Rezeptbuch - Livre de recettes
Transcription
Rezeptbuch - Livre de recettes
Rezeptbuch Livre de recettes Liebe Berufsbildner So wie ihr die Lernenden durch die verschiedenen Lehrjahre begleitet, so soll euch dieses Kochbuch durch die saisonale Küche begleiten. Vom leichten Sommersalat über das kalorienreiche Tiramisu bis zu den feinen Weihnachtsbiskuits… Schön, dass wir auf eure Unterstützung zählen dürfen - sonst hätten wir dann den Salat… Ein grosses Dankeschön für euren Einsatz in der Ausbildung der Jugendlichen. Viel Spass beim Nachkochen und „en Güete“ Dominique Amacker Chers formateurs, De la même manière que vous accompagnez les apprentis au fil de leur formation, les recettes de ce livre de cuisine vous accompagneront au gré des saisons : de la salade d’été, au calorifique Tiramisu, jusqu’aux biscuits de Noël… Au final, il n’est pas nécessaire de vous écrire une tartine pour vous remercier de mettre votre grain de sel dans la formation de nos jeunes. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à cuisiner et surtout… Bon appétit ! Erica Vercellini 2 Rezepte - Recettes Tobias Rieder; Awesome Jack Daniels Chocolate Cupcakes ........................................... 1,2 Joël Michel; Tiramisù Antoinette .................................................................................... 3,4 Sabrina Bregy; American Double Choc Brownies .............................................................. 5 Kim-Sabrina Donath; Älpler Makkaroni ............................................................................ 6 Antonela Zrakic; Curry Nudeln mit Poulet und Ananas ..................................................... 7 Katja Williner; Himbeer Tiramisù ...................................................................................... 8 Thomas Bayard; Thomas scharfe Pizza Prosciutto ............................................................ 9 Svenja Schnyder; Riz-Casimir ........................................................................................... 10 Samira Bregy; Mascarpone Crème .................................................................................. 11 Morgane Vuyet; Gâteau au chocolat .............................................................................. 12 Maroussia Massy; Muffins au chocolat .......................................................................... 13 Marie Perruchoud; Pavé au chocolat .............................................................................. 14 Sarah Genoud; Fondant au chocolat ............................................................................... 15 Julien Lampert; La purée de haricots blancs ................................................................... 16 Montaine Burgener; Papet de poireaux .......................................................................... 17 Diana Martins; Pavé au chocolat .................................................................................... 18 Lorelei Kienberger; Saumon gravlax................................................................................ 19 Delphine Mathieu; Sushi.................................................................................................. 20 Mélissa Bonnard; Crumble aux poires et au Nutella ....................................................... 21 Sabrina In-Albon; Schwiegermutterkuchen ..................................................................... 22 Sébastien Gotra; Poulet Tandoori et Raïta ................................................................. 23,24 Ricardo Freixo; Tartelettes à la crème............................................................................. 25 Pauline Van Overbergh; Panna Cotta au Nutella ............................................................ 26 Emmanuel Amacker; Toblerone Mousse ......................................................................... 27 Nadine Fournier; Spaghettis Carbonara à ma façon ....................................................... 28 Constance Rappaz; Cookies ............................................................................................. 29 Sarah Champ; Mi-cuits au chocolat ................................................................................ 30 Sarah Tacchini; Tagliatelles aux dés de saumon frais ..................................................... 31 Morgane Wider; Pancakes .............................................................................................. 32 Laura Penon; Tiramisù ..................................................................................................... 33 Petra Rubin; Vogelnäschtli .............................................................................................. 34 Barbara Zufferey; Salade César ....................................................................................... 35 Alessia Martig; Ratatouille .............................................................................................. 36 Sindy Da Costa; Roulade de chocolat .............................................................................. 37 Chiara Caputo; Quarkknödel mit Erdbeerfüllung ............................................................ 38 Saskia Amacker; Spaghetti Carbonara ............................................................................ 39 Michèle Martig; Saure Verführung.................................................................................. 40 Dominique Amacker; Walliser Weissweinsuppe mit Käse .............................................. 41 Noah Imboden; Pizza al pesto rosso................................................................................ 42 Kerstin Burgener; Getränkter Zitronencake .................................................................... 43 Jasmin Meyer; Französischer Birnenkuchen .................................................................... 44 Vivienne Passeraub; Cailler Schwarzwäldertorte ............................................................ 45 Noemi Imboden; Aprikosenkuchen.................................................................................. 46 Christian Dini; Apfelkuchen ............................................................................................. 47 Aurélie Glassey; Foccacia ................................................................................................ 48 Caroline Vuissoz; Rix aux crevettes ................................................................................. 49 Mélissa Vouillamoz; Mousse au chocolat ....................................................................... 50 Catherine Sutter; Recette de Filet de poulet au curry de fruits, riz basmati ................... 51 Aurélie Rosano; Le Fli....................................................................................................... 52 Chloé Rossier; Bavarois mangue chocolat blanc ............................................................. 53 Elodie Charrière; Mousse au chocolat ............................................................................. 54 Estelle Martig; Frangipanne ............................................................................................ 55 Krystel Amacker; Cupcakes.............................................................................................. 56 Mylène Quinodoz; Muffins au coeur de Nutella.............................................................. 57 Linda Bonerfält; Kanelbullar ............................................................................................ 58 Oriane Winkler; Tarte feuilletée poireau lardons ............................................................ 59 Laurie Germanier; Beignets Jambon-Fromage ................................................................ 60 Matilda Martin Salina; Mousse au chocolat ................................................................... 61 Albulena Tolaj; Brownies ................................................................................................. 62 Aurore Couturier; Tartelettes au citron ...................................................................... 63,64 Lauren Mamy; Tartelettes au citron................................................................................ 65 Leïla Jaquet; Tarte tatin aux poires ................................................................................. 66 Alice Michela; Paupiettes de veau................................................................................... 67 Rafaela Fischer; Pão de queijo ........................................................................................ 68 Jonas Tenisch; Brownies .................................................................................................. 69 Floriane Beytrison; Recette de gaufres............................................................................ 70 Nino Hostettler; Cordon-Bleu .......................................................................................... 71 Danny Moustache; Civet de cerf sauce poivrade ............................................................ 72 Camille Burnier; Tiramisù aux spéculoos ......................................................................... 73 Fanny Germanier; Cake à l’Ovo ....................................................................................... 74 Bujar Dzeliloski; Le tartare de thon ................................................................................. 75 Pegah Afshari; Pavé au chocolat ..................................................................................... 76 Selina Thomet; Mascarpone-Himbeercharlottes mit Himbeersauce .............................. 77 Audrey Bagnoud; Whities / Gâteau à la noix de coco ..................................................... 78 Mélanie Neuwerth; Aumônières ................................................................................ 79,80 Stefania Aquilino; Hühnchen süss-sauer ......................................................................... 81 Vanessa Perazzo; Pastel de nata (tarte à la crème) ........................................................ 82 Elisa Format; Riz au safran .............................................................................................. 83 Sandrina Machado; Tagliatelles aux crevettes et au parmesan ..................................... 84 Sandrine Aschilier; Mousse verte .................................................................................... 85 Pascal Zuber; Rösti mit Bratwurst & Zwiebelsauce ......................................................... 86 Martin Kalbermatter; Wildschweinbraten ................................................................. 87,88 Loïc Baudin; Chili con carne ............................................................................................. 89 Erica Vercellini; Cake au Snickers .................................................................................... 90 Carla Dos Santos; Bacalhau à brás .................................................................................. 91 Joël Marbach; Gratiniertes Kalbstatar ............................................................................ 92 Jessica Almeida Melo; Cocktail Bora Bora....................................................................... 93 Michelle Bilgischer; Orangen Tiramisù ............................................................................ 94 Mégane Marquis; Tiramisù à la fraise ............................................................................ 95 Elodie Amanda Bejedi; Ente mit Honigsauce .................................................................. 96 Jan Borter; Kumpir ........................................................................................................... 97 Florent Germanier; Bûche de Noël chocolat blanc, mandarine, coco ............................. 98 Céline Voutaz; Crème au mascarpone............................................................................. 99 Pamela Somma; Vol-au vent aux champignons ............................................................ 100 Daniel Martins; Gâteau au Nutella ............................................................................... 101 Deborah Theler; Tiramisù .............................................................................................. 102 Stacy Quinodoz; Délice aux framboises ......................................................................... 103 Julien Mariéthoz; Brownies au chocolat........................................................................ 104 Tifany Lapaire; Quiche bâloise ...................................................................................... 105 Carron Mathieu; Gratin de pâtes au jambon ................................................................ 106 Julien Petraglia; Gâteau au chocolat............................................................................. 107 Michel Alessandro Viscomi; Polpette di carne della nonna .......................................... 108 Renaud Ries; Les macarons aux fraises Tagada ..................................................... 109,110 Tamara Filliez; Brownies aux Noix.......................................................................... 111,112 Célien Piquerez; Lasagnes maison .......................................................................... 113,114 Loïc Fink; Crêpes faciles et délicieuses........................................................................... 115 Laura Baeriswyl; Lasagne .............................................................................................. 116 Chloé Roh; Tiramisù ....................................................................................................... 117 Kilian Clivaz; Gratin d’aubergines.................................................................................. 118 Laeticia Léger; Vol au vent ............................................................................................ 119 Christian Hählen; Tom Kha Gai...................................................................................... 120 Yannick Sierro; Cabillaud au lait de coco....................................................................... 121 Alejandro Caamano; Crème brûlée au foie gras ........................................................... 122 Claire Zimmerli; Tourte truffées ............................................................................. 123,124 Martin Jordan; Charlottine à la poire et au marrons .................................................... 125 Loïc Magnin; Haggis ...................................................................................................... 126 Alexandre Iqul; Filets mignons aux morilles .................................................................. 127 Jérémy Oberson; Roulade de crêpe et mousse à l’orange ............................................ 128 Sabrina Clerc; Hachis Parmentier .................................................................................. 129 Océane Delasoie; Les croissants au jambon.................................................................. 130 Mélanie Salamin; Tiramisù aux fraises .......................................................................... 131 Bernard Bitschnau; Émincé de veau à la zurichoise ...................................................... 132 Auguste Ngenganganya; Gâteau au chocolat blanc et à la framboise ................. 133,134 Alban Theytaz; Cake clair Mississippi ............................................................................ 135 Aurélien Ducrey; Tarte belle Hélène .............................................................................. 136 Coline Thétaz; Tiramisù aux framboises ........................................................................ 137 Arnaud Richard; Gâteau marbré ................................................................................... 138 Vincent Broccard; Crème au mandarine et au yogurt ................................................... 139 Pierre Amoos; Terre et mer d’agneau aux langoustines ............................................... 140 Elisa Parvex; Peanut butter cookies .............................................................................. 141 Mathias Paris; Cholera .................................................................................................. 142 Sebastian Wyssen; Chili con Carne mit Rindfleisch ....................................................... 143 Marine Bonvin; Choux à la crème Chantilly .................................................................. 144 Daniel Iovine; Ganache montée .................................................................................... 145 Leila Odermatt; Madeleines aux pépites de chocolat .................................................. 146 Mélissa Monnet; Lasagnes Maison ............................................................................... 147 Seniha Muminovic; Cookies ........................................................................................... 148 Camille Rattazi; Quiche au poireau et saumon ............................................................. 149 Céline Bonvin; Risotto à la tomate ................................................................................ 150 Gaëtan Aymon; Forêt Noire .......................................................................................... 151 David Vieira; Tartare coupé ........................................................................................... 152 Gwénolé Fostier; Moelleux au chocolat ........................................................................ 153 Noémie Favre; Sauté d’agneau aux petits légumes ...................................................... 154 Tatiana Seppey; Macarons au moka ...................................................................... 155,156 Awesome Jack Daniels Chocolate Cupcakes Tobias Rieder Zutaten: 150 g Schokolade, (Blockschokolade) 100 g Butter 200 g Mehl 2 TL, gestr. Backpulver 1/2 TL, gestr. Natron 150 g Zucker 1 Pck. Vanillezucker 1 Prise Salz 2 Eier 100 ml Kaffee, starker 6 EL Jack Daniels Tennessee Whiskey 50 g Schokoladenraspel 250 g Crème double 4 EL Jack Daniels Tennessee Whiskey 1 Pck. Vanillezucker 1 EL Puderzucker Tobias Rieder, Lernender Mediamatiker, Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung Oberwallis. 1 Arbeitszeit: ca. 40 Min. Blockschokolade in grobe Stücke hacken und mit Butter in einem Topf im Wasserbad schmelzen. Masse abkühlen lassen. Eine Muffinsform mit Papierförmchen auslegen und Backofen auf 180° vorheizen. Mehl mit Backpulver und Natron mischen und Zucker, V-Zucker, Salz mischen. Eier, Kaffee, Whisky und Schoko-Fett Mischung hinzufügen. Etwa 2 Minuten durchrühren. Zuletzt die Raspelschoki dazu. Den Teig in die Formen verteilen. Cupcakes ca. 25-30 min. backen. Für das Topping: Creme double cremig schlagen, V-Zucker, und Puderzucker unterrühren und den Whisky unterheben. Die Creme vor dem Servieren auf die Cupcakes geben. 2 Das Tiramisu Antoinette ist dafür gedacht um 4 Personen glücklich zu machen. 250g Mascarpone 125g Himbeeren, (tiefgekühlt) 50g Zucker 15g Puderzucker 1½ Eier 30 ml Kaffee ½ Packung Löffelbiskuits 1 Prise Glück Joël Michel Arbeitszeit: ca. 35 Minuten Ruhezeit ca. 8 Stunden Die Eier in zwei verschiedene Schüsseln trennen. Den Kristallzucker mit dem Dotter zu einer cremigen Masse rühren und anschließend die Mascarpone dazugeben. Alles ordentlich vermischen. Das Eiklar liebevoll zu Schnee schlagen und dann vorsichtig unter die Mascarponecreme heben. Dann nimmt man eine Tortenform (wichtig: MIT Boden) und beginnt mit einer Schichte Biskotten (Löffelbiskuit) und besprenkelt dann diese mit ein wenig Kaffee. 3 Darauf verteilt man dann ein paar Himbeeren, gibt ein wenig Staubzucker darüber und bedeckt anschließend alles mit einer Schicht Creme. Dann beginnt man wieder mit den Biskotten (Löffelbiskuit)....usw. Anschliessend mit einer Schichte Creme und dekoriert dann diese mit ein paar Himbeeren. Man Endet mit einer Prise Glück um das Tiramisu Antoinette perfekt zu machen. Wer will, kann das Tiramisu auch mit etwas Bitterkakaopulver verzieren. Am besten schmeckt das Tiramisu, wenn man es nicht sofort nach dem Zubereiten serviert, sondern es eine Nacht im Kühlschrank stehen lässt. 4 American Double Choc Brownies – Sabrina Bregy Zutaten: 230 g Schokolade (Zartbitter) 130 g Butter 140 g Mehl 210 g Zucker 1 /2 TL Backpulver 1 /4 TL Salz 1 Pck. Vanillezucker 3 Eier 1 Pkt. Kuvertüre (Vollmilch oder weiß) Zubereitung Arbeitszeit: ca. 40 Min. Ruhezeit: ca. 1 Std. Von der Schokolade 200 g mit 120 g Butter zum Schmelzen bringen, verrühren und etwas abkühlen lassen. Die restliche Schokolade zerkleinern (am besten in einem Gefrierbeutel zerbröckeln). Mehl mit dem Backpulver und dem Salz vermischen. Eier, Zucker und Vanillezucker schaumig rühren und die lauwarme Schokoladenmasse dazugeben. Die Mehlmischung nach und nach dazusieben und alles vorsichtig zu einem Teig verrühren. Jetzt die restlichen Schokoladenstückchen unterheben. Wahlweise kann man hier auch eine Hand voll gehackte Walnüsse nehmen. Eine Brownies-Backform (ca. 23 x 23 cm) mit der restlichen Butter fetten, den Teig hineingeben und glatt streichen. Dann mit einem Rost auf der mxittleren Schiene 20-25 Minuten in den auf 180 Grad vorgeheizten Backofen geben. Hier muss der richtige Zeitpunkt gefunden werden, damit die Brownies innen noch schön feucht und knatschig sind. Am besten ab 20 Minuten dabeibleiben. Wenn der Rand schön tiefdunkelbraun ist, müssten sie fertig sein. Nach dem Abkühlen entweder pur belassen oder mit Vollmilchkuvertüre bestreichen und mit weißer Kuvertüre diagonal streifig verzieren. In 16 Vierecke schneiden (oder in 32 kleinere Rechtecke). Sehr gut zum Einfrieren geeignet. Nach dem Einfrieren kurz antauen lassen und mit einer Kugel Vanilleeis servieren. 5 Mein Rezept – Kim-Sabrina Donath Älpler Makkaroni Zutaten (für 4 Portionen) 400 g Makkaroni 4 - 5 Kartoffeln 200 g Rohschinken, und Speck 150 g Alpkäse geraffelt 2 dl Saucenrahm 1 dl Milch Butter 1 - 2 grosse Zwiebeln Zubereitung (Vorbereitungszeit: 20 Minuten, Zubereitungszeit: ca. 30 Minuten) • • • Kartoffeln schälen in 1 cm grosse Würfel schneiden und in Salzwasser ca. 10 Minuten vor Zugabe der Makkaroni kochen. Dann die beiden Zutaten zusammen weiterkochen bis die Makkaroni bissfest gar sind. Rohschinken, Speck oder Salsiz in Würfel schneiden und in der Bratpfanne dünsten. Den Alpkäse mit der Röstiraffel reiben. Die gekochte Makkaroni- Kartoffelmischung abtropfen, in einer feuerfesten Form anrichten und die Fleischwürfel daruntermischen und mit dem geraffelten Käse und wenig Butterflocken bestreuen. Die Milch- Rahmmischung kurz aufkochen und über das Gericht verteilen. Die Zwiebeln werden in Streifen geschnitten und in Butter gedünstet und vor dem Auftischen über die Älplermakkaronen gestreut. Im vorgewärmten Ofen bei 200 ° C ca. 15 bis 20 Minuten überbacken Än Güätä ! 6 Curry Nudeln mit Poulet und Ananas – Antonela Zrakic Zutaten 200-300 g Pouletbrust geschnetzelt 100 g Ananas frisch oder aus der Dose in Stücken geschnitten 300 g Gemüse (Broccoli, Zucchini, Auberginen) 3-4 EL Gelbe Curry Paste 250-500 ml Kokosnussmilch 250 g Reisnudeln 1-2 EL Woköl 1 EL Fischsauce Garnitur: Einige Thai Basilikum Blätter Zubereitung Reisnudeln nach Packungsangaben vorbereiten und beiseite stellen. Woköl in einem Wok oder Bratpfanne erhitzen und das Pouletfleisch kurz anbraten und zur Seite stellen. Curry Paste in die Pfanne geben, kurz erhitzen und mit Kokosnussmilch ablöschen. Aufkochen lassen. Gemüse in die Curry Sauce geben und 5 Min. köcheln. Das Poulet, Reisnudeln und Ananas in die Sauce geben und 3 Min. fertig garen. Mit Fischsauce abschmecken. Mit Thai Basilikum Blättern ausgarnieren und sofort servieren. 7 Himbeer-Tiramisu – Katja Williner Zutaten für 4 Personen: - 150 g Himbeeren - Saft einer halben Zitrone - 100 g Zucker - 125 g Magerquark - 250 g Mascarpone - 20 Stück Löffelbiskuits - 50 ml Sahne Zubereitung: - Himbeeren mit Zitronensaft und Zucker vermischen & pürieren - etwas Himbeermark beiseite stellen zum Verzieren - Quark mit Mascarpone verrühren und das Himbeermark zufügen & verrühren - Sahne steif schlagen & unterheben - 10 der Löffelbiskuits in eine Auflaufform geben, darüber die Quark-Himbeermasse verteilen - diesen Vorgang noch einmal wiederholen - das übrig gebliebene Himbeermark tropfenförmig auf der Oberfläche verteilen & evtl. verzieren - am besten über Nacht im Kühlschrank kalt stellen 8 Thomas‘ scharfe Pizza Prosciutto Thomas Bayard Bayard • • • • • • 200 Gramm gekochten Schinken 200 Gramm Mozzarella 1 Schuss Olivenöl 1 Stück Pizzateig 400 Gramm Tomaten gehackt aus der Dose Pfeffer oder scharfe Sauce ein wenig Pfeffer 9 RIZ-CASIMIR – Svenja Schnyder (für ca. 4 Personen) Zutaten: 250 g 1 EL 500 g 1 EL 2.5 dl 1 EL 1 EL 1.8 dl Langkornreis Bratbutter Pouletbrust (in ca. 1cm breite Streifen) Früchte nach eigener Wahl Bratbutter Gemüsebouillon Curry, mild Aprikosenkonfitüre Saucen-Halbrahm Salz und Pfeffer, nach Bedarf Und so wird’s gemacht: 1. Ofen auf 60 Grad vorheizen. Platte und Teller vorwärmen. 2. Reis im Salzwasser ca. 15 Min. kochen, abtropfen, warm stellen. 3. Bratbutter in einer beschichteten Bratpfanne heiss werden lassen. 4. Fleisch portionenweise je ca. 5 Min. anbraten, herausnehmen, warm stellen. 5. Früchte rüsten und klein schneiden. 6. Bratbutter in derselben Bratpfanne heiss werden lassen. Früchte portionenweise beidseitig je ca. 1 Min. braten, herausnehmen, warm stellen. 7. Wasser im Litermass abmessen, Bouillongranulat dazugeben mit dem Schwingbesen verrühren. 8. Curry in derselben Bratpfanne andämpfen. Bouillon dazugiessen, aufkochen. Aprikosenkonfitüre und Saucen-Halbrahm beigeben, heiss werden lassen. 9. Sauce würzen, Fleisch beigeben. 10. Reis auf den Tellern verteilen. Casimirsauce daneben anrichten, mit den Früchten garnieren. Guten Appetit 10 Mascarpone - Créme – Samira Bregy (für 4 – 5 Personen) 250 gr. Mascarpone 180 gr. Naturyoghurt 100 gr. Puderzucker 1/2 Zitrone (nur Saft) 2 dl. Halbrahm schlagen 400 gr. Beeren od. Ananas alles rühren darunter mischen mit Spachtel (wie Sie lieber mögen) Rahm und Früchte erst ca. ½ Std. vor servieren dazugeben Viel Spass 11 Morgane Vuyet 12 Muffins au chocolat - Maroussia Massy (Donne 12 pièces) Préparation: env. 20 minutes. Cuisson au four: env. 30 minutes Pour une plaque à muffins ou 12 petits moules réfractaire d'environ 7 cm, graissés. 100 g de beurre Ramollir dans une terrine 100 g de sucre 2 c. à café de sucre vanillé 1/2 c. à café de sel 2 œufs, battus Incorporer le tout, travailler jusqu'à ce que la masse blanchisse 2 dl de lait Incorporer 250 g de farine 2.5 c. à café de poudre à lever Mélanger, incorporer 200 g de cube de chocolat Incorporer, mettre dans la plaque préparée Cuisson: env. 30 minutes au milieu du four préchauffé à 180°C. Sortir du four, laisser détire, démouler, laisser refroidir sur une grille. 13 Pavé au chocolat - Marie Perruchoud Ingredients description • • • • • • • • 3 oeufs 250 gr de sucre 2 cc de sucre vanillé 2 cs de cacao en poudre 3 dl de lait 300 gr de farine 2 cc de poudre à lever 200 gr de margarine ou de beurre fondu et refroidi Pour le glaçage: • • • • • • 200 gr de sucre glace 2 cs de cacao en poudre 2 cc de sucre vanillé 50 gr de margarine ou beurre fondu et refroidi 4-5 cs de café fort froid 100 gr de noix de coco râpée Préparation 1. Mettre les 3 oeufs et les 250 gr de sucre dans un bol. Remuer jusqu'à ce que la masse blanchisse. 2. Ajouter 2 cc de sucre vanillé et 2 cs de cacao en poudre. 3. Incorporer 3 dl de lait. 4. Tamiser la farine et la poudre à lever à part. 5. Incorporer la farine à la masse puis ajouter le beurre et travailler en une pâte lisse. 6. Couler sur la plaque préparée à l'avance. Mode de cuisson La quantité de pâte est calculée pour une plaque de 30 x 33 cm environ. 1. Couvrir le fond de papier sulfurisé. 2. Beurrer légèrement les cotés. 3. Cuisson 15 minutes environ au niveau de la rainure inférieure du four préalablement chauffé à 200 degrés. 4. Laisser refroidir le biscuit, renverser sur une grille, retirer le papier, remettre dans le moule. Glaçage 1. Bien mélanger tous les ingrédients, couler sur le biscuit encore tiède, lisser la surface. 2. Saupoudrer le glaçage avant qu'il ne durcisse. 3. Couper le biscuit presque froid en pavés réguliers, puis les sortir de la plaque. 14 Fondant au chocolat – Sarah Genoud Ingrédients 50g de chocolat noir 50g de beurre + un peu pour les moules 55g de sucre 1 oeuf + 1 jaune d'oeuf 50 g de farine 2 cuillères à café de cacao Préparation 1) Préchauffer le four à 160°C 2) Faire fondre le chocolat et le beurre au bain marie à feux doux. Laisser refroidir 10 minutes. 3) Pendant ce temps, beurrer les moules et saupoudrez les parois de cacao. 4) Fouettez les œufs avec le sucre jusqu'à ce que le mélange blanchisse et devienne mousseux. 5) Ajouter la farine puis le chocolat. 6) Répartir dans les moules. 7) Déposer dans le four les coulants 12 minutes environ. 8) Déguster c'est prêt! 15 La purée de haricots blancs – Julien Lampert Temps de préparation : 20 minutes Temps de cuisson : 40 minutes Ingrédients (pour 6 personnes) : - 500 g de haricots blancs frais - 1 carotte - 1 oignon - 1 clou de girofle - 1 bouquet garni avec, si possible, un brin de sarriette - 120 g de beurre - 2 tranches de pain - 2 cuillères à soupe de crème - sel, poivre Préparation de la recette : Recouvrez les haricots d'eau froide et ajoutez le bouquet garni, la carotte et l'oignon piqué de clou de girofle. Portez à ébullition pour 30 à 40 min de cuisson. Goûtez, ils doivent être tendres mais pas réduits en purée. Salez en fin de cuisson. Ôtez la carotte, le bouquet garni et l'oignon des haricots égouttés. Réduisez les haricots en purée avec un moulin à légumes ou un tamis afin que les peaux soient éliminées. Incorporez la crème et la moitié du beurre. Bien mélangez pour obtenir une purée lisse. Si la purée est trop épaisse, ajoutez un peu de bouillon chaud ou d'eau de cuisson des haricots. Remettez sur le feu et réchauffez doucement en mélangeant. Servir sans attendre avec des croutons de pain. 16 Recette Papet de poireaux Montaine Burgener 1 cs huile 500 g pommes de terre farineuses 500 g poireau 2 dl eau 1 cc sel ou bouillon de légumes Chauffer dans une casserole Laver, peler, rincer, couper en morceaux, ajouter Préparer, partager, laver, couper en gros morceaux, ajouter, réduire la chaleur, faire revenir à feu doux en remuant Mouiller Assaisonner, étuver à feu doux, à couvert Cuisson : 20-30 min 1 cc fécule 1 dl crème 2 cs vinaigre Conseil Délayer, ajouter, cuisson : 2 min Servir avec du saucisson ou l’étuver sur les pommes de terre et le poireau Remplacer la liaison par 1 dl de crème 17 Pavé au chocolat Diana Martins Temps de préparation : 10 minutes Temps de cuisson : 15 minutes Ingrédients (pour 6 personnes) : - 125 gr. de chocolat pâtissier - 125 gr. de sucre - 125 gr. de beurre - 50 gr. de farine - 3 œufs Pour le glaçage: - 200 gr. de sucre glace - 2 c.s de cacao en poudre non sucré - 2 c.c de sucre vanillé - 50 gr. de beurre ou de margarine - 4-5 c.s de café fort refroidi - 100 gr. de noix de coco râpée. Préparation de la recette (et le glaçage) : Dans une casserole, faites fondre le chocolat et le beurre en morceaux. Mélangez le sucre et les œufs entiers, ajoutez le chocolat/beurre fondu et la farine; remuez bien. Beurrez un moule carré (ou à tarte) et enfournez à 160°C pendant 15 min (pas plus). Glaçage Mélanger le sucre glace, le cacao, le sucre vanillé, le beurre/margarine fondu et enfin le café fort froid. Il faut obtenir un mélange bien lisse et brillant. Verser sur le biscuit (encore tiède) et lisser la surface. Saupoudrer de noix de coco râpée. Lorsque le gâteau est bien refroidi, découper des pavés réguliers et les sortir de la plaque. 18 Lorelei Kienberger 19 Delphine Mathieu 20 Mélissa Bonnard 21 Schwiegermutterkuchen–SabrinaIn-Albon Zutaten: 200 Gramm Haselnüsse 150 Gramm Zucker ¼ Esslöffel Kaffeerahm 5 Stück Zwieback 2 Eier 1 Backpulver 1 Vanillezucker 1 Kaffeelöffel Zimt 1 Runder Blätterteig 1 Kuchenglasur dunkel oder hell Zubereitung 1. Backofen auf 150 Grad vorheizen 2. Alle Zutaten bis und mit Zimt in eine Schüssel geben und zu einer Masse rühren 3. Blätterteig in eine runde Form legen und die Masse darauf verteilen 4. Kuchen 50-60 Minuten backen 5. Kuchenglasur erwärmen und auf dem lauwarmen Kuchen gleichmässig verstreichen 6. Den Kuchen nach Lust und Laune mit verschiedenen Motiven verzieren. (z.B Smarties, Marzipandekoration…) En Güete! ☺ 22 Poulet Tandoori et Raïta (Inde, Pendjab) – Sébastien Gotra Ingrédients Nb de personnes : 4 • • • • • • • • • • • • 4 blancs de poulet sans la peau de 140 g chacun 1 cuil. à café d'huile de tournesol Pour la marinade au yaourt 1 gousse d'ail écrasée 1 cuil. à soupe de racine de gingembre fraîche râpée 1 ½ cuil. à café de concentré de tomate 1 ½ cuil. à café de garam masala 1 ½ cuil. à café de coriandre en poudre 1 ½ cuil. à café de cumin en poudre ¼ de cuil. à café de curcuma en poudre 1 pincée de piment de Cayenne en poudre 100 g de yaourt nature allégé Pour la sauce raïta • • • • • • • 300 g de concombre coupé en deux dans la longueur et épépiné 340 g de yaourt nature allégé 1 tomate (100 g) coupée en dés de 5 mm de côté ½ cuil. à café de coriandre en poudre ½ cuil. à café de cumin en poudre 1 pincée de piment de Cayenne en poudre 1 pincée de sel Pour garnir • • 8 quartiers de citron (jaune ou vert) quelques brins de coriandre fraîche 23 Méthode de préparation Préparation : 30minutes › Cuisson : 15minutes › Prêt en : 45minutes 1. Préchauffez le gril en fonte cannelée sur feu vif. Préparez la marinade au yaourt. Mélangez tous les ingrédients dans un saladier assez grand pour contenir les blancs de poulet. 2. Avec un couteau pointu, pratiquez deux entailles assez profondes de chaque côté des blancs de poulet. Mettez-les dans la marinade et retournez-les plusieurs fois pour bien les enrober, en veillant à ce que la marinade pénètre dans les entailles (si vous avez le temps, laissez-les macérer toute la nuit au réfrigérateur). 3. Badigeonnez le gril au pinceau avec l'huile. Mettez-y les blancs côte à côte. Laissez-les griller 12 à 15 minutes en les retournant et en les arrosant souvent avec la marinade : le poulet doit être cuit à cœur et la marinade qui le recouvre doit brunir. 4. Pendant ce temps, préparez la sauce raïta : râpez grossièrement le concombre. Épongez-le dans un linge pour supprimer le maximum d'humidité. Dans une jatte, mélangez-le intimement avec le yaourt, la tomate, la coriandre, le cumin, le cayenne et le sel. 5. Servez le poulet bien chaud, garni de quartiers de citron et de coriandre. Présentez à part la sauce raïta, qui doit être très fraîche : chacun s'en servira à son gré. Variantes • Pour rendre le poulet encore plus croustillant, remplacez le yaourt de la marinade par 1 cuil. à soupe de vinaigre d'alcool blanc et doublez la quantité de tous les autres ingrédients. * • Raïta à l'oignon et aux herbes : émincez très finement 200 g d'oignons doux ou de cébettes. Dans une jatte, mélangez-les avec 5 cuil. à soupe de menthe et 2 cuil. à soupe de coriandre fraîches finement ciselées, 1 petit piment vert épépiné et émincé, et 340 g de yaourt nature allégé. Dans une poêle antiadhésive, faites dorer à sec 2 cuil. à café de graines de cumin 1 à 2 minutes sur feu vif, en remuant constamment pour que leur arôme se développe pleinement. Parsemez-en aussitôt la raïta. * • Brochettes à l'indienne : coupez les blancs de poulet en dés avant de les mélanger à la marinade. Pendant que le gril préchauffe, faites tremper 4 brochettes en bois dans de l'eau très froide. Enfilez les dés de volaille sur les brochettes en les alternant avec une courgette coupée en tranches et 2 poivrons (1 rouge et 1 jaune) coupés en carrés. Faites griller comme à l'étape 3. * • À la place de la raïta, proposez une salade mixte (laitue, tomates et oignons) assaisonnée de vinaigrette aillée et parsemée de coriandre fraîche ciselée. 24 Tartelettesà lacrè me–RicardoFreixo Ingrédients: 11 jaunes d’œufs 1 litre de lait 500 g de sucre 125g de farine 1 zeste de citron ou vanille 1 pincée de sel Préparation: Mélanger dans une casserole le sucre, la farine, la vanille avec le lait et ajouter une pincée de sel. Faire cuire en remuant jusqu’à ce que la crème se détache de la spatule. Ôter du feu et laisser refroidir quelques minutes. Incorporer les jaunes d’œufs et bien mélanger. Verser dans les petits moules déjà garnis de la pâte feuilletée et mettre au four, préalablement chauffé à 200°. Quand la pâte est cuite, sortir les tartelettes du four et saupoudrer de cannelle. 25 Panna cotta au Nutella – Pauline Van Overbergh Préparation pour 4 personnes Durée de la préparation : 15 minutes Temps de cuisson : 7 minutes Temps de repos : 4 heures Ingrédients : • • • • 25 cl de crème liquide légère 2 cuillères à soupe de nutella 1 cuillère à café d'agar-agar quelques pépites de praliné, chocolat ou de noix de coco râpé (pour la déco) Comment faire : 1. Dans une casserole, délayez l'agar-agar dans la crème liquide puis ajoutez le nutella. Mettez à chauffer à feu doux et faites fondre en remuant régulièrement. 2. Portez à petits bouillons puis laissez frémir 30 secondes. 3. Versez dans deux verrines et laissez refroidir à température ambiante puis placez au frais pendant environ 4 heures. 4. Avant de servir, saupoudrez de pépites de praliné, chocolat ou de noix de coco râpée. 5. Prendre le temps de savourer ! 26 300g in grosse Stücke brechen, in eine Schüssel geben. siedendes Wasser Schokolade damit übergiessen, bis sie vollständig davon bedeckt ist. Kurz stehen lassen, dann das Wasser vorsichtig abgiessen. 2 Eier 2 EL Puderzucker rühren, bis die Masse hell ist, sofort zur Schokolade geben und erst jetzt alles gut verrühren. 4 dl Rahm steif schlagen, sorgfältig unter die Masse mischen. In eine Glasschüssel füllen, kühl stellen. Emmanuel Amacker Lerndender Kaufmann Dienststelle für Strassenverkehr und Schifffahrt, Visp 27 Spaghettis carbonara à ma façon – Nadine Fournier Ingrédients : - Spaghettis Jambon, lardons Farine Eau Huile d’olive Sel, poivre Œufs Quantités : tout est fait à l’œil du cuistot Préparation de la sauce : Chauffer dans une casserole un peu d’huile d’olive Quand l’huile est chaude faire rissoler des dés de jambon et de lardons Ajouter de la farine et bien remuer Ajouter du lait avec un peu d’eau Sel et poivre selon les goûts Mélanger à feu doux jusqu’à ce que la sauce épaississe Puis, pour les gourmands, rajouter une tombée de crème Avant de servir, casser un œuf si vous le désirez Et voilà, la sauce carbonara à ma façon est prête ! A côté de ça, ne pas oublier de faire cuire les spaghettis Nadine Fournier Apprentie employée de commerce Police cantonale 28 Cookies – Constance Rappaz Ingrédients : • • • • • • • 200g de farine 100g de sucre 100g de beurre mou 1 pincée de sel ½ cuillère à café de bicarbonate (facultatif) 1 œuf 50g de pépites de chocolat (ou noix, noisettes, raisins secs,…) Recette : • • • • • • • • Préchauffer le four à 180-2000 Mélanger le beurre, le sucre et l’œuf pour en faire une crème Mélanger le sel et la farine Mélanger le tout pour en faire une pâte homogène qui colle et que l’on ne peut pas pétrir. Ajouter le chocolat à la pâte Faire des petits tas de la taille d’une noix et les aplatir légèrement sur la plaque couverte de papier sulfurisé Faire cuire 5 à 10min. (dépend du four) Sortir et laisser durcir Bon appétit Constance R. 29 Mi-cuits au chocolat – Sarah Champ Ingrédients Pour 4 personnes 4 œufs 75gr. de sucre en poudre 55gr. de poudre d’amandes 100 gr. De chocolat noir à 60% de cacao 100 gr. De beurre en parcelle + 40 gr de beurre ramolli pour les moules 4 cuil. À café de farine pour les moules Pas à pas 1. Préchauffez le four à 210o (th. 7). Dans une 2. 3. 4. 5. Variante : Pour une saveur subtilement praliné, remplacez la poudre d’amande par de la poudre de noisettes 6. jatte, fouettez les œufs avec le sucre jusqu’à blanchissement. Ajoutez la poudre d’amande versée en pluie, sans cesser de fouettez, jusqu’à obtention d’une pâte homogène. Cassez le chocolat en petits morceaux. Faitesles fondre dans une petite casserole à fond épais, à feu très doux avec le beurre en parcelles. Hors du feu, remuez pour lisser le mélange. Ajoutez le chocolat fondu au contenu de la jatte. Mélangez bien le tout avec une cuillère en bois. Beurrez et farinez 4 moules individuels en aluminium de 8 à 10 cm de diamètre. Répartissez-y la préparation précédente. Tapotez les moules sur le plan de travail pour chasser l’air, puis enfournez- les pour 8 minutes. Sortez les moules du fou. Laissez- le tiédir, puis démouler délicatement les mi- cuits sur quatre assiettes de service. Servez- les tièdes. Conseil : Si vous souhaitez des mi- cuits au cœur légèrement moins coulant, prolongez leur cuisson de 1min. 30 Tagliatellesauxdé sdesaumonfrais–SarahTacchini Préparation : 10 minutes Cuisson : 15 minutes INGRÉDIENTS POUR 2 PERSONNES • • • • • • • • • 250g de tagliatelles 1 filet de saumon frais d’environ 200g 15cl de crème fraîche allégée Une noix de beurre 1 filet d’huile d’olive 1 pincée de sel 1 pincée de poivre 1 pincée de muscade Du parmesan râpé PRÉPARATION - Faites bouillir une grande casserole d’eau. - Coupez le filet de saumon en petits morceaux. - Dans une casserole, faites fondre le beurre à feu doux et ajoutez la crème. Lorsqu’elle est chaude, ajoutez les dés de saumon. - Salez l’eau des pâtes, ajoutez un filet d’huile d’olive et versez les pâtes. - Salez et poivrez le saumon. Ajoutez un peu de muscade. - Egouttez les pâtes. Disposez-les dans deux assiettes individuelles et nappez-les de la sauce au saumon. Saupoudrez de parmesan râpé. BonAppé tit! 31 Pancakes – Morgane Wider Pancakespour4personnesenviron Tempsdepréparation:10minutes Ingrédients • 120gr.Defarine • 20gr.Debeurre • 3cuillèresàcafédelevurechimique • 1œuf • 20cldelait • 30gr.desucre Préparation Fairepréchaufferunepoêleàfeudouxavecunpetitpeudebeurreaufond • Mettreles120gr.defarinedansunrécipient(saladier) • Ajouterles20gr.debeurreunpeuramolli • Ajouterles3cuillèresàcafédelevurechimique • Casser1œuf,puisremuerunpeu • Ajouterles20cldelaitetremuer • Etpourfinirajouterles30gr.desucre,remuerjusqu’àcequeçadonneune pâteassezépaisseetsanstropdegrumeaux • Prendreàl’aided’uneoudeuxcuillèresàsoupelapâteetlamettredansla poêlechaude,desorteàcequeçaformeunrondunpeuépais • Laisserlégèrementbrunirdechaquecoté • Ajouterunpeudesiropd’érableetdéguster • 32 g|ÜtÅ|áâ „ _tâÜt cxÇÉÇ Quantité 8 personnes Préparation 20 minutes Repos 2 heures Coût de la recette pas cher Niveau de difficulté intermédiaire \ÇzÜ°w|xÇàá • • • • • • • • • • 6 œufs 250 g de sucre + 1 c. à soupe 500 g de mascarpone 1 pincée de sel 6 tasses de café très fort froid 6 c. à soupe d'Amaretto ou de Marsala 20 biscuits à la cuillère 100 g de chocolat noir Poudre de cacao Amandes effilées cÜ°ÑtÜtà|ÉÇ cÜ°ÑtÜtà|ÉÇ 1. Cassez les œufs, séparez les blancs des jaunes. Mélangez les jaunes et le sucre en poudre au fouet jusqu'à ce que le mélange blanchisse et devienne crémeux. Incorporez alors le mascarpone et réservez au frais. 2. Montez les blancs d'œufs en neige avec la pincée de sel, ajoutez la cuillère à soupe de sucre en fin de processus et continuez de battre jusqu'à l'obtention d'une neige bien ferme. 3. Ajoutez 1 grosse cuillerée de blancs montés au mélange au mascarpone pour l'alléger puis incorporez tout le reste des blancs à la crème au mascarpone en soulevant délicatement l'appareil à la spatule. Réservez au frais. 4. Versez les tasses de café froid dans un petit plat à gratin et ajoutez l'Amaretto ou le Marsala. Trempez-y rapidement 8 biscuits afin de les humecter sans les détremper puis coupez-les en deux et posez-les dans le fond des coupes, râpez un peu de chocolat noir par-dessus et poudrez de poudre de cacao à travers une passoire fine. 5. 6. Couvrez de la moitié de la préparation au mascarpone. 7. 8. Placez 2 heures au moins au réfrigérateur. Trempez le reste de biscuits, coupez-les en deux et ajoutez-les par-dessus, faites une nouvelle légère couche de chocolat râpé et de cacao si vous le désirez puis versez la fin de la crème. Au moment de servir, parsemez les desserts d'amandes effilées légèrement torréfiées et de poudre de cacao. 33 Vogelnäschtli – Petra Rubin Beliebtes Zwänzger-Stückli von anno dazumal: Fruchtige Konfitüre, umringt von Haselnussmakrönli auf Mürbeteigboden. Zubereitung 1 ausgewahlener Mürbteig (ca. 32cm Ø) 3 frische Eiweisse 1 Prise Salz 100 g Zucker 250 g gemahlene Haselnüsse 1 TL Zitronensaft 3 EL Vierfruchtkonfitüre Und so wirds gemacht: 1. Mit einem gewellten Ausstecher (ca. 9cmØ) 8 Rondellen ausstechen. Auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen. Ca. 15 Min. kühl stellen. 2. Eiweisse mit dem Salz sehr steif schlagen. Die Hälfte des Zuckers beigeben, kurz weiterschlagen, bis der Eischnee glänzt. 3. Restlichen Zucker, Nüsse und Zitronensaft sorgfältig daruntermischen. Masse in einen Spritzsack mit gezackter Tülle (ca. 1 cmØ) geben. Je ein Kränzchen auf die Teigrondellen spritzen, dabei ringsum einen Rand von ca. 5mm frei lassen. 4. Konfitüre glatt rühren, je ca. 1 1/2 Teelöffel in die Mitte der Kränzchen geben. Backen: ca. 20 Min. in der Mitte des auf 180 Grad vorgeheizten Ofens. Herausnehmen, auf einem Gitter auskühlen. Haltbarkeit: in einer Dose gut verschlossen, kühl und trocken ca. 5 Tage. 34 Salade César – Barbara Zufferey Temps de préparation : 15 minutes Temps de cuisson : 5 minutes Ingrédients (pour 4 personnes) : - 2 cœurs de laitue ou romaine effeuillés - 25 g de parmesan (copeaux) - 4 tranches de pain écroûtées - 2 cuillères à soupe d'huile Pour la sauce : - 1 œuf - 25 g de parmesan râpé - 2 cuillères à café de câpres - 1/2 cuillère à café de moutarde - 1 trait de Tabasco - le jus d'1/2 citron - 1 gousse d'ail pelée - 15 cl d'huile - sel et poivre Préparation de la recette : Faites dorer le pain, coupé en cubes, 3 min dans un peu d'huile. Déchirez les feuilles de romaine dans un saladier, et ajoutez les croûtons préalablement épongés dans du papier absorbant. Préparez la sauce : Faites cuire l'œuf 1 min 30 dans l'eau bouillante, et rafraîchissez-le. Cassez-le dans le bol d'un mixeur et mixez, avec tous les autres ingrédients; rectifiez l'assaisonnement et incorporez à la salade. Décorez de copeaux de parmesan, et servez. Remarque : Servir en accompagnement d'une quiche ou d'une tourte. Excellent repas du soir. Vous pouvez utiliser des croûtons déjà prêts. La sauce peut être préparée 6 heures à l'avance et réservée au frais. 35 Rezept für 4 Personnen Zutaten: 500 g Poulet 350 g Zucchini 350 g grüne und rote Paprika 350 g Zwiebeln 500 g Tomaten 1 Aubergine 3 Knoblauchzehen 6 EL Olivenöl 1 Zweig Thymian Salz, Pfeffer Zubereitung: Die Tomaten schälen und vierteln. Zucchini in Scheiben schneiden. Paprika in Streifen und die Zwiebel in Scheiben schneiden. 2 EL Olivenöl in einer Pfanne erhitzen. Zwiebel und Paprika darin anschwitzen, sobald sie zart geworden sind, die Tomaten, den gehackten Knoblauch, Thymian, Aubergine und das Lorbeerblatt hinzugeben. Salzen, pfeffern und bei niedriger Hitze 45 Min köcheln lassen. Das Poulet in einer zweiten Pfanne anbraten lassen und anschliessend in die Pfanne hinzugeben Währenddessen die Zucchini zubereiten. In einer dritten Pfanne 15 Min in Olivenöl anbraten. Dann in die Pfanne mit den Tomaten geben und gemeinsam bei niedriger Hitze 10 Min weiterkochen lassen. 36 Roulade de chocolat – Sindy Da Costa Ingrédients • • • • • • • • 4 oeufs 120gr de sucre 1 pincée de sel 1cc sucre vanillé 2cs eau chaude 30gr de chocolat en poudre 10 gr de cacao en poudre 40 gr de farine Mettre a cuisson Préparer 2dl de crème avec un sachet de sucre vanillé fouetter le tout, tartiner le biscuit et le rouler. Saupoudrer de sucre glace. 37 Quarkknödel mit Erdbeerfüllung – Chiara Caputo Zutaten für 4 Personen 7 EL Butter 250 g Speisequark 2 Stk. Eier 140 g Mehl 1/2 Stk. Zitrone (abgeriebene Schale) 1 Prise Salzwasser 1 Päckchen Vanillezucker 250g tiefgekühlte Erdbeeren Zubereitung: Die Butter in einer Schüssel schaumig rühren. Abwechselnd Quark, Eier und Mehl unterrühren. Zitronenschalenabrieb, Salz und Vanillezucker hinzufügen und das Ganze durchmischen. Den Teig mit einem Tuch bedecken und für 4 Stunden kühl stellen. Aus der Masse kleine Knödel formen und in jeden Knödel eine Einbuchtung drücken. In die Einbuchtung jeweils eine gefrorene Erdbeere geben und den Knödel mit Teig wieder verschliessen. Leicht gesalzenes Wasser zum Kochen bringen. Die Knödel hineingeben und etwa 2 Min. kochen lassen. Dann die Hitze reduzieren und die Knödel nochmals etwa 6 Min. gar ziehen lassen. 38 Spaghetti Carbonara – Saskia Amacker Zutaten: 500 g Nudeln ( Spaghetti) ½ Zwiebel Speckwürfel 200 ml Rahm 100 ml Milch Salz und Pfeffer 1 Eigelb Aromat Zubereitung: Spaghetti in Salzwasser bissfest kochen. Währenddessen Speckwürfel und Zwiebeln in einer Pfanne mit Butter andünsten, danach Rahm und Milch in die Pfanne geben. Mit Salz, Pfeffer und Aromat würzen. Eine bis zwei Suppenkellen Spaghetti-Wasser in die Sosse beigeben. Dann die Saucenpfanne vom Herd nehmen und das Eigelb darunter rühren. Die Spaghetti abgiessen, die Sauce beimischen. Dann geht’s ans servieren. Mit Salat und Parmesan. Ä güätä 39 Saure Verführung – Michèle Martig Zutaten: Zubereiten: ca. 40 Minuten Backen: ca. 40 Minuten Fest werden lassen: ca. 2h Für 12 Stück: 1 Muffinsform mit 12 Vertiefungen 12 Papier- Manschetten Backpapier für das Blech Spritzsack mit gezackter Tülle Teig: 150 g Butter, weich 125 g Zucker 1 Msp. Salz 3 Eier 1 Zitrone, abgeriebene Schale 200 g Äpfel 240 g Mehl 1 TL Backpulver 0.75 dl Kaffeerahm 2- 3 EL Hagelzucker Crème: 50 g Butter, weich 250 g Mascarpone 4 EL Apfel- oder Birnensaft Zubereitung: 1. Papier- Manschetten in die Vertiefungen des Muffinsblechs verteilen. 2. Teig: Butter rühren, bis sich Spitzchen bilden. Zucker & Salz dazurühren. Eier beifügen und rühren, bis die Masse hell ist. Zitronenschale und Äpfel daruntermischen. Mehl und Backpulver mischen, sieben. Abwechslungsweise Mehl und Kaffeerahm unter die Buttermasse rühren 3. Masse in die Papier- Manschentten füllen 4. Im unteren Teil auf 180 Grad vorheizten Ofens 25- 30 Minuten backen. Leicht ausgekühlt aus der Form nehmen, auf Gitter auskühlen lassen. Ofenhitze auf 220 Grad erhöhen. 5. Hagelzucker auf einem Backpapier belegten Blech verteilen. In der Mitte des auf 220 Grad vorgeheizten Ofens 9- 11 Minuten hellbraun caramelisieren, herausnehmen, auskühlen lassen. 6. Crème: Butter rühren, bis sich Spitzchen bilden. Mascarpone potionenweise dazugeben, glatt rühren. Apfel- oder Birnensaft inter ständigem Rühren dazugiessen. Zugedeckt im Kühlschrank 2 Stunden fest werden lassen. 7. Crème in einen Spritzsack mit gezackter Tülle füllen, auf die Cakes spritzen. Aus Zuckerperlen kleine Häufchen formen, garnieren. 40 Walliser Weissweinsuppe mit Käse - Dominique Amacker 4 dl Hûhnerbouillon 2 dl Fendant 2 dl Rahm 60 gr. Walliser Bergkäse, klein gewûrfelt Z ur Anzeige wird der Q uickT ime™ Dekompressor „“ benötigt. evtl. Maizena zum Binden 1 Prise Salz Frisch gemahlener Pfeffer zum Verfeinern Die Hûhnerbouillon aufkochen, Fendant und Rahm zugeben, unter Rûhren erhitzen, Bergkäsewûrfel unterrûhren und schmelzen. Wenn nötig mit Maizena binden und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Tipp: Mit getoastetem Brot servieren En Gûete! 41 Pizza al pesto rosso – Noah Imboden Zutaten Für 1 Person Für den Teig: 46.9 g Mehl 0.06 Würfel Hefe 1 /8 TL Zucker 31 1/4 ml Wasser, warm 1 /8 TL Salz 1 /4 EL Öl, aus dem Tomatenglas Für den Pesto: 1 /8 Glas Tomate(n), getrocknete, in Öl 6 1/4 g Mandel(n), (Blättchen( 12 1/2 ml Öl aus dem Tomatenglas Kräuter, mediterrane 1 /2 EL Wasser, ca. Für den Belag: 93 3/4 g Tomate(n), kleine Thymian, Oregano 25 g Schafskäse 25 g Käse, geriebener (z.B. Pizzakäse) Zubereitung Arbeitszeit: ca. 30 Min. Schwierigkeitsgrad: normal Brennwert p. P.:538 kcal Zunächst die Tomaten aus dem Glas abtropfen lassen und das Öl dabei auffangen. Das Mehl in eine Schüssel sieben. Hefe mit Zucker und Wasser anrühren, zum Mehl geben, mit Salz und Öl mit Hilfe des Knethakens zu einem glatten Teig verarbeiten. An einem warmen Ort abgedeckt etwa 45 min gehen lassen. Inzwischen für das Pesto die Tomaten mit den Mandelblättchen und Kräutern (Basilikum, Thymian, Rosmarin, Petersilie) zu einer dicken Paste zermahlen, dann nach und nach das Öl einlaufen lassen und zuletzt mit dem Wasser zu einer streichfähigen Masse verdünnen. Die Tomaten in möglichst gleichmäßige Scheiben schneiden. Den Ofen auf 200°C Ober/Unterhitze vorheizen. Den Teig auf einem gefetteten Blech ausbreiten, mit dem Pesto bestreichen und die Tomatenscheiben gleichmäßig darauf verteilen. Den Schafskäse darüber bröckeln und mit den Kräutern und zuletzt mit dem Pizzakäse bestreuen. Im vorgeheizten Ofen etwa 20-25 min backen. 42 Getränkter Zitronencake – Kerstin Burgener 250 g Planta-Margarine 250 g Zucker 5 Eier 2 Zitronen, Schale 250 g Mehl 2 Teelöffel Backpulver 1 Prise Salz weichrühren abwechslungsreich beigeben, sehr gut schaumigrühren dazugeben unter die Masse mischen und in gut eingefettete Cakeform (28-30 cm) füllen Backen: in Mittelhitze (180°) 60-65 Minuten. In der Form etwas auskühlen lassen, mit einer Stricknadel mehrmals einstechen und mit folgendem Guss tränken: Guss: Gut 1 dl Zitronensaft (3-4 Zitronen) 100 g Puderzucker gut vermischen Ein herrlich feuchter Kuchen! ☺ 43 Verkehrter gebackener Dessertkuchen Französischer Birnenkuchen Jasmin Meyer 80 g Zucker in einer Pfanne hellbraun rösten 1 dl heisses Wasser ablöschen und den Zucker auflösen, Sirup etwas einkochen, in das vorbereitete Wähenblech giessen. 2-3 Birnen schälen, Kerngehäuse entfernen, in feine Schnitze schneiden und rosettenförmig in den Caramelsirup legen 100 g Margarine oder Butter weich rühren 100 g Zucker darunterrühren 2 Eier begeben, weiterrühren, bis die Masse hell ist ½ Zitrone, nur abgeriebene Schale beigeben 100 g Mehl ½ TL Backpulver sieben, unter die Masse rühren, den Teig auf die Birnenschnitze verteilen Backform: Die Masse ist für ein Wähenblech von 24 cm Durchmesser berechnet. Das Blech einfetten. Backen: Ca. 30 Minuten auf der untersten Rille des auf 180 Grad vorgeheizten Ofens. Nach dem Backen den Kuchen 10 Minuten stehen lassen, Rand mit einem Messer lösen und den Kuchen auf eine Platte stürzen. Haltbarkeit: Mit einer Folie bedeckt und im Kühlschrank gelagert 1 - 2 Tage. • Auch Kompottbirnen sind geeignet für dieses Rezept. • Sind die frischen Birnen noch etwas hart, eventuell in wenig Zuckerwasser mit Zitronensaft kurz vorkochen • Der Kuchen schmeckt lauwarm mit sehr kaltem Schlagrahm am besten. 44 Cailler-Schwarzwäldertorte – Vivienne Passeraub • Füllung 500 g Kirschen, entsteint (ergibt ca. 450 g), halbiert 2 EL Zucker 2 EL Kirsch 5 dl Vollrahm 2 Päckli 200 g einige Rahmhalter Schokoladenspäne Kirschen mit Stiel • Biskuit 150 g Zucker 6 Eigelbe 6 Eiweisse 2 Prisen 4 EL 150 g 4 EL Salz Zucker Mehl Cailler Cuisine Schokoladenpulver Und so wirds gemacht (Biskuit): 1. Zucker und Eigelbe mit den Schwingbesen des Handrührgeräts ca. 5 Min. rühren, bis die Masse schaumig ist. 2. Eiweisse mit dem Salz steif schlagen. Zucker nach und nach beigeben, weiterschlagen, bis der Eischnee glänzt. 3. Mehl und Schokoladenpulver mischen, lagenweise mit dem Eischnee auf die Masse geben, mit dem Gummischaber sorgfältig darunterziehen, in die vorbereitete Form füllen. Backen: ca. 30 Min. in der unteren Hälfte des auf 180 Grad vorgeheizten Ofens. Herausnehmen, etwas abkühlen, Formenrand entfernen, Biskuit auf einem Gitter auskühlen. Und so wirds gemacht (Füllung): 4. Kirschen, Zucker und Kirsch in einer Pfanne mischen, aufkochen, zugedeckt ca. 2 Min. köcheln. Pfanne von der Platte nehmen, auskühlen. 5. Biskuit quer dritteln, mit der entstandenen Kirschenflüssigkeit beträufeln. Rahm mit Rahmhalter steif schlagen. 0.3 des Schlagrahms und die Hälfte der Kirschen auf dem Biskuitboden verteilen. Mittleres Biskuit darauflegen, 0.3 des Schlagrahms und die restlichen Kirschen darauf verteilen. Biskuitdeckel dar auflegen, Torte mit dem restlichen Schlagrahm rundum bestreichen. Schokoladenspäne darüberstreuen, mit Kirschen verzieren. 45 Teig : - 200g Mehl - 75g Zucker 1 Prise Salz - 100g Butter 1 Ei Füllung: - 600g 4 - 100g - 100g - 50g - 2dl - ¼ 4 -1Msp Aprikosen Eigelb Zucker gemahlene Mandel Zwieback Rahm Teelöffel Zimt Eiweiss Backpulver Zubereitung 1. Mehl, Zucker und Salz mischen. Anschliessend zerbröckelte Butter und das Ei hinzufügen und alles zu einem glatten Teig verarbeiten. Den Teig in eine Folie einwickeln und etwa 30 min ruhen lassen. 2. Anschliessend den Teig zwischen zwei Folien auswallen und die Springform damit auskleiden. (22cm Durchmesser) 3. Die Aprikosen schneiden. 4. Das Eigelb zusammen mit dem Zucker schlagen, bis die Masse hell und dick ist. Anschliessend Mandeln, zerbröckelte Zwieback, Rahm, Zimt und Aprikosen beifügen und gut vermischen. Das Eiweiss zusammen mit dem Backpulver steif schlagen und unter die Masse ziehen. 5. Die Masse in die mit Teig ausgekleidete Springform geben und auf der untersten Rille bei 200C 45-50min backen. 46 Apfelkuchen – Christian Dini Zutaten 4 Ei(er) 250 g Zucker 125 g Butter 100 ml Milch 300 g Mehl 3 TL Backpulver 5 m.-große Äpfel Zimt zum Bestreuen Zucker zum Bestreuen evtl. Mandeln zum Bestreuen Zubereitung Eier und Zucker schaumig schlagen. Butter und Milch zum Kochen bringen und heiß zu der EierZucker-Masse geben. Mehl und Backpulver unterheben. Blech mit Backpapier auslegen und den Teig einfüllen. Äpfel in Spalten schneiden und den Teig damit belegen. Backzeit: 25 - 30 Min. bei ca. 200° C Nach dem Erkalten mit Zimt-Zucker oder Mandeln bestreuen. 47 Focaccia - Aurélie Glassey Ingrédients : 500 g de farine 1 ½ cc de sel mélanger 3 ¼ dl d'eau tiède ½ cube de levure (env 20g), émiettée mélanger, ajouter 3 cs d'huile d'olive ajouter et pétrir jusqu'à obtenir une pâte souple et lisse. Laisser lever à couvert et à température amiante pendant env. 1h jusqu'à ce que la pâte double de volume 1 dl d'huile d'olive faire chauffer dans une petitr3e poêle 3 c d'herbes mélangées (p.ex. romarain, thym, sauge), ciselés ½ cc de sel ajouter, assaisonner et laisser reposer sur la plaque éteinte pendant env. 10min. Abaisser la pâte sur une plaque chemisée de papier sulfurisé sur env. 2cm d'épaisseur en lui donnant une forme ovale. Presser plusieurs fois la surface avec les doigts (ou faire des trous avec une paille). Badigeonner de l'huile aux herbes. Parsemer et cuire 25 min dans la moitié inférieure du four préchauffé à 220°. 48 Riz (grain long) 200g Crevettes décortiquées (taille moyenne) 500g Crème de marisco (Knorr magasin portugais) 6 cuillères à soupe Beurre 20g Eau 7.5dl pour le riz Eau 7.5dl pour la crème Ne pas ajouter de sel car la crème est déjà salée Porter à ébullition 7.5 dl d’eau avec le beurre et mettre le riz à cuire pendant 10 minutes. Ensuite diluer la crème dans 3 dl, et rajouter le reste petit à petit pour ne pas faire de grumeau. Après les 10 minutes de cuisson, ajouter les crevettes et la crème (sauce) diluée au riz et laisser cuire encore 10 minutes à feu très doux, puis remuer souvent. Ces 10 minutes terminées, retirer la casserole du feu et servir aussitôt. 49 Mélissa Vouillamoz 50 Catherine Sutter 51 Le Fli – Aurélia Rosano Ingrédients: 500g de farine 500 ml de crème 500 ml de yaourt 100 g de beurre 500 cl d'eau 1 cuillère de beurre pour le plat Ustensiles: 2 récipients 1 cuillère 1 plat rond allant au four ou Tespy Prendre le premier récipient, y ajouter la farine et la quantité deau correspondante afin que le mélange soit assez liquide . Prendre le second récipient , y ajouter la crème, le yaourt et le beurre fondu. Beurrer la tespy (plat rond). Faire un soleil dans le plat avec une partie du premier mélange (celui de la farine) Enfourner jusqu'à que ça dore. Ensuite, sortir le plat du four, puis ajouter le second mélange sur le soleil (celui de la crème). Refaire un soleil là où le plat n'est pas rempli avec la farine. Enfourner de nouveau jusqu'à que ça dore. Continuer ainsi de suite. Renouveler jusqu'à épuisement des deux récipients. Au final recouvrir le fli du second mélange, entièrement (crème) 52 Bavarois mangue chocolat blanc – Chloé Rossier Liste des ingrédients • • • • • • 150 g de NESTLÉ DESSERT Blanc 150 g de mangue fraîche 150 g de fromage blanc 20% de matière grasse nature 2 feuilles de gélatine Le zeste d'un demi-citron vert 50 ml de lait demi-écrémé UHT 1 Coupez la mangue en petits dés. 2 Placez la gélatine dans un bol d'eau pour la ramollir. Dans une petite casserole, faites fondre la gélatine égouttée dans le lait, ajoutez le chocolat blanc fondu au four à micro-ondes selon le mode d'emploi, puis le fromage blanc. Ajoutez les dés de mangue et laissez tiédir. 3 Tapissez le moule de papier film puis versez la préparation au chocolat blanc. Placez au réfrigérateur 2 heures. 53 Mousse au chocolat – Elodie Charrière Recette pour 6 à 8 personnes Ingrédients : - 200 à 250 g de chocolat de ménage 4 œufs 6 cuillerées à soupe rases de sucre glace 2 cuillerées à soupe d’eau chaude 3 dl de crème Faire fondre le chocolat de ménage au bain-marie. Battre en mousse dans une grande terrine les jaunes d’œufs, le sucre glace et l’eau chaude. Ajouter le chocolat fondu. Incorporer délicatement les blancs d’œufs montés en neige ferme, puis, sans trop remuer, la crème fouettée. Mettre au frais pendant 2 à 3 heures avant de servir. 54 Frangipanne – Estelle Martig Ingrédients 2 pâtes à gâteaux sucrées rondes 1 bocal de gelée de framboises 350 g de sucre 75 g de beurre 3 œufs 3 cs. de cacao en poudre 2 ½ dl. de lait 175 g de farine 2 ½ cc. de poudre à lever 150 g de noisettes moulues 1 cs. de cannelle 2 glaçages foncés Préparation I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. préchauffer le four à 180 °C étaler les deux pâtes à gâteaux sur une plaque grande plaque rectangle. Découper de telle sorte que la plaque soit entièrement recouverte de pâte à gâteaux recouvrir la totalité de la pâte avec la gelée de framboises dans un récipient, préparer le mélange du sucre, du beurre et des œufs mélanger le tout ajouter le cacao, le lait, la farine, la poudre à lever, les noisettes moulues ainsi que la cannelle Mélanger le tout Verser la préparation dans la plaque Mettre au four à 180 °C pendant 35 minutes ajouter les glaçages dans une casserole, d’une fois que le chocolat est fondu, d’ici les 35 minutes de la cuisson du gâteau, glacer le gâteau. Bon appétit ! 55 CUPCAKES KRYSTEL AMACKER Ingrédients (8 personnes): Pour 10 Cupcakes Le gâteau : - 2 œufs - 100g de sucre - 120g de farine - Levure - 120g de beurre fondu - 100g de chocolat (noir ou au lait) Le glaçage : - 125g de beurre ramolli (surtout pas fondu ) - 3 tasses à café de sucre glace - 1cc d'extrait de vanille - colorant (bleu , rouge , vert , jaune , rose ... ) Préparation: Gateau : 1. Préchauffer le four a 180° 2. Battre les oeufs et le sucre. 3. Ajouter la farine et la levure. 4 . Faire fondre le beurre et le chocolat ensemble au bain marie et ajouter les au mélange . 5 . Mélanger 6. Remplir chaque moule individuel au 2/3 et pas plus haut . 7 . Enfourner pour 25 a 30 minutes . Glaçage : 1. Battre le beurre ramolli ,le sucre glace , l'extrait de vanille et le colorant dans un robot . 2. Laisser les gateaux refroidir et mettre le glaçage au réfrigirateur pendant 15 minutes 3. Appliquer le glaçage sur les gateaux et mettre les décorations de votre choix dessus . BONBONS AU CARAMEL Temps de préparation : 1 minutes Temps de cuisson : 15 minutes Ingrédients (pour 6 personnes) : - 200g de crème fraiche épaisse - 200g de sucre Préparation de la recette : Mélanger le sucre et la crème fraîche dans une casserole et porter à légère ébullition. Remuer constamment jusqu'à ce que le mélange prenne une couleur marron. Verser sur une plaque huilée, étaler avec une spatule et laisser durcir 2 min, puis découper des morceaux avec une paire de ciseaux et les poser un à un sur du papier sulfurisé pour éviter qu'ils ne se collent entre eux. 56 Muffins au coeur de Nutella – Mylène Quinodoz Quantité 6 Personne(s) Préparation 15 min Cuisson 20 min Coût de la recette Pas cher Niveau de difficulté Facile Ingrédients • • • • • • • 80 g de beurre mou 70 g de sucre roux (ou blanc) 150 g de farine 2 œufs 2 c. à café de levure 1 sachet de sucre vanillé Nutella Préparation 1. Préchauffez le four à th.7 (220°C). 2. Dans un saladier, mélangez le beurre fondu et le sucre, jusqu'à obtenir une crème. 3. Ajoutez les œufs, la farine et la levure et mélangez le tout. 4. Remplissez à moitié chaque moule en silicone, de pâte. 5. Ajoutez 1 c. à café de Nutella et recouvrez de pâte. 6. Enfournez et laissez cuire 20 min environ. 57 Kanelbullar (pains suédois à la cannelle) – Linda Bonerfält Ingrédients (25 petits pains) 35 g de levure 100 g de sucre 300 ml de lait 1 œuf 120 g de beurre 1 cuiller à thé de sel 1 cuiller à soupe de cardamome moulue 750 g de farine de blé Fourrage : 100 g de beurre amolli 50 g de sucre 2 cuillers à soupe de cannelle Dorure : 1 œuf 2 cuillers à soupe d’eau sucre perlé Préparation Émietter la levure dans une jatte et délayer dans quelques cuillerées de lait. Faire fondre le beurre, verser le lait par-dessus. Ajouter les autres ingrédients et travailler la pâte au robot pétrisseur pendant dix minutes. Laisser lever la pâte recouverte, à la température ambiante pendant 30 minutes. Étendre la pâte au rouleau sur environ 3 mm d’épaisseur et 30 cm de large. Étaler le beurre amolli par-dessus. Mélanger le sucre et la cannelle et en parsemer la pâte. Rouler la pâte dans le sens de la longueur et couper le rouleau en 25 morceaux environ. Les mettre avec la surface coupée vers le haut dans des moules de papier. Poser sur une plaque et laisser lever sous un linge environ une heure ou jusqu’à ce qu’ils aient doublé de volume. Battre l’œuf avec l’eau, en badigeonner délicatement les petits pains et saupoudrer de sucre perlé. Cuire au four (220 °C) pendant 5-6 minutes. Laisser refroidir sur une grille. 58 TARTE FEUILLETEE POIREAU LARDONS – Oriane Winkler Il vous faut: une pâte feuilletée ronde ou rectangulaire 150 g de gros lardons fumés 1 gros poireau un peu de gruyère râpé un pot de 20 cl de crème épaisse légère à 15% ou 3% de M.G un jaune d’œuf sel, poivre Préparation : 1 Couper les racines du poireau (partie chevelue) et une partie du vert. Couper le poireau en 2 dans le sens de la longueur, puis en tronçons pas trop épais. Bien les rincer et les faire cuire dans de l’eau bouillante ou au cuiseur. Egoutter soigneusement. 2 Mélanger la crème et le jaune d’oeuf. Saler et poivrer. Préchauffer le four à 200° 3 Etaler la pâte feuilletée sur une plaque allant au four et la piquer avec une fourchette. 4 Etaler la crème sur la pâte. 5 Ajouter les lardons, le poireau cuit et le gruyère râpé. 6 Enfourner pour 30 minutes environ Recette Tiramisu – Oriane Winkler Pour 8 personnes : 3 oeufs 75 g de sucre glace 250 g de mascarpone 4 dl de café 1 paquet de biscuits à la cuillère ou de boudoirs cacao non sucré Préparation : 1 Battre les jaunes d'oeufs avec le sucre jusqu'à obtention d'un mélange mousseux. Ajouter la mascarpone. Mélanger de nouveau. 2 Battre les blancs d'oeufs en neige et les incorporer à la préparation. 3 Imbiber rapidement les buicuits avec le café tiède (surtout pas brûlant !. 4 Disposer une première couche de biscuits dans un plat. Ajouter la moitié de la crème. Etaler la crème. Disposer une deuxieme couche de biscuits par-dessus. Etaler le reste de crème. 5 Placer au réfrigérateur avec un film plastique par-dessus (pour ne pas que le gâteau prenne les odeurs du frigo) pendant quelques heures. 6 Retirer le film plastique et saupoudrer le gâteau de cacao non sucr 59 Beignets Jambon-Fromage – Laurie Germanier Ingrédients (4 pers.) : • • • • • • • • 500 gr. de farine 4 œufs 50cl. de lait 50 cl. d'eau Une pincée de sel 2 cuillères à soupe d'huile 8 tranches de Jambon Du fromage râpé Préparation : Mélanger la farine et les œufs Ajouter petit à petit l'eau et le lait Quand la pâte est prête, incorporer le sel et l'huile Cuisson : La pâte est prête! Faire cuire une grosse louche de votre pâte dans une poêle huilée et préchauffée Quand elle est cuite, la retourner Y déposer une tranche de jambon et parsemer de fromage râpé Quand le deuxième côté est cuit, la plier en deux et la réserver au four à 100° Répéter de sorte à finir toute la pâte Servir le tout avec une salade verte, et se régaler! 60 Mousse au chocolat – Matilda Martin Salina • Préparation : 10 min • Réfrigération : 4h • Pour 4 personnes : 200 g de chocolat noir à pâtissier , 4 œufs entiers + 2 blancs d'œufs + 50 g de beurre + 50 g de sucre semoule + sel. • Séparez les blancs d'œufs des jaunes. Réservez les blancs. • Faites fondre le chocolat concassé avec le beurre dans une casserole, au bain-marie ou au micro-ondes pendant une minute. Mélangez bien et ajoutez les jaunes d'œufs et le sucre. • Montez les 6 blancs en neige fermé avec une pincée de sel. • Incorporez délicatement les blancs au chocolat en remuant avec une spatule pour ne pas casser les blancs. • Versez la préparation dans des coupes et placez au frais pendant au moins 4 heures. • Et voilà le tour est joué, une délicieuse mousse au chocolat, bonne app :)! 61 Brownies – Albulena Tolaj Pour 4 personnes : 200 g de chocolat noir, 75 g de noix, 3 cuillerées à soupe de farine, 4 œufs, beurre pour moule Préparation : 10 min Cuisson : 25 min - Préchauffez le four à 200°C - Faites fondre le chocolat dans une casserole au bain-marie ou au micro-onde avec une cuillerée à soupe d'eau. Lissez au fouet. Laissez tiédir. - Ajoutez le sucre et la farine au chocolat fondu en battant vigoureusement, puis les œufs un à un en mélangeant bien à chaque fois. - Beurrez un plat allant au four. Versez la préparation puis parsemez de noix. - Enfournez pendant environ 25 minutes. - Laissez refroidir avant de démouler. Bon appétit ! 62 Tartelettes au citron Aurore Couturier Quantité 6 à 8 tartelettes Préparation 30 min Liste des ingrédients pour la pâte : o o o o o 1 œuf 125 g de farine 100 g de beurre 50 g d’amendes en poudre 40 g de fructose Liste des ingrédients pour la garniture : o o o o o o o 2 œufs 40 g de beurre 40 g de sucre le jus de 3 citrons le zeste râpé d’un citron farine pour le plan de travail beurre pour les moules 63 Préparation de la pâte : o Pour la pâte, versez la farine sur le plan de travail, mélangez o o o o o avec les amandes en poudre et le fructose. Creusez un puits au milieu de la farine, déposez-y l’œuf et répartissez le beurre froid coupé en morceaux autour du puits. Pétrissez rapidement avec les mains pour obtenir une pâte lisse. Enveloppez-la dans un film plastique et laissez-la reposer au réfrigérateur pendant 1 heure. Préchauffez le four à 210°. Étalez la pâte sur le plan de travail fariné et tapissez-en les moules à tartelettes en débordant un peu. Piquez le fond des tartelettes avec une fourchette. Enfournez pendant 10 min jusqu’à ce que la pâte soit bien dorée. Sortez du four et laissez refroidir dans les moules. Préparation de la garniture : o Pour la garniture, faites fondre le beurre dans une casserole à feu doux et incorporez le reste des ingrédients en remuant constamment. Faites épaissir la crème sans cesser de remuer et en prenant garde que la crème ne devienne pas mousseuse. o Démoulez les fonds de tartelettes et garnissez-les avec la crème au citron. o Servez bien frais. 64 Tartelette au citron – Lauren Mamy Pour la pâte : 1 oeuf 125 g de farine 100 g de beurre coupé en morceaux 50 g d’amandes en poudre 40 g de fructose Pour la garniture : 2 oeufs 40 g de beurre 40 g de sucre le jus de 3 citrons le zeste râpé d’un citron non traité farine pour le plan de travail beurre pour les moules 65 Tarte tatin aux poires – Leïla Jaquet Pour : Durée : 4 à 5 personnes 1 heure Ingrédients : 250 g de pâte feuilletée 800 g de poires 100 g de sucre 30 g de beurre 1. Préparer tous les ingrédients. 2. Verser le sucre et le beurre directement sur une plaque à gâteau ronde afin de réaliser un caramel blond. 3. Une fois le caramel bien liquide, peler et enlever les pépins des poires. 4. Les couper en deux dans le sens de la longueur. Puis disposer les poires sur la plaque. 5. Placer le récipient dans le four à 180°C et cuire les poires une dizaine de minutes afin qu’elles baignent bien dans le caramel. 6. Étaler la pâte feuilletée. 7. Recouvrir le moule avec la pâte. Bien faire glisser les bords de pâte entre le moule et les poires. 8. Piquer la surface de la pâte avec une fourchette. 9. Cuire pendant 30 minutes à four chaud, 180°C. 10. Au terme de la cuisson, attendre 5 à 10 minutes que le caramel refroidisse. 11. Préparer le plat dans lequel vous allez servir la tarte. Démouler la tarte tatin en la posant à l’envers et en la retournant d’un seul coup. Attention aux éclaboussures, le caramel peut être encore chaud. 12. Déguster 66 Paupiettes de veau – Alice Michela Ingrédients 8 grandes tranches de veau ou bœuf coupées minces Farine Jambon Fromage Sel Romarin Ail Cure-dents Préparation 1. 2. 3. 4. 5. Aplatir les tranches de veau ou bœuf Couper en tranches le fromage, le jambon et en toutes petits dés l’ail Parsemer chaque tranche avec un peu de sel, de romarin et l’ail Mettre sur chaque tranche de veau 1 tranche coupée de jambon et de fromage Enrouler et fixer solidement à l’aide des cure-dents. 6. Verser dans une assiette un peu de farine 7. Passer les paupiettes de veau dans la farine. 8. Dans la poêle, mettre un peu d’huile et cuire les paupiettes. Ajouter un verre de vin blanc et un verre d’eau dans lequel on a dilué une c.à.s. de farine et laisser mijoter env. 30-40 minutes Ajouter vers la fin de la cuisson des petits pois et/ou carottes. 67 Pão de queijo – Rafaela Fischer Niveau : Facile Recette pour 40 petits pains (environ) Préparation : 15 mn Cuisson : 30 mn Très faciles à préparer et délicieux à déguster en de multiples occasions (apéritifs, au petit déjeuner ou au goûter avec du café, simplement en coupe-faim), le petit pain au fromage est à la cuisine brésilienne ce que la baguette est à la France ! Rien de plus simple, à vous de juger. Ingrédients •250 grammes de Povilho Azedo (farine de manioc raffiné acide) (Vous en trouverez au magasin Portugais à Sion dans la grande Migros en face de la gare) •250 grammes de Povilho Doce (farine de manioc raffiné doux) (Vous en trouverez au magasin Portugais à Sion dans la grande Migros en face de la gare) •240 ml de lait •100 ml d’huile végétale •2 œufs entiers •300 grammes de fromage mozzarella rapée •50 grammes de fromage parmesan rapé •sel Descriptif Mélanger les deux sortes de Povilho (acide et douce) dans un saladier et mettre de côté. Dans une casserole, mélanger et porter à ébullition le lait, l’huile et le sel Verser ce mélange encore chaud dans le saladier contenant le Povilho et mélanger de tout. Rajouter les deux œufs et les deux sortes de fromages rapés et malaxer le tout, de manière à obtenir une pâte bien homogène et d’aspect sec. S’enduire les mains d’un peu d’huile ou de margarine et façonner des petites boules bien rondes. Disposer les boules sur une plaque de cuisson et faire cuire dans un four préchauffé (180 °) pendant environ 30 minutes. 68 Brownies – Jonas Tenisch 69 Recette de gaufres – Floriane Beytrison Ingrédient : - 6 œufs - une pincée de sel - 500 gr. de farine - un paquet de sucre vanillé - 1 litre de lait entier - 200 gr. de beurre Recette : 1) Mélangez la farine, le sel, le sucre vanillé, dans un récipient. 2) Ajoutez-y les œufs, le beurre fondu ainsi que le lait. Fouettez avec un fouet manuel ou électrique. La pâte doit être liquide et fluide. Dans le cas contraire, rajoutez du lait. 3) Laissez la pâte reposer minimum 30 minutes 4) Versez la pâte dans les moules du gaufrier préalablement huilés. 5) Mangez ces gaufres saupoudrées de sucre glace, avec de la confiture, du nutella, du sirop d'érable... Bon appétit ! 70 Cordon-Bleu – Nino Hostettler Zubereitung: ca. 40 Min. 4 Kalbsplätzli (z. B. Eckstück, je ca. 150 g) 1 /2 Teelöffel Salz wenig Pfeffer 4 Tranchen Schinken 4 Scheiben rezenter Käse (je ca. 40 g), z. B. Greyerzer 2 Esslöffel Mehl 2 Eier 150g getrocknetes Brot, gerieben oder Paniermehl 4 Esslöffel Bratbutter 1 unbehandelte Zitrone, in Schnitzen 1. Kalbsplätzli zum Füllen quer aufschneiden, nicht ganz durchschneiden. Plätzli aufklappen und zwischen einem aufgeschnittenen Plastikbeutel mit dem Boden einer Pfanne zu sehr dünnen Plätzli klopfen. 2. Plätzli beidseitig würzen, die Schinkentranchen darauf verteilen. Den Käse auf die Mitte legen, so dass ein Rand von ca. 2cm frei liegt. Ränder einschlagen, die freie Hälfte des Plätzlis darüberlegen, am Rand gut andrücken, zum Päckli hin umschlagen, gut andrücken(evtl. mit Zahnstochern befestigen) 3. Mehl, Ei und Paniermehl je in einen flachen Teller geben. Cordon bleu im Mehl wenden, überschüssiges Mehl abschütteln, im Ei, dann im Paniermehl wenden, Panade gut andrücken. Braten: Bratbutter in einer weiten beschichteten Bratpfanne heiss werden lassen. Hitze reduzieren, Cordons bleu beidseitig je ca. 7 Min. braten. Herausnehmen, auf Haushaltpapier abtropfen lassen. Mit Zitronenschnitzen servieren. Tipp: anstelle der Kalbsplätzli 4 Schweinskoteletten quer aufschneiden, füllen und panieren. 71 Civetdecerfsaucepoivrade–DannyMoustache Temps de préparation : 1440 minutes Temps de cuisson : 60 minutes Ingrédients (pour 4 personnes) : - 800 g d'épaule de cerf - 2 litres de vin rouge corsé - 1 oignon en petits cubes - 2 carottes en petits cubes - 3 feuilles de laurier frais - 4 gousses d'ail - 100 g de farine rôtie au four (elle doit être brune foncée, on parle de farine brûlée) Préparation de la recette : Mariner le cerf débité en morceaux de 40 g environ chacun dans le vin rouge avec l'oignon, l'ail, la carotte, le laurier pendant 24 heures. Egoutter la viande, la sécher dans un linge propre. Saisir la viande dans le beurre à rôtir, sel et mignonnette. Saupoudrer de farine brûlée. Mouiller avec la marinade. Laisser mijoter lentement jusqu'à ce que le civet soit tendre et la sauce ait pris consistance. Relever avec un trait de Cognac. Remarques : Accompagner de spätzli et d'une mousseline de céleri et bien sûr d'un peu d'airelles (servies, pourquoi pas, dans une demi-pomme pochée et évidée). 72 Tiramisu aux spéculoos – Camille Burnier Ingrédients : - 250 g de mascarpone - 80 g de sucre roux - 1 sachet de sucre vanillé - 3 œufs - 300 g de spéculoos - 2-3 tasses de café noir assez fort - 1 cuillère à soupe d'amaretto - 30 g de cacao en poudre non sucré Préparation de la recette : Faire un ruban avec les jaunes d'œufs, le sucre et le sucre vanillé. Y ajouter le mascarpone. Battre les blancs en neige, les incorporer délicatement au mélange. Ajouter l'amaretto au café noir. Monter le gâteau: tremper, au fur et à mesure, les spéculoos dans le café. Dans un plat, mettre une couche de biscuits, ensuite une couche de crème au mascarpone. Ensuite une autre couche de biscuits, et terminer par une couche de crème. Saupoudrer de cacao, couvrir d'un film plastique et mettre au réfrigérateur quelques heures. 73 Cake à l’ovo – Fanny Germanier Ingrédients : 1. 150 g de beurre 3 dl de sucre glace 1 pincée de sel 2. 3 œufs 100 g de chocolat noir, en petits dés 1 dl de lait 3. 3 dl d’Ovomaltine en poudre 3 dl de farine 1 cc de poudre à lever 1. Travailler le beurre en pommade dans un bol. Incorporer délicatement le sucre glace et le sel. 2. Incorporer un œuf après l’autre, continuer à remuer jusqu’à ce que la masse blanchisse. Incorporer le chocolat et le lait. 3. Mélanger l’Ovomaltine avec la farine et la poudre à lever. Incorporer, verser la pâte dans le moule graissé. Cuisson : environ 70 min dans la moitié inférieure du four préchauffé à 180 °C. Retirer, laisser tiédir, démouler, laisser refroidir sur une grille. 74 LE TARTARE DE THON – BUJAR DZELILOSKI Ingrédients pour 2 personnes: - 500 g de thon très frais - Quelques feuilles de roquette - 2 échalotes finement coupées - 2 cuillères à soupe de basilic haché - 1 cuillère à soupe de ciboulette hachée - 1 jaune d’œuf - 1 tomate - 1 cuillère à soupe d’huile d’olive - 1 cuillère à soupe de jus de citron - Sel, poivre - Quelques graines de sésame Préparation : 1. Couper le thon et la tomate en petits cubes, mettre de côté. 2. Mélanger les herbes, les échalotes, le jaune d’œuf et le jus de citron dans un récipient. Ajouter les cubes de thon et de tomates au mélange. 3. Verser ensuite un mince filet d’huile d’olive. 4. Assaisonner de sel et de poivre. 5. Bien mélanger le tout et le garder au frais. 6. Avant de servir, saupoudrer de quelques graines de sésame. 7. Garnir de feuilles de roquette, puis le disposer sur des toasts. A accompagner d’un bon vin blanc (ex. : un Johannisberg) 75 PAVÉ AU CHOCOLAT – PEGAH AFSHARI Ingrédients 3 œufs 250g. de sucre 1 paquet de sucre vanillé 3-4 grosses cs de cacao en poudre non sucré 3dl de lait 300g. de farine 2cc de poudre à lever 150g. de beurre fondu et refroidi noix de coco râpée pour le décor Glaçage 200g. de sucre glace 2cs de cacao en poudre non sucré 2cc de sucre vanillé 50g. de beurre fondu et refroidi 4-5 cs de café fort, froid Préchauffez le four à 180° (four à air chaud - 200° four traditionnel). Battez les œufs et le sucre jusqu'à ce que le mélange soit mousseux et augmente de volume. Mélangez-y le sucre vanillé, le cacao et le lait puis incorporez la farine tamisée. Ajoutez-y la poudre à lever et le beurre fondu et bien mélanger. Coulez l'appareil (il est relativement liquide) directement sur une plaque de four (recouverte de papier sulfurisé). Enfournez durant 15 minutes. Sortez la plaque et laissez tiédir pendant que vous préparez le glaçage. Mélangez tous les ingrédients dans l'ordre dans lequel ils sont cités plus haut. Recouvrez de glaçage lorsque le biscuit au chocolat est tiède. Saupoudrez ensuite de noix de coco râpée. Ce gâteau est encore meilleur le lendemain, et même totalement délicieux le surlendemain. N'hésitez donc pas à le préparer 1 ou 2 jours à l'avance et le couvrir simplement de papier aluminium (le laisser dans la plaque du four). 76 Mascarpone-Himbeercharlottes mit Himbeersauce – Selina Thomet Für 8 Personen: Sauce: 250 g Himbeeren 70 g Puderzucker, gesiebt pürieren mit 200g Beeren glattrühren mind. 4 Stunden kühl stellen restliches Püree für die Charlottes beiseite stellen Charlottes: 500 g Mascarpone, 100 g Zucker, 1 Prise Salz 6 Blatt Gelatine, in kaltem in einer Schlüssel verrühren mit dem leicht erwärmten restlichen Himbeerpüree Wasser eingeweicht unter Rühren auflösen, zum Mascarpone geben 2,5 dl Halbrahm, geschlagen, 100 g Himbeeren darunter heben 16 Löffelbiskuits halbieren, je 4 Biskuitstücke mit der gezuckerten Seite nach Aussen in Förmchen (8 Förmchen von 1,5 dl Inhalt) stellen, mit Mascarpone füllen, mind. 2 Stunden kühl stellen Förmchen kurz in heisses Wasser tauchen, Charlottes auf Teller stürzen, wenig Sauce darüber giessen, mit Minze, Mandeln und Himbeeren garnieren, restliche Sauce dazu servieren. Selina Thomet Dienststelle für Strassenverkehr 77 Recette : Whities – Audrey Bagnoud - 100 gr. de beurre ou margarine o Faire fondre dans une casserole - 400 gr. de chocolat blanc 1dl de crème à café o Ajouter chauffer laisser le temps de faire fondre le chocolat et laisser tiédir. - 4 œufs 150 gr. de sucre 2 c.c. de sucre vanillé 2 pincées de sel o Mélanger dans un plat, fouetter jusqu’à ce que le mélange blanchisse ensuite rajouter le mélange au chocolat. - 150 gr. d'amandes mondées grossièrement hachées 100 gr. de pistaches grossièrement hachées 200 gr. de farine o Mélanger tous les ingrédients et rajouter à l'appareil précédent. Verser dans un moule à charnière de 26 cm. Cuisson dans la plus basse rayure du four, préchauffer le four à 180° et cuisson pendant 45 minutes. Décor : Un sachet de glaçage blanc liquéfié sur les Whities refroidies. Recette : Gâteau à la noix de coco - 300 gr. de chocolat blanc - 300 gr. de sucre - 120 gr. de farine - 1 sachet de noix de coco (200 gr.) - 1 sachet de sucre vanillé - 125 gr. de beurre beurre - 4 œufs Faire fondre le beurre et le chocolat ensemble, ensuite mélanger le tout dans une casserole à feu doux. Verser le contenu dans une plaque à gâteau avec papier de cuisson. Préchauffer le four 10 minutes à 180° et cuisson environ 20 à 25 minutes. Laisser refroidir et retourner le gâteau, ensuite enlever le papier cuisson et décorer le avec de la noix de coco. A confectionner à Noël et à déguster en pensant à moi. ☺ Et un grand MERCI pour votre soutien. Audrey 78 Aumônières – Mélanie Neuwerth 4 Personnes Préparation: 30’ Liste des ingrédients ingrédients (farce aumônière): - 200 gr. Pommes - 20 gr. Sucre - 20 gr. Calvados - 1 Zeste citron Liste des ingrédients (pâte à crêpe): - 2 1/5 dl Lait - 12 gr. Sucre - 25 gr. Beurre fondu - 75 gr. Farine - 1 Œuf 79 Recette Pâte à crêpe : Faire fondre le beurre dans une casserole Mélanger dans un récipient le lait, le sucre, le beurre fondu, la farine, l’œuf, le zeste d’orange et une pincée de sel jusqu’à obtenir un mélange homogène Laisser reposer la pâte au frais pendant 1h. En attendant, commencer la préparation de la farce de l’aumônière. Farce aumônière : Couper les pommes en dé Faire revenir tous les ingrédients (pommes, sucre, calvados, zeste de citron, cannelle, sucre vanillé) pendant 10’ dans une poêle Laisser refroidir le tout Préparation : Faire cuire les crêpes dans une poêle Couper les crêpes avec un diamètre de 12 cm (avec un fond d’assiette) Empiler les crêpes les unes sur les autre, en les séparant d’un papier d’alu (pour ne pas qu’elles se collent) Farcir les crêpes avec la farce de l’aumônière Attacher la crêpe à l’aide d’une ficelle Réchauffer la préparation avant de servir 5’ au four En accompagnement, servir les aumônières avec une crème vanille ou une glace. Bon appétit ! 80 Hühnchen süss-sauer – Stefania Aquilino Zutaten 6 EL Öl 500 g Hühnerbrüste 2 EL Mehl (alternativ: Maismehl) 1 Zwiebel(n) 1 Paprikaschote(n), grün 6 EL Tomatenketchup 300 g Ananas stücke, gewürfelt (kleine Dose) 100 ml Hühnerbrühe, wenn vorhanden: Hühnerbrühe 1 TL Sojasauce, süße 1 TL Zucker 1 Spritzer Essig Zubereitung Arbeitszeit: ca. 15 Min. / Schwierigkeitsgrad: simpel Hühnerfleisch in kleine Streifen schneiden und in Mehl wenden. Zwiebel und Paprika würfeln. Ananas abtropfen lassen. Öl in Wok oder Pfanne erhitzen. Hühnerfleisch in den Wok geben und ca. fünf Minuten anbraten lassen. Hühnerfleisch mit einer Schöpfkelle aus dem Wok nehmen. Zwiebeln und Paprika in den Wok geben und zwei Minuten mit anbraten lassen. Ketchup, Ananas, Hühnerbrühe, Sojasauce, Zucker und Essig dazugeben und unter Rühren braten. Das Fleisch hinzufügen und nochmal ca. zwei Minuten garen. Dazu passt natürlich Reis! Sehr gut geeignet für Einsteiger in die Thai-Küche, da dieses Rezept sehr einfach ist und mit hoher Sicherheit gelingt! 81 Pastel de nata (tarte à la crème) Vanessa Perazzo Ingrédients Pâte feuilletée ronde 1L lait 8 jaunes d’œuf 300g de sucre Écorce de citron 4 cuillères à soupe de Maïzena Ustensiles Une casserole Une plaque ronde Un fouet Préparation Mélangez le tout dans une casserole. Portez à ébullition, en remuant constamment à feux doux. Lorsque l’appareil épaissi, retirez-le. Versez l’appareil sur la pâte feuilletée qui a été mise sur la plaque ronde. Mettez au four à 240°C pendant 20-30 minutes. 82 Elisa Formaz 83 Tagliatelles aux crevettes et au parmesan Sandrina Machado Ingrédients 600gdepâtes(tagliatellesouspaghettis) 6càsdeMayonnaisedeDijonAmora 80gdeparmesanfinementrâpé Seletpoivre 4branchesdepersilplat 400gdecrevettesscampi 2échalotes 1goussed'ail 100mldecrèmefraîcheliquide Quelquespignonsdepinsgrillés Préparation Décortiquerlescrevettes,fairecuirelespâtespuisleségoutter. Éplucherethacherleséchalotesetl'ailpuisfairereveniràlapoêlependant3/4 minutes.Ajouterlescrevettesetlaissercuireàpetitsfrémissements. 3. Retirerlescrevettescuitesetlesgarderauchaud.Ajouterlacrèmeliquideaujus decuissonetlaMayonnaisedeDijonAmora.Laisserànouveaucuireàpetits frémissements.Ajouter80gdeparmesan,lepersilciseléetbienmélanger. 4. Réchaufferlespâtesdanslasauce,lesdresserdanslesassiettesetajouterles crevettespuissaupoudrerdepignonsgrillés. 1. 2. Conseils Monterlescrevettessurdesbrochettesindividuellesenlesséparantavec½tomate cerise. 84 Mousse verte – Sandrine Aschilier Für 4 -6 Personen 4–6 Förmchen von 1,5–2 dl Inhalt 8-12 Pfefferminzblättchen wenig Eiweiss, verquirlt Zucker Mousse 3 dl Buttermilch nature 2 dl Rahm 50g Zucker 12–15 Pfefferminzblättchen 4 Blatt Gelatine, in kaltem Wasser eingeweicht 2 Eiweiss 2 EL Zucker 1 dl Rahm 1 TL Pfefferminz Sirup Hagelzucker zum Garnieren Zubereitung 1. Pfefferminzblättchen mit Eiweiss bepinseln und in Zucker wenden. In den Förmchen auslegen und leicht antrocknen lassen. 2. Für die Mousse Buttermilch, Rahm, Zucker und Pfefferminzblättchen aufkochen. Von der Platte ziehen. Gelatine gut auspressen und unter Rühren im heissen Buttermilchgemisch auflösen. Durch ein Sieb giessen und im Kühlschrank ansulzen lassen. 3. Eiweiße steif schlagen. Zucker einrieseln und weiterschlagen, bis die Masse glänzt. Sorgfältig unter das leicht angesulzte Buttermilchgemisch ziehen. 4. In die Förmchen verteilen und zugedeckt 4–6 Stunden im Kühlschrank fest werden lassen. 5. Die Mousse vom Förmchen Rand lösen und auf Teller stürzen. Rahm und Pfefferminzsirup mischen, flaumig schlagen und um die Mousse herum verteilen. Mit Hagelzucker garnieren. Statt Pfefferminzblättchen 3–4 EL Pfefferminz Sirup locker unter die Mousse marmorieren (nicht vollständig daruntermischen). 85 Rösti mit Bratwurst & Zwiebelsauce – Pascal Zuber Zutaten Für die Rösti: • • • • • • • 800 g Kartoffeln 1 Ei Tafelsalz mit Meersalz weisser Pfeffer Muskatnuss ganz 8 EL Speiseöl 100 g Räucherspeckwürfel Für die Zwiebelsauce: • • • • • • • • • 1 EL Butter 250 g Zwiebeln 1 EL Tomatenmark 150 ml Rotwein 300 ml Kalbsfond 1 TL Speisestärke 1/2 TL Majoran gerebelt 4-6 grobe Bratwürstchen 2 Zwiebelwürfel Zubereitung Rösti: Den Backofen auf 190°C vorheizen. Kartoffeln grob raspeln und in eine Schüssel geben. Ein Ei zugeben, mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen. Die Masse ist ausreichend für 2 Portionen Rösti. Die Hälfte des Speiseöls in einer Pfanne erhitzen, jeweils die Hälfte der Zwiebel- und Speckwürfel zugeben und unter Rühren dünsten. Anschließend die Kartoffelmasse zugeben, mischen und rund formen. Bei mittlerer Hitze und gelegentlichem Schwenken der Pfanne die Rösti goldbraun anbraten. Die Rösti wenden und 25 Minuten im Backofen garen. Anschließend aus den Ofen nehmen und auf einer Platte anrichten. Zubereitung Zwiebelsauce: In einem mittelgroßen Topf die Butter schmelzen, die Zwiebelstreifen zugeben und bei mittlerer Hitze 15 Minuten dünsten. Dabei gelegentlich Rühren. Anschließend das Tomatenmark zugeben, verrühren und 2 Minuten dünsten.Die Hälfte des Rotweins eingießen, aufkochen und fast völlig einkochen lassen. Nun den restlichen Wein zugießen, ebenfalls aufkochen und fast völlig einkochen. Nun den Kalbsfond dazu gießen. Die Sauce etwa 10 Minuten köcheln. Die Speisestärke mit wenig Wasser anrühren, damit die Zwiebelsauce bis zur gewünschten Konsistenz binden. Die Sauce vor dem Servieren mit Majoran, Pfeffer und Meersalz würzen. 86 Wildschweinbraten – Martin Kalbermatter Zutaten 1Portion 0,38 kg 0,38 TL 3 /4 große 0,63 EL 1 /2 m.große 1 /2 große 87 1/2 ml 100 ml 3 /4 m.große 1 EL 75 g 50 ml Wildschwein (z. B. Halsgrat mit Knochen oder Wildschweinkeule) ohne Schwarte Rosmarin und 1.5 TL Thymian, jeweils getrocknet Salz und Pfeffer Knoblauchzehe(n), geschält und klein gewürfelt Öl (Sonnenblumen- oder natives Olivenöl) Zwiebel(n), geschälft und klein gewürfelt Karotte(n), geschälft und klein gewürfelt Rotwein, trockener oder halbtrockener Fleischbrühe oder Wildfond Tomate(n), gehäutet und gewürfelt Honig, flüssiger (Wiesen- oder Blütenhonig) Preiselbeeren aus dem Glas Sahne 87 Zubereitung Arbeitszeit: ca. 30 Min. Ruhezeit: ca. 12 Std. / Schwierigkeitsgrad: normal / Brennwert p. P.: keine Angabe. Den Wildschweinbraten mit Salz, Pfeffer, Rosmarin, Thymian, den Knoblauchwürfelchen und dem Öl einreiben. Über Nacht zugedeckt im Kühlschrank oder einem kühlen Raum durchziehen lassen. Am nächsten Tag alles zusammen in einen Bräter (Fassungsvermögen 6 l) geben. Die Zwiebel- und Karottenwürfelchen dazu geben, den Bräter auf die Herdplatte stellen und das Fleisch mit den Zwiebeln und Karotten ringsum scharf anbraten. Das Fleisch dabei öfters wenden. Mit dem Rotwein und der Fleischbrühe oder dem Wildfond ablöschen und aufgießen. Die Tomatenstückchen dazu geben. Das Fleisch auf der Oberseite mit dem Honig einstreichen. Im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad (Ober- und Unterhitze) zugedeckt ca. 2 Stunden schmoren (je nach Dicke des Bratenstückes, bei Keulen mit Knochen dauert es evtl. etwas länger). Dabei den Braten n i c h t wenden! Wenn das Fleisch zart ist, den Braten aus dem Ofen nehmen, die Knochen auslösen und das Fleisch warm stellen. Für die Soße das Schmorgemüse und den entstandenen Bratensaft mit den Preiselbeeren mischen und mit einem Passierstab pürieren. Die Sahne einrühren. Nochmals kurz aufkochen lassen, mit Salz abschmecken und zusammen mit dem Fleisch servieren. Dazu passen Semmelknödel oder Brezenknödel, Blaukraut (Rotkohl), Spätzle oder Kartoffeln. Varianten: - statt Rotwein: Portwein oder halb Rotwein und halb Portwein, - statt Preiselbeeren: Cranberries (Moosbeeren), Beerenmix, Brombeeren, Heidelbeeren oder Sauerkirchen, - statt Schlagsahne: Cremefine oder pflanzlichen Sahneersatz. 88 "Chili con carne" – Loïc Baudin Temps de préparation : 10 minutes Temps de cuisson : 20 minutes Ingrédients (pour 4 personnes) : - 1 kg de viande hachée - 3 oignons - 1 grosse boîte de haricots rouges - 3 poivrons - 1 grosse boîte de maïs - 2 boîtes de sauce tomate - Poudre de piment et épices (je recommande le sachet d'épices Old el Paso de la Migros) - Huile d'olive Préparation de la recette : Faire revenir les oignons découpés en lamelles avec un petit fond d'huile d'olive dans une poêle. Ajouter la viande hachée que vous ferez revenir, ensuite vous ajouterez les épices (Old el Paso). Découper les poivrons en petits carrés et ajoutez les dans la casserole. Attention il faut toujours bien remuer sinon cela risque de coller à la poêle. D'une fois que les poivrons commencent à cuire vous pouvez ajouter les haricots rouges et le maïs, sans oublier de toujours bien remuer. Ajouter ensuite la sauce tomate et épicez avec la poudre de piment, vous pouvez ajouter du poivre pour créer un goût plus relevé. Il ne reste plus qu'à couvrir et laissez mijoter environ 10 minutes pour que le chili prenne toute sa saveur épicée. Avec le chili vous pouvez servir des grosses patates cuites au four, des fajitas ou des patatoes. Sans oubliez une bonne bière mexicaine comme une Corona ou une Desperados ! 89 Cake aux Snickers – Erica Vercillini Ingrédients : 125 g de beurre 3 cs de sucre 5 jaunes d’oeufs 3 snickers (env. 60 g chacun) grossièrement hachés 5 blancs d’œuf 1 pincée de sel 2 cs de sucre 360 g de noisettes moulues 1 cc de poudre à lever 2 sachets de glaçage aux noisettes (d’env. 125g chacun) Préparation : Préparation : env. 25 min. Cuisson au four : env. 50 min. Pour un moule à cake d’env. 30 cm graissé - 125 g de beurre - 3 cs de sucre - 5 jaunes d’oeufs - 3 snickers - 5 blancs d’œuf - 1 pincée de sel - 2 cs de sucre - 360 g de noisettes moulues - 1 cc de poudre à lever Ramollir dans une terrine Ajouter, mélanger, travailler jusqu’à ce que la masse blanchisse Incorporer Battre en neige Ajouter la moitié, continuer à battre jusqu’à ce que la neige brille, ajouter le sucre restant, battre encore un instant Mélanger le tout, répartir par couches avec la neige sur la masse, incorporer délicatement avec une spatule en caoutchouc, remplir le moule préparé Cuisson env. 50 min. dans la partie inférieure du four préchauffé à 180° C. Sortir du four, laisser tiédir, démouler, laisser refroidir sur une grille, poser avec la grille sur du papier à pâtisserie. 2 sachets de glaçage aux noisettes (d’env. 125g chacun) Faire fondre, verser sur le cake, faire couler sur la surface et les côtés. Conservation : sous film alimentaire, 4 jours au réfrigérateur 90 Bacalhau à brás – Carla Dos Santos Temps de préparation : 40 minutes Temps de cuisson : 10 minutes Ingrédients (pour 6 personnes) : - 3 pavés de morue (600 g environ) - 6 œufs - 4 cuillères à soupe d'huile de tournesol - 4 cuillères à soupe d'huile d'olive - 2 oignons - 2 gousses d'ail - persil - 12 pommes de terre Préparation de la recette : Laisser dessaler la morue dans de l'eau (que vous renouvelez régulièrement) environ 24 heures avant de commencer la préparation. C'est indispensable à la bonne réalisation de ce plat car sinon, ce serait immangeable, car trop salé!! Découper la morue en petits morceaux, en retirant méticuleusement les arêtes. Faire revenir les oignons et l'ail émincés dans l'huile de tournesol et l'huile d'olive. Faire revenir pendant 5 minutes les morceaux de morue avec l'oignon et l'ail. Réserver. Découper les pommes de terre en frites très fines. Les plonger dans la friteuse pour qu'elles soient précuites (et non cuites !!!). Mélanger les frites, la morue, les oignons et l'ail ensemble dans la poêle. Refaire chauffer pendant 5 minutes. Battre les œufs en omelette, saler, poivrer. Mettre cette préparation avec la morue 1 minute avant la fin de la cuisson. Laisser chauffer quelques instants tout en remuant (faire attention à ne pas cuire les œufs). Saupoudrer de persil et mélanger. Décorer d'olives noires. C'est prêt... MMMMMmmmmm.... Remarques : Un petit goût du Portugal qui donne envie d'y aller!!! C'est tout simplement délicieux! Petit conseil: Accompagnez ce plat de crudités (tomates coupées en rondelles, salade verte, concombre.) Conseil vin : Vinho verde 91 Joël Marbach 92 Ingrédients 1 cl jus de citron 1 cl sirop de grenadine 6 cl jus de fruit de la passion 10 cl jus d'ananas Préparation de la recette Bora Bora Mélanger au shaker et prêt à servir. J’espère que tu profiteras bien de ce cocktail. ☺ 93 250 g Mascarpone 2,5 dl Rahm 2-3 Orangen Löffelbiskuit 1 Paket Vanillezucker Evtl. Orangensaft Sahne/Rahm steif schlagen. Sahne/Rahm unter die MascarponeCreme heben und Vanillezucker dazugeben. Eine Schüssel mit Löffelbiskuits auslegen. Evtl. etwas Orangensaft darüber giessen. Nun die Hälfte der Mascarpone-Creme aufstreichen. 2-3 Orangen so schälen, dass die weisse Haut vollständig entfernt ist, in Stückchen schneiden und einschichten. Darüber nochmals eine Schicht Mascarpone-Crème legen. Wichtig: saftig-süße Orangen verwenden. 94 Ingrédients : - Biscuits à la cuillère 600 gr. de fraises 500 gr. de mascarpone 1 sachet de sucre vanillé 4 dl de crème 80 gr. de sucre 4 œufs 2 cuillères à soupe de sucre de canne 2 petits verres d’eau Jus de citron Laver et partager les fraises en quatre. Battre quatre jaunes d’œufs. Dans un saladier, mélanger la mascarpone, le sucre et la vanille. Ajoutez les œufs battus et mettre au frais. Monter la crème chantilly. Mixer 400 gr. de fraises avec jus de citron, sucre de canner et les verres d’eau. Incorporer délicatement la chantilly au mélange œufs et mascarpone. Faire tremper rapidement des deux côtés les biscuits dans le coulis de fraises. Dans vos coupes, tapisser le fond de biscuits (2 ou 3). Déposer une couche de crème de mascarpone, une couche de fraises, une couche de mascarpone et encore une couche de fraises. Placer les coupes au frais pendant 2 heures. Et déguster ! 95 Lieblingsrezept Lieblingsrezept von Elodie Amanda Bejedi Ente mit Honigsauce Zutaten für 4 Portionen 4 Entenkeulen 3 EL Öl 8 frische Feigen 2 Zwiebeln 60 g getrocknete Datteln 3 EL Honig 150 ml Bier 2 EL Balsamessig 400 ml Geflügelfond Salz Pfeffer 1 TL Rosmarin fein gehackt *Zwiebeln abziehen, halbieren und in feine Streifen schneiden. *Entenkeulen waschen, trocken tupfen und mit Salz, Pfeffer und Rosmarin einreiben. Die Keulen im Bräter, mit etwas Öl, von allen Seiten anbraten. Mit Balsamico bestreichen, Zwiebel und Datteln zugeben und mit etwas Geflügelfond aufgießen. Für ca. 1-1,5 Stunden in den vorgeheizten Backofen bei 180°C geben. Aus Bier und Hönig eine Marinade anmischen und die Keulen von Zeit zu Zeit immer wieder damit einstreichen und mit Fond aufgießen. Die Feigen waschen, in Spalten schneiden und ca. 10 Minuten vor Garende zu den Zwiebeln geben. Die Sauce mit Salz und Pfeffer nochmals abschmecken. Die Keulen auf einem vorgewärmten Teller mit der Dattel- Feigen- Sauce servieren. Bon appétit ☺ 96 Kumpir – Jan Borter Kumpir ist ein Gericht aus dem Balkan. Es besteht vor allem aus großen Kartoffeln, die in Aluminiumfolie eingewickelt in speziellen Öfen gebacken werden. Die Kartoffeln werden dann aufgeschnitten, das Innere zerdrückt und mit Käse und Butter vermischt. Danach werden je nach Variante noch Joghurtsauce, Mayonnaise, Ketchup, Mais, Oliven, Hommus, Salatblätter o. Ä. darauf gegeben Backkartoffel. Backkartoffel mit Butter Backkartoffeln oder gebackene Kartoffeln sind ungeschälte Kartoffeln, die ohne Zugabe von Flüssigkeit in der Glut eines Feuers, im Erdofen oder im Backofen gegart werden. Sie dienen als Beilage zu gegrilltem oder gebratenem Fleisch oder können mit Kräuterquark, Sauerrahm, Tzaziki, Käse, Heringsstipp o. ä. gegessen werden. Für Backkartoffeln werden meist mehlig kochende Sorten verwendet. Zubereitung Es gibt verschiedene Varianten der Zubereitung: • In der einfachsten Variante werden die ganzen Kartoffeln ohne weitere Vorbereitung in der Glut oder im Ofen gegart und aus der Schale gegessen. Gewürzt werden sie erst beim Essen, z. B. mit Salz und Kräuterbutter. Oder sie werden vor dem Servieren teilweise ausgehöhlt, das Entnommene wird gewürzt, z. B. mit Butter und Rahm vermischt und als Füllung in die Kartoffeln gegeben, evtl. noch mit Käse gratiniert (Kartoffeln Byron). • Um ein Austrocknen der äußeren Bereiche zu verhindern, können die Kartoffeln in Alufolie gewickelt werden (Folienkartoffeln). Dieses Verfahren ist üblich bei besonders großen Kartoffeln mit längerer Garzeit und beim Garen in der Glut. Dabei handelt es sich um eine Entsprechung zu der alten Technik, Lebensmittel in große Blätter gewickelt in der Glut zu garen. Hier wird ebenfalls nach dem Garen gewürzt. • In einer anderen Variante werden zunächst Kartoffeln gewaschen, gebürstet und ungeschält der Länge nach halbiert. Dann werden die Schnittflächen je nach Geschmack z. B. mit einer Würzmischung aus Butter, Kümmel und Salz oder Olivenöl und Kräutern wie Rosmarin oder Thymian eingestrichen. Schließlich werden die Kartoffeln mit der Schnittfläche auf ein gefettetes Backblech gelegt und im Ofen gebacken. 97 Ingrédient pour 8 personnes : Pour la mousse : Pour le biscuit : - - 15 cl de crème anglaise 100 g de chocolat blanc 3 mandarines 1 feuille de gélatine 20 cl de crème liquide 40 g de coco râpé 2 œufs 60 g de sucre 50 g de farine 30 g de coco râpé Temps de préparation : 1 h 15 Temps de cuisson : 10 minutes Préparation : Montez les deux blancs d’œufs en neige avec le sucre. Ajoutez délicatement à la spatule les deux jaunes d’œufs, la farine et le coco râpé. Etalez la préparation sur une feuille de papier sulfurisé, cuisez le biscuit au four thermostat 6 pendant 10 minutes. Chauffez doucement au bain-marie le chocolat blanc avec la crème anglaise, la gélatine fondue et les zestes des trois mandarines. Laissez refroidir puis ajouter la crème fouettée et le coco râpé. Laissez légèrement durcir la mousse, gardez-en trois grosses cuillerées puis étalez le reste sur le biscuit qui vous aurez humecté avec de l’eau et du sucre. Répartissez les quartiers de mandarines dessus, roulez la bûche, badigeonnez-la avec le reste de mousse, décorez avec du coco râpé, des quartiers de mandarine et des violettes en sucre écrasées. Laissez reposer la bûche au moins deux heures au frais, servez avec une crème anglaise ou un coulis d’orange. Bon appétit !! 98 Crème au mascarpone – Céline Voutaz Préparation 50 g de sucre 2 jaunes d’oeuf frais 250 g de mascarpone 0.5 citron non traité, un peu de zeste râpé 0.5 orange non traité, un peu de zeste râpé mélanger dans une terrine, travailler jusqu’à ce que la masse blanchisse incorporer le tout 2 blancs d’oeuf frais 1 pincée de sel battre le tout en neige 1 cs de sucre ajouter, continuer de battre brièvement jusqu’à ce que la neige brille, incorporer délicatement à la masse de mascarpone, mettre au frais, couvert Pour l’imbibition 2 dl de café fort (p. ex. Espresso), chaud 1 cs de sucre 5 cs de liqueur de café (p. ex. Tia Maria) ajouter, laisser refroidir env. 150 g de biscuits à la cuiller mélanger jusqu’à ce que le sucre ait fondu pour remplir Saupoudrer Poudre de chocolat ou de cacao en saupoudrer le tiramisu Moule: Pour un grand plat à gratin d’env. 2 litres Remplissage: Utiliser la moitié des biscuits pour tapisser le fond du plat. Arroser les biscuits de la moitié du liquide, puis répartir la moitié de la crème au mascarpone sur ce fond, tremper le reste des biscuits dans le liquide, les poser sur cette première couche de crème, couvrir avec le reste de crème, lisser, mettre au frais au minimum 2 heures. Attention: ne jamais conserver des restes de desserts faits avec des oeufs crus. Astuce: au lieu de liqueur de café, utiliser 5 c. à soupe de rhum ou de cognac et faire fondre 3 c. à soupe de sucre dans le café. 99 Vol-au-vent aux champignons – Pamela Somma Ingrédients 6 vol-au-vent 200 g de champignons 200 g de mascarpone 10 g de beurre Vin blanc 1 cuillerée de persil haché Recette • Coupez les champignons en petits morceaux et faites-les revenir dans le beurre dans une poêle. • Ajoutez la moitié d’un verre de vin blanc, le persil, saler et poivrer. • Incorporez le mascarpone, puis mélangez le tout hors du feu. • Versez le mélange dans les vol-au-vent. • Enfournez les vol-au-vent aux champignons une 10aine de minutes à 200° avant de servir. 100 Gâteau au Nutella – Daniel Martins Ingrédients: - 150g de sucre en poudre - 3 œufs - 1 pot de yaourt nature - 1 sachet de levure chimique - 150g de farine - 125g de beurre - 6 cuillères à soupe de Nutella Préparation: Préchauffer le four à 180°C (th.6). Mélanger tous les ingrédients au fur et à mesure en terminant par le Nutella. Verser dans un moule beurré. Enfourner 35min. Servir froid 101 Deborah Theler 102 Délice aux framboises – Stacy Quinodoz Temps de préparation: 20 minutes Ingrédients (pour 4 personnes): • • • • 500 g de crème fraîche 300 g de framboises surgelées 4 cuillères à soupe de sucre en poudre 5 à 10 meringues Préparation de la recette : Décongeler les framboises 30 à 45 min, pas plus car le côté gelé des framboise fait partie du dessert. Verser le pot de crème fraîche dans un saladier et y ajouter le sucre. Fouetter 5 min afin d'obtenir une crème un peu plus consistante. Ecraser les meringues dans un autre récipient afin d'obtenir de petites miettes. Dans de petites coupes à glace ou verrines, faire la superposition suivante: crème, meringues émiettées, framboises et ainsi de suite jusqu'en haut et terminer par une couche de framboises. 103 BROWNIES AU CHOCOLAT – JULIEN MARIÉTHOZ Temps de préparation : 10 minutes Temps de cuisson : 25 minutes Ingrédients (pour 8 personnes) : - 200 g chocolat - 125 g beurre - 150 g sucre - 70 g farine - 150 g noix - 3 oeufs Préparation de la recette : Prechauffer au four à 150°C (thermostat 5). Faire fondre le beurre. Beurrer un moule. Dans un saladier, verser beurre fondu et sucre. Mélanger à l'aide d'un fouet jusqu'à obtention d'une pâte lisse. Ajouter oeufs et farine. Remuer à nouveau. Faire fondre le chocolat. Ajouter le chocolat fondu à la préparation puis les noix. Verser la préparation dans le moule et enfourner 25 minutes à 150°C (thermostat 5). Julien Mariéthoz 104 Quiche bâloise – Tifany Lapaire Ingrédients pour plaque de 24 cm Temps de préparation : 25 min Temps de cuisson : 30 à 40 min Ingrédients 300 gr de pâte feuilletée 350 gr de fleurs de brocoli 100 gr de sbrinz 200 gr de tranches de saumon fumé Liaison 2 oeufs 1 dl de vin blanc 2 dl de crème fraîche 1 pointe de curry Fleur de sel poivre du moulin muscade ciboulette Préparation Blanchir 2-3 min les brocolis, bien les égoutter. Foncer la plaque et piquer la pâte avec une fourchette. Répandre le fromage sur la pâte, en réserver un peu pour garnir la quiche. Rouler les tranches de saumon et les répartir dans la plaque. Remplir les espaces vides avec les brocolis. Préparation Dans les oeufs battus, verser tous les ingrédients de la liaison, bien mélanger. Verser sur les légumes. Parsemer le reste de sbrinz et mettre quelques flocons de beurre. Glisser la plaque dans la rainure inférieure du four préchauffé à 220° 105 Gratin de pâtes au jambon – Carron Mathieu Ingrédients (pour 2 personnes) : • • • • • • • 1) 2) 500 g de pâtes (plutôt creuses) 100 g de crème 200 g de lardons 1 tomacouli 2 tranches de jambon fromage râpé sel, poivre Mettez 2 l d'eau salée à bouillir et préchauffez le four th.6 (180°C). Une fois à ébullition, mettez les pâtes dans l'eau pendant 6 min (al dente). 3) Faites revenir les lardons dans une poêle sans matière grasse, 10 min. 4) Coupez le lanières. 5) Mélangez la crème fraîche et le tomacouli, dans un grand saladier, salez et poivrez à votre goût. 6) Mélangez les pâtes, les lardons, le jambon et la sauce. 7) Mettez dans un plat allant au four, répartissez sur le dessus le fromage râpé. 8) Enfournez pendant 20 min et 2 min au gril. jambon en fines 106 Gâteau au chocolat – Julien Petraglia Ingrédients : - 200 g de chocolat de cuisine 60 g de beurre 4 CS de farine 4 œufs 150 g de sucre cristallisé Faire fondre le chocolat au bain marie, en remuant bien. Séparer les jaunes et les blancs d’œufs et tous les conserver. Ajouter le beurre ramolli au chocolat fondu avec les jaunes d’œufs, le sucre et la farine. Monter les blancs d’œufs en neige, puis les ajouter lentement et délicatement au reste des ingrédients. Mettre dans un moule et cuire au four à 180° durant 30 minutes. 107 108 Les macarons aux fraises Tagada – Renaud Ries Recette pour 36 macarons. Préparation : 20 min. Repos : 30 min. Cuisson : 13 min. Ingrédients • • • • • • • • Blancs d'oeufs : 3 Sucre glace : 210 g Poudre d'amandes : 125 g Sucre en poudre : 30 g Colorant alimentaire : fuschia Fraises Tagada : 150 g Crème liquide : 10 cl Chocolat blanc : 30 g Matériel • • • • • • • • • plaques à pâtisserie identiques un robot avec couteau un batteur avec fouets à neige un tamis un verre doseur une balance ménagère papier sulfurisé une poche à douille large et lisse une corne/spatule en plastique Réalisation > les macarons 1. Mixer finement le sucre glace et la poudre d'amandes au couteau du robot. Tamiser au-dessus d'une feuille de papier sulfurisé de grande largeur. 2. Monter les blancs en neige ferme en commençant avec une cuillère de sucre dès que le fouet laisse des marques, puis en mettant le reste et en fouettant à vitesse maximale pour obtenir un effet "bec d'oiseau", c'est à dire des pointes de blancs dès que vous retirez les fouets. Ajouter ensuite quelques gouttes de colorant fuschia ou rouge dans les blancs fermes et bien mélanger pour une couleur homogène. - il vous faut des blancs d'oeufs préparés au frais, c'est-à-dire déjà séparés de leurs jaunes, et attendant au réfrigérateur depuis quelques jours, ils seront ainsi optimisés pour la réussite de vos macarons. S'ils ne prennent pas fermement, vous avez toujours l'astuce d'ajouter quelques grains de sel fin ou quelques gouttes de jus de citron – 3. Saupoudrer peu à peu la poudre bien tamisée dans les blancs, et mélanger à la corne en plastique ou à la spatule en silicone. Le mélange doit être brillant, lisse, et former un ruban en retombant. 4. Préparer une feuille de papier sulfurisé sur une plaque à pâtisserie. 5. Dresser des petits dômes de 2 cm à la poche avec une douille lisse sur le papier, à intervalles réguliers et en quinconce. 109 - pour la technique, la pointe de la douille doit toucher la plaque en étant légèrement inclinée, mais bien face à vous : une main tient la pointe de la douille appliquée sur la plaque, l'autre main presse la poche remplie de pâte à macarons au niveau du noeud que vous ne manquerez pas de faire pour que la pâte ne ressorte pas par le haut - les petits dômes vont s'étaler un peu pendant la période de repos, alors il vaut mieux commencer par en dresser des petits avant d'estimer leur taille finale : ceux-ci devraient mesurer environ 3 cm de diamètre après cuisson – 6. Laisser croûter une vingtaine de minutes au moins, voire même toute une nuit. - la période de "croûtage" sert aussi à une meilleure levée des macarons une fois au four. Il s’agit juste de laisser sécher les petits ronds de pâte à température ambiante sur la plaque Macarons aux fraises Tagada 7. Déposer la plaque de macarons sur 2 autres plaques identiques vides. Enfourner pour 13 minutes à 150°C. (15 à 20 minutes pour des macarons plus gros) - cette technique de superposer 3 plaques à pâtisserie dont seule celle du haut porte des macarons est importante : elle permet aux macarons de gonfler en formant la petite collerette de dentelle à leur base ! – Réalisation > la ganache à la fraise Tagada 8. Faire bouillir la crème pendant une minute. 9. Baisser sur feu doux, et ajouter les fraises Tagada et le chocolat blanc à fondre. Bien lisser. 10. Retirer ensuite du feu et faire tiédir pour que la préparation se fige un peu. Montage 11. A la sortie du four, laisser refroidir les plaques quelques minutes, puis décoller les macarons. - s'ils sont suffisamment cuits, ils se décolleront tout seuls, sinon poursuivez la cuisson – 12. Coller les coques de macarons deux à deux avec une noix de ganache aux fraises Tagada. Conservation Pour qu'ils soient au meilleur de la dégustation, il est conseillé de les laisser rafraîchir au réfrigérateur au moins une journée auparavant. Bien sûr, ce n'est pas toujours facile de résister à la tentation... On peut aussi les congeler, ils se décongèlent très bien à température ambiante. Mais n'oubliez pas qu'un macaron décongelé ne peut être recongelé ensuite ! La gourmandise est un joli défaut. 110 Brownies aux Noix Tamara Filliez Ingrédients pour 40 portions 300 gr de cerneaux de noix 113 gr de chocolat noir 113 gr de chocolat au lait 113 gr de beurre 113 gr de margarine 4 œufs 190 gr de sucre 75 gr d’amandes effilées 75 gr de farine 1 cc. de levure chimique 111 Préparation Temps de préparation 20 minutes Temps de cuisson 30 minutes 1. Faites fondre le chocolat en morceaux avec le beurre et la margarine au micro-ondes. 2. Mélangez les œufs, le sucre et les amandes effilées; incorporez avec le chocolat. 3. Ajoutez la farine et la levure, puis les noix grossièrement hachées. 4. Versez la préparation dans un moule rectangulaire de 5 centimètres de haut, beurré et laissez cuire 20 à 25 minutes à 180°C. 5. Laissez le bien refroidir avant de démouler. Une fois refroidi détaillez le gâteau en carrés. 6. Et maintenant savourez !! 112 Lasagnesmaison-CélienPiquerez Temps de préparation : 60 minutes Temps de cuisson : 2 minutes Ingrédients (pour 6 personnes) : - 250g de farine + 50 g pour les manipulations - 2 oeufs - 2 aubergines moyennes - 2 courgettes moyennes - 2 oignons jaunes - 500g de tomates pelées en conserve (grosse boîte) - 400 g de viande hachée - 1 boule de mozzarella - 3 cuillères à café de crème fraîche allégée - 6 ou 12 pièces de tomates séchées - 3 cuillères à café de pesto - condiments : thym, origan, basilic (frais), huile d'olive, sel et poivre Préparation de la recette : Commencer par la pâte à lasagne : Mélanger 250g de farine, 2 oeufs, 2 pincées de sel et 1 cuillère à soupe d'eau. Pétrir le tout et rajouter de la farine, si c'est trop collant. En faire une boule. Laisser reposer 1h. Préparer la sauce tomate : Faire revenir un gros oignon coupé grossièrement dans 2 cuillèrées à soupe d'huile d'olive. Lorsqu'il est translucide, ajouter la boîte de tomates, les écraser. Sel, poivre + 1 cuillère à café d'origan séché. Laisser cuire à feu moyen pendant 15 min. Couper les courgettes en fines tranches, les aubergines en petits dés et l'oignon restant en fine julienne. Retourner à la sauce tomate pour la mixer. Si elle est trop fluide, continuer la cuisson à feu très doux sinon la laisser refroidir. Dans une poêle, faire revenir les courgettes dans 2 cuillères à soupe d'huile d'olive, ajouter 2 cuillères à café de thym séché, couvrir et laisser cuire à feu doux (5 à 10 min). 113 Dans une autre poêle : faire revenir les dés d'aubergine avec un peu d'huile, du sel et du poivre. laisser cuire 10 min. Réserver sur des assiettes à la fin de la cuisson. Faire revenir l'oignon dans 1 cuillère à soupe d'huile d'olive et ajouter la viande hachée. Saler et poivrer. Lorsque la viande est bien cuite, ajouter la crème fraîche et réserver. Faire chauffer 3 litres d'eau salé. Découper la boule de pâte en 4 morceaux égaux. Préparer 4 bandes de pâte à la dimension de votre plat. Utilisez une machine à pâte ou un bon vieux rouleau à patisserie ! Il faut que ce soit fin mais pas non plus de la dentelle sinon la cuisson finit mal ! Bien fariner vos bandes. Préchauffer votre four à 190/200°C (thermostat 6-7). Précuire une à une les bandes de pâtes, 2 min chacune dans l'eau bouillante. Réserver les bandes sur un égouttoir. Monter les lasagnes : Bande précuite, couche de viande hachée + tiers de sauce tomate. Bande précuite, couche de courgettes au thym. Bande précuite, couche d'aubergines parsemée de tomates séchées (facultatif). Bande précuite, bonne couche de sauce tomate avec tranches de mozzarella. Enfournez et dégustez avec du parmesan et du basilic frais hâché. 114 Crêpes faciles et délicieuses – Loïc Fink Pour 6 personnes : • • • • • • • 250g de farine 4 œufs 1/2 litre de lait 1 pincée de sel 2 sachets de sucre vanillé 1 cuillère à soupe de sucre en poudre 1 cuillère à soupe de Cognac (facultatif) Tamisez la farine dans un saladier. Ajoutez le sel, le sucre en poudre et le sucre vanillé puis les œufs et mélangez bien. Versez ensuite le lait petit à petit en mélangeant constamment pour éviter les grumeaux. Terminez en ajoutant le Cognac. Pour la cuisson : A l’aide d’un papier essuie tout, huilez légèrement votre poêle à crêpes. Faites la chauffer puis versez une petite louche de pâte sachant que plus vous mettez de pâte (dans des conditions raisonnables, on ne fait pas un pancake), donc plus vous mettez de pâte et plus elle sera moelleuse et moins vous en mettez et plus elle sera croustillante; 2 cuissons possibles : • Soit vous laissez cuire environ 2 minutes puis vous la retournez et laissez cuire 1 minute supplémentaire.{et si vous vous en sentez les capacités, vous la faites sauter }. • Soit, au bout d’une à deux minutes de cuisson, saupoudrez-la d’une cuillère à soupe de sucre en poudre, pliez-la en 4 (comme sur la photo) et laissez chauffer quelques secondes le temps que le sucre soit fondu. Servez immédiatement. La crêpe n’est ainsi cuite que d’un seul côté et mi-cuite pourrait-on dire de l’autre. Nous ne les mangeons quasiment que comme cela à la maison. Qu’est-ce qu’on met dedans ? Du sucre, de la confiture, du Nutella, des bananes et du chocolat, du miel, des amandes, du beurre, de la crème de marrons, du sirop d’érable, de la noix de coco, de la sauce caramel au beurre salé (une tuerie), de la sauce chocolat, de la chantilly … 115 Lasagne – Laura Baeriswyl Ingrédients (4 personnes): - 1/2 paquet de pâte à lasagnes 250 g de viande hachée de boeuf 150 g de chair a saucisse 1 boîte de tomates en dés 1 bouteille de purée de tomate (passata) beurre + maizena + lait pour bechamel 1 oignon 1 carotte 1 branche de céleri huile d'olive, sel, poivre basilic (frais si possible) mozzarella Préparation : Laver et hacher finement l'oignon, la carotte et la branche de céleri (en ayant pris soin d'en retirer les feuilles que l'on réserve pour plus tard). Dans une marmite ou une cocotte, verser un fond d'huile d'olive et y ajouter la moitié du mélange préalablement préparé, puis y ajouter toute la tomate. Ajouter ensuite un bouquet constitué des feuilles de celeri et de deux branches de basilic entieres, bouquet que l'on retirera en fin de cuisson de la sauce Préparer une béchamel classique et la réserver. Prendre ensuite un autre récipient et y ajouter un fond d'huile d'olive, le reste de hachis (oignon + carotte + céleri), puis ajouter la chair à saucisse, laisser cuire environ 5 minutes et ajouter le boeuf. Lorsque le mélange a pris sa couleur, le retirer du feu et le mélanger avec la béchamel. Si vous avez le temps, laissez cuire la sauce tomate environ 1 heure à feux doux en rajoutant un peu d'eau si nécessaire. Procéder ensuite de la manière habituelle en faisant une couche de pâtes, une couche de tomate, une couche de béchamel + viande, en rajoutant quelques feuilles de basilic entre chaque couche. Laisser cuire environ 35 mn à four moyen et recouvrir de mozzarella coupée en petits morceaux quelques minutes avant de servir. 116 Ingrédients : - 4 œufs 500 grammes de mascarpone Des pèlerines Du Bailey Du café Du sucre Préparation : - Disposer les pèlerines dans un plat Les mouiller avec un mélange d'eau chaude, de Bailey et de café Séparer le blanc et le jaune de 4 œufs Ajouter 4 cs de sucre dans les jaunes ainsi que le mascarpone et battre le tout jusqu'à obtention d'un effet mousse Ajouter 2 cs de sucre dans les blancs et les battre en neige Incorporer délicatement les blancs et mélanger Ajouter la moitié du contenu sur les pèlerines Faire un nouvel étage de pèlerines Les mouiller à nouveau avec de l'eau, du Bailey et du café Verser le reste du contenu sur le deuxième étage Saupoudrer de poudre de cacao Laisser reposer au frigo pendant 24 heures 117 Voici « ma » recette, toute simple mais excellente : le gratin d’aubergines. J’apprécie particulièrement ce légume à la texture fondante et gorgé d’eau, avec son goût discret. Comme tout légume, il est bien pourvu en sels minéraux et vitamines. De plus, il est excellent pour favoriser une bonne digestion car très fibreux, et une autre de ses qualités est sa faible teneur en calories (25 cal. Pour 100g). Gratin d’aubergines – Kilian Clivaz Ingrédients : • • • • • • • aubergines 1 boîte de tomates concassées gousses d’ail 200 g de mozzarella 100 g de parmesan râpé Huile d’olive Sel, poivre Préparation : 20 min Cuisson : 1h 1) Préchauffez le four à 210 degrés. Rincez rapidement les aubergines. Retirez leur pédoncule. Coupez les aubergines en fines tranches dans le sens de la longueur. 2) Versez un filet d’huile d’olive sur les tranches d’aubergine. Déposez-les sur la plaque du four, recouverte de papier sulfurisé. Faites-les dorer 10 minutes. Retournez-les et faites-les cuire à nouveau 10 minutes. 3) Pelez les gousses d’ail, hachez-les. Dans un saladier, mélangez les tomates concassées avec l’ail, salez et poivrez. Coupez la mozzarella en tranches. 4) Huilez un plat à gratin, et alternez des couches d’aubergines, de mozzarella et de tomates. Saupoudrez de parmesan (personnellement, je préfère recouvrir le gratin de fines tranches de fromage d’alpage, même si l’aubergine est un légume méditerranéen). Enfournez 40 minutes. Servez avec des tranches de jambon cru. Variantes : Vous pouvez supprimer la mozzarella pour obtenir un plat plus léger. Vous pouvez aussi ajouter de la viande hachée ou encore des tranches de jambon cru. Avertissement : L’aubergine est un légume très spongieux, donc trompeur, car il peut inciter à rajouter exagérément de l’huile sur ses tranches au moment de sa cuisson au four. Evitez de vous laisser prendre au piège car ce plat est tout de même sensé être assez léger. Sources : -recette : « Mes menus pas chers », Emmanuelle Naddeo, éd. Atlas -photo : http://www.coupdepouce.com/recettes-cuisine 118 Vol au vent – Laeticia Léger Temps de préparation : 45 minutes Temps de cuisson : 30 minutes Ingrédients (pour 4 personnes) : - 2 blancs de poulet - 100 g de champignons - 4 bouchées feuilletées pour la sauce - 50 g de beurre - 50 g de farine - 2 jaunes d'œufs - 1/2 litre de bouillon - 10 cl de crème fraîche - 1/2 Jus de citron - sel & poivre - Riz 20 min - Purée Préparation de la recette : 1) Couper les blancs de poulet en de très petits morceaux. 2) Pendant ce temps, laver vos champignons (rapidement et plusieurs fois), éplucher la tête et couper en de très petits morceaux. 3) Faire cuire le poulet dans un peu de beurre, bien saler et remuer sans cesse. 4) Vers la fin de la cuisson, rajouter un peu de beurre et les champignons. 5) Cuire le riz - la purée. 6) Faire un roux avec la farine et le beurre. 7) Pour cela, préparer 1/2 litre de bouillon de poule (mettre un bouillon dans 1/2 litre d'eau bouillante) et du jus de citron. 8) Dans un poêlon, mettre le beurre, attendre qu'il fonde un peu puis, ajouter la farine et mélanger doucement pour ne pas faire de grumeaux. 9) Rajouter petit à petit le bouillon (la sauce va s'épaissir), puis un peu de jus de citron, du sel, un peu de poivre et goûter. 10) Une fois la viande et les champignons cuits, couper le feu et rajouter la sauce. 11) Remplir les bouchées de la préparation et mettre au four 10 min. 12) Servir la garniture qu'il reste dans un bol et manger avec le riz ou la purée. 119 Tom Kha Gai, soupe thaïlandaise au poulet – Christian Hählen Pour 4 personnes : • • • • • • • • • • • • • • • • 30 cl de lait de coco 70 cl d’eau 1 bouillon de volaille 300 g de poulet émincé 4 petites bottes de champignons Enoki 2 tiges de citronnelle 4 cm de galanga 2 feuilles de kaffir (ou un zeste de citron vert) 4 piments oiseau entiers (ou 1 cuillère à coupe de pâte de curry aux crevettes) 2 cuillères à soupe de sauce poisson Préparation : 12 mn Cuisson : 15 mn Repos : 0 mn Temps total : 27 mn (donc facile ;)) 1 Verser le lait de coco, l’eau et le cube de bouillon dans une casserole et porter à ébullition. Ajouter la partie blanche de la citronnelle ainsi que le galanga coupé en rondelles. 2 Laisser cuire pendant 5 minutes. Ajouter alors le poulet émincé, les piments oiseau entiers, le zeste de citron vert et les champignons. 3 Laisser frémir 5 minutes. Verser le jus du demi-citron vert et la sauce de poisson. Poursuivre la cuisson pendant quelques secondes. Servir la soupe dans des bols individuels. La garniture aromatique ne se consomme pas. 120 Cabillaud au lait de coco – Yannick Sierro Quantité 4 Personne(s) Préparation 15 min Cuisson 10 min Coût de la recette Abordable Niveau de difficulté Facile Ingrédients pour Cabillaud au lait de coco • • • • • • • • 400 g de dos de cabillaud 200 ml de lait de coco 1 poivron vert 1 citron vert 3 c. à soupe d'huile de tournesol 6 branches de persil plat poivre du moulin facultatif : 200 g de moules et 12 crevettes Préparation pour Cabillaud au lait de coco 1. Faites cuire le poivron dans un poêle avec un filet d'huile d'olive. Ajoutez-y les crevettes (ou moules). 2. Poivrez les dos de cabillaud généreusement des deux côtés et réservez-les au frais. 3. Versez le lait de coco dans une casserole et poivrez suivant votre goût. Portez à frémissement et laissez cuire sur feu réduit pendant quelques minutes. 4. Ajoutez le jus du citron vert au dernier moment, mélangez et réservez jusqu'au moment de servir. 5. Pendant ce temps-là, faites chauffer de l'huile dans la première poêle et quand la poêle est bien chaude, faites cuire le dos de cabillaud 3 min de chaque côté. 6. Servez le cabillaud sur assiettes arrosés de sauce au lait de coco. C'est prêt ! 121 Crème brûlée au foie gras – Alejandro Caamano Ingrédients Pour 6 personnes : • • • • • 25 cl de lait entier Gloria 200 g de foie gras frais 6 cl de Sauternes 4 jaunes d’oeuf 50 g de sucre roux (cassonade) • • • • Préparation : 15 mn Cuisson : 40 mn Repos : 0 mn Temps total : 55 mn Préparation 1. Chauffez le lait et le sauternes. Mixez le foie gras en morceaux et le liquide chaud dans un blender. Ajoutez les œufs et assaisonnez. 2. Filtrez dans une passette puis versez dans des ramequins. Faites cuire 40 à 55 min dans un four préchauffé à 90-100 °c. Après cuisson, laissez refroidir les crèmes. 3. Saupoudrez les crèmes de sucre puis caramélisez à l'aide d'un chalumeau. 122 Tourte truffées – Claire Zimmerli 150 gr de margarine Travailler en pommade 225 gr de sucre 6 jaunes d’œufs Ajouter, continuer à travailler jusqu’à ce que le mélange blanchisse 225 gr de chocolat en poudre Incorporer 6 blancs d’œufs 1 pincée de sel 1 pointe de couteau de poudre à lever Battre en neige ferme 2 cuillères à soupe de sucre Ajouter aux blancs en neige en continuant à fouetter un moment 100 gr de farine Verser sur l’appareil par couche successives en alternant avec les blancs en neige, incorporer délicatement à l’aide d’une spatule en caoutchouc et verser dans le moule préparé 123 GLACAGE 250 gr de chocolat crément concassé 2,5 dl de crème Chauffer en tournant sans arrêt. Laisser tiédir et napper la tourte d’une bonne moitié du mélange, laisser refroidir le reste jusqu'à ce qu’il soit ferme, verser dans une poche à douille et décorer la tarte Cuisson Moule 30 minutes sur la grille inférieure du four préchauffé à 150 degrés. Laisser refroidir dans le four entrouvert La recette est prévue pour un moule charnière de 24 à 26 cm de diamètre. Tapisser le fond du moule avec du papier à pâtisserie, graisser et fariner les bords 124 CHARLOTTINE À LA POIRE ET AUX MARRONS – MARTIN JORDAN Ingrédients Pour 4 personnes • 2 poires marque Valais • 350 g de crème de marrons • 2 œufs • Biscuits à la cuiller • 1 verre de jus de poire marque Valais • 1 bouchon de rhum • 100 g de chocolat noir Préparation 1. Séparer les blancs des jaunes d’œufs. Dans un saladier, détendre la crème de marrons avec un bouchon de rhum. Ajouter ensuite les jaunes un à un. 2. Battre les blancs en neige et incorporer délicatement à la préparation aux marrons. 3. Peler et épépiner les poires et couper en tranches, pas trop fines. 4. Chemiser 4 ramequins ou 4 bols de film alimentaire et tapisser les parois de biscuits imbibés de jus de poire (éventuellement allongé d’un peu d’eau s’il est trop épais). 5. Remplir à moitié de mousse aux marrons, déposer des tranches de poires et recouvrir de mousse aux marrons. Refermer avec des biscuits imbibés puis rabattre le film alimentaire pour bien fermer les ramequins. Entreposer au frigo au moins 2 heures. 6. Servir démoulé sur assiette et nappé de chocolat fondu. 125 Haggis – Loïc Magnin Temps de préparation : 240 minutes Temps de cuisson : 180 minutes Ingrédients (pour 8 personnes) : - 1 poumon de mouton - 1 panse de mouton - 1 cœur de mouton - 1 foie de mouton - 1/2 livre de graisse de bœuf - 3/4 de tasse de farine d'avoine - 3 oignons finement coupés - 1 cuillère à thé de sel - 1 cuillère à thé de poivre fraîchement moulu - 1/2 cuillère à thé de poivre de Cayenne - 1/2 cuillère à thé de noix de muscade - 3/4 de tasse de bouillon Préparation de la recette : Bien laver le poumon et l'estomac, frotter avec du sel et rincer; enlever les membranes et l'excès de gras. Faire tremper dans de l'eau froide et salée pendant plusieurs heures, retourner la panse pour la remplir. Placer le cœur et le foie dans une marmite, et recouvrir d'eau froide. Amener à ébullition, réduire le feu, couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant 30 min. Couper en morceaux le cœur et émietter grossièrement le foie. Faire griller l'avoine dans un récipient, en haut du four, en tournant fréquemment jusqu'à ce qu'elle roussisse. Ajouter tous les ingrédients et bien mélanger. Remplir, sans tasser, la panse avec le mélange aux trois quarts, car l'avoine prend du volume en cuisant. Enlever l'air de l'estomac et le fermer avec de la ficelle alimentaire. Mettre dans de l'eau bouillante de sorte qu'elle couvre la panse. Laisser mijoter pendant 3 h, à découvert; ajouter de l'eau si nécessaire pour maintenir le niveau. Piquer la panse plusieurs fois avec une aiguille fine, quand cela commence à gonfler, cela évite au sac d'éclater. Disposer sur un plat chaud, en enlevant les liens de fermeture. Servir avec une cuillère. Servir cérémonieusement avec des navets en purée (neeps), des pommes de terre en purée (tatties) et du whisky. 126 Filets mignons aux morilles – Alexandre Iqul Temps de préparation : 45 minutes Temps de cuisson : 60 minutes Ingrédients (pour 4 personnes) :- 40 g de morilles séchées - 5 dl d'eau - 2 échalotes - 1 cuillère à soupe de farine - 2 cuillères à soupe de Porto (ou de Cognac) - 1 dl de vin blanc - 1 cuillère à soupe de sauce soja - 1 dl de crème - sel, poivre - 800 g de filet mignon de porc Préparation de la recette : La sauce : Je prépare toujours cette sauce en début d'après-midi pour le soir. Faire tremper 2 sachets de morilles (40 g) dans environ 5 dl d'eau tiède pendant 30 mn. Les égoutter, garder l'eau précieusement (la passer au travers d'un filtre à café pour ôter tout le sable). Couper les morilles en deux dans la longueur et les laver soigneusement. Les éponger. Dans une sauteuse, faire revenir 1 ou 2 échalotes dans du beurre, ne pas laisser colorer. Ajouter les morilles égouttées, 1 cuillère à soupe de farine, mélanger et faire revenir environ 5 mn. Déglacer avec du Porto ou du Cognac. Ajouter 1 dl de vin blanc, laisser réduire à sec. Ajouter l'eau de trempage des morilles, sel, poivre (mon truc : 1 cuillère à soupe de sauce soja faire ressortir le goût de la morille), laisser mijoter 15 mn. Eteindre et laisser infuser jusqu'au moment de réchauffer la sauce pour la servir. Le soir : Couper le filet mignon en médaillons de 2 à 3 cm d'épaisseur, voire même 5 cm. Les faire griller 1 à 2 mn de chaque côté dans une poêle anti-adhésive. Déglacer la poêle avec 1 cuillère à soupe de l'alcool choisi pour la sauce et verser le jus obtenu dans la sauce. Réserver la viande au four à 150°C une dizaine de minutes. Faire réchauffer la sauce, y incorporer 1 dl de crème, rectifier l'assaisonnement. Sortir la viande du four, verser le jus qui s'est écoulé dans la sauce. Mettre la viande dans le plat de service, le couvrir de sauce. Mettre le reste en saucière. Remarques : A servir avec des tagliatelles fraîches, des carottes et des haricots verts. 127 Roulade de crêpe et mousse à l'orange – Jérémy Oberson Pour 6 personnes: 50 g de farine tamisée 1 cs de sucre 1 cc de cannelle 1,25 dl de lait 0,5 dl de crème 2 oeufs 1 cs de beurre fondu, refroidi Farce: • • • • • • • 4 blancs d'œufs Amandes et noisettes moulues (150 g de chaque) 150 g de sucre glace tamisé 1 cs de sucre vanillé 1 cc de cannelle 1 pomme finement râpée 100 g de raisins secs sans pépins Mousse à l'orange: • • • • jaunes d'œufs 1,25 dl de jus d'orange sanguine 50 g de sucre Sucre glace et cannelle pour saupoudrer Préparation 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Mélanger la farine, le sucre et la cannelle. Arroser de lait et de crème tout en remuant. Ajouter les oeufs et le beurre. Mélanger et passer. Laisser reposer durant 30 minutes. Cuire 6 crêpes de 20 cm et laisser refroidir. Pour la farce, monter les blancs d'oeufs en neige ferme. Incorporer les ingrédients restants en remuant jusqu'à consistance onctueuse. Masquer les crêpes de farce. Enrouler. Entreposer durant 1 heure au frais, puis couper en tranches de 2 cm d'épaisseur. Déposer sur une plaque chemisée de papier de cuisson et cuire durant 5-10 minutes au milieu du four préchauffé à 200 °C. Laisser légèrement refroidir. Pour la mousse à l'orange, battre les jaunes d'oeufs avec le jus d'orange et le sucre au bain-marie jusqu'à consistance onctueuse. Verser la mousse à l'orange sur des assiettes creuses. Saupoudrer les roulades de crêpe de sucre glace. Dresser par-dessus et poudrer de cannelle. Servir immédiatement. 128 Hachis Parmentier – Sabrina Clerc Viande hachée ( Parementer pp) 1 poireaux 2-3 carottes ( voir quelques autres légumes ayant sale mine) quelques champignons de paris 1 bel oignon vin rouge pommes de terres beurre lait muscade gruyère râpé faire revenir l'oignon, le poireaux, les carottes et les champignons dans une poêle, y faire dorer quelques instants ajouter la viande hachée quand la viande arrive cuite, arrosez avec le vin puis ajouter sel et poivre laisser mijoter préparer la purée avec les pommes de terres peso je préfère mettre du beurre salé en fin de préparation que du sel et du beurre huiler un plat à gratin déposer le mélange viande / légumes recouvrez avec la purée mettre généreusement le gruyère râpé et tout cela au four jusqu'à ce que le fromage soit juste la bonne consistance. A table! 129 Les croissants au jambon – Océane Delasoie Recette pour 4 personnes À déguster tiède ou froid Ingrédients 2 pâtes feuilletées abaissées 300 g de jambon, haché fin 3 dl de demi-crème 1 bouquet de persil, haché fin 1 blanc d’œuf et un jaune d’œuf Facultatif 1 cc de moutarde Préparation Préchauffer le four à 220° C. Mélanger dans une terrine le jambon, la demi-crème, le persil et la moutarde. Diviser la pâte feuilletée en 8 triangles égaux et répartir la farce régulièrement. Badigeonner les bords avec un peu d’œuf blanc et en roulant en partant de la base. Replier et pincer les bouts pour les faire adhérer. Placer les croissants sur une plaque chemisée et les dorer au jaune d’œuf. Mettre dans le four ~ 20 minutes. 130 Ingrédients : - 250g de fraises 2 œufs 50g sucre 125g mascarpone 125g cantuccini italiens (ou autre gâteaux secs : spéculos, amaretti) 10cl jus d’orange Cacao Séparez les blancs des jaunes. Fouettez les jaunes avec le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse puis ajouter le mascarpone. Montez les blancs en neige ferme au robot avec la pincée de sel et mêlez délicatement les deux préparations. Répartissez les gâteaux secs au fond de verres bodega ou verrines et versez le jus d’orange par-dessus. Coupez les fraises en deux et garder les quatre ou six plus jolies pour la déco. Répartissez les fraises dans les verrines en alternant avec les couches de crème au mascarpone. Réservez au frais pendant 1 heure. Saupoudrez de cacao au moment de servir et décorez avec les fraises réservées. Dégustez !! 131 Pour 2 personnes : • 350 g de veau dans la noix • 200 g de champignons de Paris • Huile de tournesol ou autre • 20 g de beurre 2 échalotes émincées • 5 cl de vin blanc sec • 50 g de crème fraiche • 1 dl de demi-glace • Sel, poivre du moulin 1 Couper la viande en lanières (1cm/4cm). Couper les pieds des champignons, laver et les émincer finement. Chauffer l'huile et la moitié du beurre dans une poêle à feu vif. Faire revenir la viande en remuant constamment. Assaisonner et retirer la viande avec une écumoire et la maintenir au chaud. Faire fondre le reste du beurre dans la même poêle. Verser les champignons et échalotes émincées. Laisser prendre sans les colorer. Les assaisonner et les verser sur la viande. Laver la poêle et déglacer avec le vin blanc. Faire réduire. Ajouter la crème et la demi-glace et laisser bouillir et épaissir quelques minutes. Vérifier l'assaisonnement. Mettre la viande dans la sauce. Réchauffer quelques instants et verser dans un plat. 2 Astuce : La viande ne doit pas bouillir dans la sauce au risque de durcir. Ce plat s'accompagne généralement de röstis. A défaut : pommes de terre rôties ou riz. Bernard Bitschnau 132 Gâteau monté au chocolat blanc et à la framboise Préparation : 1h ; Cuisson : 15 mn ; Froid : 45 mn Auguste Ngendanganya Pour 9 personnes : PATE À CIGARETTE (attention ces quantités permettent de remplir 3 tapis reliefs): 30g de beurre pommade 30g de sucre glace 1 blanc d’œuf 20g de farine 10g de cacao amer Dans le cul de poule, mélangez à la spatule Le beurre pommade et le sucre glace. Ajoutez le blanc d’œuf puis la farine et le cacao tamisé. Mélangez au fouet. Placez le tapis relief sur une plaque alu et étalez la pâte à cigarette, raclez avec un racloir pour bien incruster le relief et retirer l’excédent. Placez au congélateur 15 mn. BISCUIT AUX AMANDES 20g de beurre 150g de poudre d’amandes 25g de farine 10g de sucre semoule 2 blancs d’œufs 3 œufs Préchauffez votre four à 210°c (th7). Faites fondre le beurre dans une casserole. Laissez tiédir. Dans le cul de poule, mélangez au fouet le sucre glace, la poudre d’amandes et la farine. Ajoutez les œufs entiers et fouettez vivement. Montez les blancs en neige en ajoutant 10g de sucre dès qu’ils commencent à mousser. Incorporez-les délicatement à la préparation à l’aide de la spatule haute température. Détendez le beurre tiède avec un peu de préparation et versez ce mélange dans le cul de poule. Remplissez le tapis relief de préparation (environ 150g ; donc au-dessus de l’incrustation en pâte à cigarette !) et versez le reste dans le Flexipat (feuille de cuisson en silicone). Faites cuire à 210°c (th7) la préparation du tapis relief pendant 6 à 7 minutes et la préparation dans le Flexipat pendant 8 à 9 minutes. Démoulez après complet refroidissement. 133 GARNITURE 300g de framboises (surgelées possible) MOUSSE AU CHOCOLAT BLANC 200g de chocolat blanc en pistoles de préférence 400g de crème fraîche liquide « Elle & Vire » (ma préférée? !) Faites fondre les pistoles au bain marie (ou micro-ondes 1mn à 750W, puis 30 secondes). Prélevez 100g de crème liquide (10cl) et faites tiédir à feu doux. Mélangez au chocolat fondu avec le fouet. Montez les 200g de crème restants au fouet puis mélangez-les à la ganache jusqu’à obtention d’un mélange homogène. MONTAGE FINAL : Découpez le biscuit du tapis relief en bande de façon à bien les ajuster dans le cadre inox. Placez les bandes de biscuits obtenus sur les bords du cadre. Coupez le biscuit amande réalisé dans le Flexipat en un rectangle à la taille du cadre en vous aidant de celui-ci (= moitié parfaite ; conservez l’autre pour un mini roulé ou une autre base de gâteau monté !) et déposez le dans le fond du cadre. Versez sur le biscuit les framboises en les répartissant en une couche régulière. Recouvrir de la mousse au chocolat blanc. Aidez-vous de la spatule coudée pour lisser la surface en vous appuyant sur les bords du cadre. Placez au congélateur 45 minutes. Vous décorerez ce gâteau d’un tour de framboises, de décoration en chocolat tempéré (atelier chocolat !), ou autres fantaisies de votre choix. 134 Cake clair Mississippi – Alban Theytaz 175g de beurre ramollir dans une terrine 150g de sucre 1 c. à café de sucre vanillé 1 pincée de sel incorporer le tout 4 œufs ajouter un œuf après l’autre et travailler la masse jusqu’à ce qu’elle blanchisse 100g de chocolat blanc (haché) 2 c. à soupe de whisky verser le tout dans une terrine à paroi mince et suspendre celle-ci au-dessus de l’eau frémissante ; elle ne doit pas toucher l’eau. Faire fondre le chocolat en remuant, incorporer à la masse. 100g de crème fraîche incorporer 250g de farine 1 c. à café de poudre à lever mélanger, incorporer à la masse, verser la moitié de celle-ci dans le moule préparé 6 barres de chocolat noir déposer 2 barres l’une derrière l’autre au centre de la masse, enfoncer à moitié les 4 autres barres extérieures dans la pâte. Recouvrir du reste de la masse. Cuisson : env. 55 min dans la partie inférieure du four préchauffé à 180°C. Sortir du four, laisser tiédir, démouler, laisser refroidir sur une grille. Bonne cuisine et bon appétit Alban 135 Tarte belle Hélène – Aurélien Ducrey Ingrédients : 125 g de sucre 25 g de beurre 750 g poires coupées en deux, épépinées et coupées en fins quartiers 1 pâte feuilletée abaissée piquée à la fourchette Graisser un moule et chemiser de papier sulfurisé. Répartir le sucre dans le moule et faire caraméliser env. 7 min. au four à 220°C, jusqu’à qu’il devienne brun clair. Sortir le moule et parsemer de flocons de beurre. Disposer les quartiers de poire bien serrés en éventail sur le caramel. Faire cuire env. 10 min. au four à 220°C. Recouvrir les poires avec la pâte feuilletée en rabattant les bords de la pâte entre les poires et le bord du moule. Poursuivre la cuisson environ 15 min. Sorti du four, laisser reposer environ 2 min. et égoutter le jus de cuisson. Démouler délicatement la tarte, la servir chaude ou froide. 136 TiramisuauxframboisesColineThé taz Ingrédients: • • • • • • • 1 paquet de meringues 500gr de framboises congelées 250gr de mascarpone 250gr de séré ½ gras 2,5 dl de crème fouettée 60 gr de sucre 1 sachet de sucre vanillé 1 Concasser les meringues dans le plat 2 Verser les framboises sur les meringues (en garder quelques-unes pour la déco) 3 Mélanger le mascarpone, le séré, la crème fouettée, le sucre et le sucre vanillé. 4 Verser le résultat sur les framboises puis décorer avec les fruits restants 5 Laisser reposer au frigo au MINIMUM 12h 6 Déguster ! 137 Gâteau marbré (recette de grand-mère) – Arnaud Richard Temps de cuisson : 40 minutes Ingrédients (pour 8 personnes) : - 125 g de beurre - 200 g de sucre - 3 oeufs - 6 cuillères à soupe de lait - 200 g de farine - 1 paquet de levure (chimique) - 1 paquet de sucre vanillé - 25 g de chocolat en poudre (poulain) Préparation de la recette : Travaillez le beurre avec le sucre. Ajoutez les jaunes d'oeufs, le lait, la farine et la levure. Ajoutez les blancs battus en neige. Puis séparez la pâte en deux parties : parfumez l'une à la vanille et l'autre au chocolat. Beurrez (et farinez) un moule à cake. Versez les deux préparations en alternance dans un moule beurré, puis mettez le moule dans le four (thermostat 4-5), pendant environ 40 min. 138 Crème au mandarine et au yogurt – Vincent Broccard Ingrédients : • • • • • • • • • Glace au yaourt, mandarine et chantilly 30 cl de crème liquide 30 cl de yaourt 100 g de sucre en poudre gouttes d'extrait de vanille mandarines Le zeste d’une orange 1 bombe de crème chantilly Tuiles aux amandes pour la décoration Préparation : Dans une casserole, chauffez la crème liquide et le sucre. Parfumez avec l'extrait de vanille. Laissez refroidir. Incorporez le yaourt en fouettant quelques minutes. Versez dans la cuve d'une sorbetière et suivez les instructions du mode d’emploi. Servez immédiatement ou conservez au congélateur. Épluchez à vif les quartiers de mandarine. Prélevez le zeste d’une orange lavée. Faites bouillir les zestes dans une petite casserole remplie d’eau. Égouttez les zestes et laissez-les refroidir. Servez la glace au yaourt dans des verres ou des coupelles. Décorez de crème chantilly en bombe. Disposez des quartiers de mandarines sur le bord des verres ainsi que le zeste d’orange et placez une tuile aux amandes au sommet. 139 Terre et mer d'agneau aux langoustines – Pierre Amoos Ingrédients : • • • • • • • • • • • • • 8 côtes d'agneau St Valentin (2 par personne) 12 langoustines fraîches grosses tomates (8 tranches) 1 gros oignon 1 gousse d'ail 80 g de roquette 1/2 bouquet de basilic 40 cl de crème liquide 30 g de copeaux de parmesan 40 g de concentré de tomates 5 cl de Cognac 10 cl d'huile d'olive Fleur de sel Sel et poivre du moulin Préparation : Préchauffer le four à 180 °C (th. 6). Laver les légumes, peler l'oignon et le ciseler, éplucher l'ail et l'écraser. Décortiquer les langoustines et les réserver au réfrigérateur. Déposer leurs carapace, tête et pinces dans une sauteuse avec un filet d'huile d'olive, bien les faire revenir à feu vif, ajouter l'ail et l'oignon, bien remuer et ajouter le concentré de tomates, flamber au Cognac et verser la crème, saler, poivrer et cuire 10 minutes à petits frémissements. Pendant ce temps : Couper chaque tomate en 4 tranches assez épaisses et bien régulières, les disposer avec les queues de langoustines sur une plaque allant au four et recouverte d'un papier sulfurisé, badigeonner d'huile d'olive, saler, poivrer et cuire environ 5 minutes au four. Chauffer une poêle avec un filet d'huile d'olive, cuire les côtes St Valentin 4 minutes à feu vif pour une cuisson rosée, saler et poivrer.Passer la sauce au chinois, rectifier l'assaisonnement si besoin et la maintenir au chaud, à feu doux. Préparer 4 "millefeuilles de tomate" : une tranche de tomate recouverte de 3 queues de langoustines (les faire dépasser un peu), un peu de roquette, une seconde tranche de tomate recouverte de feuilles de basilic et de copeaux de parmesan. Servir les côtes St Valentin entourées d'un cordon de sauce et accompagnées des millefeuilles de tomate, le tout arrosé d'un filet d'huile d'olive et saupoudré de fleur de sel et de poivre. 140 Peanut butter cookies – Elisa Parvex Ingrédients : (30 biscuits) • • • • • • • • • ½ tasse de graisse comestible (Sais) ½ tasse de beurre de cacahuètes ½ tasse de sucre brun complet ½ tasse de sucre cristallisé ½ cuillère à café de vanille liquide Un œuf 1½ tasse de farine 1 cuillère à café de bicarbonate de soude 1 cuillère à café de sel Préparation : Préchauffer le four à 190°C. Mélangez la graisse et le beurre de cacahuètes. Ajoutez les deux sucres, la vanille et l’œuf. Mélangez jusqu’à ce que ce soit crémeux. Dans un autre bol, mélangez tous les ingrédients secs, c’est à dire la farine, le bicarbonate, le sel. Ajoutez petit à petit avec le mélange crémeux. Formez des petites boules de la taille d’une noix et déposez-les sur une plaque recouverte de papier pour la cuisson au four. Etalez les boules à l’aide d’une fourchette et saupoudrez avec du sucre cristallisé pour faire un joli décor. Mettez au four pour environ 10-12 minutes. Sortez-les quand ils sont dorés. 141 Cholera – Mathias Paris Zutaten (4 Portionen) 8 Scheiben Blätterteig (passende Lagen für eine Kuchenform) 12 Äpfel 12 Birnen, saftige 24 Kartoffeln, fest kochende 4 Pck. Speck, geräucherter, gewürfelter 4 Stange/n Lauch (kleine Stange) 20 Zwiebeln 1600 g Käse (Gruyère oder Raclettekäse) 4 Eigelb Salz und Pfeffer Zubereitung Arbeitszeit: ca. 30 Min. / Schwierigkeitsgrad: simpel / Brennwert p. P.: keine Angabe Äpfel und Birnen schälen, entkernen und in Scheiben schneiden. Kartoffeln kochen und in Scheiben schneiden. Lauch und Zwiebeln putzen bzw. schälen und in Halbringe schneiden. Wenn alles soweit vorbereitet ist kann es losgehen. Eine runde Kuchenform mit einer Scheibe Blätterteig auslegen. Den Teigboden mit einer Gabel einstechen. Die Äpfel, Birnen, Zwiebeln, Lauch und die Kartoffeln gut salzen und pfeffern. Jeweils eine Schicht Äpfel, dann Kartoffeln, dann Birnen, dann Speck, dann Zwiebeln und zuletzt den Käse in die Form schichten. Diesen Vorgang wiederholen. Wenn die Kuchenform gefüllt ist, mit der zweiten Blätterteigscheibe verschließen. Den Blätterteigdeckel mit einer Gabel einstechen und mit Eigelb bestreichen. Die Cholera im vorgeheizten Backofen bei 200°C in den Ofen schieben. Etwa eine Stunde backen. Falls der Teigdeckel zu dunkel wird, mit Alufolie abdecken. Hier noch die Geschichte zu der Entstehung dieses Rezeptes: Als im Wallis die Cholera ausbrach, wurde der dazumal übliche Tauschhandel von Nahrungsmitteln wegen Ansteckungsgefahr verboten. Jeder Haushalt hat dann mit den spärlichen Lebensmitteln, die vorhanden waren eine Art salzigen Kuchen hergestellt. Diesen Kuchen nannte man Cholera. Die Rezepte unterschieden sich natürlich von Familie zu Familie. 142 Chili con Carne mit Rindfleisch – Sebastian Wyssen Zutaten für 4 Portionen 1 Bund 500 Milliliter Basilikum Brühe 1 Prise Cayennepfeffer 3 Stück Chilischoten (gehackt) 3 Esslöffel Crème fraîche 2 Dose geschälte Tomaten 500 Gramm Hackfleisch, Rind 250 Gramm Kidneybohnen (aus Dose) 2 Stück Knoblauchzehen (gehackte) 2 Blatt Lorbeerblätter 1 Dose Mais 3 Esslöffel Öl 1 Stück Paprika (gewürfelt) 1 Prise Salz & Pfeffer 1 Esslöffel Tomatenmark 2 Stück Zwiebeln (gewürfelt) Zubereitung: 1. Zwiebel und Knoblauch in einem Topf mit erhitztem Öl glasig anschwitzen, Fleisch beigeben un kräftig anbraten. Paprika, Chilischoten, Tomatenmark, Cayennepfeffer und die beiden Dosen geschälter Tomaten untermischen. 2. Mit Brühe aufgießen, salzen, Lorbeerblätter dazugeben, Deckel darüber und etwa 20 Minuten köcheln lassen. 3. Zuletzt die abgeseihten Bohnen und den Mais untermischen und einige Minuten weiterkochen lassen. 4. Mit Crème fraîche und frischen Basilikum garnieren. 143 Choux à la crème Chantilly Pâte à choux 2 dl d'eau 50 g beurre ½ cc sel 100 g de farine porter à ébulition dans une petite casserole, retirer du feu Marie Bonvin ajouter en une fois, mélanger rapidement, remettre sur le feu et faire sécher la pâte sans cesser de remuer avec une spatule elle doit former une boule souple qui se détache sa la casserole. Retirer du feu. 2-3 oeufs ajouter un à un, sans cesser de travailler énergiquement entre chaque oeuf la pâte doit être lisse Choux à la crème 1 portion pâte à choux sucrée : Dresser à l'aide d'un sac à douille ou de 2 cuillères des boules de pâte de 3 cm de diamètre sur une plaque préparée les espacer suffisamment pour qu'elles ne se touchent pas en gonflant à la cuisson. 2 dl crème 1-2 cc sucre fouetter à volonté ajouter, mélanger sucre glace saupoudrer le couvercle 144 Ganache montée – Daniel Iovine - 50g de chocolat blanc - 120g de crème liquide entière - 40 gouttes d'arôme violette La veille, préparer la ganache. Faire fondre le chocolat blanc aux micro-ondes par petites impulsions ou au bain marie. Ajouter l'arôme. Chauffer 25g de crème liquide et la verser en 3 fois au chocolat blanc fondu en mélangeant bien. Ajouter le reste de crème liquide froide et mélanger le tout. Filmer et réserver au frais au moins 4 heures, l'idéal étant toute une nuit. Le lendemain, battre la ganache au fouet électrique pour la monter, elle aura l'aspect d'une chantilly. Verser dans une poche à douille et garnir les coques de macarons avec cette ganache. Réserver une nuit au frais avant de déguster. 145 Madeleines aux pépites de chocolat – Leila Odermatt Ingrédients • • • • • • 180g de farine ½ sachet de levure chimique 170g de sucre en poudre 3 oeufs 150g de beurre Pépites de chocolats Instructions 1. Faîtes fondre le beurre dans une petite casserole (ou 1min au micro-onde). Puis laissez-le tiédir. 2. Dans un saladier, mélanger la farine et la levure. Dans un autre saladier, battre les oeufs avec le sucre en poudre jusqu’à ce que le mélange blanchisse. 3. Versez les oeufs sucrés sur le mélange farine-levure et mélanger jusqu’à obtention d’une pâte homogène, puis incorporer le beurre fondu. Ajoutez ensuite des morceaux de chocolat. Mélanger. 4. Poser les empreintes à madeleines sur la grille du four. Versez la préparation dans les empreintes. Ajoutez-y sur le dessus quelques morceaux de chocolat noir. 5. Enfourner pour 15min dans un four préchauffé à 180°C 6. Démouler à froid. 146 Lasagnes Maison Mélissa Monnet Pour 6 personnes : • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 bouquet garni tout prêt 12 plaques de lasagne (4 rangées de 3 plaques) 500 g de viande hachée 2 boîtes de tomates entières pelées au jus 200 g gruyère râpé 1,5 sachet de parmesan huile d'olive sauce béchamel toute prête 1 oignon (facultatif) herbes de Provence basilic 4 épices Préparation : 120 mn Cuisson : 30 mn Repos : 0 mn Temps total : 150 mn 1. Mettre un peu d'huile d'olive dans une poêle et ajouter la viande. Quand la viande est cuite rajouter les 2 boîtes de tomates pelées au jus et l'oignon émincé. Saler, poivrer et rajouter du 4 épices et/ou des herbes de Provence et basilic. Goûter si l'assaisonnement est bon et laisser mijoter en couvrant à moitié jusqu'à ce que la sauce tomate se soit bien évaporée (environ 1h30). Préchauffer le four à 210°c. 2. Préparer la béchamel toute prête en faisant juste chauffer le lait et rajouter du 4 épices selon les goûts. 3. Faire bouillir de l'eau et mettre 3 plaques de lasagne pour les ramollir (environ 1 minutes). 4. Dans un plat à gratin mettre les 3 plaques de lasagne dans le fond, de la sauce bolognaise au-dessus, de la béchamel, du parmesan et recommencer en prenant soin de mettre à chaque fois 3 plaques de lasagne dans l'eau bouillante pour ramollir chaque rangée. Terminer la dernière rangée de 3 plaques en mettant au-dessus de la béchamel et le gruyère râpé. Mettre au four pendant 25-30 minutes. 147 Cookies – Seniha Muminovic Ingrédients: Pour 15 à 20 Cookies 220g de farine 1/2 sachet de levure chimique 50g de sucre de canne 50g de sucre blanc 1 sachet de sucre vanillé 100g de beurre salé 1 cc de miel 1 oeuf 60g de pépites de chocolat. Préparation: Dans un récipient, faire fondre le beurre (à la micro-onde) et le mélanger avec le miel et l'œuf. Dans un autre récipient, mélanger la farine + levure + sucres Rassembler tout ensemble et mélanger, ajouter les pépites de chocolat en dernier. La pâte est grumeleuse c'est normal. Faire des petits tas et les aplatir légèrement sur la plaque du four.(pour garder la même quantité à chaque fois je prélève avec une cuillère à glace) Préchauffer le four à 200°C et enfourner pour 10' pas plus laisser refroidir avant de mettre sur une grille 148 i z a t t a R e l l i m a C n o m u a s t e u a e r i o p u a e h c i u Q – Temps de préparation : 15 minutes Temps de cuisson : 30 minutes : s t n e i d é r g n I s a p u o ) e d a c s u m , e r v i o p , l e s • ( é p â r e r è y u r g • t i a l e d e p u o s à s e r è l l i u c 6 • e é g é l l a e h c î a r f e m è r c e d e p u o s à s e r è l l i u c 4 • s f u œ 2 • é m u f n o m u a s e d s e h c n a r t 5 4 • x u a e r i o p 2 • e é s i r b e t â p 1 • : e t t e c e R e t â p a l e d d n o f e l r u s n o i t a r a p é r p a l r e l a t E - - Préchauffer le four à 200°C - Foncer la pâte dans un plat à gâteau rond - Piquer la pâte - Emincer les poireaux (sans les feuilles) - Ajouter le beurre et faites fondre les poireaux - Ajouter 2 cuillères à soupe de crème fraîche - Salez, poivrez et parfumez généreusement (ou selon vos goûts) avec la muscade : l o b s o r g n u s n a d r e g n a l é M e d a c s u m , e r v i o p , l e s • t i a l e d e p u o s à s e r è l l i u c 6 • e m è r c e d e p u o s à s e r è l l i u c 2 • s r e i t n e s f u œ 2 • - Verser le tout sur la préparation aux poireaux - Répartir les tranches de saumon fumé sur le dessus - Parsemer de gruyère râpé - Enfourner pour environ 30-35 minutes A déguster avec une petite salade de saison ! Bon appétit ! 149 Risotto à la tomate – Céline Bonvin Ingrédients : Beurre 30g 200g de riz rond 1l de bouillon de légumes 1 oignon 20 pétales de tomates confites 4 cuillère à soupe de parmesan 1 cuillère à soupe d'huile d'olive sel et poivre Préparation : Chauffer un bouillon dans un récipient à part Fondre le beurre et l'oignon haché dans l'huile d'olive Ajouter le riz jusqu'à ce que le grain de riz devienne translucide Verser un petit verre de vin blanc Ajouter petit à petit le bouillon jusqu'à la hauteur du riz Assaisonnez puis ajouter les tomates confites coupées en petits dés et le parmesan Laissez mijoter 20 à 25 minutes 150 Forêt Noire – Gaëtan Aymon Pour le biscuit au chocolat : - 8 oeufs - 400 g de sucre - 200 g de farine - 2 cuillères à soupe de cacao non sucré Pour la crème chantilly : - 1 l de crème fleurette - 4 paquets de fixe-Chantilly - 4 paquets de sucre vanillé - 4 cuillères à soupe de sucre - 500 g de framboises surgelées - 1 petit verre de schnaps framboise - 100 g de chocolat noir pour les copeaux Préparation de la recette : Les copeaux (J-2) Faites fondre le chocolat, versez-le sur une plaque de marbre. Laissez refroidir puis râpez avec un couteau à grande lame, du plus loin vers vous, faites ainsi les copeaux que vous réservez dans une boîte au frais. Le biscuit (J-2) - Préchauffez votre four à 180°C (thermostat 6). - Fouettez 8 jaunes d'œufs avec le sucre jusqu'à doublement de la masse. - Battez les 8 blancs en neige ferme avec 1 pincée de sel. / !\ Important : ajoutez alors 1/4 des blancs au mélange jaune-sucre et 1 cuillère à soupe d'eau. / !\ - Battez à nouveau 10 minutes ensemble au batteur électrique le mélange jaunes-sucre et le 1/4 de blanc en neige. - Et là seulement, ajoutez la farine tamisée ainsi que le cacao, - Puis incorporez délicatement le reste des blancs en neige. - Beurrez grassement un moule à biscuit de 28 cm à fond amovible, versez-y la masse. - Faîtes cuire au four entre 150°C et 200°C (thermostat 5-7) pendant 40 min. La chantilly (J-1) - Sortez la crème du réfrigérateur au moment de la battre, après quelques minutes ajoutez le fixateur mélangé aux sucres et continuez à battre jusqu'à consistance ferme. - Réservez la chantilly au frais. - Montage du gâteau (J-1). - Coupez le biscuit dans la hauteur en 3 si possible, sinon en deux, avec un couteau à grande lame fine. - Posez la base sur un carton de la taille du gâteau, mettez quelques gouttes d'eau de vie de framboise ou de kirsch. Tartinez de crème chantilly sur 1 cm environ puis piquez les framboises encore congelées dans la crème. - Posez la deuxième partie de biscuit et recommencez. - Eventuellement la troisième partie de même. - Gardez la moitié de la chantilly pour enrober tout le biscuit et servez-vous-en pour égaliser et boucher les « trous « - Décorez avec des copeaux de chocolat et des framboises, gardez la vosgienne au frais jusqu'au moment de servir. 151 Mon plat préféré est une assiette de tartare coupé au couteau avec des bonnes frites maison et une petite salade d'accompagnement ! Ingredients • • • • • • • • • • • David Vieira 350 g de boeuf frais (filet) 1 cuillère à soupe de moutarde forte 1 cuillère à soupe de ketchup 1 cuillère à soupe de câpres hachés 1 cuillère à soupe de cornichons hachés 1 cuillère à soupe d'échalotes hachées 1 cuillère à soupe de persil 2 cuillères à soupe d'huile d'olive 2 jaunes d'oeuf tabasco sel, poivre Preparation 1. Hâcher finement le boeuf à l'aide d'un couteau ou d'un hachoir. 2. Mélanger l'huile, la moutarde, le ketchup, les câpres, les échalotes, le persil et le boeuf dans un bol. 3. Assaisonner de quelques gouttes de tabasco, de sel et de poivre. 4. Dans une assiette, disposer le tartare de boeuf en un disque d'environ 2 centimètres d'épaisseur. 5. Disposer un jaune d'oeuf sur le tartare. 6. Servir. 152 Moelleux au chocolat – Gwénolé Fostier Temps de préparation : 10 min – Temps de cuisson : 25 min – Temps total : 35 min Ingrédients pour réaliser la recette Gâteau au Chocolat moelleux (pour 6 personnes) : 200 g de chocolat noir 4 œufs entiers 100 g de farine 140 g de sucre en poudre Un demi sachet de levure chimique (bicarbonate de sodium) Un sachet de sucre vanillé pour le goût Un verre de lait selon votre envie 140 g de beurre Préparation de la recette : 1. Préchauffer votre four à 170° C (thermostat 5) pendant une dizaine de minutes. 2. Beurrer et fariner votre moule à gâteau. 3. Dans un récipient ou un saladier, mélanger les œufs et le sucre à l’aide d’un fouet jusqu’à ce que le mélange devienne mousseux et blanchisse. Incorporer progressivement la farine et la levure chimique 4. Faites fondre le chocolat avec le beurre au bain-marie, ou à feu très doux dans une casserole. Lorsque le chocolat est bien fondu, vous pouvez y ajouter du lait. 5. Verser le chocolat fondu dans la pâte et mélangez bien. 6. Enfin, verser la pâte dans le moule et enfourner pour 25 à 30 minutes. Une cuisson plus courte assurera plus de moelleux à votre gâteau ! Tester en piquant la pâte avec un couteau. Astuce : Si vous n’avez pas de levure, il vous suffit de battre les blancs en neige avec une pincée de sel pour obtenir un bon moelleux. 153 Noémie Favre 154 Macarons au moka – Tatiana Seppey Ingrédients Pour 15 pièces, pour 30 coques cuites sur 1 natte de cuisson Préparation de base 100 g d’amandes mondées moulues 75 g de sucre glace 50 g de blanc d’oeuf (1-2 oeufs) 35 g de sucre 1 cc de café soluble 1 cs d’eau bouillante quelques gouttes de jus de citron un peu de beurre pour la natte de cuisson Fourrage au moka 120 g de beurre mou 60 g de sucre glace 1 cs de café soluble 1 cs d’eau bouillante 155 1. 1. Pour la préparation de base, tamiser les amandes (utiliser les gros résidus pour un gâteau). Mélanger 40 g des amandes fines avec le sucre glace. Monter les blancs en neige. Ajouter le sucre en pluie et continuer à battre env. 5 min, jusqu’à ce que le mélange soit ferme et brillant. Dissoudre le café dans l’eau. Incorporer les amandes sucrées, quelques gouttes de jus de citron et le café. Mélanger avec une spatule (l’appareil doit être épais) et remplir une poche. 2. 2. Faire fondre du beurre et en badigeonner la natte de cuisson. La placer sur une grille du four. Couper env. 1 cm de la pointe de la poche. Dresser de petites galettes sur les cercles de la natte. Tapoter plusieurs fois la grille sur le plan de travail. 3. 3. Laisser reposer les macarons à température ambiante de 30 à 120 min selon l’humidité de la pièce. Effleurer du doigt la surface du macaron; si elle ne colle pas, le temps de repos est suffisant. 4. 4. Préchauffer le four à 135 °C (chaleur de voûte et de sole). Glisser la grille avec la natte de cuisson dans la rainure inférieure du four. Cuire les macarons 10-12 min, puis les retirer. Décoller les coques de la natte et les laisser refroidir sur une grille à pâtisserie. 5. 5. Pour le fourrage, mélanger tous les ingrédients avec un fouet électrique pendant env. 5 min jusqu'à obtention d'une crème claire et mousseuse. Remplir une poche à usage unique et la mettre au réfrigérateur. Plus tard, la sortir et attendre quelques minutes que la préparation devienne molle. Ensuite, couper la pointe de la poche. Retourner la moitié des coques et dresser un peu du mélange sur chacune. Les recouvrir des autres demi-coques et presser délicatement pour les assembler. Réserver au réfrigérateur. A consommer dans les 2 jours. 156 Dienststelle für Personalmanagement Regierungsgebäude 1951 Si&en 027 606 27 78 www.vs.ch/rh Service des Ressources Humaines Palais du Gouvernement 1951 Sion 027 606 27 71 www.vs.ch/rh