Stadtplan
Transcription
Stadtplan
Verehrte Gäste! Infos Hotels Gastronomie Stadtplan O Johann-Joachim-Becher-Haus, A Rathaus, eingeschränkt Gedenkstätte des Vielfachgelehrten und bedeutenden Sohn Speyers Johann Joachim Becher (Kleine Pfaffengasse 21, Besichtigungen auf Anfrage möglich). repräsentativer Spätbarockbau, zwischen 1712 und 1726 errichtet (Maximilianstraße 12). B Dreifaltigkeitskirche, O Martin-Greif-Stube, eingeschränkt Gedenkstätte für Martin Greif (1839-1911), bedeutender Lyrik- und Theaterschriftsteller, der als Epigone der Klassiker und wichtiger Naturlyriker seiner Zeit gilt. (Kleine Pfaffengasse 20/21, Tel.: 06232 291971, 1.4.-31.10.: Mo – So: 10 – 17 Uhr, 1.11.-30.3.: Di – So: 10 – 16 Uhr, Zugang über Judenhof Museum SchPIRA) wurde als lutherische Kirche nach dem Vorbild der Frankfurter Katharinenkirche zwischen 1701 und 1717 erbaut. Den Innenraum schmückt ein reich bemaltes Holzgewölbe, die Holzschnitzereien an Kanzel, Altar und Emporen sind beachtenswert (Große Himmelsgasse 4, Mi u. Sa: 10.30 – 16 Uhr, So: 14 – 17 Uhr). C Läutturm, eingeschränkt Gedenkstätte für Dr. Eugen Jäger (1842-1926), königlicher Hofrat, Verleger, Publizist und Politiker. Gründer der konservativen „Pfälzer Zeitung“ sowie der Zentrumspartei Speyer. (Kleine Pfaffengasse 20/21, Tel.: 06232 291971, 1.4.-31.10.: Mo – So: 10 – 17 Uhr, 1.11.-30.3.: Di – So: 10 – 16 Uhr, Zugang über Judenhof Museum SchPIRA) O Eugen-Jäger-Stube, der Dreifaltigkeitskirche (ehem. Turm der St. Georgenkirche, 1312 erwähnt). D Heiliggeistkirche, das erste Gotteshaus der reformierten Gemeinde Speyers, das zwischen 1700 und 1702 erbaut wurde (einfacher Saalbau). E Friedenskirche St. Bernhard, P HISTORISCHES MUSEUM DER PFALZ SPEYER, 1953 – 1954 gemeinsam von Franzosen und Deutschen errichtet. 1907 bis 1910 erbaut, kulturhistorische Sammlung mit Exponaten von der Urgeschichte bis zur Gegenwart, Domschatz, Weinmuseum, Sonderausstellungen (Domplatz 4, Tel.: 06232 620222, Di – So: 10 – 18 Uhr). J Gotische Kapelle, im Adenauerpark, 1516 erbaut. F SPEYER Treffpunkt Wir haben Ihnen auf dieser Seite Informationen über Sehenswertes – Besuchenswertes, über Hotels, Ferienwohnungen, Restaurants, Weinstuben und Cafés zusammengestellt. Die Öffnungszeiten, Adressen und Telefonnummern finden Sie bei den einzelnen Sehenswürdigkeiten. Hinweise zu Stadtführungen schließen sich diesen Kurzbeschreibungen an. Q Dom zu Speyer, G Alte Münz, Der Dom zu Speyer „St. Maria und St. Stephan“ ist die Mutterkirche der Diözese Speyer und die Pfarrkirche der Speyerer Dompfarrei. Seine Stifter waren die salischen Kaiser, die ihn im 11. Jahrhundert zum Zeichen ihrer Verantwortung für die gesamte Christenheit als gößte Kirche der damals bekannten westlichen Welt erbauen ließen. Er ist heute ein hervorragendes Zeugnis romanischer Baukunst und zählt seit 1981 zum UNESCO-Weltkulturerbe. (Mo –Sa: 9–19 Uhr, Nov–März bis 17 Uhr, Sonn- u. Feiertage 12–17 Uhr, Gottesdienste: Sonnu. Feiertage 7.30 Uhr, 10 Uhr, 18 Uhr (Dom)). Eintritt Krypta: 1 3,00, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei. Keine Besichtigungen während der Feier von Gottesdiensten, Einschränkungen an Feiertagen und aufgrund besonderer Gottesdienstfeiern möglich. Öffentlicher Vortrag zur Domgeschichte jeden Samstag um 10 Uhr, Treffpunkt: Nordquerhaus, Dauer: 30 Min.. Domführungen: Domkapitel Speyer, 67346 Speyer, Tel.: 06232 102118 (Di – Fr: 10 – 12 Uhr, Mo u. Do: 14 – 16 Uhr), Fax: 06232 102119, E-Mail: [email protected]; www.bistum-speyer.de als „neues Kaufhaus am Markt“ 1748 an der Stelle der mittelalterlichen Münze (Haus der Münzer) errichtet, bis ins 19. Jh. Umschlagplatz für den Handel auf dem Rhein, später Sitz verschiedener Behörden. H Purrmann-Haus, Geburts- und Elternhaus des Malers Hans Purrmann, ständige Ausstellung von über 70 Werken des Künstlers. Sie gibt einen Überblick über das künstlerische Schaffen des Schülers und Freundes von Henri Matisse (Kleine Greifengasse 14, Tel.: 06232 77911, Di – Fr: 15 – 17 Uhr, Sa/So: 11 – 13 Uhr). J I Altpörtel, eines der höchsten (55 m) Stadttore Deutschlands. Der untere Teil wurde zwischen 1230 und 1250 erbaut; das oberste Turmgeschoss mit spätgotischer Maßwerksbrüstung und den Arkadenbögen in den Jahren 1512/14 hinzugefügt (Aussichtspunkt und Ausstellung zur Stadtbefestigung, 1.4. – 31.10., Mo – Fr: 10 – 12, 14 – 16 Uhr, Sa/So: 10 – 17 Uhr, Eintrittspreis: € 1,00 – 1,50). J R Klosterkirche St. Magdalena, das Kloster, 1232 gegründet, wurde 1304 in ein Dominikanerinnenkloster umgewandelt, die heutige Kirche stammt aus den Jahren vor 1708. J Kulturhof Flachsgasse, im Kulturhof Flachsgasse bieten der Kunstverein und die Städtische Galerie auf rund 700 m2 Ausstellungsfläche Wechsel- und Sonderausstellungen; Lesungen und Kulturveranstaltungen runden das Programm ab. Beeindruckend die Architektur der Galerie. Das großzügig verglaste Hauptfoyer mit gläsernem Aufzug und die offene Galerie bilden die Plattform für Begegnungen zwischen Kunst, Künstler und Kunstinteressierten (Flachsgasse, Di – So: 11 – 18 Uhr, Tel.: 06232 142399). E F S TECHNIK MUSEUM SPEYER, zwischen Dom und Flugplatz gelegen, 1991 eröffnet. In der denkmalgeschützten „Liller Halle“ und im großen Freigelände werden Exponate aus den Bereichen Luftfahrt, Eisenbahn, Feuerwehr und Schiffsbau präsentiert. Weitere Attraktionen: IMAX-Filmtheater, Modellbau Museum, Wilhelmsbau, Boeing 747, Space-Shuttle Buran (Am Technik Museum 1, Tel.: 06232 67080, Mo – So: 9 – 18 Uhr). J K Gedächtniskirche, Bahnhof Agentur für Arbeit T SEA LIFE Speyer, zwischen 1893 und 1904 errichteter neugotischer Kirchenbau zur Erinnerung an die 1529 auf dem Reichstag zu Speyer vollzogene Protestation, besonders beachtenswert sind auch die Orgel und der Glasfensterzyklus (Bartholomäus-Weltz-Platz 5, Mo – Sa: 10 – 12, 14 – 17 Uhr, So: 14 – 17 Uhr, 1.4. – 30.9. jeweils bis 18 Uhr). tauchen Sie ab in die Faszination der heimischen und tropischen Unterwasserwelt. Vom Seepferdchen über Rochen, Haie und Kuba-Krokodile bis hin zur tropischen Meeresschildkröte – erfahren Sie „meer“ über die Bewohner unserer Flüsse, Seen und Meere (Im Hafenbecken 5, Tel.: 01805 66690101, 14 Cent/Min aus dem dt. Festnetz, täglich ab 10 Uhr geöffnet). Bitte beachten Sie das -Leitsystem SEA LIFE Speyer. J L St. Joseph, 1912 – 1914 errichtet. Hervorzuheben sind die großflächigen Fenster mit figürlicher und dekorativer Verglasung. Synagoge Beith-Schalom R T U Archäologisches Schaufenster, 10/22 Aktuelle Wechselausstellungen zur vor- und frühgeschichtlichen Archäologie in der Pfalz. „Gläserne Werkstatt“ für Einblicke in die tägliche Arbeit eines Restaurators (Gilgenstraße 13, Tel.: 06232 675740, Di – So: 11 – 17 Uhr). M Feuerbachhaus, Geburtshaus des Malers Anselm Feuerbach, der zu den bedeutenden Malern des 19. Jh. zählt. Das Haus, ausgebaut zur Gedenkstätte mit Wechselausstellungen, beherbergt eine große Zahl von Werken des Künstlers (Allerheiligenstr. 9, Tel.: 06232 70448, Di – Fr: 16 – 18 Uhr, Sa /So: 11 – 13 Uhr). B 19 9 I G 7 O Judenhof mit Museum SchPIRA und Mikwe, A 16 5 N Q O 17 13 U K V J 1 Noch ein Tipp zum Schluss: Nutzen Sie unsere stadtnahen -Parkplätze – mit dem City-Shuttle sind Sie für nur 1 Euro den ganzen Tag in Speyer mobil. Barrierefrei für Gäste mit einer Gehbehinderung, die zeitweise auch auf einen nichtmotorisierten Rollstuhl oder eine Gehhilfe angewiesen sein können. Rollatoren können bei der Tourist-Information entliehen werden (Pfand: € 25,00). 20 6 C L eingeschränkt Die mittelalterliche Synagoge mit Frauenschul und das hervorragend erhaltene Ritualbad (hebr. Mikwe), erbaut vor 1128, als ältestes dieser Art in Deutschland, bilden heute den Mittelpunkt des Judenhofes. Das Museum SchPIRA stellt die original erhaltenen Fenster, Architekturteile und Münzfunde von der mittelalterlichen Synagoge und dem Ritualbad aus. (Kleine Pfaffengasse 21, Tel.: 06232 291971, 1.1. – 30.3.: Di–So: 10–16 Uhr, 1.4.–31.10.: Mo–So: 10–17 Uhr, 1.11.–31.12.: Di–So: 10–16 Uhr, Eintrittspreis: 1 1,00 – 3,00). J D 3 Gedenkstätte für die Schriftstellerin Sophie La Roche (1731 – 1807), eröffnet 2005 anlässlich ihres 275. Geburtstages (Maximilianstraße 99, Mo – Fr: 10 – 18 Uhr, Sa: 10 – 16 Uhr, So: 12 – 18 Uhr). in enger Zusammenarbeit zwischen Stadtplanern und Speyerer Künstlerbund 1985 aufgebaut. Eingebunden in dieses städtebauliche Konzept ist das Künstlerhaus. 21 H V Sophie-La-Roche-Haus, N Skulpturengarten, 2 Museum SchPIRA Eugen-Jäger-Stube Martin-Greif-Stube Johann-JoachimBecher-Haus A61 nach Heidelberg P M Stadtführungen für Individualgäste 23 12 Vom 01.01. – 31.12. bieten wir regelmäßig öffentliche Stadtführungen an. Treffpunkt: Sa, Sonn- und Feiertag 11 Uhr und 14 Uhr an der Tourist-Information, Maximilianstr. 13. Kosten: € 5,00 pro Person, € 3,50 erm., € 12,00 Familienkarte, € 4,00 SpeyerCARD J, Karten beim Gästeführer und in der Tourist-Information erhältlich. Für Einzelgäste und Gruppen bis maximal sechs Personen. 15 8 S Immer Freitag abends bieten wir Erlebnisführungen und Themenabende in Speyer: Jeden 1. Freitag im Monat: Anno Domini, Führungen in Historischer Kleidung, Treffpunkt: 19 Uhr an der Tourist-Information, Maximilianstr. 13, Kosten: € 5,00 pro Person, € 3,00 ermäßigt, Familienkarte: € 12,00, € 4,00 SpeyerCARD J, Karten beim Gästeführer erhältlich. Jeden 2. Freitag (ab Februar) im 2-Monate-Turnus: Wine & Crime, gemütlich schaurige Krimistunde mit Weinprobe, Anmeldung bis 2 Tage vor Termin bei der Tourist-Information, Maximilianstr. 13, Kosten: € 19,50 pro Person. Jeden 3. Freitag im Monat: Gauner – Richter – Blutgericht, nächtlicher Gang durch die mittelalterliche Kriminalgeschichte der Stadt Speyer, Treffpunkt: vom 1.11. – 31.3. um 20 Uhr, vom 1.4. – 31.10. um 21.30 Uhr am Domnapf, Domhauptportal, Kosten: € 5,00 pro Person, € 4,00 SpeyerCARD J, Karten beim Gästeführer erhältlich. Jeden 4. Freitag im Monat: Kulinarische Stadtführung, historische Sehenswürdigkeiten und gastronomische Highlights mit 3-Gang-Menue, ab 17:30 Uhr, Reservierung erforderlich, Tel. 06232 6222870, Treffpunkt Domplatz, Kosten: € 59,00 inkl. Getränke. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Speyer! Tourist-Information Speyer, Maximilianstr. 13, 67346 Speyer Tel.: 06232 14-2392 oder 06232 19433, Fax: 06232 14-2332, www.speyer.de, E-Mail: [email protected] Unsere Service-Zeiten: montags–freitags 9–17 Uhr 1.4. – 31.10.: samstags 10 – 15 Uhr, sonn-/feiertags 10 – 14 Uhr 1.11. – 31.3.: samstags 10 – 12 Uhr 0 H1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 WLAN Bett & Bike*** Hunde erlaubt NR-Zimmer rollstuhlgeeignet Tagungsmögl. Biergarten Gastronomie Familien-/ MehrbettZimmer** ZI Doppel ZI Einzel Appartement Zimmeranzahl Bettenanzahl SpeyerCARD Onlinebuchung Klassifizierung* H Hotel Alt-Speyer, Große Gailergasse 1a, Tel.: 06232 60280, Fax: 03212 4602828, www.hotelaltspeyer.de, E-Mail: [email protected] @ J 25 10 1 64–75 89–110 110–160 • • • • H Hotel Altstadt-Hotel 1735, Rheintorstraße 5, Tel.: 06232 604610, Fax: 604630, www.hotel1735.de, E-Mail: [email protected] ★★★ @ 45 25 5 60–70 78–93 100–118 • • • • • • H Hotel-Restaurant Amadeus, Gutenbergstraße 20, Tel.: 06232 74623, Fax: 26951, www.amadeus-speyer.de, E-Mail: [email protected] 10 6 48 75–80 98–130 • • • • HG Hotel Am Wartturm, Landwehrstraße 28, Tel.: 06232 64330, Fax: 643321, www.hotel-amwartturm.de, E-Mail: [email protected] @ J 46 17 6 62–79 79–99 99–139 • • • • • H Restaurant-Hotel Backmulde, Karmeliterstraße 11–13, Tel.: 06232 71577, Fax: 629474, www.backmulde.de, E-Mail: [email protected] @ J 12 6 58–68 78–85 100 • • • • • H Hotel Domhof, Bauhof 3, Tel.: 06232 13290, Fax: 132990, www.domhof.de, E-Mail: [email protected] ★★★ Superior @ J 92 49 97 119–129 • • • • • • • HG Hotel Goldener Engel, Mühlturmstraße 5–7, Tel.: 06232 13260, Fax: 132695, www.goldener-engel-speyer.de, klimatisierte Zimmer ★★★ J 74 46 2 63–108 84–146 112–170 • • • H InterCityHotel Speyer, Karl-Leiling-Allee 6, Tel.: 06232 2080, Fax: 208333, 96,50– www.speyer.intercityhotel.de, E-Mail: [email protected] ★★★ @ J 124 86 74–140 162,50 89–190 • • • • • • HG Hotel Kurpfalz, Mühlturmstraße 26, Tel.: 06232 24168, Fax: 296651, www.hotel-kurpfalz-speyer.de, E-Mail: [email protected] 20 10 5 65–80 85–110 110–125 • • H Hotel La Grotta, Gutenbergstraße 12, Tel.: 06232 79823, Fax: 8549499 www.la-grotta-speyer.de, E-Mail: [email protected], Parkplatz im Hof 7 3 68 98–120 • • • H Lindner Hotel & Spa Binshof, Binshof 1, Tel.: 06232 6470, Fax: 647199, www.lindner.de/binshof, E-Mail: [email protected] ★★★★ Superior @ J 240 133 109–359 149–399 • • • • • • H Hotel Löwengarten, Schwerdstraße 14, Tel.: 06232 6270, Fax: 627222, www.hotel-loewengarten.de, E-Mail: [email protected], klimatisierte Zimmer ★★★★ @ J 124 63 80–120 90–150 105–150 • • • • • • H Hotel Residenz am Königsplatz, Ludwigstr. 6, Tel.: 06232 684990, Fax: 6849999 www.residenz-speyer.de, E-Mail: [email protected], (ab Ostern 2012) @ J 36 15 98 115–135 • • • • • H Hotel Sperling, Im Neudeck 34 a, Tel.: 06232 41111, Fax: 440771, www.hotelsperling.de, E-Mail: [email protected] @ 29 11 1 69–79 89–119 • • • HG Hotel Speyer am TECHNIK MUSEUM, Am Technik Museum 1, Tel.: 06232 67100, Fax: 671020, www.hotel-speyer.de, E-Mail: [email protected] @ J 180 108 52–84 77–109 100–151 • • • • • • H Hotel Tor zur Pfalz, Maximilianstr. 7–9, Tel.: 06232 6021200, Fax: 6021201, www.hotel-torzurpfalz.de, E-Mail: [email protected] @ J 50 18 4 45–85 70–120 110–150 • • • • • • • HG Hotel Trutzpfaff, Webergasse 5, Tel.: 06232 292529, Fax: 292615, www.trutzpfaff-hotel.de, E-Mail: [email protected] @ J 16 8 60–65 80–85 • • • HG Hotel Zum Augarten, Rheinhäuserstraße 52, Tel.: 06232 75458, Fax: 61480, www.augarten.de, E-Mail: [email protected] 29 14 2 59–79 79–99 99–149 • • • G Maximilian Gästehaus, Korngasse 14, Tel.: 06232 1002500, Fax: 1002529, www.mein-maximilian.de, E-Mail: [email protected] @ J 8 3 73–95 85–110 150 • • • • • G Gasthaus Zum Halbmond, Nikolausgasse 4, Tel.: 06232 676880, Fax: 6768849, www.halbmond-speyer.de, E-Mail: [email protected] @ 10 5 85–105 100–120 • • • • • P Kutscherhaus, Am Fischmarkt 5a, Tel.: 06232 70592, Fax: 620922 www.kutscherhaus-speyer.de, E-Mail: [email protected] @ 8 3 3 65 65–75 100 • • • Boardinghouse La Grotta, Gutenbergstraße 12, Tel.: 06232 79823, www.la-grotta-speyer.de, E-Mail: [email protected] 10 6 38 68–88 88–92 • • • H Kurpfalz-Jugendherberge, Geibstraße 5, (nur mit Mitgliedskarte des DJH), Tel.: 06232 61597, Fax: 61596, www.diejugendherbergen.de, E-Mail: [email protected] @ 176 51 35,50 53 63–84 • • • • • • H Rheinhotel Luxhof, An der Speyerer Rheinbrücke, 68804 Altlußheim-Hockenheim, Ketscher Landstr. 2, Tel.: 06205 3030, Fax: 30325, www.luxhof.de, E-Mail: [email protected] ★★★ Superior @ J 80 45 52–68 82–103 160–250 • • • • • • • H Hotel-Restaurant Morgenstern, 67354 Römerberg, Germersheimerstr. 2b, Tel.: 06232 68500, Fax: 685040, www.hotel-morgenstern.de, E-Mail: [email protected] ★★★ 36 20 48–53 78–85 102 • • • • • H Hotel-Restaurant Pfälzer Hof, 67354 Römerberg, Schwegenheimerstraße 11, Tel.: 06232 8170, Fax: 817160, www.loesch-pfaelzer-hof.de, E-Mail: [email protected] ★★★ Superior @ J 94 48 49–59 78–89 109 • • • • • • • H Hotel-Restaurant Landgasthof Zum Engel, 67354 Römerberg, Berghäuser Straße 36, Tel.: 06232 8543890, Fax: 8543891, www.zumengel.de, E-Mail: [email protected] @ 21 10 55 82 115 • • • • • • P Zum Narrenberg, 67354 Römerberg, Marxenweidenweg 13, Tel.: 06232 8041, Fax: 8043, www.pension-zum-narrenberg.de, E-Mail: [email protected] 10 8 27–38 65 80 • • • • H Hotel Kaufmann, 67105 Schifferstadt, Bahnhofstraße 81, Tel.: 06235 92540, Fax: 9254299, www.Kaufmann-Hotel.de, E-Mail: [email protected] ★★★ @ 75 34 50–95 82–135 112–150 • • • • • • H Hotel-Restaurant Salischer Hof, 67105 Schifferstadt, Burgstraße 12–14, Tel.: 06235 9310, Fax: 931200, www.salischer-hof.de, E-Mail: [email protected] ★★★ @ 48 24 72–87 92–108 110–128 • • • • • • • H Hotel Zur Kanne, 67105 Schifferstadt, Kirchenstraße 7–11, Tel.: 06235 49000, Fax: 490066, www.Hotelzurkanne.de, E-Mail: [email protected] @ 76 34 1 55–65 75–90 • • • • • • Onlinebuchung: Liebe Gäste, unter dem Motto Suchen und Buchen können Sie Ihr Zimmer bei Unterkunftsbetrieben mit dem @-Zeichen unter www.speyer.de/de/tourist/hotels direkt buchen. Die SpeyerCARD erhalten Sie bei unseren Partner-Hotels mit folgendem Zeichen: J. Die Vorteile sichern Sie sich bei allen mit J gekennzeichneten Betrieben. • • • • • • • • • • • • • • jede weitere Person in 1 Größe in qm Schlafraum Wohnraum • • • 2–4 • 8 • • • 2–5 • 80 45 8 10 60 65 • • • • • • 2–3 6 • @ 82 9 110 • • • 2–4 @ 56 8 • • 2–4 @ 50–55 55–85 10 80 30– 35 30– 60 @ 60 8 65 • • @ 66 10 85 2 • @ 48 8 50 • • @ 49–55 5 65 • 65 2 60 @ 49–59 8 @ 49–69 @ 55–60 @ 85 @ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 • • • 2–4 • • 2–4 • 2–5 • • • 4 • • • 6 8 8 50– 63 60 • • 45 1–2 31– 63 • 10 • 2–5 • • 4 • • • 2–5 • • 2–5 • • • • 2–6 • • • • 83 2 • • • • • • • • • • • • • • • 43 • • • 2–3 • • 3 • • 50 20 97 • • • 5 60 10 100 2 • • 4–5 • • 60 5 80 2 • • 2–4 • • • • • • • • • • • • • • • Nichtraucher @ 2 Hunde erlaubt 55–65 3 TV @ 95 30– 55 41– 66 Waschmaschine 8–10 8 Balkon/Terrasse 50–65 Stellplatz/Garage @ geeignet für x Personen 65 Wohn-/Schlafraum Preis pro Tag für 2 Personen in 1** Altpörtelferienwohnung Preuss, Korngasse 11, Tel.: 06232 75443, Fax: 72366, www.ferienwohnung-speyer-altpoertel.de, E-Mail: [email protected] Altstadt-Appartements-Speyer, Johannes-Straße 29/Fischmarkt 4, Tel.: 06232 620979, Fax: 621008, www.altstadt-appartements-speyer.de, E-Mail: [email protected] F ★★★★ Altstadt Ferienhaus Speyer, Pfaugasse 11, Tel.: 06232 683144, Fax: 683185, www.altstadt-ferienhaus.de, E-Mail: [email protected], J F ★★★★ Altstadthaus Speyer, Hasenpfuhlstr. 26, Tel.: 06232 490667, Mobil: 0172 5849602, www.altstadthaus-speyer.de, E-Mail: [email protected] Altstadthäusel Hubertus, Lauerbachgasse 2, Tel.: 06232 76472, Fax: 76472 Altstadtidylle – Ferienhaus mit Freiraum, Hasenpfuhlstr. 42, Tel.: 06233 3567648, www.altstadtidylle-speyer.de, E-Mail: [email protected] F ★★★★★ Appartement-Elisabeth, Zum Schlangenwühl 6, Tel.: 06232 42149, E-Mail: [email protected] F ★★★★ Appartement Maximilian, Karmeliterstraße 1, Tel.: 06232 1002500, www.mein-maximilian.de, E-Mail: [email protected] Augarten 2 – Gästehaus, Am Schöneck 16, Tel.: 06232 75458, Fax: 61480, www.augarten.de, E-Mail: [email protected] Chris Residence, Fischergasse 31, Tel.: 06232 64250, Fax: 642525, www.chris-speyer.de, E-Mail: [email protected] Ferienhaus an der Klostermauer, Bärengasse 8, Tel.: 06232 73374, www.ferienhaus-speyer.de, E-Mail: [email protected] F ★★★★ Ferienhaus Holunderweg 3, Holunderweg 5, Tel.: 06232 36018, Mobil: 0176 67624026, www.ferienwohnung-krohm.de.vu Ferienwohnung Domblick, Hasenpfuhlstraße 41, Tel.: 06232 76313, Fax: 622092, E-Mail: [email protected] Ferienwohnung Matuszewski, Ketteler Straße 24, Tel.: 06232 49667, www.ferienwohnung-matuszewski.de, E-Mail: [email protected] F ★★★ Ferienwohnung im Mittelkämmerer, Mittelkämmererstr. 10, Tel.: 06232 860064, Mobil: 0176 61108773, www.fewo-fischer-speyer.de, E-Mail: [email protected] Ferienwohnungen St. Klara, St.-Klara-Kloster-Weg 43, Tel.: 06232 28447, Fax: 78727, www.ferien-in-speyer.de, E-Mail: [email protected] Ferienwohnung zum Rheintor, Rheintorstr. 8, Tel.: 06232 25862, Fax: 149495, www.fewo-direkt.de/Deutschland/urlaub-ferienwohnung-Pfalz/p41513.htm, E-Mail: [email protected] F ★★★ Barrierefreie Ferienwohnung zwischen Rhein und Reben, Rheintorstr. 4a, Tel.: 06232 6842726, www.zwischen-rhein-und-reben.de, E-Mail: [email protected], behindertengerecht, auch für Pflegebedürftige geeignet Wohnung am Bach, 67374 Hanhofen, Hauptstr. 24, Tel.: 06232 25311, Mobil: 0171 7157253 Ferienhaus Reichwein, 67166 Otterstadt, Ringstr. 89, Mobil: 0160 4956828, www.ferienwohnung-reichwein.de, E-Mail: [email protected] Ferienwohnung Haus Müller, 67166 Otterstadt, Lindenstr. 14, Tel.: 06232 32721, Mobil: 0173 1927269 Ferienwohnung Weickenmeier, 67354 Römerberg, Marnheimer Weg 19, Tel.: 06232 683772, www.ferienwohnung-weickenmeier.de, E-Mail: [email protected] Onlinebuchung Klassifizierung Ferienwohnung* Ferienwohnungen Wichtiger Hinweis: * Betriebe ohne Angabe haben an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Eine Bewertung des Betriebes ist damit nicht verbunden. ** alle Preise in Euro, inkl. Endreinigung, Bettwäsche und Nebenkosten, z.T. Mindestaufenthalt 3 Tage • • 300 400 500 m Restaurants/Gaststätten Wir sind auf Facebook www.facebook.com/Speyer.Tourist pro Zi mit Ü/F 1 200 Flugplatz Hotels Wichtiger Hinweis: * Betriebe ohne Angabe haben an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Eine Bewertung des Betriebes ist damit nicht verbunden. ** Mehrbettzimmer mit Schlafgelegenheiten für drei oder mehr Personen. *** Qualitätssiegel vom Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC) für fahrradfreundliche Gastgeber. 100 • • • • • • • • • • • • Alter Hammer, Leinpfad 1c, Tel.: 06232 75539, Fax: 24329, www.alter-hammer.de, Restaurant mit gemütlichem Biergarten direkt am Rhein, im Winter kulinarische Themenwochen 60 25 300 / / € 5,00–14,90 Alte Schwartz’sche Brauerei, Korngasse 32, Tel.: 06232 24170, gutbürgerliche, regionale und überregionale Küche 75 60/170 40 Mi / € 7,00–16,00 Altpörtel Café Havanna, Postplatz 2, Tel.: 06232 6051444, www.speyer-havanna.de, Mittagstisch ab 4,90 €, Cocktails, Fußball live, Biergarten, Burger 100 / 60 / / € 5,50–9,50 Asia 5 Sterne, Bahnhofstr. 39, Tel.: 06232 622811, Fax: 622811, www.asiafuenfsterne.de, jeden Tag reichhaltiges Buffet mit Grill und Sushi, Raucher und Nichtraucher, kostenfreie Parkplätze 180 100/50/50 30 / / € 6,00–13,90 Bar-Restaurant philipp eins, Johannesstraße 19, Tel.: 06232 78400, Fax: 79101, www.philippeins.de, ausgewählte Produkte aus der Region 100 50 30 So J € 12,00–17,00 Bistro-Restaurant Zweierlei, Johannesstr. 1, Tel.: 06232 61110, www.das-zweierlei.de, linksrheinische Küche, regionale Produkte direkt vom Erzeuger, gehobene regionale und saisonale Küche 40 / / / J € 7,80–18,50 Café-Restaurant-Eisdiele Triumphalis, Maximilianstraße 96, Tel.: 06232 621179, www.triumphalis.de, E-Mail: [email protected], Frühstück, Konditorkuchen, durchgehend regionale und saisonale, warme Küche, Eis aus eigener Herstellung, in der Fußgängerzone am Dom 220 / 300 / / Domhof-Hausbrauerei, Große Himmelsgasse 6, Tel.: 06232 67440, Fax: 71271, www.domhof.de, E-Mail: [email protected], Rustikal-gemütlicher Brauerei-Gasthof mit großem Biergarten, hausgebraute Biere 180 20/60/80 350 / / € 6,00–20,00 Don Quichotte, Große Himmelsgasse 5, Tel.: 06232 815265, www.donquichotte-speyer.de, Tapas-Spezialitäten und ausgesuchte Weine, Sichtnähe zum Dom, separater Raucherraum, Fr + Sa und vor Feiertagen ab 18 Uhr geöffnet 45 / 28 So–Do / € 3,20–7,80 Gasthaus zum Anker, Rheintorstr. 10, Tel.: 06232 77403, www.zum-Anker-speyer.de, Historisches Ambiente in der ehemaligen Altstadtbrauerei, Pfälzisch kreative Küche, hausgemachte Kartoffelnudeln, Fischgerichte, idyllischer Biergarten 95 / 85 / / € 4,90–14,90 Gasthaus zum Domnapf, Domplatz 1, Tel.: 06232 606686, Fax: 606687, www.domnapf.de, E-Mail: [email protected], Internationale u. regionale Küche, Freisitz, direkt am Dom 80 35 80 / / € 6,50–16,50 Gasthaus Zum Halbmond, Nikolausgasse 4, Tel.: 06232 676880, Fax: 6768849, www.halbmond-speyer.de, E-Mail: [email protected], gehobene, deutsche Küche, Tagesessen, Di–Fr: 12–15 Uhr, 6,90 € 70 / 70 / / € 8,00–17,00 Gaststätte Zur Alten Münz, Korngasse 1a, Tel.: 06232 79703, Fax: 06235 497149, www.alte-muenz-speyer.de, regionale und ungarische Spezialitäten 40 40 60 / / Gewölbekeller „Kochstudio + Events“, Große Gailergasse 1a, Tel.: 06232 60280, www.gewoelbekeller-speyer.de, E-Mail: [email protected], Kochschule, Kochkurse, Themenabende, Firmenevents 65 / / / / € 35,00–110,00 Hacienda Mexikana, Am Klipfelstor 1–7, Tel.: 06232 78444, Seafood Bar Grill, mexikanisches Ambiente direkt an der Stadtmauer 100 / 70 / / € 8,50–21,50 Kardinal2, Korngasse 7, Tel.: 06232 699188, www.kardinal2.de, Ausschank und Handel von Spitzenweinen (VDP), pfälzisch-mediterrane Spezialitäten-Küche, Kunst-Präsentation, edler Freisitz mit Blick auf Dom und Ludwigskirche 30 / 35 / / € 8,90–16,90 Kutscherhaus, Am Fischmarkt 5a, Tel.: 06232 70592, Fax: 620922, www.kutscherhausspeyer.de, E-Mail: [email protected], gehobene pfälzische Küche, Fischgerichte, saisonale und regional beeinflusste Gerichte, Biergarten 90 80 500 Mi/Do (von Okt.–April) / € 10,00–19,50 La Casa Mexicana, Schustergasse 2, Tel.: 06232 77156, Fax: 77665, www.speyer-lacasa.de, Mexikanische Spezialitäten, Steaks, Cocktail-Bar 40 / / So / € 6,00–16,00 Maximilian, Korngasse 15, Tel.: 06232 1002500, Fax: 1002529, www.mein-maximilian.de, E-Mail: [email protected], leckeres Frühstücksangebot, saisonale Karte, Mittagstisch, hausgemachte Kuchen, von 11 – 23 Uhr durchgehend warme Küche 150 20/20/40 140 / / Konditoreien/Cafés Aran am Altpörtel, Brotgenuss und Kaffeekult, Korngasse 13, Tel.: 06232 6021930, Fax: 6021931, www.aran.coop, E-Mail: [email protected], hauseigene Kaffeeröstungen, Natursauerteigbrot mit verschiedenen Aufstrichen, hausgemachte Kuchen, Eis aus eigener Herstellung 120 / 116 / Café Bistro Rustico, Nichtraucher-Café, Wormser Straße 23, Tel.: 06232 74304, www.caferustico.de, große Frühstücksauswahl, 40 versch. Kaffeegetränke, hausgem. Kuchen, Tagesessen und kleine Gerichte, So–Do: 9–20 Uhr, Fr–Sa: 9–22 Uhr 30 / 8 Di Café Chocolat, Steingasse 2, Tel.: 06232 8544333, eigene Konditorei, ausgewählte Torten und Kuchen, großes Frühstücksangebot, kleine Gerichte, Tagesessen, schöner Freisitz 65 / 100 / Café Hindenburg, Maximilianstraße 91, Tel.: 06232 75681, Fax: 289912, www.cafehindenburg.de eigene Konditorei, italienische Eisspezialitäten, kleine Speisekarte, große Auswahl an Frühstück, geöffnet Mo–So: 8–23 Uhr 90 / 160 / Café Schlosser, Maximilianstraße 10, Tel.: 06232 74101, Fax: 77140, erstes Café am Dom, eigene Konditorei, großes Frühstücksangebot, leckere Eisbecher, geöffnet 9–18 Uhr 120 / 140 Mo Eisdiele und Café Espresso Bertolini, Industriestr. 50, Tel.: 06232 649454, Fax: 61560, Freisitze im Garten Eiscafé de Vico, Korngasse 36, Tel.: 06232 629867, E-Mail: [email protected], Eis und Kuchen aus eigener Herstellung, ab Okt.– Mrz. heiße Waffeln 40 20 70 / Sitzplätze Sitzplätze Nebenzimmer Freisitze Ruhetag Caravaning Stellplatz bei den Stadtwerken Speyer, Industriestr. 21, Tel.: 06232 6250 (Mo–Fr), Fax: 6252220, E-Mail: [email protected], Stromanschluss, Frischwasserstation, Entsorgungsstation 3 € 8,00 ja Caravanpark am TECHNIK MUSEUM, Am Technik Museum 1, Tel.: 06232 67100, Fax: 671020, E-Mail: [email protected], www.hotel-speyer.de, WC/Dusche, Strom/Wasseranschluss, Eintrittsermäßigung für TECHNIK MUSEUM + IMAX Filmtheater 45 € 22,00 ja Stellplätze Preis pro Fahrzeug und Nacht Entsorgungstation Die vorliegenden Informationen sind mit größter Sorgfalt zusammengestellt worden und beruhen auf den Angaben der Institutionen und Anbieter. Für die Richtigkeit übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Stand: November 2011 Naturfreundehaus Speyer, Geibstraße 1, Tel.: 06232 61555, www.naturfreundehaus-speyer.com, direkt neben dem Busparkplatz, gutbürgerliche Pfälzer Küche 40 130 150 Mo / € 5,50–9,90 Nordsee Speyer, Maximilianstr. 24, Tel.: 06232 629736, Fax: 629737, www.nordsee.com, Fischspezialitäten und Snacks, vollklimatisiert 48 / 20 / J € 4,95–8,95 Ratskeller, Maximilianstraße 12, Tel.: 06232 78612, Fax: 71908, www.ratskeller-speyer.de, gutbürgerliche Küche im anspruchsvollen Ambiente des historischen Gewölbekellers 120 20/30 80 So-abend, Mo / € 8,00–18,00 Restaurant-Hotel Backmulde, Karmeliterstraße 11–13, Tel.: 06232 71577, Fax: 629474, www.backmulde.de, E-Mail: [email protected], Kreative Küche für Gourmets, 900 Sorten Wein 40 20 25 So-abend, Mo / € 19,00–28,00 Restaurant La Taverna 1735, Rheintorstraße 5, Tel.: 06232 60460, Fax: 604620, www.hotel1735.de, E-Mail: [email protected], italienische Spezialitäten in der Altstadt 120 50/30/30 95 Di / € 4,00–19,30 Restaurant Maharaja, Auestraße 20, Tel.: 06232 40101, Fax: 06321 88115, www.maharaja-speyer.de, indische Spezialitäten, vollklimatisiert, Di–Do: Lunchbuffet, Mittwochabend: Familienbuffet, Mo und Fr: Mittagstisch 90 / 40 / / € 5,90–13,90 Ristorante La Grotta, Gutenbergstraße 12, Tel.: 06232 79823, Fax: 8549499, www.la-grottaspeyer.de, gehobene italienische Küche, auserlesene italienische Weine, mediterrane, idyllische Innenhofterrasse 40 / 40 Mo / € 9,00–23,00 Ristorante Pizzeria Pinocchio, Gutenbergstraße 23, Tel.: 06232 289555, www.pinocchiospeyer.de, genießen Sie italienische Küche in familiärem Ambiente, Freisitz mit Blick auf das Altpörtel, täglich wechselnder Mittagstisch 55 / 30 Mi / € 5,50–15,50 Ristorante Porto Vecchio Veneziano, Im Hafenbecken 11, Tel.: 06232 620101, www.portovecchio.de, gehobene italienische Spezialitäten 115 55 140 / / € 6,50–17,00 Waldeslust, Iggelheimerstr. 19, Tel.: 06232 35275, Fax: 6991581, www.gasthauswaldeslustspeyer.de, E-Mail: [email protected], gutbürgerliche Küche sowie internationale Spezialitäten 120 16/40 300 / / € 6,00–18,00 Zheng‘s Garden, China-Thai-Restaurant, Karl-Leiling-Allee 1, Tel.: 06232 72389, Fax: 649487, Mittags-Buffet: 7,20 € p. P., Abend-Buffet: 11,90 € p. P. 80 40 60 / / € 5,50–17,00 Zum Alten Engel, Mühlturmstraße 7, Tel.: 06232 70914, www.zumaltenengel.de, alter Gewölbekeller, zeitgemäße Pfälzer Küche, ausgesuchte Flaschenweine aus aller Welt, ab 18 Uhr 70 15 / / J € 8,00–19,00 Sitzplätze Sitzplätze Nebenzimmer Freisitze Ruhetag SpeyerCARD Preise Hauptgang Bistros/Diskotheken Chilis Grill-BAR (Schnellrestaurant/Bistro), Schustergasse 8, Tel.: 06232 9007464, Burritos, Orientalische Spezialitäten, Grillgerichte 25 / 20 / / € 2,50–8,50 Dreams…Cocktails & more, Gutenbergstraße 18, Tel.: 06232 8604510, www.dreams-speyer.de, Di – Fr ab 16 Uhr, Sa + So ab 18 Uhr, Raucher-Lounge, Longdrinks, div. Snacks, Bitburger vom Fass 40 / 20 Mo Irish Pub Inside, Holzmarkt 8, Tel.: 06232 76555, Fax: 79256, www.irishpub.de, 50 Whiskeysorten, Irische Biere, diverse Snacks 80 / 60 So/Mo Irish Pub Outside, Heinkelstraße 3, Tel.: 06232 289644, Fax: 79256, www.irishpub.de, Regelmäßige LIVE-Musik, diverse Snacks 160 / 150 So One Way-Center, Bowling & Billard, Wormser Landstraße 196, Tel.: 06232 698936, Fax: 698937, www.oneway-bowling.de, E-Mail: [email protected] 60 / / / Sitzplätze Sitzplätze Nebenzimmer Freisitze Ruhetag Weinstuben Café Plüsch, Korngasse 6, Tel.: 06232 25315, ausgesuchte deutsche und ausländische Weine, Frühstück, Snacks und Elsässer Flammkuchen 30 / 30 / / Weinstube Altpörtel, Roßmarktstraße 1a, Tel.: 06232 75873, erlesene Weine und Pfälzer Spezialitäten 35 / 25 Di J Weinstube Eulenspiegel, Kleine Pfaffengasse 23, Tel.: 06232 77599, Fax: 41430, auserlesene Pfälzer Weine, Fassbiere, deutsche Küche, idyllischer Freisitz, geöffnet ab 17:30 Uhr, samstags ab 11:30 Uhr 40 / 30 So / Weinstube Klosterstübchen, Korngasse 31, Tel.: 06232 70114, nette weinselige Atmosphäre mit mediterranem Innenhof, erlesene Pfälzer Weine und Speisen, täglich wechselnde Speisekarte, geöffnet ab 17 Uhr 60 / 40 Sa / Weinstube Schwarzamsel, Korngasse 18, Tel.: 06232 6865580, Fax: 6865581, www.weinstube-schwarzamsel.de, Pfälzer Gastlichkeit mit Tradition in uriger Atmosphäre, gutbürgerliche Pfälzer Küche 60 / 35 Mo J Weinstube zum Narrenstübchen, Kleine Pfaffengasse 2, Tel.: 06232 71732 35 20 / Di / Weinwunder Bar, Salzgasse 2, Tel.: 06232 61110, www.weinwunderbar.de, Pfalzweinverkauf und Probe, wechselnde Spitzenweingüter, Schinken- und Käsespezialitäten, organisierte Weinproben, kleine originelle Pfälzer Gerichte 40 / / / / € 6,80–10,00 Sitzplätze Sitzplätze Nebenzimmer Freisitze Ruhetag SpeyerCARD Preise Hauptgang www.Speyer.de Bremen Niederlande Utrecht Hannover 11 Essen Düsseldorf 200 km Köln Erfurt 100 km Frankfurt Mainz Worms Mannheim Saar- Ludwigshafen Heidelberg brücken Speyer Straßburg München Freiburg Frankreich Nürnberg Karlsruhe Stuttgart Basel Schweiz 29 31 30 25 27 28 26 a Anlegestelle Fahrgastschiffe „MS Sea Life“, Hafenstraße 22, J Tel.: 06232 622195, Fax: 629398 www.ms-sealife.de, [email protected] „Pfälzerland“, Leinpfad, J Tel.: 06232 71366, Fax: 621866 www.schiffsrundfahrt-speyer.de, [email protected] 14 e 4 b Bademaxx HockeyClub Sport- und Erlebnisbad J Geibstraße 3, Tel.: 06232 625-1500 c Deutsche Hochschule für Verwal- i tungswissenschaften Speyer Freiherr-vom-Stein-Straße 2, Tel.: 06232 6540 d Deutsche Rentenversicherung Eichendorffstraße 4–6, Tel.: 06232 17-0 e Fasnachtsmuseum Haus der Badisch-Pfälzischen Fasnacht, Wormser Landstraße 265 Tel.: 06232 41940 k f Flugplatz Speyer Joachim-Becher-Straße 2, Tel.: 06232 6872910, Fax: 6872911 g Halle 101, Musikkulturzentrum Am Neuen Rheinhafen 6, Tel.: 06232 629840 h Kinder- und Jugendtheater Kleine Pfaffengasse 8/Alter Stadtsaal Tel.: 06232 2890750 i Kinocenter „Das Theaterhaus“ Brunckstraße 16, Tel.: 06232 315858, Fax: 315869, www.theaterhaus-speyer.de, [email protected], sechs Kinosäle mit allen aktuellen Filmen j Kirchliche VerwaltungsBischöfliches Ordinariat, Kleine Pfaffengasse 16, Tel.: 06232 1020 Evangelische Kirche der Pfalz, Domplatz 5, Tel.: 06232 667145 Salierschule k Kletterwald Speyer J Erster Richtweg 5, Tel.: 0176 61011199 www.kletterwald-speyer.de We llen sie k-S tra ße einrichtungen FC Speyer 09 He rm an n- FC Speyer 09 l Landesarchiv und Pfälzische Landesbibliothek Otto-Mayer-Straße 9, Tel.: 06232 91920 m Landwirtschaftl. Untersuchungs- und Forschungsanstalt (LUFA) Obere Langgasse 40, Tel.: 06232 1360 n Minigolf J Anlage im unteren Domgarten, Rheinallee 1, Tel.: 06232 687384 Synagoge Beith-Schalom o Rheinstrand Leinpfad, direkt am Rhein www.rheinstrand-speyer.de Agentur für Arbeit p Städtepartnerschaften Speyer unterhält seit vielen Jahren enge Kontakte zu Chartres, Gniezno, Kursk, Ravenna, Spalding und Yavne d q Stadthalle Obere Langgasse 33, Tel.: 06232 142840 r 24 m q r Wasserskischule Becht & Partner GbR J a a Jetski-Verleih und Bootstouren Im Hafenbecken 5 Tel.: 0171 7729702 www.wasserskischule.de c h Tourist-Information j Museum SchPIRA Eugen-Jäger-Stube Martin-Greif-Stube Johann-JoachimBecher-Haus Maximilianstraße 13, Tel.: 06232 14-2392, Fax: 14-2332 Öffnungszeiten: 1.4. – 31.10. Mo – Fr 9 – 17 Uhr, Sa 10 – 15 Uhr, So + Feiertags 10 – 14 Uhr und 1.11. – 31.3. Mo–Fr 9 – 17 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr n j p l b 22 o City-Shuttle Haltestellen 8 Mo – Sa (10-Minuten-Takt) So (15-Minuten-Takt) S-Bahn-Haltestelle Am Bahnhof und in der Siemensstraße J SpeyerCARD Feste in Speyer )HR -OBILTELEFON ALS 2EISEFàHRER Neujahrsmarkt: 01.01.–08.01.2012 ØÀÊvÀ>ÌiÊâÕÊ`iÊÊ -i iÃÜØÀ`}iÌiÊÜB iÊ-iÊÊÊ Ê³Ê`iÊiÜiÃÊ }iÜØÃV ÌiÊiâvviÀ°Ê 01 Geschichte ä£ Ê Die iÊiÃV V ÌiÊ `iÀ der -Ì>`Ì Stadt -«iÞiÀ Speyer Î3:59 x Min. 02 Dom zu Speyer UNESCO Welterbestätte 5:07 Min. 03 Judenhof mit Museum SchPIRA und Mikwe 3:37 Min. 04 Altpörtel 3:27 Min. 05 Gedächtniskirche 3:16 Min. 06 Dreifaltigkeitskirche 4:12 Min. 07 Historisches Rathaus 3:41 Min. ÊiÝÕÃÛiÃÊ}iLÌÊ`iÀÊ-Ì>`ÌÊ -«iÞiÀ°Ê6iÀL`Õ}Ã}iLØ ÀiÊÃ`Ê `iÊiÜi}iÊiÃÌiÌâ*ÀiÃiÊ ÀiÃÊ LvÕLiÌiÀðÊ1ÌiÀÃÌØÌâÌÊ ÛÊ/ iÊÃÌÀÞÊ >i° Sommertagszug: 18.03.2012 Frühjahrsmesse: 05.04.–15.04.2012 Zunftbaum-Aufstellung: 28.04.2012 18 Kult(o)urnacht: 01.06.2012 Brezelfest: 12.07.–17.07.2012 Festumzug 15.07.2012 Kaisertafel: 10.08.–12.08.2012 Johann-HeinrichPestalozzi-Schule 95,0 m über NN f Mittelalterlich Phantasie Spectaculum: 25.08.–26.08.2012 Altstadtfest: 07.09.–08.09.2012 0 100 200 300 400 500 m Bauernmarkt: 15.09.–16.09.2012 Herbstmesse: 26.10.–04.11.2012 v\ÊÜÜÜ°ÌðL g Weihnachtsmarkt: 26.11.2012–08.01.2013 Als Grundlage für diesen Stadtplan diente die Diplomarbeit an der FH Karlsruhe – Hochschule für Technik, Fachbereich Geoinformationswesen, Studiengang Kartographie, von Tanja Stritzinger unter der Leitung von Prof. Dr. Wolfgang Denk im WS 96/97.