solid-clAir Quick - Vollbiologische SBR

Vollbiologische
SBR-Kleinkläranlagen
im PE-Behälter
GRÜNDLICH, SICHER,
EINBAUFREUNDLICH.
solid-clAir® Quick – Machen Sie bei der Wahl Ihrer
vollbiologischen Kleinkläranlage keine Kompromisse!
Alle Reinigungs- und Pumpvorgänge
erfolgen ausschließlich mit Druckluft.
Das SBR-Verfahren funktioniert ohne
bewegliche Bauteile im Behälter.
Es befindet sich keine stromführende
Technik im Abwasser.
2
www.solidclair.de
Wissenswertes über Kleinkläranlagen
und solid-clAir® Quick.
Im Jahr 2015 ist es soweit: Laut der europäischen Wasserrahmenrichtlinie müssen dann alle bestehenden Abwasserbehandlungsanlagen und jede neu errichtete Kleinkläranlage über eine
biologische Reinigungsstufe verfügen. Das macht vollbiologische Kleinkläranlagen zu einer vorrangigen Lösung für die Abwasserentsorgung,
insbesondere im ländlichen Raum, wo sich für viele Haushalte der Anschluss an das öffentliche Kanalnetz nicht rechnet.
Das Schlüsselwort heißt dezentrale Abwasserentsorgung. Eine Aufgabe, die
unsere vollbiologischen solid-clAir Quick SBR-Kleinkläranlagen höchst zuverlässig erfüllen. Zur Wahl steht ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten, ausgerichtet auf unterschiedlichste Anforderungen. Da ist
für Ihren Bedarf mit Sicherheit die passende Anlage dabei.
Darüber hinaus genießen Sie die Vorzüge eines umfassenden Services. Dazu
steht Ihnen ein bundesweites Netz geschulter Fachhändler und spezialisierter Fachbetriebe zur Seite. Kompetente Beratung, Betreuung vor Ort, fachgerechte Montage bis hin zur Wartung – sämtliche Leistungen erhalten Sie aus
einer Hand. Deswegen: Wenn Ihnen die behördliche Aufforderung zur ordnungsgemäßen privaten Abwasserentsorgung vorliegt, können Sie sich gerne
unverbindlich an uns oder einen unserer Fachpartner wenden. Schließlich
sind wir Spezialisten darin, Ungeklärtes zu klären.
Weitere Antworten auf Ihre Fragen und umfangreiche
Informationen zu unseren Produkten und Leistungen
finden Sie auf unserer Website: www.solidclair.de
Welche Behörde ist für die
Genehmigung einer Kleinkläranlage
zuständig?
Die sog. wasserrechtliche Erlaubnis für den Betrieb Ihrer Kleinkläranlage erteilt Ihnen die für Sie
zuständige Untere Wasserbehörde. Diese Genehmigung ist unbedingt erforderlich, um eine Anlage
einbauen und in Betrieb nehmen zu können. Sollten Sie das gereinigte Abwasser in öffentliche
Gewässer einleiten, ist mitunter Ihre Gemeinde der richtige Ansprechpartner für Sie.
Wer übernimmt den Einbau und die
Wartung einer Kleinkläranlage?
Einbau, Inbetriebnahme und Wartung erfolgen durch einen Fachbetrieb Ihres Vertrauens. Unabhängig
davon können Sie solid-clAir Quick Klärbehälter aus Polyethylen nach Absprache mit dem einbauenden
Betrieb ohne viel Aufwand in Eigenleistung selbst einbauen. Schweres Gerät ist dazu nicht erforderlich.
Ist die Umrüstung einer bestehenden
Dreikammergrube aus Beton möglich
bzw. sinnvoll?
Vom rein technischen Standpunkt ist eine Umrüstung zu einer vollbiologischen Kleinkläranlage
möglich. Jedoch neigen die meisten Altanlagen aus Beton zu starker Korrosion und Rissbildung, haben
unpassende Volumina oder Durchbrüche und lassen sich deswegen nur mit erheblichen Aufwand
umrüsten. In vielen Fällen ist der Neubau einer vollbiologischen Kleinkläranlage kostengünstiger.
Welche Ablaufklasse benötigt eine
Kleinkläranlage?
Die entsprechende Zuordnung erfolgt ebenfalls durch Ihre zuständige Wasserbehörde. Meistens handelt
es sich um die Ablaufklasse C. Anders sieht es in Wasserschutzgebieten oder bei empfindlichen
Gewässern aus. Wenn Sie hier Wasser einleiten, dann kommen automatisch höhere Ablaufklassen zum
Tragen wie N oder D. Als Nutzer einer solid-clAir Quick Kleinkläranlage sind Sie bestens aufgestellt,
denn die Anlagen verfügen über alle erforderlichen Zulassungen.
Wie häufig muss eine Kleinkläranlage
gewartet werden?
Die Wartungshäufigkeit richtet sich nach den Anwendungsbestimmungen der bauaufsichtlichen
Zulassung sowie den Forderungen der zuständigen Wasserbehörde. solid-clAir Quick Kleinkläranlagen
müssen gem. der Bestimmungen für Nutzung, Betrieb und Wartung grundsätzlich nur zweimal pro
Jahr gewartet werden.
Wo in Deutschland gibt es Förderungen Aktuell gibt es in sechs Bundesländern Förderungen für Kleinkläranlagen: Thüringen, Sachsen,
Sachsen-Anhalt, Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein und Bayern. Allerdings
für Kleinkläranlagen?
haben Sie in keinem dieser Bundesländer einen Anspruch auf Zuwendungen. Doch in jedem Fall wird
Ihr Förderungsantrag vom entsprechenden Bundesland geprüft und ggf. genehmigt. Zudem gibt es
KfW-Fördermöglichkeiten oder wie z. B. in Sachsen-Anhalt zinsgünstige Darlehensprogramme.
www.solidclair.de
3
solid-clAir® Quick Kleinkläranlagen arbeiten
nach dem bewährten Prinzip der SBR-Technologie.
VOLLBIOLOGISCH, LEISTUNGSSTARK, ZUVERLÄ
1
2
3
1. Beschickung
2. Belüftungsphase
3. Absetzphase
Als erstes speichert die solid-clAir Quick Kleinkläranlage das Abwasser und die festen Bestandteile
in der Vorklärung (1. Kammer). Anschließend
befördert ein Beschickungsheber das vorgereinigte
Abwasser portionsweise in den SBR-Reaktor. Um die
Fördermenge zu begrenzen, erfolgt der Abzug aus
einer festgelegten Höhe.
Im SBR-Reaktor (2. Kammer) findet die biologische
Reinigung statt. Die Zufuhr komprimierter
Umgebungsluft versorgt den mit Mikroorganismen
und Bakterien versetzten Belebtschlamm mit
Sauerstoff und durchmischt ihn mit dem Abwasser.
Dabei wechseln sich festgelegte Belüftungs- und
Ruhephasen miteinander ab. Die Mikroorganismen
gewährleisten den aeroben Abbau der gelösten
Schadstoffe und die Überführung in Biomasse.
Während dieser 90 minütigen Ruhephase ohne
Belüftung trennt sich der Belebtschlamm vom
gereinigten Wasser und sedimentiert. Im oberen
Bereich bildet sich eine Klarwasserzone aus.
Die Abwasserreinigung von solid-clAir Quick Kleinkläranlagen basiert auf dem bewährten
Prinzip der SBR-Technologie mit Gebläsetechnik und garantiert eine Betriebssicherheit und
Reinigungsleistung auf höchstem Niveau.
Heber- und Belüftungseinheit
mit Drucklufttechnik
Im Gegensatz zu Pumpen-SBR Systemen arbeitet das vollbiologische Verfahren von solid-clAir Quick
ohne Mechanik, Pumpen oder elektrische Bauteile im Abwasser. Diesen Teil übernehmen robuste
Druckluftheber und Membranrohrbelüfter. Der entscheidende Vorteil: Es gibt keine störanfälligen
Komponenten im Abwasser, die beim Reinigungsprozess zum Ausfall der Anlage führen könnten.
SBR-Systemsteuerung
Stets nach dem Reinheitsgebot
Eine kontinuierlich gute Reinigungsleistung ist das A&O einer Kleinkläranlage. Sie sollte unabhängig
von Temperaturschwankungen, Über- und Unterlast oder dem Individualverhalten der Nutzer reibungslos funktionieren. Genau das garantiert Ihnen das solid-clAir SBR-Verfahren. Es reinigt täglich in
4 Zyklen von jeweils 6 Stunden Dauer anfallendes Abwasser effizient und vollkommen biologisch.
4
mit Luftverdichter
www.solidclair.de
SSIG.
4
5
4. Klarwasserabzug
5. Abzug von Überschuss-Schlamm
Ein Klarwasserheber zieht das gereinigte Wasser
ab und leitet es in den Probenahmebehälter. Der
Abzug erfolgt dabei nur bis zu einer festgelegten
Höhe im SBR-Reaktor. Das verhindert ein Ansaugen
des Belebtschlamms. Anschließend gelangt das
gereinigte Wasser im Freigefälle in eine Versickerung oder in ein Oberflächengewässer.
Der Schlammheber fördert den während der
Belüftungsphase entstandenen bzw. überschüssigen
Belebtschlamm aus dem SBR-Reaktor in die
1. Kammer und speichert ihn dort. Der Abzug erfolgt
aus einer festgelegten Höhe und stellt den Verbleib
einer Mindestmenge an Schlamm im SBR-Reaktor
sicher. Von da an beginnt ein neuer Zyklus.
Das SBR-Verfahren
Mit über 50 % Marktanteil der vom
DIBt bauaufsichtlich zugelassenen
Kleinkläranlagen in Deutschland zählt das
SBR-Verfahren zu den meistverwendeten und
bewährtesten Klärverfahren.
SBR (Sequencing Batch Reactor) heißt frei
übersetzt: sequentiell aufeinanderfolgendes
biologisches Reinigungsverfahren, d.h. das
Abwasser wird zyklenmäßig und chargenweise
abgearbeitet. Während andere Verfahren z. B.
drei Reinigungsschritte bzw. Kammern erforderlich machen, arbeitet das SBR-Verfahren
mit wechselnden Wasserständen und benötigt
im einfachsten Fall nur zwei Kammern für den
gesamten Reinigungsprozess.
Gleichmäßig hohe Reinigungsleistung
Ablaufwerte*
solid-clAir Quick
Grenzwerte
Ablaufklasse D
Grenzwerte
Ablaufklasse C
CSB
< 50 mg/l
75 mg/l
100 mg/l
BSB5
< 8 mg/l
15 mg/l
25 mg/l
NH4-N
< 4 mg/l
10 mg/l
-
Nanorg
< 20 mg/l
25 mg/l
-
*Prüfbericht Nr. PIA2008-078B12, Prüfinstitut für Abwassertechnik GmbH, Aachen
Mittelwerte lt. Bericht in den Nominalphasen
www.solidclair.de
"Beim Kauf unserer Kleinkläranlage
stand für uns Zuverlässigkeit und
Betriebssicherheit an erster Stelle.
Auch deshalb haben wir uns für ein
solid-clAir Quick Komplettsystem mit
Gebläsetechnik entschieden."
5
4
ROBUST, KOMPAKT, VORMONTIERT.
1
5
9
8
3
2
Die Technik im Überblick
1
zugela
tlich
ss
e
ich
7
4
5
ba u a
-281
5.31 -282
5
Z
Nr. -55.31
Nr. Z
6
7
ng
DIBt-Zulass
6
6
3
n
uf
s
2
8
u
DIN EN 12566-3
9
Abwasserzulauf
Vorklärung (Schlammspeicher/Puffer)
SBR-Reaktor
(Belebungsbecken/Nachklärung)
SBR-Systemsteuerung solid-clAir Control PE
(Außenaufstellung)
SBR-System solid-clAir Clip
Membranrohrbelüfter
Kammertrennwand/Trennwand-Stabilisator
Probenahmebehälter
Klarwasserablauf
www.solidclair.de
solid-clAir® Quick
SBR-Komplettsysteme für Neubau und Nachrüstung
solid-clAir Quick Kleinkläranlagen kombinieren die Effizienz der druckluftbetriebenen
SBR-Klärtechnik mit den Vorzügen eines nahtlos hergestellten Klärbehälters aus PE.
Resultat: eine sichere, umweltfreundliche und kostengünstige Reinigung.
Einbehälteranlage mit
Kammertrennwand
für 4, 6 oder 8 EW
Ob Neubau, Sanierung oder Modernisierung, die anschlussfertig vormontierten Komplettsysteme für
4 bis 18 EW erfüllen nach DIN EN 12566-3 (CE-Kennzeichnung) optimale Voraussetzungen. Je nach
geforderter Ablaufklasse stehen Anwendungszulassungen des Deutschen Institut für Bautechnik mit
den Ablaufklassen C oder D (N) zur Verfügung.
Davon haben Sie lange. Die Umwelt auch.
Die Herstellung der solid-clAir Quick Klärbehälter erfolgt im nahtlosen Rotationssinter-Verfahren aus
umweltfreundlichen Polyethylen, was Ihnen gegenüber herkömmlichen Behältern aus Beton erkennbare
Vorteile sichert. Neben den geringeren Einbau- und Folgekosten garantiert die monolithische Produktion ohne Schweißnähte oder Dichtungen 100%ige Wasserdichtheit und, im Gegensatz zu den Schwergewichten aus Beton, einen dauerhaften Schutz gegen Bruch- oder Rissbildung. Auch können Sie bei den
leichten, vormontierten solid-clAir Quick Systemen beim Einbau auf schweres Gerät verzichten und sie
selbst an weniger gut zugänglichen Stellen problemlos von Hand einsetzen.
Zweibehälteranlage
für 10 EW oder
12 – 18 EW
Die Vorteile von solid-clAir® Quick auf einen Blick
Mit CE-Kennzeichnung und
DIBt Anwendungszulassung
SBR-Verfahren ohne bewegliche oder
elektrische Bauteile im Abwasser
solid-clAir Quick Kleinkläranlagen erfüllen die Anwendungsbestimmungen nach der europäischen Norm DIN
EN 12566-3 mit CE-Kennzeichnung und verfügen über
Anwendungszulassungen des Deutschen Institut für
Bautechnik (DIBt) für die Ablaufklassen C & D (N).
Was anderswo Probleme bereitet, fehlt bei solid-clAir
gänzlich. Es gibt weder sensible Elektrik im Klärbehälter noch Pumpen, die verstopfen noch mechanische
Teile, die verschleißen. Alle Reinigungs- und Pumpvorgänge erfolgen ausschließlich mit Druckluft.
Anschlussfertig vormontiert –
schnell eingebaut
Über- und Unterlastfähig*
Steckerfertige Anschlüsse, vormontierte Komponenten
und das geringe Gewicht der Behälter machen es möglich: Sie können die solid-clAir Quick Komplettsysteme
schnell einbauen und problemlos in Betrieb nehmen.
Beim Einsetzen in die Baugrube genügt entweder ein
Minibagger oder Sie erledigen es einfach von Hand.
Selbst wenn eine solid-clAir Quick Kleinkläranlage
über Wochen mit der doppelten Zulaufmenge fertig
werden muss, liefert sie bezogen auf den CSB-Abbau
einen Wirkungsgrad von 96,7 % und damit die volle
Reinigungsleistung! Auch in den für andere Systeme
schwierigen Unterlastphasen erbringt solid-clAir beim
CSB-Abbau einen Wirkungsgrad von 95,9 %.
Dauerhaft dicht
Garantierte Qualität
Ganz im Gegensatz zu Beton ist der umweltfreundliche
Behälterwerkstoff Polyethylen vollkommen resistent
gegen häusliches Abwasser und hält jahrzehntelang. PE
ist dauerhaft witterungs- und korrosionsbeständig und
zu 100% recyclebar.
In den solid-clAir Quick Kleinkläranlagen stecken
höchste Qualitätsmaßstäbe, die zu rundum zuverlässigen Produkten führen. Dazu geben wir 25 Jahre
Materialgarantie auf die Behälter und 2 Jahre Garantie
auf die gesamte Klärtechnik.
*Prüfbericht Nr. PIA2008-078B12 S, Prüfinstitut für Abwassertechnik GmbH, Aachen
www.solidclair.de
7
solid-clAir® Quick
Die Komponenten für eine gründliche Reinigung
solid-clAir® Quick
Klärbehälter
solid-clAir® Clip
SBR-System
Als Bestandteile eines jeden solid-clAir Quick Komplettsystems
bieten Ihnen diese kompakten Klärbehälter aus umweltfreundlichem
Polyethylen vielfältige Vorteile. Es gibt sie als Zweikammerbehälter
mit eingeformter Kammertrennwand für 4, 6 und 8 EW oder als Zweibehälteranlage* für 10, 12, 16 und 18 EW. Die nahtlose Herstellung
macht Dichtungen oder nachträglich geschweißte Teile überflüssig
und ermöglicht gleichzeitig ein Unterteilen der Behälter in Vorklärung
und Belebungsbecken/Nachklärung.
Dieses druckluftbetriebene SBR-System wird im Klärbehälter vormontiert und bildet das Herzstück der solid-clAir Anlage. Es besteht
aus drei Lufthebern für Beschickung, Klarwasserabzug und Schlammrückführung sowie einer Belüftungseinheit mit Membranrohrbelüftern. Damit profitieren Sie von einer vollbiologischen Reinigung ohne
störungsanfällige bewegliche oder elektrische Bauteile im Abwasser.
solid-clAir Quick Zweikammerbehälter
solid-clAir Clip
für 4 EW, 6 EW oder 8 EW
Heber- und Belüftungseinheit
■ Rotationsgeformter Kunststoffbehälter aus
Polyethylen (PE)
■ Für Komplettsysteme von 4 bis 18 EW*
■ Nahtlos hergestellt aus einem Stück ohne
Schweiß- oder Klebenähte
■ Dauerhaft wasserdicht, korrosionsbeständig
und formstabil
■ Mit Trennwandstabilisator (4 – 8 EW)
■ 25 Jahre Material-Garantie
■ Anschlussfertig vormontierte Komponenten
■ Schneller und problemloser Einbau ohne
schweres Gerät
■ Umweltfreundlich und zu 100% recyclebar
■ Vormontierte Heber- und Belüftungseinheit
mit Drucklufttechnik
■ Bewährtes SBR-System ohne bewegliche
oder elektrische Bauteile im Abwasser
■ Robuste Druckluftheber ohne Verschleiß
■ Patentierter Klarwasserheber mit
Schlammsperre
■ Mit Probenahmebehälter inkl. patentierten
Notüberlauf
■ Membranrohrbelüfter für feinblasige
Belüftung und zuverlässige Umwälzung
■ 2 Jahre Technik-Garantie
■ Abwasserresistente Bauteile aus Kunststoff
und Edelstahl
*Dreibehälteranlagen für 26 EW und darüber hinaus auf Anfrage
8
www.solidclair.de
solid-clAir® Control
SBR-Systemsteuerung
Diese praxisbewährte Systemsteuerung für SBR-Kleinkläranlagen
regelt sämtliche Abläufe und gewährleistet höchste Betriebssicherheit. Das steckerfertig vormontierte Modul können Sie wahlweise
im Innen- oder Außenbereich aufstellen. Die robuste SBR-Platinensteuerung verfügt über integrierte Überwachungsfunktionen und
sorgt für einen zuverlässigen Programmablauf. Im Zusammenspiel
mit hochwertigen Luftverdichtern von THOMAS, HIBLOW oder NITTO
sichert es Ihnen eine optimale Funktionalität und Laufruhe.
solid-clAir® Bloc
SBR-Platinensteuerung
NEU für
2012!
Parallel zur erprobten SBR-Platinensteuerung der solid-clAir Control
Module gibt es ab 2012 eine Neuentwicklung – die solid-clAir Bloc
SBR-Platinensteuerung. Durch den Einsatz von Schrittmotoren
entfallen Magnetventile und damit auch die Schaltgeräusche. Zudem
punktet solid-clAir Bloc mit längerer Lebensdauer, einem deutlich
reduzierten Energiebedarf und der Option auf lastabhängigen Betrieb
ohne zusätzliche Hardware. Darüber hinaus können Sie bequem die
Betriebsdaten per „Stick“ auslesen.
solid-clAir Control PE zur
Außenaufstellung
solid-clAir Control Metall zur
Wandmontage im geschützten Bereich
■ Vormontiertes Modul mit Magnetventilblock
und SBR-Platinensteuerung
■ Hochwertige, laufruhige Luftverdichter
■ Netzausfall-Alarm mit optischer und
akustischer Anzeige
■ 2 Jahre Technik-Garantie
■ Wartungsfreundlicher Komponentenzugang
■ Bedienerfreundliches Auslesen der
Betriebsdaten
Auch mit Nitto
Kolbenverdichter!
www.solidclair.de
solid-clAir Bloc Platinensteuerung
mit Schrittmotoren
tile,
Keine Magnetven
äusche,
keine Schaltger
arend!
extrem stromsp
■ SBR-Platinensteuerung mit Schrittmotoren
■ Keine Schaltgeräusche
■ Lastabhängiger Betrieb ohne zusätzliche
Hardware möglich
■ Ansteuerung der Schrittmotoren über
Kleinspannung
■ Akustischer Netzausfall-Alarm
■ 2 Jahre Technik-Garantie
■ Mehrsprachiges Display mit Klartextanzeige
■ Extrem einfaches Auslesen der
Betriebsdaten per „Stick“
■ Optionale Fernüberwachung mit
GSM-Modul (Zubehör)
9
solid-clAir® Quick 4 EW / 6 EW / 8 EW
Kompakt und komplett im Zweikammerbehälter
solid-clAir® Quick 4 EW
DIN EN 12566-3
1450
2040*
390
Zulauf
(KG-Rohr DN100)
Schnitt E-E
1. Kammer:
Schlammspeicher &
Puffer
Ablauf (KG-Rohr DN100)
2. Kammer:
SBR
1350
Anschluss für
Leerrohr (DN100)
1630
■ SBR-Komplettsystem aus Polyethylen im
Zweikammerbehälter für 4 EW
■ DIBt Anwendungszulassungen:
Z-55.31-282 / Ablaufklasse C
Z-55.31-281 / Ablaufklasse D (N)
Optionen
2400
• Nitto Kolbenverdichter LA80 anstatt LP80
solid-clAir® Quick 6 EW
DIN EN 12566-3
1. Kammer:
Schlammspeicher &
Puffer
Ablauf (KG-Rohr DN100)
2. Kammer:
SBR
1630
1730
2350*
Zulauf
(KG-Rohr DN100)
Schnitt F-F
385
Anschluss für
Leerrohr (DN100)
1980
■ SBR-Komplettsystem aus Polyethylen im
Zweikammerbehälter für 6 EW
■ DIBt Anwendungszulassungen:
Z-55.31-282 / Ablaufklasse C
Z-55.31-281 / Ablaufklasse D (N)
Optionen
• Nitto Kolbenverdichter LA80 anstatt LP80
2400
*Die Einbautiefe ist abhängig von der Art der gelieferten Tankabdeckung (Seite 14)
10
www.solidclair.de
solid-clAir® Quick 8 EW
DIN EN 12566-3
2350*
1730
1. Kammer:
Schlammspeicher &
Puffer
Ablauf (KG-Rohr DN100)
2. Kammer:
SBR
1630
Schnitt F-F
385
Anschluss für
Leerrohr (DN100)
Zulauf
(KG-Rohr DN100)
1980
■ SBR-Komplettsystem aus Polyethylen im
Zweikammerbehälter für 8 EW
■ DIBt Anwendungszulassungen:
Z-55.31-282 / Ablaufklasse C
Z-55.31-281 / Ablaufklasse D (N)
Optionen
2930
• Nitto Kolbenverdichter LA80 anstatt LP80
Lieferumfang 4 EW / 6 EW / 8 EW
1
2
Quick 4 EW
Quick 6 EW
Quick 8 EW
Monolithischer Klärbehälter aus Polyethylen mit einrotierter
Kammertrennwand und vormontiertem Trennwand-Stabilisator
• Vormontiertes SBR-System solid-clAir Clip mit Lufthebern und
Membranrohrbelüftung; inkl. Probenahmevorrichtung
1
SBR-Systemsteuerung solid-clAir Control PE zur Außenaufstellung
(alternativ solid-clAir Control Metall für Wandmontage)
• Membranverdichter LP80
• Anschluss-Schlauchset 4 x 10 m
2
Anschlussgrößen
(EW)
L / B / H Klärbehälter
(mm)
Gesamtvolumen
(l)
Verdichter
Art.-Nr.
schwerstes Einzelteil
(kg)
4
2400 x 1630 x 2040
3350
LP80
55.Q040.0000
240
6
2400 x 1980 x 2350
4470
LP80
55.Q060.0000
305
8
2930 x 1980 x 2350
5880
LP80
55.Q080.0000
360
www.solidclair.de
11
solid-clAir® Quick 10 EW / 12–18 EW
Zweibehälteranlagen für mehr Volumen
solid-clAir® Quick 10 EW
DIN EN 12566-3
1440
2040*
410
Schnitt E-E
410
Zulauf
(KG-Rohr DN100)
Anschlüsse für
Leerrohr (DN100)
1. Kammer:
Schlammspeicher &
Puffer
1630
Ablauf (KG-Rohr DN100)
2. Kammer:
SBR
> 500
1360
Beschickungsheber mit freiem Auslauf
in das Verbindungsrohr
Schlauch für Schlammrückführung
mit freiem Auslauf in die 1. Kammer
■ SBR-Komplettsystem aus Polyethylen als
Zweibehälteranlage für 10 EW
■ DIBt Anwendungszulassungen:
Z-55.31-282 / Ablaufklasse C
Z-55.31-281 / Ablaufklasse D (N)
Verbindungsrohr
(DN150)
bauseits
Optionen
2400
• Nitto Kolbenverdichter LA120 anstatt
LP120
> 500
2400
Lieferumfang
1
2
2 Monolithische Klärbehälter aus Polyethylen (ohne Trennwand)
• Vormontiertes SBR-System solid-clAir Clip mit Lufthebern und
Membranrohrbelüftung; inkl. Probenahmevorrichtung
1
SBR-Systemsteuerung solid-clAir Control PE zur Außenaufstellung
(alternativ solid-clAir Control Metall für Wandmontage)
• Membranverdichter LP120
• Anschluss-Schlauchset 4 x 10 m
2
Anschlussgröße
(EW)
L / B / H Klärbehälter
(mm)
Gesamtvolumen
(l)
Verdichter
Art.-Nr.
schwerstes Einzelteil
(kg)
10
2 x (2400 x 1630 x 2040)
6900
LP120
55.Q100.0000
205
*Die Einbautiefe ist abhängig von der Art der gelieferten Tankabdeckung (Seite 14)
12
www.solidclair.de
solid-clAir® Quick 12–18 EW
DIN EN 12566-3
Beschickungsheber mit freiem Auslauf
in das Verbindungsrohr
Ablauf (KG-Rohr DN150)
> 500
1. Kammer:
Schlammspeicher & Puffer
2. Kammer:
SBR
1650
1750
2350*
Zulauf (KG-Rohr DN150)
Schlauch für Schlammrückführung
mit freiem Auslauf in die 1. Kammer
1980
Verbindungsrohr
(DN150)
bauseits
■ SBR-Komplettsystem aus Polyethylen als
Zweibehälteranlage für 12, 16 oder 18 EW
■ DIBt Anwendungszulassungen:
Z-55.31-282 / Ablaufklasse C
Z-55.31-281 / Ablaufklasse D (N)
Optionen
2930
• Nitto Kolbenverdichter LA120 anstatt
LP120 (12 EW)
> 500
2930
Lieferumfang
1
2
2 Monolithische Klärbehälter aus Polyethylen (ohne Trennwand)
• Vormontiertes SBR-System solid-clAir Clip mit Lufthebern und
Membranrohrbelüftung; inkl. Probenahmevorrichtung
1
SBR-Systemsteuerung solid-clAir Control PE zur Außenaufstellung
(alternativ solid-clAir Control Metall für Wandmontage)
• Membranverdichter LP120 (12 EW), HP150 (16 EW), HP200 (18 EW)
• Anschluss-Schlauchset 4 x 10 m
2
Anschlussgrößen
(EW)
L / B / H Klärbehälter
(mm)
Gesamtvolumen
(l)
Verdichter
Art.-Nr.
schwerstes Einzelteil
(kg)
12
2 x (2930 x 1980 x 2350)
12500
LP120
55.Q120.0000
280
16
2 x (2930 x 1980 x 2350)
12500
HP150
55.Q160.0000
280
18
2 x (2930 x 1980 x 2350)
12500
HP200
55.Q200.0000
280
www.solidclair.de
13
solid-clAir® Quick
Abdeckungen für Klärbehälter
PE-Abdeckung
■ Tankabdeckung aus Polyethylen
• Kindersicher durch integrierte Verriegelung
• CE-TÜV geprüft nach EN124/DIN 1989
155
100
ø770
ø624 innen
Typ
Belastungsklasse
Art.-Nr.
wirksame Höhe* (mm)
begehbar
bis 200 kg
55.0000.0050
100
PE-Teleskopsegment
■ Tankabdeckung aus Polyethylen zur stufenlosen
Anpassung an die Erdoberfläche (235–370 mm)
• Kindersicher durch integrierte Verriegelung
• CE-TÜV geprüft nach EN124/DIN 1989
170
235
235-370
ø770
ø622 innen
Typ
Belastungsklasse
Art.-Nr.
wirksame Höhe* (mm)
begehbar
bis 200 kg
55.0000.0052
185–320
PE-Teleskopdom
ø770
400
500-750
400
■ Tankabdeckung aus Polyethylen zur stufenlosen
Anpassung an die Erdoberfläche (500–750 mm)
■ Begehbare oder PKW-befahrbare Ausführung
• Kindersicher durch integrierte Verriegelung
• CE-TÜV geprüft nach EN124/DIN 1989
ø622 innen
Typ
Belastungsklasse
Art.-Nr.
wirksame Höhe* (mm)
begehbar
bis 200 kg
55.0000.0051
450–700
PKW-befahrbar
bis 600 kg Radlast
55.0000.0053
450–700
■ Schachtverlängerung aus Polyethylen zur flexiblen
Anpassung an die Erdoberfläche
• Passend für Betondeckel mit Rahmen nach DIN EN124, Klasse A-15
• Kürzbar durch einfaches Absägen (45 mm)
ø842
45
886
PE-Schacht DN 700
ø680
Typ
Belastungsklasse
Art.-Nr.
begehbar
A 15
65.0000.0054
*Siehe Installationsanleitung solid-clAir Quick
14
www.solidclair.de
solid-clAir® Drip
Klarwasser-Sickersystem
solid-clAir® Drip Basispaket mit Kontrollschacht DN 200 (KG)
■ Untergrund-Versickerungssystem für
biologisch gereinigtes Abwasser
■ Für 4 EW bei gut sickerfähigem Boden,
bzw. 2 EW bei mäßig sickerfähigem Boden
•
•
•
•
Bestehend aus:
• 6 Versickerungsblöcke
(L600 x B400 x H600 mm)
Kontroll- und Absetzschacht DN 200
Abdeckvlies (ca. 400 x 200 cm)
5 m Vollsickerrohr DN 100 gem. DIN 4262
Entlüftungshut DN 100
Einbaumaße (mm)
Art.-Nr.
3600 x 400 x 600
55.0000.7000
solid-clAir® Drip Basispaket mit Kontrollschacht DN 400 (PE)
■ Untergrund-Versickerungssystem für
biologisch gereinigtes Abwasser
■ Für 4 EW bei gut sickerfähigem Boden,
bzw. 2 EW bei mäßig sickerfähigem Boden
Bestehend aus:
• 6 Versickerungsblöcke
(L600 x B400 x H600 mm)
•
•
•
•
Kontroll- und Absetzschacht DN 400
Abdeckvlies (ca. 400 x 200 cm)
5 m Vollsickerrohr DN 100 gem. DIN 4262
Entlüftungshut DN 100
Einbaumaße (mm)
Art.-Nr.
3600 x 400 x 600
55.0000.7003
solid-clAir® Drip Erweiterungspaket
■ Erweiterungsset für Drip Basispakete
■ Für 2 EW bei gut sickerfähigem Boden,
bzw. 1 EW bei mäßig sickerfähigem Boden
Bestehend aus:
• 3 Versickerungsblöcke
(L600 x B400 x H600 mm)
• Abdeckvlies (ca. 200 x 200 cm)
• 2,5 m Vollsickerrohr DN 100 gem. DIN 4262
• Entlüftungshut DN 100
Einbaumaße (mm)
Art.-Nr.
1800 x 400 x 600
55.0000.7002
solid-clAir® Drip Kontrollschacht DN 400 (PE)
■ Kontroll- und Absetzschacht für
Klarwasser-Sickersysteme
■ Individuelle Anordnung der Anschlüsse
www.solidclair.de
Einbaumaße (mm)
Art.-Nr.
Ø400 x 750
65.0400.0750
Ø400 x 1200
65.0400.1200
Ø400 x 1550
65.0400.1550
Ø400 x 2300
65.0400.2300
15
DIE LÄUFT!
SICHER.
Wichtige Einbauhinweise: Beim Einbau der Behälter in Bereichen mit dauerhaft oder zeitweilig
Garantie: Wir gewähren 25 Jahre Material-Garantie auf alle solid-clAir Quick Klärbehälter.
anstehendem Grund-, Schichten- oder Stauwasser bzw. bindigen Bodenformationen (z. B.
Voraussetzung für den Garantieanspruch sind die sachgerechte Handhabung und der Einbau
Lehmböden) oder Verkehrsflächen, müssen ­gesonderte Einbaumaßnahmen getroffen ­werden! Bitte
gemäß der einschlägigen Vorschriften und unserer Einbauanleitung. Im Falle eines von Solid Clair
beachten Sie hierzu die ausführliche Einbauanleitung, die jedem Tank beiliegt oder fragen Sie Ihren
Watersystems anerkannten Mangels gewähren wir innerhalb der Garantiezeit Materialersatz.
Fachhändler!
Darüber hinausgehende Leistungen für Montage etc. sind ausgeschlossen. Die Technik-Garantie von
2 Jahren für das SBR-System solid-clAir Clip sowie für die SBR-Systemsteuerung solid-clAir Control
Ihr Fachhändler vor Ort:
umfasst die Haltbarkeit aller elektrischen und mechanischen Bauteile. Ausgeschlossen von allen
Garantien sind Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, mangelhafte Montage oder Wartung
verursacht werden.
Sonstiges: Für alle in diesem Katalog enthaltenen Maß- und Inhaltsangaben behalten wir uns
PR_SQ_12.01_0712-D
eine Toleranz von +/- 3 % vor. Irrtümer und Artikeländerungen einzelner Produkte im Rahmen der
technischen Weiterentwicklung vorbehalten.
www.solidclair.de