Ehrenschirmherren: Unterstützer / Ehrenamtliche Helfer
Transcription
Ehrenschirmherren: Unterstützer / Ehrenamtliche Helfer
Ehrenschirmherren: Konzertkarten: Konzerte / Oper: Vorverkauf: (inkl. Vorverkaufsgebühr) 17,70 € Studenten / Preisträger: Vorverkauf: (inkl. Vorverkaufsgebühr) 15,70 € Abendkasse: 19,- € Abendkasse: 17,- € Online Reservierung: www.okticket.de (Tickets selbst ausdrucken unter www.okticket.de) Konzerte / Oper: 16.70 € Studenten / Preisträger: 14.70 € (jeweils inkl. Vorverkaufsgebühr) Vorverkaufsstellen: Sulzbach-Rosenberg: Buchhandlung Dorner Buchhandlung Volkert Rathaus Tourist-Information / Kulturwerkstatt Amberg: Touristinfo Amberg, Hallplatz 2 Reisebüro im Bahnhof Zurückgelegte Karten müssen 30 Minuten vor Konzertbeginn abgeholt werden. Die Abendkasse ist 1 Stunde vor den Konzerten geöffnet. Reserved tickets have to be picked up 30 minutes before concerts begin. Ticket counter will open one hour before concerts. SRIMF-Konto: Sparkasse Amberg-Sulzbach IBAN: DE45 75250000 0021027149 · SWIFT-BIC: BYLADEM1ABG Nach den Konzerten (mit Ausnahme des Abschlusskonzertes) werden Empfänge mit den Künstlern für Ehrengäste, FREUNDE DES SRIMF, SPONSOREN und SPENDER stattfinden. James P. Federline, Director of Government Relations, U.S. Army Grafenwöhr Clemens Fütterer, Chefredakteur „Der Neue Tag“, Weiden Gerd Geismann, Altbürgermeister der Stadt Sulzbach-Rosenberg Peter Kurz, Vorstand Stiftung Prägefolien Kurz, Fürth Dr. Ulrich Maly, Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg Richard Reisinger, Landrat des Landkreises Amberg-Sulzbach Dr. Jack Terry, Buchautor, New York, USA Dr. Wilhelm Weidinger, Präsident des Oberpfälzer Kulturbundes, Regensburg SULZBACH-ROSENBERG INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 4. bis 16. August 2015 (SRIMF) Ein InterHarmony International Music Festival (USA / Europa) Unterstützer / Ehrenamtliche Helfer: Bayerischer Hof Hotel und Restaurant, Sulzbach-Rosenberg Brauerei-Gasthof Flair-Hotel Sperber, Sulzbach-Rosenberg Dorner Print Concept, Sulzbach-Rosenberg Evangelisches Dekanat, Sulzbach-Rosenberg Ferien-Freund Bruckner, Sulzbach-Rosenberg Stadt Sulzbach-Rosenberg Landkreis Amberg-Sulzbach Literaturarchiv / Literaturhaus Oberpfalz Staatliche Berufsschule, Sulzbach-Rosenberg Sulzbach-Rosenberger Zeitung Wäscherei Marschalek, Sulzbach-Rosenberg Förderverein der Städt. Sing- und Musikschule, Sulzbach-Rosenberg Christl Pelikan-Geismann, Sulzbach-Rosenberg Zusätzliche Unterstützer, ehrenamtliche Helfer sowie alle SPONSOREN, SPENDER und FREUNDE DES SRIMF werden in den Programmen gesondert aufgeführt. Der Reinerlös des SRIMF 2015 kommt ausschließlich der Städtischen Sing- und Musikschule zugute. Gestaltung: Werbung, Satz & Reinzeichnung Erwin Rösel · Tel.: 09661-53348 · www.agentur-weinberg.de Künstlerischer Leiter und Gründer: New York Cellist Misha Quint Schirmherr: Michael Göth 1. Bürgermeister der Stadt Sulzbach-Rosenberg Träger: Stadt Sulzbach-Rosenberg Veranstalter: Städtische Sing- und Musikschule (SMS) Sulzbach-Rosenberg Festival Manager: Steffen Weber, Leiter der SMS Festival Coordinator USA-Germany: Christl Pelikan-Geismann SULZBACH-ROSENBERG INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 4. bis 16. August 2015 (SRIMF) Wir freuen uns, dass auch in diesem Jahr wieder das großartige Musikerlebnis, das SULZBACH-ROSENBERG INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL (SRIMF) vom 4. bis 16. August stattfinden wird. Das SRIMF ist ein Kulturereignis von höchstem Rang, ein Gewinn und eine große kulturelle Bereicherung für alle Freunde der Klassischen Musik in der gesamten Region. Es fördert durch seine internationale Bedeutung die Völkerverständigung und die deutsch-amerikanische Freundschaft. Misha Quint, dem weltweit renommierten New Yorker Cellisten, Gründer und künstlerischen Leiter des SRIMF, ist es gelungen, für das diesjährige Music Festival außergewöhnliche Künstler und Musik-Professoren zu gewinnen. Sie lehren an den besten Musikhochschulen in den USA, KANADA, ENGLAND und DEUTSCHLAND und spielen weltweit mit bedeutenden Orchestern. Einige sind aus der berühmten „Russischen Schule“ hervorgegangen (siehe unter www.SRIMF.com). Sie werden begleitet von Meisterklasse-Studenten aus aller Welt, die alle mehrfache Preisträger sind. The 2015 SRIMF, promises to be another extraordinary Music Event to experience Classical Music at its very best. It promotes international understanding and helps strengthen the already excellent German-American relationship in our region. We are happy to announce, Misha, Quint, world-renowned New York Cellist succeeded again in assembling a superb Faculty of internationally known Artists / Music Professors from the best Music Schools of the United States, Canada, England and Germany. They perform with major Orchestras and at Music Festivals world-wide. Some of them, originally natives of Russia, combine their international experience with elements of the famous “Russian School” (see also www.SRIMF.com). They will bring with them their Master Class Students from all over the world, the majority coming from the United States, all of them previous winners of many prizes and awards. New York Cellist Misha Quint Der weltbekannte Cellist debutierte im Alter von 13 Jahren, nachdem er im Boccherini-Wettbewerb in St. Petersburg den 1. Preis errungen hatte. Er erreichte weltweite Anerkennung durch erste Preise bei internationalen Wettbewerben. Seine Konzerttätigkeit führt ihn als Solist in alle wichtigen Musikzentren der Welt. Er ist gefragter Dozent und Solist in USA und Europa. Viele Werke prominenter zeitgenössischer Komponisten wurden von ihm uraufgeführt. Er ist Gründer und musikalischer Leiter begehrter Musik-Festivals in USA und Europa. SRIMF 2015 Künstler/Professoren: Künstlerischer Leiter und Gründer Misha Quint – Gründer und Künstlerischer Leiter InterHarmony International Music Festivals (USA/Europe), Sulzbach-Rosenberg International Music Festival (SRIMF), Mannes College of Music, New York, New York (USA / RUSSIA) SRIMF Konzertprogramm 2015: Dirigent – Orchester Konzert Andrzej Grabiec – Moores School of Music of the University of Houston, Houston, Texas (USA / POLAND) Konzertsaal der Staatlichen Berufsschule Dirigent – Oper Dorian Keilhack – Conservatory of Innsbruck, Innsbruck / AUSTRIA, Künstlerischer Leiter Camerata Franconia, Erlangen / GERMANY, Miami Frost University, Miami, Florida / USA (GERMANY / AUSTRIA / CZECH / ISRAEL) 92237 Sulzbach-Rosenberg, Neumarkter Str. 10 5. August, Mittwoch, 20.00 Uhr Eröffnungskonzert Werke von Franz Joseph Haydn, Johannes Brahms, Giuseppe Valentini, Franz Schubert, Maurice Ravel, Julius Klengel Misha Quint (Violoncello), Dorian Keilhack (Klavier) Konzertsaal des Rathauses 92237 Sulzbach-Rosenberg, Luitpoldplatz 25 7. August, Freitag, 19.30 Uhr Erstes Konzert ausgewählter Preisträger Programm wird kurzfristig bekannt gegeben 10. August, Montag, 15.00 Uhr Vortrag über „Schubert’s letzte Sonaten” von »Weltstar« Pianist Alfred Brendel 11. August, Dienstag, 19.30 Uhr Meisterkonzert der Künstler/Professoren Werke von Franz Liszt, Malcolm Arnold, Aram Chatschaturian, Karol Szymanowski, Johann Sebastian Bach, Dmitri Schostakowitsch 13. August, Donnerstag, 19.30 Uhr Zweites Konzert ausgewählter Preisträger Programm wird kurzfristig bekannt gegeben Gemeindesaal der Christuskirche 92237 Sulzbach-Rosenberg, Neustadt 3 12. August, Mittwoch, 19.30 Uhr Violine Andrzej Grabiec – Moores School of Music of the University of Houston, Houston, Texas (USA / POLAND) Inna Berkhin – 92nd Street Y School of Music. New York, New York, The Academy of Music at Ramapo College of New Jersey, Mahwah, New Jersey (USA / RUSSIA) Svetlana Filippova – Music Center Toronto, Toronto, Ontario (CANADA) Danwen Jiang – School of Music, Arizona State Univesity, Phönix, Arizona (USA / CHINA) Vitaly Leykin – Studio, San Jose, California (USA / RUSSIA) Hristo Popov – Youngstown State University, Youngstown Western Reserve Academy, Hudson, Ohio (USA / BULGARIA) Violoncello Misha Quint – Founder and Music Director of InterHarmony International Music Festivals (USA/Europe), Sulzbach-Rosenberg International Music Festival (SRIMF), Mannes College of Music, New York, New York (USA / RUSSIA) Erik Anderson – Minot State University, Minot, North Dakota (USA) Piano Natalie Gingis – Gingis Academy of Music, Los Gatos, California (USA / RUSSIA) Dorian Keilhack – Conservatory of Innsbruck, Innsbruck / AUSTRIA, Künstlerischer Leiter Camerata Franconia, Erlangen / GERMANY, Miami Frost University, Miami, Florida / USA (GERMANY / AUSTRIA / CZECH / ISRAEL) Natalia Levitskaya – Hochschule für Musik, Nürnberg (GERMANY / RUSSIA) Jan Löffler – Birmingham Conservatoire, Birmingham / ENGLAND (GERMANY / ENGLAND) Luis Sanchez – Texas A & M University-Commerce, Commerce, Texas (USA) Regie: Russel Franks · Coach für Gesang: Stephen Ng · Dirigent: Dorian Keilhack mit 15 Sänger-/innen und dem SRIMF-Kammerorchester Voice (Gesang) Russell Franks (Bariton) – Stetson University, DeLand, Florida (USA) Stephen Ng (Tenor) – West Chester University, West Chester, Pennsylvania (USA / HONG KONG / CHINA) Christuskirche Clarinet (Klarinette) Howard Klug – Jacobs School of Music at Indiana University, Bloomington, Indiana (USA) 15. August, Samstag, 19.30 Uhr Oboe Wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben Opern-Aufführung „Die Zauberflöte” Wolfgang Amadeus Mozart 92237 Sulzbach-Rosenberg, Neustadt 3 Großes Finale (Orchesterkonzert der Festival Akademie) Werke von Benjamin Britten, Dmitri Schostakowitsch, Henryk Wieniawski, Wolfgang Amadeus Mozart. Dirigent: Andrzej Grabiec, Solisten: Misha Quint (Violoncello), Andrzej Grabiec (Violine) Programmänderungen möglich Percussion Eckhard Kopetzki – Berufsfachschule für Musik, Sulzbach-Rosenberg (GERMANY) Lecturer Weltstar Pianist Alfred Brendel – London / ENGLAND