Dezember - Wir am Niederrhein
Transcription
Dezember - Wir am Niederrhein
COM Niederrhein ies Popper, Punker, Yupp Im theaterhintenlinks TomÁs Saraceno In Orbit CINEMAXX VERLOSUNG Honig im kopf Volker Diefes Grünkohl & Pinkel Ausgabe dezember 2014 Editorial Herzlich Willkommen in der Event-Location: Restaurant Küferei in derWeinbrennerei Dujardin! arme Lassen Sie sich vom Ch der Industriekultur Sie ihre verzaubern und feiern stag, Hochzeit, ihren Geburt die Kommunion oder inder Konfirmation ihrer K gen in der größten ehemali lands: Weinbrennerei Deutsch bei Dujardin. en das Restaurant An Räumlichkeiten stehen Ihn sonen Küferei mit Platz bis zu 160 Per e orisch Brennerei (mit Bestuhlung) oder die hist Verfügung. mit Platz bis zu 45 Personen zur Biergarten Ebenfalls können Sie den großen schönen Zelt nutzen oder auch dort in einem vielfältig. feiern. Die Möglichkeiten sind en DJ sowie die Gerne vermitteln wir Ihnen ein Feier, Hochzeitspassende Ausleuchtung Ihrer Oldtimer etc. torte, einen original englischen vorhanden, die Parkplätze für Ihre Gäste sind ist optimal. öffentliche Verkehrsanbindung Für ein Gespräch stehen wir Verfügung. Ihnen gerne zur von chtstag fnet a n ih e W f 1. und 2. 22.00 Uhr geö is b 0 12.0 Dujardinstr. 9 (Gelände der Weinbrennerei Dujardin), 47829 Krefeld Tel. 02151-966845, Inh.Volker van Hooren Öffnungzeiten: Montags Ruhetag. Dienstag - Freitag: 17.00 Uhr - 23.00 Uhr. Samstag: 11.30 Uhr - 14.00 Uhr sowie 17.00 Uhr - 01.00 Uhr. Sonn- und Feiertags: 11.30 Uhr - 14.00 Uhr sowie 17.00 Uhr - 22.00 Uhr. Liebe Freundinnen und Freunde des Niederrheins, Im vorweihnachtlichen Dezember ist wieder die Zeit der Weihnachtsmärkte gekommen. Wir stellen Ihnen einige der schönsten Weihnachtsmärkte am Niederrhein vor und geben Ihnen einige Empfehlungen für Ihre nachweihnachtliche Sylvesterfeier. Daneben finden Sie in diesem Heft einige sehr interessante Freizeit- und Veranstaltungstipps. Für Fußballfreunde biete sich der „Budenzauber Krefeld 2015“ an - Hallenfußball mit den Traditionsmannschaften von KFC Uerdingen, Borussia Mönchengladbach, Bayer 04 Leverkusen, Borussia Dortmund, 1. FC Köln und MSV Duisburg. Musikfreunde können sich auf UB40, Bryan Adams und Andreas Bourani freuen. Konstantin Wecker blickt bei seinem Bühnenjubiläum mit seiner Band auf „40 Jahre Wahnsinn“ zurück. Bei den großen Eventshows sind “The Voice of Germany”, die “Booster-Silent Night” und die “Night of the Proms 2014” Seele Die hervorzuheben. Musikalisches Theater finden Sie mit “The Black Rider - The Casting of the Magic Bullets” im Theater Mönchengladbach und mit “Popper, Punker, Yuppies” im Theater hintenlinks. Klassisches Ballett bietet der KönigsPalast Krefeld, in dem das Staatliche Russische Ballett Moskau mit „Schwanensee“ gastiert. Interessant ist bestimmt auch ein Besuch von „Gunter von Hagens’ Körperwelten der Tiere“ oder der Ausstellung von Tomás Saraceno „in orbit“. Unser Reisebericht bietet Ihnen ein Traumziel für Paare – den Bregenzer Wald an der deutschen Grenze zu Österreich. Natürlich gibt es auch wieder unseren Buch- und Kinotipp. Viel Spass beim Lesen und beim Besuch Ihrer Veranstaltung wünscht Ihnen Ihr Johannes Wolbeck hat die Farbe deiner Gedanken. (Mark Aurel) Sprüche zum Nachdenken Viele Menschen wissen, dass sie unglücklich sind. Aber noch mehr Menschen wissen nicht, dass sie glücklich sind. (Albert Schweitzer) Der Kluge lernt aus allem und von jedem, der Normale aus seinen Erfahrungen und der Dumme weiß alles besser. (Sokrates) Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt. (Arthur Schopenhauer) Immer die Wahrheit sagen bringt einem wahrscheinlich nicht viele Freunde, aber dafür die Richtigen. (John Lennon) Verweile nicht in der Vergangenheit, träume nicht von der Zukunft. Konzentriere dich auf den gegenwärtigen Moment. (Budda) Dumme Gedanken hat jeder, aber der Weise verschweigt sie. (Wilhelm Busch) Freundschaft ist die reinste und höchste Form der Liebe. Es ist eine Form der Liebe ohne Bedingungen und Erwartungen, bei der man das Geben an sich genießt. (Osho) Ein tiefer Fall führt oft zu hohem Glück. (William Freundschaft ist die reinste und höchste Form der Liebe. Es ist eine Form der Liebe ohne Bedingungen und Erwartungen, bei der man das Geben an sich genießt. (Osho) Shakespeare) Dezember Covergirl Am Ende werden wir uns nicht an die Worte unserer Feinde erinnern, sondern an das Schweigen unserer Freunde. (Martin Luther King) Du kannst dich nicht selber finden, indem du in die Vergangenheit gehst. Du findest dich selber, indem du in die Gegenwart kommst. (Eckhart Tolle) Der Schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist eine Eigenschaft des Starken. (Mahatma Gandhi) Du siehst die Welt nicht so wie sie ist, du siehst die Welt so wie du bist. (Mooji) Das Schönste, was wir erleben können, ist das Geheimnisvolle. (Albert Einstein) Melanie Foto: Studio Kwadrat 3 Termine 6. Dezember 2014, Sa., 22.30 Uhr "11 Jahre Meilenstein" Meilenstein Club, Am Hauptbahnhof 4, 47798 Krefeld 9. Dezember 2014, Di., 20 Uhr "After Work Party" Rudas Studios, Zollhof 11, 40221 Düsseldorf Weihnachtsmarkt vor historischer Kulisse rund um Burg Linn 6. bis 7. Dezember 2014 • Sa 13 - 21 Uhr • So 11 - 20 Uhr Andreasmarkt, 47809 Krefeld, www.linnerschuetzenverein.de Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer 12. Dezember 2014, Fr., 23 Uhr "United Campus - Studenten Charity Party" Nachtresidenz, Bahnstr. 13, 40212 Düsseldorf 14. Dezember 2014 • So • 11 Uhr und 15 Uhr Stadttheater Krefeld, Theaterplatz 3, 47798 Krefeld, Tel. 02151/805125 Verkaufsoffener Sonntag in Hüls 14. Dezember 2014 • So • 13 bis 18 Uhr Hülser Innenstadt, 47839 Krefeld-Hüls, Werbering Hüls, Tel. 02151/7818491 12. Dezember 2014, Fr., 22 Uhr "Crefeld bei Nacht - Die Party deiner Stadt" Königsburg, Königstr. 8, 47798 Krefeld Glühwein-Cabarett 15. und 16. Dezember 2014 • Mo Di • jeweils 20 Uhr Stadtwaldhaus, Hüttenallee 108, 47800 Krefeld, Tel. 02151/593784 Menschen und Möbel - Krefelder Leute von gestern bis heute 13. Dezember 2014, Sa, 22 Uhr "90's reloaded" KuFa Krefeld, Dießemer Str.13, 47799 Krefeld 21. Dezember 2014 • So • 15 Uhr Jagdschloss, Rheinbabenstr. 85, 47806 Krefeld-Linn, Tel. 02151/155390 "Die Feuerzangenbowle" in der Küferei Filmklassiker mit Heinz Rühmann 27. und 28. Dezember 2014 • Sa / So • jeweils ab 20 Uhr Restaurant Küferei, Dujardinstr. 9, 47829 Krefeld-Uerdingen, Tel. 02151/966845 19. Dezember 2014, Fr., 23 Uhr "Goldclub" PM Park, Franz-Haniel-Str.18, 47443 Moers 19. Dezember 2014, Fr., 20 Uhr "Schlossparty" Pulp Eventschloss, Wanheimer Str. 231 a, 47053 Duisburg 20. Dezember 2014, Sa, 22 Uhr "Clubhouse-Party mit DJ Fishi" Vito im TC Blau-Weiss, Hüttenallee 70, 47800 Krefeld 4 Moers ganz weihnachtlich 11. Dezember 2014 • Do • 15 Uhr Lauschen Sie beim Rundgang durch die weihnachtlich geschmückte Altstadt den Erzählungen über Brauchtum, Traditionen und weihnachtliche Begebenheiten. Treffpunkt ist das Denkmal am Altmarkt. Moers-Mitte, 47441 Moers, Telefon: 0 28 41 / 88 22 6-0 13. Dezember 2014 • Sa • 14 bis 19 Uhr AWO Moers, Brunostraße 4, 47441 Moers, Tel. 02841/882235 Charles Dickens – Eine Weihnachtsgeschichte 18. Dezember 2014 • Do • 19.30 Uhr Schloss, Kastell 9, 47441 Moers, Tel. 02841/88 34 110 www.schriftarten-fonts.de Mehr Termine auf www.wir-am-niederrhein.com Moerser Kalender Busfahrt zum Weihnachtsmarkt Schloß Dyck 27. Dezember 2014, Sa, 21 Uhr "May Life Party" Hückels May, Gladbacher Str. 806, 47804 Krefeld 31. Dezember 2014, Mi., 20 Uhr "Silvester - Hausparty" Villa Rheinperle, Villenstr. 2, 47229 Krefeld Krefelder Kalender Nachtwächterführung – durch Tore und Gassen zu alten Gemäuern 18. Dezember 2014 • Do • 18 Uhr Stadtmarketing, Moers-Mitte, 47441 Moers, Tel. 02841 / 88 22 6-0 Ferien-Eisdisco-Teil 1 27. Dezember 2014 • Sa • 17 bis 21 Uhr DJ Rainer Halm spielt bei der letzten Disco-On-Ice die beliebtesten Songs aus 2014. Eissporthalle Moers, Filder Straße 140, 47447 Moers, Tel: 0 28 41 / 92 96 79 5 Musical & musikalisches Theater The Black Rider The Casting of the Magic Bullets Das Herz der Förstertochter hat Wilhelm längst gewonnen, nicht aber die väterliche Zustimmung zu einer Heirat. Dafür müsste er mit dem Gewehr umgehen können. “O Wilhelm, lerne jagen”, lautet folgerichtig der Stoßseufzer Käthchens. Aber der brave Wilhelm ist Buchhalter und trifft aus fünf Metern Entfernung kein Garagentor. In seiner Liebesnot lässt er sich deshalb auf einen Pakt mit dem Teufel ein, der ihm sieben magische Kugeln (magic bullets) überlässt, die ihr avisiertes Ziel niemals verfehlen. Damit soll der von Käthchens Vater für seinen Hochzeitssegen geforderte Probeschuss gelingen. Doch die siebte Kugel wird vom Teufel selbst gelenkt … Das Musical von Robert Wilson, Tom Waits und William S. Burroughs ist am Mittwoch, dem 31. Dezember 2014 um 18 Uhr im Theater Mönchengladbach zu sehen. Nähere Informationen und weitere Termine unter www.theater-kr-mg.de. 150 Jahre zuvor - in Carl Maria von Webers Oper “Der Freischütz” - ging das gut. Die Braut schien bereits von der Teufelskugel ihres Bräutigams tödlich getroffen zu sein, als der gute Eremit die Kugel glücklicherweise in allerletzter Sekunde umlenkte. Der Beat-Poet William S. Burroughs, der die Story Ende des zwanzigsten Jahrhunderts für “The Black Rider” aufgriff, gibt dem Stück eine andere Wendung. Seine Zusammenarbeit mit dem Theatermagier Robert Wilson und dem berühmten Musiker Tom Waits war sensationell. Aus dem Stand gelang ihnen ein Bühnenklassiker, der in seiner zeitenübergreifenden Mixtur aus Rock-Musical, Vaudeville, Groteske, Moritat, Schauerromanze und surrealer Performance einzigartig ist. Popper, Punker, Yuppies „Wissen Sie noch, wie man ein Münztelefon bedient? Sagt Ihnen der Begriff „Bandsalat“ etwas, oder weckt der Anblick von Jutetaschen nostalgische Gefühle? Wenn ja, gehören Sie vermutlich dazu – zu denen, die zwischen 1960 und 1974 geboren wurden und immer noch nicht wissen, was Ihre Generation ausmacht. Als Sie erwachsen wurden, war die Revolution gelaufen und die 68er-Party vorbei. Wer ist diese Generation, die die Mitte unserer Gesellschaft bildet?“, soweit der Klappentext von „Wir sind Kinder der 80er“ von Christoph Quarch und Evelyn König, eines der wenigen lesenswerten Bücher über die „unterschätzte Generation“. Starten Sie gemeinsam mit dem Ensemble des Theaters hintenlinks das Space-Shuttle in die 80er Jahre! Summen oder singen Sie gemeinsam mit den Schauspielern zu den Hits der damaligen Charts. Raten Sie fröhlich mit beim 80er-Quiz – und gewinnen Sie am Ende des Abends ... (was, das wollen wir jetzt noch nicht verraten!) 6 Das Silvester-Special des musikalischen Theaterabends von Peter Gutowski mit vielen Chart-Hits dieser Jahre findet am Mittwoch, dem 31. Dezember 2014 um 19 Uhr im Theater hintenlinks, Alte Im Brahm Brotfabrik, Ritterstraße 187, 47805 Krefeld statt. Nähere Informationen unter www.theaterhintenlinks.de. Neue Öff nung 01. Ok szeite t 2014 n: Di. bis bis 31 . S Mo. R o. ab 17 U März 2015 uheta hr g Sa. 20. Dez. 2014 Clubhouse-Party mit DJ Fishi, Eintritt frei Mi. 31. Dez. 2014 Silvesterparty mit Buffet, Eintritt: € 40 (ohne Getränke) Gastronomie im HTC Blau-Weiss • Hüttenallee 70 7 47800 Krefeld, am Stadtwald • T 59 37 83 PR - med. Spa Veranstaltung UNSER SERVICE FÜR SIE Termin binnen 48 Stunden Rückrufgarantie Mit Ihnen – ein TEAM Bundesweite Beratung Katharina Bürger Katharina Bürger, staatlich geprüfte Kosmetikerin Im Kosmetikinstitut, med. Spa Krefeld von Frau Dr. med. Corinna Bürger, begrüßt Sie nun nach absolvierter mehrjähriger Ausbildung zur staatlich geprüften Kosmetikerin, Katharina Bürger mit exquisiten Wellnessbehandlungen. Ein weiteres Novum ist die neue Kosmetiklinie La Biosthetique. Alle Produkte werden an einem führenden europäischen Universitätsklinikum fortlaufend nach strengsten dermatologischen Kriterien getestet und zeichnen sich durch eine besondere Hautverträglichkeit aus. Nach einer detallierten Hautanalyse werden die Behandlungen individuell auf Sie zugeschnitten – sei es mit Gesichts- und Dekolettébehandlungen, wellness Körpermassagen oder Hand- und Fußpflege. In Zusammenarbeit mit Dr. med. Corinna Bürger lassen sich vorhandene Schäden der Haut mildern und reparieren. Kosmetische Korrekturen sollen sich dabei unauffällig in die gegebene Physiognomie einfügen, sodass kein künstlicher, sondern ein vitaler, gesunder Ausdruck erzielt wird. Wir begrüßen Sie herzlichst bei uns mit einem Kennenlernrabatt von 20% auf jede Kosmetikbehandlung. Weiter Informationen und Preise Finden Sie im Internet auf www.med-Spa-Krefeld.de oder telefonisch unter 02151-5664393 med. Spa Krefeld Dr. med. Corinna Bürger • Auf dem Graben 24 • 47839 Krefeld-Hüls und ehr m Gut für neue Ideen MDT IN UNSEREM SORTIMENT GLASNISCHENWÄNDE Wandgestaltung kennt ein neues Gesicht. Ausdrucksstarke Glasrückwände mit individuellem Charakter. Erhältlich in 4, 6 oder 8 mm Stärke für die unterschiedlichen Einsatzmöglichkeiten. Eine Vielzahl von ansprechenden Motiven stehen zur Auswahl. Für Individualisten sind auf Bestellung eigene Anfertigungen möglich! H O LZ Westag Arbeitsplatten in vielen Dekoren mit passenden Nischenwänden Küchenarbeitsplatten – nicht nur robust und pflegeleicht sollen sie sein, sondern auch gut aussehen. Immer mehr werden sie zu einem festen Bestandteil der Gestaltung moderner Küchen, praktischer HobbyRäume und eindrucksvoller Baranlagen. Maße und individuelle Zuschnitte auf Anfrage. Ihr DAMMERS Team berät Sie gerne. Rufen Sie uns an! Wir streiten für Ihr Recht! (0 21 51) 410 26 13 Rechtsanwaltskanzlei Thorsten von Lennep IHRE RECHTSANWALTSKANZLEI IN KREFELD-TRAAR Sie haben ein rechtliches Problem und suchen nach einem Anwalt der Ihnen mit Rat und Tat zur Seite steht? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Was für unsere Mandanten meist leidige und emotionale Belastungen sind, ist unsere professionelle Leidenschaft, denn wir möchten für unsere Mandanten stets das Beste geben. Eine individuelle Beratung sowie eine persönliche Rundumbetreuung sind für uns unerlässlich. UNSER SERVICE FÜR SIE Termin binnen 48 Stunden: Wir versichern Ihnen, wenn von Ihnen gewünscht oder aufgrund von eiligen Fristsachen erforderlich, dass wir innerhalb von 48 Stunden persönlich für Sie da sind, um Ihre Fragen zu beantworten, notfalls auch am Wochenende (ausgenommen Geschäftsreisen, Urlaubsabwesenheit und Krankheitsfall). Dass bietet Ihnen die nötige Sicherheit und gibt uns den Ansporn, dass wir im Zeitrahmen bleiben. Garantiert! Rückrufgarantie: Wir sind während unserer Servicezeit (Montag, Dienstag und Donnerstag 9:00 Uhr bis 17 Uhr, Mittwoch und Freitag 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr) stets für Sie da. Und sollten wir während dieser Zeit einmal nicht erreichbar sein, rufen wir Sie binnen vier Stunden zurück (ausgenommen Geschäftsreisen, Urlaubsabwesenheit und Krankheitsfall). Garantiert! Mit Ihnen – ein TEAM: Sie sind und bleiben “Herr im Ring” Ihres Rechtsfalles, auch wenn wir für Sie tätig werden und Ihnen Ihre rechtlichen Probleme gerne abnehmen. Wir arbeiten zusammen im TEAM – mit Ihnen! Eine gute Zusammenarbeit ist überaus wichtig. Informieren Sie uns bitte deshalb vollständig über alles, was Ihren Fall betrifft. Nur zusammen können wir die Beratung und unsere Tätigkeit an sich zum Erfolg führen. Bundesweite Beratung: Im Zeitalter von Internet und neuen Medien spielt die Entfernung für eine kompetente Beratung keine Rolle mehr. Ein Besuch in unserer Kanzlei ist daher heutzutage für eine Rechtsberatung nicht mehr unbedingt von Nöten. Ob persönlich, online, telefonisch oder auch per Fax / Brief, bei uns sind Sie richtig. KONTAKT Besuchen Sie uns auch im Internet Innenausbau-, Deco- u. Gartenbedarf • Gewerbegebiet Moers Hülsdonk • Zum Schürmannsgraben 1 • 47441 Moers 8 Tel. 0 28 41 / 16 95 90 • Fax 0 28 41 / 16 95 94 24 • www.holz-dammers.de Thorsten von Lennep Rechtsanwalt Moerser Landstraße 420 47802 Krefeld Telefon: 0 21 51 / 410 26 13 Telefax: 0 21 51 / 949 30 13 E-Mail: [email protected] www.ra-vonlennep.de 9 © shoot4u - Fotolia Musik Bryan Adams Reckless 30th Anniversary Tour Seit mehr als drei Jahrzehnten begeistert Bryan Adams Millionen Fans weltweit nonstop mit Bestseller-Songs und vehementen Live-Auftritten. Seine CDs eroberten stets die Spitzen der internationalen und deutschen Charts, erreichten multiplen Gold- und Platinstatus. Seine Hitsingles entwickelten sich zu Rockhymnen. Bryan Adams ist ein Rocker für alle Jahreszeiten, dessen Konzerte Adrenalin pur sind. Im Dezember tourt der Rock-Superstar ohne Allüren mit seiner Band aus Anlass des 30-jährigen Jubiläums der Veröffentlichung seines überragenden "Reckless"-Albums mit Bestsellern wie "Run To You", "Kids Wanna Rock", "Somebody", "Summer Of ‘69" und "Heaven". Berlin, Stuttgart, Köln und München sind vom 3. bis 10. Dezember die deutschen Stationen. Bryan Adams live – das sind mehr als zwei Stunden ungebremste Energie und totales Engagement. Am Dienstag, dem 9. Dezember 2014 ist Bryan Adams um 20 Uhr in der LANXESS arena, WillyBrandt-Platz, 50679 Köln. Nähere Informationen unter www.eventim.de. Booster - Silent Night Die „Booster Silent Night“ hat sich seit der Ur-Aufführung im Jahre 2000 zu einem riesigen Event entwickelt und gehört zu einer der erfolgreichsten Veranstaltungen am Niederrhein. Die stetig wachsende Fangemeinde kommt aus dem gesamten Umfeld und freut sich jedes Jahr auf die tolle Atmosphäre in der festlich geschmückten Event-Halle „Kunstwerk“ in Mönchengladbach. Der Shows, die mittlerweile jedes Jahr mehr als 7000 Zuschauer begeistert, liegen eine sorgfältige Songauswahl und die Verpflichtung hochkarätiger Gastmusiker zugrunde.Die Bühnengestaltung und die Koordination von modernster Licht-, Ton- und Videotechnik werden in jedem Jahr verbessert und umarrangiert. Dann erst beginnt die umfangreiche musikalische Probenarbeit. Gespannt sein dürfen die Fans, welche Überraschungen sich die beliebte Band dieses Jahr ausgedacht hat. Jede „Booster Silent Night“ soll zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Hierfür werden Welthits, sowie Rock- und Popklassiker zu einem Programm mit Gänsehautfeeling zusammengestellt. Die Erfolgsgeschichte von Booster ist beeindruckend. Mit mehr als 2000 Konzerten gehören die Profis zu den erfahrensten Bands der deutschen Musikszene. Am Freitag, dem 12. Dezember 2014 beginnt um 20.30 Uhr die Reihe der Booster - Silent Night im Roten Krokodil, Wickrathberger Straße 18 B, 41189 Mönchengladbach. Weitere Termine sind am 13.12., 14.12., 19.12., 20.12., 22.12. und 23.12.2014. Nähere Informationen finden Sie unter www.booster.de, www.silentnight-mg.de und www.rotes-krokodil.de. 10 11 Termine Termine 8. Dezember 2014 • Mo • 20 Uhr UB40 Die legendäre britische Band kommt wieder nach Deutschland! Die Kantine, Neusser Landstr. 2, 50735 Köln 10. Dezember 2014 • Mi • 20.30 Uhr Konstantin Wecker & Band - 40 Jahre Wahnsinn Seidenweberhaus Krefeld, Theaterplatz 1, 47798 Krefeld 9. Dezember 2014 • Di • 20 Uhr Bryan Adams – Reckless 30th Anniversary Tour Tour zum Jubiläum des "Reckless"-Albums LANXESS arena, Willy-Brandt-Platz, 50679 Köln 11./12. Dezember 2014 • Do/Fr • 20 Uhr Die Buschtrommel - Schonungslos Nach über 20 Jahren politischem Kabarett und 12 gewonnenen Kleinkunstpreisen stehen Andreas Breiing und Ludger Wilhelm bei ihrer Abschiedstournee zum letzten Mal gemeinsam als "Buschtrommel" auf der Bühne. Kleinkunsttheater "Die Säule", Goldstr. 15, 47051 Duisburg, www.duisburg.de/micro/saeule 9. Dezember 2014 • Di • 20 Uhr Santiano - Sailing Home for Christmas Das Tourfinale ein Geschenk von Santiano an ihre Fans zum bevorstehenden Weihnachtsfest. Mitsubishi Electric Halle, Siegburger Str. 15, 40591 Düsseldorf, www.mitsubishi-electric-halle.de 12. Dezember 2014 • Fr • 20.30 Uhr Booster - Silent Night Die Booster Silent Night 2014 hat sich seit der Ur-Aufführung im Jahre 2000 zu einem riesigen Event entwickelt und gehört zu einer der erfolgreichsten Veranstaltungen am Niederrhein. Weitere Termine: 13.12., 14.12., 19.12., 20.12., 22.12. und 23.12. Das Rote Krokodil, Wickrathberger Straße 18 B, 41189 Mönchengladbach, www.rotes-krokodil.de 12./ 13. Dezember 2014 • Fr, Sa • 20 Uhr Night of the Proms 2014 Mit Zucchero, Katie Melua, Marlon Roudette, Madeline Juno und John Miles u.a. LANXESS arena, Willy-Brandt-Platz, 50679 Köln 13. Dezember 2014 • Sa • 7 bis 15 Uhr Trödelmarkt Weitere Termine: 20.12. Parkplatz Grotenburgstadion, Tiergartenstr. 165, 47800 Krefeld 13. Dezember 2014 • Sa • 14 Uhr KFC Uerdingen 05 - 1. FC Köln U23 Regionalliga West 2014/15, 19. Spiel Grotenburg-Stadion, Tiergartenstr. 165, 47800 Krefeld, www.kfc-uerdingen.de Frühstücks-Buffet jeden Sonntag 10 Uhr – 14 Uhr 12,50 € p. Person all inclusive Warme Küche Di – Fr 12 – 15 Uhr und 18 – 21 Uhr Tapas-Abend jeden Freitag ab 19 Uhr 18, 50 € p. Person Weihnachts-Buffet 24. Dezember ab 20 Uhr 39,50 € p. Person Silvesterparty 31. Dezember ab 20 Uhr mit Buffet 69,50 € p. Person Buffet inkl. Getränke, außer Schnäpse Öffnungszeiten: Montags Ruhetag Di. – Do. 10:00 – 22:00 Uhr (nach Absprache auch länger) Fr. 10:00 – Ende Tapas-Abend Sa. 10:00 – 22 Uhr So. & Feiertag 10:00 –18:00 Uhr 13. Dezember 2014 • Sa • 19.30 Uhr Sprung in der Platte (Premiere) Chansonabend mit Marissa Möller. Sprung in der Platte” bezeichnet ein Programm divenhafter Songs, unterbrochen von charmanten Hormonausbrüchen und poetisch-sehnsüchtig-kernigen Momenten der Weltbetrachtung. Weitere Termine: 19.12. Schlosstheater Moers, Kastell 6, 47441 Moers, Tel. 02841/ 8834-110, [email protected], www.schlosstheater-moers.de 17. Dezember 2014 bis 4. Januar 2015 • Mo bis So • 15 Uhr und 19.30 Uhr 2. Krefelder Weihnachtscircus Sprödentalplatz, Sprödentalstraße / Uerdinger Str., 47799 Krefeld, www.krefelder-weihnachtscircus.de 17. Dezember 2014 • Mi • 16 Uhr Schwarzmeer Kosaken & Peter Orloff Sport- und Freizeitpark Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 1, 47506 Neukirchen-Vluyn 18. Dezember 2014 • Do • 19.30 Uhr Charles Dickens – Eine Weihnachtsgeschichte Szenische Lesung mit Carsten Bülow ab 16 Jahren Schlosstheater Moers, Kastell 6, 47441 Moers, Tel. 02841/ 8834-110, [email protected], www.schlosstheater-moers.de 20. Dezember 2014 • Sa • 20 Uhr Vince Ebert - Evolution Der Wissenschaftskabarettist Vince Ebert beschäftigt sich in seinem neuen Programm mit dem größten Thema überhaupt: dem Geheimnis des Lebens! Savoy Theater, Graf-Adolf-Straße 47, 40210 Düsseldorf, www.savoy-theater.de 20. Dezember 2014 • Sa • 20 Uhr Grünkohl & Pinkel Die Kabarett- und Comedyshow mit Volker Diefes und seinen Gästen … Haus Kleinlosen, Zwingenbergstr. 116, 47802 Krefeld - Verberg, Telefon 02151/ 561313 24. Dezember 2014 • Mi • 22 Uhr Holy Night Xmas Party mit 12 inch Kulturrampe, Oppumer Straße 175, 47799 Krefeld, Tel. 02151/ 8204577, www.kulturrampe.de 25. Dezember 2014 • Do • 22 Uhr (Einlass 21 Uhr) Weihnachtsparty Landgasthof Hückels May, Gladbacher Straße 806, 47804 Krefeld, Telefon 02151/ 311864, [email protected], www.hueckels-may.com 26. Dezember 2014 • Fr • 19.30 Uhr Krefeld Pinguine - Düsseldorfer EG Deutsche Eishockey Liga 2014/15, 31. Spieltag KönigPALAST, Westparkstr. 111, Krefeld, koenigpalast.de 27. Dezember 2014 • Sa • 20 Uhr The Voice of Germany Deutschlands einzige Casting-Show, in der es nur auf Stimme und Talent ankommt ... König-Pilsener-ARENA, Arenastraße 1, 46047 Oberhausen 29. Dezember 2014 • Mo • 20 Uhr Staatliches Russisches Ballett Moskau - Schwanensee Tschaikowskis Klassiker in der Bearbeitung des Staatlichen Russischen Balletts Moskau KönigPALAST Krefeld, Westparkstraße 111, 47803 Krefeld 30. Dezember 2014 • Di • 20 Uhr Hotel Südwall Neue Folgen der improvisierten Fortsetzungsgeschichte mit Überraschungsgästen Studiobühne 2, KRESCHtheater, Kinder- und Jugendtheaterzentrum der Stadt Krefeld, Virchowstraße 130, 47805 Krefeld, Tel. 02151/ 862626, www.kresch.de 31. Dezember 2014 • Mi • 18 Uhr The Black Rider - The Casting of the Magic Bullets Musical von Robert Wilson, Tom Waits und William S. Burroughs Weitere Termine: 17.12., 19.12., 27.12., und 30.12. Theater Mönchengladbach, Odenkirchener Str. 78, 41236 Mönchengladbach, Tel. 02166/ 6151-100, [email protected], www.theater-kr-mg.de 31. Dezember 2014 • Mi • 19 Uhr Popper, Punker, Yuppies Silvester-Special. Ein musikalisches Space-Shuttle in die 1980er Jahre. Musikalischer Theaterabend von Peter Gutowski. Mit vielen Hits der Charts der Jahre zwischen 1980-1989. Weitere Termine: 12.12., 13.12., 19.12. und 20.12. Theater hintenlinks, Alte Im Brahm Brotfabrik, Ritterstraße 187, 47805 Krefeld, Tel. 02151/ 27318, Kartentelefon 02151/ 602188, www.theaterhintenlinks.de 11. Januar 2015 • So • 11.30 Uhr Wir führen gegen uns selbst Krieg Literarisches Frühstück mit einer Reihe zum Ersten Weltkrieg Studio, Schlosstheater Moers, Kastell 6, 47441 Moers, Tel. 02841/ 8834-110, [email protected], www.schlosstheater-moers.de 11. Januar 2015 • So • 17.30 Uhr Budenzauber Krefeld 2015 Hallenfußball - mit den Traditionsmannschaften von KFC Uerdingen, Borussia Mönchengladbach, Bayer 04 Leverkusen, Borussia Dortmund, 1. FC Köln und MSV Duisburg. Erleben Sie ihre Legenden live! KönigPALAST Krefeld, Westparkstraße 111, 47803 Krefeld, Telefon 02151/ 7810130, www.koenigpalast.de 14. Januar 2015 • Mi • 20 Uhr Andreas Bourani – “Hey!”-Live-Tour Kulturfabrik Krefeld, Dießemer Str. 13, 47799 Krefeld, Telefon 02151/ 858687, [email protected], www.kulturfabrik-krefeld.de Bis 25. Februar 2015 • Di bis So • 10 bis 18 Uhr Gunter von Hagens’ Körperwelten der Tiere Hermannshöhe 42, 44789 Bochum (ca. 5 min. Fußweg vom Hauptbahnhof), Tel. 0234/ 97059830, [email protected], http://koerperwelten-der-tiere.de ine auf Weitere Term rrhein.com -niede www.wir-am 19. Dezember 2014 • Fr • 20.30 Uhr Extrabreit Underground, Vogelsanger Straße 200, 50825 Köln 12 13 Veranstaltung Wir haben die Geschenkideen Nach den erfolgreichen Live-Shows der letzten beiden Jahre, machen sich jetzt diejenigen Talents auf den Weg, die mit ihren Stimmen ganz TV-Deutschland bewegt haben, um ihr Publikum „live in Concert“ von ihrem Talent zu überzeugen. Sie haben sich durch die Blind Auditions gesungen, haben die Coaches bewegt, haben gerockt, gezittert, sich in Battles bekämpft und schließlich alle begeistert. Nun geht es auf Tournee und sie sind da, wo sie hinwollten: auf der Bühne. Die acht Halbfinalisten und zwei von den Zuschauern gewählte Wildcard-Gewinner sind ab Ende Dezember 2014 in 16 Städten quer durch Deutschland zu sehen und zu hören. Alle, die wochenlang ihren Favoriten die Daumen gedrückt haben und mitfieberten, haben nun die Gelegenheit, ihren Kandidaten in der besonderen Atmosphäre einer Liveshow zu erleben. Aber auch wenn der eigene Favorit ausgeschieden ist, kann man sich davon überzeugen, dass die Halbfinalisten zu Recht auf dieser Tour dabei sind. • Krankengymnastik - allgemein und neurologisch - am Gerät • Ambulante Reha • Manuelle Therapie • Wärme- und Kältetherapie, Elektrotherapie • Massagen • Tapen, Bandagieren, Kinesiotaping • Sportspezifisches Training • FPZ - INTEGRIERTE, FUNKTIONELLE RÜCKENSCHMERZ-THERAPIE • Lymphdrainage Nähere Informationen unter www.eventim.de Termin Oberhausen 27. Dezember 2014 • Sa • 20 Uhr The Voice of Germany König-Pilsener-ARENA, Arenastraße 1, 46047 Oberhausen 14 beulen fysiotherapie GbR Am Badezentrum 9 47800 Krefeld-Bockum Telefon 02151 – 6444 111 e-mail: [email protected] Privat Praxis Altes Standesamt - Bismarckplatz 32 47799 Krefeld Telefon 02151 – 818 866 e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montags bis Donnerstags 7.30 Uhr bis 20.00 Uhr Freitags 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr Termine nach Vereinbarung 15 Weihnachtsmärkte am Niederrhein Aachen - Weihnachtsmarkt rund um Dom und Rathaus bis 23. Dezember 2014, täglich von 11 bis 21 Uhr Einer der größten und schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands rund um Dom und Rathaus locken jährlich mehr als 1,5 Millionen Besucher in die Stadt Karls des Großen. Mehr unter www.aachenweihnachtsmarkt.de Bedburg-Hau - Kunsthandwerker - Weihnachtsmarkt am Schloss Moyland vom 10. bis 14. Dezember 2014, täglich 13 bis 22 Uhr (So bis 20 Uhr) In der romantischen Umgebung vor der beeindruckenden Kulisse des Schloss Moyland präsentieren über 95 Kunsthandwerker in festlich geschmücktem Ambiente ausschließlich selbst gefertigte Ware. Mehr unter www.weihnachtsmarkt-moyland.de DIE ETWAS ANDERE ange! iving R r D r e auf d dacht 8 über davon rillen G & n Feier lätze p g a l h sc nker 13 Ab mit Bu n e e ) ing Gr t t ahnen u P 1 ungsb b Ü ( n bahne z r u K 3 Duisburg - Duisburger Weihnachtsmarkt bis 30. Dezember 2014, in der Regel täglich von 11 bis 21 Uhr (Fr, Sa bis 22 Uhr) Der Weihnachtsmarkt in Duisburg lockt durch sein vielfältiges Programm, die über 130 Stände, eine 400 Quadratmeter große Eislaufbahn und ein Riesenrad viele Besucher an. Lassen Sie sich einen Blick aus „luftigen Höhen“ auf die Lichterketten der Alleebäume und die liebevoll geschmückten Holzhäuschen nicht entgehen. Mehr unter www.duisburger-weihnachtsmarkt.de Am 1. und 2. Adventswochenende, Fr und Sa 13 bis 21 Uhr, So 11 bis 20 Uhr Das Gelände der Dorenburg, dem niederrheinischen Freilichtmuseum in Grefrath und die dazugehörigen Hofschaften, werden während des Kunsthandwerkermarktes in ein Meer aus Lichterketten verwandelt. Eine Besonderheit an diesem Weihnachtsmarkt ist das historische Spielzeugmuseum. Mehr unter www.grefrath.de Jüchen - Schlossweihnacht am Schloss Dyck vom 1. bis 3. Adventswochenende 2014, täglich 10 bis 20 Uhr Die Kulisse des historischen Wasserschlosses rundet das Bild einer festlichen Schlossweihnacht ab. 150 Aussteller mit einem Angebot an hochwertigen Weihnachtsdekorationen bieten ausgewählte Geschenkideen an. Ein besonderes Highlight ist das lebendige Krippenspiel, das Kinder und Erwachsene gleichermaßen in seinen Bann zieht. Mehr unter www.stiftungschloss-dyck.de vom 1. bis 3. Adventswochenende 2014, täglich von 11 bis 20 Uhr Auf dem Kempener Weihnachtsmarkt erwartet Sie eine buntgefächerte Vielfalt. Von altem Handwerk über Kunsthandwerk bis hin zu Geschenkartikeln und privatem Hobbyhandwerk ist alles vertreten. 170 Aussteller präsentieren sich auf dem Markt. Ihr Bummel durch die Kempener Altstadt und den Weihnachtsmarkt wird dabei mit einem speziellen Bühnenangebot auf dem Buttermarkt abgerundet. Mehr unter www.kempen.de Fortsetzung: Seite 18 16 1.9.–31.12.2014 Grefrath - Romantischer Weihnachtsmarkt im Niederrheinischen Freilichtmuseum Kempen - Kempener Weihnachtsmarkt Driving Range Feltgenhof | Krefelderstr. 244 47447 Moers-Kapellen | Kontakt: 02151 96 69 77 www. drivingrange-feltgenhof.de Betreiber Ute & Christoph Weber Herbstaktion VERFÜHRUNG PUR! *Alle Preise inkl. MwSt., o. Montage, o. Antrieb. UVP des Herstellers. Rund um den Niederrhein haben im Dezember an vielen Orten wieder die festlich geschmückten Weihnachtsmärkte für Sie geöffnet. Besonders empfehlenswert ist der Besuch der folgenden Weihnachtsmärkte: Modernisieren Sie Ihre Garage mit einem hochwertigen Garagen-Sektionaltor iso 45! Sie wollen die größte Auswahl? Höchste Qualität, größten Komfort und bestmögliche Sicherheit? Dann entscheiden Sie sich jetzt für das Premium-Tor von Novoferm! ster Signal 218 ta e d o -C k n u F l: Optiona aragen-Sektional Bei Kauf eines G ur ktionszeitraum n tores iso 45 im A 7,–*. € 113,– statt € 13 Autorisierter Novoferm-Partner ITS - Industrie Tore Service GmbH Elbestr. 22 - 28 47800 Krefeld Telefon (0 21 51) 56 44 00 Telefax (0 21 51) 56 17 35 Email: [email protected] Internet: www.its-krefeld.de 17 Weihnachtsmärkte: Fortsetzung Kevelaer - Kevelaerer Krippenmarkt bis 14. Dezember 2014, Mo bis Fr von 14 bis 18 Uhr, Sa/ So von 11 bis 18 Uhr Kevelaer lädt alljährlich zu einem Besuch der adventlich geschmückten Innenstadt mit Weihnachts- und Krippenmarkt ein. Der Krippenmarkt mit seiner lebensgroßen Heiligen Familie, den lebendigen Tieren und einer Vielfalt von Krippen und Krippenzubehör ist in Deutschland einzigartig. Mehr unter www. kevelaer.de Krefeld - Krefeld - Weihnachtsmarkt an der Dionysiuskirche bis 23. Dezember 2014, täglich von 11 bis 20 Uhr, Fr und Sa von 11 bis 21 Uhr Bunte Budengassen laden zum vorweihnachtlichen Stadtbummel rund um die Hauptpfarrkirche St. Dionysius ein. Bewundern Sie die kleinen, weihnachtlich dekorierten Fachwerkhäuschen und erfreuen Sie sich an der vielfältigen Auswahl der Produkte.Vielleicht treffen Sie am Abend auch den Weihnachtsmann bei seinem Marktbesuch. Kombinieren Sie Ihren Besuch auf dem Weihnachtsmarkt mit einem Bummel durch die Krefelder Innenstadt! Mehr unter www.krefeld.de/ weihnachtsmarkt Moers - Weihnachtmarkt auf dem Kastellplatz Ital g I Er SD ZEIS EngläS l I BrIl BE t Z JEt S ! un Er loS n E t KoS htESt. SE bis 23. Dezember 2014, Mo bis Do von 11 bis 20 Uhr, Fr bis So von 11 bis 21 Uhr Beim Weihnachtmarkt auf dem Kastellplatz und damit vor der malerischen Kulisse des Schlosses haben die Besucher die Möglichkeit, sich beschaulich auf das nahende Fest einzustimmen. Die Fahrt im Riesenrad bietet einen besonders schönen Ausblick weit über die Dächer von Moers, insbesondere auf die Innenstadt und den idyllischen Weihnachtsmarkt. Mehr unter www.moers.de. Valkenburg - Weihnachtsmarkt in den Fluweelener Höhlen bis 23. Dezember 2014, So bis Do von 10 von 19 Uhr, Fr/ Sa von 10 von 21 Uhr Die Fluweelengrot (Samtgrotte) organisiert einen stimmungsvollen, einzigartigen Weihnachtsmarkt in den Fluweelener Höhlen. Kein Wunder, dass der größte Weihnachtsmarkt der Niederlande jährlich mehr als 125.000 Besucher aus dem In- und Ausland anzieht. Mehr unter www.fluweelengrot.nl. Voerde - Weihnachtsmarkt am Wasserschloss Vom 12. bis 14. Dezember 2014 öffnet der stimmungsvolle Weihnachtsmarkt am Wasserschloss Haus Voerde wieder seine Tore. Unter der sternengleich beleuchteten Allee vor dem erleuchteten Wasserschloss Haus Voerde finden Sie einen gelungenen Mix aus lokalen und überregionalen Ausstellern, Handwerkern & Kunstanbietern. Der Weihnachtsmarkt am Wasserschloss ist am Freitag von 15 bis 22 Uhr, am Samstag von 11 bis 22 Uhr und am Sonntag von 11 bis 20 Uhr geöffnet. Xanten - Weihnachtsmarkt in der Xantener Altstadt Bahnhofstr. 28 47447 MO-Kapellen Tel. 0 28 41 / 6 67 77 18 bis 21. Dezember 2014, So bis Fr von 12 bis 20 Uhr, Sa bis 21 Uhr „Klein aber fein“ ist der Xantener Weihnachtsmarkt. In der Xantener Altstadt werden in 35 Holzhäuschen außergewöhnlich schöne Geschenkideen angeboten. In diesem Jahr wird erstmalig eine lebende Krippe präsentiert. Für Kinder gibt es außerdem historische Spielgeräte und ein tolles Kinderprogramm. Eine besondere Kulisse bietet der mächtige Dom St. Viktor. Mehr unter www.xanten.de Skiservice & Bootfitting in Krefeld „Was macht einen Skiurlaub neben viel Schnee und gutem Wetter so perfekt? Ein Top sitzender Skischuh und ein professionell präparierter Ski.“ Viele begeisterte Wintersportler müssen immer wieder feststellen, wenn der Skischuh drückt, oder der Ski nicht gut präpariert ist, verdirbt es einem so manchen Skitag. Wer diese Erfahrung schon einmal gemacht hat weiß, es geht nichts über einen perfekt sitzenden Skischuh und top gepßegtes Material. Fast 25 Jahre betreuen und versorgen wir Wintersportler aus ganz Deutschland mit top Equipment und mit großer Sorgfalt bearbeiteten Ski. In Zusammenarbeit mit namenhaften Firmen aus der BootÞtting Szene haben wir Ÿber die letzten Jahre viel Erfahrung sammeln kšnnen, welche wir mit gro§em Erfolg beim tŠglichen BootÞtting anwenden. Zu uns Þnden Skieinsteiger bis ProÞs die auf der Suche nach dem perfekt sitzenden Skischuh sind. Bei der Auswahl des richtigen Skischuhs spielt eine genaue Analyse des Fußes eine große Rolle, denn erst wenn dies geschehen ist, kann aus der gro§en Auswahl an Skischuhen der Richtige ausgewŠhlt werden. ProblemfŸ§e oder Fehlstellungen von FŸ§en sind immer hŠuÞger, was die Herausforderung den perfekten Skischuh zu Þnden umso größer macht. Du bist auch schon lange auf der Suche nach dem perfekt sitzenden Skischuh oder suchst einen top Skiservice für deine Ski? Wir würden uns freuen, wenn wir dich in unserem Geschäft in Krefeld - Traar begrüßen könnten. Für eine Skischuhberatung auf hohem Niveau solltest Du unbedingt einen Termin vereinbaren! mit sportlichen Grüßen Manni, Jan und Claudia authorized dealer ✆ 02151 966906 19 www.sportgiebelen.de Sport e Die nächsten Heimspiel unser Verein in der DEL Krefeld Pinguine - Grizzly Adams Wolfsburg 5.12.2014 • Fr • 19.30 Uhr 1994 2014 Krefeld Pinguine - Düsseldorfer EG 26.12.2014 • Fr • 19.30 Uhr Krefeld Pinguine - Iserlohn Roosters 30.12.2014 • Di • 19.30 Uhr Krefeld Pinguine - Eisbären Berlin 2.1.2015 • Fr • 19.30 Uhr Krefeld Pinguine - Kölner Haie 6.1.2015 • Di • 19.30 Uhr Krefeld Pinguine - Thomas Sabo Ice Tigers 9.1.2015 • Fr • 19.30 Uhr Krefeld Pinguine - Hamburg Freezers 16.1.2015 • Fr • 19.30 Uhr Spielplanänderungen vorbehalten DIE REISE DER PINGUINE NACH EUROPA 20 JAHRE DEUTSCHE EISHOCKEY LIGA IN KREFELD Pinguine verpflichten Marcel Müller 1994 – 2014 DIE REISE DER PINGUINE NACH EUROPA Mit der Verpflichtung des deutschen Nationalspieler Marcel Müller gelang den Krefelder Pinguinen ein Überraschungscoup. Immerhin kommt es sehr selten vor, dass ein Spieler seiner Klasse – zumal zu diesem Zeitpunkt – auf dem Markt ist. Ein wichtiges Argument für den Wechsel des 1,94 m großen und 101 kg schweren 26-jährigen Hünen von den Kölner Haien zu den Krefelder Pinguinen war, dass er mit seiner Freundin im Rheinland bleiben wollte. Entsprechend wird er auch zunächst im Umfeld der Domstadt wohnen bleiben und nach Krefeld pendeln. Marcel ist ein technisch starker Spieler, der es sogar bis in die NHL gebracht hat und mit den Eisbären Berlin schon eine Deutsche Meisterschaft feierte. „Die Vereinbarung gilt bis zum Saisonende und soll Marcel auch ein Sprungbrett für neue Vertragsangebote in der Zukunft bieten. Durch Empfehlung und gute Leistungen im Kader der Krefeld Pinguine sind ihm diese mit Sicherheit gewiss.“ so der sportliche Berater Rüdiger Noack. EISHOCKEY, DAS IST IN KREFELD MEHR ALS NUR SPORT: Leidenschaft, Emotion pur, Gänsehaut-Atmosphäre und eine großartige Begeisterung, die jeden im KönigPALAST mitreißt. Kurz vor dem Auftaktbully spürt man dieses Kribbeln, diese Vorfreude und diese Spannung. Das rasante Spiel und die tolle Stimmung begeistern immer wieder das Publikum. Spannung, Dramatik, Körpereinsatz und Torszenen im Minutentakt machen Eishockey so beliebt. Die zukünftige „Nummer 9“ der Schwarz-Gelben feierte beim Sieg der Pinguine gegen den amtierenden Meister ERC Ingolstadt bereits ein überzeugendes Heimdebüt. Nähere Informationen unter www. krefeld-pinguine.de. 20 Fanshop Westparkstr. 111, 47803 Krefeld Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 19 Uhr Sa 11 - 13 Uhr 21 WaN unterwegs Der Bregenzerwald: Immer da, immer nah. Ein Traumziel für Paare In Vorarlberg, dem westlichsten Bundesland Österreichs, liegt der Bregenzerwald. Mit dem Auto geht es durch kleine Dörfer, die von ausladenden Wiesen und bewaldeten Bergen eingerahmt sind. Die Orte mit ihren Hotels, Gasthäusern und elf erstklassigen Hauben-Restaurants leben vom Wander-,Ski-, Gleitschirm- und Gourmet-Tourismus. Die Bauern und Senner stellen über 40 Sorten Alp- und Bergkäse her, die man in Käsegeschäften und an den Frühstücksbuffets probieren kann. Traditionelle Bauernhäuser stehen neben modernen Gebäuden mit schlichten, aber raffinierten Holzfassaden. Diese Holzarchitektur ist der dritte Wirtschaftspfeiler und ebenfalls eine Besonderheit der Region. bieten auf 45 Quadratmetern alles, was das Pärchen-Herz begehrt. Mitten im Raum steht das gemütliche Doppelbett, das – schließt man die lilanen Vorhänge um die Schlafstätte herum – einen eiförmigen Kokon entstehen lässt. Der Badbereich begeistert mit einer riesigen verglasten Dusche und einer Whirlpool-Wanne für zwei, von der man aus in die Natur schauen kann. Auf dem Loggia-Balkon, der einen freien Blick über Felder und die bewaldete Bergkette bietet, gibt es einen schicken Außenkamin. Das Zimmer verfügt außerdem über ein Riesensofa mit Samtkissen und Blick in den Sternenhimmel, Kabelfernsehen und Schminktisch. Die ChampagnerFlasche steht zur Begrüßung bereit. Das Hotel Gams in Bezau ist typisch für den Bregenzerwald, aber auch sehr speziell. Das historische, weiß getünchte Gasthaus Gams mit seinen türkisen Fensterläden, das mitten im 2000-Einwohner-Ort gegenüber der Pfarrkirche steht, empfängt schon seit 1648 Gäste. Vor einigen Jahren hatten Hotelbetreiberin Ellen Nenning und ihr Mann Andreas Mennel die Idee, aus „der Gams“ ein stylisches Resort für Paare zu machen. Sie bauten einen ultramodernen Rundturm, das „Blütenschloss“, und das „Blütenkokon“-Haus mit insgesamt 54 Suiten. Außerdem entstanden ein großzügiger Bade-, Spa- und Saunabereich, ein Gourmet-Restaurant und eine marokkanische Schischa-Lounge. Heute erwartet das schicke „Genießer- und Kuschelhotel“ mit Vier-Sterne-Superior-Standard ausschließlich Gäste-Paare, die ein paar entspannte Tage und exzellentes Essen genießen möchten. Das „Goldstück“ ist das gastronomische Herz des Resorts. Im theaterlich-opulent dekorierten Esszimmer wird abends an Zweier-Tischen das Sieben-Gänge-Menü serviert. Kreationen wie California-Roll von der Seeforelle, Kalbsrücken mit Pfifferlingsstrudel und Espresso-Passionsfrucht-Lollipop haben der Gams zwei Hauben von Gault Millau eingebracht. Dazu empfiehlt Sommelier Reinhard Bischof überwiegend österreichische Weine, die er aus dem Gewölbekeller oder dem zweistöckigen verglasten Weinturm holt, der vom Restaurant bis in die Lobby reicht. Dem Küchenteam kann man übrigens bei der Arbeit zusehen: Die Küche, die in den alten Ballsaal eingebaut wurde, ist zum Restaurant hin verglast und offen. Zum Absacker geht es in die Purpur-Bar, wahlweise an die Theke, in eine der Sitzecken mit den hohen Louis-XVI-Sesseln, oder um den offenen Kamin auf eine der samtigen Sitzbänke in der Schischa-Bar, von der aus man durch die riesige Fensterfront auf den erleuchteten Kirchturm blickt. In der Lobby stibitzen sich die meisten noch ein Leckerli: In fünf großen Gläsern locken bunte Gummitiere, neben dem Schild „Naschen erlaubt“. Das Motto des Aufenthaltes: Kuscheln und genießen Die offen gestalteten, aber uneinsehbaren „Kuschel-Suiten“ Entspannung im Wellness-Bereich Am nächsten Tag lockt nach dem Frühstück, das natürlich auch bis Mittags im Bett serviert werden kann, der WellnessBereich. Im Bademantel geht es in die 2000 Quadratmeter große „Traumwelt“. Nach ein paar Runden im beheizten Außenpool, ein paar Minuten im heißen Whirlpool und einer Stippvisite an den Kneippbecken legen sich die meisten Gäste mit einer Tasse Bio-Tee aus dem Spa-Samowar in den verglasten Liegen-Raum. Ist es draußen warm, sonnen sich viele im Garten auf den stylischen Doppelliegen in Muschel- und Blattform. Ganz Mutige springen beherzt in den kalten Natur- Bester Service, beste Laune: die Provinzial Autoversicherung. tzt e j e i S n l Wechse ger! e i s t s e T zum er Testsieg SehrKgatuegtorien: in den vice Kundenser atung Kundenber .de ServiceValue 37 Test-Nr. 12 : Im Vergleich z-Versicherer Kf 09|2013 25 größten urteile en nd Ku 2.373 Geschäftsstellenleiter Klaus Dott und Stefan Ewalds Moerser Landstraße 409 • 47802 Krefeld (Traar) Telefon 02151 564696 [email protected] Fortsetzung: Seite 24 22 23 www.provinzial.com/dott-ewalds WaN unterwegs - Fortsetzung Fortsetzung: Der Bregenzerwald: Ein Traumziel für Paare teich. Im Saunabereich gibt es vier Saunen und Dampfbäder (45 bis 95 Grad), ein Kaltbecken und einen runden, 36 Grad warmen Pool in Tipi-Form mit Himmelblick und Unterwassermusik. Der Höhepunkt des Aufenthaltes ist der Besuch im Spa. Paare können ihre Anwendungen gemeinsam erleben, denn alle der elf neuen Behandlungsräume sind für zwei. Das umfangreiche und exotische Spa-Menü setzt auf Cremes und Öle der Luxusmarke St. Barth und auf Goldstaub. Massagen, Peelings, Bäder sowie die Behandlung von Gesicht, Händen und Füßen stehen zur Auswahl. Außergewöhnlich sind Massagen für Schwangere, die ent-stressende Ohrenkerzenbehandlung und die harmonisierenden Jin-ShinJyutsu-Behandlungen aus Japan. „Paar-Menüs“ namens „Süße Verführung“ und „Schokosahne“ kombinieren ein Honigpeeling beziehungsweise eine warme Schokoladenpackung mit einem Duftbad in der eigenen Suite. Am beliebtesten aber ist die „Traumzeit“. Sie beginnt mit einem Körperpeeling, an die sich eine Massage und ein Glas Prosecco anschließen. Jetzt testen Das gibt’s nur bei CinemaxX: Die Geschenkbox mit dem Xtra. Erwecke Shaun das Schaf zum Leben und entdecke seine weihnachtliche Videobotschaft! und diese Box abscannen! Region Bregenzerwald: http://www.bregenzerwald.at 1. CinemaxX App herunterladen, 2. PosterCam starten 3. Geschenkbox scannen! 14-10_XMas-GGP_ShaunAR_Az-148x210.indd 1 24 Fotos: Andrea Bonder und Hotel Gams) Hotel Gams, Platz 44 A-6870 Bezau Tel.: +43 5514 2220 http://www.hotel-gams.at Ab Frühjahr 2015 Erhältlich in jedem CinemaxX und im Online-Shop auch für MAXXIMUM 3D und als KlexXi Box. (Andrea Bonder, cinemaxx.de/shop 03.11.2014 12:26:56 25 Ballett & Buchtipp Staatliches Russisches Ballett Moskau Schwanensee Die Geschichte der verzauberten Schwanenprinzessin, die nur wahre Liebe erlösen kann, ist weltbekannt: Prinz Siegfried verliebt sich in die schöne Odette und schwört ihr ewige Treue. Doch das Mädchen ist mit einem bösen Zauber belegt, sie kann nur nachts wenige Stunden menschliche Gestalt annehmen. Der hinterhältige Magier Rotbart wittert seine Chance und lässt seine Tochter Odile in Gestalt von Odette auf dem Schloss erscheinen. Der Prinz wird getäuscht und bricht sein Treueversprechen. Als er erkennt, dass er betrogen wurde, bittet er bei Odette um Vergebung… Die märchenhafte Handlung, der mitreißende Tanz, das opulente Bühnenbild und die berührende Musik von Tschaikowski machen diese Aufführung zu einem tollen Erlebnis. „Schwanensee“ verleiht Gefühlen Wissenswertes Ausdruck, ohne ein Wort zu verlieren. Musik und Tanz verbinden sich bei dieser Inszenierung zu einer Sprache, die jeder sofort versteht. Das Russische Nationalballett aus Moskau feierte bisher weltweite Erfolge und ist eines der besten Ensembles, die derzeitig in Deutschland unterwegs sind. Gründer und künstlerischer Direktor Sergei Radchenko war Erster Solist des Bolschoi-Balletts Moskau und jahrelanger Bühnenpartner der berühmten Primaballerina Maja Plissezkaja. Am Montag, dem 29. Dezember 2014 ist das Staatliche Russische Ballett Moskau mit Tschaikowskis Klassiker „Schwanensee“ um 20 Uhr im KönigPALAST Krefeld, Westparkstraße 111, 47803 Krefeld. Nähere Informationen unter www.eventim.de Taschenbuch, 512 Seiten Verlag: Rowohlt Taschenbuch Übersetzung: Karolina Fell Originaltitel:The one plus one 26 made in Germany Flaschenöffner Ende des 19. Jahrhunderts wurde der Kronkorken patentiert. Und seitdem gibt es zahllose Varianten, wie man solche Flaschen entkorkt. Manche Zeitgenossen schaffen es mit ihren Zähnen, anderen benötigen nur ein Feuerzeug. Und wieder andere schwören auf die schlichte, ausgestanzte Metallausführung, die meist auch noch mit einem Schriftzug „Made in Germany“ versehen ist. Tatsächlich ist die deutsche Art, eine Bierflasche zu entkorken, die wahrscheinlich leichteste, weil der Flaschenöffner ein sehr geringes Gewicht besitzt. Praktisch: das Loch am Hebel, weshalb sich dieser Öffner am Schlüsselbund befestigen lässt und selten in einer Schublade verloren geht. CLUBHOUSE by Christmas calling feat. DJ FISHI +++ Samstag, 20.12.2014 ab 21.00 Uhr +++ VVK 15€ I KEINE ABENDKASSE Perlenflasche Kartenlimit 160 Natürliches Mineralwasser ist mit einem Pro-Kopf-Verbrauch von 140 Litern (im Jahr 2013) Restaurant VITO | HTC - BLAU WEISS STADTWALD der beliebteste Durstlöscher Hüttenallee 70, 47800 Krefeld der Deutschen, meldet stolz der Verband Deutscher Mineralbrunnen. Nicht alle aber leben direkt an der Quelle. Eine einheitliche und daher leichter überall wieder verwendbare Flasche musste her. Günter Kupetz entwarf die 0,7 Liter Wasser fassende Perlenflasche, die 1969 von den Leuten der Genossenschaft Deutscher Brunnen für schön und gut befunden wurde. Inzwischen ist es ein milliardenfach produzierter Hohlglas-Klassiker, der in Glasform deutlich schöner ist als sein Pendant aus Plastik. Roman von Jojo Moyes Einmal angenommen, dein Leben läuft alles andere als rund. Dein Mann hat sich aus dem Staub gemacht. Du schaffst es kaum, deine Familie über Wasser zu halten. Deine hochbegabte Tochter bekommt eine einmalige Chance. Aber dir fehlt das Geld, um ihren Traum zu ermöglichen. Plötzlich liegt da ein Bündel Geldscheine. Du weißt, dass es falsch ist. Aber auf einen Schlag wäre dein Leben so viel einfacher ... Und einmal angenommen, du strandest mitten in der Nacht mit deinen Kindern auf der Straße - und genau der Mann, dem das Geld gehört, steht vor dir und bietet an, euch mitzunehmen? Würdest du einsteigen? Würdest du ihm irgendwann während eures verrückten Roadtrips gestehen, was du getan hast? Und kann das gutgehen, wenn du dich ausgerechnet in diesen Mann verliebst? (Thalia) Unbekannte Designklassiker Bic-Kugelschreiber Grafiker und alle anderen, die sich für kreativ halten, schreiben gern mit dünnem Stabilo-Filzer. Alle anderen benützen seit 1950 den sechseckigen Plastik-Wegwerf-Kugelschreiber des französischen Barons Marcel Bich. Der hatte das Patent dafür von einem ungarischen Erfinder namens Lazlo Biro erworben. Der Bic Cristal Kugelschreiber hat es in die ständige Sammlung des Museums of Modern Art in New York und des Musée National d’Art Moderne im Centre Georges Pompidou in Paris geschafft. Er ist der meist verkaufte Kuli der Welt, kostet weniger als einen Euro pro Stück und ist in vielen Ländern so gebräuchlich, dass man nach einem Bic verlangt, wenn man mit einem Kugelschreiber zu schreiben wünscht. Wir am Niederrhein verschenkt 2 x 1 Taschenbuch von Jojo Moyes' "Weit weg und ganz nah". Senden Sie einfach bis zum 16.12.2014 eine Mail mit Ihren Kontaktdaten und dem Betreff "Weit weg und ganz nah" an: [email protected] Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Zuckerstreuer Überall, wo Kännchen serviert werden, hat er seinen festen Platz auf dem Tisch: der süße Heinrich. So wird der 1953 von Heinrich Kurz erfundene Zuckerportionierer auch genannt. Er ermöglicht seit der Wirtschaftswunderzeit, in der sich die Menschen mit Kaffee-und-Kuchen-Spaß langsam wieder Wohlstandsbäuche anfutterten, präzises und hygienisches Zuckern. Der dickbauchige Geselle aus Glas und verschraubbarem Metalldeckel wird auch von Kindern geschätzt, die sich beim Kaffeeklatsch der Alten schrecklich langweilen und sich freuen, wenn dem nächsten Gast der Deckel in die Tasse plumpsen wird, den sie gerade heimlich aufgeschraubt haben. Fortsetzung: Seite 24 27 Fortsetzung: Unbekannte Designklassiker Ausstellung & Musik Tomás Saraceno – in orbit Über der Piazza des K21 schwebt in mehr als 25 Meter Höhe die riesige Rauminstallation „in orbit“ des Künstlers Tomás Saraceno. Es ist eine Konstruktion aus Stahlnetzen, die in drei Ebenen unter der gewaltigen Glaskuppel aufgespannt ist. Innerhalb der 2.500 Quadratmeter umfassenden Netzstruktur sind ein halbes Dutzend "Sphären" - luftgefüllte Kugeln von bis zu 8,50 Metern Durchmesser - platziert. Besucher können die transparente Installation betreten und sich auf den drei Ebenen zwischen den Kugeln frei bewegen. In orbit wirkt wie eine surreale Landschaft, die an ein Wolkenmeer erinnert. Die Mutigen, die die Installation unterhalb der Glaskuppel erklimmen, nehmen aus luftiger Höhe die Museumsbesucher in der Tiefe wie winzige Figuren in einer Modellwelt wahr. Umgekehrt erscheinen die Menschen im Netz von unten und aus den Zwischengeschossen des Ständehauses wie Schwimmer am Himmel. Wenn mehrere Personen gleichzeitig die kühne Konstruktion betreten, gerät sie in Bewegung. Die Besucher können ihre Aktivitäten koordinieren und den Raum - wie eine Spinne im Netz - durch Vibrationen wahrnehmen. In Ausmaß und Radikalität ist „in orbit“ ohne Vorbild im Gesamtwerk Saracenos. Auch wer das Netz über dem Abgrund nicht betreten mag, wird mit den Themen Fliegen, Fallen und Schweben konfrontiert und von den damit verbundenen archetypischen Emotionen erfasst. "Das Werk zu beschreiben, bedeutet die Menschen zu beschreiben, die es benutzen – und deren Gefühle", erklärt Saraceno. Selten zielt ein Kunstwerk so unmittelbar auf die Emotionalität – die Angst und die Lust – des Betrachters und greift in die Sichtweise desjenigen ein, der sich auf das Abenteuer einlässt. Tomás Saraceno’s Installation „in orbit“ wurde bis zum Frühjahr 2015 verlängert und ist im K21 STÄNDEHAUS, Ständehausstraße 1, 40217 Düsseldorf dienstags bis freitags von 10 bis 18 Uhr sowie samstags, sonntags und feiertags von 11 bis 18 Uhr zu sehen. Nähere Informationen unter www.kunstsammlung.de. Wissenswertes - Fortsetzung & Veranstaltung Leitzordner Die französischen Beamten im 19. Jahrhundert pflegten schon ihre Akten aufzuspießen. Doch es war ein Deutscher, der den heute gebräuchlichen Aktenordner zur Vollendung brachte: Friedrich Soennecken aus Bonn, der auch den zugehörigen Locher erfand. Nicht spießen, sondern lochen – typisch deutsch. Zur bekannten Form wurde der Aktenordner durch Louis Leitz in seiner gleichnamigen Firma in Stuttgart-Feuerbach weiterentwickelt. Auch in Zeiten elektronischer Datenerfassung ist er unersetzbar. Charles Dickens Eine Weihnachtsgeschichte „Guten Abend, mein Name ist Charles Dickens“ so begrüßt Carsten Bülow seine Zuhörer. Im zeitgenössischen Kostüm stellt er den englischen Literaten dar, der seinem Publikum auf einer Vortragsreise einen kurzen Überblick über sein Leben gibt und erklärt, wie es zur berühmtesten Weihnachtsgeschichten der Welt überhaupt kam. Und dann trägt er die Geschichte rund um die Geister der Weihnacht, den geizigen Ebenezer Scrooge, Bob Cratchit und seine Familie und seinem Kompagnon Jacob Marley vor. Seit sieben Jahren ist Carsten Bülow mit diesem Programm nun bundesweit unterwegs. Am Donnerstag, dem 18. Dezember 2014 ist Carsten Bülow mit seiner szenischen Lesung von Charles Dickens Weihnachtsgeschichte um 19.30 Uhr im Schlosstheater Moers, Kastell 6, 47441 Moers. Nähere Informationen unter www.schlosstheater-moers.de. Konstantin Wecker & Band - 40 Jahre Wahnsinn Seit 40 Jahren gehört Konstantin Wecker zur deutschen Liedermacher-Szene, wie das Bier zu seiner Heimatstadt München. Seit vier Jahrzehnten gibt der Musiker in Deutschland, Österreich und in der Schweiz Konzerte. So lange wie kaum ein anderer seiner Kollegen. Missen möchte er davon keine Minute, denn Konstantin Wecker hat sein Leben der Musik gewidmet: "40 Jahre auf der Bühne zu stehen ist Wahnsinn. Und zwar der schönste Wahnsinn, den man sich vorstellen kann." Aus diesem Grund hat der deutsche Liedermacher seine Herbsttour 2014 "40 Jahre Wahnsinn" getauft. Ein wahnsinniges Jubiläum, das er mit seinen Fans feiern will. Mit dabei sind eine neue Band und die alte Liebe zu seinem Publikum, dem er seit den 70er-Jahren treu verbunden ist. Er ist bei seinen Idealen geblieben. Schonungslos offen und ehrlich ging mit seinen grenzenlosen Höhenflügen und seinen dramatischen Abstürzen um. Den Weg zu sich selbst und zu seinem Publikum hat Konstantin Wecker dabei nie aus den Augen verloren. In seinem neuen Programm will er die Stationen seiner Karriere Revue passieren lassen. Der wachsame und engagierte Poet tut dies mit der ganzen Kraft seiner Worte und Melodien. Mit Klassikern wie "Genug ist nicht genug", "Wenn der Sommer nicht mehr weit ist", "Sage nein", "Wut und Zärtlichkeit" und neuen Liedern gegen die soziale Kälte im Land. Am Mittwoch, dem 10. Dezember 2014 sind Konstantin Wecker & Band um 20.30 Uhr Im Seidenweberhaus Krefeld, Theaterplatz 1, 47798 Krefeld. Nähere Informationen unter www.eventim.de. 28 29 Ausstellung KFZ-Sachverständigenbüro Rolf D. Nicolai Sachverständiger für KFZ-Schäden Gunter von Hagens’ Körperwelten der Tiere Mit den Körperwelten der Tiere und der Plastination der Riesen aus Wüste, Urwald und Ozean haben Plastinator Dr. Gunther von Hagens und Kuratorin Dr. Angelina Whalley eine neuartige Tierwelt erschaffen. Wir sind für Sie da - nach einem Unfall oder bei sonstigen Fahrzeugschäden zur Schadenkalkulation rund um das Kraftfahrzeug - bei Schadensgutachten für Haftpflichtschäden sowie Beweissicherungsgutachten - bei Kurzgutachten zur Kleinschadenabwicklung - bei der Ermittlung von Wertminderungen und Restwerten an Kraftfahrzeugen - bei Kraftfahrzeugbewertungen - bei der Ermittlung des Nutzungsausfalls sowie der Vermittlung von Mietwagen - beim Kauf oder Verkauf eines Fahrzeuges Am Schürmannshütt 26 | 47441 Moers Telefon 02841 / 92333 | Fax 02841 / 28599 Mobil 0171 / 7440419 30 e-Mail: [email protected] Die Körperwelten der Tiere ermöglichen einmalige Einblicke in das Innenleben der Tiere und zeigen über 120 Präparate sowie rund 20 faszinierende Ganzkörper-Plastinate, darunter Giraffe, Bär, Gorilla, Hai, Strauß und vielen mehr. Absolutes Highlight ist Elefantenkuh „Samba" - mit einer Länge von 6 Metern und einer Höhe von 3,50 Metern das gewaltigste Lebewesen, das je plastiniert wurde. Anschaulicher als jedes Fachbuch gewährt die Ausstellung einzigartige Einblicke in Nervensystem, Knochenbau, Muskulatur und Organe unserer tierischen Verwandten. Hautnah erleben Besucher die enorme Vielfalt der tierischen Körper - eine erstaunliche Ingenieursleistung von Mutter Natur. Kreativ schenken Der Blick unter die Haut der Tiere und das Verständnis für die Fragilität des Innenlebens schärfen den Sinn für die Kostbarkeit des Lebens, für die Natur und für deren bedrohte Artenvielfalt. Die überwältigende Ästhetik und der hohe didaktische Wert der Exponate begeistert Menschen jeden Alters. Hier dürfen sich Kinder wie Erwachsene und Lehrende wie Studierende gleichermaßen auf Expedition ins heimische Tierreich und auf exotische Safari begeben. Die Körperwelten der Tiere vermitteln mehr anatomisches Wissen als jedes Schulbuch. Dabei stillen die spektakulären und teilweise gigantischen Ganzkörperplastinate von Elefant, Gorilla, Braunbär und Co. nicht nur den Wissensdurst; Sie fordern ihn geradezu heraus! Bis 25. Februar 2015 ist Gunter von Hagens’ Körperwelten der Tiere dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr in der Hermannshöhe 42, 44789 Bochum (ca. 5 min. Fußweg vom Hauptbahnhof) zu sehen. Nähere Informationen unter www.koerperwelten-der-tiere.de. 31 Sport & Musik Am Sonntag, dem 11. Januar 2015 heißt es ab 17.30 Uhr FußballLegenden live erleben im KönigPALAST Krefeld, Westparkstraße 111, 47803 Krefeld. Als Heimmannschaft laufen die Uerdinger Legenden beim Budenzauber Krefeld auf, welche von Friedhelm Funkel angeführt werden. Mit dabei sind die Traditionsmannschaften von Borussia Mönchengladbach, Bayer 04 Leverkusen, Borussia Dortmund, 1. FC Köln und MSV Duisburg. Hochklassige Derbys, viele Tore und eine Menge Spaß sind garantiert. Der Sieger des Budenzaubers Krefeld qualifiziert sich für das AOK-Traditionsmasters, dass am 24. Januar 2015 in Berlin gespielt wird. Die Nähe zu den Spielern ist im KönigPALAST einmalig und verspricht eine tolle Hallenfußballatmosphäre. Seien Sie dabei und erleben Sie ihre Legenden live! Anzeige Nähere Informationen und Tickets im Vorverkauf unter www.eventim.de. UB40 Die legendäre britische Band UB40 kommt wieder nach Deutschland! Die populäre multinationale Reggae- und Popband, deren Bandname ist abgeleitet vom britischen Antragsvordruck für Arbeitslosengeld (Unemployment Benefit) hatte eine Reihe von Hits, wie „Red Red Wine“, „I Got You Babe“, „Can't Help Falling in Love“ und „Kingston Town“. In ihren Texten schneiden UB40 häufig soziale Themen wie Rassismus oder Arbeitslosigkeit an. Am Montag, dem 8. Dezember 2014 ist UB40 um 20 Uhr in Die Kantine, Neusser Landstr. 2, 50735 Köln. Nähere Informationen unter www.ub40.co.uk und www.wikipedia.de. NATURHEILPRAXIS BOSHENA In der Naturheilpraxis Boshena stehen gesunde Haut, ein attraktives Aussehen und innere Vitalität im Vordergrund. Schönheit und Körperpflege, Ernährung und Bewegung sind die Säulen eines gesunden Lebens und innerer Vitalität. Heilpraktikerin Boshena Geldner hat sich auf das Therapieprogramm im Bereich Faltenunterspritzung, Cellulitis-/ Narben- Pigmentflecken- Behandlung und der Entfernung überschüssiger Fettdepots spezialisiert. Ihr ist es besonders wichtig, dass ausschließlich natürliche oder naturidentische Stoffe verwendet werden, so dass das Verfahren keine schädigenden Auswirkungen auf Organe und Gewebe hat. Homöo- Isopathie Die Homöo-Isopathie ist die konsequente Weiterentwicklung der Homöopathie. Die klassische Homöopathie heilt Ähnliches mit Ähnlichem, die Homöo- Isopathie erkennt das "Gleiche" und hier insbesondere das "Eigene" als höchstmögliche Steigerung des Ähnlichen an. Die Homöo- Isopathie wird eingesetzt bei: Hormonregulation, Kinderwunsch, In einem persönlichen Gespräch werden alle Probleme Allergien, Migräne,ADHS/ADS, vertrauensvoll erörtert und eine schließlich sinnvolle BeWachstumsstörungen, Gewichtshandlung angeboten. problemen, Stressbewältigung, Klimakterium Frau/ Mann, OsBuchheimer Str. 10 · 47800 Krefeld- Bockum · Tel. 02151- 789 25 83 · Mobil 0176- 8302379 teoporose, Anti- Aging, [email protected] · www.boshena.de ma Erkrankungen u.a. Hierzu werden körpereigene Stoffe des Patienten zu seinem individuellen und ganz persönlichen homöo-isopathischen Arzneimittel aufbereitet. Dank der Homöo-Isopathie kann der Patient heute auf einfache Art und Weise von persönlichen Arzneimitteln profitieren. Die vorherige Abnahme der einzelnen Körpersubstanzen gestaltet sich dabei als völlig unkompliziert. Die anschließende Herstellung erfolgt gemäß der strengen Sicherheits- und Qualitäts- Standards des Deutschen Arzneimittelrechts. (Boshena Geldner) 32 33 Silvesterparties am Niederrhein PR - noi „NOI“ – und das heiSSt wir. Silvester - Gala im Steinhof Silvestergala und -party im Averdunkshof 31. Dezember 2014 • Mi • 19/ 21.30 Uhr Steinhof Duisburg Huckingen, Düsseldorfer Landstr. 347, 47259 Duisburg, www.steinhof-duisburg.de 31. Dezember 2014 • Mi • 18.30/ 20 Uhr Die lockere Silvestergala mit legerer Kleiderordnung ab 18.30 Uhr mit gewohnt reichhaltigem Galabuffet für 55 Euro pro Person oder die "Tanz & Stehparty" ab 20 Uhr mit DJ Peter on Tour mit Fingerfood und Snacks für 19 Euro pro Person bis in die frühen Morgenstunden mit Tanz in allen Räumen im Averdunkshof Neukirchen-Vluyn www.averdunkshof.com Silvester - Menu im Chopelin im Casino 31. Dezember 2014 • Mi Silvester-5-Gänge-Menü „Paris @ Tokio: " Das Zusammenspiel französischer und japanischer Küche "“ 105 Euro pro Person ohne Weinbegleitung, 139 Euro pro Person mit Weinbegleitung; um rechtzeitige Reservierung wird gebeten. Die Veranstaltung geht nicht über den Jahreswechsel hinaus. Reservierungen erforderlich. Chopelin im Casino, Casinogasse 1, 47829 Krefeld, www.chopelin.de Silvesterserenade auf Burg Linn Silvester-Party in der Kulturfabrik 31. Dezember 2014 • Mi • 22 Uhr Für 7 Euro mit Lichtgeschwindigkeit ins Neue Jahr … Kulturfabrik Krefeld e. V., Dießemer Str. 13, 47799 Krefeld, Telefon: 02151/ 858687, Telefax: 02151/ 858688, [email protected], www.kulturfabrik-krefeld.de 31. Dezember 2014 • Mi • 19 Uhr Serenade - Kammermusik im Rittersaal der Burg Linn: Das "Duo imPuls - Klavier zu vier Händen" präsentiert Werke von Bach, Dvorak, Moszkowski, Ravel, Schubert, Fauré und Bartmann. Vorverkauf: Kulturbüro der Stadt Krefeld, FriedrichEbert-Str. 42, 47799 Krefeld, Zimmer 20. Der Vorverkauf beginnt für die Silvesterserenade am 8. Dezember um 10 Uhr. Nähere Informationen unter www.krefeld.de/de/veranstaltungen. Silvester-Party im Nordbahnhof Silvester Gala im Odeon Tanzpalast 31. Dezember 2014 • Mi Der Countdown zum Jahreswechsel - Die große Silvesterparty im Odeon ist jedes Jahr ein ganz besonderer Event. Odeon, Moerser Str. 40, 47798 Krefeld, www.odeon-tanzpalast.de 31. Dezember 2014 • Mi • 19.30 Uhr Silvesterparty mit DJ und Tanzfläche; Begrüßungsdrink, großes kalt-warmes Buffet, Mitternachtsprosecco; Feuerwerk Klarsicht Bistrorant, Moerser Str. 79; 47803 Krefeld, www. klarsicht-restaurant.de Silvesterball im Stadtwaldhaus Silvester-Party in der Skihalle Neuss 31. Dezember 2014 • Mi • 20 Uhr (Einlass: 18.30 Uhr) mit Sektempfang; großem Galabuffet, Mitternachts-Sekt und Mitternachtsimbiss für 98 Euro pro Person inkl. aller Getränke (außer Spirituosen). Live Band PAN im Großen Saal, Disco in der Waldschänke: DJ Christoph Strommenger, Showtanz und Feuerwerk. Shuttle ab 1 Uhr bis 4.30 Uhr (Ziel Seidenweberhaus, Krefeld-Zentrum). Stadtwaldhaus Krefeld, Hüttenallee 108, 47800 Krefeld, Telefon 02151/ 593784, Telefax 02151/ 593126, [email protected], www.stadtwaldhaus.de 31. Dezember 2014 • Mi • 22 Uhr mit Walking Acts, Showeinlagen und 3 Floors Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, 41472 Neuss, Telefon 02131/ 12440, www.allrounder.de Silvesterparty mit Galabuffet im Klingerhuf 31. Dezember 2014 • Mi Große All-Inklusive-Party mit der Band Concorde. Preis pro Person 69 Euro im Sport- und Freizeitpark Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 1, 47506 Neukirchen-Vluyn, Telefon 02845 32010, [email protected], www.klingerhuf.de 34 31. Dezember 2014 • Mi Traditioneller Silvesterfrühschoppen von 11 bis 14.30 Uhr.Abends große Silvesterparty (nähere Infos direkt im Nordbahnhof). Nordbahnhof, Oranierring 91, 47798 Krefeld, Telefon 02151/ 67444, [email protected], www.nordbahnhofkrefeld.de Silvester-Party im Klarsicht Bistrorant Silvesterflug im Holiday Inn Neuss 31. Dezember 2014 • Mi • 20 Uhr Showgala & Party mit Chris Roberts, Danny & The Chicks, Musicalshow, 2Night Party-Band, Gala-Buffet u. a. Holiday Inn Neuss, Anton-Kux-Str.1, 41460 Neuss Très Chic – Dinner Dance Silvester Party 31. Dezember 2014 • Mi • 20 Uhr Die Premium Silvester – Hausparty in der Villa Rheinperle mit Gala Dinner inkl.Weine & Wasser ab 20 Uhr und anschließender Party ab 22 Uhr für 59 Euro pro Person Villa Rheinperle,Villenstr. 21, 47229 Duisburg Seit sich Pina Giunta und Gianna Zimmermann Anfang September 2008 mit ihrem Geschäft als Jungunternehmerinnen in Krefeld selbstständig gemacht haben, hat sich ihr Wohnatelier "noi" im Großhüttenhof an der Hüttenallee 237 erheblich entwickelt. Dort verkaufen sie unter dem Motto „wohnen, leben, schenken“ hochwertige Wohnaccessoires, modische Kleidung, ausgefallenen Schmuck, individuelle Geschenke und ausgesuchte Feinkost. Die Namensfindung war nicht ganz einfach. Viele Vorschläge standen zur Wahl und wurden verworfen, bis sie mit „noi“ „den Nagel auf den Kopf trafen." so Pina Giunta. "noi" ist italienisch und bedeutet "wir". Die Idee, sich selbstständig zu machen, reifte lange Zeit in den beiden, bis sie sich in die Räume am Großhüttenhof verliebten, sie für ihr Projekt anmieteten und sie dann mit viel Engagement und Eigenregie auf Hochglanz brachten. Giunta und Zimmermann gingen den Weg in die Selbstständigkeit mit Gelassenheit und Professionalität. Sie sind sich einig: "Wir hätten diesen Schritt weder alleine noch mit einem anderen Partner gemacht. Wir haben absolutes Vertrauen zueinander und ergänzen uns perfekt." Und daran hat sich bis heute nichts geändert. Nach sechs Jahren der Zusammenarbeit ziehen beide übereinstimmend eine überaus positive Bilanz. "Wir verstehen uns ohne Worte und können super zusammenarbeiten", sagt Giunta. "Und unsere Freundschaft ist dabei noch tiefer geworden.“ Zum Sortiment ihres Lifestyleateliers gehören Produkte von Frogbox, Fink, eva solo und vielen anderen, die sie ihren Kunden im einzigartigen Ambiete des Großhüttenhofs präsentieren. Der Einkauf wird zum Erlebnis. Die Kunden stöbern gerne in dem liebevoll dekorierten Atelier und die beiden lassen ihnen Zeit, sich an dem individuell für sie zusammengestellten Artikeln zu erfreuen. „Wir sind oft am Puls der Zeit“ so Gianna Zimmermann „und haben Kunden aus allen Generationen.“ „Jung und alt“ werden von Giunta und Zimmermann gleichermaßen freundlich, entgegenkommend und individuell bedient. Man muss sich in der familiären Atmosphäre einfach wohlfühlen. Im November/ Dezember wird „NOI“ von renommierten Krefelder Firmen beauftragt, für sie die Weihnachtspräsente zusammenzustellen. Für ihre Kunden ist das Lifestyleatelier dann weihnachtlich dekoriert und festlich geschmückt. Eine Zeit, in der sich ein Besuch bei „NOI“ besonders lohnt …. noi Pina Giunta und Gianna Zimmermann Großhüttenhof Hüttenallee 237 47800 Krefeld Telefon 02151/ 3270918 [email protected] www.noi-shop.com Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 18 Uhr Samstag 9 - 14 Uhr durchgehend geöffnet 35 Filmtipp KINOTIPP f op k m i Honig einer weiteren Belastung nicht standhält. Denn Amandus wird immer vergesslicher und unberechenbarer – als er fast das Haus abfackelt, bestätigt selbst der unter Schuldgefühlen leidende Niko seiner Frau, dass Amandus für ein funktionierendes Familienleben unzumutbar geworden ist. Die Situation scheint aussichtslos. 14 Kinostart: 25. dezember 20 „Honig im Kopf“ erzählt die Geschichte einer ganz besonderen Liebe: der Liebe zwischen Tilda und ihrem an Alzheimer erkrankten Großvater Amandus. Der Lebemann war bisher das humorvolle, geschätzte Familienoberhaupt – jetzt entwickelt er sich plötzlich zurück zu seinen kindlichen Ursprüngen. Nur die elfjährige Enkelin Tilda scheint mit ihm umgehen zu können. Die Krankheit mit den Augen eines Kindes zu sehen bedeutet, sie größtenteils mit Humor zu nehmen. Genau das gelingt Tilda, ohne dass sie dabei die Tragik der Krankheit des Großvaters aus den Augen verliert. Nach dem Tod seiner geliebten Frau bekommt Amandus seinen Haushalt nicht mehr in den Griff. Sein Sohn Niko holt ihn also zu sich – trotz der Einwände seiner Frau Sarah. Schnell wird klar, dass die ohnehin unter einem schlechten Stern stehende Ehe von Tildas auch beruflich stark geforderten Eltern 36 Gerade hat sich Amandus zu Tildas großem Glück in seinem Zimmer in der Familienvilla eingerichtet, da soll er wieder umziehen – ins Pflegeheim. Doch mit Amandus’ Abschiebung will sich Tilda auf keinen Fall abfinden. Im Gegenteil: Ohne ihre Eltern zu informieren, geht sie mit ihrem Großvater auf große Tour, um ihm seinen größten Wunsch zu erfüllen: Er möchte noch einmal Venedig sehen, jene Stadt, die er vor vielen Jahren mit seiner Frau auf der Hochzeitsreise besucht hat. Ein Abenteuer der ganz besonderen Art beginnt: Ein elfjähriges Mädchen reist mit einem 70-jährigen AlzheimerKranken nach Italien … Das Cinemaxx Krefeld verschenkt 3 x 2 Freikarten für die in Krefeld gespielte Vorstellung. (Die Einlösbarkeit der Freikarten gilt vom 25.12. bis zum 31.12.2014 und ist nur für diesen Film gültig.) Senden Sie einfach eine Mail mit Ihren Kontaktdaten und dem Betreff "Honig im Kopf" an: [email protected] Einsendeschluss ist der 15. 12.2014. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 37 Comedy & Musik Grünkohl & Pinkel Unser Winterangebot es ein logischer Schritt eine eige„Ich liebe Kleinkunst! Und deshalb war Diefes über seine Show. Seit 5 Jahren ne Show zu entwickeln.“ so Volker Christian A. Kölker als kongeniales präsentiert er mit Nadja Muhktar und - zunächst im Zeughaus in KrefeldTeam die Grünkohl und Pinkel Show Haus Kleinlosen in Krefeld-Verberg. Bockum und seit Dezember 2011 im den Fangemeinde serviert das GrünGetragen von einer stetig wachsen Erfolg – nach dem Stammessen der kohl & Pinkel Team mit wachsendem Wortakrobaten aus den Bereichen Saison zu Beginn des Abends - vier Kabarett und Comedy. 20. Am Freitag und Samstag, dem 19. und um fes Die Dezember 2014 zeigt Volker Klein20 Uhr seine neue Show im Haus feld Kre 02 478 losen, Zwingenbergstr. 116, - Verberg. * alle Preise inkl. MWST Senden Sie einfach eine Mail an: [email protected] Gewinner: Gewinner Rätsel Marion Reimann, Neuss Gewinner Cinemaxx: Tribute von Panem Sandra Bister Karla Becker Joelle Armbrust Gewinner MET: ilbarbiere di sivigla Uwe Valenta, Moers Volker-Diefes Night of the Proms 2014 In diesem Jahr lädt die Night of the Proms zu einem außergewöhnlichen Mix exzellenter Musikstars ein. Neben dem italienischen Superstar Zucchero präsentieren auch das britische Stimmwunder Katie Melua, Marlon Roudette und Madeline Juno ihre größten Hits in neuem sinfonischem Gewand. Zusamm en mit dem 75-köpfigen Sinfonieorche ster Il Novecento und dem Chor Fine Fleur unter der Leitung von Dirigent Rob ert Groslot zelebrieren diese Vollblut musiker den Brückenschlag zwischen Klassik und Pop in einer dreieinhalbstünd igen Show der Extraklasse. Gewinner Buchtipp: Gone Girl Michael Voss, Krefeld Monika Beckmann, Mönchengladbach Alle Gewinner wurden per Mail informiert. Wir gratulieren ganz herzlich! Impressum: wir-am-niederrhein.com erscheint im juRA medien verlag Dipl. Betriebw. Jürgen Rapp An der Elfrather Mühle 225 | 47802 Krefeld Tel. 0 21 51-56 44 24 | Fax 0 21 51-56 44 26 [email protected], www.wir-am-niederrhein.com anzeigen und redaktion: Hochstr. 41 | 47506 Neukirchen-Vluyn Verlagsleitung: Jürgen Rapp | [email protected] aNzeIGeN: Jürgen Rapp, [email protected] reDaKTION | FOTOreDaKTION: Johannes Wolbeck (V.i.S.d.P.) | Jürgen Rapp Cinemaxx Krefeld, Stadttheater Krefeld, Theaterhintenlinks, Eventim, Rotes Krokodil MG, Krefeld Pinguine, Andrea Bonder, KönigPalast Krefeld, Thalia, Seidenweberhaus Krefeld, Kunstsammlung Düsseldorf, Körperwelten der Tiere,Volker Diefes GraFIK/SaTzTechNIK: juRA medienkonzepte BILDNachWeIS: cestla-vie.de, meetup.com, draufabfahren.de, nrwhits.de, de.wikipedia.org, Freepik.com, kuehn-sportconsulting.de, www.kunstduesseldorf.de, realfilmcareer.com , themusicstories.com, Andrea Bonder, Hotel Gams, www.heike-haensel. de, www.silentnight-mg.de, www.britishlibrary.typepad.co.uk, http://195.145.244.209/dbimg/RMH/00000188.jpg, Am Freitag und Samstag, dem 12. und 13. Dezember 2014 gastiert die Nigh t of the Proms 2014 um 20 Uhr in der LANXESS arena, WillyBrandt-Platz, 50679 Köln. TiteLfoto: Studio Kwadrat BeILaGeN: DIN A4, A5, A6, Sonderformate Nähere Informationen und Tickets unter www.eventim.de. Zucchero 38 2.500 Flyer, DIN Lang, 250 g/qm, 4/4- farbig, inklusive Layout: 99 Euro* www.jura-medien.de Seine Gäste an diesen Abenden: C. Heiland, Michael Steinke, Heino Trusheim und Christian Schiffer. Nähere Informationen unter www.diefes.de. 1.000 Visitenkarten, 85 x 55 mm, 300 g/qm, 4/4-farbig, inklusive Layout: 59 Euro* VerTrIeB: VDF, Krefeld; Wir am Niederrhein erscheint jeweils zum Monatsanfang in einer Briefkastenzustellung im Raum: Ausgabe 1: KR-Stadtwald, Verberg, Traar, MO-City, Kapellen, Holderberg,Vennikel, Hülsdonk,Vinn Ausgabe 2: Neukirchen-Vluyn (in jeweils ausgewählten Gebieten.) Es gilt die Preisliste Nr. 4 in unseren Mediadaten vom 1.1.2013. Nachdruck der vom juRA medien verlag, Jürgen Rapp, gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Texte und Anzeigen ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Für die Richtigkeit der genannten Termine übernehmen wir keine Gewährleistung. 39 Das Gute ist oft so nah! Als führende Autohausgruppe am Niederrhein verfolgen wir seit über 60 Jahren mit unserem Firmenmotto „automobile Lösungen“ ein ganz klares Ziel. Wir setzen uns tagtäglich mit „automobilen Lösungen“ auseinander, um Ihnen ein Optimum an maßgeschneidertem Fahrgenuss zu liefern. Wir sind für Sie und Ihre ganz speziellen Fragen, individuellen Wünsche und Anforderungen rund um das Thema Automobil da: Ob als Ansprechpartner, Berater oder Dienstleister. Autohaus Minrath GmbH & Co. KG Krefelder Straße 136 . 47226 Duisburg Tel.: 0 20 65 / 9 29 90 [email protected] www.minrath.de www.facebook.com/autohausminrath