Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter
Transcription
Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter
Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter Leipzig 2013 Professionell und umfassend aus einer Hand versorgt Unsere Angebote für Senioren: So erreichen Sie uns: Essen auf Rädern: Mittagessen Mahlzeitendienst „Essen auf Rädern“ Telefon: 0341 4783660 kompetente Beratung und Aktivität Sozialstation mit Hausnotruf, hauswirtschaftlicher Versorgung sowie Pflege- und Sozialberatung: Telefon: 0341 3915514 selbstbestimmtes Leben und Altenpflegeheim „Sonnenschein“ mit stationärer Pflege und Kurzzeitpflege: Telefon: 0341 4954-0 täglich warm ins Haus bei Bildung, Tanz, Sport und Kultur in den Seniorenbüros und Begegnungsstätten für Senioren Wohnen sowie Geborgenheit in unseren Betreuten Wohnanlagen ambulante Alten- und Krankenpflege durch die Sozialstation kompetente Pflege- und Sozialberatung Pflegekurse für Angehörige hauswirtschaftliche Versorgung mit dem Hausnotruf Sicherheit und Service bequem auf Knopfdruck rund um die Uhr stationäre sozial-pflegerische Leistungen im Altenpflegeheim ambulante und stationäre Betreuungsleistungen für Demenzkranke Wärme, Gemeinschaft und Aktivität im Mitgliederverband Informationen zu dem umfassenden Leistungsangebot der Volkssolidarität erhalten Sie in der Stadtgeschäftsstelle: Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e. V. Stadtgeschäftsstelle Lützowstraße 11 | 04155 Leipzig Telefon: 0341 58968-0 Fax: 0341 58968-10 E-Mail: [email protected] Internet: www.volkssolidaritaet-leipzig.de Vorwort Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Leipzigerinnen und Leipziger, der überwiegende Teil der älteren Menschen möchte so lange wie möglich selbstbestimmt in der eigenen Wohnung leben. Betreutes Wohnen und Servicewohnen stellen Formen des Wohnens im Alter dar, die das Bedürfnis nach Betreuung, Sicherheit, Gemeinschaft und Selbstbestimmung erfüllen können. In Leipzig gibt es eine wachsende Zahl von speziell für ältere Menschen gestalteten Wohnanlagen. Mit der vorliegenden Broschüre werden davon 70 vorgestellt. Sie weisen eine breite Vielfalt hinsichtlich Ausstattung, Kosten, Pflege- und Betreuungsstruktur auf. Die Einrichtungen werden sortiert nach Stadtbezirken und Ortsteilen aufgelistet. Zu Beginn der Broschüre werden grundlegende Begriffe erläutert, Antworten auf mögliche Fragen gegeben und konkrete Entscheidungshilfen angeboten. Dies ist wichtig, weil es unterschiedliche Ausgestaltungen des Betreuten Wohnens und Servicewohnens gibt und die Begriffe gesetzlich nicht geschützt sind. Es liegt deshalb bei Ihnen, die Angebote genau zu vergleichen und die für Sie passende Wohnung zu finden. Dabei soll Ihnen diese Broschüre helfen. Wenn Sie weitere Fragen haben oder beraten werden wollen, können Sie sich an die Beratungsstelle „Wohnen und Soziales“ oder an das Seniorentelefon 0341 1234616 wenden. Die in diesem Katalog aufgeführten Anbieter des Betreuten Wohnens beteiligten sich mit der Darstellung ihrer Leistungsangebote und finanziell an der Broschüre. Dafür möchte ich ihnen und allen, die in bewährter Zusammenarbeit an der Erstellung dieses Katalogs beteiligt waren, danken. Ich hoffe, dass Ihnen und Ihren Angehörigen diese Broschüre ein guter Leitfaden bei der Suche nach einer auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Wohnung mit entsprechenden Serviceleistungen ist. Ihr Prof. Dr. Thomas Fabian Bürgermeister und Beigeordneter für Jugend, Soziales, Gesundheit und Schule Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 3 4 Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 Inhaltsverzeichnis Vorwort Inhaltsverzeichnis 3 5 Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter 1. Was ist Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter? 2. Welche Erwartungen haben Interessenten an Betreuung und Service? 3. Was unterscheidet Betreutes Wohnen oder Servicewohnen im Alter von einem Altenpflegeheim? 4. Was sollten Sie vor Einzug in eine betreute Wohnanlage beachten? 5. Was kann ich tun, wenn meine eigenen finanziellen Mittel nicht ausreichen? 6. Was geschieht, wenn Pflegebedürftigkeit eintritt? 7. Bauliche Standards und Dienstleistungs standards im Betreuten Wohnen und Servicewohnen im Alter 8. Miet- und Betreuungsvertrag 9. Hinweise zur Nutzung des Wohnanlagenkatalogs 10. Beratungsmöglichkeit 7 7 8 8 8 9 10 11 12 13 14 Checkliste: Tipps zur Auswahl einer geeigneten Betreuten Wohnung 15 Standortübersicht nach Stadtteilen 16 LEIPZIG MITTE 18 Zentrum-Ost Wohnanlage Wintergartenstraße Betreutes Wohnen der WOGETRA am Johannisplatz 18 19 Zentrum-Südost Haus Sonnenschein Wohnen im Alter der WOGETRA im südlichen Zentrum 20 21 Zentrum-Süd Betreutes Wohnen zu Hause Betreutes Wohnen im Musikviertel Hausgemeinschaft Löwenherz 22 23 24 Zentrum-West Domizil am Ring advita Service-Wohnen 25 26 Zentrum-Nord ServiceWohnen in der „Residenz am Zoo“ Wohnanlage Gerberstraße 27 28 LEIPZIG NORDOST 29 Schönefeld-Abtnaundorf Service Wohnen „Am Mariannenpark” 29 Mockau-Nord Berthastr. 1-4/Mockauer Str. 22+30 Wohnanlage Mockauer Straße 30 31 Thekla AWO Seniorenzentrum „Dr. Margarete Blank“ Betreutes Wohnen KRABBES Seniorengutshof „Wünschgut” Betreutes Wohnen KRABBES Seniorenresidenz „Am See” Schönefeld-Ost Betreutes Wohnen zu Hause Betreutes Wohnen KRABBES „Am Sonneneck” Schönefeld Betreutes Wohnen „Schönefeld“ Servicewohnen „Schönefeld“ LEIPZIG OST 32 33 34 35 36 37 38 39 Neustadt-Neuschönefeld Pflegedienst Rosenrot – familiäre Seniorenpflege 39 Immergrün – Betreutes Wohnen Leipzig 40 Sellerhausen-Stünz Servicewohnen in Sellerhausen 41 Paunsdorf Wohnanlage Amalie 42 Engelsdorf Engelsdorfer Idyll Haus Engelsdorf 43 44 LEIPZIG SÜDOST 45 Reudnitz-Thonberg Altersgerechtes Wohnen im SAH „Martin Andersen Nexö” Betreutes Wohnen „Riebeckstraße” Betreutes Wohnen KRABBES Harnackstraße 1 Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 45 46 47 5 Stötteritz Betreutes Wohnen am Matthäistift 48 Probstheida ASB-Seniorenwohnen „Am Sonnenpark“ Wohnanlage „Lange Lene“ 49 50 LEIPZIG SÜD 51 Südvorstadt Seniorenresidenz Cityresidenzen am Dürerplatz Betreutes Wohnen Löwenherz 51 52 53 Marienbrunn Wohnen im Alter in Marienbrunn Lößnig Wohnanlage Siegfriedstraße Dölitz-Dösen Haus der Generationen Altersgerechtes Wohnen im SAH „Seniorenpark Dölitz“ Connewitz Gerd-Klingner-Haus Seniorenresidenz Connewitzer Hof Seniorenwohnpark Connewitz LEIPZIG SÜDWEST Kleinzschocher Service Insel Neulindenau Betreutes Wohnen im Forum Leipzig-Lindenau Engertgarten 73 74 54 Böhlitz-Ehrenberg Herbstzauber 75 55 Leutzsch Seniorenzentrum Leutzsch Stadthaus Bischofstraße 76 77 LEIPZIG NORDWEST 78 Wahren advita Haus Rundling Wahren 78 Lindenthal Servicewohnen Am alten Wasserturm 79 LEIPZIG NORD 80 Gohlis-Mitte Betreutes Wohnen -35Alloheim Senioren-Residenz „Gohlis“ Betreutes Wohnen in Gohlis Betreutes Wohnen -38/40- 80 81 82 83 56 57 58 59 60 61 61 Grünau-Ost DRK Servicewohnanlage 62 Grünau-Mitte Wohnen im Alter in Grünau 63 Schönau Seniorenwohnen im Dölziger Weg 6 Lindenau Wohnanlage der gemeinnützigen Zuhause GmbH 69 71 72 62 Grünau-Nord Wohnen mit Service rund um den Titaniaweg Hauskrankenpflege Bärbel Hegedüs 69 Altlindenau Betreutes Seniorenwohnen im Diakonissenhaus Leipzig Seniorenwohnen in der Rietschelstraße Betreutes Wohnen LEIPZIG WEST Grünau-Siedlung Betreutes Wohnen KRABBES „Seniorenwohnpark Grünau“ AWO Seniorenzentrum „Clara Zetkin” LEIPZIG ALT-WEST 64 65 66 Gohlis-Nord Rosentalresidenz Betreutes Wohnen KRABBES „Ehemalige königliche Hofbäckerei“ 70 84 85 Eutritzsch Seniorenwohnanlage „Pfeiffers Hof“ MARICURA Betreutes Wohnen 86 87 Wiederitzsch Betreutes Wohnen „Pflegedienst Susann Julius“ Betreutes Wohnen Leipzig Wiederitzsch 88 89 Impressum 90 67 68 Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter Wohnen ist ein entscheidender Faktor für die Lebensqualität im Alter. Die große Mehrzahl der über 65-Jährigen in Deutschland lebt in Privathaushalten und wünscht sich, möglichst lange in der eigenen Wohnung verbleiben zu können. Über Wohnen im Alter sollten Sie rechtzeitig nachdenken, denn mit dem Alter verändern sich auch die Bedürfnisse. War früher genug Platz für die Familie wichtig, sind es heute vielleicht Einkaufsmöglichkeiten, die zu Fuß erreichbar sind. Unter Umständen werden mit zunehmendem Alter Hilfe, Pflege und eine Ansprechpartnerin oder ein Ansprechpartner im Haus benötigt. Seniorinnen und Senioren wünschen sich dann die Sicherheit, im Notfall Hilfe herbeirufen zu können. Viele dieser Leistungen können in die eigene Wohnung geholt werden, so z. B. Hausnotrufdienste, Pflegedienste, hauswirtschaftliche Hilfen sowie weitere Angebote für zu Hause (Essen auf Rädern, Fußpflege, Friseur etc.). Ist die Wohnung angemessen groß, barrierefrei zugänglich und auch sonst für die Bedürfnisse im Alter geeignet, erübrigt sich ggf. ein Wohnungswechsel. Wird jedoch aus verschiedenen Gründen ein Umzug notwendig oder gewünscht, beginnt die schwierige Suche nach einem geeigneten Wohnangebot. Das Wohnen in einer Wohnanlage, die speziell auf die Bedürfnisse von Seniorinnen und Senioren ausgerichtet ist, scheint hier eine mögliche Lösung zu sein. Die Angebote und die Formen von solchen Wohnanlagen, welche im Allgemeinen als „Betreutes Wohnen“ oder auch „Servicewohnen“ bezeichnet werden, sind sehr vielfältig. Es gibt für sie jedoch keine bundeseinheitliche, gesetzliche Regelung. Folglich muss jeder selbst darauf achten, dass die versprochenen Leistungen vertraglich festgeschrieben werden. Im Folgenden werden die spezifischen Merkmale des Betreuten Wohnens und des Servicewohnens im Alter beschrieben. Im Anschluss daran erfolgt die Vorstellung der verschiedenen Wohnanlagen für ältere Bürgerinnen und Bürger in Leipzig. 1. Was ist Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter? Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter sind Wohnformen, die speziell auf die Bedürfnisse und Ansprüche älterer Menschen ausgerichtet sind. Dabei kann ein hoher Grad an selbstständigem und unabhängigem Wohnen bis ins hohe Alter erreicht werden. Es gibt nicht die eine Form von Betreutem Wohnen und Servicewohnen mit eindeutig festgelegten Kriterien, Qualitätsanforderungen oder Merkmalen. Immer wieder werden Ihnen verschiedene Bezeichnungen oder Begriffe für diese Wohnform mit dem gleichen Grundinhalt ,Betreuung und/oder Service’ begegnen. So wird bspw. auch von Seniorenresidenzen, seniorengerechtem Wohnen, Seniorenzentren oder altersgerechten Wohnungen gesprochen. Zudem wird seit kurzem mittels verschiedener Initiativen versucht, Be- treuung und/oder Service in Form von Wohngemeinschaften oder Wohngruppen anzubieten. Die Gemeinsamkeit aller Wohnformen mit Betreuung und/oder Service ist, dass sie über eine in sich geschlossene Wohnung verfügen und Sie sich die Dienstleistungen bei unterschiedlichen Anbietern/Trägern vor Ort oder in der Nähe Ihrer Wohnung einkaufen können. Bei Betreutem Wohnen und Servicewohnen im Alter sollen die Wohnungen bezüglich ihrer Lage, Ausstattung und Zuschnitt den Bedürfnissen Älterer entsprechen und mit einem Angebot an hauswirtschaftlichen, sozialen und pflegerischen Dienstleistungen kombiniert werden können. Das Dienstleistungsangebot ist dabei in Grund- und Wahlleistungen (siehe Kapitel 8 und 9) untergliedert. Betreute Wohnanlagen für Seniorinnen und Senioren sollen weiterhin in das allgemeine, soziale und kulturelle Umfeld integriert, zentral gelegen und zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar sein. Überwiegend sind die Wohngebäude altersgerecht (behindertenfreundlich und barrierefrei) gestaltet oder entsprechen idealerweise der Norm „Barrierefreie Wohnungen“ (DIN 18040-2). Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 7 Die Höhe des Mietpreises, die Wohnungsgröße und die angebotenen Dienstleistungen (pflegerisch, sozial, hauswirtschaftlich) differieren von Wohnanlage zu Wohnanlage erheblich. Einige Einrichtungen bieten vielfältige Angebote z. B. großzügige Aufenthaltsräume und ein tägliches Freizeitprogramm im Haus. Andere Unterkünfte mit gleicher Bezeichnung haben hingegen nur wenige allgemeine Betreuungsleistungen bzw. Zusatzleistungen. Der direkte Vergleich der einzelnen Angebote ist deshalb oft nicht möglich. 2. Welche Erwartungen haben Interessenten an Betreuung und Service? Unsere Erfahrungen zeigen, dass die Erwartungen der Seniorinnen und Senioren hinsichtlich des Inhalts, der Intensität und dem Umfang an Betreuung sehr unterschiedlich sind. Diese Unterschiede machen auch die Vielfältigkeit der Angebote im Betreuten Wohnen und Servicewohnen aus. Deshalb sollten Sie sich vor der Suche selbst fragen, was Sie wirklich benötigen. Bei der Entscheidung für die Auswahl der für Sie persönlich geeigneten Wohnanlage kann z. B. eine CHECKLISTE helfen. In einer solchen Checkliste könnten u. a. Kriterien stehen, wie wir sie in der Tabelle auf Seite 15 zusammengestellt haben. Keines der Angebote an Betreutem Wohnen und Servicewohnen im Alter wird allen Wünschen in gleicher Weise gerecht werden können. Deshalb sollten Sie selbst entscheiden, was Ihnen am wichtigsten ist. 3. Was unterscheidet Betreutes Wohnen oder Servicewohnen im Alter von einem Altenpflegeheim? Betreutes Wohnen und Servicewohnen sind keine Vorstufe zum Altenpflegeheim und können es in manchen Situationen auch nicht ersetzen. Im Betreuten Wohnen und Servicewohnen organisieren Sie Ihr Leben selbst. Sie mieten selbstständig eine Wohnung in einer Anlage und sind für die Einhaltung der mietvertraglichen Pflichten verantwortlich. Die notwendige Betreuung bzw. den gewünschten Service können Sie sich nach Wunsch dazu „kaufen“. Das bedeutet, dass Sie zusätzliche Leistungen über einen Vertrag (Betreuungsvertrag, siehe Kapitel 8) oder als Einzelleistung erhalten können. In einigen Anlagen ist dieser Service in der Miete enthalten und ein Betreuungsvertrag nicht erforderlich. 8 Im Altenpflegeheim wird Ihnen hingegen die Organisation Ihres Lebens und Ihres Haushalts weitgehend abgenommen. Sie erhalten regelmäßige Mahlzeiten, haben einen vorgegebenen Tagesablauf mit bestimmten Regeln, erhalten pflegerische Betreuung und andere Dienstleistungen. Für die Aufnahme in ein Altenpflegeheim ist eine gutachterlich bestätigte Pflegebedürftigkeit (Pflegestufe) Voraussetzung. Wie Sie sich entscheiden, obliegt Ihrem persönlichen Ermessen. Doch beachten Sie, dass Betreutes Wohnen und Servicewohnen nur unter besonderen Bedingungen einer behördlichen Aufsicht unterliegt und daher i. d. Regel keine gesetzlichen Kontrollen erfolgen. 4. Was sollten Sie vor Einzug in eine Betreute Wohnanlage beachten? Bevor Sie in eine Betreute Wohnanlage einziehen, sollten Sie sich einen Überblick über die in Frage kommenden Objekte verschaffen. Wenn Sie eine für Sie vom Standort her geeignete Einrichtung gefunden haben, schauen Sie sich die Anlage am besten persönlich und mit Angehörigen oder Bekannten an. Sie sollten in jedem Falle prüfen, ob sich Ihre Bedürfnisse, Wünsche und Vorstellungen über den neuen Wohnraum mit dem Angebot der Anlage decken. Bei der Besichtigung der Wohnanlage ist es ratsam, sich die im Betreuungsvertrag (siehe Kapitel 8) schriftlich fixierten Leistungen genau erläutern zu lassen und mit den tatsächlich angebotenen Leistungen und den Kosten zu vergleichen (siehe Checkliste auf Seite 15). Beachten Sie bitte auch, dass in sehr vielen Anlagen des Betreuten Wohnens und Servicewohnens lange Wartelisten existieren und oft viel Zeit vergeht, bis eine Wohnung angemietet werden kann. Im Rahmen der Besichtigung ist es empfehlenswert, den Vermieter oder den Ansprechpartner kennenzulernen und Kontakt zu den anderen Mietern aufzunehmen. Die Mieter können Ihnen sicher ihre Erfahrungen mit der Wohnanlage und den angebotenen Leistungen schildern. Auch die Frage der Finanzierung muss bereits im Vorfeld des Vertragsabschlusses geklärt werden. Sobald Sie über die zu erwartenden Kosten in Kenntnis gesetzt worden sind, gilt es zu überdenken, welche Finanzierungsquellen Sie besitzen und zu welchem Anteil sie im Einzelnen die Gesamtkosten abdecken (wichtigste Quellen: Rente, sonstige Einkünfte, Vermögen und ggf. Mittel aus der Pflegeversicherung). Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 ZUSAMMENGEFASST GILT: – Prüfen der eigenen Wünsche, Bedürfnisse und Vorstellungen – Suchen und Sichten von Angeboten – Beraten mit Fachleuten und Angehörigen – Prüfen der Finanzen – Besichtigen mehrerer Anlagen – Vergleichen und Bewerten 5. Was kann ich tun, wenn meine eigenen finanziellen Mittel nicht ausreichen? Sollten Sie die Kosten nicht aus eigenen Mitteln decken können, besteht die Möglichkeit, zusätzliche finanzielle Unterstützung (Grundsicherung, Wohngeld) zu beantragen. Bei einer Leistungsbeantragung beim Sozialamt werden dabei folgende Mietkosten anerkannt: Personen Rechenweg 1 2 Grundmiete/m² 4,48 € 201,60 € 268,80 € Bezug genommen. Die tatsächliche Höhe der Grundmiete, der Betriebskosten oder der Wohnfläche kann also variieren (niedriger oder höher) und muss nicht genau der Geldbetragshöhe entsprechen, die in den anderen Spalten steht. Sie müssen aber beachten, dass der Geldbetrag für die kalten Betriebskosten auf Plausibilität geprüft wird. Das geschieht in Ihrem Interesse, kalte Betriebskosten/m² Brutto-Kaltmiete/m² + 1,33 € + 59,85 € + 79,80 € = 5,81 € x bis 45 m² bis 60 m² Wohnfläche Wohnfl. Brutto-Kaltmiete monatlich = Brutto Kaltmiete = 261,45 € = 348,60 € Wenn Sie einen Grad der Behinderung (GdB) von mindestens 80 % und das Merkzeichen aG (außergewöhnlich Gehbehindert) oder Bl (blind) im Schwerbehindertenausweis stehen haben, gelten für Sie die unten stehenden Mietobergrenzen. 1 2 268,80 € 336,00 € + 79,80 € + 99,75 € Erläuterung: Unter der Grundmiete versteht man die sogenannte Kaltmiete, manchmal auch Netto-Miete genannt. Unter den kalten Betriebskosten versteht man den Teil der Nebenkosten, der nicht zu den Heiz- und Warmwasserkosten zählt. Grundmiete und kalte Betriebskosten ergeben zusammen die Brutto-Kaltmiete. Hinweis: Fragen Sie deshalb bei Mietangeboten immer danach, wie sich Kaltmiete und Nebenkosten zusammensetzen. In diesem Heft sind die Heiz- und Warmwasserkosten nicht als separater Geldbetrag aufgeführt, obwohl die getrennte Darstellung der Kosten heute eigentlich üblich ist. bis bis 60 m² 75 m² = 348,60 € = 435,75 € denn wenn diese Kosten der Wohnung zu niedrig kalkuliert sind, gibt es anschließend ein „böses Erwachen“ und eine Nachforderung bei der Betriebskostenabrechnung. Die angemessene Brutto-Kaltmiete ist also ein Budget, mit dem Sie wirtschaften können und das Sie bei der Wohnungssuche sorgsam variieren können, so lange die Budget-Grenze nicht überschritten wird und mit den kalten Betriebskosten alles stimmt. Tipp: Neben den angemessenen Mietkosten sollte die Wohnung die Wohnflächengrenzen aus der Tabelle nicht überschreiten, denn sonst besteht die Gefahr, dass am Ende unvorhergesehene Kosten entstehen, für die das Sozialamt nicht aufkommt. Bei der Prüfung des Sozialamtes, ob die Miete angemessen ist, wird auf die Summe der Brutto-Kaltmiete (das ist der fette Zahlenwert in der rechten Spalte) Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 9 Jetzt fehlen noch die Heiz- und Warmwasserkosten: Personen Wohnfläche Heiz- und Warmwasserkosten / mtl. + Brutto-Kaltmiete aus der vorherigen Tabelle Warmmiete monatlich 315,45 € 1 bis 45 m² 54,00 € 420,60 € 2 bis 60 m² 72,00 € Die unten stehenden Grenzen gelten für schwerbehinderte Personen, so wie sie in der vorherigen Tabelle beschrieben wurden 420,60 € 1 bis 60 m² 72,00 € 525,75 € 2 bis 75 m² 90,00 € Tipp: Beachten Sie bitte, dass Warmwasser sehr teuer ist und deshalb die Kosten bei der Jahresabrechnung leicht in die Höhe treiben kann. Als Faustformel für die Leipziger Verbrauchsgewohnheiten, die auch vom Sozialamt anerkannt werden, gelten 14 Kubikmeter/Person/Jahr als angemessen. Hinweis: Sollte Ihre Wohnung kleiner als die oben genannte jeweilige Wohnflächengrenze sein, dann gelten trotzdem die gleichen Geldbeträge für Sie. Sie können also ähnlich wie bei der Brutto-Kaltmiete mit dem Geldbetrag bis zu dieser Obergrenze frei wirtschaften. Sollten im Einzelfall höhere Heiz- und Warmwasserkosten erforderlich sein, dann wird durch das Sozialamt der Bedarf genau geprüft. Die Darstellung der einzelnen komplizierten Bedingungen würde aber den Rahmen dieser Informationsbroschüre sprengen. Sprechen Sie die zuständige Stelle im Sozialamt frühzeitig darauf an und nicht erst dann, wenn eine hohe Heiz- und Warmwasserkosten-Abrechnung Sie erreicht hat. Weiterhin sollten Sie bedenken, dass Sie bei einem Teil der Betreuten Wohnanlagen einen Betreuungsvertrag (siehe Kapitel 8) abschließen müssen. Damit wird für Sie eine monatliche Betreuungspauschale fällig, für welche Sie selbst aufkommen müssen. Jedoch dürfen Sie für den Fall der Bedürftigkeit nicht grundsätzlich davon ausgehen, dass das Sozialamt die Kosten übernimmt. Unabhängig von den Leistungen der Pflegeversicherung kann im Einzelfall Hilfe zur Pflege gewährt werden. Der Hilfebedarf muss unterhalb der Pflegestufe I und damit außerhalb des Leistungsanspruches aus der Pflegeversicherung liegen. Dann können Sie finanzielle Unterstützung (Pflegebeihilfe) beim Sozialamt beantragen, soweit bestimmte Einkommensgrenzen nicht überschritten werden. Selbstverständlich können Sie auch Wohngeld beantragen. Im Bedarfsfall lassen Sie sich am besten im Sozialamt beraten (siehe Seite 14). 10 6. Was geschieht, wenn Pflegebedürftigkeit eintritt? Pflegebedürftigkeit in Anlagen des Betreuten Wohnens und Servicewohnens im Alter ist mit einer ganz normalen häuslichen Situation gleichzusetzen. Bei der Beantragung von Pflegeleistungen werden Sie von den Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartnern im Haus unterstützt. Nach Bewilligung der Pflegestufe wird die Pflege von einem Angehörigen und/oder ambulanten Pflegedienst/Sozialstation Ihrer Wahl übernommen. Für Ihre Pflege kann ein in der Wohnanlage integrierter Pflegedienst, aber auch ein externer Anbieter beauftragt werden. Solange Sie noch keine Pflegestufe besitzen, müssen Sie die benötigten pflegerischen Verrichtungen zunächst selbst finanzieren. Bei Bewilligung einer Pflegestufe bekommen Sie rückwirkend ab dem Datum der Antragstellung Pflegegeld (mit dem Sie denjenigen, der Sie pflegt, vergüten können) oder Pflegesachleistungen (die durch einen Pflegedienst/Sozialstation erbracht werden). Auch eine Kombination ist möglich. Es kann jedoch sein, dass Ihre pflegerischen Wünsche die finanzielle Leistung der Pflegekasse für die entsprechende Pflegestufe übersteigen. Damit würden für Sie trotz Pflegestufe zusätzliche Kosten für pflegerische Verrichtungen (Körperpflege, Ernährung, Mobilität, Hauswirtschaft) entstehen, die Sie neben Miete und der Betreuungspauschale aufbringen müssten. Auch dies sollten Sie bei Ihrer Kostenkalkulation beachten. Wenn eine selbstständige Haushaltsführung durch Pflegebedürftigkeit und/oder Demenzerkrankung trotz ständiger Anwesenheit von Betreuungskräften und Pflegepersonal im Betreuten Wohnen nicht mehr möglich ist, muss über einen Umzug in ein Altenpflegeheim nachgedacht werden. Dazu stehen Ihnen die Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner in den Wohnanlagen zur Verfügung. Doch beachten Sie, Pfle- Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 gebedürftigkeit stellt keinen Kündigungsgrund für den Vermieter dar. Bedenken Sie bei einem Umzug ins Altenpflegeheim, dass Sie dann keinen eigenständigen Haushalt mehr führen müssen und Ihnen im Altenpflegeheim besondere Rechte eingeräumt werden. In diesen Einrichtungen gibt es gesetzlich festgelegte Standards für die medizinische Grundausstattung und die Anzahl an qualifizierten Fachkräften im Personalbestand. In Anlagen des Betreuten Wohnens und Servicewohnens, die an ein Altenpflegeheim angegliedert sind, würde für Sie quasi nur ein „hausinterner“ Umzug nötig sein. Dann stünden Ihnen bei Pflegebedürftigkeit die stationären Leistungen der Pflegekasse zu. Ohne Pflegestufe ist ein Umzug in ein Altenpflegeheim nicht möglich. Medizinische Leistungen (z. B. Hilfsmittel, Verbände) hingegen werden mit der Krankenkasse abgerechnet. Hierzu muss keine Pflegestufe vorhanden sein, aber diese Leistungen müssen verordnet worden sein. 7. Bauliche Standards und Dienstleistungsstandards im Betreuten Wohnen und Servicewohnen im Alter Die Wohnformen des Betreuten Wohnens weisen eine breite Spanne bezüglich Ihrer Wohn- und Versorgungsqualität auf. Die Angebotspalette beginnt bei einer Minimalversorgung hinsichtlich der Betreuungsstruktur bis hin zu einer Rundumversorgung. Die Angebotsbreite ermöglicht Interessenten ein für sie passendes Angebot zu finden, welches ihren Bedürfnissen und Vorstellungen entspricht. Andererseits erschwert diese Vielfalt eine objektive und qualitative Einschätzung des Angebots. Bei der Erstellung des Wohnanlagenkatalogs fanden die unten aufgeführten DIN Normen Beachtung. Es ist aber zu berücksichtigen, dass die Angaben der Einrichtungen bezüglich dieser DIN Normen keiner Überprüfung unterlagen. – DIN 18040 Baunorm für Barrierefreies Bauen – Planungsgrundlagen – DIN 18040-1 öffentlich zugängliche Gebäude – DIN 18040-2 Wohnungen – Innerhalb der Norm wird unterschieden zwischen - barrierefrei nutzbaren Wohnungen und - barrierefrei und uneingeschränkt mit dem Rollstuhl nutzbaren Wohnungen, gekennzeichnet mit dem Buchstaben R – DIN 77800 Qualitätsanforderungen an Anbieter der Wohnform „Betreutes Wohnen für ältere Menschen“ BAULICHE STANDARDS Bezüglich der Bausubstanz gab es in der Vergangenheit bereits konkrete Qualitätsstandards. Die neue, seit zwei Jahren geltende DIN Norm 18040 (Ablösung der bisherigen DIN 18025 in ihren Teilen 1 und 2) unterstützt nachhaltig den Anspruch, barrierefreie Lebensräume zu schaffen und möglichst allen Personen mit und ohne gesundheitlichen Einschränkungen sowie mit ganz unterschiedlichen gesundheitlichen Defiziten, den Zugang und die Nutzung von öffentlichen Gebäuden und von Wohnungen zu gewährleisten. So sind barrierefreie Übergänge zwischen Terrasse, Balkon und den Wohnräumen besonders gefordert. Schwellenlose Übergänge zum und im Haus sowie in der Wohnung gehören bei barrierefreien Wohnungen nach o. g. Norm zum Standard. Ausreichende Bewegungsflächen innerhalb der Wohnung (im Sanitärbereich mindestens 120 x 120 cm, bzw. für Rollstuhlnutzer 150 x 150 cm Bewegungsfläche), eine bodengleiche Dusche, rutschhemmende Bodenbeläge und ausreichend Abstellmöglichkeiten für Hilfsmittel gehören zum barrierefreien Wohnen nach Norm dazu. Zu beachten ist, dass bei Angabe der baulichen Standards im Katalog immer zwischen Wohnung und Wohnanlage unterschieden wird. Eine barrierefreie Wohnung sichert Ihnen z. B. noch keinen barrierefreien Zugang zur Wohnung. Sie finden dazu unter Wohnanlagenausstattung im Teil der Darstellung der einzelnen Einrichtungen einen Hinweis. Ebenso verhält es sich für rollstuhlgerechtes Wohnen. Nach DIN sind die Anforderungen der Rollstuhlfahrer besonders berücksichtigt und gekennzeichnet (180402-R). Rollstuhlgerecht bedeutet, dass es z. B. keine Steigungen über 6% gibt, Bewegungsflächen von 150 cm im Bad, Küche und Wohnräumen vorhanden sind und Flure wie Wege mindestens 120 cm sowie Türen mindestens 90 cm breit sind. Das Waschbecken im Bad sollte für Rollstuhlnutzer unterfahrbar sein und die nötige Beinfreiheit garantieren. Ebenso ergänzen notwendige Halte- und Stützvorrichtungen im Sanitärbereich die Anforderungen zur Sicherheit und Selbstständigkeit. Die genormte Bauweise sollte in Ihrem Mietvertrag schriftlich fixiert sein. DIENSTLEISTUNGSSTANDARDS Im Jahr 2006 wurde die DIN 77800 erarbeitet, welche Dienstleistungsstandards für Betreutes Wohnen für ältere Menschen festlegt. Nach unserem gegenwärtigen Kenntnisstand gibt es in Leipzig kein Betreutes Woh- Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 11 nen und Servicewohnen, das nach dieser Dienstleistungsnorm zertifiziert ist. Die DIN stellt aber eine gute Orientierungshilfe für Vermieter, Betreuungsträger und Interessenten dar. Es wäre wünschenswert, wenn die Anbieter sich nach dieser Norm zertifizieren ließen. Folgende Dienstleistungsangebote werden von der DIN Norm standardisiert: haustechnischer Service, Notrufsicherung, Betreuungsleistungen, Beratungstätigkeit, regelmäßige Informationstätigkeit, Vermittlungs- und Organisationstätigkeit, soziale und kulturelle Betreuung. Ein zweiter Schwerpunkt dieser DIN Norm ist die Informationspflicht der Einrichtung über ihre Angebote. Eine hohe Transparenz der Einrichtung soll den Interessenten einen objektiven Eindruck über Wohnanlage, Wohnung, Grundleistungen, Wahlleistungen, Kosten und Finanzierung sowie über das Betreuungskonzept geben. 8. BETREUUNGSVERTRAG UND BETREUUNGSPAUSCHALE Vor Einzug in eine Anlage des Betreuten Wohnens und Servicewohnens sollte Ihnen klar sein, dass es Anlagen gibt, in denen es zwingend erforderlich ist, einen Betreuungsvertrag beim Einzug abzuschließen. Es gibt andere Anlagen, in denen Sie auf Wunsch oder später einen Betreuungsvertrag unterzeichnen können und wieder andere, in denen es den Abschluss eines Betreuungsvertrages gar nicht gibt. In Anlagen ohne Betreuungsvertrag sollten Sie nachfragen, welche (Service-) Leistungen ggf. in der Miete enthalten sind. Der Betreuungsvertrag enthält allgemeine Betreuungsleistungen (Grundleistungen), die Ihnen automatisch bei Abschluss des Betreuungsvertrages zustehen. Miet- und Betreuungsvertrag In den Einrichtungen des Betreuten Wohnens und Servicewohnens im Alter gibt es in der Regel zusätzlich zum Mietvertrag einen Betreuungsvertrag. Die Verträge sollten klar voneinander getrennt sein. In einigen Wohnanlagen sind jedoch beide Verträge miteinander gekoppelt, was zur Folge hat, dass sich meist auch nur beide Verträge gemeinsam kündigen lassen. MIETVERTRAG UND MIETE In den Anlagen des Betreuten Wohnens und Servicewohnens für ältere Menschen ist der Mietpreis in der Regel höher als der ortsübliche Mietpreis, was durch die „altersgerechte“ Bauweise, entsprechenden Ausstattungen und großzügigen Gemeinschaftsräumen begründet wird. Häuser, welche mit Fördermitteln entstanden sind bzw. saniert wurden, haben grundsätzlich einen günstigeren Mietpreis als andere Wohnanlagen. Für den Bezug einer geförderten Wohnung ist ein Wohnberechtigungsschein notwendig. Diesen können Sie in jedem Bürgeramt der Stadt Leipzig, im Sozialamt - Abteilung Soziale Wohnhilfen oder in der Beratungsstelle für Wohnen und Soziales beantragen (siehe Kapitel 10). Ansonsten gelten für den Mietvertrag im Betreuten Wohnen und Servicewohnen im Alter die gleichen Merkmale wie für normal angemieteten Wohnraum. Beachten Sie bitte, dass Pflegebedürftigkeit grundsätzlich kein Kündigungsgrund sein sollte. Derartige 12 Klauseln gehören nicht in den Mietvertrag. Allerdings sollten Sie vor Bezug der Wohnung mit dem Vermieter klären, ob bei Erhalt einer höheren Pflegestufe das Bleiben in der Wohnung oder im Haus möglich ist. Die Betreuungsverträge sind unterschiedlich. Sie sollten jedoch immer übersichtlich und konkret formuliert sein. Innerhalb dieses Vertrages gibt es diverse Leistungen, die pauschal jedem Bewohner zur Verfügung stehen. Bei Abschluss des Vertrages sind Sie verpflichtet, die Leistungen zu bezahlen (Betreuungspauschale), auch wenn Sie diese nicht nutzen. Die einzelnen Leistungen müssen hinsichtlich ihrer Häufigkeit und ihres Umfanges klar und deutlich definiert sein. Sie sollten z. B. auf die genaue Anwesenheit eines Ansprechpartners oder eines Betreuers in der Anlage achten. Hierbei reichen die Angaben der einzelnen Einrichtungen von wenigen Stunden pro Woche bis hin zu einem 24-Stundenbetrieb. Achten Sie auch darauf, welche sozialen, kulturellen und informativen Angebote in der Wohnanlage stattfinden. Für Gemeinschaftsveranstaltungen müssen unter Umständen Zusatzkosten z. B. für Kaffee, Kuchen oder Teilnahmegebühren aufgewendet werden. Eine Erhöhung der für die Leistungen erhobenen Betreuungspauschale wird im Laufe der Zeit nicht ausbleiben, sollte aber nachvollziehbar sein. Darüber hinaus gibt es wählbare, kostenpflichtige Zusatzleistungen, z. B. Mahlzeitendienst, Reinigung der Wohnung, Einkaufs- und Fahrdienst. Alle diese Leistungen können von Anbieter zu Anbieter sehr stark variieren. Die Leistungen sind nicht immer vollständig in vorliegendem Katalog beschrieben, deshalb ist es wichtig, sich ausreichend in den Einrichtungen über Umfang und Arten der Leistungsangebote zu informieren. Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 9. Hinweise zur Nutzung des Wohnanlagenkatalogs betreffen die Bausubstanz und den Sanierungsstand der Einrichtung. Nur die hier angegebene DIN Norm 18040-2 ermöglicht Rollstuhlfahrern ein problemloses Erreichen der Wohnung. ADRESSKOPF (FARBIG) Für das Betreute Wohnen gibt es eine Vielzahl von zuständigen Ansprechpartnern. Im Unterschied zu Ihrem bisherigen Mietvertrag kommt zu der Vermieteranschrift noch die des Betreuungsträgers hinzu. Im oberen Teil des Katalogs sehen Sie alle Anschriften der beteiligten Parteien. Mit dem Vermieter wird ein Mietvertrag abgeschlossen. Um den Erstkontakt zu erleichtern, kann die Ihnen angegebene Ansprechpartnerin oder der Ihnen benannte Ansprechpartner weitere Auskünfte zu Ihren Fragen geben und einen Besichtigungstermin vermitteln. LAGE/ INFRASTRUKTUR Bei der Wahl der Wohnanlage sollten Sie auf den Erhalt Ihrer Selbstständigkeit achten. Unter diesem Punkt wird Ihnen deshalb eine Aufzählung der Ihnen zur Verfügung stehenden Einrichtungen und Angebote in einem Umkreis von ca. 300 m gegeben, die Ihnen eine Teilhabe an alltagsrelevanten Angeboten ermöglichen und die Sie trotz einer Einschränkung in der Mobilität wohnortnah erreichen können. Diese Auflistung stellt nur eine von uns vorgegebene Auswahl dar. Weitere Angebote sind bei der Einrichtung zu erfragen. WOHNUNGSAUSSTATTUNG Bei der Auswahl einer neuen Wohnung sollten Sie Ihre wichtigsten Bedürfnisse bedenken. Die angegebenen Ausstattungsmerkmale können Ihnen dabei behilflich sein, eine Wohnung zu finden, die Ihren Maßstäben nahe kommt. Bei einigen Beschreibungen kommt es vor, dass eine Zweifachnennung angegeben ist (Bad mit und ohne Fenster). Diese Einrichtungen verfügen über verschiedene Wohnungen, welche beide Ausstattungsmöglichkeiten anbieten. Für Menschen mit Einschränkungen in der Mobilität sichert die DIN 18040-2 und 18040-2-R eine barrierefreie Wohnung. Die angegebenen Merkmale beziehen sich nur auf die Wohnung. WOHNANLAGENAUSSTATTUNG/ WOHNANLAGE Die Merkmale und Informationen über die Wohnanlage beziehen sich auf alle Räume und Flächen, die sich außerhalb der Wohnung befinden. Die Informationen MIETPREIS/ NEBENKOSTEN/ BETREUUNGSPAUSCHALE Die Wohnungsmiete setzt sich aus der Kaltmiete und den Nebenkosten zusammen. Wenn die Nebenkosten jährlich abgerechnet werden (sog. Betriebskostenabrechnung), dann achten Sie darauf, dass im Mietvertrag die Vorauszahlungen für Heiz- und Warmwasserkosten und die restlichen Nebenkosten (sog. kalte Betriebskosten) getrennt aufgeführt werden, damit Sie Gewissheit darüber haben, wie sich Ihre Mietkosten insgesamt zusammensetzen. Einige Betreuungsträger geben nur Pauschalmieten an, was die Vergleichbarkeit zu anderen Wohnanlagen erschwert. Neben der Miete kann noch eine Betreuungspauschale erhoben werden, falls ein Betreuungsvertrag abgeschlossen wurde. In einigen Fällen können die allgemeinen Betreuungsleistungen individuell als Paket zusammengestellt werden. Dann ist keine Pauschale im Katalog angegeben. PFLEGESTRUKTUR In einigen Einrichtungen können Sie den Anbieter für pflegerische Hilfeleistungen nicht frei wählen. In diesem Fall sind Sie verpflichtet, Hilfeleistungen von dem in der Wohnanlage tätigen Pflegedienst in Anspruch zu nehmen. Viele Einrichtungen bieten gute Voraussetzungen, um pflegerische Dienstleistungen umzusetzen. Das Vorhandensein eines Schwesternzimmers oder einer Sozialstation ermöglicht eine schnelle Hilfe im Notfall. Der Pflegedienst hat in diesen Fällen keine Anfahrtswege. Wichtig ist in diesem Zusammenhang, wie viele Stunden das Pflegepersonal vor Ort ist. BETREUUNGSSTRUKTUR Die unter diesem Punkt aufgeführten Dienstleistungen stehen Ihnen unabhängig von den pflegerischen Leistungen zur Verfügung. Ist ein Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich, sind Sie verpflichtet, zusätzlich zum Mietvertrag einen Betreuungsvertrag abzuschließen. Die angegebenen Zeiten der Betreuung beziehen sich auf Personal, welches ausschließlich für Betreuungsdienste zu Verfügung steht. Den Umfang der Betreuungsleistung können Sie im Leistungskatalog nachlesen. Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 13 LEISTUNGSKATALOG deren Mietern knüpfen. Diese Angebote variieren von Anbieter zu Anbieter stark an Häufigkeit und Inhalten. Der Leistungskatalog listet Dienstleistungen auf, welche die Einrichtung für Sie ermöglicht. Er ist in drei unterschiedliche Finanzierungsarten unterteilt: – Die im Mietpreis enthaltenen Leistungen stehen Ihnen als Serviceleistung zur Verfügung. Es entstehen Ihnen keine zusätzlichen Kosten. – In Einrichtungen, in denen ein Betreuungsvertrag angeboten wird, werden diese Leistungen durch die Betreuungspauschale abgedeckt. Schließen Sie einen Betreuungsvertrag ab, entstehen Ihnen bei den angegebenen Serviceleistungen keine weiteren Kosten. – Wählbare, kostenpflichtige Zusatzleistungen können Sie in Anspruch nehmen, sind dazu aber nicht verpflichtet. Wenn Sie sich für ein oder mehrere Angebote dieser Rubrik entscheiden, müssen Sie diese zusätzlich zur Miete und evtl. Betreuungspauschale entrichten. Diese Leistungen unterstützen Sie bei der Erledigung alltäglicher Aufgaben, wie z. B. Fußpflege, Wohnungsund Wäschereinigung. Durch ein Notrufsystem, welches eine integrierte oder zusätzlich buchbare Leistung ist, kann in kürzester Zeit Hilfe zu Ihnen gelangen, auch wenn Sie allein in der Wohnung sind. Ein Funksender, den Sie am Körper tragen, und eine fest installierte Basisstation in Ihrer Wohnung lösen auf Knopfdruck ein Notsignal aus. Je nach Vereinbarung wird ein Pflegedienst, ein Sicherheitsdienst, eine Rettungsleitstelle oder auch eine Ihnen nahe stehende Person benachrichtigt. Die als intern bezeichneten Notrufsysteme (Hausnotruf) lösen ein Signal innerhalb des Hauses aus, wodurch Sie geringe Wartezeiten haben, bis die helfende Person eintrifft. Externe Notrufsysteme benachrichtigen eine Person außerhalb der Einrichtung. Die Wartezeiten variieren je nach Entfernung der Zentrale zu Ihrer Wohnung. Die Kosten für ein Notrufsystem kommen zusätzlich hinzu, falls sie nicht in der Betreuungspauschale enthalten sind. Bei Einrichtungen ohne Betreuungspauschale hingegen ist das kostenpflichtige Notrufsystem meist frei wählbar. Berücksichtigen Sie bitte, dass nach dem Absetzen des Notrufs ggf. der Einsatz eines Rettungsdienstes zusätzlich zu zahlen ist. Fordern Sie die regelmäßige Einweisung in die Bedienung des Notrufs. Zudem bieten die Träger Gemeinschaftsveranstaltungen an, um den Bewohnern eine aktive Teilnahme am gesellschaftlichen Leben zu ermöglichen. Bei diesen Veranstaltungen können Sie Kontakte zu an14 10. Beratungsmöglichkeit Unterstützung und Beratung zu Fragen des Wohnens im Alter erhalten Sie in der Beratungsstelle Wohnen und Soziales im Sozialamt. Sie erreichen die Beratungsstelle: dienstags donnerstags 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr 09:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr Besucheranschrift: Stadt Leipzig Sozialamt Technisches Rathaus, Prager Straße 118-136, Haus A 04317 Leipzig Zimmer: A.0.025, Erdgeschoss Zugang straßenseitig Prager Straße Telefon: Fax: 0341 1234569 0341 1234065 Hier besteht während der Öffnungszeit die Möglichkeit, die Ausstellung „Barrierefreies Wohnen“ mit seniorenbzw. behindertengerechter Ausstattung von Küche und Sanitärbereich nach DIN 18040 zu besichtigen und sich beraten zu lassen. Bitte bedenken Sie, dass dieser Katalog über Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt. Ansprechpartner und Kontaktdaten können sich zum Zeitpunkt der Veröffentlichung bereits wieder geändert haben. Wir nehmen gern Korrekturhinweise entgegen. Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 Checkliste: Tipps zur Auswahl einer geeigneten Betreuten Wohnung zum Wohn- Lage zu kulturellen Angeboten umfeld Lage zu Natur/Park/Grünanlagen (mit Bänken) Erreichbarkeit von Versorgungsmöglichkeiten (Einkauf) und Dienstleistungen (z. B. Bank, Arzt, Friseur) Entfernung und Weg zu Haltestellen zur Wohnanlage Geräuschkulisse (Verkehrslärm) Atmosphäre, persönlicher Gesamteindruck wie z. B. Sauberkeit übersichtliche Gebäudestruktur Gestaltung sowie Ausstattung der Wohnanlage Beleuchtung des Eingangs, der Flure und Treppenhäuser sowie der Gehwege in gesamter Wohnanlage (auch bei Nacht) Stufenlosigkeit/Barrierefreiheit in gesamter Wohnanlage (vom Hauseingang bis Wohnung, Fahrstuhl) Ausstattung zur Verringerung von Sturz- und Verletzungsrisiko (z. B. beidseitige Handläufe aller Treppen) ausreichende Orientierungshilfen (z. B. für eine evtl. spätere demenzielle Erkrankung) ausreichende Funktionsräume z. B. Waschküche, Trockenraum, Abstellraum, Keller Nachbarschaft (Alter, Grad der Hilfs-/ Pflegebedürftigkeit) Wohnen bei Pflegebedürftigkeit zur Wohnung angegliederte stationäre Pflegeeinrichtung Höhe der Mietkosten Wohnungsgröße und Anzahl der Zimmer behindertengerechte und barrierefreie Wohnung (insbesondere Küche, Bad, Balkon) Fenster/Belüftung der Küche bzw. des Bades bequem erreichbare Fenstergriffe Möglichkeit zur sitzenden Arbeit in der Küche Sicherheitsinstallationen (z. B. Rauchmelder) Haltegriffe im Bad rutschfeste Bodenfliesen in der Dusche Abstellraum innerhalb der Wohnung (für Rollator oder Rollstuhl) Sicherheitsvorkehrung gegen Einbruch und Diebstahl zum Service Möglichkeit zur Haustierhaltung Informationen über Betreuungspauschale (Kosten, Umfang und Arten der enthaltenen Grundleistungen) Gestaltung sowie Ausstattung der Gemeinschaftsräume Häufigkeit, Umfang und Arten der Freizeit- und Geselligkeitsangebote Arten der Unterstützungs- und Vermittlungsangebote Aufgaben und Anwesenheitszeiten/Erreichbarkeit der Betreuungskräfte/Pflegekräfte Notruf/Hausnotruf rund um die Uhr Arten der kostenpflichtigen Zusatzleistungen (Wahlleistungen) Sozialstation/Pflegedienst/Schwesternzimmer Erfahrungen der Bewohner mit Servicequalität und Personal Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 15 Standortübersicht nach Stadtteilen LEIPZIG MITTE, Seite 18-28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Wohnanlage Wintergartenstraße Betreutes Wohnen der WOGETRA am Johannisplatz Haus Sonnenschein Wohnen im Alter der WOGETRA im südlichen Zentrum Betreutes Wohnen zu Hause Betreutes Wohnen im Musikviertel Hausgemeinschaft Löwenherz Domizil am Ring advita Service Wohnen ServiceWohnen in der „Residenz am Zoo“ Wohnanlage Gerberstraße NORDWEST Lindenthal 62 Lützschena-Stahmeln LEIPZIG NORDOST, Seite 29-38 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Service Wohnen „Am Mariannenpark” Berthastr. 1-4/Mockauer Str. 22+30 Wohnanlage Mockauer Straße AWO Seniorenzentrum „Dr. Margarete Blank“ Betreutes Wohnen KRABBES Seniorengutshof „Wünschgut” Betreutes Wohnen KRABBES Seniorenresidenz „Am See” Betreutes Wohnen zu Hause Betreutes Wohnen KRABBES „Am Sonneneck” Schönefeld Betreutes Wohnen „Schönefeld“ Servicewohnen „Schönefeld“ Wahren 61 Böhlitz-Ehrenberg Leutzsch Pflegedienst Rosenrot – familiäre Seniorenpflege Immergrün – Betreutes Wohnen Leipzig Servicewohnen in Sellerhausen Wohnanlage Amalie Engelsdorfer Idyll Haus Engelsdorf LEIPZIG SÜDOST, Seite 45-50 28 29 30 31 32 33 Altersgerechtes Wohnen im SAH „Martin Andersen Nexö” Betreutes Wohnen „Riebeckstraße” Betreutes Wohnen KRABBES Harnackstraße 1 Betreutes Wohnen am Matthäistift ASB-Seniorenwohnen „Am Sonnenpark“ Wohnanlage „Lange Lene“ ALT-WEST 58 Burghausen-Rückmarsdorf LEIPZIG OST, Seite 39-44 22 23 24 25 26 27 60 59 53 Neulindenau Schönau GrünauMiltitz 51 WEST 50 Nord Grünau- 45 Grünau49 Ost Mitte 47 46 GrünauSiedlung 67 16 Seniorenresidenz Cityresidenzen am Dürerplatz Betreutes Wohnen Löwenherz Wohnen im Alter in Marienbrunn Wohnanlage Siegfriedstraße Haus der Generationen Altersgerechtes Wohnen im SAH „Seniorenpark Dölitz“ Lindenau Kleinzschocher Lausen-Grünau SÜDWEST Großzschocher HartmannsdorfKnautnaundorf Altlindenau Plagwitz 48 KnautkleebergKnauthain Zen Nor 54 55 56 LEIPZIG SÜD, Seite 51-60 34 35 36 37 38 39 40 Möckern 44 52 Z Schleu Stadt Leipzig Seehausen Wiederitzsch 72 NORD 71 NORDOST 63 68 70 65 GohlisMitte 66 64 69 Gohlis-Süd ntrum rdwest 2 6 Zentrum Süd 5 Südvorstadt 43 42 18 Heiterblick SchönefeldOst 19 21 Paunsdorf 29 28 Mölkau Thonberg 34 35 Connewitz 3 4 7 17 20 SellerhausenStünz 23 Volkmarsdf Neust.24 Neuschönef ReudnitzAngerOST Crottendorf 30 1 Zentrum West Zentrum ußig MockauSüd 12 8 36 SÜD Zentrum Südost 37 Marienbrunn 41 38 Lößnig 39 40 44 Service Insel Thekla 14 Zentrum SchönefeldNord Abtnaundorf 11 Zentrum Ost 10 22 MITTE 9 13 Eutritzsch LEIPZIG SÜDWEST, Seite 61 LEIPZIG WEST, Seite 62-68 15 67 PlaußigPortitz 16 MockauNord Gohlis-Nord 41 Gerd-Klingner-Haus 42 Seniorenresidenz Connewitzer Hof 43 Seniorenwohnpark Connewitz 31 LEIPZIG ALT-WEST, Seite 69-77 51 Wohnanlage der gemeinnützigen Zuhause GmbH 52 Betreutes Seniorenwohnen im Diakonissenhaus Leipzig 26 53 Seniorenwohnen in der Rietschelstraße Engelsdorf 54 Betreutes Wohnen 27 55 Betreutes Wohnen im Forum Leipzig-Lindenau 56 Engertgarten 57 Herbstzauber 58 Seniorenzentrum Leutzsch 59 Stadthaus Bischofstraße 25 Baalsdorf LEIPZIG NORDWEST, Seite 78-79 Stötteritz Probstheida 33 32 Holzhausen SÜDOST Meusdorf Dölitz-Dösen 44 DRK Servicewohnanlage 45 Wohnen im Alter in Grünau 46 Betreutes Wohnen KRABBES „Seniorenwohnpark Grünau“ 47 AWO Seniorenzentrum „Clara Zetkin” 48 Wohnen mit Service rund um den Titaniaweg 49 Hauskrankenpflege Bärbel Hegedüs 50 Seniorenwohnen im Dölziger Weg Liebertwokwitz 60 advita Haus Rundling Wahren 61 Servicewohnen Am alten Wasserturm LEIPZIG NORD, Seite 80-89 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 Betreutes Wohnen -35Alloheim Senioren-Residenz „Gohlis“ Betreutes Wohnen in Gohlis Betreutes Wohnen -38/40Rosentalresidenz Betreutes Wohnen KRABBES „Ehemalige königliche Hofbäckerei“ Seniorenwohnanlage „Pfeiffers Hof“ MARICURA Betreutes Wohnen Betreutes Wohnen „Pflegedienst Susann Julius“ Betreutes Wohnen Leipzig Wiederitzsch 17 LEIPZIG MITTE Zentrum-Ost Wohnanlage Wintergartenstraße Wintergartenstraße 2, 04103 Leipzig Tel. 0341 2005624 Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Alter, Leben & Gesundheit e. V. träger Wintergartenstraße 2, 04103 Leipzig Tel. 0341 2005624, Fax 0341 3512275 www.servicewohnen-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Lieber, Tel. 0341 2005624 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen (Hauptbahnhof fußläufig erreichbar), Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 207 Wohnungen, davon 29 1-Raum Wohnungen von 34 bis 42 m² 78 2-Raum Wohnungen von 54 bis 59 m² 100 3-Raum Wohnungen von 70 bis 73m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Wanne • Halte- und Stützgriffe • Küche ohne Fenster • Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Fitnessraum, Café, Waschsalon, Küche • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Hochhaus, Baujahr 1972, letzte Sanierung 2004 • Aufzug • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 7,10 bis 8,20 €/m² • Nebenkosten ca. 3,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 59,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 89,00 €/monatlich 18 Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug nicht erforderlich • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal von 08:00-18:00 Uhr vor Ort • Kontaktbüro/-person von 10:00-15:00 Uhr im Haus • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • Niedrigschwellige Betreuungsangebote für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Sport, Spielerunden, Kreativzirkel, Plaudercafé, Gedächtnistraining, Feiern; Angebote täglich bzw. wöchentlich), Betreuung im Krankheitsfall, 24-Stunden-Bereitschaftsdienst, intensiver Kontakt mit Angehörigen und Verwahrung des Wohnungsschlüssels Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Begleitdienste, Näh- und Bügelservice, Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 10 Min.) Besonderheiten • Gästezimmer • Beschwerdemanagement und Mieterbeirat • Conciergedienst Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG MITTE Zentrum-Ost Betreutes Wohnen der WOGETRA am Johannisplatz Johannisplatz 2-4, 04103 Leipzig Tel. 0341 2251230 Vermieter WOGETRA Wohnungsgenosseschaft Transport eG, Herr Gilbert Then Eutritzscher Markt 1, 04129 Leipzig Tel. 0341 9183250, Fax 0341 9183210 www.wogetra.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Caritasverband Leipzig e. V. träger Johannisplatz 2, 04103 Leipzig Tel. 0341 6515173, Fax 0341 6515149 www.caritas-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Herr Volker Wache, Tel. 0341 6515173 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, eine Haltestelle, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 450 Wohnungen, davon 270 1-Raum Wohnungen 24,96 m² 180 2-Raum Wohnungen von 31,76 bis 47,84 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg • Halte-/Stützgriffe • Küche ohne Fenster, Einbauküche (vereinzelt) • Balkon/Terrasse • Wohnung möbliert (vereinzelt) Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Begegnungsstätte, Bibliothek, Sportraum, Waschraum, Sitzgruppen auf den Etagen • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1963, letzte Sanierung 2001 • Größe der Außenanlage/Grünanlage 3.000 m² • Mehrere Generationen im Haus • Concierge, Aufzug, Rampen Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,05 bis 6,64 €/m² • Nebenkosten ca. 2,60 €/m² • Keine Betreuungspauschale • Notruf, auf Wunsch 18,36 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • Pflegepersonal von 06:00-13:00 Uhr und 15:00-20:00 Uhr vor Ort, • Kontaktbüro/-person im Haus von 08:00-16:00 Uhr oder nach Absprache Betreuungsstruktur • Personal (nicht Pflege) vor Ort von 08:00-16:00 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • Verein “Gemeinsam statt einsam e. V.” im Haus tätig Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Feiern im Jahreskreis, Frühstückskaffee, Mittagessen, Geburtstags-/Spiele-/Kreativ-/Kaffeenachmittage, themat. Frühstück, Vorträge, Musik, Bewegung im Sitzen, Gymnastik, Englisch, Ausfahrten, Ausflüge), Notruf (extern), Wohnungsreinigung, Besorgungen/ Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Fahrdienste, Betreuung im Krankheitsfall, Pflegebad, zusätzl. Leistungen bei Demenz, weitere Angebote Besonderheiten • Gästewohnungen • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 19 LEIPZIG MITTE Zentrum-Südost Haus Sonnenschein Brüderstraße 39-41 / Friedrichstraße 35 04103 Leipzig, Tel. 0341 2686 200 Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Leipziger Pflegedienst Löwenherz träger Andreasstraße 2, 04275 Leipzig Tel. 0341 3055 8223, Fax 0341 3055 8213 www.pflegedienst-loewenherz.de E-Mail: falk.vonderlin@ pflegedienst-loewenherz.de Kontakt Herr Vonderlin, Tel. 0341 3055 8223 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, eine Haltestelle, Apotheke, Arzt, Post, Restaurant/Café, Grünanlage/Park, Fußpflege Anzahl der Wohnungen 63 Wohnungen davon 28 1-Raum Wohnungen von 26 bis 54 m² 25 2-Raum Wohnungen von 38 bis 83 m² 10 3-Raum Wohnungen von 77 bis 82 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche oder Dusche mit Einstieg, Wanne • Halte- und Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster • Balkon/Terrasse • 48 barrierefreie Wohnungen nach DIN 18040-2 Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Sport/Fitness, Wellness, Dachterrasse (ca. 150 m²) • Pflegebad • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1996/1998 • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Aufzug/Rampen • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,50 bis 8,99 €/m² • Nebenkosten ca. 2,70 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 100,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 100,00 €/monatlich 20 Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • Pflegepersonal 24 Stunden vor Ort • Tagespflege Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag ist bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • 24 Stunden Betreuung durch Personal (nicht Pflege) vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus von 08:00-15:00 Uhr Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung der Gemeinschaftsräume, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 3 Minuten), Information und Beratung, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (täglich Kaffeeangebot, regelmäßige Feiern, Partys und Feste, Musikveranstaltungen, Vorträge, Lesungen) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Betreuung im Krankheitsfall, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Friseur/Fußpflege und Massage im Haus, Seniorenclub Besonderheiten • Probewohnen • Gästezimmer • Beschwerdemanagement, Bewohnerbefragung • Demenzbetreuung möglich Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG MITTE Zentrum-Südost Wohnen im Alter der WOGETRA im südlichen Zentrum Straße des 18. Oktober 35, 04103 Leipzig Tel. 0341 2254970 Vermieter WOGETRA Wohnungsgenosseschaft und Transport eG, Betreuungs- Eutritzscher Markt 1, 04129 Leipzig träger Tel. 0341 9183250, Fax 0341 9183210 www.wogetra.de E-Mail: [email protected] Kontakt Herr Gilbert Then Tel. 0341 9183250 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 126 Wohnungen, davon 28 1-Raum Wohnungen 32,07 m² 42 2-Raum Wohnungen von 48,39 bis 64,71 m² 56 3-Raum Wohnungen 64,71 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg, Wanne • Halte-/Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster, Einbauküche Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Clubraum • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1972, letzte Sanierung 1995 • Aufzug, Rampen • Größe der Außenanlage/Grünanlage 1.500 m² • Mehrere Generationen im Haus • Concierge • Parkplätze Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar Betreuungsstruktur • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung von Diensten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Ausfahrten, Ausflüge, Feste), Annahme von Paketen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (extern), Wohnungsreinigung, Besorgungen/ Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Fahrdienste, Betreuung im Krankheitsfall, Getränkeservice, Verkauf von Zeitungen/Zeitschriften, Brötchendienst, Verkauf von Briefmarken, Fahrkarten etc. Besonderheiten • Gästewohnung (kostenpflichtig) • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,30 bis 5,60 €/m² • Nebenkosten ca. 2,55 bis 3,12 €/m² • Notruf, zusätzlich 18,36 €/monatlich • Keine Betreuungspauschale Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 21 LEIPZIG MITTE Zentrum-Süd Betreutes Wohnen zu Hause Arthur-Hoffmann-Straße 4-6, 04107 Leipzig Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e. V., Lützowstraße 11, träger 04155 Leipzig, Tel. 0341 589680 www.volkssolidaritaet-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Wetzig, Tel. 0341 2254664 Anschrift Lage/Infrastruktur Vis-á-vis dem Bayrischen Bahnhof; Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/ Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park. Anzahl der Wohnungen 269 Wohnungen, davon 12 1-Raum Wohnungen bis 24 m² 250 2-Raum Wohnungen bis 49 m² 7 3-Raum Wohnungen bis 57 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg • Halte-/Stützgriffe (bei Bedarf) • Küche ohne Fenster • Balkon/Terrasse • 7 barrierefreie Wohnungen nach DIN 18040-2 Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Sportraum, Bibliothek, Veranstaltungsraum • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1968; letzte Sanierung 1999 • Aufzug, Rampen • Außen-/Grünanlage Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,50 bis 6,30 €/m² • Nebenkosten ca. 2,00 €/m² • Notruf 26,00 €/monatlich (optional) • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt ab 2. Jahr 35,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt ab 2. Jahr 55,00 €/monatlich 22 Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Ambulante Versorgung ist sichergestellt Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 11:00-17:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • Präsenzzeiten variabel je nach Vereinbarung Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Nutzung der Gemeinschaftsräume, regelm. Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung Angehöriger, soziale Beratung und Betreuung bei auftretenden Problemen, Vermittlung von Diensten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (gesundheitliche Präventionsangebote, Seniorengymnastik, Veranstaltungen zu aktuellen Themen, Tagesausflüge), Schlüsselverwahrung für Wohnungen, erste Hilfestellung bei Erkrankungen, Zusammenarbeit mit Ärzten, Therapeuten und anderen Stellen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (extern), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Nutzung Pflegebad, Boten- und Begleitdienste, Spaziergänge, demenzielle Einzelbetreuung, Gesundheits- und REHA-Sport Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG MITTE Zentrum-Süd Betreutes Wohnen im Musikviertel Wächterstraße 36, 04107 Leipzig LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e. V. träger Lützowstraße 11, 04155 Leipzig Tel. 0341 589680 www.volkssolidaritaet-leipzig.de E-Mail: [email protected] Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park (Clara-Zetkin-Park) Anzahl der Wohnungen 129 Wohnungen, davon 28 1-Raum Wohnungen bis ca. 40 2-Raum Wohnungen bis ca. 57 3-Raum Wohnungen bis ca. 1 4-Raum Wohnungen bis ca. 1 5-Raum Wohnungen bis ca. 2 6-Raum Wohnungen bis ca. 32 m² 40 m² 64 m² 106 m² 126 m² 123 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg oder Wanne • Küche ohne Fenster Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Sportraum, Veranstaltungsraum • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1979, letzte Sanierung 2013 • Aufzug, Rampen • Grünanlage von ca. 500 m² • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,50 bis 8,75 €/m² • Nebenkosten ca. 2,20 €/m² • Notruf (optional) 26 € pro Monat Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Ambulante Versorgung ist sichergestellt Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal vor Ort (nicht Pflege) von 11:00-17:00 Uhr • Kontaktperson/-büro im Haus • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung) In der Betreuungspauschale enthalten: Nutzung aller Gemeinschaftsräume, Information und Beratung Angehöriger, Vermittlung von Dienstleistungen, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Gesundheitliche Präventionsangebote, Seniorengymnastik, Veranstaltungen zu aktuellen Themen, Tagesausflüge), Soziale Beratung und Betreuung bei auftretenden Problemen, Erste Hilfestellung bei Erkrankungen, Zusammenarbeit mit Ärzten, Therapeuten und anderen Stellen, Schlüsselverwahrung für Wohnungen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (extern), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 23 LEIPZIG MITTE Zentrum-Süd Hausgemeinschaft Löwenherz Mozartstraße 5, Simsonstraße 2 04107 Leipzig, Tel. 0341 2686 200 Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de, E-Mail: [email protected] Betreuungs- Leipziger Pflegedienst Löwenherz träger Andreasstraße 2, 04275 Leipzig Tel. 0341 3055 8223, Fax 0341 3055 8213 www.pflegedienst-loewenherz.de E-Mail: falk.vonderlin@ pflegedienst-loewenherz.de Kontakt Herr Vonderlin, Tel. 0341 3055 8223 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • Pflegepersonal 24 Stunden vor Ort Anzahl der Wohnungen 150 Wohnungen, davon 19 1-Raum Wohnungen von 35 bis 65 2-Raum Wohnungen von 48 bis 52 3-Raum Wohnungen von 56 bis 14 4-Raum Wohnungen von 70 bis Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • 24 Stunden-Betreuung durch Personal vor Ort (nicht Pflege) • Kontaktperson/-büro im Haus von 09:00-14:00 Uhr 40 m² 54 m² 75 m² 140 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg, Wanne • Küche ohne Fenster, z. T. Einbau-/Wohnküche • Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume für Sportgruppe, Massage sowie Fußpflege und Bibliothek • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1978, letzte Sanierung 2008 • Barrierearme Wohnungen • Aufzug • Grünanlage/Garten von ca. 1.000 m² (Mozartstr. 5) • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,50 bis 9,42 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt von 100,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt von 100,00 €/monatlich • Notruf von 24,00 €/monatlich 24 Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung der Gemeinschaftsräume, Information und Beratung, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (täglich Seniorencafé, regelmäßige Feiern, Partys und Feste, Musikveranstaltungen, Vorträge, Lesungen) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 3 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Fußpflege, Massagen, Seniorenclub (Tagespflege) Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung • Großer Garten • Tagesbetreuung für Demenzerkrankte (Seniorenclub Löwenherz) Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG MITTE Zentrum-West Domizil am Ring Ranstädter Steinweg 6-22, 04109 Leipzig Vermieter F & M Mietgesellschaft mbH im Auftrag der Service Wohnen Leipzig GmbH Tel. 0351 2119758 E-Mail: [email protected] Betreuungs- Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e. V. träger Lützowstraße 11, 04155 Leipzig Tel. 0341 589680 www.volkssolidaritaet-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Görschel, Tel. 0341 2425004 Anschrift Lage/Infrastruktur Stadtzentrumslage; im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Apotheke, Arzt, Grünanlage/Park, Post, Einkaufsmöglichkeiten, Rosental/Zooschaufenster fußläufig erreichbar Anzahl der Wohnungen 105 Wohnungen, davon 95 2-Raum Wohnungen von 52 bis 56 m² 10 3-Raum Wohnungen von 63 bis 71 m² Wohnungsausstattung • Bad mit Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster • Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Gemeinschafts- und Veranstaltungsraum im Gartenhaus • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1953; letzte Sanierung 2007 • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Aufzug • Grünanlage Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,30 bis 7,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 95,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 120,00 €/monatlich • Notruf, zusätzlich 26,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Schwesternzimmer im Haus • Ambulante Versorgung ist sichergestellt Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 09:00-18:00 Uhr vor Ort • Kontaktperson/-büro im Haus • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Nutzung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung Angehöriger, soziale Beratung und Betreuung bei auftretenden Problemen, Vermittlung von Diensten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (gesundheitliche Präventionsangebote, Seniorengymnastik, Veranstaltungen zu aktuellen Themen, Tagesausflüge), erste Hilfestellung bei Erkrankungen, Zusammenarbeit mit Ärzten, Therapeuten und anderen Stellen, Schlüsselverwahrung für Wohnungen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Notruf (extern), Wäscheservice, Betreuung im Krankheitsfall, Boten- und Begleitdienste, Spaziergänge, demenzielle Einzel- und Gruppenbetreuung, Gesundheits- und REHA-Sport Besonderheiten • Beschwerdemanagement Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 25 LEIPZIG MITTE Zentrum West advita Service-Wohnen Jahnallee 10-12, 04109 Leipzig Tel. 0341 2306876 Vermieter „Zusammen Zuhause“ Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) Savignyplatz 1, 10623 Berlin Tel. 030 31019599, Fax 030 31517962 www.zusammen-zuhause.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- advita Pflegedienst GmbH träger Jahnallee 10-12, 04109 Leipzig E-Mail: [email protected] Kontakt Karin Bohne Tel. 0341 230676 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege sowie Grünanlage/Park (Rosental) Anzahl der Wohnungen 33 Wohnungen, davon 31 2-Raum Wohnungen von 52 bis 87 m² 2 3-Raum Wohnungen von 95 bis 98 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche oder Dusche mit Einstieg • Halte-/Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster, Einbau-/Wohnküche • z. T. Balkon/Terrasse • 8 barrierefreie Wohnungen nach DIN 18040-2 • 16 rollstuhlgerechte Wohnungen nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Clubraum, Speiseraum mit Bibliothek • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, Sanierung 2007 • Aufzug/Rampen • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage 1.000 m² und 182 m² Terrasse Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 6,90 €/m² • Nebenkosten ca. 3,00 €/m² 26 • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt ab 150,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt ab 200,00 €/monatlich • weitere Kosten für Hauswirtschaft 80,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug möglich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • 24-Stunden-Betreuung durch Personal vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus Mo-Fr von 08:0016:00 Uhr und nach Vereinbarung Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Seniorengymnastik, Buchlesungen, Chor, Gesprächskreis mit Kirchgemeinde, Ausfahrten, Treffen mit Jugendgruppen), Betreuung im Krankheitsfall Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • tägliches Kochen, auch gemeinsam in der Gruppe • Bewohnerbefragung • Beschwerdemanagement Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG MITTE Zentrum-Nord ServiceWohnen in der „Residenz am Zoo“ Nordstraße 35-39, 04105 Leipzig Tel. 0341 5611188 Vermieter GWP Nordstraße 35/111, 04105 Leipzig Tel. 0341 5905843 Betreuungs- ServicePflege A. Märten träger Nordstraße 35/108, 04105 Leipzig www.servicepflege.de E-Mail: [email protected] Kontakt Herr Märten, Tel. 0341 5641188 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 500 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park, Post • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • Pflegepersonal von 06:00-22:00 Uhr vor Ort möglich (von 22:00-06:00 Uhr Rufbereitschaft) Anzahl der Wohnungen 500 Wohnungen, 1-Raum Wohnungen bis 25 m² 2-Raum Wohnungen bis 49 m² Betreuungsstruktur • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-16:00 Uhr • Kontaktperson/-büro im Haus von 08:00-15:00 Uhr Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg • Küche ohne Fenster, Einbauküche (Einraumwohnung) • Balkon/Terrasse (Zweiraumwohnung) Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung von Diensten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Fahrdienste, Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 30 Minuten) Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Begegnungsstätte der Servicepflege • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1964; letzte Sanierung 2000 • Aufzug • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,80 bis 7,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Keine Betreuungspauschale Besonderheiten • Gästezimmer • Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (täglich gemeinsames Mittagessen (Essen auf Räder), tägl. Kaffeetrinken, verschiedene Veranstaltungen laut Monatsplan, monatlich eine Ausfahrt, einmal im Jahr ein Wochenurlaub) Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 27 LEIPZIG MITTE Zentrum-Nord Wohnanlage Gerberstraße Gerberstraße 18/20, 04105, Leipzig Tel. 0341 4969466 Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Alter, Leben & Gesundheit e. V. träger Gerberstraße 18, 04105 Leipzig Tel. 0341 4969466, Fax 0341 3512275 www.servicewohnen-leipzig.de E-Mail: info@servicewohnen-leipzig Kontakt Frau Peterson, Tel. 0341 4969466 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur nebenan, Restaurant/Café, Fußpflege im Haus, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 324 Wohnungen, davon 18 1-Raum Wohnungen von 24 bis 25 m² 288 2-Raum Wohnungen von 50 bis 51 m² 18 3-Raum Wohnungen von 75 bis 76 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg • Küche ohne Fenster, z. T. Einbauküche Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Sportraum, Café, Bibliothek • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1965, letzte Sanierung 1998 • Aufzug • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 3,73 bis 8,80 €/m² • Nebenkosten ca. 2,00 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 59,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 89,00 €/monatlich Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal von 08:00-18:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus von 09:00-16:00 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • Niedrigschwellige Betreuungsangebote für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz (Bsp. Demenz) Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Bewegung mit Musik, Sitzgymnastik, Spielerunden, Kreativzirkel, Plaudercafé etc., Gedächtnistraining, saisonale Feste & Feiern wie Sommerfest, Weihnachtsfeier etc.), 24-Stunden-Bereitschaft und Verwahrung des Wohnungsschlüssels Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Notruf (extern), Wohnungsreinigung, Besorgungen/Einkäufe, Fahrdienste, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Näh- und Bügelservice, Begleitdienste Besonderheiten • Gästezimmer • Intensiver Kontakt mit Angehörigen Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Dienstleistungen frei wählbar 28 Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORDOST Schönefeld-Abtnaundorf Service Wohnen „Am Mariannenpark“ Robert-Blum-Str. 7-9, 04347 Leipzig Grundstücksverwaltung Berlich Hohle Gasse 11, 04159 Leipzig Tel. 0341 4616835, Fax 0341 4616836 www.service-wohnen-leipzig.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Johanniter-Unfall-Hilfe e. V., ArcusPark/ träger Torgauer Str. 233, 04347 Leipzig Tel. 0341 68709462, Fax 0341 4686936 www.johanniter.de E-Mail: [email protected] Kontakt Kay Räber, Tel. 0341 68709461 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Arzt, Fußpflege, Restaurant/ Café, Grünanlagen/Park, Physiotherapie im Haus Anzahl der Wohnungen 32 Wohnungen, davon 9 1-Raum Wohnungen von 30 bis 39 m² 23 2-Raum Wohnungen von 53 bis 72 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster, Einbauküche (mit Ceranfeld) • Balkon/Terrasse • Barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechte Wohnung nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: 1 Gemeinschaftsraum • Haustierhaltung auf Anfrage möglich Wohnanlage • Neubau, Baujahr 2000 • Aufzug • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Pflegeheim auf dem Nachbargrundstück • Größe der Außenanlage/Grünanlage ca. 2.000 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 7,25 bis 7,80 €/m² • Nebenkosten von 2,00 bis 3,00 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 60,33 €/monatlich 2-Personen Haushalt 60,33 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Hilfeleistungen frei wählbar • Pflegepersonal von 06:30-12:00 Uhr und von 16:00-19:00 Uhr vor Ort möglich Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Kooperation mit Johanniterhaus „Am Mariannenpark“ (Pflegeheim) Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung der Gemeinschaftsräume, Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 15 Minuten), Information und Beratung, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (diverse, musikalische und saisonale Veranstaltungen – Weihnachten, Ostern etc. –, Ausflüge, Filmvorführungen, u.ä.), Beratung und Hilfe bei der Beschaffung von Pflegehilfsmitteln, Vermittlung von Hilfeleistungen in persönlichen Angelegenheiten Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienst, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Wäschereinigung, Mahlzeitenservice, Betreuung im Krankheitsfall Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 29 LEIPZIG NORDOST Mockau-Nord Berthastr. 1-4/Mockauer Str. 22+30 Berthastraße 1-4, Mockauer Str. 22+30, 04357 Leipzig Vermieter I.V.K. GmbH Chopinstraße 11, 04103 Leipzig Sören Kokot, Tel. 0341 9098630 www.ivk-immobilien.eu E-Mail: [email protected] Betreuungs- Raphaelis GmbH, Chopinstraße 11, träger 04103 Leipzig, Tel. 0341 2535960 www.raphaelis.de [email protected] Kontakt Christian Röber, Tel. 0341 2535960 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 100 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 85 Wohnungen, davon 1 1-Raum Wohnunge 6 m² 10 1,5-Raum Wohnungen von 26 bis 40 m² 67 2-Raum Wohnungen von 30 bis 70 m² 2 2,5-Raum Wohnungen 63 m² 5 3-Raum Wohnungen von 50 bis 65 m² Wohnungsausstattung • Bad mit Fenster, ebenerdige Dusche • Halte-/Stützgriffe, Klappsitz • Küche mit Fenster, Wohnküche • Balkon/Terrasse • 85 Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 • 10 Wohnungen rollstuhlgerecht nach DIN18040/2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, Baujahr ca. 1900, letzte Sanierung 2012 • Aufzug, Rampen • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage 1.000 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,00 bis 9,00 €/m² • Nebenkosten von 1,80 bis 2,80 €/m² • Notruf 29,90 €/monatlich • weitere Kosten: TV/Telefon 30 • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 100,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 150,00 €/monatlich Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Notruf • Pflegepersonal von 05:30 bis 22:30 Uhr vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) Mo-So von 06:30-17:00 Uhr vor Ort (7 Tage pro Woche) • Kontaktbüro/-person im Haus von 06:30-17:00 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Film-, Bastel-, Pflanz- und Singnachmittage, Vorträge, Gymnastikgruppe, Ausflüge), Betreuung im Krankheitsfall Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (Hilfe innerhalb von 5 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung etc. Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORDOST Mockau-Nord Wohnanlage Mockauer Straße Mockauer Straße 120/122, 04357 Leipzig Tel. 0341 46389224 Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Alter, Leben & Gesundheit e. V. träger Mockauer Straße 120, 04357 Leipzig Tel. 0341 46389224 www.servicewohnen-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Weede, Tel. 0341 46389224 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege Anzahl der Wohnungen je Haus 130 Wohnungen, davon 28 1-Raum Wohnungen 32 m² 42 2-Raum Wohnungen 48 m² 56 3-Raum Wohnungen von 64 bis 94 m² 1 4-Raum Wohnung 106 m² 3 6-Raum Wohnungen von 123 bis 129 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg, Wanne • Küche ohne Fenster, teilweise Einbauküche bzw. auf Wunsch möglich Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Café, Sportraum, Wellnessraum mit Infrarotsauna • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau • Rampen, Aufzug • Mehrere Generationen im Haus • Spielplatz Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 4,22 bis 6,80 €/m² • Nebenkosten ca. 2,20 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 59,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 89,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Dienstleistungen frei wählbar Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal von 08:00-16:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus von 09:00 bis 15:00 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • Niedrigschwellige Betreuungsangebote für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Sport, Spielerunden, Kreativzirkel, Plaudercafé, Gedächtnistraining, Feiern – Angebote täglich bzw. wöchentlich), Betreuung im Krankheitsfall, 24-Stunden-Bereitschaftsdienst, intensiver Kontakt mit Angehörigen und Verwahrung des Wohnungsschlüssels Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 10 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Näh- und Bügelservice, Besuchs-/Anrufdienst Besonderheiten • Gästezimmer Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 31 LEIPZIG NORDOST Thekla AWO Seniorenzentrum „Dr. Margarete Blank“ Oelsnitzer Straße 2, 04349 Leipzig AWO Senioren- und Sozialzentrum gemeinnützige GmbH Sachsen-West Oststraße 2, 04420 Markranstädt Tel. 034205 20140, Fax 034205 2014411 www.awo-sachsen-west.de [email protected] Betreuungs- AWO Seniorenzentrum träger „Dr. Margarete Blank“, Tel. 0341 92160 und 0341 9216110, Fax 0341 9216400 E-Mail: [email protected] Frau Poch, Tel. 0341 92160 Kontakt Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Anzahl der Wohnungen 57 2-Raum Wohnungen von 39,21 bis 45,26 m² Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Kontaktbüro/-person im Haus von 07:00-15:30 Uhr Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Einbauküche, Wohnküche • 57 Barrierefreie Wohnungen nach DIN 18040-2 Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Cafeteria, Mehrzweckräume, Festsaal • Pflegebad • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1978; Sanierung 2002 • Barrierefreies Haus nach DIN 18040-2 • Aufzug • Grünanlage/Außenanlage von 12.000 m² • Pflegeheim auf Grundstück/im Haus Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume In der Betreuungspauschale enthalten: Regelmäßige Sprechzeiten, Information und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Geburtstagsfeier des Monats, Gottesdienste 1x im Monat, Ausflüge), Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Notruf (intern) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Kosmetik und Fußpflege im Haus Besonderheiten • Beschwerdemanagement Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 5,34 €/m² • Nebenkosten ca. 1,80 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 127,82 €/monatlich 2-Personen Haushalt 191,73 €/monatlich • Wohnungsberechtigungsschein erforderlich 32 Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORDOST Thekla Betreutes Wohnen KRABBES Seniorengutshof „Wünschgut” Cleudner Straße 29- 31, 04349 Leipzig Vermögens-/ Verwaltungs GbR Föpplstraße 23, 04347 Leipzig Katrin Krabbes Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Mobiler Alten- und Krankenpflegeträger dienst KRABBES GmbH & Co. KG Lidicestraße 5, 04349 Leipzig Tel. 0341 9214000, Fax 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Kontakt Stefan Krabbes, Tel. 0341 9214000 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park, Ergotherapie, Physiotherapie, medizinische Fußpflege Anzahl der Wohnungen 25 Wohnungen, davon 17 1-Raum Wohnungen von 17 bis 42 m² 8 2-Raum Wohnungen von 39 bis 56 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Balkon/Terrasse • Küche mit und ohne Fenster, Wohn-/Einbauküche • Wohnungen auch barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Speiseraum, Terrasse • Pflegebad • Streichelzoo • Fischteich Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1900, letzte Sanierung 1999 • Aufzug, Rampen • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage 2.200 m² • Pflegeheim auf dem Grundstück Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 77,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 104,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Dienstleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-17:00 Uhr vor Ort Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Frühlings-, Sommerfest, Adventsbacken, Faschingsfeier, Ausflüge) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Beschwerdemanagement Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 33 LEIPZIG NORDOST Thekla Betreutes Wohnen KRABBES Seniorenresidenz „Am See“ Zschopauer Straße 9, 04349 Leipzig Vermögens- und Verwaltungs GbR Föpplstraße 23, 04347 Leipzig Katrin Krabbes Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Mobiler Alten- und Krankenpflegeträger dienst KRABBES GmbH & Co. KG Lidicestraße 5, 04349 Leipzig Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Kontakt Stefan Krabbes, Tel. 0341 9214000 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestelle, Apotheke und Arzt, Restaurant/ Café, Grünanlagen/Park, Friseur, medizinische Fußpflege, Ergotherapie, Physiotherapie Anzahl der Wohnungen 38 Wohnungen, davon 12 1-Raum Wohnungen von 27 bis 56 m² 26 2-Raum Wohnungen von 38 bis 58 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Balkon/Terrasse • Küche mit und ohne Fenster, Wohn-/Einbauküche, • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Speiseraum, Waschmaschinenraum, Terrasse • Pflegebad • Vogelvoliere Wohnanlage • Neubau, Baujahr 2005 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Aufzug, Rampen • Größe der Außenanlage/Grünanlage 4.200 m² • Pflegeheim auf dem Grundstück 34 Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 77,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 104,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Dienstleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal vor Ort (nicht Pflege) von 08:00-17:00 Uhr Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Frühlings-, Sommerfest, Adventsbacken, Faschingsfeier, Ausflüge) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen/Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Beschwerdemanagement Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORDOST Schönefeld-Ost Betreutes Wohnen zu Hause Fritz-Siemon-Straße 26/ Volksgartenstraße 26 und 28, 04347 Leipzig Frau Bollmann, Tel. 0341 2346730 Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Volkssolidarität Stadtverband träger Leipzig e. V., Lützowstraße 11, 04155 Leipzig, Tel. 0341 589680 www.volkssolidaritaet-leipzig.de E-Mail: [email protected] Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 396 Wohnungen, davon 85 1-Raum Wohnungen 32 m² 133 2-Raum Wohnungen 48 m² 169 3-Raum Wohnungen von 64 bis 65 m² 2 4-Raum Wohnungen 104 m² 7 6-Raum Wohnungen 48 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg, Wanne • Halte-/Stützgriffe (nach Bedarf) Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Seniorenbegegnungsstätte, Sportraum • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1974/75 • Aufzug, Rampen in den Eingangsbereichen • Größe der Außenanlage/Grünanlage 7.500 m² • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 4,80 bis 6,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,40 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt ab 2. Jahr 35,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt ab 2. Jahr 55,00 €/monatlich • Notruf 26,00 €/monatlich (optional) Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Ambulante Versorgung ist sichergestellt Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 11:00-17:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • Präsenzzeiten variabel, je nach Vereinbarung Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Nutzung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung Angehöriger, soziale Beratung und Betreuung bei auftretenden Problemen, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (gesundheitliche Präventionsangebote, Seniorengymnastik, Spielenachmittage, Gedächtnistraining, Vortragsveranstaltungen zu aktuellen Themen z. B. Sozialgesetzgebung, Lichtbildervorträge), Schlüsselverwahrung für Wohnungen, erste Hilfestellung bei Erkrankungen, Zusammenarbeit mit Ärzten, Therapeuten und anderen Stellen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (extern), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Botenund Begleitdienste, Spaziergänge, demenzielle Einzelbetreuung, Gesundheits- und Reha-Sport Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 35 LEIPZIG NORDOST Schönefeld-Ost Betreutes Wohnen KRABBES „Am Sonneneck“ Schönefeld Bertolt-Brecht-Straße 1, 04347 Leipzig Vermietung R. Krabbes, Föpplstraße 23, 04347 Leipzig Andrea Sarling Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Mobiler Alten- und Krankenpflegeträger dienst KRABBES GmbH & Co. KG Lidicestraße 5, 04349 Leipzig Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Marian Krabbes, Tel. 0341 9214000 Kontakt Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park, Ergotherapie, Physiotherapie, medizinische Fußpflege Anzahl der Wohnungen 62 2-Raum Wohnungen von 39 bis 56 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Küche mit Fenster, Wohnküche • Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Betreuungspauschale pro Person 77,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Dienstleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-17:00 Uhr vor Ort Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1900, letzte Sanierung 2013/14 • Aufzug, Rampen • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage 5.000 m² Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Frühlings-, Sommerfest, Adventsbacken, Faschingsfeier, Ausflüge) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 8,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Das Objekt wird im 2. Halbjahr 2014 eröffnet Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Speiseraum, Bibliothek, Fernsehraum, Waschmaschinenraum, Terrasse • Pflegebad • Ladestation für elektrische Rollstühle 36 Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORDOST Schönefeld-Ost Betreutes Wohnen „Schönefeld“ Gorkistraße 101-103, 04347 Leipzig Alt & Kelber Immobilienverwaltung Ritterstraße 38-40, 04109 Leipzig Frau Buchholz, Tel. 0341 2120240, Fax 0341 2120241 www.altundkelber.de Betreuungs- Sächsischer Ambulanter Krankenträger und Altenpflegedienst GbR Gorkistraße 95, 04347 Leipzig Tel. 0341 2330142, Fax 0341 2330144 www.saka-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Reinhardt, Herr Nestler Tel. 0341 2330142 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 29 Wohnungen, davon 11 1-Raum Wohnungen von 24,50 bis 43,50 m² 3 1,5-Raum Wohnungen von 50 bis 53 m² 15 2-Raum Wohnungen von 41 bis 60 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, Dusche mit Einstieg • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster, Einbauküche • Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Aufenthaltsraum • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, letzte Sanierung 2008 • Aufzug, Rampen • Außen-/Grünanlage 500 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,90 bis 6,90 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 70,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 100,00 €/monatlich • Dienstleistungen sind individuell buchbar Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort (ambulanter Stützpunkt im Haus) Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung von Dienstleistungen, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Kulturveranstaltungen: Fasching, Frühlings-, Sommer-, Herbst-, Weihnachtsfest; wöchentliche Beschäftigung, Lesung, Vorträge, Musizieren, Basteln, sportliche Betätigung, Kochkurs), Notruf (intern), Betreuung im Krankheitsfall, Hilfe bei behördlichen Erledigungen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen/Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 37 LEIPZIG NORDOST Schönefeld-Ost Servicewohnen „Schönefeld“ Bästleinstraße 8, 04347 Leipzig Wohnungsbaugenossenschaft Pro Leipzig e. G., Frau Haase Bitterfelder Straße 7-9, 04129 Leipzig Tel. 0341 9112311, www.pro-leipzig.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Deutsches Rotes Kreuz, Sozialstation träger Bästleinstraße 8, 04347 Leipzig Tel. 0341 2303655, www.drk-leipzig.de, E-Mail: [email protected] Frau Rückriem, Kontakt Tel. 0341 2303655 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege sowie Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 131 Wohnungen, davon 30 1-Raum Wohnungen 32,07 m² 45 2-Raum Wohnungen 48,39 m² 56 3-Raum Wohnungen von 64,71 bis 107,00 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Wanne • Halte- und Stützgriffe (teilweise) • Küche mit Fenster, Wohnküche • 126 Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 Wohnanlagenausstattung • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1975, letzte Sanierung 1999/2000 • Aufzug, Rampen • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Größe der Außenanlage/Grünanlage 2.806 m² • Es wohnen mehrere Generationen im Haus • Pflegestation im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 4,30 bis 5,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,30 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 40,00 €/monatlich 38 2-Personen Haushalt 50,00 €/monatlich • weitere Kosten für Strom, Kabel-TV Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • Pflegepersonal von 05:30-21:00 Uhr vor Ort möglich Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Kontaktbüro/-person im Haus Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Hausreinigung, Concierge In der Betreuungspauschale enthalten: Notruf (extern), regelmäßige Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung von Diensten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Kaffeerunde, gemeinsames Kochen) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Betreuung im Krankheitsfall Ausschlussgründe der Nichtaufnahme • Kündigung durch Räumungsverfahren Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Gästezimmer • Friseur, Physiotherapie und Fußpflege im Haus Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG OST Neustadt-Neuschönefeld Pflegedienst Rosenrot – familiäre Seniorenpflege Eisenbahnstr. 16-18 B, 04315 Leipzig Victor-Immobilien, Frau Scharlemann Weinligstraße 5, 04155 Leipzig Tel. 0341 5890437, Fax 0341 5890442 www.victor-immobilien.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Haus im Rosengarten GmbH träger Eisenbahnstraße 18 A-B, 04315 Leipzig Tel. 0341 6811550, Fax 0341 6811559 www.pflegedienst-rosenrot.de E-Mail: [email protected] Herr Worschech, Herr Helm Kontakt Tel. 0341 6811550 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 40 Wohnungen, davon 9 1-Raum Wohnungen von 33 bis 34 m² 31 2-Raum Wohnungen von 47 bis 64 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster, Einbauküche, Wohnküche • Balkon/Terrasse • Wohnung auf Wunsch möbliert • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 • 8 Wohnungen rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Sportraum, Bibliothek, Speiseraum, Fernsehraum • Haustierhaltung möglich • Pflegebad • Eigene Küche im Haus • Mehrere Generationen im Haus Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1997 • Aufzug • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage 3.000 m² • Pflegeheim auf Grundstück/im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,20 €/m² • Keine Betreuungspauschale • Notruf 19,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag ist nicht erforderlich • 24 Stunden Personal (nicht Pflege) vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (intern/extern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), Informationen und Beratung, Gemeinschaftsveranstaltungen (Sport/Spiel, Ausflüge in Wildpark/Zoo und nähere Umgebung, Innenstadt, Wochenmarkt, Kaffeenachmittage, Grillfeste, Feiern, Musikveranstaltungen, Gedächtnistraining, Ergotherapie), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Begleitdienste Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung • Hauseigene Küche und Wäscherei • Betreuung von Menschen mit Demenz • Koiteich, Innenstadtnähe, Freizeitpark Rabet Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 39 LEIPZIG OST Neustadt-Neuschönefeld Immergrün – Betreutes Wohnen Leipzig Schulze-Delitzsch-Straße 29 04315 Leipzig Vermieter Haus im Rosengarten GmbH und Eisenbahnstraße 18 A-B, 04315 Leipzig Betreuungs- Herr Worschech, Herr Helm träger Tel. 0341 6811550, Fax 0341 6811559 www.hausimrosengarten.de E-Mail: [email protected] www.immergrün-leipzig.de E-Mail: info@immergrün-leipzig.de Herr Worschech, Herr Helm Kontakt Tel. 0341 6811550 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen/ Zimmer 19 Zimmer ohne eigenes Bad und Küche 1 2-Raum Wohnung Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Balkon/Terrasse • Wohnung/Zimmer auf Wunsch möbliert • 3 Zimmer barrierefrei nach DIN 18040-2 • 1 Zimmer rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Speise-, Hobby- und Fernsehraum • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, Sanierung 2012 • Aufzug • Größe der Außenanlage/Grünanlage 4.500 m² • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 6,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Keine Betreuungspauschale • Notruf 19,00 €/monatlich 40 Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag ist nicht erforderlich • 24 Stunden Personal (nicht Pflege) vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Vermittlung von Dienstleistungen, Wohnungsreinigung In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Sport-/Spielnachmittag, Ausflüge in Wildpark/Zoo und nähere Umgebung, Innenstadt, Wochenmarkt, Kaffeenachmittage, Grillfeste, Feiern, Musikveranstaltungen, Veranstaltungen im hauseigenem Park, Gedächtnistraining, Ergotherapie), Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung • hauseigene Küche und Wäscherei Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG OST Sellerhausen-Stünz Servicewohnen in Sellerhausen Wurzner Str. 36+38, Roßbachstraße 2 04315 Leipzig Vermieter Christa Brauner, Fraunhofer Str. 5, 82152 Martinsried, Tel. 089 8575568, E-Mail: [email protected] Betreuungs- Sächsischer Ambulanter Kranken- und träger Altenpflegedienst GbR, Gorkistr. 93-95, 04347 Leipzig, Tel. 0341 2330142, Fax 2330144, www.saka-leipzig.de, E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Reinhardt, Herr Nestler Tel. 0341 2330142 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle (rollstuhlgerecht), Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 40 Wohnungen, davon 5 1-Raum Wohnungen von 33 bis 39 m² 31 2-Raum Wohnungen von 35 bis 56 m² 4 4-Raum Wohnungen von 89 bis 103 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche, zusätzlich Wanne in 4-Raum WE • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster, Einbauküche • Schwellenloser Balkon/Dachterrasse • 37 Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 • 3 Wohnungen rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsraum mit Küche • Großzügige Gartenanlage mit Pavillon • Zugang zur Parkanlage Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1896, denkmalgerechte Kernsanierung 2013/2014 • Niedrig-Energie-Haus • Aufzüge, Rampen • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,00 bis 7,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 80,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 100,00 €/monatlich Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Rufbereitschaft Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • 24 Stunden Betreuung durch Pflegdienst • Kontaktbüro im Haus Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Gemeinschaftsveranstaltungen (wöchentl. Beschäftigungsnachmittag, Kaffeenachmittage, Fasching, Sommerfest, Sportveranstaltungen, Kochkurs), Hilfe bei behördlichen Erledigungen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Bezugsfertig Mai/Juni 2014 • Hausmeisterservice • Haustierhaltung möglich • Grillplatz, Springbrunnen, Sommerkino • Japanischer Garten, Hochbeete • kostenlose Klimatisierung der Dachgeschosse • kostenlose Wasserversorgung für Balkone/Terrassen Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 41 LEIPZIG OST Paunsdorf Wohnanlage Amalie Schongauerstraße 41, 04328 Leipzig Amalie Wohnungsgesellschaft mbH Schongauerstraße 41, 04328 Leipzig Herr Hampel, Tel. 0341 25259494 www.amalie-leipzig.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Amalie Service GmbH träger Schongauerstraße 41, 04328 Leipzig Tel. 0341 25259494 www.amalie-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Herr Hampel, Tel. 0341 25259494 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Anzahl der Wohnungen 140 Wohnungen, davon 4 1-Raum Wohnungen von 37 m² 136 2-Raum Wohnungen von 45 bis 67 m² Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 09:00-22:30 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus von 08:30-16:30 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster • Halte-/Stützgriffe • Küche ohne Fenster, Einbauküche • 2 Wohnungen rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Begegnungsstätten, Speiseraum • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1992 • Rollstuhlgerechtes Haus nach DIN 18040-2-R • Aufzug Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,60 bis 8,00 €/m² • Nebenkosten ca. 3,30 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 170,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 170,00 €/monatlich 42 Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice, Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (intern), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (wöchentliche Kaffeenachmittage, Seniorengymnastik, Gedächtnistraining, Spielenachmittage) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen/Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • Möglichkeit der Betreuung im Zuge einer Verhinderungspflege Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG OST Engelsdorf Engelsdorfer Idyll Werkstättenstr. 15-21, 04319 Leipzig Seniorenwohnen24 GmbH & Co. KG Werkstättenstr. 15-21, 04319 Leipzig Betreuungs- Pegasus Pflege- und Hausservice träger GmbH & Co. KG Bischofstraße 23/25, 04179 Leipzig Tel. 0341 90986332, Fax 0341 90986360 www.seniorenwohnen24.de E-Mail: [email protected] Kontakt Herr Timo Klaus Tel. 0341 90986332 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 50 Wohnungen, davon 12 1-Raum Wohnungen von 22 bis 35 m² 38 2-Raum Wohnungen von 26 bis 54 m² Wohnungsausstattung • bodengleiche Dusche • Wohnküche • Alle Wohnungen mit Balkon Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1950, Sanierung 2010 • Aufzug, Rampen • Größe der Außenanlage/Grünanlage ca. 2.000 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 8,00 bis 11,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,00 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt ab 180,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt ab 260,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • Verhinderungspflege Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • 24 Stundenbetreuung durch Personal (nicht Pflege) vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus von 09:00-17:00 Uhr Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung • Bushaltestelle direkt vor der Tür • Ärztehaus gegenüber des Objektes Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 43 LEIPZIG OST Engelsdorf Haus Engelsdorf Engelsdorfer Str. 396, 04319 Leipzig Lucrum Immobilienverwaltung GmbH & Co. KG Engelsdorfer Str. 396, 04319 Leipzig Tel. 0341 2359562, Fax 0341 6524661 www.lucrum-iv.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Pflegedienst 1a GmbH träger Jacobsgasse 7, 04808 Wurzen Tel./Fax 03425 9862898 www.pflegedienst-1a.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Schwarzlaff, Tel. 03425 9862898 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege Anzahl der Wohnungen 49 Wohnungen, davon 23 1-Raum Wohnungen von 16,2 bis 32,3 m² 25 2-Raum Wohnungen von 32,3 bis 66 m² 1 3-Raum Wohnungen von 83 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • teilweise Einbauküche • Küche mit und ohne Fenster • Balkon/Terrasse • Barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechte Wohnung nach DIN18040/2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1987 • Barrierefreies Haus nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechtes Haus nach DIN 18040-2-R • Rampen • Aufzug • Größe der Außenanlage/Grünanlage 300 m² 44 Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 4,50 bis 6,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 85,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 160,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Kontaktbüro/-person 08:00 bis 17:00 Uhr im Haus Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Notruf intern und extern, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG SÜDOST Reudnitz-Thonberg Altersgerechtes Wohnen im SAH „Martin Andersen Nexö“ Kregelstraße 43/43a, 04317 Leipzig SAH Leipzig gGmbH Annett Pappelbaum Am Elsterwehr 10, 04109 Leipzig Tel. 0341 4849315, Fax 0341 4849327 www.sah-leipzig.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- SAH Leipzig gGmbH träger Ambulanter Pflegedienst Stötteritzer Straße 28, 04317 Leipzig Tel. 0341 2626 666 E-Mail: [email protected] Kontakt Jörg Stein, Tel. 0341 2626 666 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 48 Wohnungen, davon 8 1-Raum Wohnungen von 27 bis 28 m² 40 2-Raum Wohnungen von 44 bis 71 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Küche ohne Fenster, Einbauküche • Balkon/Terrasse • 48 barrierefreie Wohnungen nach DIN 18040-2 Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsraum • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, letzte Sanierung 2008 • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Aufzug • Mehrere Generationen im Haus Pflegestruktur • Pflegepersonal von 06:00-22:00 Uhr vor Ort möglich Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Information und Beratung, Vermittlung von Diensten Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 5 Minuten), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Mietersprechstunde aller 6 Wochen Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,90 bis 6,40 €/m² • Nebenkosten ca. 2,25 €/m² • Notruf mit einmaliger Installationspauschale von 89,25 €, keine monatlichen Grundkosten Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 45 LEIPZIG SÜDOST Reudnitz-Thonberg Betreutes Wohnen „Riebeckstraße“ Riebeckstraße 9-11, 04317 Leipzig ESTATE-VISIO GmbH (Hausverwaltung), Fr. M. Renz, Brüggering 7b, 59494 Soest, Tel. 02921 7007114, www.estate-visio.com, E-Mail: [email protected], Remstedt (Hausmeisterservice & Besichtigungstermine) Fr. M. Lüth, Tel. 0341 8629029 E-Mail: [email protected] Betreuungs- Johanniter-Unfall-Hilfe e. V., Arcus Park/ träger Torgauer Str. 233, 04347 Leipzig Tel. 0341 68709462, Fax 0341 4686936 www.johanniter.de E-Mail: [email protected] Kontakt Kay Räber, Tel. 0341 68709461 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Physio- und Ergotherapie Anzahl der Wohnungen 54 Wohnungen, davon 15 1-Raum Wohnungen von 43,9 bis 51,3 m² 39 2-Raum Wohnungen von 40,8 bis 58,8 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Küche mit Fenster, Einbauküche, Wohnküche • Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • 1 Gemeinschaftsraum • Pflegebad Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1997 • Aufzug • Größe der Außenanlage/Grünanlage ca. 150 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 5,90 €/m² • Nebenkosten ca. 2,00 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 69,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 94,60 €/monatlich 46 Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • Pflegepersonal 06:30-12:00 Uhr und 16:00-20:00 Uhr vor Ort • Tägliche Sprechstunde 10:00-11:00 Uhr (Serviceund Pflegesprechstunde) Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Kontaktperson/-büro im Haus von 10:00-11:00 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • gemeinschaftliche Mittagsversorgung möglich Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 45 Minuten), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Gemeinschaftsveranstaltungen (diverse, musikalische und saisonale Veranstaltungen – Weihnachten, Ostern etc. –, Kaffeenachmittage, Gymnastik mit Physiotherapeutin), Beratung und Hilfe bei der Beschaffung von Pflegehilfsmitteln, Vermittlung von Hilfeleistungen in persönlichen Angelegenheiten Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienst, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Wäschereinigung, Mahlzeitenservice Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG SÜDOST Reudnitz-Thonberg Betreutes Wohnen KRABBES Harnackstraße 1 Harnackstraße 1, 04317 Leipzig Vermietung R. Krabbes Föpplstraße 23, 04347 Leipzig Katrin Krabbes Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Mobiler Alten- und Krankenpflegeträger dienst KRABBES GmbH & Co.KG Lidicestraße 5, 04349 Leipzig Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Kontakt Stefan Krabbes, Tel. 0341 9214000 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, medizinische Fußpflege, Grünanlagen/Park, Ergotherapie, Physiotherapie Anzahl der Wohnungen 47 Wohnungen, davon 14 1-Raum Wohnungen von 20 bis 33 m² 33 2-Raum Wohnungen von 37 bis 59 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, Dusche • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster, Wohn- und Einbauküche • zum Teil Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Speiseraum, Waschmaschinenraum, Innenhof • Pflegebad Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1995, letzte Sanierung 2011 • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Aufzug, Rampen • Größe der Außenanlage/Grünanlage 500 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 52,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 104,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Dienstleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-17:00 Uhr vor Ort Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), Vermittlung von Dienstleistungen, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Frühlings-, Sommerfest, Adventsbacken, Faschingsfeier, Ausflüge) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Beschwerdemanagement Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 47 LEIPZIG SÜDOST Stötteritz Betreutes Wohnen am Matthäistift Lausicker Straße 59a, 04299 Leipzig Diakonisches Werk Innere Mission Leipzig e. V. Kommandant-Prendel-Allee 85, 04299 Leipzig Tel. 0341 56121260, Fax 0341 56121135 www.diakonie-leipzig.de Betreuungs- Pflegeheim Matthäistift träger Gneisenaustraße 10, 04105 Leipzig Tel. 0341 56121260, Fax 0341 56 121135 www.diakonie-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Scholz, Tel. 0341 27 13 153, Frau Schötzig, Tel. 0341 27 13 150 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 23 Wohnungen, davon 1 1-Raum Wohnungen 45,41 m² 22 2-Raum Wohnungen von 41,87 bis 78,67 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte- und Stützgriffe • Küche mit Fenster, Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Gemeinschaftswohnzimmer • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1997 • Barrierefreies Haus nach DIN 18040-2 • Aufzug • Größe der Grünanlage/Außenanlage 2.000 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Grüner Wohnberechtigungsschein erforderlich • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 51,13 €/monatlich 2-Personen Haushalt 63,91 €/monatlich 48 Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • 24 Stundenbetreuung durch Personal (nicht Pflege) vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice, Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 3 Minuten), regelmäßige Sprechzeiten, Information und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Kulturveranstaltungen, Feste dem Jahresverlauf entsprechend) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice Besonderheiten • Überschaubare Mieterzahl • Schöne Lage (parkähnlich) • Nähe zu Pflegeheim, Umzug bei Bedarf möglich Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG SÜDOST Probstheida ASB-Seniorenwohnen „Am Sonnenpark“ Mattheuerbogen 8-16, 04289 Leipzig Tel. 0341 869769-0 Vermieter Arbeiter-Samariter-Bund Regionalverband Leipzig e. V. und Mattheuerbogen 6, Betreuungs- 04289 Leipzig träger www.asb-leipzig.de Alexandra Zimmermann Kontakt Tel. 0341 869769-0 E-Mail: [email protected] Anschrift Lage/Infrastruktur Zum Objekt gehören ein Café & Bistro, Friseur, Fußpflege, Sauna, Physiotherapie/Sportangebote und Grünanlagen. Arzt, Post und Einkaufsmöglichkeiten sind im Umkreis (ca. 300 m) vorhanden. Anzahl der Wohnungen 54 2-Raum Wohnungen von 47 bis 67 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte- und Stützgriffe • Einbauküche, Wohnküche • Balkon/Terrasse • Barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechte Wohnung nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Café und Terrasse, Bildungszentrum • Pflegebad • Sauna, Friseur, Massage, Fußpflege, Kosmetik, Physiotherapie Wohnanlage • Neubau, Baujahr 2012 • Aufzug • Barrierefreies Haus nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechtes Haus nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage ca. 5.000 m2 • Pflegeheim auf dem Grundstück/im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 10,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 80,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 120,00 €/monatlich • weitere Kosten für Stellplatz (bei Bedarf) 30,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag ist Bestandteil des Mietvertrages • 24 Stunden Betreuung durch Personal (nicht Pflege) vor Ort • Kontaktbüro/-person Mo-Fr von 08:00 bis 18:00 Uhr im Haus Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Schlüsselservice, Sauna Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Sport, Tanz, Spiele- und Gestaltungsangebote u. v. a. m., Musikveranstaltungen, Konzerte, Modenschauen, Ausflüge, verschiedene, auch saisonale Feste und Feiern), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Sauna Besonderheiten • Gästezimmer • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 49 LEIPZIG SÜDOST Probstheida Wohnanlage „Lange Lene“ Lene-Voigt-Straße 2-8, 04289 Leipzig Tel. 0341 3558778/9 Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Alter, Leben & Gesundheit e. V. träger Lene-Voigt-Straße 4, 04289 Leipzig Tel. 0341 3558778, Fax 0341 3558770 www.servicewohnen-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Weede, Tel. 0341 3558778 Frau Seydel, Tel. 0341 3558779 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park, Bahnengolfanlage, Bolzplatz, Tischtennis Anzahl der Wohnungen 792 Wohnungen, davon 200 1-Raum Wohnungen von 39 bis 51 m² 370 2-Raum Wohnungen von 48 bis 54 m² 222 3-Raum Wohnungen von 58 bis 71 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg • Küche ohne Fenster, z. T. Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Bibliothek, Sportraum, Café, Bahnengolfanlage • Pflegebad • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1968, letzte Sanierung 1999 • Aufzug/Rampen • Größe der Grünanlage/Außenanlage 1.000 m² • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 59,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 89,00 €/monatlich • Kaltmiete von 4,40 bis 6,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,10 €/m² 50 Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug nicht erforderlich, Abschluss später möglich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal von 07:00-19:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus von 08:00-16:00 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • Niedrigschwellige Betreuungsangebote für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz (Demenz) Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Gemeinschaftsveranstaltungen (z. B. Café, Bewegungstherapie, Gedächtnistraining, Feiern und Feste, Spielrunden), 24 Stunden Bereitschaftsdienst, Verwahrung des Wohnungsschlüssels, intensiver Kontakt mit Angehörigen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice, Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Begleitdienste, Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 10 Minuten), Näh- und Bügelarbeiten, Anrufdienst Besonderheiten • Gästezimmer • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG SÜD Südvorstadt Seniorenresidenz Karl-Liebknecht-Straße 56, Schenkendorfstraße 17HH/17a, 04275 Leipzig Vermieter Terraplan Grundbesitz Verwaltungsgesllschaft mbH, Parsifalstraße 66, 90461 Nürnberg Herr Oehme, Tel. 0172 9523344 Betreuungs- Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e. V. Lützowstraße 11, 04155 Leipzig träger Tel. 0341 589680 www.volkssolidaritaet-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Holland, Tel. 0341 3017365 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park (Clara-Zetkin-Park) Anzahl der Wohnungen 48 Wohnungen, davon 18 1-Raum Wohnungen von 23 bis 42 m² 30 2-Raum Wohnungen von 49 bis 74 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche, Dusche mit Einstieg, Wanne • Halte- und Stützgriffe • Küche mit Fenster • Wohnküche, Einbauküche • Balkon/Terrasse (teilweise) • Alle Wohnungen weitgehend barrierefrei nach DIN 18040-2 und weitgehend rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, letzte Sanierung 2000 • Aufzug • Weitgehend barrierefrei nach DIN 18040-2 • Weitgehend rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,00 bis 6,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,70 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 110,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 125,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • Ambulante Versorgung ist sichergestellt Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal vor Ort (nicht Pflege) von 09:00-17:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Nutzung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (extern), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung Angehöriger, soziale Beratung und Betreuung bei auftretenden Problemen, Vermittlung von Diensten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (gesundheitliche Präventionsangebote, Seniorengymnastik, -yoga, Veranstaltungen zu aktuellen Themen, Tagesausflüge), erste Hilfestellung bei Erkrankungen, Zusammenarbeit mit Ärzten, Therapeuten und anderen Stellen, Schlüsselverwahrung für Wohnungen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienste, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Nutzung Pflegebad, Boten- und Begleitdienste, Spaziergänge, demenzielle Einzelbetreuung, Gesundheits- und REHA-Sport, Wohnungsreinigung, Betreuung im Krankheitsfall Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 51 LEIPZIG SÜD Südvorstadt Cityresidenzen am Dürerplatz Körnerstraße 44, Bernhard-Göring-Straße 71-75, Schenkendorfstraße 37-41, 04275 Leipzig Vermieter Pflegedienst albus und Katharina Albus Betreuungs- Bernhard-Göring-Straße 75, träger 04275 Leipzig Tel. 0341 3039162 Fax 0341 3039163 E-Mail: [email protected] Katharina Albus, Kontakt Tel. 0341 3039162 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Post, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 55,40 €/monatlich 2-Personen Haushalt 55,40 €/monatlich • Notruf auf Wunsch 27,00 €/monatlich Anzahl der Wohnungen 84 Wohnungen, davon 8 1-Raum Wohnungen von 39 bis 50 m² 71 2-Raum Wohnungen von 50 bis 72 m² 5 3-Raum Wohnungen von 70 bis 90 m² Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • Pflegepersonal von 05:30-21:00 Uhr vor Ort • Bereitschaftsdienst 24 Stunden Wohnungsausstattung • Bad mit Fenster und ohne Fenster, bodengleiche Dusche und Dusche mit Einstieg, Wanne • Halte-/Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster, Einbau-/Wohnküche • Balkon/Terrasse • 79 Wohnungen weitgehend barrierefrei • 7 Wohnungen weitgehend rollstuhlgeeignet Wohnanlagenausstattung • Haustierhaltung möglich • Mehrere Generationen im Haus Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1996 • Aufzug • Weitgehend barrierefrei • Weitgehend rollstuhlgeeignet Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,00 bis 6,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² 52 Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal vor Ort (nicht Pflege) von 05:30-21:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus von 08:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume In der Betreuungspauschale enthalten: Regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen, Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 15 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen/Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG-SÜD Südvorstadt Betreutes Wohnen Löwenherz Andreasstraße 1 und 2, 04275 Leipzig LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Leipziger Pflegedienst Löwenherz träger Andreasstraße 2, 04275 Leipzig Tel. 0341 30558223, Fax 0341 30558213 www.pflegedienst-löwenherz.de E-Mail: falk.vonderlin@ pflegedienst-loewenherz.de Falk Vonderlin, Tel. 0341 30558223 Kontakt Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 55 Wohnungen, davon 3 1-Raum Wohnungen von 42 bis 43 m² 52 2-Raum Wohnungen von 42 bis 58 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche, Wanne • Küche mit Fenster • Balkon/Terrasse • 53 Wohnungen barrierearm • 2 Wohnungen rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Gemeinschaftsraum, Dachterrasse, Sport/Fernsehraum • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1959, letzte Sanierung 2013 • Aufzug • Größe der Außenanlage/Grünanlage 1.400 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 100,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 100,00 €/monatlich • Kaltmiete 8,16 bis 8,92 €/m² • Nebenkosten ca. 2,20 €/m² • Notruf 18,84 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • 24 Stunden Betreuungspersonal (nicht Pflege) vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus von 08:00-16:00 Uhr Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Vermittlung von Dienstleistungen, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Gemeinschaftsveranstaltungen (tägliches Kaffeeangebot, Mittagstisch, Feiern, Partys und Feste, Musikveranstaltungen, Vorträge, Lesungen, Seniorenclub (Tagespflege) zur Pflege und Demenzbetreuung, auch stundenweise) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (Hilfe innerhalb von 3 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Fußpflege, Seniorenmassage, Tagespflege Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung • Seniorenclub/Tagespflege • Betreuungsangebote für Demenzerkrankte Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 53 LEIPZIG SÜD Marienbrunn Wohnen im Alter in Marienbrunn Zwickauer Straße 68/ Arno-NitzscheStraße 46, 04277 Leipzig Vermieter WOGETRA Wohnungsgenossenschaft Transport eG, Herr Gilbert Then Eutritzscher Markt 1, 04129 Leipzig Tel. 0341 9183250, www.wogetra.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Caritasverband Leipzig träger Johannisplatz 2, 04103 Leipzig Tel. 0341 6515173, Fax 0341 6515149 www.caritas-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Volker Wache, Tel. 0341 6515173 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 203 Wohnungen, davon 51 1-Raum Wohnungen 32,07 m² 67 2-Raum Wohnungen 48,39 bis 64,71 m² 85 3-Raum Wohnungen 64,71 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche, Wanne • Halte-/Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster, Wohnküche Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Begegnungsstätte, Waschraum, Clubraum • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1974; letzte Sanierung 2013 • Aufzug, Rampen • Rollstuhlabstellraum • Größe der Außenanlage/Grünanlage 1.500 m² • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,30 bis 5,60 €/m² • Nebenkosten ca. 2,55 bis 3,12 €/m² • Notruf, wenn nicht in Betreuungspauschale enthalten 18,36 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar 54 • Pflegedienst im Haus • Pflegepersonal von 06:00-13:00 Uhr und 16:0020:00 Uhr vor Ort möglich oder nach Absprache Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal vor Ort (nicht Pflege) von 11:00-17:00 Uhr, Kontaktbüro/-person im Haus von 11:00-17:00 Uhr oder nach Absprache • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • Cura Maria – betreute Wohnform für demenziell Erkrankte mit besonderer Betreuung • Verein: Gemeinsam statt einsam e. V. vor Ort tätig Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung von Diensten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Gedächtnistraining, Rentenberatung, Vereins-/Spiele-/Kreativ-/Kaffeenachmittage, Singen, phil. Gesprächskreis, Ausflüge, Feste im Jahreskreis, Vorträge und Musikveranstaltungen, Gymnastik, Buchlesungen) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (extern), Wohnungsreinigung, Besorgungen/ Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Fahrdienste, Pflegebad, Betreuung demenziell erkrankter Menschen Besonderheiten • Gästewohnungen • Begrüßungskaffee für neu Zugezogene • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG SÜD Lößnig Wohnanlage Siegfriedstraße Siegfriedstraße 2-12, 04279 Leipzig Tel. 0341 4289974 (Vorwahl mitwählen!) Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Alter, Leben & Gesundheit e. V. träger Siegfriedstraße 4, 04279 Leipzig Tel. 0341 4289974 www.servicewohnen-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Weede, Tel. 0341 4289974 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege sowie Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 167 Wohnungen, davon 167 2-Raum Wohnungen von 50 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Wanne • Küche mit Fenster Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Sportraum, Café • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1968, letzte Sanierung 1996 • Aufzug • Größe der Außenanlage/Grünanlage 500 m² • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 5,20 bis 5,70 €/m² • Nebenkosten ca. 2,10 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 59,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 89,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal von 08:00-16:00 Uhr vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus von 09:00-15:00 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer • Niedrigschwellige Betreuungsangebote für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz (Bsp. Demenz) Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Sport, Spielerunden, Kreativzirkel, Plaudercafé, Gedächtnistraining, Feiern – Angebote täglich bzw. wöchentlich), Betreuung im Krankheitsfall, 24-Stunden-Bereitschaftsdienst, intensiver Kontakt mit Angehörigen und Verwahrung des Wohnungsschlüssels Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice, Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 10 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Nähund Bügelservice, Besuchs-/Anrufdienst Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 55 LEIPZIG SÜD Dölitz-Dösen Haus der Generationen Bornaische Straße 193, 04279 Leipzig R & M Zentrale für Wohnungsbaugesellschaften mbH, Bornaische Straße 193, 04279 Leipzig Herr Mantke Tel. 0341 904900, Fax 0341 9049036 www.zfwbg.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- D.A.S.D. Der soziale Dienst GmbH Antonienstraße 14, 04229 Leipzig träger Tel. 0341 593890, Fax 0341 593820 www.dasd-pflegedienst.de E-Mail: [email protected] Frau Hofmann, Tel. 0341 593890 Kontakt Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 38 Wohnungen, davon 36 1-Raum Wohnungen von 20,00 bis 30,00 m² 2 2-Raum Wohnungen von 39,51 bis 42,00 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg • Küche ohne Fenster, Wohnküche Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Bibliothek, Wohnzimmer, Werkstatt, Aufenthaltsraum im Erdgeschoss, 2 Gemeinschaftsräume auf den Etagen • Pflegebad • Haustierhaltung möglich • Mehrere Generationen im Haus Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1991, letzte Sanierung 2008 • Aufzug, Rampen • Größe der Außenanlage/Grünanlage 250 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Warmmiete pauschal inkl. Wasser und Strom von 290,00 bis 390,00 €/ monatlich • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 250,00 €/monatlich + 150,00 €/monatlich 24-h Service • Notruf 7,00 €/monatlich 56 Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • 24 Stundenbetreuung durch Personal (nicht Pflege) vor Ort Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Fasching, Frühlings-/Sommer-/Herbstfest, Adventsveranstaltungen (kostenpflichtig), Weihnachts-/Silvesterfeier, Beschäftigungsangebote – sportliche Aktivität, Musik, Literatur, Backen, Spiele, Tierbesuchsdienst, kognitives Training), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (intern), Wäschereinigung Besonderheiten • Probewohnen und Gästezimmer • Beschwerdemanagement • Pflegevisiten • Verhinderungspflege • Grünanlage als Begegnungsgarten mit Sitzmöglichkeit, Kräuterbeet, Spielmöglichkeit für Kinder Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG SÜD Dölitz-Dösen Altersgerechtes Wohnen im SAH „Seniorenpark Dölitz“ Bornaische Straße 186 B/D, 04279 Leipzig Vermieter SAH Leipzig gGmbH Annett Pappelbaum Am Elsterwehr 10, 04109 Leipzig Tel. 0341 4849315, Fax 0341 4849327 www.sah-leipzig.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- SAH Leipzig gGmbH träger Ambulanter Pflegedienst Stötteritzer Straße 28, 04317 Leipzig Tel. 0341 2626 666 E-Mail: [email protected] Kontakt Jörg Stein, Tel. 0341 2626 666 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 28 Wohnungen, davon 16 1-Raum Wohnungen von 40,5 bis 57,4 m² 12 2-Raum Wohnungen von 64,2 m² Wohnungsausstattung • Bad mit Fenster, bodengleiche Dusche • Küche mit Fenster, Einbauküche, Wohnküche • Balkon/Terrasse Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Jahreszeitenfeste), Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • Mietersprechstunden im Abstand von 6 Wochen Wohnanlagenausstattung • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, letzte Sanierung 2007 • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Pflegeheim auf dem Grundstück/im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 5,90 €/m² • Nebenkosten ca. 2,25 €/m² • Notruf, einmalige Installationspauschale von 89,25 € Pflegestruktur • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 57 LEIPZIG SÜD Connewitz Gerd-Klingner-Haus Richard-Lehmann-Straße 36, 04275 Leipzig Vermieter Baugenossenschaft Leipzig eG Dörrienstraße 1, 04103 Leipzig Tel. 0341 90990, www.bgleipzig.de E-Mail: info [email protected] Betreuungs- Baugenossenschaft Leipzig eG träger Richard-Lehmann-Straße 36, 04275 Leipzig, Tel. 0341 3025518, www.bgleipzig.de/r-wohnen-fuersenioren.html E-Mail: [email protected] Kontakt Herr Bergmann, Tel. 0341 3025518 Herr Thormann Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 80 Wohnungen, davon 16 1-Raum Wohnungen von 32 bis 50 m² 62 2-Raum Wohnungen von 43 bis 66 m² 2 3-Raum Wohnungen von 60 bis 63 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster, Wohnküche • Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Sportraum, Caféteria, Clubräume, Bibliothek • Pflegebad • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1931; letzte Sanierung 1999 • Aufzug • Größe der Grünanlage/Außenanlage 1.000 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 5,60 €/m² • Nebenkosten ca. 2,20 €/m² • Kosten für den Notruf von 24,00-31,00 €/monatlich 58 • Servicepauschale für 1-Personen Haushalt 65,45 €/monatlich 2-Personen Haushalt 89,25 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • Pflegepersonal von 08:00-18:00 Uhr vor Ort Betreuungsstruktur • Servicevertrag bei Einzug erforderlich • Kontaktbüro/-person im Haus Mo-Fr von 08:00-16:00 Uhr Leistungskatalog In der Servicepauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (täglich Angebote von Kultur- bis Sport- und Informationsveranstaltungen, Malen/Zeichnen, Töpfern, Chor, Gedächtnistraining, Bingo, Rückenschule, Bewegungstraining, Tanz, Nachbarschaftscafé) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 20 Minuten), Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Autostellplätze • Sonnenterrasse • Parkähnliche Außenanlage Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG SÜD Connewitz Seniorenresidenz Connewitzer Hof Meusdorfer Straße 10, 10a und 12 04277 Leipzig Vermieter Seniorenresidenz Connewitzer Hof, vertr. durch Vopina GmbH, BEV GmbH (Vermittler), Frau Klein Diezmannstr. 12, 04207 Leipzig Tel. 0341 2159620, Fax 0341 2159629 www.bev-ihr-immobilien-partner.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Malteser Hilfsdienst e. V. träger Meusdorfer Straße 10, 04277 Leipzig Tel. 0341 3920100, Fax 0341 3920111 www.malteser-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Pannach, Tel. 0341 3920103 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 110 Wohnungen, davon 12 1-Raum Wohnungen 92 2-Raum Wohnungen 6 3-Raum Wohnungen Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Küche mit oder ohne Fenster, Wohnküche • Balkon/Terrasse (teilweise) • Alle Wohnungen sind barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Caféteria • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1998 • Aufzug • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 86,50 €/monatlich 2-Personen Haushalt 132,50 €/monatlich • Kaltmiete 8,70 bis 9,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,70 €/m² Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Hilfeleistungen nicht frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus, 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-16:00 Uhr Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 3-5 Minuten), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Gemeinschaftsveranstaltungen (Geburtstage, saisonale Feste, Besorgungen und Einkäufe, Entspannungstraining, Vorträge, Bibelgespräche, verschiedene Ausfahrten und Ausflüge, Basteln, kreatives Gestalten) Betreuung im Krankheitsfall Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung • Interne Hauszeitschrift • Physiotherapie im Haus • 24 Stunden Malteserpersonal vor Ort Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 59 LEIPZIG SÜD Connewitz Seniorenwohnpark Connewitz Biedermannstraße 40, 04277 Leipzig Margit Ceszkowski Bautzner Straße 67, 04347 Leipzig Tel. 0341 2421218, Fax 0341 2421259 E-Mail: [email protected] Betreuungs- Caritasverband Leipzig, Frau Rietmüller träger Elsterstraße 15, 04109 Leipzig Tel. 0341 9636148 Fax 0341 9636140 www.caritas-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Herr Winkler, Tel. 0341 2421218 Anschrift Vermieter und Eigentümer Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Post, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 120 Wohnungen, davon 2 1-Raum Wohnungen 57 1,5-Raum Wohnungen 51 2-Raum Wohnungen bis 10 3-Raum Wohnungen bis ca. 39,00 m² ca. 48,00 m² ca. 59,00 m² ca. 94,00 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe, Wandklappsitze • Balkon/Terrasse/Erker • Küche mit und teilweise ohne Fenster, Einbauküche • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Aufenthaltsraum im Foyer Begegnungsstätte der Caritas • Pflegebad, Etagenwannenbäder • Mehrere Generationen im Haus Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1999 • 4 Aufzüge, Rampen • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Grünanlage mit Sitzgruppen und Trockenplätzen Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • 50 Wohnungen, Kaltmiete ab 4,86 €/m² (Wohnberechtigungsschein erforderlich) • 70 Wohnungen, Kaltmiete ab 6,86 €/m² • Nebenkosten ca. 2,45 €/m² • Notruf 30,00 €/monatlich 60 • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 55,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 70,00 €/monatlich Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • Pflegepersonal ca. 06:00-13:00 Uhr und 15:00-21:00 Uhr vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 10:00-12:00 Uhr • Mietersprechstunde jeden 2. Dienstag im Monat von 14:00-16:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (lt. BetrKV) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (z. B. Vorträge, Spiele, Gedächtnistraining) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (extern), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Haushaltshilfe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • 2 Gästewohnungen • Kellerboxen, Trocken- und Fahrradräume • Im Haus: Friseur, Fußpflege, Änderungsdienst, Discounter sowie Gymnastikraum zur freien Nutzung • Sprechanlage am Hauseingang zu allen Wohnungen, z. T. selbst öffnende Türen in den Fluren • 36 Tiefgaragenstellplätze Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG SÜDWEST Kleinzschocher Service-Insel Dieskaustraße 51, 04229 Leipzig Düma GmbH/ Arexicon Hausverwaltung Erich-Zeigner-Allee 13, 04229 Leipzig Tel. 0341 31958370 E-Mail: [email protected] Betreuungs- Pflegedienst Arnold Pflege-Assistenz träger Dieskaustraße 51, 04229 Leipzig Tel. 0341 91026803 www.arnold-pflege-assistenz.de E-Mail: daniela.arnold@ arnold-pflege-assistenz.de Kontakt Daniela Arnold, Tel. 0341 91026803 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Anzahl der Wohnungen 25 2-Raum Wohnungen von 54 bis 58 m² Betreuungsstruktur • Kontaktbüro/-person im Haus von 09:00-15:00 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Wohnküche • Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Haustierhaltung möglich • Mehrere Generationen im Haus Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1999 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Aufzug Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 4,19 bis 5,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,10 €/m² • Notruf auf Wunsch 18,00 €/monatlich • Betreuungspauschale keine Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Notruf (extern, Hilfe innerhalb von 8 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Grundpflege und Behandlungspflege auf Privatrechnung Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung • Apotheke im Haus • Tiefgarage Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 61 LEIPZIG WEST Grünau-Ost DRK Servicewohnanlage Grünauer Allee 61, 04209 Leipzig Tel. 0341 41440 Vermieter DRK Kreisverband Leipzig Alten und Pflegeheime, Frau Fischer Grünauer Allee 61, 04209 Leipzig Tel. 0341 4144215, Fax 0341 4144299 Betreuungs- DRK Sozialstation träger Grünauer Allee 61, 04209 Leipzig Tel. 0341 4144269, Fax 0341 4144299 www.drk-leipzig.de E-Mail: sozialstation-suedwest@ drk-leipzig.de Kontakt Frau Dyrba, Tel. 0341 4144269 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 47 Wohnungen, davon 30 2-Raum Wohnungen von 38 bis 48 m² 17 2-Raum Wohnungen von 60 bis 77 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche, z. T. Wanne, Halte- und Stützgriffe • Küche ohne Fenster, z. T. Wohnküche • z. T. Balkon/Terrasse • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • z. T. rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Veranstaltungsräume Bibliothek • Pflegebad • Haustierhaltung auf Anfrage möglich Wohnanlage • Plattenbau, Neubau 1978, letzte Sanierung 2003 • Barrierefreies Haus nach DIN 18040-2 • Aufzug • Grünanlage/Außenanlage von 5.000 m² • Pflegeheim auf dem Grundstück Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,37 bis 6,05 €/m² • Nebenkosten 2,50 €/m² • Wohnberechtigungsschein erforderlich 62 • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 40,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 50,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal (Notrufsystem) Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal vor Ort (nicht Pflege) • Kontaktbüro/-person im Haus Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice, Reinigung aller Gemeinschaftsräume In der Betreuungspauschale enthalten: Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 10 Minuten), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung von Diensten, Gemeinschaftsveranstaltungen (z. B. Kaffeetrinken, Basteln, Feiern, Bewegungsübungen, Gedächtnistraining 1-2 mal wöchentlich) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Friseur und Fußpflege Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Schmackhaftes Speiseangebot (hauseigene Küche) Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG WEST Grünau-Mitte Wohnen im Alter in Grünau Stuttgarter Allee 19-21 / Breisgaustraße 25-27, 04209 Leipzig Vermieter WOGETRA Wohnungsgenosseschaft Transport eG Eutritzscher Markt 1, 04129 Leipzig, Tel. 0341 9183250 Herr Gilbert Then, www.wogetra.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Arbeiterwohlfahrt Leipzig-Stadt e. V. träger Stuttgarter Allee 18, 04209 Leipzig Tel. 0341 4112073, www.awo-leipzig-stadt.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Sepp, Frau Renner, Frau Fiedler Tel. 0341 4112073 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 96 Wohnungen, davon 34 1-Raum Wohnungen von 32,61 bis 34,37 m² 12 2-Raum Wohnungen von 47,40 bis 54,35 m² 50 3-Raum Wohnungen von 68,07 bis 68,64 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche, Dusche mit Einstieg, Wanne • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster und ohne Fenster • Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Begegnungsstätte, Trockenräume, zusätzliche Abstellräume • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1981, letzte Sanierung 2008 • Aufzug, bodengleicher Hauszugang • Größe der Außenanlage/Grünanlage 3.000 m² • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 4,90 bis 5,10 €/m² • Nebenkosten ca. 2,41 €/m² • Notruf 18,36 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar Betreuungsstruktur • Kontaktbüro/-person im Haus (Zeiten nach Vereinbarung) • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung von Diensten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Seniorenfrühstück, Kaffeenachmittage, Infoveranstaltungen, Ausfahrten, Ausflüge, pflegerisch-medizinische Vorträge und weitere Bildungsveranstaltungen, gemeinsames Mittagessen, ca. 16 Veranstaltungen im Monat) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (extern), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • Gästewohnungen • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 63 LEIPZIG WEST Grünau-Siedlung Betreutes Wohnen KRABBES „Seniorenwohnpark Grünau“ Brambacher Straße 87a, 04207 Leipzig Vermieter Vermögens- / Verwaltungs GbR Föpplstraße 23, 04347 Leipzig Jessica Baum Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Mobiler Alten- und Krankenpflegeträger dienst KRABBES GmbH & Co. KG Lidicestraße 5, 04349 Leipzig Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Kontakt Roman Krabbes, Tel. 0341 9214000 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, medizinische Fußpflege, Grünanlagen/Park, Physiotherapie, Ergotherapie Anzahl der Wohnungen 39 2-Raum Wohnungen von 35 bis 44 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster, Wohn- und Einbauküche • Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Speiseraum, Waschmaschinenraum, Kellerboxen, Terrasse • Pflegebad • Ladestation für elektrische Rollstühle Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1970, letzte Sanierung 2011 • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Aufzug, Rampen • Größe der Außenanlage/Grünanlage 1.200 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² 64 • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 77,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 104,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Dienstleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-17:00 Uhr vor Ort Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Vermittlung von Dienstleistungen, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (saisonale Veranstaltungen, Ausflüge) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Physiotherapie und med. Fußpflege im Haus Besonderheiten • Gästezimmer • Beschwerdemanagement Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG WEST Grünau-Siedlung AWO Seniorenzentrum „Clara Zetkin“ Seniorenzentrum „Clara Zetkin“ Brambacher Straße 89, 04207 Leipzig Vermieter AWO Arbeiterwohlfahrt Brambacher Straße 89, 04207 Leipzig Tel. 0341 4271160, Fax 0341 4271888 www.awo-sachsen-west.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- AWO Senioren- und Sozialzentrum träger gGmbH Sachsen-West Seniorenzentrum „Clara Zetkin“ Brambacher Straße 89, 04207 Leipzig Tel. 0341 42710, Fax 0341 4271888 Kontakt Steven Rothe, Tel. 0341 4271160 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant, Fußpflege, Grünanlage/Park; Café im Haus Anzahl der Wohnungen 68 2-Raum Wohnungen von 40 bis 45 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte- und Stützgriffe • Küche mit Fenster, Wohnküche, Einbauküche • Barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Aufenthaltsräume, Bibliothek • Pflegebad • Haustierhaltung erlaubt • Hauseigene Tiere vorhanden Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1981, letzte Sanierung 2000 • Barrierefreies Haus nach DIN 18040-2 • Aufzug • Größe der Grünanlage/Außenanlage 4.000 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 5,34 €/m² • Nebenkosten ca. 2,12 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 127,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 190,91 €/monatlich • Wohnberechtigungsschein bei Einzug erforderlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal vor Ort (nicht Pflege) von 09:00-16:00 Uhr • Kontaktperson/-büro im Haus Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Sprechzeiten, Information und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Kaffeetrinken, Grillen, Seniorensport, kulturelle Angebote 1 mal monatlich), Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 3 Minuten), Hausfernsehfunk Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) Besonderheiten • Bei Bedarf und freien Plätzen ist ein Umzug in den im Haus befindlichen Pflegebereich möglich • Nutzung der angegliederten Tagespflege möglich • Hauseigene Küche Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 65 LEIPZIG WEST Grünau-Nord Wohnen mit Service rund um den Titaniaweg Titaniaweg 3 und 5, Jupiterstraße 2 04205 Leipzig Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- AWO Leipzig-Stadt träger Gemeinnützige Betriebs GmbH, Titaniaweg 5, 04205 Leipzig, Tel. 0341 4291243, Fax 0341 4299633, www.awo-leipzig-stadt.de E-Mail: [email protected] Kontakt Herr Reim, Tel. 0341 4291243 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 323 Wohnungen, davon 145 1-Raum Wohnungen ca. 30 m² 176 2-Raum Wohnungen von ca. 55 bis 60 m² 2 3-Raum Wohnungen ca. 80 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg, Wanne • Halte-/Stützgriffe • Küche ohne Fenster • Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1983 • Aufzug, Rampen Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 4,90 bis 5,85 €/m² • Nebenkosten ca. 2,55 €/m² 66 • Notruf 28,75 €/monatlich (bei Kunden mit Pflegevertrag 18,50 €/monatlich) • Installation Notruf einmalig 11,00 € Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus Betreuungsstruktur • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 07:45-17:30 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus von 07:45-17:30 Uhr Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (saisonale Feiern, monatlich Gedächtnistraining, wöchentlich Gymnastik, Handarbeitszirkel) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 60 Minuten) Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG WEST Grünau-Nord Hauskrankenpflege Bärbel Hegedüs Titaniaweg 9, 04205 Leipzig Tel. 0341 26332082 Vermieter LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Hauskrankenpflege Bärbel Hegedüs träger Titaniaweg 9, 04205 Leipzig Tel. 0341 26 33 20 82, www.hauskrankenpflegebaerbel-hegedues.de E-Mail: [email protected] Kontakt Bärbel Hegedüs, Tel. 0341 26332082 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Arzt, Friseur, Post, Fußpflege, Grünanlagen/Park, Physiotherapie Anzahl der Wohnungen 84 Wohnungen, davon 25 1-Raum Wohnungen ca. 30 m² 59 2-Raum Wohnungen ca. 55 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, z. T. bodengleiche Dusche, meist Dusche mit Einstieg, Wanne • Küche ohne Fenster, z. T. Einbau-/ Wohnküche • Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume • Haustierhaltung möglich Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Hilfeleistungen frei wählbar • Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • Pflegepersonal von 06:30-20:30 Uhr vor Ort möglich Betreuungsstruktur • 24 Stundenbetreuung durch Personal (nicht Pflege) vor Ort (rufbereit) • Kontaktbüro/-person im Haus von 09:00-15:30 Uhr Besonderheiten • Objekt ist ein normaler Mietbereich mit im Haus ansässigem Pflegedienst • Es gibt keine Betreuungspauschale, auch nicht für die Nutzung unserer Gemeinschaftsräume Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1982 • Aufzug/ Rampen • Größe der Außenanlage/Grünanlage ca. 1.000 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 4,90 bis 5,85 €/m² • Nebenkosten ca. 2,55 €/m² Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 67 LEIPZIG WEST Schönau Seniorenwohnen im Dölziger Weg Dölziger Weg 2 und 4, 04205 Leipzig LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- AWO Leipzig-Stadt Gemeinnützige träger Betriebs GmbH Dölziger Weg 2, 04205 Leipzig Tel. 0341 4112073 www.awo-leipzig-stadt.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Renner, Frau Fiedler Tel. 0341 4112073 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Fußpflege, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlagen/Park, Seniorenbegegnungsstätte und Tagespflege im Haus Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Anzahl der Wohnungen 225 Wohnungen, davon 161 1-Raum Wohnungen ca. 30 m² 64 2-Raum Wohnungen ca. 55 m² Betreuungsstruktur • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 07:00-18:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus von 07:00-15:30 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg, Wanne • Küche ohne Fenster • Balkon/Terrasse Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Seniorenbegegnungsstätte • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1982 • Aufzug, Rampen • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 4,35 bis 4,90 €/m² • Nebenkosten ca. 2,55 €/m² • Notruf 28,75 €/monatlich (bei Kunden mit Pflegevertrag 11,00 €/monatlich) • Installation einmalig Notruf 11,00 € 68 Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Zoobesuch, Feste, Tanz- und Musikveranstaltungen, Infonachmittage, pflegerisch-medizinische Vorträge, Gedächtnistrainig, Spielenachmittage) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 60 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • Tagespflege Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG ALT-WEST Lindenau Wohnanlage der gemeinnützigen Zuhause GmbH Anschrift Birkenstraße 11 und Kindstraße 6 04177 Leipzig Kontakt Gemeinnützige Zuhause GmbH Cornelia Hanelt Telefon: 0611 18 28 335 E-Mail: [email protected] Kontakt Gemeinnützige Zuhause Mobil GmbH Susann Petschauer Telefon: 0341 4862712 E-Mail: [email protected] Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 70 Wohnungen, davon 49 1-Raum Wohnungen von 30 bis 40 m² 21 2-Raum Wohnungen von 35 bis 50 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte- und Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster, Einbauküche • Balkon/Terrasse • z. T. barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 • z. T. rollstuhlgerechte Wohnung nach DIN18040/2-R • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 102,26 €/monatlich 2-Personen Haushalt 102,26 €/monatlich • Notruf, wenn nicht in Betreuungspauschale enthalten 102,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag entfällt • Kontaktbüro/-person im Haus von 09:00-17:00 Uhr Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1997/1999 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Aufzug • Größe der Grünanlage/Außenanlage ca. 500 m² Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (Hilfe innerhalb von 5-10 Minuten) Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (täglich wechselnde Angebote, Ergotherapie Angebote, Sitztanz, Kochtraining, Spielenachmittag, Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 8,00 bis 9,72 €/m² • Nebenkosten 127,26 €/mtl. für alle Wohnungen Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Speise- & Veranstaltungsraum • Pflegebad • Haustierhaltung auf Anfrage Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 69 LEIPZIG ALT-WEST Altlindenau Betreutes Seniorenwohnen im Diakonissenhaus Leipzig Ev.-Luth. Diakonissenhaus Leipzig e. V. Georg-Schwarz-Str. 49, 04177 Leipzig www.diako-leipzig.de E-Mail: [email protected] Tel. 0341 4443511, Fax 0341 4443513 Betreuungs- Ökumenische Sozialstation Leipzig e. V. träger Antonienstr. 41, 04229 Leipzig www.oesst.de, E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Janitzki (Betreuungsbüro) Tel./Fax 0341 444-3826 Pfarrer Kühne (Vermietung) Tel. 0341 4443511 Anschrift und Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park • Kosten für den Notruf je nach Anbieter verschieden • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 89,90 €/monatlich 2-Personen Haushalt 134,85 €/monatlich Anzahl der Wohnungen 24 Wohnungen im Mutterhaus, davon 13 1-Raum Wohnungen von 32 bis 42 m² 11 2-Raum Wohnungen von 42 bis 66 m² 12 Wohnungen im Feierabendhaus, davon 1 1-Raum Wohnung von ca. 30 m² 11 2-Raum Wohnungen von 37 bis 64 m² Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst bei Bedarf jederzeit möglich Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche, Halteund Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster • Barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechte Wohnung nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Bibliothek, Raum für Familienfeiern, Kapelle • Haustierhaltung auf Anfrage Wohnanlage • Historisches Mutterhaus der Diakonissen, Baujahr 1900, 1998 grundlegend und stilvoll saniert • Ehemaliges Feierabendhaus für Diakonissen, Baujahr 1933, 2003 grundlegend und stilvoll saniert • Barrierefreie Häuser nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechte Häuser nach DIN 18040-2-R • Aufzug • Grünanlage/Außenanlage von 2.700 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,37 bis 7,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,90 €/m² (inkl. Stromkosten) • Wohnberechtigungsschein erforderlich (Mutterhaus) 70 Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Mitarbeiterin im Betreuungsbüro Mo-Fr von 08:00-15:30 Uhr vor Ort Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume In der Betreuungspauschale enthalten: Ansprechpartnerin im Betreuungsbüro, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeit, Information und Beratung, regelmäßige gemeinschaftliche Veranstaltungen, Organisation und Unterstützung bei Gemeinschaftsveranstaltungen (z. B. Feste, Geburtstagsfeiern), Ansprechpartnerin bei Krankheitsfall, Hausmeisterservice, professionelle seelsorgerische Gespräche, Organisation von weiteren Dienstleistungen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Notruf inkl. Funkfinger (extern) Besonderheiten • Gästezimmer für Angehörige • Gottesdienste, Bibelstunden, Andachten, Kapelle • Möglichkeiten für Voll- oder Teilverpflegung • Diakonissenkrankenhaus, Notambulanz, Physiotherapie, Orthopädiewerkstatt • Kurzzeitpflegestation, Altenpflegeheim Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG ALT-WEST Altlindenau Seniorenwohnen in der Rietschelstraße Rietschelstr. 59 bis 61, 04177 Leipzig LWB Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Frau Schreiner Prager Straße 21, 04103 Leipzig Tel. 0341 992 3315, Fax 0341 992 3319 www.lwb.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- AWO Leipzig-Stadt Gemeinnützige Betriebs GmbH träger Rietschelstraße 59, 04177 Leipzig Tel. 0341 4418446 www.awo-leipzig-stadt.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Most, Tel. 0341 4418446 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/ Park Anzahl der Wohnungen 101 Wohnungen, davon 87 1-Raum Wohnungen von 28,00 bis 35,00 m² 14 2-Raum Wohnungen von 39,00 bis 60,00 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Wanne • Küche ohne Fenster • Balkon/Terrasse • 101 Wohnungen barrierearm Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsraum: Seniorenbegegnungsstätte • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Plattenbau, Baujahr 1981, letzte Sanierung 1995 • Aufzug • Garten- und Grünanlage 600 m² Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • Pflegepersonal von 06:00-22:00 Uhr vor Ort möglich Betreuungsstruktur • Kontaktbüro/-person im Haus von 07:00-15:30 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Mo-Fr Seniorennachmittage, Tagesfahrten 2x jährlich, saisonale Feste) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Notruf (extern, Hilfe innerhalb 60 Minuten), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,50 bis 7,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,70 €/m² • Notruf, wenn nicht in Betreuungspauschale enthalten 28,75 € monatlich (bei Kunden mit Pflegevertrag 18,50 € monatlich) • Installation Notruf einmalig 11,00 € Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 71 LEIPZIG ALT-WEST Altlindenau Betreutes Wohnen Lützner Straße 82, 04177 Leipzig Tel. 0341 5297936, Fax 0341 5297935 Vermieter Hildebrand und Jürgens GmbH Kochstraße 138, 04277 Leipzig Betreuungs- Häusliche Krankenpflege Kornelia träger Liebing GmbH Luppenstraße 22B, 04177 Leipzig Tel. 0341 4419498, Fax 0341 4419497 www.krankenpflege-liebing.de E-Mail: [email protected] Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Post, Grünanlagen/Park, Lindenauer Markt Anzahl der Wohnungen 55 Wohnungen, davon 20 1-Raum Wohnungen bis 22 m² 35 2-Raum Wohnungen bis 43 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Dusche mit Einstieg • Halte- und Stützgriffe • Küche mit Fenster, Einbauküche, Wohnküche • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Aufenthalts-/Speiseraum • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1995 • Aufzug • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Größe der Außenanlage/Grünanlage ca. 600 m² • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 200,00 bis 300,00 €/monatlich • Nebenkosten ca. 90,00 €/monatlich 72 • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 25,00 €/monatlich • Kosten für Notruf 19,00 €/monatlich Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • 24 Stunden Personal (nicht Pflege) vor Ort • Kontaktperson/-büro im Haus von 07:00-19:00 Uhr Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Feste, Ausflüge, Konzerte, Geburtstage, Ergotherapie, Musiktherapie, Spielenachmittage) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Fahrdienst, Wohnungsreinigung, Besorgungen/ Einkäufe, Wäschereinigung, Mahlzeitenservice, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 1 Minute), Betreuung im Krankheitsfall, Teilnahme an Feiern mit Musik und Unterhaltung Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG ALT-WEST Neulindenau Betreutes Wohnen im Forum Leipzig-Lindenau Saalfelder Straße 12-18, 04179 Leipzig KOWO Immobilien GmbH Emilienstraße 13, 04107 Leipzig Tel. 0341 12466200, Fax 0341 12466222 www.kowo-immobilien.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Volkssolidarität Stadtverband träger Leipzig e. V., Lützowstraße 11, 04155 Leipzig, Tel. 0341 589680 www.volkssolidaritaet-leipzig.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Storzer, Tel. 0341 4954100 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege Anzahl der Wohnungen 168 Wohnungen, davon 63 1-Raum Wohnungen von 35 bis 53 m² 98 2-Raum Wohnungen von 38 bis 58 m² 7 3-Raum Wohnungen von 70 bis 84 m² Wohnungsausstattung • Bad mit Fenster, bodengleiche Dusche • Halte- und Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster, Wohnküche • Balkon/Terrasse • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Seniorenbüro Alt-West mit Seniorenbegegnungsstätte im Objekt • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1999 • Aufzug • Barrierefrei nach DIN 18040-2 und • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Pflegeheim in unmittelbarer Nachbarschaft Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,50 bis 7,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,30 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 87,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 112,00 €/monatlich • Notruf, wenn nicht in Betreuungspauschale enthalten 26,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Schwesternzimmer im Haus • Ambulante Versorgung ist sichergestellt Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 09:00-18:00 Uhr vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Nutzung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung Angehöriger, soziale Beratung und Betreuung bei auftretenden Problemen, Vermittlung von Dienstleistungen, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Gesundheitliche Präventionsangebote, Seniorengymnastik, Veranstaltungen zu aktuellen Themen, Tagesausflüge), Schlüsselverwahrung für Wohnungen, erste Hilfestellung bei Erkrankungen, Zusammenarbeit mit Ärzten, Therapeuten und anderen Stellen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Notruf (extern), Betreuung im Krankheitsfall, Nutzung Pflegebad, Boten- und Begleitdienste, Spaziergänge, demenzielle Einzel- und Gruppenbetreuung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 73 LEIPZIG ALT-WEST Neulindenau Engertgarten Engertstraße 9a, 04177 Leipzig Rühl Immobilien GmbH, Mozartstr. 1, 04107 Leipzig Tel. 0341 2139091, Fax 0341 2139010 www.immobilien-ruehl.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- D.A.S.D. träger Der soziale Dienst GmbH Antonienstraße 14, 04229 Leipzig Tel. 0341 593890, Fax 0341 5938920 www.dasd-pflegedienst.de E-Mail: [email protected] Frau Hofmann, Kontakt Tel. 0341 593890 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 72 Wohnungen, davon 27 1-Raum Wohnungen von 24 bis 35 m² 40 2-Raum Wohnungen von 36 bis 66 m² 5 2-Raum Wohnungen von 62 bis 74 m² • Pflegepersonal von 07:00-15:00 Uhr vor Ort möglich Betreuungsstruktur • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 07:00-15:00 Uhr vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: großer Gemeinschaftsraum • Pflegebad • Haustierhaltung möglich • Mehrere Generationen im Haus Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Ausflüge, Ausfahrten, saisonale Feste und Veranstaltungen wie Fasching, Frühlings-,Sommer-, Herbstfest, Weihnachts- und Silvesterfeier, Angebote für Sport, Musik, Literatur, Backen, Spiele, Tierbesuchsdienst, kognitives Training), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Notruf Wohnanlage • Sanierter Altbau • Kleine Grünanlage im Hinterhof ca. 200 m² Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Pflegevisiten Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Küche ohne Fenster • Balkon/Terrasse Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,00 bis 8,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus 74 Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG ALT-WEST Böhlitz-Ehrenberg Herbstzauber Pestalozzistraße 21 (Abbildung) / Pflaumestraße 19, 04178 Leipzig Vermieter Grill Immobilien Lange Straße 22-24, 04103 Leipzig Tel. 0341 9617266, Fax 0341 9617267 www.grill-immobilien.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Häusliche Krankenpflege Silke Krüger träger Am Markt 10, 04178 Leipzig Tel. 0341 4412669 www.hksk.de Kontakt Toralf Schindler, Tel. 0341 4412669 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/ Park Anzahl der Wohnungen 27 Wohnungen, davon 7 1-Raum Wohnungen von 38,25 bis 50,38 m² 19 2-Raum Wohnungen von 37,80 bis 69,00 m² 1 3-Raum Wohnungen 79,90 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche, Halte-/Stützgriffe • Balkon/Terrasse • Küche mit und ohne Fenster, Wohnküche • Barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechte Wohnung nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Begegnungsstätte • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, letzte Sanierung 1998 • Aufzug • Barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechte Wohnung nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage 400 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,60 bis 6,99 €/m² • Nebenkosten ca. 2,25 €/m² • Notrufkosten 25,00 €/monatlich • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 75,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 124,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Abschluss des Betreuungsvertrages später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • 24 Stunden-Betreuung durch Personal vor Ort (nicht Pflege) • Kontaktbüro/-person im Haus Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Unterstützung bei Hilfebedarf, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (z. B. Veranstaltungsnachmittage und Ausflüge 1 mal wöchentlich), Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 75 LEIPZIG ALT-WEST Leutzsch Seniorenzentrum Leutzsch Bischofstraße 19-31, 04179 Leipzig ANAX Verwaltungs GmbH, Büro Leipzig Angerstr. 44, 04177 Leipzig, M. Seifferth Tel. 0341 453020, Fax 0341 4530220 E-Mail: m.seifferth@ anax-hausverwaltung.de Betreuungs- Pegasus Pflege-und Hausservice träger GmbH & Co. KG Bischofstraße 23/25, 04179 Leipzig Tel. 0341 90986332, Fax 0341 90986360 www.seniorenwohnen24.de E-Mail: [email protected] Kontakt Herr Timo Klaus, Tel. 0341 90986332 Anschrift Vermieter von 170 Wohnungen Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 237 Wohnungen insgesamt, davon in Betreuung 120 Wohnungen, davon 50 1-Raum Wohnungen von 30 bis 40 m² 70 2-Raum Wohnungen von 40 bis 60 m² Wohnungsausstattung • Einbauküche • Balkon/Terrasse • Fußbodenheizung Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume in der Anlage • Tagespflege Wohnanlage • Neubau, Baujahr ca. 1997 • Aufzug • Größe der Außenanlage/Grünanlage ca. 3.000 m² Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug nicht erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 10:00-16:00 Uhr • Kontaktbüro/-person im Haus von 09:00-17:00 Uhr Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen Besonderheiten • Tagespflege Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,00 bis 8,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt ab 100,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt ab 160,00 €/monatlich 76 Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG ALT-WEST Leutzsch Stadthaus Bischofstraße Anschrift Bischofstraße 19-31, 04179 Leipzig Betreuungs- Competent – Ambulanter Krankenträger pflegedienst GmbH Bischofstraße 19, 04179 Leipzig Tel. 0341 4410161, Fax 0341 4411280 E-Mail: andreas.ortlieb@ pflegedienst-competent.de Kontakt Herr und Frau Ortlieb, Tel. 0341 4411105 Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 237 Wohnungen insgesamt, davon in Betreuung 35 Wohnungen, davon 15 1-Raum Wohnungen von 38 bis 50 m² 20 2-Raum Wohnungen von 45 bis 60 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, Wanne • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster, Einbauküche • Balkon/Terrasse • 6 Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 • 4 Wohnungen rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume außerhalb der Wohnanlage (ca. 150 m): Fernsehraum, Sportraum, Bibliothek • Pflegebad • Haustierhaltung möglich • Mehrere Generationen im Haus Wohnanlage • Neubau, Baujahr ca. 1997 • Aufzug • Größe der Außenanlage/Grünanlage ca. 3.000 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 6,20 bis 7,10 €/m² • Nebenkosten ca. 2,00 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 107,42 €/monatlich 2-Personen Haushalt 127,36 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug nicht erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • 24 Stundenbetreuung durch Personal • Kontaktbüro/-person 24 Stunden im Haus • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer nach Absprache möglich Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (extern), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (tägliche Musik-, Spiel-, Sportund TV-Nachmittage), Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • Vermietung über mehrere Eigentümer und Verwaltungen • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 77 LEIPZIG NORDWEST Wahren advita Haus Rundling Wahren Pater-Aurelius-Platz 2-4/ Linkelstr. 2f, 04159 Leipzig Vermieter „Zusammen Zuhause“ Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) Savignyplatz 1, 10623 Berlin Tel. 030 31019599, Fax 030 31517962 www.zusammen-zuhause.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- advita Haus Rundling Wahren träger Pater-Aurelius-Platz 2-4, 04159 Leipzig Tel. 0341 35566705/ 0152 22899846 www.advita.de E-Mail: [email protected] [email protected] Kontakt K. Brandt und T. Wagner Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle direkt vor dem Haus, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 47 Wohnungen, davon 16 1-Raum Wohnungen von 25 bis 32 m² 31 2-Raum Wohnungen von 31 bis 58 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Balkon/Terrasse • Küche mit und ohne Fenster, Wohnküche • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 • 7 Wohnungen rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Clubraum zur Sonnenterrasse, Ruheraum, Clubraum zum Garten • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, letzte Sanierung 2012 • Aufzug • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Keller, grüne Innenhofanlage • Größe der Außenanlage/Grünanlage 500 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,30 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 150,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 200,00 €/monatlich 78 • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • weitere Kosten 80 €/monatlich für Hauswirtschaft Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Tagsüber Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-16:30 Uhr vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus von 07:00-17:00 Uhr • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 3 Minuten), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen, Betreuung im Krankheitsfall Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Tagespflege • Gästezimmer • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung • Tagespflege, Wohngemeinschaft für Menschen mit Demenz Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORDWEST Lindenthal Servicewohnen Am alten Wasserturm Buchfinkenweg 2-4, 04159 Leipzig TAG Wohnungsgesellschaft Sachsen mbh, Frontstraße 14, 04720 Döbeln Frau Harnack, Kreuzstr. 7b 04103 Leipzig, Tel. 0341 21678417 Betreuungs- Sächsischer Ambulanter Krankenträger und Altenpflegedienst GbR Gorkistraße 95, 04347 Leipzig Tel. 0341 2330142, Fax 0341 2330144 www.saka-leipzig.de E-Mail: [email protected] Frau Reinhardt, Herr Nestler Kontakt Tel. 0341 2330142 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 120,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 150,00 €/monatlich • Dienstleistungen sind individuell buchbar Anzahl der Wohnungen 30 Wohnungen, davon 8 1-Raum Wohnungen 29 m² 22 2-Raum Wohnungen von 34 bis 55 m² Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, z. T. bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Balkon/Terrasse • Küche ohne Fenster, Wohnküche • 11 barrierefreie Wohnungen nach DIN 18040-2 • 19 rollstuhlgerechte Wohnungen nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Aufenthaltsraum • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1996 • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN18040/2-R • Aufzug, Rampen • Mehrere Generationen im Haus Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (intern), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung von Diensten, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Kaffeenachmittage, Beschäftigungstherapie, wöchentliche Vorträge, Basteln, Musizieren, Ausfahrten, sportliche Aktivitäten) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen/Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Probewohnen Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,50 bis 8,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 79 LEIPZIG NORD Gohlis-Mitte Betreutes Wohnen -35Breitenfelder Straße 35, 04155 Leipzig Tel. 0341 58616600 Vermieter Talis Immobilienhandel und -verwaltungs GmbH Lessingstraße 2, 04109 Leipzig Betreuungs- Hauskrankenpflege S. Ohnsorge träger Breitenfelder Straße 38/40 04155 Leipzig Tel. 0341 5902990, Fax 0341 5902979 www.s-ohnsorge.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Walde, Tel. 0341 5902990 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 23 Wohnungen, davon 21 1-Raum Wohnungen von 26 bis 28 m² 2 2-Raum Wohnungen von 53 bis 54 m² Wohnungsausstattung • Bad mit Fenster und ohne Fenster, bodengleiche Dusche, Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster • Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Multifunktionsraum, Kontaktecken auf Wohnebenen • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Neubau, Baujahr 2007 • Aufzug • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage 1.500 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,25 €/m² • Nebenkosten ca. 2,10 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 185,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt nach Vereinbarung 80 • Notruf 20,00 €/monatlich • weitere Kosten: Anteil für Gemeinschaftsflächen 55,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-16:00 Uhr vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus von 08:00-16:30 Uhr Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Jahreszeitenfeste, Grillabende, Geburtstage, Musikveranstaltungen, Besuche vom Kindergarten, Spiele, Sport, Gedächtnistraining, Basteln, Kuchenbacken), Betreuung im Krankheitsfall Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Notruf (intern), Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Wohnungsreinigung Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung • Klanggarten, Teich, Sonnenterrasse, Hochbeet • Therapiehund Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORD Gohlis-Mitte Alloheim Senioren-Residenz „Gohlis“ Virchowstraße 1, 04157 Leipzig Kornelia Oswald-Diesel Bergstraße 51, 82383 Hohenpeißenberg www.evergreen-gruppe.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Alloheim/poli.care/ Ensemble GmbH träger Senioren-Residenz „Gohlis“ Virchowstraße 1, 04157 Leipzig Tel. 0341 90310 www.alloheim.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Kämpfe Frau Pollak, Tel. 0341 90310 Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 22 Wohnungen, davon 16 1-Raum Wohnungen von 30,52 bis 50,51 m² 6 2-Raum Wohnungen von 58,92 bis 71,67 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster, Einbauküche • z. T. Balkon/Terrasse • Barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechte Wohnung nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume • Pflegebad nur im angrenzenden Pflegebereich • Haustierhaltung nach Absprache möglich Wohnanlage • Altbau, letzte Sanierung 2000 • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Aufzug • Pflegeheim auf Grundstück/im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 8,18 bis 11,49 €/m² • Nebenkosten ca. 1,79 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 103,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 103,00 €/monatlich Pflegestruktur • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort (nur im Pflegebereich) Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Kontaktbüro/-person im Haus Mo-Fr von 08:00 bis 16:30 Uhr Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Notruf (intern), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (monatlich kulinarischer Abend, Sommerfest, Weihnachtsfeier/ Weihnachtsmarkt) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall Besonderheiten • Gästezimmer • Beschwerdemanagement • Angrenzender Pflegebereich (stationär) • 2 Dachterrassen • Innenhof und begrünter Hinterhof Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 81 LEIPZIG NORD Gohlis-Mitte Betreutes Wohnen in Gohlis Breitenfelder Straße 36 / Magdeburger Straße 36, 04155 Leipzig Vermieter Weckmann Immobilien Breitenfelder Straße GbR Birkenstraße 1, 72358 Dormettingen Tel. 07427 94930 Betreuungs- Pflegedienst „Engel“ träger Leipziger Str. 2a, 04420 Markranstädt Tel. 034205 99233, Fax 0341 99234 www.pflegedienst-engel.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Magli, Tel. 034205 99233 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Haltestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 20 Wohnungen, davon 6 1-Raum Wohnungen von 40 bis 60 m² 8 2-Raum Wohnungen von 40 bis 60 m² 6 3-Raum Wohnungen von 50 bis 60 m² Wohnungsausstattung • Bad mit Fenster, bodengleiche Dusche, Wanne • Halte- und Stützgriffe • Küche mit Fenster, Balkon/Terrasse • z. T. barrierefreie Wohnung nach DIN 18040-2 • z. T. rollstuhlgerechte Wohnung nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Aufenthaltsraum • Haustierhaltung erlaubt Wohnanlage • Altbau, Sanierung 2004 • z. T. barrierefreies Haus nach DIN 18040-2 • z. T. rollstuhlgerechtes Haus nach DIN 18040-2-R • Aufzug • Größe der Grünanlage/Außenanlage 800 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,00 bis 5,50 €/m² • Nebenkosten von 1,80 bis 2,30 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 250,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 280,00 €/monatlich • Notrufkosten von 17,50 bis 24,50 €/monatlich 82 Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Hilfeleistungen nicht frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal im Haus Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • 24 Stunden-Betreuung durch Personal vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Sprechzeiten, Information und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Seniorengymnastik, kreatives Gestalten, Spielenachmittage, Feste, Gedächtnistraining, Kino, Kultur und Ausflüge 1 mal pro Woche sowie Zusatzangebote) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 1 Minute), Hausmeisterservice (kleine Reparaturen in der Wohnung) Besonderheiten • Schöne Gartenanlage • Zentrale Lage Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORD Gohlis-Mitte Betreutes Wohnen -38/40Breitenfelder Str. 38/40, 04155 Leipzig Tel. 0341 5902990 Vermieter UH Invest GmbH & CO.KG Dölitzer Straße 1 04416 Markkleeberg Betreuungs- Hauskrankenpflege S. Ohnsorge träger Breitenfelder Straße 38/40 04155 Leipzig Tel. 0341 5902990, Fax 0341 5902979 www.s-ohnsorge.de E-Mail: [email protected] Frau Walde, Tel. 0341 5902990 Kontakt Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 25 Wohnungen, davon 15 1 Raum Wohnungen von 25 bis 31 m² 10 2-Raum Wohnungen von 56 bis 59 m² Wohnungsausstattung • Bad mit Fenster und ohne Fenster, bodengleiche Dusche, Wanne • Küche mit Fenster • Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Mehrzweckraum (Essen, Veranstaltungen), Nostalgieecke • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1900; letzte Sanierung 2002 • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Aufzüge, Rampe • Größe der Außenanlage/Grünanlage 350 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 6,14 €/m² • Nebenkosten ca. 2,20 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 185,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt nach Vereinbarung • Notruf 20,00 €/monatlich • weitere Kosten: Anteil Gemeinschaftsflächen 25,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-16:00 Uhr vor Ort • Kontaktbüro/-person im Haus von 08:00-16:30 Uhr Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Jahreszeitenfeste, Grillabende, Musikveranstaltungen, Besuche vom Kindergarten, Geburtstage, Spiele, Sport, Gedächtnistraining, Basteln, Kuchenbacken), Betreuung im Krankheitsfall Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Notruf (intern) Besonderheiten • Beschwerdemanagement und Bewohnerbefragung • Sonnenterrasse, Springbrunnen, Hochbeet • Therapiehund, Hofkatze Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 83 LEIPZIG NORD Gohlis-Nord Rosentalresidenz Elsbethstr. 16-20 / Lindenthaler Str. 34, 04155 Leipzig Vermieter Seniosana GmbH & Co. Leipzig KG Elsbethstraße 18, 04155 Leipzig Tel. 0341 2319777 www.seniosana.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Diakonisches Werk Innere Mission träger Leipzig e. V., Gneisenaustraße 10 04105 Leipzig, Tel. 0341 6845101 www.diakonie-leipzig.de E-Mail: [email protected] Frau Schüler-Tecklenburg Kontakt Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Bank, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege Anzahl der Wohnungen 38 Wohnungen, davon 5 1-Raum Wohnungen von 33,2 bis 39,9 m² 30 2-Raum Wohnungen von 44,1 bis 90,5 m² 3 3-Raum Wohnungen von 82,5 bis129,0 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster • bodengleiche Dusche, teilweise Wanne • Halte- und Stützgriffe • Küche mit Fenster, Einbauküche, Wohnküche • Balkon/Terrasse • 38 barrierefreie Wohnungen nach DIN 18040-2 • 20 rollstuhlgerechte Wohnungen nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Tagespflege, Garten • Pflegebad (Nutzung auf Anfrage) • Es können mehrere Generationen im Haus leben • Haustierhaltung auf Anfrage möglich Wohnanlage • Neubau, Baujahr 2013 • Altbau, letzte Sanierung 2013 • Rampen • Aufzug • Barrierefreies Haus nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerechtes Haus nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage ca. 500 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 10,45 bis 11,50 €/m² 84 • Nebenkosten ca. 2,00 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 60,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 80,00 €/monatlich • Kosten für den Notruf von 18,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • bei entsprechenden Voraussetzungen Pflegepersonal 24 Stunden vor Ort möglich Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug nicht erforderlich, Abschluss später möglich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Kontaktbüro/-person im Haus (Tagespflege im EG) • Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer nach Bedarf Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume In der Betreuungspauschale enthalten: Regelmäßige Sprechzeiten, Information und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice, Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall, Notruf (extern) Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Individueller Service- und Betreuungsvertrag möglich • Im Haus Diakonie Tagespflege und Hausarztpraxis sowie das Bürgerbüro Gohlis mit regelmäßigen Aktivitäten Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORD Gohlis-Nord Betreutes Wohnen KRABBES „Ehemalige königliche Hofbäckerei“ Olbrichtstraße 5, 04157 Leipzig Vermietung R. Krabbes, Föpplstraße 23, 04347 Leipzig, Andrea Sarling Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Mobiler Alten- und Krankenpflegeträger dienst KRABBES GmbH & Co. KG Lidicestraße 5, 04349 Leipzig Tel. 0341 9214000, Fax 0341 9282022 www.pflegedienstkrabbes.de E-Mail: [email protected] Roman Krabbes, Tel. 0341 9214000 Kontakt Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Friseur, Restaurant/Café, Grünanlage/Park, Ergotherapie, Physiotherapie, medizinische Fußpflege Anzahl der Wohnungen 46 Wohnungen, davon 1 1-Raum Wohnung 36 m² 45 2-Raum Wohnungen von 35 bis 74 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Balkon/Terrasse • Küche mit Fenster, Wohn-/Einbauküche • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Speiseraum, Terrasse, Fernsehraum, Pavillon • Pflegebad Wohnanlage • Altbau, Baujahr 1915, Sanierung 2013/2014 • Aufzug, Rampen • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage 2.000 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 8,00 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Betreuungspauschale für 77,00 €/monatlich pro Person Pflegestruktur • Anbieter von pflegerischen Dienstleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 08:00-17:00 Uhr vor Ort Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 2 Minuten), regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (Frühlings-, Sommerfest, Adventsbacken, Faschingsfeier, Ausflüge) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Das Objekt wird im 2. Halbjahr 2014 eröffnet Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 85 LEIPZIG NORD Eutritzsch Seniorenwohnanlage „Pfeiffers Hof“ Delitzscher Straße 62, 04129 Leipzig Christoph Klein, Kaldenerstr. 16c 87452 Altusried, vetr. durch Marburger Haus- und Grundstücksverwaltung Barfüßerstraße 2, 35037 Marburg Frau Wagner, Tel. 0341 9116866 www.pfeiffers-hof-seniorenservice.de [email protected] Betreuungs- Deutsches Rotes Kreuz, Sozialstation träger Delitzscher Straße 62, 04129 Leipzig Tel. 0341 9110026, www.drk-leipzig.de E-Mail: [email protected] Frau Synnatzschke, Tel. 0341 9110026 Kontakt Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich eine Haltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arzt, Post, Friseur, Restaurant/Café, Fußpflege sowie Grünanlage/Park Anzahl der Wohnungen 120 Wohnungen, davon 60 1-Raum Wohnungen von 29 bis 42 m² 60 2-Raum Wohnungen von 47 bis 65 m² Wohnungsausstattung • Bad ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte- und Stützgriffe • Balkon/Terrasse • Küche mit und ohne Fenster, Einbau-/ Wohnküche • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Veranstaltungsraum • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1997 • Aufzug • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 7,00 €/m² • Nebenkosten ca. 1,70 €/m² • Servicepauschale für 1-Personen Haushalt 107,10 €/monatlich 2-Personen Haushalt 124,95 €/monatlich • Kosten für Notruf ab 31,00 €/monatlich 86 Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • Pflegepersonal von 05:30-21:00 Uhr vor Ort möglich Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag vom Mietvertrag klar getrennt • Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 10:00-11:00 Uhr vor Ort • Servicebüro/-person im Haus von 09:00-11:00 Uhr • Kontakt Pflegepersonal Mo-Fr von 10:00-11:00 Uhr Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Reinigung aller Gemeinschaftsräume In der Betreuungspauschale enthalten: Regelmäßige Sprechzeiten, Information und Beratung, Vermittlung von Diensten, Gemeinschaftsveranstaltungen (Gedächtnistraining, Kaffeerunde, Konzerte und Ausflüge – Fahrpreis in Pauschale nicht enthalten) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Fahrdienste, Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Mahlzeitenservice, Betreuung im Krankheitsfall, Notruf (intern, Hilfe innerhalb von 10-15 Minuten) Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORD Eutritzsch MARICURA Betreutes Wohnen Delitzscher Straße 132, 04129 Leipzig Tel. 0341 91884188 Vermieter Casa Verwaltungsgesellschaft mbH Chopinstraße 18, 04103 Leipzig Tel. 0341 5643660, Fax 0341 5643661 www.casa-leipzig.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Pflegedienst MARICURA träger August-Bebel-Straße 73, 04275 Leipzig Tel. 0341 4626981, Fax 0341 4626982 www.maricura.de E-Mail: [email protected] Yvonne Ermisch, Tel. 0341 4626981 Kontakt Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt (Hausarzt/ Ergotherapie kommt in das Haus), Post, Friseur nebenan, Restaurant/Café, Fußpflege im Haus, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 26 Wohnungen, davon 12 1-Raum Wohnungen von 25 bis 35 m² 14 2-Raum Wohnungen von 30 bis 50 m² Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche • Halte-/Stützgriffe • Küche mit und ohne Fenster, Einbauküche • Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Begegnungsstätte, Speiseraum • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Altbau, letzte Sanierung 2008 • Aufzug • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Größe der Außenanlage/Grünanlage 300 m² Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete 8,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,50 €/m² • Verpflegungspauschale ohne Mittag 165,85 €/monatlich • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 102,10 €/monatlich 2-Personen Haushalt 152,20 €/monatlich • Notruf 24,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag bei Einzug erforderlich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt Leistungskatalog In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (saisonale Veranstaltungen gemäß Aushang, 2 mal wöchentlich Bewegungsübungen, Singnachmittag, Kochen, Backen, Gedächtnisübungen, Bingo, Grillen etc.) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Hausmeisterservice (kleinere Wohnungsreparaturen), Notruf (intern, extern) Wohnungsreinigung, Besorgungen und Einkäufe, Fahrdienste, Mahlzeitenservice, Wäschereinigung, Betreuung im Krankheitsfall) Besonderheiten • Beschwerdemanagement Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 87 LEIPZIG NORD Wiederitzsch Betreutes Wohnen „Pflegedienst Susann Julius“ Birkenring 12, 04158 Leipzig Grill Immobilien, Herr Schakowitz Tel. 0177 5349700 www.pflege-julius.de E-Mail: [email protected] Betreuungs- Hauspflege Susann Julius träger Birkenring 12, 04158 Leipzig Tel. 0341 5213674 und 0341 5213694 www.pflege-julius.de E-Mail: [email protected] Kontakt Frau Julius, Tel. 0341 5213674 Herr Augst Anschrift Vermieter Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Friseur, Restaurant/Café Anzahl der Wohnungen 16 2-Raum Wohnungen von 50 bis 52 m² Wohnungsausstattung • Bad mit Fenster, Dusche mit Einstieg, Wanne • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster • Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 und rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Neubau, Baujahr 1997 • Aufzug, Rampen • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • Rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 5,50 bis 6,20 €/m² • Nebenkosten ca. 2,30 €/m² • Dienstleistungspauschale (frei wählbar) für 1-Personen Haushalt 130,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 180,00 €/monatlich 88 • Notruf (in Dienstleistungspauschale enthalten) 45,00 €/monatlich Pflegestruktur • Sozialstation/Pflegedienst und Schwesternzimmer im Haus • 24 Stunden Pflegepersonal vor Ort Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung), Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen In der Betreuungspauschale enthalten: Notruf (extern), Fahrdienst, Erledigung von Betreuungsleistungen wie Behördengänge, Krankassen etc. Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Betreuung im Krankheitsfall, Hauswirtschaft Besonderheiten • Beschwerdemanagement • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. LEIPZIG NORD Wiederitzsch Betreutes Wohnen Leipzig Wiederitzsch Seehausener Straße 27, 04158 Leipzig Tel. 0341 4411105 Vermieter Lenz und Saas Immobilienanlagen GmbH, Rheinstraße 2a, 56068 Koblenz, Tel. 0261 303170 Betreuungs- Competent - Ambulanter Krankenpflegeträger dienst GmbH Marktstraße 2-6, 04177 Leipzig Tel. 0341 4411105 www.pflegedienst-competent.de E-Mail: andreas.ortlieb@ pflegedienst-competent.de Kontakt Herr Ortlieb, Tel. 0341 4411105 Anschrift Lage/Infrastruktur Im Umkreis (ca. 300 m) befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Haltestellen, Apotheke, Arzt, Post, Friseur nebenan, Restaurant/Café, Fußpflege im Haus, Grünanlagen/Park Anzahl der Wohnungen 75 Wohnungen, davon 30 1-Raum Wohnungen von 38 bis 43 m² 40 2-Raum Wohnungen von 45 bis 58 m² 5 3-Raum Wohnungen auf Anfrage Wohnungsausstattung • Bad mit und ohne Fenster, bodengleiche Dusche, Dusche mit Einstieg • Halte-/Stützgriffe • Küche mit Fenster, Einbauküche • Balkon/Terrasse • Alle Wohnungen barrierefrei nach DIN 18040-2 • 10 Wohnungen rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R Wohnanlagenausstattung • Gemeinschaftsräume: Musik, Sport, TV, Bibliothek • Pflegebad • Haustierhaltung möglich Wohnanlage • Sanierter Altbau • Barrierefrei nach DIN 18040-2 • teilweise rollstuhlgerecht nach DIN 18040-2-R • Größe der Außenanlage/Grünanlage 2.500 m² • Mehrere Generationen im Haus Mietpreis/ Nebenkosten/ Betreuungspauschale • Kaltmiete von 7,10 bis 7,50 €/m² • Nebenkosten ca. 2,00 €/m² • Betreuungspauschale für 1-Personen Haushalt 120,00 €/monatlich 2-Personen Haushalt 135,00 €/monatlich Pflegestruktur • Anbieter pflegerischer Hilfeleistungen frei wählbar Betreuungsstruktur • Betreuungsvertrag später möglich • Betreuungsvertrag von Mietvertrag klar getrennt • tagsüber Betreuung durch Personal (nicht Pflege) von 06:00-22:00 Uhr vor Ort • Kontaktperson im Haus von 06:00-17:00 Uhr Leistungskatalog Im Mietpreis enthalten: Hausmeisterservice (kleinere Reparaturen in der Wohnung) In der Betreuungspauschale enthalten: Reinigung aller Gemeinschaftsräume, regelmäßige Anwesenheit bzw. Sprechzeiten, Vermittlung von Dienstleistungen, Informationen und Beratung, Organisation von Gemeinschaftsveranstaltungen (saisonale Veranstaltungen, TV und Sport, Buchlesung, Musiknachmittage, Grillfeste, Spielenachmittage, Kaffee- und Kuchentafeln), Notruf (intern) Wählbare kostenpflichtige Zusatzleistungen: Betreuung im Krankheitsfall, Hauswirtschaft, Dienstleistung Besonderheiten • Bewohnerbefragung Für den Inhalt der Darstellung der Wohnanlage ist der Vermieter/Betreuungsdienstleister verantwortlich. 89 IMPRESSUM Herausgeber Stadt Leipzig. Dezernat für Jugend, Soziales, Gesundheit und Schule. Sozialamt / Referat Beauftragte für Senioren und Menschen mit Behinderungen 3. überarbeitete Auflage, 2013 Verantwortlich i.S.d.P. Martina Kador-Probst Redaktion Kerstin Motzer Martin Berger Bärbel Hälbig Maria Große, Praktikantin Hochschule Neubrandenburg Fotonachweis Bereitstellung durch Träger der Wohnanlagen, Mahmoud Dabdoub (Titelseite) Grafik / Layout Gaby Kirchhof, www.fenchelino.com Redaktionsschluss 30.09.2013 Anschrift Stadt Leipzig, Sozialamt Burgplatz 1, 04109 Leipzig Telefon 0341 1234634 Fax 0341 1234570 E-Mail [email protected] Internet http://www.leipzig.de Bei der Erfassung und Zusammenstellung der Daten und Texte wurde mit großer Sorgfalt gearbeitet. Trotzdem können Fehler nicht ausgeschlossen werden. Sollten Sie Fehler entdecken, bitten wir Sie, uns diese mitzuteilen, so dass wir bei einer Neuauflage entsprechende Korrekturen vornehmen können. Der Herausgeber kann für fehlerhafte Angaben und deren Folgen keine Haftung übernehmen. Die Broschüre wird kostenlos abgegeben. Sie ist nicht zum Verkauf bestimmt. Vervielfältigungen, auch auszugsweise, sind nur mit Genehmigung und Quellenangabe gestattet. 90 Betreutes Wohnen und Servicewohnen im Alter · Stadt Leipzig 2013 Taxi-Stand Karree 4 Diakonissenhaus Haltestelle Tram W illi LVB Linie 7 a ße stra nitz ng 14 tu 0 ie r 2 rm a Ve anu J ab ß Prie m -Z Karree 3 2 4 Planungsstand: September 2013 Car-Sharing Station de rL eh de An Generationen-Wohnen mit Zuhause-Umfeld 3 e aß str ck sto p Klo ip pe re r-S tra ße 1 Karree 2 ß tra -S rz wa ch -S rg eo G Karree 1 Wohnen 50+ Die Innenhöfe mit Parkcharakter verleihen dem Brunnenviertel eine besondere Lebensqualität. Darstellung: Gärtner & Christ, Quelle: Leipziger Stadtbau AG So lange wie möglich in den eigenen vier Wänden bleiben, Freunde, Familie und alles, was man zum Leben braucht, in der Nähe haben: Nirgendwo ist das besser möglich, als im Brunnenviertel. Seit 2011 entsteht zwischen Lindenau und Leutzsch ein Generationen übergreifendes Quartier mit Nachbarschaftsgarantie. Bei der Entwicklung des Brunnenviertels ist in einem besonderen Maß an das selbstbestimmte Wohnen in der zweiten Lebenshälfte gedacht. Schwellenlose Wohnräume / Duschen Barrierefreie Eingangsbereiche und Personenaufzüge Vermietung ab Januar 2014 Kleine und kleiner werdende Familien finden hier schwellenlose Wohnräume mit bodengleichen Duschen. Die serviceorientierten 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen mit 40 bis 90 Quadratmetern Wohnfläche sind barrierefrei mit einem Schwellenlose Wohnbereiche sind in jedem Alter attraktiv. Fotos: P.Usbeck/photoness.de, Quelle: Leipziger Stadtbau AG e Vermietungsbüro ße tra ers th ün G 1 Nachbarschaftscafé (ab 2014) 2 Nahversorgung (ab 2015) 3 Ärztehaus (ab 2015) 4 Diakonissenkrankenhaus und Apotheke Das Brunnenviertel befindet sich zwischen Lindenau und Leutzsch vis-à-vis Diakonissenkrankenhaus. Generationen-Wohnen in 4 Karrees 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen für die 2. Lebenshälfte Wohnflächen zwischen 40 und 90 m2 Blick in das liebevoll restaurierte Treppenhaus der Klopstockstraße 5. Personenaufzug erreichbar. Sie bieten genügend Platz für Menschen, die bereits Hilfe in Anspruch nehmen oder sich der Möglichkeit in spe nicht verschließen. Denn obwohl es zukünftig einen Betreuungsservice vor Ort geben wird, lassen sich bei Bedarf die Pflegeangebote anderer Träger buchen. Wohnungsautomatisierungen erlauben ferner die Aufschaltung eines Notrufsystems mit Warnsignalgeber. Parkähnlich angelegte Innenhöfe Nachbarschaftscafé Freie Wahl der Servicepartner Damit aus der neuen Wohnung schnell das neue Zuhause wird und niemand alleine bleibt, gibt es die großen, parkähnlich angelegten Innenhöfe. Hier lässt sich mit Nachbarn plauschen, Kindern beim Spielen zusehen oder einfach nur Natur genießen. Im Nachbarschaftscafé findet sich dann der Raum, um an Gespräche anzuknüpfen, unterhalten zu werden oder sich zu verab- reden, um vielleicht gemeinsam eines der vielfältigen Freizeitangebote in der nahen Umgebung zu nutzen. Helle, großzügige Küchen in moderner Ausstattung mit Zugang zum Balkon. Im Rahmen der weiteren Entwicklung werden weitere Dienstleister angesiedelt und Einkaufsmöglichkeiten geschaffen. Gedacht ist an einen kleinen Supermarkt, die Etablierung eines Gesundheitszentrums und eines Standortes für Betreutes Wohnen. Die barrierefreie Anbindung an den ÖPNV (ab 2014) sowie die hervorragende medizinische Versorgung durch das Diakonissenkrankenhaus und niedergelassene Ärzte vis-à-vis machen das Zuhause-Umfeld komplett. Barrierefreie ÖPNV-Anbindung Optimierung von Nahversorgung und Dienstleistungen, Gesundheitszentrum Das BRUNNENVIERTEL ist ein Projekt der Leipziger Stadtbau AG. Ihre Ansprechpartnerin ist Yvonne Manthei, Telefon 0341 213930, [email protected], www.brunnenviertel-leipzig.de SELBSTÄNDIG WOHNEN IN SCHÖNEN ALTBAUTEN Wurzner Straße 36 / 38, Roßbachstraße 2, Leipzig-Sellerhausen ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Kernsanierung 2013 / 2014, drei Niedrig-Energie-Häuser Bezugsfertig Mai / Juni 2014 Geringe Nebenkosten, bezahlbarer Wohnraum 40 Wohnungen mit 1 - 4 Räumen Vollständig barrierefrei: Rampen, schwellenlose Zugänge 3 Erdgeschosswohnungen speziell für Rollstuhlfahrer Aufzug vom Keller bis zum Dachgeschoss Fußbodenheizung, Balkone, Dachterrassen Große Gartenanlage im Hof, Park am Haus Kostenlose Klimatisierung der Dachgeschoss-Wohnungen Pflegedienst vor Ort, individuelle Betreuung möglich Pflegeberatungs-Zentrum LEIPZIG-SCHÖNEFELD Kontakt Vermietung und Betreuung SAKA - Leipzig Sächsischer Ambulanter Kranken- und Altenpflegedienst GbR Gorkistraße 95, 04347 Leipzig Telefon 0341 2330142, www.saka-leipzig.de S WA Projektentwicklung Seniorengerechtes Wohnen GmbH SWA Selbständig Wohnen in schönen Altbauten GmbH Seehausener Allee 18, 04356 Leipzig Telefon 0341 9217880, www.schoene-altbauten.de vgl. Seite 41