usa_osten 2013.qxp

USA
Durch die Wiege der USA
13-tägige Rundreise, mit Lufthansa ab/bis Deutschland,
Abflugtermine mit Durchführungsgarantie:
19.5. bis 6.10.2013
Pro Person ab
DERTOUR Gruppenreisen weltweit
º 2.395
USA Osten – Durch die Wiege der USA
Bar Harbor
White Mountains
National
Acadia Park
Jackson
Portland
Killington
Boston
Woodstock
Plymouth
Cape Cod
Providence
New York
Museum. Am Nachmittag sehen
Sie während einer Stadtrundfahrt
die wichtigsten und bekanntesten
Gebäude der USA: White House,
Surpreme Court, the Capitol, Sitz
des US Kongresses, sowie die
National Mall mit dem Washington
Monument, bekannt auch aus vielen Filmen.
(F)
Philadelphia
Washington D.C.
Annapolis
Die erlebnisreiche Ostküste bietet
eine Fülle kultureller, geschichtlicher und landschaftlicher Höhepunkte: Faszinierende Metropolen
wie New York City, Boston,
Washington oder Philadelphia erwarten Sie. Genießen Sie herrliche
Landschaften in den Neuengland
Staaten und das faszinierende
Farbenspiel zum Indian Summer ab
Mitte September bis Mitte Oktober
in den White Mountains und
Berkshire Hills.
Reiseverlauf:
1. Tag: Deutschland – Washington D.C.
Flug vom gebuchten Flughafen via
Frankfurt/M. nach Washington D.C.
Begrüßung durch Ihre deutschsprechende Reiseleitung und Transfer zum
Hotel. 2 Nächte
2. Tag: Washington D.C.
Sie verbringen den ganzen Tag in
Washington D.C. Am Morgen können
Sie eines der Smithsonian Museen
wählen: National Museum of American History, National Air & Space
Museum oder der National Gallery of
Art oder U.S. Holocaust Memorial
wich Village, Soho und Chinatown.
Am Nachmittag geht es über den
East River nach Brooklyn, um die historischen Braunsteinhäuser des 19.
Jahrhunderts, den Prospect Park und
Park Slope zu bewundern. Am Nachmittag fahren Sie weiter in Richtung
Cape Cod bis nach Providence.
1 Nacht in der Umgebung von
Providence. Ca. 300 km
(F)
3. Tag: Washington – Annapolis – Philadelphia – Umgebung New York
Abfahrt nach Annapolis, eine der ältesten Städte des Landes. Kurze
Stadtrundfahrt bei der Sie das Maryland State Haus, Saint John’s College
und Saint Anne’s Kirche sehen werden. Am Nachmittag fahren Sie weiter nach Philadelphia, um die Hall of
Independence zu besuchen. Im Jahr
1775 traf sich der zweite Kontinentalkongress in der Independence Hall
und nahm dort im Jahr 1776 die
Unabhängigkeitserklärung an. Auch
die Verfassung der USA entstand hier
und Sie werden die Liberty Bell
(Freiheitsglocke) bestaunen können.
Weiterfahrt in die Umgebung von
New York. 1 Nacht. Ca. 420 km (F)
5. Tag: Providence – Cape Cod –
Plymouth – Umgebung Boston
Am Morgen fahren Sie entlang der
Atlantikküste in Richtung Cape Cod.
Stopp in Hyannis Port, einem sehr beliebten Urlaubsort. Trotzdem konnte
sich die Stadt ihren ursprünglichen
„Alte Welt“-Charme beibehalten. Sie
verlassen Cape Cod und fahren über
Plymouth Richtung Boston. Pilger
und auf Grund ihrer Religion verfolgte Flüchtlinge verließen Europa an
Bord der Mayflower und landeten in
Plymouth Rock im Jahr 1620. Besuchen Sie die historische Mayflower
II. und werden Sie Teil der lebendigen
Geschichte. Weiterfahrt in die Umgebung von Boston. 2 Nächte.
Ca. 240 km
(F)
4. Tag: New York – Providence
Fahrt nach New York am frühen
Morgen. Sie unternehmen eine Stadtrundfahrt, während der Sie viele
berühmte Plätze und Gebäude sehen
werden: der beliebte Times Square,
Saint Patrick’s Cathedral auf der 5th
Avenue, das beeindruckende Rockefeller Center, das Flatiron Building,
und den Hauptbahnhof Grand
Central Station. Weiter geht es zur
Wall Street und dem Financial
District. Als Kontrast erleben Sie das
sympathische und idyllische Green-
6. Tag: Boston
Am Vormittag entdecken Sie das historische Boston. Sie besuchen den
Boston Common, den ältesten öffentlichen Park der USA, und beginnen
dort Ihren Weg über den Freedom
Trail, der Sie zu insgesamt 16 historischen Stätten dieser geschichtlich
signifikanten Zeit führt. Auch der
Faneuil Market Place, eine Ansammlung von Boutiquen, Restaurants und
Geschäften, ist ein Besuch wert.
Unterwegs sehen Sie Beacon Hill,
State House, King’s Chapel, Park
Street Church; sowie Bunker Hill
Monument, ein großer Obelisk, der
an die Schlacht von 1775 während
des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges erinnert. Zum Abschluss
sehen Sie das bekannte Charlestown
Navy Yard. Am Nachmittag besuchen
Sie die berühmte Harvard Universität.
(F)
7. Tag: Umgebung Boston – Portland
Sie fahren weiter in nördliche Richtung nach Salem, bekannt durch die
berüchtigten Hexenprozesse im Jahr
1692. Dort besuchen Sie das Hexenmuseum, das Einblicke in die damalige Hexenverfolgung gibt. Weiterfahrt
entlang der Küste nach New
Hampshire. In Kennebunkport können Sie die beeindruckenden und für
diese Region typischen Kolonialhäuser bewundern. Ursprünglich war
die Stadt ein Fischer- und Schiffbauerdorf und heute ist es ein beliebtes Seebad und prominentes Ferienziel der Wohlhabenden. Es gilt als
einer der teuersten Ferienorte im
Nordosten der USA. Weiterfahrt nach
Portland, eine Region geprägt und
bekannt durch ihre zahlreiche Leuchttürme. 1 Nacht. Ca. 180 km
(F)
8. Tag: Portland – National
Acadia Park – Bar Harbor
Weiterfahrt in Richtung Acadia
Nationalpark. Der Acadia Nationalpark bietet einen Einblick in alles, was
Maine ausmacht: schroffe Küsten des
angrenzenden Atlantiks, Strände und
tiefe Täler geschnitzt aus majestätischen Bergketten. Die Geographie
des Acadia Nationalpark gehört zu
den vielfältigsten des Landes. Hier
finden Sie weitläufige Wiesen,
Alle Bilder dieses Folders sind urheberrechtlich geschützt.
9. Tag: Bar Harbor – White
Mountains/Jackson
Am frühen Morgen geht die Fahrt
weiter in Richtung White Mountains.
Der „Kancamagus Highway“ gilt als
eine der reizvollsten Strecken durch
die White Mountains. Dichte Ahornund Birkenwälder säumen die kurvige
Straße und lassen die Besucher, vor
allem im Indian Summer durch die
Farborgie der roten, gelben und grünen Blätter, in Begeisterung ausbrechen. Ankunft in North Conway.
Optional können Sie in North Conway
in über 60 Outletgeschäften steuerfrei Einkaufen. 1 Nacht. Ca. 350 km
(F)
10. Tag: White Mountains – Rutland/Killington
Heute fahren Sie nach Vermont in die
Region der Green Mountains. Dabei
sind die meist mit Laubwald bedeckten, sanften Anhöhen ein merklicher
Unterschied zu dem rauen Granitmassiv der nahen White Mountains
im Norden New Hampshires. In
Waterbury besuchen Sie die bekannte
Ben & Jerry´s Ice Cream Factory.
Vermont ist außerdem der größte
Produzent von Ahornsirup in den
USA. Auf dem Weg liegen einige
Ahornsirup Farmen. Am Nachmittag
entdecken Sie die Schönheit des
Champlainsees während einer Bootstour. Der Champlainsee umfasst ca.
80 Inseln, einschließlich eines ganzen
Countys in Vermont. Weiterfahrt in
den Süden bis nach Rutland/Killington. 1 Nacht. Ca. 394 km
(F)
11. Tag: Rutland/Killington –
Umgebung New York
Am Morgen besuchen Sie das charmante Örtchen Woodstock. Die
holzüberdachte Brücke, Geschäfte
und Atmosphäre sind typisch für Neu
England und auch aus vielen Filmen
bekannt. Weiterfahrt ins Herz der
wunderschönen Berkshire Hills. Fahrt
durch die malerischen Orte Williamstown, Pittsfield und Lenox. Besuch des Hancock Shaker Villages, bewohnt von den Shakern, einer traditionellen Glaubensgemeinschaft, die
vor allem durch ihre Holzarbeiten und
ihre autarke Lebensweise bekannt
wurde. Weiterfahrt in Richtung New
York. 1 Nacht in der Umgebung von
New York. Ca. 410 km
(F)
12. Tag: New York – Deutschland
Nach dem Frühstück erfolgt der
Transfer für Ihren Heimflug via
Frankfurt/M. zum gebuchten Flughafen.
(F)
Wissenswertes
Programm
An- bzw. Abreise:
Der An- und Abreisetag gilt jeweils als
Reisetag. Flugzeiten bzw. Flugpläne
können unter Umständen kurzfristig
geändert werden.
Unsere Vertragspartner sind bemüht,
das uns bestätigte Reiseprogramm
ohne Änderungen oder Abweichungen durchzuführen. Änderungen, die
die Reihenfolge der geplanten Besichtigungen betreffen, müssen wir
uns jedoch vorbehalten. Die endgültige Reihenfolge sowie die Abfahrtszeiten werden von der Reiseleitung
vor Ort bekannt gegeben.
Ihre Hotels
Folgende Hotels sind geplant:
Washington D.C.:
Capitol Skyline Hotel, 2 Nächte
Secaucus:
Crowne Plaza Hotel, 1 Nacht
Warwick/Providence:
Comfort Inn Airport Hotel, 1 Nacht
Boston-Westborough:
Doubletree Hotel, 2 Nächte
South Portland:
Comfort Inn Airport, 1 Nacht
Bar Harbor:
Wonder View Inn & Suites, 1 Nacht
North Conway:
Fox Ridge Resort, 1 Nacht
Rutland/Killington:
Best Western Plus, 1 Nacht
Secaucus:
Crowne Plaza Hotel, 1 Nacht
Zeitunterschied
Der östliche Teil der USA = Mitteleuropäische Zeit (MEZ) -6 Std.
(Eastern Standard Time). Während
der europäischen Sommerzeit bleibt
der Zeitunterschied unverändert.
(Hoteländerungen vorbehalten)
13. Tag: Deutschland
Ankunft am gebuchten Flughafen.
Wichtiger Hinweis
Verlängerung New York auf Anfrage
möglich!
Klimatabelle New York
Ø Max. Temperatur in °C
Ø Min. Temperatur in °C
Ø Sonnenscheinstunden
Ø Regentage
Feb.
3
-4
6
10
März
7
-1
7
12
April
14
6
8
11
Mai
20
12
9
11
Juni
25
16
10
10
Juli
28
19
10
11
Aug.
27
19
9
10
Sept.
26
16
8
8
Okt.
21
9
7
8
Nov.
11
3
6
9
Dez.
5
-2
5
10
0212/13
Salzmarschen und dichte, üppige,
grüne Wald innerhalb des Parks. Vom
höchsten Punkt, dem Cadillac Mountain (470m) sieht man als erster den
Sonnenaufgang in der USA. 1 Nacht.
Ca. 250 km
(F)
Lufthansa-Anschlussflüge gegen
Aufpreis nach Verfügbarkeit buchbar.
Abflugtermine:
siehe Preistabelle.
Mindestteilnehmerzahl:
20 Personen für exklusive Gruppen (muss seitens des Veranstalters bis 28 Tage vor Reisebeginn
erreicht werden).
Eingeschlossene Leistungen:
• Linienflug mit Lufthansa in der
Economy Class von Frankfurt/
M. nach Washington und
zurück von New York
• Flughafensteuern, Lande- und
Sicherheitsgebühren (Stand: 7/
2012)
• ÖPNV-Coupon (An- und Abreise zum Flughafen innerhalb
der Verkehrsverbünde)
• Transfers inkl. Gepäckbeförderung
• 11 Nächte in Hotels der Touristen- bzw. Mittelklasse in
Zimmern mit Bad oder Dusche/
WC
• 9 x Amerikanisches Frühstück,
2 x Kontinentales Frühstück
• Rundreise lt. Reiseverlauf im
klimatisierten Reisebus
• Besichtigungsprogramm inkl.
Eintrittsgelder
• örtliche,
deutschsprechende
Reiseleitung
• Informationsmaterial und Reiseführer
Nicht eingeschlossen:
• Trinkgelder und Getränke
• Persönliche Ausgaben
• Reiseversicherungen
• ESTA-Einreisegebühr USD 14
pro Person
Wichtige Info
Reisebedingungen/Rücktritt:
Es gelten die Reisebedingungen
des Kataloges „DERTOUR Gruppenreisen weltweit” 2013.
Wir empfehlen den Abschluss eines Reiseversicherungspakets.
Reisepapiere/Visum:
Deutsche Staatsbürger benötigen
den bordeauxroten, maschinenlesbaren Reisepass, der mindestens für die Dauer des geplanten
Aufenthaltes gültig sein muss sowie eine elektronische Einreiseerlaubnis (ESTA). Bitte beachten
Sie, dass für andere Staatsangehörige unterschiedliche Einreiseund Visabedingungen gelten können. Weitere Informationen zur
Einreise in die USA erhalten Sie in
Ihrem Reisebüro oder dem zuständigen Konsulat.
Veranstalter:
DERTOUR GmbH & Co. KG,
60424 Frankfurt/M.
Preise pro Person in EUR
Flugpauschalreise
Abflugtermine
3 Pers.
2 Pers.
1 Pers.
19.5.2013
2395
2595
3295
16.6.2013
2495
2695
3395
4.8.2013
2795
2995
3695
1.9., 22.9., 6.10.2013
2495
2695
3395
Aufpreis Halbpension (10x Abendessen)
325
Flugzuschläge mit Lufthansa nach Frankfurt/M.
ab/bis Berlin, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Köln,
Leipzig, München, Nürnberg und Stuttgart
55
ab/bis Graz, Innsbruck, Linz, Salzburg und Wien
auf Anfrage gegen Aufpreis
ab/bis Basel, Genf, Zürich
auf Anfrage gegen Aufpreis
ESTA-Einreisegebühr USA (z. Zt. USD 14, Stand: 7/2012)
Buchungsinformationen
Reiseart TOUR
Anf
Leistung
Unterbr
Flug
R
NYC51000 GR
FRA
Rundreise
R
NYC51000 GR
DI bzw. EI
Rundreise u. Verlängerung
R
NYC52000 GR
DI bzw. EI
Rail+Fly-Ticket 2. Klasse
F
QYG ??? 2A GR
Y909
F
??? QYG 2A GR
Y909
Flug: Abflugtermin und 12 Nächte (mit Verlängerung + 15 Nächte) eingeben. Bzw. statt
FRA die Codierung BER, BRE, CGN, DRS, DUS, HAJ, HAM, LEJ, MUC, NUE oder
STR eingeben (Anschlussflüge erscheinen als RQ).
Rundreise: Abflugtermin + 11 Nächte (mit Verlängerung + 14 Nächte) eingeben.
Rail+Fly-Ticket: Abflugtermin + 12 bzw. 15 Nächte, anstelle der ??? den 3-Letter-Code
des Abreise- und Abflughafens in Deutschland eingeben.
Reisebüro-Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Rückfragen nur über „DERTOUR
Gruppenreisen“ (Telefon 069 9588-5883, Fax -3509) möglich sind.
Beratung und Buchung:
Zahlung:
Zahlungen auf den Reisepreis
dürfen nur gegen Aushändigung
des Sicherungsscheines erfolgen.
Bei Vertragsabschluss zahlen Sie
bitte 25% des Reisepreises an.
Den Restbetrag zahlen Sie bitte
nach Erhalt der Rechnung bzw.
bei Abholung der Reiseunterlagen
(ca. 10 Tage vor Reisebeginn).
0212/13
Abflughäfen:
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt/M.