen zu sammeln. Mit dieser vollgestempelten Karte erhält man dann zur
großen Geburtstags- und Wiedereröffnungsparty des WEBALU Familienbades
im September 50 % Rabatt für maximal
2 Personen auf den Eintrittspreis.
Stempelkarten sind an den Kassen des
Freibades Leubnitz, des Strandbades Koberbachtalsperre, im KUNDENCENTER
Werdau sowie in der Stadtinformation
im Rathaus erhältlich.
lten
BadeinwWe
erdau
www.strandba d-kobe
r.de
WEBALU Familienbad
Freibad Leubnitz
Becken entleert
Abenteuerliches
Im Bad wurden bereits alle Einrichtungsgegenstände entnommen und das Wasser in den Becken abgelassen. Die restlichen Grünpflanzen werden in Kürze
noch weichen müssen, um auch in jeder
Ecke die notwendige Baufreiheit zu gewährleisten.
Der absolute Renner auch in diesem Jahr
erwartet die Besucher im Freibad Leub
nitz. Jedes Wochenende zwischen 14 und
18 Uhr können die Kinder kostenfrei die
beiden großen Walking-Bälle benutzen.
Mit diesen Bällen kann man über das
Wasser laufen. Viel Spaß ist garantiert!
10. Gebur tstag
Am 12. Mai 2012 startete in den Werdauer Freibädern die Sommersaison.
Erstmals in diesem Jahr gibt es für das
Freibad Leubnitz und das Strandbad
Koberbachtalsperre eine gemeinsame
Jahreskarte – das Kombi-Ticket 2012.
Die Betreiber beider Einrichtungen, die
Sport und Freizeit GmbH Werdau und
die GGV GmbH Werdau, bieten mit
diesem neuen Angebot die Möglichkeit, die beiden Werdauer Sommer
bäder beliebig oft bis zum Saisonende 7
im September besuchen zu können.
Ob Sie nun Spiel und Spaß in Leubnitz
erleben oder die pure Natur an der
Koberbachtalsperre genießen wollen
– mit dem Kombi-Ticket 2012 können
Sie sich immer wieder frei entscheiden.
Das Kombi-Ticket kann in beiden
Bädern gekauft werden und kostet
für Erwachsene 50,00 EUR. Kinder
im Alter von 4 bis 16 Jahren zahlen
30,00 EUR.
Jetzt scannen und
mehr erfahren!
Am Ende der Baumaßnahmen feiert
das WEBALU seinen 10. Geburtstag!
Der Termin wird noch bekannt gegeben.
Radio-Zwickau und viele
andere Highlights erwarten Sie!
www.perle-der-region.de/badewelten
NEUES VOM HAUS AM BRÜHL IN WERDAU
Endlich ist es soweit! Seit dem 21.
Mai 2012 haben wir begonnen,
unser Kneipp-Konzept zu realisieren. Im April 2012 waren zwei
Mitarbeiter zu einer Fortbildung
als Kneipp-Helfer der Kneipp-Akademie in Bad Wörishofen. Weitere
zwei werden in Kürze geschult.
Umgesetzt werden die fünf Säulen
der Kneipp´schen Gesundheitslehre.
Für Sebastian Kneipp (1821 –
1897) war die Einheit von Körper, Geist und Seele ein zentrales
Element für die Gesundheit eines
Menschen. Um diese Einheit zu
erreichen, entwickelte Kneipp fünf
Prinzipien, deren Zusammenspiel
beachtet werden sollte.
Senioren- und
Betreuungszentrum
Werdau
Seniorenpflegeheim
„Haus am Brühl“
Brühl 6 · 08412 Werdau
Telefon:03761 18580
Telefax: 03761 18581030
E-Mail:[email protected]
www.hausambruehl.de
Wasser
Die Heilkraft des Wassers, von Kneipp wiederentdeckt, systematisch optimiert
und inzwischen wissenschaftlich belegt. Die Güsse, Bäder und Waschungen
bewirken Warm- und Kaltreize, die stimulierend und heilend auf Blutgefäße,
Nerven, Haut und innere Organe wirken.
Bewegung
Bewegungsmangel ist eine der häufigsten Krankheitsursachen unserer Zeit.
Bewegung stärkt Herz und Kreislauf, kräftigt Rücken und Gelenke, hilft Depressionen abzubauen und führt zu einem neuen Körpergefühl. Der Bewegungsapparat, das Herzkreislaufsystem, Verdauungsorgane oder das Nervensystem
werden durch Bewegungstherapie gleichermaßen angesprochen, wie z.B. auch
die Psyche, auf die sie einen regulierenden Einfluss hat. Massage unterstützt
oder begleitet als „reaktive Therapieform“ – oft unentbehrlich – die Bewegung.
Ernährung
Die Ansprüche, die Pfarrer Sebastian Kneipp an eine gesunde, ausgewogene und
nahrhafte Kost stellte, stimmen mit der modernen Ernährungslehre überein. Empfohlen wird eine leichte, vielseitige und möglichst naturbelassene Kost. Das gilt
auch für Schonkostformen und Krankendiät bei Diabetes, Gicht und Fettstoffwechselstörungen. Schmackhafte, vollwertige, abwechslungsreiche Ernährung mit
frischen Lebensmitteln wie Gemüse, Kartoffeln, Obst, Milch, Milch- und Vollkornprodukten, die möglichst vitaminschonend und fettarm zubereitet werden sollen.
Mageres Fleisch und Fisch ergänzen den Speiseplan. Gesunde Ernährung kann ernährungsbedingte Krankheiten vermeiden oder deren Verlauf günstig beeinflussen.
Lebensrhythmus
Kneipp als Vorkämpfer der vernünftigen Ganzheitstherapie war sicher: Leib
und Seele sind eine untrennbare Einheit, gerade wenn es um Gesundheit oder
Heilung geht. Lebensrhythmus und Gesundheitsbildung müssen als wichtigste
Bestandteile der kneipp’schen Lebens- und Heilweise angesehen werden. Sie
umfassen eine ausgewogene, natürliche Lebensführung, die der Einheit von
Körper, Geist und Seele gerecht wird.
Heilpflanzen
Aufgrund seiner persönlichen Erfahrungen und einer tiefen Naturverbundenheit studierte Kneipp ein Leben lang alte Naturheilverfahren. Diese Erkenntnisse
wurden im Laufe der Zeit ständig erweitert. Heute werden in der Kneipptherapie pflanzliche Heilmittel breit eingesetzt – zum Beispiel als Tees, Salben, Öle,
Tinkturen, Säfte, Einreibungen oder Zusätze zu Wickeln und Bädern.
Ausführliche Informationen zum
Thema Kneipp finden Sie auf unserer
Internetseite unter:
www.hausambruehl.de
SCHÜLER FÜR BESUCHSDIENST GESUCHT!
Wir suchen ab sofort Schüler
ab der 10. Klasse oder Erwachsene, die 2 x wöchentlich
für je 2 Stunden mit unseren
Bewohnern spazieren gehen,
vorlesen, Gespräche führen
usw. Diese Tätigkeit wird
vergütet. Bewerbungen richten
Sie bitte an:
Annette Heimrich
Seniorenpflegeheim
„Haus am Brühl“
Brühl 6 · 08412 Werdau
Freundliche helle
Wohnung
Schöner
wohnen
in Werdau
2-Raum-Wohnu
ng,
Wohnfläche ca.
50 m2
2-Raum-Wohnu
ng
Stadtgutstraße
32 in Werdau W
est
ca. 50 m² Wohnfl
äche, Boden und
Keller vorhanden
ab 220,00 EUR
zzgl. NK
Fraureuther Porzellan
NEU
passt!
it
Auf Wunsch m
en.
Parkettfußbod
Sprechen Sie
uns an!
n aufge
Familie
iche
gemütl
ung,
-Wohn 9 m2
m
u
a
2-R
.3
a
c
äche
Wohnfl
ohnung Ost
W
m
u
a
au
2-R
in Werd
en
eg
orhand
erder-W
Keller v
,
e
h
c
J.-G.-H
ä
fl
² Wohn
ca. 39 m
R
5,00 EU
ab 17N
K
zzgl.
Wohnung in
ruhiger Lage!
3-Raum-Wohnu
ng,
Wohnfläche ca.
63 m2
3-Raum-Wohnu
ng
rßbürge
n in gro
Wohne
te
n
Ambie
lichem
ung, 2
-Wohn
2-Raum he ca. 57 m
äc
Wohnfl
Dorfstraße 66 in
Langenhessen
EG, ca. 63 m² W
ohnfläche,
Einbauküche, Bo
denkammer un
d
Keller vorhande
n
Mitten in Fraureuth, einem
Dorf mit rein landwirtschaftlicher Struktur, befand sich von
1865 bis 1926 eine berühmte
Porzellanfabrik. Das wichtig
ste Standbein der Firma war
der Export, hauptsächlich in
die USA. Bevorzugte Kunden
waren nationale und internationale Schifffahrtslinien. Im
Stadt- und Dampfmaschinenmuseum Werdau können Sie
die deutschlandweit größte
Sammlung vom Luxusporzellan „FRAUREUTH” bestaunen.
ab 284,00 EUR
zzgl. NK
ohnung omplett saniert,
W
m
u
k
a
2-R
. 57 m²,
7, ca
isplatz
Johann
en
d
n
a
orh
Keller v
R
7,00 EU
ab 21N
K
zzgl.
hbarn
c
a
N
e
t
t
e
n
„Suche
en “
h
c
z
t
ä
w
h
c
für ein S
Gebäude- und Grundstücksverwaltungs- GmbH Werdau
Turnhallenstraße 2, 08412 Werdau
Telefon: 03761/8904-0, Fax: 03761/8904-40
E-Mail: [email protected], www.werdau-ggv.de
Besuchen Sie uns auch im KUNDENCENTER
Markt 42, 08412 Werdau, Telefon: 03761/700271
www.perle-der-region.de/fraureuther-porzellan
Willkommen beim Fußball-EM-Tippclub
der Gaststätte „Zum Leubnitzer“!
M
FußbarolßlbilE
dleinwand
auf G
Alle Spiele
Ab 29.05.2012 kann getippt werden!
Nach dem Schlusspfiff des Finales wird der Tippkönig-Pokal überreicht
und Preise von Bitburger für Platz 1 bis 3 übergeben. Dazu gibt es für
den 1. Platz noch einen Überraschungspreis von der Gaststätte und für
alle Anderen noch viele Trostpreise!
Kommen Sie vorbei!
n
e
g
n
u
t
l
a
t
s
Veran
Juni
01.06. –
31.10.2012
01.06. –
30.10.2012
17.06.2012
22.06.2012
14:00 Uhr
Kinder-, Schüler-Triathlon
Start:
REHA-Kurs
jeden Do: 16:30 Uhr
Seehausgarten Werdau,
Veranstalter: Bäckergesangverein1904 Crimmitschau e.V.
Kurse von unserem REHAVerein Friends e.V. –
Bitte REHA-Rezept vom behandelnden Arzt ausstellen lassen.
www.injoy-werdau.de
01.06. –
31.08.2012
jeden Di: 8:00 Uhr, Di: 18:00 Uhr
10
Aqua fit –
Wassergymnastik im
Lindengarten
Bewegung im Wasser macht
quicklebendig!
Einstieg nach Absprache
fortlaufend möglich.
Praxis für Physiotherapie und
Motopädie, Daniela Schilling*
01.06. –
30.10.2012
jeden Mi, Fr: 9:30 / 10:30 Uhr
Seniorengymnastik
Mit Musik und guter Laune
kommen Sie so richtig in
Schwung! Einstieg nach
Absprache fortlaufend möglich.
jeden Mo: 16:00 – 19:00 Uhr
Funktionstraining und
Rehasport
in der Turnhalle der G.-Hauptmann-Schule, Einstieg nach
Absprache fortlaufend möglich.
Kurs: Zwergenturnen
Kinder zwischen 2 – 4 Jahren
spielerisch zu Bewegung und
Kräftigung animieren.
Talsperrensingen
11:00 Uhr
23.06.2012
Handpuppentheater „Wie
Findus zu Pettersson kam“
in der Stadthalle „Pleißental“
Koberbachtal-Triathlon,
Quadrathlon und
Meilenschwimmen
Puppenbühne Barberella
09.06. – 19.09.2012
18.06.2012
„Alles nur Gequake –
Der Frosch als kulturgeschichtliches
Phänomen“
Mittelschule Leubnitz,
Schulstraße 3, Werdau
Stadt- und Dampfmaschinenmuseum Werdau
„Hört ihr Leute, lasst
euch sagen ...“
Foyer-Ausstellung
Von Nachtwächtern und
Polizisten im alten Werdau
09.+10.06.2012
10:00 – 18:00 Uhr
Großes
Gartenbahntreffen
16:00 – 19:00 Uhr
DRK-Blutspendetermin
18.–22.06.2012
„Hier kriegt Ihr Blut
sein Fett weg!“
Die Flora-Apotheke überprüft
Ihre Cholesterinwerte: HDL,
LDL, Triglyceride, Gesamtcholesterin und zusätzlich Ihren
Blutzucker.
Flora-Apotheke Werdau
19.06.2012
13:00 – 18:30 Uhr
Pleißentalklinik,
Ronneburger Str. 106, Werdau
Jährliche Ausfahrt des
Leubnitzer Heimatvereins
in die Vogtlandarena, mit Wanderung, Infos unter Tel. 03761
887304
26.06.2012
14:00 – 18:00 Uhr
Tanztee
Tanzmusik für Jung und Alt
29.06.2012
Konzert mit
Woodstock-Legende
„Ten Years After“
17:00 Uhr
Großes
Musikschulkonzert
Bildnachweise Seite 10/11: © mbbirdy: istockphoto.com
Koberbachtal-Triathlon
Triathlon für Jedermann
Start 15:00 Uhr
QUAD Jedermann
Start 15:00 Uhr
Meilenschwimmen
Start 17:30 Uhr
Koberbachtalsperre
www.koberbachtal-triathlon.de
Strandbad Koberbachtalsperre
Veranstalter: Wasserwacht
Koberbachtalsperre
21:00 Uhr (Einlass 20:00 Uhr)
13.06.2012
mit Tanz, Veranstaltung der
Stadt Werdau in Zusammenarbeit mit der Kreismusikschule
„Clara-Wieck“, Eintritt: Erw.
2,00 EUR, Ki ab 6 J. 1,00 EUR,
Start: 10:00 Uhr u. 11:00 Uhr
Koberbachtalsperre
www.koberbachtal-triathlon.de
17:00 Uhr
„Randolfo und der
kleine Ton“
ein märchenhaftes Waldmusical
Ric Lee – drums, voc
Leo Lyons – bass, voc
Chick Churchill – keyboard, voc
Joe Gooch – guitar, voc
Die Blues-Heroen von Ten Years
After rocken die Welt mit ihren
Hits 2012 ein weiteres Mal in
der Stadthalle „Pleißental“
spiel:
Eröffnungs 0 Uhr
Speise- und Vereinslokal „Zum Leubnitzer“
Inhaber: Udo Fiol · Bauernweg 4 · 08412 Leubnitz
Telefon: 03761 887304
www.zum-leubnitzer.de
012 · 18:0
Fr., 08.06.2
1.
-Spiel:
hr
2 · 20:45 U
9.06.201
Samstag, 0
Juni
Juli
01.07. – 31.08.2012
Abnehmwochen
Start des 8-wöchigen
INJOY-Abnehmprogramms
für alle, die mindestens 3 bis
5 kg abnehmen möchten,
1. Infostunde kostenlos
www.injoy-werdau.de
2
1
0
2
t
s
u
– Juli – Aug
07.07.2012
08:00 – 15:00 Uhr
Sofortmaßnahmen
am Unfallort
Lehrgang für den Erwerb des
Führerscheins, Anmeldung:
Telefon: 03761 590421
Rettungsdienstschule Werdau
08.07.2012
10:00 Uhr
Brückenfest und
Pleißenlaufen des
Dorfclubs
Langenhessen
Leitholdbrücke in Langenhessen
11.07.2012
01.– 31.07.2012
19:30 Uhr
„Sommer, Sonne,
Urlaub…!“
Sopranistin Michelle Rödel
im Rathaus Werdau
Rathauskonzert
Die Flora-Apotheken Werdau beraten Sie gern zum Thema: Was
brauche ich für unterwegs? Beim
Einkauf von Sonnenkosmetik ab
einem Wert von 10,- Euro erhalten Sie ein gratis Urlaubspräsent.
14.07.2012
Aktion: Fotowettbewerb „Wer
hat das witzigste Urlaubsfoto?“
(Abgabeschluss bis 09.09.2012
in den Flora-Apotheken Werdau)
Flora-Apotheken Werdau
Veranstalter Autokino
Langenhessen
01.07.2012
ab 10:00 Uhr
Sichemfest
Informationen zum Programm
auf Seite 20
Heimstätte Sichem
05.07.2012
14:00 – 18:30 Uhr
DRK Dienstleistungszentrum
„Altes Schützenhaus“,
Zwickauer Str. 37, Werdau
2. Lauf Gernhardt-Cup
Einzelzeitfahren über
8 und 16 km
Holzplatz Werdauer Wald
www.radsport-werdau.de
Tuningtreffen
auf dem Parkplatz
Koberbachtalsperre
9:00 – 12:00 Uhr
Johanniter Sozialstation,
Uferstr. 31, Werdau
15.07.2012
4. Lauf des
GHOST-Kids-Bike-Cup
25.07.2012
18.08.2012
15:00 – 18:30 Uhr
08:00 – 15:00 Uhr
Uferstr. 31, Werdau
28.07.2012
13:00 Uhr
3. Leubnitzer Badfest
mit Filmnacht
Freilichtkino
im Freibad Leubnitz
Veranstalter:
AC 1897 Werdau e.V.
August
25.08.2012
08:00 – 15:00 Uhr
Sofortmaßnahmen
am Unfallort
Führerscheins,
Anmeldung:
Telefon: 03761 590421
27.08.2012
16:00 – 19:00 Uhr
„Sommer, Sonne,
Urlaub…!“
Mittelschule Leubnitz,
Schulstraße 3, Werdau
Die Flora-Apotheken Werdau
beraten Sie gern zum Thema:
Was brauche ich für unterwegs?
Beim Einkauf von Sonnenkosmetik ab einem Wert von
10,- Euro erhalten Sie ein gratis
Urlaubspräsent.
Aktion: Fotowettbewerb „Wer
hat das witzigste Urlaubsfoto?“
(Abgabeschluss am 09.09.2012
in den Flora-Apotheken Werdau)
04.08.2012
16.07. – 20.07.2012
14:00 – 22:00 Uhr
Kennen Sie Ihre Eigenschutzzeit
Ihrer Haut? Die Flora-Apotheke
bestimmt Ihre Eigenschutzzeit
der Haut und den dazugehörigen
Lichtschutzfaktor von Sonnenschutzmitteln.
Führerscheins,
Anmeldung:
Telefon: 03761 590421
01. – 31.08.2012
www.mtb-werdau.de
„Vorsicht Sonne!“
Sofortmaßnahmen
am Unfallort
Museumsgartenfest
mit Nachtfahrt
der Gartenbahn
09.08.2012
08:00 – 16:00 Uhr
Sachsenmarkt
Marktplatz Werdau
28.08.2012
13:00 – 18:30 Uhr
Pleißentalklinik,
Ronneburger Str. 106, Werdau
31.08.2012
Fr: 17:00 Uhr
Kurs: Yoga
Yogapraxis ist gut gegen
Rückenbeschwerden.
Praxis für Physiotherapie
und Motopädie,
Daniela Schilling*
Änderungen vorbehalten! Angaben sind ohne Gewähr!
*Auf Seite 16 finden Sie ein Inserentenverzeichnis
11
14. bis 16.09.2012
18. Stadt- und
Straßenfest
19. Oktober 2012
3. Werdauer Kürbiszauber
in der Innenstadt
n
e
g
n
u
t
l
a
t
s
Veran
September
01.09. –
31.10.2012
02.09.2012
Rücken- und
Gelenkwochen
zur Übergabe des neuen
Fahrzeugs
Rückenschmerzen müssen
nicht sein! Kostenlose Beratungstermine und Rückenstatusbestimmung, Kurs ist mit
Bezuschussung von allen
Krankenkassen möglich
www.injoy-werdau.de
jeden Di: 7:45 Uhr, Do: 18:00 Uhr
Aqua fit – Wassergymnastik im WEBALU
12
Bewegung im Wasser macht
quicklebendig!
03. – 07.09.2012
„Kopfhautschuppen adé!“
Die Flora-Apotheke ermittelt
durch einen Kopfhautschnelltest
den Zustand Ihrer Kopfhaut und
berät Sie gern!
01.09.2012
Lackiererei Vogel-Cup
zugleich 8. Bundesranglistenlauf
im Mountainbike Orienteering
www.radsport-werdau.de/brl
02.09.2012
Werdauer Wald-Rallye
zugleich 9. Bundesranglistenlauf
im Mountainbike Orienteering
SachsenArena Werdau
www.mtbo-werdau.de
08.09.2012
14. – 16.09.2012
17:30 Uhr
Stadt- und Straßenfest
Vorkampf Oberliga
Sachsen Ringen
03.09.2012
AC 1897 Werdau II
(zu jedem Heimkampf
der 2. Bundesliga bestreitet
die 2. Mannschaft des
AC 1897 Werdau den
Vorkampf)
Ausrichter: AC 1897 Werdau e.V.
Sporthalle Gymnasium Werdau
Mo: 18:00 Uhr
19:30 Uhr
kleines Fest der FFW
Langenhessen
Kurs:
Autogenes Training
Wer fit bleiben will, muss sich
auch entspannen können.
Durch Autosuggestion
in einen entspannten Zustand
der Schwere und Wärme
versetzen.
2. Bundesliga im Ringen
Bundesligapunktkampf
AC 1897 Werdau :
SV Johannis Nürnberg II
09.09.2012
Tag des Denkmals
05.09.2012
Mi: 17:30 Uhr
10.09.2012
Kurs: Wirbelsäulengymnastik mit Pilates
Sie erreichen eine größere Gelenkigkeit und Kraftsteigerung
vor allem der tiefliegenden
Muskeln – wichtig bei
Rückenproblemen.
08.09.2012
10:00 Uhr
Judo: 28. Lok-Pokal für
U14/17 Männer und
21. Sparkassen Cup der
U10/12 Männer
Ausrichter: Judosportverein
Werdau e.V. im Koberbachcentrum Langenhessen
15:00 Uhr
Langenhessen singt
im Pfarrgarten
auf dem Kirchschulplatz
Veranstalter: Dorfclub
und Kirchgemeinde
Langenhessen
Bildnachweise Seite 13: © Liliboas: istockphoto.com
„Eucerin Beratungstag!“
In den Räumen der Flora-Apotheke im Schwalbe-Zentrum findet
ein Eucerin Beratungstag mit Frau
Beyer vom Team Eucerin statt.
Flora-Apotheke SchwalbeZentrum
11.09.2012
Di: 17:00 – 19:00 Uhr
Kurs: Ich nehme ab!
Dieser Kurs kombiniert Bewegung und Ernährungsberatung,
genau in der richtigen Mischung
von Theorie und Praxis.
12.09.2012
19:30 Uhr
Rathauskonzert
Tastenfeuerwerk Ludwig
van Beethoven:
Klavier-Duo
Markus & Pascal Kaufmann
Veranstalter: Gewerbeverbund
Werdau e.V.
Markt Werdau und Innenstadt
15./16.09.2012
09:30 – 17:00 Uhr
Große RassekatzenAusstellung
Internationale WestsachsenRassekatzenshow
21.09.2012
20:00 Uhr
Buchlesung mit Boxer
Ulli Wegener
aus seinem Buch
„Mein Leben in 13 Runden“,
Infos 03761 3508
Stadthalle „Pleißental“
22.09.2012
ab 7:00 Uhr
Museumsexkursion
08:00 – 15:00 Uhr
Sofortmaßnahmen
am Unfallort
Lehrgang für den Erwerb
des Führerscheins
Anmeldung:
Telefon: 03761 590421
9:00 – 12:00 Uhr
Uferstr. 31, Werdau
17:30 Uhr
Vorkampf Oberliga
Sachsen Ringen
AC 1897 Werdau II
(zu jedem Heimkampf der
2. Bundesliga bestreitet die
2. Mannschaft des AC 1897
Werdau den Vorkampf)
Foto: Leubnitzer Heimatverein e.V.
Am 30.04.2012 fand das alljährliche
Maibaum-Setzen mit Hexenfeuer in Leubnitz statt.
E
K
N
A
D
Der Leubnitzer Heimatverein e. V. bedankt sich bei allen Mitgliedern und bei
den Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr für die großartige Unterstützung.
Es war wieder ein gelungenes Fest. Weiter so!
2
1
0
2
r
e
b
ber – Okto
Septem
22.09.2012
19:30 Uhr
27.09.2012
06./07.10.2012
19:00 Uhr
10:00 – 18:00 Uhr
Whisky-Verkostung
„Unabhängige Abfüller“
Referent: Volker Döhler,
30,00 EUR, Reservierung unter
Telefon 03761 762766
Ratskeller Werdau
AC 1897 Werdau : FC Erzgebirge
Aue,
29.09.2012
23.09.2012
Werdauer Oktoberfest
mit den Prinzenbergern
Modellbahn –
Tauschtag des mbc
im Koberbachzentrum
16:00 Uhr
Doncalli-Märchentheater
„Hänsel und Gretel“
25.09.2012
„Tag der
Zahngesundheit“
Aus diesem Anlass geben die
Flora-Apotheken Werdau am 25.
September 2012 auf das gesamte
Zahnpflegesortiment 5 Flora Taler
und gratis eine Zahnbürste.
26.09. – 11.11.2012
Pleißenländer Art
26.09.2012
19:00 Uhr
Lesung mit
Claudia Puhlfürst
19:30 Uhr
30.09.2012
10:00 – 18:00 Uhr
Pilzausstellung
Oktober
01.+02.10.2012
15:00 Uhr
„Wir sind 20“
jeweils nachmittags feiern
auf dem Areal des
Gymnasiums die Schüler,
Lehrer und Ehemalige die
Erfolge unserer Schulbildung
Alexander von Humboldt
Gymnasium
03.10.2012
15:00 Uhr
AC 1897 Werdau :
KAV Mansfelder Land
Veranstaltung der
Bibliothek Werdau
06.10.2012
27.09.2012
15. Turnier um den
Pokal des Oberbürgermeisters der Großen
Kreisstadt Werdau
14:00 – 18:30 Uhr
DRK Dienstleistungszentrum
„Altes Schützenhaus“,
Zwickauer Str. 37, Werdau
Werdauer Dampftage
07.10.2012
19:30 Uhr
AC 1897 Werdau :
WKG Pausa/Plauen
10:00 – 18:00 Uhr
24.10.2012
um den Großen Preis der
Sparkasse Zwickau, männliche
Jugend
19:30 Uhr
Ringen: 21. Pokalturnier
09.10.2012
14:00 – 18:00 Uhr
Tanztee für
Junggebliebene
mit dem beliebten
Wintersteiner Svend Walter
13.10.2012
08:00 – 15:00 Uhr
Sofortmaßnahmen
am Unfallort
Führerscheins, Anmeldung:
Telefon: 03761 590421
15. – 19.10.2012
„Fit bis auf
die Knochen?“
Die Flora-Apotheke führt eine
Knochendichtemessung durch.
17.10.2012
15:00 – 18:30 Uhr
Uferstr. 31, Werdau
Rathauskonzert
Sächsisches Klarinettenensemble
Frank Klüger
25.10.2012
14:00 – 18:00 Uhr
Tanztee für
Junggebliebene
mit Michael aus Mülsen in der
28.10.2012
19:00 Uhr
Dreams of Musical
die erfolgreichsten Musicalhits in einem unvergesslichen
Showerlebnis in der Stadthalle
„Pleißental“
31.10.2012
15:00 Uhr
Kindermusical Gießen
„Der gestiefelte Kater“
18:00 Uhr
Grusel-Umzug zu
Halloween
des Dorfclubs Langenhessen,
Treffpunkt Kirchschulplatz
Vorschau
03.11.2012
09:00 Uhr
weibliche Jugend und Aktive
20.10.2012
19.10.2012
3. Werdauer Kürbiszauber
Aktionen für Jung und Alt
Markt Werdau und Innenstadt
10. Leubnitzer Glühwein- und Bockbierfest
Wie gewohnt, am 1. Samstag
im November. Auf dem Festgelände am Sportlerheim Leubnitz,
Bauernweg 4,
Tel.: 03761 887304
Änderungen vorbehalten! Angaben sind ohne Gewähr!
*Auf Seite
16 finden Angaben
Sie ein Inserentenverzeichnis
Änderungen
vorbehalten!
sind ohne Gewähr!
13
Öffentliche Sitzungen des
Gemeindewahlausschusses
Anlässlich der Wahl des Oberbürgermeisters finden folgende Sitzungen des
Gemeindewahlausschusses der Stadt
Werdau statt:
• Montag, 11. Juni um 16:00 Uhr im
Stadtverordnetensaal des Rathauses
und im Falle einer Neuwahl zusätzlich
• Donnerstag, 14. Juni um 16:00 Uhr
im Stadtverordnetensaal des Rathauses,
• Montag, 25. Juni um 16:00 Uhr im
Stadtverordnetensaal des Rathauses
Die Sitzungen sind öffentlich. Die Tagesordnungen der Sitzungen hängen
drei Tage vor der Sitzung an der Informationstafel Markt Werdau, Innenstadt, unterer Marktspiegel aus.
Werdauer Parksommer wartet mit vielen Angeboten auf
Mitte Juni wartet der Stadtpark wieder mit einem Wochenende voller abwechslungsreicher Angebote auf.
Los geht es am 16.06. ab 19:00 Uhr mit
einer großen Grillparty. Um 20:30 Uhr
werden dann bei einer Sommerkinovorführung unter anderem bislang unveröffentlichte historische Aufnahmen aus
dem Stadtpark und der Stadt Werdau
präsentiert. Für Popcorn und Cocktails
ist gesorgt, ebenso für einen Überraschungsfilm, der den Abend versüßt.
Am Morgen des 17.06. um 9:00 Uhr
findet das 2. Werdauer Sonntagsfrühstück mit Prämierung des am schönsten
gedeckten Frühstückstischs statt. Biertischgarnituren sind ausreichend vorhanden. Bäcker, Fleischer und andere
Anbieter haben zahlreiche Leckereien im
Angebot. Um 14:00 Uhr beginnt dann
das 2. Stadtparkfest. Die Organisatoren
der Initiative zur Wiederbelebung dieser
grünen Lunge der Stadt bieten unter
anderem Ponyreiten, verschiedene Tiergehege, Schauimkern, Westernspiele
und einen Bastelstand an. Zu den Höhepunkten für die kleineren Besucher
wird sicher das Geschichten-Erzählen
im Strohballennest zählen. Aber auch
erwachsene Besucher kommen durch
zahlreiche kulinarische Köstlichkeiten,
Informations- und regionale Verkaufsstände voll auf ihre Kosten. Außerdem
gibt es ein Gewinnspiel, bei dem der
Erstplazierte zur Weltgartenausstellung
„Floriade“ nach Holland fahren darf.
Dank der vielen ehrenamtlichen Helfer
verspricht der Nachmittag ein schönes
und naturnahes Erlebnis zu werden.
www.zeitgartenwerdau.worldpress.com
Spannende Aussichten für gesunde Zähne
Am Dienstag, dem 22.05.2012, wurde
der Klasse 6a der Diesterwegschule eine
besondere Ehre zuteil. Denn Birte Bittner
und Kathrin Japcke von der Landesarbeitsgemeinschaft für Jugendzahnpflege des Freistaates Sachsen e.V. waren zu
Gast und überreichten den Schülerinnen
und Schülern den ersten Preis des landesweiten Kunstwettbewerbs „Zahnbürste der Zukunft“. Um diesen hatten sich, untermalt mit verschiedenen
Bildern und Collagen, die Jugendlichen
gemeinsam mit 16 weiteren Mittelschulen beworben. Dank der kreativen
Ideen und der Unterstützung durch die
Kunstlehrerin Jane Prusseit konnten sie
die Jury aus Zahnärzten, Krankenkassen und Verbänden überzeugen. Als
Belohnung gab es Urkunden für alle
Teilnehmer, jede Menge fotografisches
Blitzlichtgewitter und 300 Euro für die
Klassenkasse. Mit der Initiative wollen
14
rico .com
icto
© p ckphoto
isto
DRK-Blutspendedienst Ost gemeinnützige GmbH
die Organisatoren das Thema Zahngesundheit noch weiter in das Bewusstsein
von Kindern und Jugendlichen rücken.
„Schüler bis zur 6. Klasse bekommen
noch Unterstützung in Form der Gruppenprophylaxe. Danach ist jeder selbst
für seine Mundhygiene und Zahngesundheit verantwortlich“, informierte
Birte Bittner, die Geschäftsführerin der
Landesarbeitsgemeinschaft. Und dass
gesunde Zähne nicht nur gut zubeißen
können, sondern auch eine angenehme
Wirkung auf Mitmenschen haben, sei
ein schöner und nützlicher Nebeneffekt.
Doch obgleich das eine oder andere
Kunstwerk eher negative Erinnerungen
an die Zahnpflege vermuten lässt, sind
sich die Sechstklässler offensichtlich ihrer
Verantwortung bewusst.
Am Wettbewerb, der in 4 Altersstufen
unterteilt war, nahmen 17 Mittelschulen
mit 122 Einsendungen teil. Insgesamt
haben 120 Einrichtungen (Kindergärten,
Grundschulen, Mittelschulen) Beiträge
von über 1300 Kindern eingereicht.
Blut- und Plasmaspende
DRK Plasmapheresezentrum Zwickau
Äußere Schneeberger Straße 100, Glück-Auf-Center zwischen OBI und Globus-Markt
Sie erreichen uns täglich unter Telefon: 0375 2714237 · E-Mail: [email protected] · www.blutspende.de
Öffnungszeiten: Mo/Mi/Do 8 – 20 Uhr · Di/Fr 7 – 20 Uhr · Sa (jeden 2. und 4. Samstag) 8 – 13 Uhr, Termin nach Vereinbarung
Talentefest im
„Wirbelwind“
Barfuß im Landtag
Ein Höhepunkt nach dem anderen
sorgt im Kinderhort „Wirbelwind“ in
Leubnitz für Abwechslung. Ob Familiensporttag, Tag der gesunden Ernährung, gemeinsames Osterbasteln oder
Projekte - bei uns ist immer etwas los.
So meldeten sich auch 33 Kinder zum
Talentefest im Mai im Hort an. Die kleinen Künstler traten als Sänger, Instrumentalspieler, Tänzer, Zirkusartisten,
Zauberer oder Steppaerobicer vor das
applaudierende Publikum. Auch wenn
nicht immer alles hundertprozentig gelang, erhielt jeder eine positive Resonanz von der Jury. Eis für jeden Teilnehmer und Preise für die besten Künstler
gab es für den bewiesenen Mut an
diesem Nachmittag. Die Sieger waren
Luisa Walther mit ihrer Klavierinterpretation und Vivian Rolle mit einer Max
Raabe – Parodie.
Rom hat seinen Superstar und die Klasse
7/1 des Gymnasiums „Alexander von
Humboldt“ Werdau ihre Siegerurkunde
im Bundeswettbewerb Fremdsprachen.
Im Römerkostüm mit Schaukelpferd,
Turnstange und Seifenblasen barfuß den
Sächsischen Landtag zu bevölkern, hat
schon etwas sehr Erfrischendes an sich.
Am Dienstag hat sich die Klasse 7/1
genau dies getraut. Nachdem über ein
halbes Jahr hinweg an dem Film „Rom
sucht das Supertalent“ – natürlich auf
Latein – gewerkelt worden war, war die
Jury des Bundeswettbewerbs Fremdsprachen hin und weg.
Der Beitrag zum Wettbewerb entstand
während des Unterrichts und in vielen
Nachmittagsstunden. Wie immer bei
der „Produktion“ von Filmen entsteht
eine ungeheure Fülle von Aufnahmen,
die dann für den fertigen Film auf ein
Minimum zusammengeschnitten werden müssen. Genau das war ein großes
Problem für die Klasse. Da wurde gestritten und diskutiert, welcher Beitrag in
die Show darf und welcher nicht. 12 Minuten sind doch nicht gerade viel, wenn
möglichst viele der Akteure sich wiederfinden sollen. Es lag auf der Hand,
Auch am 9. Juni hoffen die Erzieher auf
eine rege Beteiligung der Eltern mit ihrem Kind, wenn wieder der Startschuss
zu einer gemeinsamen Radtour in den
Werdauer Wald fällt. Los geht’s um
9:30 Uhr am Freibad Leubnitz, gegen
10:00 Uhr werden die Pedalritter am
Waldsportplatz in der Hasenheide eintreffen.
Den Abschluss des Schuljahres bildet
mit dem Zeltlager an der Koberbachtalsperre eine Tradition, die sich in diesem Jahr zum 20. Mal jährt. Für diesen
Höhepunkt haben die Erzieher bereits
viel geplant.
dass der Film eine Parodie auf ähnliche
Sendungen im Fernsehen werden sollte.
Doch mit der Arbeit kam der Stolz auf
die eigenen Fähigkeiten und der Ansporn für die Anderen. Dass in der End
abstimmung ausgerechnet Klavier und
Gesang siegten, wäre noch im Oktober
undenkbar, weil uncool, gewesen.
Das ist der eigentliche, große Verdienst
des Projektes an sich: Die Klasse ist sich
näher gekommen, zusammengewachsen und staunt, was mit kleinen Mitteln
möglich ist. Und genau damit konnte
die Jury überzeugt werden.
Doch das bedeutete schon die nächste
Herausforderung. Als Preisträger sollte
die Klasse ihr Projekt zur feierlichen
Preisverleihung im Landtag präsentieren. Hierzu musste eine ganz neue
Show her, da die Lichtverhältnisse eine
Filmvorführung nicht zuließen. Mit Unterstützung mehrerer Fachlehrer konnten die Schüler dann vor Kultusministerin Frau Kurth und Landtagspräsident
Herrn Dr. Rößler brillieren. Alles klappte
und der Beifall war verdientermaßen
riesig. Die Klasse 7/1 war der Superstar
in Dresden und hat ihren Sieg gefeiert.
Herzlichen Glückwunsch!
15
Amtsb
u
a
d
r
e
W
t
d
latt der Sta
Kontaktdaten der Inserenten
AC 1897 Werdau e.V.
Kranzbergstraße 4, 08412 Werdau
Telefon 03761 889774
www.ac1897werdau.de
Ambulanzdienste Neidel GmbH
Zwickauer Straße 33, 08412 Werdau
Telefon 03761 5904-13, Fax 03761 5904-15
www.ambulanzdienste-neidel.de
DRK Kreisverband Zwickauer Land e. V.
Telefon 03761 183183
Plauensche Straße 23, 08412 Werdau
Telefon 03761 3060, Fax 03761 5346
im Schwalbe-Zentrum,
Uhlandstr. 1, 08412 Werdau
Telefon 03761 888000,
www.flora-apotheke.de
GGV – Gebäude- und Grundstücksverwaltungs- GmbH Werdau
Turnhallenstraße 2, 08412 Werdau
Telefon 03761 8904-0, Fax 03761 8904-40
[email protected], www.werdau-ggv.de
KUNDENCENTER, Markt 42, 08412 Werdau
Telefon 03761 700271
Gartenbahnfreunde präsentieren ihre Raritäten
Modell- und Gartenbahnen lassen
die Herzen vieler kleiner und großer
Männer, aber auch ganzer Familien
immer wieder höher schlagen. Eine der
bestbesuchten Veranstaltungen der
Region, wenn es um die kleinen Züge
geht, ist das große Gartenbahntreffen
im Werdauer Stadt- und Dampfmaschinenmuseum. Am Wochenende
des 9. und 10. Juni von 10 bis 18 Uhr
werden bereits zum 28. Mal etwa 10
Aussteller und hunderte Besucher im
Museumsgarten auf der Holzstraße
erwartet. Lokomotiv- und Zugmodelle, darunter viele einmalige Raritäten,
werden dann auf den insgesamt ca.
300 Metern Gleisanlage in den Spurweiten 72 mm, 35 mm und 32 mm
ihre Runden drehen. So reist der Modellbahnclub Lorke seit Jahren mit seinem Eigenbau-ICE aus Berlin an. Die
liebevoll gestaltete Anlage wird, genau
wie das Gartenbahntreffen selbst, mit
viel Engagement der Mitglieder des
Museumsgartenbahn Werdau e.V. erhalten und gepflegt. Gäste, aber auch
(neue) Vereinsmitglieder aus nah und
fern sind mit ihren eigenen Modellen
herzlich willkommen.
Heimstätte Sichem
Diakoniewerk Westsachsen gGmbH
Am Walde 2, 08412 Werdau
Telefon 03761 7040
www.diakonie-westsachsen.de
INJOY med Werdau
Plauensche Straße 43, 08412 Werdau
Telefon 03761 881515
www. injoy-werdau.de
Kinderstube Doreen Urban
OT Leubnitz, Kolonie 20, 08412 Werdau
Telefon 03761 760746
Praxis für Physiotherapie und Motopädie
Daniela Schilling,
Leipziger Straße 21, 08412 Werdau
Telefon 03761 885670
www.physioschilling.de
16
Seniorenpflegeheim „Haus am Brühl“
Brühl 6, 08412 Werdau
Telefon 03761 18580
www.hausambruehl.de
Stadtverwaltung Werdau
Markt 10 – 18, 08412 Werdau
Telefon 03761 5940, Fax 03761 594333
[email protected]
www.werdau.de
Alles nur Gequake
Derzeit verwandelt sich das Werdauer
Museum in ein riesiges Terrarium. In
der Ausstellung „Alles nur Gequake“
werden die unterschiedlichsten Facetten des Verhältnisses Frosch – Mensch
beleuchtet. Denn wer bei Fröschen nur
an die oft beobachteten Amphibien in
der Natur denkt, liegt völlig falsch.
Der Frosch hat die Phantasie der
Menschen beflügelt wie kaum ein anderes Tier. Immer wieder avancierte
er zur Märchen- und Fabelfigur wie
im Froschkönig oder als Filmheld bei
Sancho und Pancho. Zu den wohl berühmtesten „Schauspielern“ mauserte
er sich als Kermit und errang damit
Weltruhm bei den Muppets und in
der Sesamstraße. Und Frösche können
auch kriminell sein. Der Roman „Der
Mann mit der Froschmaske“ wurde zu
einem grandiosen Filmerfolg.
Im Altertum galt der Frosch als entscheidendes Mittel der Hexerei. Und
auch heute sind vor allem seine Schenkel noch eine französische Delikatesse.
Aber auch als Werbeträger ist der
meist grüne Geselle gern gesehen. So
wirbt er bei Prospan und Kandoo. Für
die Firma Erdal REX ist er seit über 100
Jahren erfolgreich im Einsatz. Schlüsselanhänger, Schmuck, Postkarten,
Briefmarken, Kuscheltiere und tausende anderer kleiner Dinge runden das
Spektrum ab.
All diese Facetten und noch viele andere mehr können vom 9. Juni bis 19.
September im Stadt- und Dampfmaschinenmuseum erlebt werden.
Stadtwerke Werdau GmbH
Telefon 03761 7002-0, Fax 03761 7002-15
[email protected]
www.stadtwerke-werdau.de
Steuerkanzlei Hinze & Donath-Franke
August-Bebel-Straße 46b, 08412 Werdau
Telefon 03761 88910, Fax 03761 889116
[email protected]
www.hinze-donath-franke.de
WEBALU Familienbad
Ziegelstraße 79, 08412 Werdau
Telefon 03761 8881-0, Fax 03761 888130
[email protected]
www.webalu.de
Wir feuen uns auf Sie.
Jetzt wieder da:
Mandy Lux nach dem Erziehungsurlaub
für Sie zurück im Salon Stadtgutstraße 9
Das Team im Salon
Stadtgutstraße 9 in Werdau
Termine unter Telefon 03761 3346
SEELENVÖGEL – Musikschulkonzert und Tanztheater im „Pleißental“
de, Musiker wie Tänzer, ist dies eine
enorme Herausforderung. Hörend und
sehend müssen sie aufeinander achten,
miteinander kommunizieren, damit es
zu einem gelingenden Zusammenspiel
kommt“, beschreibt die Steinpleiserin
Gabriele Schewe das Projekt.
Das Leise, das Ernste, das Feinfühlige
und die Leisen, die Ernsten, die Feinfühligen gibt es unter uns bzw. in uns
allen. Leider haben es diese Eigenschaften oft schwer, wahrgenommen
oder sogar geachtet und genutzt zu
werden. Vor allem Kinder brauchen
Raum, Zeit, Ermutigung und teilweise
Anleitung, um diese Seiten des Lebens
zu pflegen. Die Auseinandersetzung
mit Musik und Tanz gibt dazu sehr
gute Möglichkeiten.
Seinen Höhepunkt findet das Projekt
in einem großen Musikschulkonzert
mit Tanztheater und Vernissage in der
Werdauer Stadthalle „Pleißental“. Unter dem Titel „Seelenvögel“, basierend
auf einem Buch von Michal Snunit,
werden 50 Kinder im Alter von 5 bis
14 Jahren tanzen, weitere 50 Kinder
und Jugendliche im Alter von 9 bis 18
Jahren musizieren. Mit dabei ist das
Projektorchester der Kreismusikschule
mit jungen Musikern aus dem gesamten Landkreis.
Die Premiere des Stückes „Seelenvögel“ findet am Mittwoch, dem 13. Juni,
Vor eben diesem Hintergrund entstand
ein Projekt, das sich zu einer sehr engen Zusammenarbeit zwischen der
Werdauer Grundschule Umweltschule und der Kreismusikschule „Clara
Wieck“ entwickelt hat. Im Rahmen
des Ganztagsunterrichts lernen Kinder
mit ihren Gefühlen unterschiedlichster
Art umzugehen, diese durch Malerei,
Mimik, Gestik, Tanz und Gesang auszudrücken. „Seit 4 Jahren bietet die
Musikschule „Clara Wieck“ das Fach
„Tanz“ für Kinder ab 5 Jahren und für
Teenies an. Das Einmalige daran ist,
dass die Tänzerinnen zu ihren Auftritten und den dazugehörigen Proben
häufig von Musikschülern und Lehrern
musikalisch begleitet werden. Für bei-
um 17:00 Uhr statt. Alle Interessenten
sind zur Aufführung und der anschließenden Vernissage herzlich eingeladen. Der Eintritt für Erwachsene kostet
2 Euro, Kinder ab 6 Jahren 1 Euro an
der Abendkasse. Auch Spenden werden gern entgegengenommen. Eine
weitere Aufführung, vorwiegend für
Schulen und Kindergärten, findet am
14. Juni um 10 Uhr statt. Kinder haben
an diesem Tag freien Eintritt, Erwachsene zahlen 2 Euro. Größere Platzreservierungen nimmt die Musikschule
unter Telefon 03761 75048 entgegen.
17
u
a
d
r
e
W
t
d
latt der Sta
Amtsb
Bahnhofstraße 52 · 08412 Werdau
Tel.: 03761 71090
www.spedition-vogtland.de
Marktveranstaltungen und Feste im Herzen der Stadt
Der Werdauer Markt ist auch 2012
ein beliebter Ort für vielfältigste Feste und Marktveranstaltungen. Zu den
erfolgreichsten Events im ersten Halbjahr 2012 gehörten der erste Werdauer Blaulichttag, der Internationale Kindertag, der Sachsenmarkt sowie der
Garten- und Pflanzenmarkt Anfang
Mai. Zu Letzterem präsentierten 6
Blumenhändler sowie 2 Baumschulen
ihre Produkte in vollster Blütenpracht
und zogen damit zahlreiche Besucher
an.
Auch in den kommenden Wochen
und Monaten wird es eine ganze
Reihe von Höhepunkten geben. Den
Anfang macht der Sachsenmarkt am
14. Juni. Der Sommermarkt findet
in diesem Jahr vom 25. bis 29. Juni
täglich von 8:00 bis 16:00 Uhr statt.
Das Angebot beider Veranstaltungen
reicht von Blumen über Gardinen,
Tischdecken und Bekleidung bis hin zu
Korb- und Haushaltswaren. Erstmals
beim Sommermarkt dabei ist auch
eine kleine Firma aus Niederfrohna,
die Kinderbekleidung aus eigener Produktion anbietet.
Im September steigt dann auch das
18. Werdauer Stadt- und Straßenfest,
das wieder mit viel Engagement vom
hiesigen Gewerbeverbund unter Leitung von Rolf Hartmann organisiert
und durchgeführt wird. Dabei verwandeln sich die August-Bebel-Straße
und der Markt wieder in eine einzige
Festmeile. Programmpunkte auf der
Marktbühne sind unter anderem „Mr.
Joe – die Cocker Show“ am Samstag
und die Westernhagenshow „Halle
Luja“ am Sonntagabend. Außerdem
gibt es am 15.09. um 21:45 Uhr ein
großes Höhenfeuerwerk.
Ebenfalls federführend von den Werdauer Händlern organisiert wird der
Werdauer Kürbiszauber, der am 19.
Oktober von 16:00 bis 22:00 Uhr
seine dritte Auflage erlebt. Handwerker, Gewerbetreibende und Vereine
werden an diesem Abend wieder mit
ausgefallenen Angeboten rund um die
orangenen Früchte um die Gunst der
vielen zu erwartenden Gäste aus nah
und fern buhlen.
Eine Woche später, vom 22. bis 26.
Oktober, lädt dann der Werdauer
Herbstmarkt zum Besuch ein. Täglich
von 8:00 bis 16:00 Uhr werden wieder bis zu 25 Händler mit unterschiedlichsten Angeboten erwartet.
Termine auf einen Blick:
• Wochenmärkte:
Dienstag, Donnerstag und Freitag
(8:00 – 16:00 Uhr)
• Sachsenmärkte:
14.06. / 12.07. / 09.08. und
06.09.2012 (08:00 – 16:00 Uhr)
• Sommermarkt:
25.06 – 29.06.2012
(08:00 – 16:00 Uhr)
• Stadt- und Straßenfest:
14. – 16.09.2012
• Werdauer Kürbiszauber:
19.10.2012 (16:00 – 22:00 Uhr)
• Herbstmarkt:
22.10. – 26.10.2012
(08:00 – 16:00 Uhr)
18
Infos und Kontakt:
Fachdienst Märkte
Kathrin Ziegenbalg
Telefon 03761 594295
u
a
d
r
e
W
t
d
a
t
S
r
e
d
t
t
a
l
8 zwickau
124 c, 0805
09636
auer straße
ax 0375 56
lef
crimmitsch
te
3,
66
5609
telefon 0375 -bauen.de
es
info@kreativ
www.krea
tives
-bauen.de
Nordsee
Urlaub auf Amrum
*Angebot gültig im Juni,
September, Oktober 2012
Telefon 04682 94450
www.duenengrund.de
8 Nächte
Jetzt buchen!
Amtsb
bleiben
= 7 Nächte
bezahlen*
Weihnachtsmarkt im Juni?
Es ist Sommer. Die Sonne scheint, Eiscafés und Freibäder haben Hochsaison.
Und doch denken die ersten schon an
Weihnachten? Kaum zu glauben, aber
wahr!
Dabei geht es jedoch weniger um den
Kauf von Geschenken, sondern vielmehr um die Vorbereitung des Wer-
dauer Weihnachtsmarktes, der in diesem Jahr vom 13. bis 16. Dezember
im Herzen der Stadt veranstaltet wird.
Erstmals öffnen die Lädchen ihre Türen
von Donnerstag bis Sonntag 10:00 bis
20:00 Uhr. Damit kommt die Stadtverwaltung den Vorschlägen der ansässigen Händler nach, die sich dieses
Jahr aktiv an der Neugestaltung des
Marktes beteiligen wollen.
Und da eine frühe Vorbereitung durch
nichts zu ersetzen ist, werden schon
jetzt weitere Händler mit attraktiven,
weihnachtlichen Angeboten, insbesondere (Kunst-)Handwerk sowie Glasschmuck, Kerzen, Seifen und Spielwaren gesucht. Die Stadt stellt, wie in
den vergangenen Jahren, einheitliche
Marktstände zur Verfügung. Eine begrenzte Anzahl kann auch für einen
kürzeren Zeitraum angemietet werden.
Oberstes Ziel ist die Gestaltung eines
neuen, unvergesslichen und winterlichromantischen Marktes. Wer daran mitwirken will, ist stets herzlich willkommen. Denn Weihnachten ist näher als
man denkt!
Kontakt: Stadtverwaltung Werdau
Telefon: 03761 594295
Stadt plant Naturwarenund Bauernmarkt
Die Stadt Werdau möchte ihr Marktangebot erweitern und gleichzeitig vor
allem regionalen Erzeugern die Möglichkeit geben, ihren Vertrieb auszubauen. Aus diesem Grund wurden in den
vergangenen Wochen die ersten Ausschreibungen für einen Naturwaren- und
Bauernmarkt an verschiedene Direktvermarkter versendet.
Landwirte, Gärtnereien, Hobbygärtner,
Geflügelzüchter, Backstuben, Bio-Höfe,
Naturkostläden, Käsereien, Keltereien,
Imker und Agrargenossenschaften sollen künftig die Möglichkeit erhalten,
ihre selbst produzierten Waren auf dem
Markt anzubieten. Geplant ist, sofern
das Angebot angenommen wird, den
Markt stets am 1. Samstag in den Monaten April bis November zu etablieren.
Die Auftaktveranstaltung könnte, je nach
Rücklauf, noch im August oder September stattfinden. Bürger und Gäste der
Stadt könnten dann Fleisch- und Wurst-
waren vom Rind, Schwein, Lamm, Ziege,
Geflügel und Pferd, Käse, Eier, Äpfel, Birnen, Pflaumen, Nüsse, hausgemachtes
Brot, Kuchen und viele andere Leckerein
mehr frisch auf dem Werdauer Marktplatz einkaufen und damit vor allem die
ortsansässigen Produzenten stärken.
Direktvermarkter können gern das nebenstehende Formular nutzen, um nähere Informationen anzufordern.
Ja, ich will …
Wir sind Direktvermarkter (unsere
Ware wird von uns erzeugt und direkt
an den Endverbraucher verkauft) und
haben Interesse an einer Teilnahme!
Bitte senden Sie uns nähere Infos an:
Firma/Verein
Ansprechpartner
Anschrift
E-Mail
Rückmeldung an:
Fachdienst Märkte
Markt 10 – 18 · 08412 Werdau
Telefon:03761 594295
Telefax:03761 594333
E-Mail:[email protected]
Post versenden?
Ganz einfach –
mit dem richtigen Partner!
City-Post Werdau GmbH & Co. KG
Plauensche Str. 39
08412 Werdau, Sachs.
Ihr Maler- und Fassadenfachbetrieb
Fassadenkompetenz, der
Sie vertrauen können
. Farbanstrich
20 %
. Vollwärmeschutz
. Risssanierung u. v. m.
Wir suchen ständig Maler/Lackierer.
Farben-Hölzel GmbH & Co. KG
Freistraße 50, 08412 Werdau
Telefon 03761 1815-0
www.farben-hoelzel.de
19
Babysitting und
Kinderbetreuung
in Crimmitschau,
Werdau, Zwickau
Telefonische Vereinbarung:
Stefanie Appelt 0152 22310696
Telefon: (0 37 61) 18550 - 0
Telefax: (0 37 61) 18550 - 20
Internet: www.cp-postdienst.de
Wir erledigen das für Sie.
88 Jahre „Heimstätte Sichem“ in Werdau – 20 Jahre Diakoniewerk Westsachsen 2012
20
Im Jahr 1924 wurde die „Heimstätte
Sichem“ gegründet, um Bedürftigen und
Notleidenden zu helfen. Bis heute haben
auf dem Gelände viele Menschen Zuflucht, Hilfe und Heimat gefunden.
Die „Heimstätte Sichem“, welche zum
Diakoniewerk Westsachsen gehört, beherbergt heute 100 Bewohner im Altenpflegeheim „Haus Abendfrieden“ zur
vollstationären oder Kurzzeitpflege, in
der Wohn- und Pflegestätte „Max Schubert“ finden 32 erwachsene Menschen
mit geistiger und schwerstmehrfacher Behinderung eine Pflege und ein zu Hause.
Ebenfalls auf dem Gelände befindet sich
eine Außenstelle der Werkstatt für behinderte Menschen „Lebensbrücke“ in
Werdau, wo bis zu 70 Werkstattplätze für
behinderte Menschen eingerichtet sind.
Komfortable Wohnungen auf dem schönen Parkgelände mit Teichanlage und
angrenzendem Waldgebiet sind begehrt.
Am 01.07.2012 wollen wir unser alljährliches Sichemfest feiern. Es ist ein
Fest der Begegnungen von unseren Bewohnern und Betreuten mit vielen Menschen aus Werdau und Umgebung. Es
ist ein Fest der Freude und Dankbarkeit
über das Bestehen und das Wachsen der
„Heimstätte Sichem“. Die Bewohner und
Mitarbeiter sind dankbar über die vielfältige Unterstützung, welche immer wieder
erfahren wird. Deshalb wollen wir mit
Ihnen gemeinsam feiern und laden Sie
ganz herzlich zu unserem Fest ein!
Festbeginn ist um 10:00 Uhr mit einem
Gottesdienst im Festzelt mit Pfarrer Richter aus der ev. Luth. Kirche in Werdau
sowie dem Allianz-Chor und AllianzBläserchor. Danach gibt es verschiedene
Angebote an Info- und Verkaufsständen,
leckere Speisen und Getränke, Spiele für
Jung und Alt, Kutschfahrten und vieles
mehr. Für gute Stimmung und Unterhaltung sorgen die Rodewischer Musikanten.
Ab 13:00 Uhr wird es ein Buntes Programm im Festzelt geben. Mit dabei sind
der Mitarbeiterchor des Altenpflegeheimes „Elisabeth“ aus Trünzig, die Stabspielgruppe der Werkstatt für behinderte
Menschen aus Werdau, der Gospelchor
„Sisters in Action“ aus Meerane und eine
in Europa einmalige Tiershow mit Pavianen vom „Probst-Hof“ aus Kummer.
01.07.2012
Sichemfest
Wir feiern:
88 Jahre Heimstätte Sichem und
20 Jahre Diakoniewerk Westsachsen
Beginn ist 10:00 Uhr
ab 13:00 Uhr: buntes Programm
im Festzelt
Altenpflegeheim
„Haus Abendfrieden“
Am Walde 2 · 08412 Werdau
Telefon 03761 7040
www.diakonie-westsachsen.de
An diesem Tag laden Sie auch unsere Einrichtungen zu einem Tag der offenen Tür
ganz herzlich ein.
Eine Schlussandacht mit Herr Prediger
Günther von der Landeskirchlichen Gemeinschaft Werdau wird unser Fest beschließen.
Schon gewusst:
• Der Name Sichem stammt aus dem
Alten Testament der Bibel und kommt
dort 66 mal vor.
• Sichem ist heute Nablus, eine Stadt in Israel (Palästinensisches Autonomie-
gebiet).
• Der Stammvater Abraham kam nach
Sichem, der Verkauf Jakobs durch
seine Brüder und die Landverteilung
an die Stämme Israels durch Josua
fanden in Sichem statt.
• Das Grab Josephs ist heute noch in
Sichem (Nablus)
• Der Spruch, welcher über der Gründung der Heimstätte Sichem steht
und bis heute als Vermächtnis gilt,
steht im Buch Josua, Kapitel 24, Vers
15 „....Ich aber und mein Haus wollen
dem Herrn dienen.“
Mitmachaktion: Ihre Rezepte sind gefragt!
Ihr Stadtwerke-Küchen-Kalender steht
in den Startlöchern. Nun sind Sie gefragt, liebe Hobbyköchinnen und
Hobbyköche.
Die Stadtwerke Werdau GmbH möchte
Ihnen gern Ihre Lieblingsrezepte – egal
ob herzhaft oder süß – entlocken, um
diese in der ersten Auflage des Stadt-
werke-Küchen-Kalenders zu veröffentlichen. Zwölf Lieblingsrezepte finden
Platz und sollen mit einem schönen
Foto dem Betrachter Appetit machen.
Auf der Rückseite findet sich dann jeweils das Rezept zum Nachkochen.
Um teilzunehmen senden Sie bitte einfach Ihr Lieblings-Rezept mit einem
schönen Foto des Gerichts bis Ende
August 2012 an folgende Adresse:
Stadtwerke Werdau GmbH
z. H. Davina Behrend
Zwickauer Straße 39
08412 Werdau
oder geben es direkt im
KUNDENCENTER,
Markt 42 in Werdau ab.
Der Kalender wird dann
ab Dezember 2012 im
Kundencenter für
1,00 E erhältlich sein.
Die Einnahmen werden
den Kindertagesstätten
im Ort zugute kommen.
© Hild
ebrand
t - Foto
lia.com
L(i)eben in Werdau!
„Alles nur Gequake“
Der Frosch als kulturgeschichtliches Phänomen
„Wir beleuchten die nicht alltägliche
Partnerschaft von Mensch und Frosch
in Ihrer gesamten Vielfalt.“
Dr. Hans-Jürgen Beier
Museumsleiter
Mehrere hundert Amphibien in
unterschiedlichster Art und Weise
haben in Werdau ihren großen Auftritt.
Sonderausstellung
vom 09.06.
bis 19.09.2012
im Stadt- und
Dampfmaschinenmuseum
Werdau
© Inga Nielsen - Fotolia.com
Kostenfalle
Zahnersatz?
Jetzt Zusatzversicherung der
DKV beantragen und bis zu
85 % Erstattung erhalten!
z. B. bei Brücken, Prothesen oder Implantaten
Ein Unternehmen der
Versicherungsgruppe.
Ihre Zähne. Ihr Lächeln.
Ihre Entscheidung.
Generalagentur
Hans-Peter Gruber + Partner
Wettiner Platz 13, OT Leubnitz
08412 Werdau
Telefon 03761 82885
Mobil 0171 7381728
Holzstraße 2, 08412 Werdau
www.museum-werdau.de
Öffnungszeiten:
Sonntag – Donnerstag
10:00 – 16:00 Uhr
www.perle-der-region.de/museum-werdau
Berufliche Weiterbildungen im verarbeitenden Gewerbe
Henry Ford sagte einst: „Erfolg besteht
darin, dass man genau die Fähigkeiten
hat, die im Moment gefragt sind.”
Woran erkennt man ein Unternehmen,
welches genau die Fähigkeiten hat, die im
Moment gefragt sind? Ganz offensichtlich am Gewinn, woraus der Unternehmer
seinen Lebensunterhalt bestreiten und
das auch seinen Mitarbeitern ermöglichen
kann. Ein weiteres Indiz sind vorhandene
Gelder für Investitionen in Forschung und
neue Technologien, denn nur so kann sich
die Firma weiterentwickeln und damit das
letzte Merkmal von Erfolg aufweisen:
eine starke Position am Markt.
Verschiedene Zahnräder sind es, die den
Unternehmenserfolg gemeinsam bewirken. Bringt man auch nur eins davon aus
dem Takt oder geht es kaputt, kann das
gesamte System zusammenbrechen. Im
schlechtesten Szenario führt das zu Liquiditätsproblemen, die das Aus des Unternehmens bedeuten.
Damit es gar nicht erst so weit kommt,
muss man genau hinsehen und frühzeitig Tendenzen erkennen. Unternehmenszahlen sind hierfür das beste Werkzeug:
Umsatz, Personalkosten, Materialeinsatz,
Energieverbrauch… Zahlen sagen, was
war, was ist und was sein soll. Zahlen
belegen, ob ein Unternehmen genau die
Fähigkeiten hat, die im Moment gefragt
sind.
Der Schlüssel zur Verbesserung der Unternehmenszahlen liegt in der Verbesserung der Fähigkeiten der Mitarbeiter.
Für den Unternehmer bedeutet das,
dass seine Mitarbeiter und er selbst regelmäßig an Fort- und Weiterbildungen
teilnehmen. Dieses ständige Lernen und
Trainieren dient nicht allein den unternehmensinternen Abläufen, sondern bindet
Mitarbeiter, motiviert sie und stärkt ihre
Identifikation mit „ihrem“ Unternehmen.
Dass Qualifizierung eines der wichtigsten
Erfolgsrezepte ist, zeigen prall gefüllte
Fördertöpfe, die von Deutschland bis hin
zur gesamten EU reichen. Für berufliche
Weiterbildung stehen eine Menge Gelder bereit, die bisher viel zu wenig genutzt werden.
Das Steuerbüro Hinze & Donath-Franke
hat sich auf Förderprogramme für Unternehmer und Angestellte des verarbeitenden Gewerbes spezialisiert. Hier werden
Kenntnisse und Fähigkeiten genau unter
die Lupe genommen, Bildungslücken
identifiziert, geeignete Weiterbildungs-
programme ergründet und wird schließlich Hilfe im Antragsverfahren geleistet.
Im Rahmen eines Informationsabends
können Sie den ersten Schritt für eine erfolgreiche Unternehmenszukunft gehen.
Am Ende der Veranstaltung halten Sie
eine Checkliste mit möglichen Defiziten in
der Hand, die Sie schon morgen in Ihrem
Unternehmen überprüfen können.
Melden Sie sich noch heute an! Bringen
Sie diesen Text mit und erhalten Sie 50
Prozent Nachlass auf den regulären Preis
von 20 Euro.
Auch Henry Ford wusste: „Wer immer
tut, was er schon kann, bleibt immer das,
was er schon ist.“
A. Hinze und A. Donath-Franke
Steuerberaterinnen
22
Einladung zum Informationsabend
11.07.2012, 19:00 Uhr im Schützenhaus, Mühlenweg 16 in Langenhessen
Thema: Förderung für Weiterbildung im verarbeitenden Gewerbe
Aus dem Inhalt:
- Förder-Dschungel: Warum jährlich tausende von Euros nicht abgerufen werden
- Checkliste: Wo das größte Potenzial für Ihr Unternehmen verborgen liegt
- Zuwendungsbescheid: Wie Sie die Bearbeitungszeit Ihres Antrages drastisch verkürzen
- Vorsicht Falle: Diese Fehler sollten Sie tunlichst vermeiden
Anmeldung unter Telefon: 03761 88910 oder per E-Mail: [email protected]
Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist. Eintritt 20,00 EUR
August-Bebel-Straße 46b, 08412 Werdau
Telefon: 03761 8891-0 | Telefax: 03761 8891-16
[email protected] | www.hinze-donath-franke.de
Nur wenige Minuten
reichen zur Lebensrettung
Es dauert kaum fünf Minuten, dann ist
es schon überstanden. Der nunmehr gefüllte Blutbeutel kann Leben retten. Mit
Voruntersuchung und Ruhezeit danach
braucht man ca. eine Stunde Zeit. Sicher
ist es schöner, im Garten zu grillen oder ins
Schwimmbad zu gehen und das Spenden
von Blut anderen zu überlassen. Befindet
man sich jedoch in der schwierigen Situation als Patient, spielt eine Stunde keine
Rolle. Rund 250.000 Blutspender sind in
Sachsen aktiv. Diese Zahl reicht aus, um
den Bedarf der Kliniken in der Regel zu
decken. Trotzdem werden immer wieder
dringend Neuspender gesucht, da Dauerspender, die wegziehen oder aus Gründen
des Alters oder der Gesundheit nicht mehr
spenden können, ersetzt werden müssen.
Sommeraktion vom 2.7. – 30.9.2012 mit
neuem Geschenk für Blutspender des DRK
Um das hohe Versorgungsniveau zu halten, muss jeder 10. Spender bei den Spendeaktionen ein Neuspender sein.
Wer kann die nächste Blutspendeaktion
unterstützen? Jeder der helfen will, ist
herzlich eingeladen. Unsere Blutspendetermine für die Monate Juni bis Oktober
finden Sie im Veranstaltungskalender auf
den Seiten 10 bis 13 oder im Internet
unter www.blutspende.de
Vor der Spende stellt ein Arzt die Tauglichkeit zur Spende fest. Damit sind Ängste
unbegründet. Mitbringen muss man nur
den Personalausweis und den Willen zu
helfen.
L(i)eben in Werdau!
Ein Kronjuwel unter den
technischen Denkmälern
Die Dampfmaschine aus dem Jahr
1899 zählt heute zu den größten
noch erhaltenen Dampfmaschinen Mitteleuropas. Sie war die
erste ihrer Art in Deutschland, die
den Dampf über eine Fernleitung
bekam. Dieses technische Denkmal ermöglicht ein Nacherleben
der Entwicklungsgeschichte der
Dampfmaschine am Originalobjekt.
Sie brachte eine Leistung von bis zu
600 PS. Gern führen wir Ihnen die
Maschine per Elektromotor vor.
Seit über einem Jahr kompetente Beratung vor Ort
Das gemeinsame KundenCenter
der Stadtwerke Werdau GmbH, der
Gebäude- und Grundstücksverwaltungs-GmbH Werdau sowie der Sport
und Freizeit GmbH Werdau bietet seinen Kunden die Möglichkeit, sich im
Herzen der Stadt Werdau beraten zu
lassen.
Sei es um Themen rund um die Energieversorgung, Wohnen im schönen
Werdau oder man nutzt die Gelegenheit und besorgt sich ein schönes Geschenk in Form von einem Gutschein
vom Hallen- und Freibad WEBALU.
Ein Team steht jeweils montags, dienstags und donnerstags von 8.30 bis 18
Uhr und freitags bis 14 Uhr kompetent
in allen Fragen beratend zur Seite. Zu-
sätzlich steht den Bürgern eine fachkundige Energieberatung montags
und dienstags zur Verfügung.
Holzstraße 2, 08412 Werdau
www.museum-werdau.de
Öffnungszeiten:
Sonntag – Donnerstag
10:00 – 16:00 Uhr
www.perle-der-region.de/dampfmaschine-museum-werdau
www.perle-der-region.de/hotel-muehle
Impressum
Extravagante Pralinen machen
jedes Event unwiderstehlich
Pralinen
.de
Mareikes süße Verführung ist ein Meer aus
Zungenfeuerwerken nach eigenen Rezepten.
Limetten regnen in eine Erdbeerform und
lassen sich von weißer Schokolade umarmen. Zitrone und Ingwer spielen mit Sahne in
Vollmilch. Joghurt fängt saftige Waldbeeren.
Dazwischen eine vollmundige Schwarzbierpraline oder ein zartschmelzender Latte Macchiato, eine Himbeere mit Nougat, ein Duett
aus Kirsch und Banane oder knusprige Kugeln
in Joghurt.
Nein, im Laden gibt es diese und viele andere von Mareikes Verführungen nicht! Belgische Schokolade gepaart mit Früchten der
Saison: Wer sich zu einer privaten oder geschäftlichen Feier gern als sittsamer Verführer zeigen möchte, kredenzt seinen Gästen
diese in Handarbeit hergestellten Schätze.
Jede Praline wird einzeln gegossen, gefüllt
und verschlossen, ohne Farb- und Konservierungsstoffe. Deshalb sind Mareikes Verführungen auch nur begrenzt haltbar. Doch
solange wird man sowieso nicht widerstehen
können. Die fruchtigen Füllungen orientieren
sich streng an den Jahreszeiten, schließlich
passt nicht jeder Geschmack in jede Zeit. Sieben bis neun Tage vor dem Event muss die
Bestellung bei Mareike eingehen, erst dann
wird jede Praline hergestellt. 100 Gramm ist
die Mindestabnahmemenge. Nur im Juni ist
die „scharfe Kirsche“ im Angebot: eine flache
Schokoladentafel aus Zartbitter, mit Chili und
Kirschmusfüllung. Vom 24. Juli bis 31. August
haben dann die Eispralinen Hochsaison – als
Parfait sowie in vielen Formen und Sorten.
Leicht angetaut sind sie ein süßer Hit! Wer
etwas ganz Eigenes wünscht, kann sich auf
Anfrage sogar seine eigene Praline kreieren
lassen. Und ehe mancher jetzt gefrustet in
die Süßwarenabteilung flitzt: Mareikes Verführungen gibt es natürlich auch in kleineren Mengen für den Abend allein, zu zweit
oder…
Weitere Informationen und Bestellungen
unter: www.pralinenfreund.de
Herausgeber
Appelt Mediendesign GmbH
Kleine Brüderstraße 2, 08412 Werdau
Tel. 03761 83369, Fax 03761 83371
[email protected]
www.appelt-mediendesign.de
Amtsblatt der Stadt Werdau
Stadt Werdau, Oberbürgermeister
Redaktion: André Kleber
Markt 10, 08412 Werdau
Tel. 03761 594207, www.werdau.de
Alle veröffentlichten Artikel
(außer Amtsblattteil) sind bezahlte
Inserate (Werbedrucksache).
Für die Inhalte der Beiträge und für
das Bildmaterial sind die Inserenten
selbst verantwortlich.
Bildnachweis
Titelbild: André Kleber, SV Werdau
Erscheinungstag
7. Juni 2012
Erscheinungsweise
3 x jährlich
25. Oktober 2012
21. Februar 2013
27. Juni 2013
Auflagenhöhe
25.000 Exemplare
Verteilung / Verbreitungsgebiet
ca. 19.500 Exemplare
an Haushalte in Werdau mit OT,
Langenbernsdorf, Neukirchen, Trünzig,
Fraureuth, Lichtentanne
ca. 5.400 Exemplare
an Auslagestellen in Zwickau, Werdau,
Crimmitschau, Meerane, Glauchau,
Reichenbach, Gera, Schmölln, Seelingstädt, Berga, Wilkau-Haßlau, Neumark
ca. 100 Exemplare
adressiert an ehemalige Werdauer und
Freunde der Stadt in aller Welt
Auftragsannahme
Michael Appelt
Ina Irmisch
Telefon 03761 83369
Nächster Redaktionsschluss
27.09.2012

mit Amtsblatt Stadt Werdau

Transcription

Similar documents

Rot Kreuz Einführungsseminar

Bücher, Karten, Kalender und mehr der Deutschen Stiftung

Amtsblatt_2in1 (Page 1)

Nr. 18 - Stadt Werdau

Teilnehmerverzeichnis Sachsen Apotheker

AKM Broschuere 2009 - Akademie für Kindermedien

Montag, 21 - Radio Bremen

Aktuell

LiW 2016-01

Geschichtsbilder in der deutsch

Kultour-Kalender 09 - Tourismusregion Zwickau eV

arkfest Lengenfeld

Ausgabe April 96

Amtsblatt 04 vom 28.02.2007

SpVgg Vreden erwartet die Westfalia aus Rhynern zum

Die Vielfalt des organisierten Islam in Nordrhein-Westfalen.

Volume 25 - Dermatologica Helvetica

Kontakt Werdauer Veranstaltungs- kalender

Mitglieder Sonnfried Bankwitz Autohaus Bankwitz www.autohaus