Rathausinfo Ausgabe Dezember 2007
Transcription
Rathausinfo Ausgabe Dezember 2007
Zugestellt durch Post.at Amtliche Mitteilung der Stadtgemeinde Schwaz – Ausgabe Nr. 11, Dez. 2007/Jänner 2008 Fotos: Waldkindergarten, Stadtmarketing, Martin Graf Schwazer Krippen und ihre „Geschichten“ Die Weihnachtsgeschichte zur Entstehung dieser Krippe der Kinder vom Schwazer Waldkindergarten lesen Sie auf der folgenden Seite. Gesundheit und Erfolg im Jahr 2008 Rathaus mit Adventkalender. Überblick: Die Krippe in der Kirche St. Barbara. Bgm. Dr. Hans Lintner >>Weihnachtliches (2) >>Bürgermeisterbrief (3) >>Stadtmarketing (4) >>Kulturnachrichten (5) >>Stadtnachrichten (6) >>Rathausnachrichten (7) >>Stadtwerke Schwaz (8) >>Veranstaltungskalender (9-12) >>Jahresrückblick 2007 (13-17) >>Umweltnachrichten 2007 (18) >>Müllabfuhrkalender 2008 (19-20) Weihnachtliches Fotos: Ploner, Wildauer, Waldkindergarten Hans Schiffmann organisiert jedes Jahr eine Krippenausstellung im Regional-Altenwohnheim. Karottenrosen und Zirbenschafe Was Kochen und Krippenschnitzen gemeinsam haben, erfuhren Interessierte bei der diesjährigen Krippenausstellung von Hans Schiffmann, Küchenchef des Regional-Altenwohnheimes und Organisator der Schau. Bereits zum elften Mal veranstalteten Hans Schiffmann, Robert Allmannsperger und viele Helfer eine Krippenausstellung im Saal des Regional-Altenwohnheimes. Schiffmann kam über seinen Kochberuf zum Schnitzen. Die liebevoll hergestellten Gemüsedekorationen für kalte Buffets ließen ihn die Freude an dieser Tätigkeit erkennen. Schiffmann: „Was beim Gemüseschnitzen nicht gelingt, wird einfach aufgegessen und beim Holzschnitzen landet es im Ofen.“ „Die Krippenausstellung ist jedes Jahr herrlich: die Liebe zum Detail fasziniert mich“, erzählt Heimbewohnerin Mathilde Schwaiger-Edenhauser. Die Freude der Ausstellungsbesucher ist für Hans Schiffmann Dank und zugleich Motivation, jedes Jahr viele Stunden seiner Freizeit der Organisation und Durchführung der Schau zu widmen. Seite 2 Rathausinfo 11/07 Das Kontaktcafé in der Pfarre Maria Himmelfahrt wünscht allen ein schönes Fest: v.l. Margit Riccabona, Brigitte Gschwentner, Maria Oberndorfer, Lydia Schöpf, Maria Schöpf. Nicht im Bild Silvia Mlaka. Kontaktcafé Stadtpfarre Die Frauen der Pfarre Maria Himmelfahrt veranstalten viermal jährlich ein Kontaktcafé zu verschiedenen Themen und mit unterschiedlichen Gästen. Das Kontaktcafé ist aus dem Arbeitskreis Ehe und Familie heraus entstanden und bietet bereits seit mehr als 20 Jahren interessante Diskussio- nen und Wissenswertes über unterschiedlichste Themenbereiche. Am 6. Dezember war Pfarrer Mag. Martin Müller zu Gast im Kontaktcafé, das für alle Interessierten offen ist. Termine und Themen finden Sie immer in der Rathausinfo oder in der Pfarre Maria Himmelfahrt. Die Weihnachtskrippe im Kindergartenwald Jede selbst gemachte Weihnachtskrippe hat ihre eigene Entstehungsgschichte. Im Kindergartenwald in Schwaz ist heuer auch so eine kleine wundersame Geschichte passiert, die wir Ihnen zu den Weihnachtsfeiertagen „schenken“ möchten. Es begab sich, dass heuer beim ersten Schneefall in Schwaz genau am Spielplatz im Silberwald ein alter Kirschbaum die Last des Schnees nicht mehr tragen konnte und einfach umfiel. Die Kinder hatten viele Fragen und der liegende Baum erwies sich auch gleich als toller Kletterbaum, … Dann kamen Arbeiter vom Bauhof der Stadt Schwaz, um den umgestürzten Baum zu begutachten und sie schnitten ganz spontan einige Rundlinge ab. Alle fanden, dass Kirschholz ganz besonders schön ist, und die Rundlinge würden sich für eine Krippe eignen. Die abgeschnittenen Holzstücke wurden bis zum Wagen im Kindergartenwald geliefert. Ende November bekamen die Kinder dann Besuch von „Bastelopa“ Franz und der half bei der Herstellung der Figuren. Thomas ist der größte „Fan“ vom „Boppale“ = Jesuskind. Toby kontrollierte ganz genau die Montage der Hände und Thomas brachte am nächsten Tag von seinem Bauernhof Stroh für das Kind mit. Jonathan hat beschlossen, dass der Hl. Josef einen Stock braucht und gleich den passenden gesucht ... Und das ist die Weihnachtskrippe der Kinder im Kindergartenwald. Am Foto vom Titelblatt sehen Sie auch die Kinder, das Bild war das Geschenk für den Nikolaus! Der Bürgermeister Bürgermeister Dr. Hans Lintner. Aus dem Gemeinderat vom 14. November 2007 Altenheimverband Mit 1.1.2008 tritt folgende Änderung der Vereinbarung über die Bildung des Gemeindeverbandes „Altenheimverband Schwaz-Achental“ in Kraft: Dem neu benannten „Altenheimverband Schwaz und Umgebung“ gehören die Gemeinden Buch, Gallzein, Pill, Schwaz, Stans, Terfens, Weer und Weerberg an. Die Stadtgemeinde Schwaz stimmt diesem neuen Verband zu. Trägerverein Jugendzentrum Schwaz 1. Es wird der Trägerverein Jugendzentrum Schwaz errichtet. 2. Die Stadtgemeinde Schwaz ist Gründungsmitglied des Trägervereines Jugendzentrum Schwaz. 3. Weitere Gründungsmitglieder sind die Clubobleute der im Gemeinderat vertretenen Fraktionen oder an ihrer Stelle das vom jeweiligen Gemeinderatsclub hiefür namhaft gemachte Mitglied sowie die Jugendreferentin. Nächste Gemeinderatssitzung Mi, 23. Jänner 2008 18 Uhr Rathaus, 1. Stock. Für Fragen steht Ihnen Stadtamtsleiter Mag. Christoph Holzer unter Telefon 05242/6960-211 gerne zur Verfügung. Alle Gemeinderatsbeschlüsse sind unter www.schwaz.at zu finden. Schwaz in Vom 8. bis 11. Jänner 2008 ist auf tiroltv jede Stunde das Sondermagazin „Auf nach Schwaz“ zu sehen, diesmal mit einem ausführlichen Bericht über Silvester in Schwaz. Liebe Schwazerin, lieber Schwazer Die Zeit des Advent lässt uns innehalten. Wir sehnen uns nach innerer Ruhe und suchen die Verbindung zum Nächsten. Viele erleben am Pfundplatz die Öffnung der Fenster, die dann im Rathaushof unseren großen Adventkalender bilden. Die Kinder aus unseren Kindergärten, aus den Schulen und die Vereine und Gruppen gestalten sehr innige Feierstunden und zeigen Nähe und Vertrautheit dieser vorweihnachtlichen Zeit. Leistungsbericht Wir blicken in diesen Tagen zurück auf ein Jahr, das sehr bewegt war. Von lieben Menschen mussten wir uns verabschieden, dabei denke ich besonders auch an unseren Herrn Dekan Msgr. Josef Trojer. Neues haben wir gewagt und gemeinsam ist uns in Schwaz vieles gelungen. Darüber gibt der Leistungsbericht in dieser Ausgabe der Rathausinfo Aufschluss. Ich danke allen, die mit viel Einsatz in unserer Stadt arbeiten und besonders jenen, die sich um den Mitmenschen kümmern. Budget Das Budget für 2008 wurde vom Gemeinderat beschlossen und bildet die Grundlage und das Programm des neuen Jahres. Es geht uns gut und wir können die großen Herausforderungen der Zukunft mit Tatkraft und Einsatzfreude angehen. In der nächsten Ausgabe im Jänner 2008 wird der Finanzreferent das Budget und die wichtigsten geplanten Vorhaben für das kommende Jahr im Detail vorstellen. Den MitarbeiterInnen in den städtischen Einrichtungen und Betrieben danke ich für ihre Leistung, die sie mit Herz und Verstand erbringen. Allen Mitgliedern des Gemeinderates danke ich für die gute Zusammenarbeit und die vertrauensvolle und engagierte Arbeit zum Wohle der Menschen in unserer Stadt. Wichtig ist mir ein harmonisches Miteinander, eine positive Atmosphäre, die große Leistungen ermöglicht. Ich wünsche Ihnen allen ein besinnliches und freudvolles Fest. Die Weihnachtstage geben die Gelegenheit, sich Zeit zu nehmen für Gespräche und Zusammensein mit lieben Menschen und ich wünsche uns allen, dass wir die Tage auch in Besinnung auf die Geburt Jesu erleben können. Schwaz bietet zu den Feiertagen schön gestaltete Gottesdienste und viel gelebte Tradition, und ich lade auch alle anderen Glaubensgemeinschaften ein, die Stimmung zum Beispiel bei den Fensteröffnungen für unseren schönen Adventkalender im Rathaushof zu erleben. Ihr Bürgermeister Hans Lintner Rathausinfo 11/07 Seite 3 Stadtmarketing Fotos: Spiß, Stadtchronik, privat Das 1. Nightshopping am 7. Dezember nützten viele zum Bummeln und Einkaufen. Tinzlmesse Am Sonntag, dem 13. Jänner 2008 findet um 10 Uhr in der Stadtpfarrkirche die jährliche „Tinzlmesse” statt, ein Bittund Dankgottesdienst der Wirtschaftstreibenden und Gewerke. Anschließend sind alle zur „Tinzlsuppe“ im Kolpingstadtsaal eingeladen. SchülerInnen der Gemeinde Mayrhofen zu Gast am Schwazer Adventmarkt mit einem schönen Adventprogramm. Stimmungsvoller Schwazer Adventmarkt Am 2. Dezember war die Gemeinde Mayrhofen zu Gast am Schwazer Adventmarkt. SchülerInnen, Musikkapelle und Gemeindevertreter gestalteten das Programm. Weiters gestaltete die Gemeinde Weer einen Abend, Vomperbach und Terfens schicken noch am 22. Dezember Abordnungen. Alle Termine des Schwazer Adentmarktes bis 24. Dezember finden Sie im Veranstaltungskalender dieser Ausgabe oder unter www.adventmarkt.schwaz.at. Mit New Orleans-Blues ins neue Jahr Am 13. Jänner feiern die Schwazer Gewerbetreibenden Tinzlmesse. NEUE Angebote in Schwaz Charlie´s Imbiss Innsbruckerstraße, 6130 Schwaz Handy: 0676/4428149 1-Jahr-Jubiläum GH Einhorn Schaller Monika Danler, Innsbruckerstraße 31, 6130 Schwaz, Telefon 05242/74047 Seite 4 Rathausinfo 11/07 Am 6. Jänner 2008, 20 Uhr, ist Marc Stone aus New Orleans zu Gast in der Eremitage in Schwaz. Ein AccusticBlues-Abend der Extraklasse mit dem Steel-Gitarristen aus New Orleans und dem Boogie-Pianisten Christof Waibel aus Vorarlberg. Geboren in New York City begann Marc Stone mit 17 in den Blues Clubs zu spielen und bringt dem Zuhörer den Südstaaten-Groove nahe, eine Stimmung, die von Melancholie bis Lebensfreude geprägt ist. TERMINEEremitage 16.1.2008, 20.30 Uhr, David Torn 23.1.2008, 20 Uhr, „Die Strottern” Am 6. Jänner 2008 gibt Marc Stone ein Konzert in der Eremitage. Kulturnachrichten Fotos: Stadtgalerie, Literaturforum, Rabalderhaus, Daumalle Helge Streit, Schwazer Stadtschreiber 2007. Vernissage „The Teardrop explodes“ in der Stadtgalerie Schwaz. Stadtgalerie Schwaz Die Stadtgalerie Schwaz zeigt in ihren beiden Winterausstellungen, dass sie den Beat nicht aus den Augen läßt und der Rhythmus der Straße in Ölfarbe preßt. Die Ausstellung „The teardrop explodes”, die noch bis 5. Januar 2008 zu sehen ist, stellt provokant junge euröpäische Maler mit der Entwicklungsgeschichte des Punks in eine Verbindungslinie und recherchiert Bildmotive anhand original ausgestellten Plattencovern der 70-80ziger Jahre. Ab dem 11. Januar wird der Sound vom Hip Hop abgelöst und die junge Berliner Malerin Alex Tennigkeit rockt das Frauenbild im Street-Rap auf Leinwand und in Blei verglasten Skulpturen. In diesem Sinne, GhettoBlaster nicht vergessen und ein Gutes neues Jahr!! Haus der Völker Noch bis 20. Januar 2008 ist die Sonderausstellung „Ritualkunst von den Philippinen” zu sehen Am Sa, 26. Jänner 2008, 20 Uhr, Vernissage der neuen Sonderausstellung: Schätze des frühen Islam Schwerpunkt Islamisches Blei - die Wiederentdeckung einer bisher verschollenen Kultur in der islamischen Kunst. Gezeigt werden Beispiele des frühislamischen Handwerks und Repliken im mittelalterlichen Stil sowie Vergleichsstücke in Bronze und Glas aus der Bumiller Art Foundation. Ausstellung vom 27. Januar 2008 bis 25. Mai 2008. Das Haus der Völker hat täglich von 10-18 Uhr geöffnet. Bis 24.12. ist noch der “Markt der Völker” in Betrieb. Jeden Sonntag, 15 Uhr Führungen durch die Sonderausstellungen (ab 5 Personen). Bronzeguss Am 7. Nov. verwandelten die 1a und 4a Sprach Kreativ Klasse der Hauptschule 1 den Pfarrkirchenpark in eine Gießerwerkstatt. Ein Lebensbaum entstand, der mit Stamm, Wurzeln, Ästen und Blättern Symbol in vielen Religionen und Kulturen ist. Auch für die Schüler selbst hat er eine besondere Bedeutung: übergibt doch mit diesem Schuljahr die 4. Klasse ihren KollegInnen der 1. Klasse die „Gusshandschuhe“, wie aus einem starken Stamm starke Äste sprießen. SchülerInnen beim Bronzegießen. Stadtschreiber 2007 Aus mehr als 80 BewerberInnen um das Schwazer Stadtschreiber-Stipendium 2007 fiel die Wahl des Literaturforums Schwaz diesmal auf Helge Streit, der Anfang Oktober seine Zelte im Franziskanerkloster aufschlug und noch bis Weihnachten in Schwaz bleiben wird, um hier seiner schriftstellerischen Tätigkeit nachzugehen. Streit veröffentlichte bisher v.a. Kurzprosa und Erzählungen. 2006 strahlte der ORF sein Hörspiel „Karoline Santers Affinität zu Katzen“ aus, das inzwischen auch im deutschen Rundfunk zu hören war. Derzeit arbeitet Helge Streit an einem umfangreichen Romanprojekt. Krippenausstellung Das Rabalderhaus zeigt im Advent Krippen und Weihnachtsdarstellungen aus dem Franziskanerkloster. Dieses letzte Ausstellungsereignis im Jahr 2007 bildet zugleich den feierlichen Abschluss der 500-Jahr-Feier des Franziskanerklosters in Schwaz und befasst sich mit einem Thema, das im Franziskanischen Ordensleben von großer Bedeutung ist. Franziskus mit Jesuskind. Ausstellung bis 21.12.2007 - Do bis So, 16 bis 19 Uhr. Eintritt freiwillige Spenden. Rathausinfo 11/07 Seite 5 Stadtnachrichten Fotos: Sternad, Gesundheitssprengel Seniorenreferent Walter Egger überbrachte Dr. Bogner Glückwünsche der Stadt Schwaz zum „90iger“. Dr. med. Univ. Kurt Bogner feiert 90iger Mit großer Freude nahm Dr. med. Kurt Bogner die Gratulationswünsche zu seinem 90iger entgegen, die GR Walter Egger als Seniorenreferent der Stadtgemeinde Schwaz mit einem Blumenstrauß und kleinem Geschenk überbrachte. Die etwas andere Geschenkidee - schenken Sie Gutscheine zum „Schnuppern“ von Leistungen des Gesundheitssprengels. Schenken Sie Betreuung Der Gesundheits- und Sozialsprengel Schwaz und Umgebung bietet heuer die Möglichkeit für ein etwas anderes Geschenk - Gutscheine für Leistungen des Gesundheitssprengels zum Beispiel zur Entlastung für pflegende Angehörige oder zum Hineinschnuppern in Angebote des Sprengels. Sie können damit stundenweise Betreuungsleistungen schenken. Erhältlich sind die Gutscheine im Sprengelbüro im 1. Stock des Rathauses, Mo bis Fr von 8 bis 12 Uhr, Telefon 05242/ 6960-101 oder 103. Anton Rabl Anfang Dezember feierte auch Anton Rabl den 90. Geburtstag. Vizebürgermeisterin Margit Knapp, und Seniorenreferent Walter Egger überbrachten dem Jubilar das EhrenVizebgm. Margit Knapp geschenk der Stadt. gratulierte Anton Rabl. Kulturassistentin Das Rabalderhaus in Schwaz (Museum und Galerie) sucht ab 2008 eine Kulturassistentin (m/w). Anstellung mit freiem Dienstvertrag. Kulturmanagementausbildung oder einschlägige Berufserfahrung von Vorteil, EDV-Kenntnisse Voraussetzung. Bewerbungen bitte an das Museum Rabalderhaus, Winterstellergasse 9, 6130 Schwaz, z.Hd. Dr. Otto Larcher, Telefon 05242/63743. Seite 6 Rathausinfo 11/07 Das 1x1 der Hauskrankenpflege Kurs „Pflege für zu Hause von Profis“ vor allem für Personen, die Pflege und Betreuung kennen lernen wollen. 40 Stunden im Regionalen Altenwohnheim, Knappenanger, Schwaz. Kursbeginn: 15.1.2008. Kursbeitrag: 100,- Euro. Info und Anmeldung: Sozial-Medizinischer Verein Tirol, Südtiroler Platz 4, Innsbruck. Telefon: 0512/574605 oder im Büro des Gesundheitssprengels. Tagesmutter/Vater - Beruf mit Heimvorteil Im März 2008 startet Frauen im Brennpunkt den nächsten Ausbildungskurs Tagesmutter/Tagesvater. Der Beruf bietet besondere Chancen für WiedereinsteigerInnen. Erfahrungen aus dem Familienmanagement und Organisationstalent sind hier gefragt. Der Beruf Tagesmutter Arbeit in einem regulären Dienstverhältnis, sozialrechtlich abgesichert mit viel Selbstverantwortung und kreativem Spielraum. Sie arbeiten selbstständig und doch eingebunden in eine Gemeinschaft. Arbeitsplatz ist der eigene Haushalt. Eigene Kinder können mitbetreut werden. Wir informieren Sie gerne bei Informationsveranstaltungen in Innsbruck und Schwaz: Frauen im Brennpunkt, Marktgraben 16/II, 6020 Innsbruck, Tel. 0512/ 587608, www.fib.at Bezirk Schwaz: Tagesmütterprojekt Schwaz, Christoph-Anton-Mayr-Weg 7/1, 6130 Schwaz, Telefon 05242/66050, [email protected]. Rathausnachrichten Fotos: Klimabündnis, Polytechnische Schule, StadtgemeindeSchwaz/Walter Graf, privat Minister DI Josef Pröll überreichte einen Preis an die VS Johannes-Messner- I, v.l. Hildegard Danler, Mag. Wolfgang Mehl (Klimabündnis), Direktorin Kristina Psenner, Helga Gründler, Elternverein und GR Ingrid Schlierenzauer. Klimafreundlicher Schulweg 15 Prozent der österreichischen GrundschülerInnen werden täglich von ihren Eltern mit dem Auto zur Schule gebracht. Mit dem Projekt „Schulisches Mobilitätsmanagement“ von Lebensministerium und Klimabündnis soll dem gegengesteuert werden. Fünf Tiroler Schulen - darunter die Johannes-Messner-VS I - wurden von Umweltminister Josef Pröll für ihre engagierte Teilnahme ausgezeichnet. SchülerInnen der VS Volders bauten Abgasfallen auf, um die Luftverschmutzung durch den Verkehr sichtbar und be- greifbar zu machen. In der Umweltzeichen VS Johannes Messner I in Schwaz stand die Freude am Zufußgehen im Mittelpunkt. Die HS Jenbach II verknüpfte das Zufußgehen mit einer Spendenaktion. In Wörgl nützte die VS den Autofreien Tag, um durch abwechslungsreiche Bewegungs- und Ruhestationen auf klimafreundliche Mobilität aufmerksam zu machen. Die VS Absam-Eichat beschäftigte sich unter anderem mit den Transportwegen von Lebensmitteln. Mehr zum Thema gibt es unter www.schule.klimaaktiv.at Girlz Only Goldmedaille Am 16. und 17. Dezember präsentierte „Girlz Only”, der Mädchenchor der Landesmusikschule Schwaz, unter Leitung von Klaus Niedertätter das Weihnachtsspiel „Fragt den Lukas“ von Verena Rothaupt. Hinreißend, wie die Mädchen im Chor musizierten und sich als Solistinnen in Szene setzten. Für die groovige Begleitung sorgte die fünfköpfige Family-Combo der Musikschule. Benjamin Vogler gewann im Mai 2007 das Goldene Leistungsabzeichen beim Tiroler Landeslehrlingsbewerb in Innsbruck und am 7.11.2007 die Bundesausscheidung in Graz im Lehrberuf „Sportartikelhändler“. Ende November gratulierten Bgm Dr. Hans Lintner und Markus Löffler, Sportcenter Schwaz (Ausbildungsbetrieb) zum tollen Erfolg. Benjamin Vogler ist Österreichs bester Lehrling im Beruf „Sportartikelhändler“. SchülerInnen der Polytechnischen Schule waren beim Lego-Roboterbewerb auch heuer unter den besten. Lego League Der Verein ROBIS (Roboter in der Schule) mit Sitz an der Polytechnischen Schule Schwaz veranstaltete am Samstag, dem 24. November 2007 in der Wirtschaftskammer Schwaz den Regionalwettbewerb „First Lego League”. 15 Teams aus Nord-, Süd- und Osttirol, Oberösterreich und der Steiermark nahmen heuer am Bewerb teil, FLL Champion 2007 wurde die Mittelschule Gossensaß (Südtirol), in der Kategorie Robot-Game setzte sich die Polytechnische Schule Schwaz als Lokalmatador durch. Seniorenkulturtage. Seniorenkulturtage Mitte November fanden im Rathaus die Seniorenkulturtage statt. Schwazer KünstlerInnen zeigten ihre Werke, die sie mit Freude und viel Kreativität das ganze Jahr herstellen. Rathausinfo 11/07 Seite 7 Stadtwerke Schwaz Fotos: Stadtwerke Schwaz Aktuelle Information zum Schwazer Trinkwasser Unser Wasser wird in regelmäßigen Abständen nach den Kriterien der Trinkwasserverordnung 2006 auf zahlreiche Parameter untersucht. Mehrmals jährlich werden Wasseruntersuchungen mit Begutachtung durch einen Sachverständigen durchgeführt: • • • • öffentliche Brunnen dreimal pro Jahr Quellen zweimal pro Jahr Hochbehälter ein- bis zweimal pro Jahr Wasserleitungsnetz dreimal pro Jahr und Sektor Das aktuelle Untersuchungsergebnis vom 18.7.2007 der Hydrologischen Untersuchungsstelle Salzburg bescheinigt dem öffentlichen Schwazer Trinkwasser in allen geforderten Parametern einwandfreie Trinkwasserqualität. Der Nitratgehalt beträgt nur 10,9 mg/l (Grenzwert 50 mg/l). Pestizide konnten nicht nachgewiesen werden. Bei den Schwermetallen und sonstigen toxischen Stoffen werden die Grenzwerte weit unterschritten bzw. es sind diese Stoffe großteils unter der Nachweisgrenze: Keiner der 57 im Tiefbrunnen Ost zu untersuchenden Wirkstoffe konnte gefunden werden. Hochbehälter Kraken. Informationen über die Wasserqualität und über die öffentliche Wasserversorgungsanlage finden Sie auf den Internetseiten der Stadtwerke Schwaz unter www.stadtwerkeschwaz.at. Kühlgerätetausch-Aktion ein voller Erfolg Alte Kühlschränke und Tiefkühlgeräte sind die größten Stromfresser im Haushalt. Die Initiative der Tiroler Energieversorger, den Austausch alter Geräte zu fördern, schont daher die Umwelt und die Geldtasche! Die Aktion ist äußerst erfolgreich: Die Stadtwerke Schwaz haben bereits über 70 Gutscheine ausgegeben. Jedes neue Gerät wird je nach Größe und Energieef- fizienzklasse mit bis zu 100 Euro in bar gefördert. Die Aktion läuft noch bis 31.1.2008. Vor dem Kauf eines Gerätes Gutschein bei den Stadtwerken Schwaz anfordern! (Tel. 05242/6970). Nähere Infos unter www.stadtwerkeschwaz.at. Wir danken unseren Kunden für das Vertrauen, die gute Zusammenarbeit und wünschen FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR 2008 TEAM STADTWERKE SCHWAZ STROM - WASSER - ELEKTROTECHNIK WÄRMESERVICE - INFORMATIONSTECHNOLOGIE STADTGARAGE CONTRACTING Seite 8 Rathausinfo 11/07 NER 08 ER 07/J ÄN DEZEMB VERANSTALTUNGSKALENDER und k r g rwe mmun e u Fe ersti lz Wa Montag. 31. Dez. 2007 Erlebnis-Silvester Schwaz ab 10 Uhr, Schwazer Innenstadt, große Silvesterparty am Stadtplatz, Fest für 3 Generationen: Silber-Gala im Kolping-Stadtsaal und Jugenddisco am Stadtplatz. Mit der legendären Schwazer Band „Cotton Underwear“. Warten auf das Christkind Weihnachtsmärchen der Schwazer Bühnen verkürzen heuer wieder die Wartezeit auf das Christkind: „Schneewittchen ist weg“ - Weihnachtsmärchen der Kolpingfamilie. Aufführungen: Do, 20.12.07 – 20 Uhr öffentl. Generalprobe, freiwillige Spenden. Samstag, 22.12.07 – 15 Uhr. Hl. Abend, 24.12.07 – 13 Uhr und 15 Uhr Kolpingstadtsaal „Rumpelstilzchen”, Weihnachtsmärchen der Tyrolitbühne, Sa, 22.12., 16 Uhr, Pölzbühne. Weitere Aufführungen: 23.12., 16 Uhr Planetarium. Am 24.12. um 14 und um 15 Uhr 3-D-Familienshow „Das Zauberriff“ und um 16 Uhr 3-D-Show „Die Entdeckung des Weltalles“ (ab 12 Jahren). Telefon 05242/72129. Platzreservierung wird empfohlen. Silber-Gala Luce`s Kolpingstadtsaal Beginn: 20 Uhr. LIVE-Musik und VIP-Lounge Galadinner Preis 59,- Euro inklusive alkoholfreier Getränke, Empfangscocktail und Mitternachtsprosecco (alkoholische Getränke nicht inkludiert!) Anmeldung per e-Mail [email protected] oder per Fax: 05242/63247 mit Rechnungsadresse. Dezember 07 Do 20. Dezember 2007 „Schneewittchen ist weg“, Weihnachtsmärchen der Kolpingfamilie Schwaz. Öffentl. Generalprobe, 20 Uhr, Kolpingstadtsaal. Eintritt freiwillige Spenden. Aufführungen: 22.12. um 15 Uhr, 24.12. um 13 und 15 Uhr, Kolpingstadtsaal, Eintritt 4,50 Euro FR Jänner 08 MI 2. Jänner 2008 SO Hochzeitsmesse im Modehaus Zins, 9-18 Uhr, ausgewählte Innenstadtbetriebe präsentieren ihre Hochzeitsaccessoirs SA 5. Jänner 2008 Schwazer Neujahrskonzert des Lions Club Schwaz, 19.30 Uhr, Kolpingstadtsaal 6. Jänner 2008 Kindernachmittag im Haus der Völker, 15 Uhr „Geschichten von und über Afrika und Asien mit Basteln und Zeichnen“. Kindernachmittag jeden Sonntag, 15 Uhr, ab 5 Kinder. Konzert - Marc Stone, aus New Orleans, 20 Uhr, Eremitage 21. Dezember 2007 Große Wintersonnenwende Feier, ab 18 Uhr, Arena im Silberwald. SA 22. Dezember 2007 „Rumpelstilzchen”, Weihnachtsmärchen der Tyrolitbühne, 16 Uhr, Pölzbühne. Weitere Aufführung: 23.12., 16 Uhr SO 23. Dezember 2007 Haus der Völker - Museumsführung, 15 Uhr (ab 5 Personen) DI 25. Dezember 2007 Haus der Völker – Museumsführung, 15 Uhr (und 26.12.) SO 30. Dezember 2007 Krippenverein Schwaz – Jahreshauptversammlung, 15 Uhr, Widum Schwaz MO 31. Dezember 2007 Erlebnissilvester, ab 10 Uhr, Schwazer Innenstadt - großes Silvesterzelt am Stadtplatz, Fest für 3 Generationen: Silbergala im Kolping-Stadtsaal und Jugenddisco am Stadtplatz Öffnungszeiten Adventmarkt Mo-Fr, 17-21 Uhr Sa, So, 15-21 Uhr Di, 18. Dezember 2007 18 Uhr Uhr/Adventkalender-Öff/Adventkalender-Öffnung: Volksschule JohannesMessner II und Weisenbläser Mi, 19. Dezember 2007 18 Uhr Uhr/Adventkalender-Öff/Adventkalender-Öffnung: KindergartenSt. Martin und Weisenbläser Do, 20. Dezember 2007 18 Uhr Uhr/Adventkalender-Öff/Adventkalender-Öffnung: Andreas-Hofer-Schützen und Weisenbläser Fr, 21. Dezember 2007 17 Uhr Uhr/Christkindlwerkstatt: Schimmerlämpchen.18 Schimmerlämpchen. 18 Uhr Uhr/Ad/Adventkalender-Öffnung: Ski Club Schwaz und Weisenbläser 18.30 Uhr Uhr/Weihnachtskonzert der Liedertafel Fruntsperg Sa, 22. Dezember 2007 15 Uhr Uhr/Kreativprogramm: /Kreativprogramm: PlayMais formen. Wir machen Lustige Ballontiere von der Maus bis zum Elefanten. 16 Uhr Uhr/ / Verlosung des Innenstadt Advent Gewinnspiels am Adventmarkt. 17 Uhr Uhr/Christkindlwerkstatt: Tannen im Schnee 18 Uhr Uhr/Adventkalender-Öffnung: SchülerInnen aus Terfens und Weisenbläser. 18.30-19.30 Uhr/Singkreis Uhr /Singkreis Vomperbach und Bläser der Musikkapelle Terfens So, 23. Dezember 2007 15 Uhr Uhr/Kinderprogramm: /Kinderprogramm: Clownshow 16 Uhr Uhr/Kreativprogramm: /Kreativprogramm: Lebkuchenherzen verzieren 17 Uhr Uhr/Christkindlwerkstatt: Christbaumkugeln 18 Uhr Uhr/Adventkalender-Öff/Adventkalender-Öffnung: Stadtmusik Schwaz und Weisenbläser 18.30-19.30 Uhr Uhr/Stadtmusik und Outreach X-MAS! Mo, Heiliger Abend 9.50 Uhr Uhr/Weisenbläser /Weisenbläser und Anklöpfler des Volksliederchors 10 Uhr Uhr/Adventkalender-Öff/Adventkalender-Öffnung: Teestube Schwaz Der Bürgermeister übergibt 2.400,- Euro aus den Spenden für die Fenster an Kinderhilfe und Teestube. www.adventmarkt.schwaz.at 11. Jänner 2008 Klangspuren barfuß „Scherenschnitte” in der Swarovski Crystal Gallery. Anmeldung bitte unter Telefon 05242/73582 www.klangspuren.at Neujahrsempfang Schwaz, 19 Uhr SO der Stadt 13. Jänner 2008 Tinzlmesse, 10 Uhr, Pfarrkiche MI 16. Jänner 2008 Vortrag „Migräne und Spannungskopfschmerzen“, 19.30 Uhr, Schulungsraum des Roten Kreuzes, Münchner-Str. 17. Mit FA Dr. Gregor Brössner Eremitage - Konzert David Torn, 20.30 Uhr DO 17. Jänner 2008 Wintersonnenwende und Webradio In der Arena des Schwazer Silberwaldes findet heuer am 21. Dezember wieder eine große Wintersonnwendfeier statt. Bei freiem Eintritt treffen sich bildende Künstler, ihre Fans und Freunde von „Naturmusik” in einer lockeren, ungezwungenen Atmosphäre. Aktionskunst beim Bronzegießen mit den Multikünstlern Jones und Martin Schwarz-Lahnbach, die Kraniche von „miho”, eine Feuerlandschaft, Tee und Kuchen, Trommler und Didgeridoospieler bereichern die Veranstaltung. Die gespielte Musik wird vom Silberwaldradio „Woodroot music.web.radio” weltweit gesendet. Woodroots music.web.radio der Neuen Naturmusik mit 4 Kanälen: Naturmusik-, Didgeridoo-, Perkussions- und Musicnews-Kanal. Woodroots free.music.podcast zum freien Herunterladen von Musikstücken. 05242/ 71067, 0650/4574230, www.woodroot.eu - www.schwazersilberwald.at Jahreshauptversamml. Museums/Heimatschutzverein, 20 Uhr FR 18. Jänner 2008 Vortrag „Tirol in der vorrömischen Zeit aus der Sicht der Archäologie“, 20 Uhr, Pölzbühne mit DDr. Max Ciresa. Veranstalter: Lions Club Schwaz MI 23. Jänner 2008 Kasperltheater, 15 und 16 Uhr, Pfarrsaal St. Barbara, Eintritt 3,50 Euro pro Kind, 2,- Euro Geschwisterpreis MI 23. Jänner 2008 Eremitage - Die Strottern, 20 Uhr, Nachwuchsstars präsentieren die gesamte Brandbreite des Wienerlieds DO 24. Jänner 2008 Jeunesse-Konzert „Jazz Werkstatt Wien“, 20 Uhr, Paulinum Aula, Eintritt 6,-/11,- Euro. Ticket-Line 05242/64372 Termine im BFI Tirol – Bezirksstelle Schwaz Kursort: BFI Tirol Bezirksstelle Schwaz, Münchner Straße 20 Anmeldungen, Information und Anforderung des gesamten Kursprogramms, 05242/66063, Fax: 05242/62102 oder [email protected] 7. Jänner 2008 bis 14. März 2008: Deutsch - Grundstufe 2: 60 UE – 20 Termine, Mo und Fr von 18 bis 21 Uhr, Preis: 270,- Euro, Update-Förderung! 7. Jänner bis 16. Jänner 2008: MS Access - Grundlagen: 16 UE – 4 Termine, Mo und Mi von 18.15 bis 22 Uhr, Preis: 190,- Euro 8. Jänner 2008: Facilitymanagement - Mietvertrag: 3 UE – 1 Termin, Di von 18 bis 21 Uhr, Preis: 49,- Euro 15. Jänner 2008: Facilitymanagement – Wohnrecht für Wohnungseigentümer: 3 UE – 1 Termin, Di von 18 bis 21 Uhr, Preis: 49,- Euro 19. Jänner bis 3. Mai 2008: Deutsch – Grundstufe 1: 60 UE – 20 Termine, Sa von 8.30 bis 12.30 Uhr, Preis: 278,- Euro, Update-Förderung! 21. Jänner bis 28. Jänner 2008: MS Powerpoint - Grundlagen: 12 UE – 3 Termine, Mo und Mi von 18.15 bis 22 Uhr, Preis: 150,- Euro 22. Jänner 2008: Vortrag Kinesiologie und Lernförderung - „Lernen mit Freude“: 2 UE – 1 Termin, Di von 19.30 bis 21.30 Uhr, Preis: 12,- Euro 23. Jänner bis 25. Jänner 2008 : Ausbildung zum Führen von Hubstaplern: 24 UE – 3 Termine, Mi bis Fr von 8 bis 17 Uhr, Preis: 225,- Euro, Update-Förderung! 18. DEZ 2007 – 24. JÄNNER 2008 s FR VERANSTALTUNGSKALENDER 0 d s www.schwaz.at/termine www.schwaz.at/termine DEZEMBER Neujahrskonzert Erstmals spielen die Schwazer Saloniker beim Benefizkonzert des Lions Club Schwaz am Samstag, dem 5. Jänner 2008 um 19.30 Uhr im KolpingStadtsaal Schwaz. Lehrerinnen und Lehrer der Landesmusikschule Schwaz sowie Mitglieder des Städtischen Orchesters Schwaz lassen unter Leitung von Klaus Niederstätter musikalisch die Korken krachen! Karten zu 15,-- Euro im TVB SilberregionKarwendel, Restkarten an der Abendkasse. Pfarre St. Barbara Christtag, 25.12., 9.30 Uhr Festgottesdienst St. Barbara, gestaltet von der Knappenmusik. 19 Uhr Abendmesse St. Barbara Stefanitag, 26.12., 9.30 Uhr Hl. Messe gestaltet vom Volksliederchor Fr, 28.12., 15-16 Uhr Kindersegnung, anschl. Kaffee und Kuchen im Pfarrsaal Silvester, 31.12., 17 Uhr Jahresschlussgottesdienst Mi, 9.1., 9 Uhr, Atempause: „Weiß ich, was ich esse?“ mit Rosa Auer. Woran können wir erkennen, ob wir ein Qualitätsprodukt gekauft haben? Was bedeuten die verschiedenen Zeichen auf der Verpackung und welche Zusatzstoffe sind enthalten? Gottesdienste am Heiligen Abend 17 Uhr – Kindermette in beiden Pfarren 22 Uhr – Christmette in beiden Pfarren 22.30 Uhr – Christmette in St. Martin 24 Uhr – Christmette in der Franziskanerkirche Eltern-Kind-Zentrum Schwaz - Kurse & Termine Nov/Dez 07 Anmeldungen und Info unter 05242/72848 vormittags oder e-mail: [email protected] Di, 18. Dezember 07 Weihnachtsgeschenke basteln - für Kinder ab 5 Jahren - Heute filzen wir deinen ganz persönlichen Bilderrahmen. 14.30-17 Uhr, Mi, 19. Dezember 07 Stilltreffen, 9 Uhr. Mo, 7. Jänner 08 Patschen filzen, 14-19 Uhr, Leitung: Verena Kern. Mo, 14. Jänner 08 Rückbildungsgymnastik 8 Einheiten, 14.45-20.45 Uhr, Leitung: Heidi Bachler. Beckenbodengymnastik, 8 Einheiten, 18.30-19.30 Uhr, Leitung: Heidi Bachler. Mi, 16. Jänner 08 Beckenbodengymnastik, 8 Einheiten, 9-10 Uhr, Krankenhaus Schwaz, Leitung: Heidi Bachler. Vortrag: Erziehung von Buben - eine größere Herausforderung? 15 Uhr, Referentin: Ingrid Hauser, Bitte unbedingt anmelden! Do, 17. Jänner 08 Vortrag: Umgang mit Wut und Aggression von Kindern, 20 Uhr, Referentin: Nicole Kindl. Di, 22. Jänner 08 Einfacher Schmuck aus Filzkugeln für Kinder ab 6 Jahren, 14.30 Uhr. Wir filzen bunte Kugeln und fädeln sie auf Leder-Schnüre auf. 08 Die Schwazer Saloniker wünschen Prosit Neujahr! Do, 20.12. Eucharistische Anbetung, 7-19 Uhr, Meditationsraum im Widum Sa, 22.12. Jugendrorate der Pfarren Maria Himmelfahrt und St. Barbara, 6 Uhr, Schloss Freundsberg Mo, 24.12. Rorate, 6 Uhr, Pfarrkirche Maria Himmelfahrt, Kindermette, 17 Uhr, Pfarrkirche Christmette, 22 Uhr, Pfarrkirche Di, 25.12. Weihnachtsamt, 8.30 Uhr, Pfarrkirche Feierliches Weihnachtshochamt, 10 Uhr, Pfarrkirche So, 30.12. Silvesterandacht bei der Lindenkirche in St. Georgenberg, 16 Uhr, Treffpunkt Parkplatz Weng, gestaltet von der Pfarre Maria Himmelfahrt Mo, 31.12. Jahresschlussgottesdienst, 17 Uhr, Pfarrkirche So, 6.1. Gottesdienst mit Sternsingern und Ministrantenaufnahme, 10 Uhr, Pfarrkirche Do, 10.1. Seniorengottesdienst, 15 Uhr, Pfarrsaal So, 13.1. Tinzelmesse, 10 Uhr, Pfarrkiche Do, 17.1. Eucharistische Anbetung, 7 Uhr, Meditationsraum, Widum Fr, 18.1. Ökumenischer Gottesdienst, 19 Uhr, Pfarrkirche So, 20.1. Familiengottesdienst, 10 Uhr, Pfarrkirche 07/JÄNNER Pfarre Maria Himmelfahrt Alle Fotos: Stadtgemeinde Schwaz/Chronik Das war das Jahr 2007 Erntedankfest am ATW-Areal. Jahresrückblick 2007 Jahresrückblick2007 In einem Rückblick mit vielen Bildern rufen wir zum Jahreswechsel nochmals die Projekte, Vorhaben und Aktivitäten in Erinnerung, die im Jahr 2007 umgesetzt oder begonnen wurden. Das Jahr 2007 zeigte am Ostersamstag aber auch, dass unvorhergesehene Dinge jederzeit passieren können. Der Großbrand in der Innsbruckerstraße war ein Ereignis, das deutlich aufzeigte, dass Katastrophen jederzeit passieren können und dass niemand davor gefeit ist. Die Innenstadt spielt im Rückblick auf das Jahr 2007 eine starke Rolle. Das Stadtmarketing wurde mit vielen Initiativen und Engagement der Kaufleute weiterentwickelt, die Planungen für das ATW-Areal, das die Familie Berghofer gekauft hat, nehmen Form an, die Raiffeisenkasse Schwaz hat mit dem Neubau in der Innsbrucker Straße Impulse gesetzt. Aber auch in allen anderen Bereichen von Bildung bis Senioren gibt es viel zu berichten. In Stichworten finden Sie zu allen Abteilungen und Ausschüssen des Gemeinderates die wichtigsten Projekte. Großbrand in Schwaz am Ostersamstag. Abriss Klingenschmiedhaus. Neues Raika Gebäude. Rathausinfo 10/07 Seite 13 Jahresrückblick 2007 Feuerwehr-Gerätehaus. Stadtfest in Schwaz. Stadtmarketing Innenstadtentwicklung Das Objekt alte Post wurde von der Raika revitalisiert bzw. neu gebaut. Verschiedene Stadtmarketing-Maßnahmen wurden gemeinsam mit der Schwazer Marketinggemeinshaft aus derzeit 85 Betrieben umgesetzt: laufende Bewerbung der Innenstadtangebote mittels Werbung in Printmedien, tirol tv, Foldern und Veranstaltungen wie z.B. Rabattitagen oder Nightshopping im Dezember. Die Weihnachtsbeleuchtung wurde erweitert, eine einheitliche Stadtmöblierung vom Stadtmarketing koordiniert und gefördert. Neue Einkaufstaschen und T-Shirts wurden gestaltet und bewerben als „Innenstadt paket“ Schwaz. Der Bauernmarkt wurde neu gestaltet. Ein Fischmarkt wurde durchgeführt und weitere Veranstaltungen am ATW-Areal. Projekt ehem. Gasthof Tippeler. Bau/Raumordnung/Stadtplanung Farbgestaltung Innenstadt wurde weiter umgesetzt. Das Impulszentrum Schwaz von Prisma wurde feierlich eröffnet. Baulandumlegung Schwaz-Ost wurde durchgeführt. Das Klingenschmiedhaus wurde abgebrochen und die Bebauung durch die neuen Eigentümer ist bereits in Planung. Tippelerhaus wird restauriert und erhält Gasthaus und Büros sowie einen modernen Anbau für Wohnungen. Der TVB Schwaz errichtet bei der Autobahnabfahrt einen neuen Standort. Am neuen Standort für Feuerwehr und weiteren Blaulichtorganisationen an der Autobahnausfahrt wird bereits gebaut. Die Stadtwerke erhalten ein neues Gebäude in der HermineBerghofer-Straße. Die Planungen laufen. Verkehrsinfrastruktur Neubau Tourismusinfo. Seite 14 Rathausinfo 11/07 Es wurden zahlreiche Straßensanierungen durchgeführt, unter anderem auch notwendige Sanierungen am Pfundplatz. Im Bereich Bauhof/Infrastruktur erfolgten personelle Nachbesetzungen und Investitionen in den Maschinenpark. Für die ATW-Erschließung wurde ein erstes Verkehrs konzept erstellt. Im Zentrum wurden in der Hans-Sachs-Gasse neue Parkflächen geschaffen. Raika-Parkplatz wurde auch fertiggestellt. Die Straßenbeleuchtung wurde erweitert. Jahresrückblick 2007 Kultur Zahlreiche kulturelle Veranstaltungen Kunstwettbewerbe/Kunst im öffentlichen Raum 500 Jahre Franziskanerkloster – Mönche, Mysterien & Missionare Schwazer Kulturmeile Seniorenkulturtage Ausstellungen Kinderkultur Frühjahr und Herbst 2007 Denkmalschützerische Maßnahmen z.B. Sanierung Rabalderhaus Ankauf von Büchern und Kunstgegenstä nden Diverse Vereinsunterstützungen Scheckübergabe des Erlöses aus der Schreibwerkstatt. Jugend/Familie Silbersommer 07 - SchülerInnen im Klostergarten. Bildung Der Erweiterungsbau für die Landesmusikschule steht kurz vor der Fertigstellung. Die Schulorganisation wurde überarbeitet. PTS: Erneuerung Maschinenpark, der Lego-LeagueWettbewerb wurde unterstützt. Nachmittagsbetreuung wurde eingeführt. Sprachförderprojekte für Kindergärten und Schulen wurden gestartet. Die Sanierung/Erweiterung Bundesschulen wurde fertiggestellt. Für das Schulzentrum Mitte wurde ein Konzept erstellt. Betreuung von 334 Kindern in stdt. Kindergä rten, 495 insgesamt Gründung Waldkindergarten Sanierung Kinderg ärten (Tannenberg- und Waldorfkindergarten) Errichtung Jugendzentrum Erweiterungen und Erneuerungen bei verschiedenen Kinderspielplä tzen Sanierung Gebä ude und Terrasse Postpark Verstä rkung allgemeines Sprachförderprogramm Neue Integrationsprojekte Veranstaltungen z.B. Jungbürgerfeier, Kindertheater, Jugendredewettbewerb, Skatercontest, Jugendfeste Kinderspielfest im Postpark. Lego-Legue-Team der Polytechnischen Schule. Rathausinfo 11/07 Seite 15 Jahresrückblick 2007 Neue Uniformen und Dienstfahrräder für die Polizei. Ökostaffel zu Gast in Schwaz. Recht/Polizei/Sicherheit Umwelt Die Ausrüstung der Polizei wurde erweitert. Katastrophenvorsorge im Bereich Hochwasserschutz/Geschiebesperren, Monitoring Eiblschrofen, Lahnbachverbauung und eine Georisikoanalyse, die zur Freigabe aller Beschränkungen nach dem Felssturz Eiblschrofen ergab, wurden durchgeführt. Bei der Feuerwehr erfolgte bereits der Baubeginn des neuen Zentrums, die Ausrüstung wurde erweitert. Bei der Bergrettung erfolgte ebenso der Baubeginn, bei der Wasserrettung wird derzeit an der Planung für einen neuen Stützpunkt gearbeitet. Citybus-Haltestellen wurden neu gestaltet. Müllinseln wurden erneuert. Bei der DAKA wurde ein Recyclinghof eingerichtet, in dem die SchwazerInnen ihre Wertstoffe anliefern können. Heizung im Schulzentrum Ost wurde erneuert. Die Zentrale von „Abfallwirtschaft Tirol Mitte“ übersiedelte nach Schwaz ins Impulszentrum. Das Zentrum für erneuerbare Energie des Landes Tirol/Zukunftsstiftung konnte nach Schwaz geholt werden. Struktur Rathaus Personalschulung PC-Ausstattung im gesamten Verwaltungsbereich der Stadt Standesamt/Meldeamt/Chronik In der Chronik wurde die digitale Erfassung erweitert. Kalender „Schwaz in alten Ansichten“ wurde erstellt. Strukturprogramm wurde durchgeführt. Meldewesen wurde neu gestaltet. Wirtschaft/Finanzen/Städt. Betriebe Das Jahr 2007 wird mit einem ausgeglichenen Haushalt abgeschlossen. Es wurden einige Grundankäufe getätigt, z.B. der Grund der Fa. Ledermaier. Bei den Stadtwerken erfolgte die Planung des neuen Gebäudes, die Stadtwerke sind im Jänner 2007 aus der Villa in der Swarovskistraße ausgezogen und das Tyrolit hat das Gebäude als neues Hauptquartier des weltweit tätigen Unternehmens übernommen. Die Wirtschaftsstruktur Schwaz-Ost wurde weiterentwickelt. Mitarbeiterbesprechung beim „Tag der offenen Tür“ im Bauhof. Landwirtschaft/Forst Lahnbachverbauung wurde weiter umgesetzt. Das Forstwirtschaftliche Projekt Lahnbach wurde weitergeführt. Das Schutzwaldprojekt für Schwaz wurde fortgeführt. Verschiedene Aktivitäten für SchülerInnen wurden durchgeführt. Landwirtschaftliche Investitionsförderung wurde beschlossen. Seite 16 Rathausinfo 10/07 Das Impulszentrum Schwaz. Jahresrückblick 2007 Feierliche Einweihung und Bewohnerfest Wohnanlage Riedenhof. Soziales/Senioren/Wohnen Das Haus der Generationen ist bereits im Bau. Es wurden verschiedene Integrationsmaßnahmen und -Projekte durchgeführt. Das Generationenfest wurde wieder veranstaltet. Sanierung und Erweiterung Marienheim. Bei städtischen Wohnungen wurden verschiedene Sanierungen durchgeführt. Wohnbauprojekte wurden fertiggestellt bzw. sind in der Endphase der Fertigstellung: Alter Sportplatz, Dorrekstraße, Psennerstraße. Großes Schulsportfest im Regionalen Sportzentrum. Sport Die Sauna wurde komplett neu gestaltet und das Schwimmbadbuffet erneuert. Das Hanak-Gebäude wurde ausgebaut. Die Sportcard für Kinder und Jugendliche wurde erweitert. Beim Lift wurden umfassende Verhandlungen geführt und ein neues Verkehrskonzept erstellt. Die Rodelbahn wurde von Vogeltennen bis Schloss Freundsberg verlängert. Bürgermeisterausflug der Senioren. Ehrungen/äußere Beziehungen Ehrenzeichenverleihung - Festsitzung am 27. April 2007. Verdienstzeichneverleihungen. Freundschaftsverbindung Satu Mare, Rumänien und Gegenunterzeichnung in Schwaz. Mindelheimer SchülerInnen zu Besuch in Schwaz. Unterzeichnung Freundschaftsvertrag mit Satu Mare. Rathausinfo 10/07 Seite 17 Umweltnachrichten Fotos: Stadtgemeinde Schwaz, ARGEV Der Citybus bringt ab sofort wieder WintersportlerInnen kostenlos auf den Pillberg. Wertstoffe aus Kunststoff kommen in den Gelben Sack. Regiobus Pillberg im Winter auch an Sonn- und Feiertagen Auf Grund des beschränkten Parkplatzangebots wird empfohlen, keinesfalls mit dem Auto auf den Pillberg zu fahren. Als Alternative und attraktives Angebot für alle Wintersportler fährt der Regiobus von Schwaz über Pill auf den Pillberg (Linie 8) ab sofort wieder auch an Sonn- und Feiertagen. Wintersportler mit Schi oder Rodel werden in Schwaz kostenlos in den Regio-Schwaz-Bussen bis zur Talstation der Kellerjochbahn mitgenommen. Für Sportpassbesitzer sind die Regiobusse in der Freizeit kostenlos zu benützen. Informationen, Fahrpläne usw. erhalten Sie im Servicebüro der Fa. Ledermair (im Volksbank-Gebäude an der Bundesstraße), Tel. 05242/62740, bei der Kellerjochbahn, Tel. 05242/62323, in der Rathausinformation, Tel. 05242/ 6960-100 oder unter www.schwaz.at. M, H und V: Stadtgemeinde Schwaz, Franz-Josef-Str. 2, 6130 Schwaz, Telefon (05242)6960209, www.schwaz.at, Auflage 6.200 Stück. Redaktion/Satz: Barbara Wildauer, Kommunekation, Telefon (05244)93520, Druck: Konzept Druck & Design Neururer, Innsbruckerstr. 47, Schwaz, Tel. (05242)63290. Die nächste Rathausinfo erscheint am 24. Jänner 2008, Redaktionsschluss Mi, 9. Jänner 2008. Seite 18 Rathausinfo 11/07 Der neue Abfuhrkalender Auf den folgenden Seiten finden Sie den „Abfuhrkalender 2008“ - damit haben Sie alle Müllabfuhr-Termine das ganze Jahr über griffbereit. Tipps zu den „Gelben Säcken“ In allen Häusern, die nicht mit Sammelbehältern ausgestattet wurden, erfolgt ab sofort die Sammlung der Verpackungen aus Kunst- und Verbundstoffen mit den „Gelben Säcken“. An den öffentlichen Wertstoffsammelinseln ist die Entsorgung dieser Abfälle nicht mehr möglich. Zu Hause lassen sich die Säcke mit dem integrierten Zugband einfach verschließen und bis zur Abholung aufbewahren. Bei entsprechender grober Reinigung der Abfälle bleibt daher eine Geruchsbelästigung weitestgehend vermeidbar. Bei Platzproblemen gibt es zusätzlich zur 4-wöchigen Abholung laufende Abgabemöglichkeiten im Recyclinghof Pill und im Abfallsammelzentrum Fa. DAKA. Weitere Gelbe Säcke sind ganzjährig in der Rathausinformation in der benötigten Menge kostenlos erhältlich. Christbaumabholung am 7. und 14.1.2008 Christbäume werden nach den Feiertagen wieder im Auftrag der Stadt von Fa. DAKA vor der Haustür abgeholt. Wichtig ist dabei, dass Schmuck und auch Lametta vollständig entfernt werden, um die Weiterverarbeitung (Häckseln, Kompostierung) nicht zu behindern. Die Abho- lung erfolgt kostenlos in den beiden Wochen nach Dreikönig. Deshalb bitte die Christbäume am Montag nach Dreikönig, 7. Jänner, oder in der Woche darauf am Mo., 14. Jänner 2008 bis spätestens 7 Uhr früh gut sichtbar zur Abfuhr bereitstellen (Abholung spätestens Dienstag). Recyclinghof Pill – Öffnungszeiten im Winter > Mo. 24.12. u. 31.12.2007 - 8-12 Uhr! > Do. 27.12. bis Samstag 29.12.2007 normale Öffnungszeiten > 1.1.-13.1.2008 geschlossen! > Ab 14.1.2008 wieder normal geöffnet: Montag-Freitag 13-16.30 Uhr > Ab 1.3.2008 auch wieder jeden Samstag 8-12 Uhr