Lademittel Luftfracht

Transcription

285-0447 LCAG_Bro_Umschlag.qxd
18.05.2007
8:37 Uhr
Seite 28
Networking the world.
With simple, straightforward transport solutions.
Regardless of whether it is
standard or express freight –
our time definite and special
services connect you to more
than 360 international destinations, within one of the world’s
largest logistics networks.
You can always rely on us.
More information is available
at www.lufthansa-cargo.com.
Or contact your local Lufthansa
Cargo office.
Wir verbinden die Welt.
Mit einfachen und unkomplizierten
Ob Standard- oder Expressfrachten – über unsere Time
Definite- und Spezial-Services
sind Sie mit mehr als 360 internationalen Destinationen verbunden. In einem der größten
Logistiknetzwerke der Welt.
Verlassen Sie sich jederzeit
darauf.
Zusätzliche Informationen
erhalten Sie unter
www.lufthansa-cargo.com.
Oder wenden Sie sich an Ihr
lokales Lufthansa Cargo Büro.
Stand: 5/07 Lufthansa Cargo AG, FRA F/NC
Transportlösungen.
Job-Nr.: 285-0447 • LCAG Broschüre Aircraft deutsch • Farben: 6C (4c + LHC Gelb + LHC Blau)
Format (offen): 430 mm (420 + 10 mm Kleberand) x 407 mm (297 + 110 mm Lasche) / Format (geschlossen): 210 x 297 mm
285-0447 LCAG_Bro_Aircraft.qxd
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 3
And we do that as safely and simply as we possibly can. Our new fleet and unit load device brochure
gives you a quick overview of the aircraft types, containers and pallets that are available for all your
transport requirements from standard freight to temperature-controlled shipments or valuable cargo.
For consolidated deliveries, our BUP offer (Bulk Unitization Program) enables you to further optimize
your transport process.
More information about our products and airfreight solutions can be found on our website:
www.lufthansa-cargo.com. Please do not hesitate to contact us at any time if you need to ship large
or heavy items. We will find the appropriate transport solution for you and look forward to hearing
from you.
Your Lufthansa Cargo Team
Und das so sicher und unkompliziert wie möglich. Deshalb ermöglicht Ihnen unsere neue Flottenund Lademittelbroschüre einen schnellen Überblick über alle verfügbaren Flugzeugtypen, Container
und Paletten. Für all Ihre Transportbedürfnisse von Standardfracht über temperatursensible Güter
bis Wertfracht. Bei konsolidierter Anlieferung haben Sie mit unserem BUP-Angebot (Bulk Unitization
Program) die Möglichkeit, Ihren Transportprozess zusätzlich zu optimieren.
Weitere Informationen über unsere Produkte und Luftfrachtlösungen finden Sie auch auf unserer
Website unter www.lufthansa-cargo.com. Selbstverständlich können Sie sich jederzeit mit Ihren
individuellen Anfragen zum Versand großer und schwerer Güter an uns wenden. Wir finden die
passende Transportlösung für Sie und freuen uns, von Ihnen zu hören.
Ihr Lufthansa Cargo Team
3
Job-Nr.: 285-0447 • LCAG Broschüre Aircraft Innenseiten, engl./deutsch
Farben: 2C (Schwarz + LHC Blau) • Format (geschlossen): 210 x 297 mm
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 4
Pallets / Paletten
P1P, PAG, PAJ
Pa
Standard Pallet 88" / Standard Palette 88"
Pa
Loadable in / Verladbar in
Lo
MD11, B747-200 F, B747-200 SF, B747-400, B747-400 ERF, B767-300 F, B777-200,
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
Dimensions (L x W)
125 x 88 in
Größe (L x B)
318 x 224 cm
D
Usable loading area (L x W)
120 x 83 in
Nutzbarer Ladebereich (L x B)
304 x 210 cm
D
Standard weight incl. pallet net
253 lbs
Standardgewicht inkl. Palettennetz
115 kg
St
Max. gross weight
15,000 lbs
Max. Bruttogewicht
6.804 kg
M
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
C
C
PAW
Pallet with side extensions 88" / Palette mit Seitenteilen 88"
Pa
Lo
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
PMC
Dimensions (L x W)
125 x 88 in
Größe (L x B)
318 x 224 cm
D
Dimensions of extension (W x H)
19 x 22 in
Größe der Seitenteile (B x H)
48 x 56 cm
Us
368 lbs
167 kg
St
Max. gross weight
15,000 lbs
Max. Bruttogewicht
6.804 kg
M
Capacity per extension
1,320 lbs
Kapazität pro Seitenteil
600 kg
C
Certification
Yes (for pallet)
Zertifizierung
Ja (für Palette)
Standard Pallet 96" (10 ft-Pallet) / Standard Palette 96" (10 ft-Palette)
Pa
Lo
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
Dimensions (L x W)
125 x 96 in
Größe (L x B)
318 x 244 cm
D
120 x 91 in
304 x 230 cm
Us
253 lbs
115 kg
D
Max. gross weight
15,000 lbs
Max. Bruttogewicht
6.804 kg
St
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
M
C
C
4
200,
200,
200,
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 5
Pallets / Paletten
PMW
Pallet with side extensions 96" / Palette mit Seitenteilen 96"
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
Dimensions (L x W)
125 x 96 in
Größe (L x B)
318 x 244 cm
19 x 22 in
48 x 56 cm
368 lbs
167 kg
Max. gross weight
15,000 lbs
Max. Bruttogewicht
6.804 kg
1,320 lbs
600 kg
Certification
Yes (for pallet)
Zertifizierung
Ja (für Palette)
PLA
Pallet without side extensions / Palette ohne Seitenteile
MD11, B747-200 F, B747-200 SF, B747-400, B747-400 ERF, B777-200, A300 F,
A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
Dimensions (L x W)
125 x 60.4 in
Größe (L x B)
318 x 153 cm
120 x 55 in
304 x 139 cm
339 lbs
154 kg
Max. gross weight
7,000 lbs
Max. Bruttogewicht
3.175 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
PLW
Pallet with side extensions / Palette mit Seitenteilen
MD11, B747-200 F, B747-200 SF, B747-400, B747-400 ERF, B777-200, A300 F,
A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
Dimensions (L x W)
125 x 60.4 in
Größe (L x B)
318 x 153 cm
120 x 55 in
304 x 139 cm
19 x 22 in
48 x 56 cm
339 lbs
154 kg
Max. gross weight
7,000 lbs
Max. Bruttogewicht
3.175 kg
770 lbs
350 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
5
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 6
Pallets / Paletten
PKC
Pa
Pallet with side extensions / Palette mit Seitenteilen
20
A320-200, A321-100
Lo
Dimensions (L x W)
61.5 x 60.4 in
Größe (L x B)
156 x 153 cm
D
175 lbs
80 kg
Us
Max. gross weight
3,500 lbs
Max. Bruttogewicht
1.588 kg
St
Max. gross weight
Max. Bruttogewicht
w
for use on A320
2,500 lbs
für A320
1.134 kg
M
770 lbs
350 kg
C
Max. loading height
64 in
Max. Ladehöhe
162 cm
Max. loading height
Max. Ladehöhe
for use on A320
46 in
für A320
117 cm
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
16
Lo
D
Us
PYB
Q-Pallet / Q-Palette
St
B747-200 F, B747-200 SF*, B747-400 ERF (Main Deck only / Nur Hauptdeck)
pa
Dimensions (L x W)
96 x 55 in
Größe (L x B)
244 x 140 cm
M
91 x 50 in
230 x 126 cm
C
175 lbs
80 kg
Max. gross weight
4,000 lbs
Max. Bruttogewicht
1.814 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
* Only on position QR, QL / Nur auf Position QR, QL
B
Lo
Sa
PMS
Heavy Duty Pallet 96" / Heavy Duty Palette 96"
fle
B
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
Pr
Dimensions (L x W)
125 x 96 in
Größe (L x B)
318 x 244 cm
120 x 91 in
304 x 231 cm
360 lbs
163 kg
Max. gross weight
15,000 lbs
Max. Bruttogewicht
6.804 kg
Certification
6
20,000 lbs
9.072 kg
valid only on
gilt nur auf
particular load
bestimmten Lade-
positions B747
positionen auf B747
Yes
Zertifizierung
Ja
* De
00,
de-
B747
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 7
Pallets / Paletten
PGE
20 ft-Pallet / 20 ft-Palette
MD11, B747-200 F, B747-200 SF, B747-400 ERF
Dimensions (L x W x H)
235.8 x 96 x 2 in
Größe (L x B x H)
606 x 244 x 6 cm
233 x 91 in
592 x 230 cm
Standard weight
Standardgewicht
without pallet net
1,100 lbs
ohne Palettennetz
500 kg
Max. gross weight
25,000 lbs
Max. Bruttogewicht
11.340 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
PZA
MD11, B747-200 F, B747-200 SF, B747-400 ERF (Main Deck only / Nur Hauptdeck)
196 x 96 x 2 in
191 x 91 in
Standard weight without
Größe (L x B x H)
498 x 244 x 6 cm
485 x 230 cm
Standardgewicht
pallet net
880 lbs
ohne Palettennetz
400 kg
Max. gross weight
25,000 lbs
Max. Bruttogewicht
11.340 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
BUP
Bulk Unitization Program
Loadability*/ Verladbarkeit*
Safe, efficient,
You supply the finished cargo product,
Sicher, effizient,
Sie liefern das fertige Fracht-Produkt,
flexible – our
we ship it. For you this means shorter
flexibel – unser
wir verladen es. Das bedeutet für Sie
Bulk Unitization
handling times, greater stability in
Bulk Unitization
geringere Handlingzeiten, stabilere
Program
process quality and a greatly reduced
Programm
Prozessqualität und ein erheblich ge-
risk of damage. This makes optimiz-
ringeres Risiko von Beschädigungen.
ing your consolidation processes very
So lassen sich Ihre Konsolidierungs-
easy. We will gladly provide you with
prozesse ganz einfach optimieren.
information on our offer and on the
Wir informieren Sie gerne über unser
training and certification processes
Angebot und die dafür notwendigen
it requires. Simply contact your local
Schulungs- und Zertifizierungspro-
Lufthansa Cargo Station.
zesse. Wenden Sie sich jederzeit an
Ihre lokale Lufthansa Cargo Station.
* Depending on unit load device and available aircraft type / Abhängig vom Lademittel und verfügbaren Flugzeugtyp
7
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 8
Pallets / Paletten
VZA
Pa
Car Rack VZA (in combination with PZA) / Car Rack VZA (in Kombination mit PZA)
C
Lo
B747-200 F, B747-200 SF, B747-400 ERF (Main Deck only / Nur Hauptdeck)
Transport platform for cars VZA / Transportplattform für Autos VZA
VRA
Tr
132 x 81 x 5 in
Größe (L x B x H)
335 x 205 x 13 cm
D
Standard weight
415 lbs
Standardgewicht
190 kg
St
Capacity
5,500 lbs
Kapazität
2.500 kg
C
Max. wheel base
91–124 in
Max. Radstand
230 – 314 cm
M
Certification
No
Zertifizierung
Nein
C
Car Rack VRA (in combination with PZA) / Car Rack VRA (in Kombination mit PZA)
C
Lo
B747-200 F, B747-200 SF, B747-400 ERF (Main Deck only / Nur Hauptdeck)
Transport rack for cars VRA / Transportgestell für Autos VRA
PZA
Tr
91 x 58 x 61 in
Größe (L x B x H)
230 x 148 x 154 cm
D
Standard weight per pair
285 lbs
Standardgewicht je Paar
130 kg
St
Max. gross weight of pallet
20,500 lbs
Max. Bruttogewicht der Palette
9.300 kg
M
Max. weight of the car
5,500 lbs
Max. Gewicht des Autos
2.500 kg
M
Max. wheel base
125 in
Max. Radstand
318 cm
Se
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
H
196 x 96 x 2 in
Größe (L x B x H)
498 x 244 x 6 cm
D
191 x 91 in
485 x 230 cm
Us
Standard weight without
Standardgewicht
St
pallet net
880 lbs
ohne Palette
400 kg
Max. gross weight
25,000 lbs
Max. Bruttogewicht
11.340 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
M
C
Combination /
Kombination
VZA, VRA, PZA
8
cm
cm
m
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 9
Pallets / Paletten
VZA
Car Rack VZA (in combination with PMS) / Car Rack VZA (in Kombination mit PMS)
Transport platform for cars VZA / Transportplattform für Autos VZA
132 x 81 x 5 in
Größe (L x B x H)
335 x 205 x 13 cm
Standard weight
415 lbs
Standardgewicht
190 kg
Capacity
5,500 lbs
Kapazität
2.500 kg
Max. wheel base
91 – 124 in
Max. Radstand
230 – 314 cm
Certification
No
Zertifizierung
Nein
VMA
Car Rack VMA (in combination with PMS) / Car Rack VMA (in Kombination mit PMS)
Transport rack for cars VMA (P/N 083) / Transportgestell für Autos VMA (P/N 083)
90 x 47 x 40 in
Größe (L x B x H)
230 x 120 x 102 cm
Standard weight per pair
176 lbs
Standardgewicht je Paar
80 kg
Max. weight of the car
5,500 lbs
Max. Gewicht des Autos
2.500 kg
Max. wheel base
125 in
Max. Radstand
318 cm
Serviceability check
Yes
Funktionskontrolle
Ja
PMS
Heavy Duty Pallet 96" / Heavy Duty Palette 96"
Dimensions (L x W)
125 x 96 in
Größe (L x B)
318 x 244 cm
120 x 91 in
304 x 231 cm
360 lbs
163 kg
Max. gross weight
15,000 lbs
Max. Bruttogewicht
6.804 kg
Certification
20,000 lbs
9.072 kg
valid only on
gilt nur auf
particular load
bestimmten Lade-
positions B747
positionen auf B747
Yes
Zertifizierung
Ja
Combination /
Kombination
VZA, VMA, PMS
9
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 10
Containers / Container
AMJ
C
10 ft-Container
C
MD11, B747-200 F, B747-200 SF, B747-400 ERF, B767-300 F, A300 F
Lo
Dimensions outside (L x W x H)
125 x 96 x 96 in
Außenmaß (L x B x H)
318 x 244 x 244 cm
D
Dimensions inside (L x W x H)
120 x 91 x 94 in
Innenmaß (L x B x H)
306 x 230 x 240 cm
D
m3
Usable volume
Approx. 529 cu.ft
Nutzbares Volumen
Ca. 15
Empty weight “Nordisk”
570 lbs
Leergewicht „Nordisk“
260 kg
(L
Empty weight “Dokasch”
705 lbs
Leergewicht „Dokasch“
320 kg
D
Max. gross weight
15,000 lbs
Max. Bruttogewicht
6.804 kg
(L
tie-down points
2,000 lbs
Innenbefestigungspunkten
907 kg
Us
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
St
Max. load of the internal
Max. Last an
D
W
M
M
tie
C
AMH
10 ft-Container*
Va
Lo
125 x 96 x 96 in
318 x 244 x 244 cm
D
120 x 91 x 94 in
306 x 230 x 240 cm
D
m3
Usable volume
Approx. 529 cu.ft
Nutzbares Volumen
Ca. 15
Max. gross weight
15,000 lbs
Max. Bruttogewicht
6.804 kg
(L
Empty weight “Nordisk”
725 lbs
Leergewicht „Nordisk“
330 kg
D
Empty weight “Dokasch”
1,025 lbs
Leergewicht „Dokasch“
465 kg
(L
Hanging load “Nordisk”
5,510 lbs
Tragbare Last „Nordisk“
2.500 kg
W
Hanging load “Dokasch”
5,510 lbs
Tragbare Last „Dokasch“
2.500 kg
Us
tie-down points
2,000 lbs
907 kg
M
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
M
* Hanging Garment compatible / Hanging Garment-fähig
Max. Last an
D
St
tie
C
* Lo
10
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 11
AKH
Container for A320/A321 / Container für A320/A321
cm
0 cm
A320-200, A321-100
61 x 60 x 45 in
156 x 153 x 114 cm
57 x 57 x 44 in
146 x 144 x 111 cm
96 x 60 in
(L x B)
(L x W)
94 x 57 in
(L x B)
239 x 144 cm
Width of door opening (W x H)
56 x 41 in
Türöffnung (B x H)
142 x 103 cm
Usable volume
120 cu.ft
Nutzbares Volumen
Ca. 3,4 m3
Standard weight
187 lbs
Standardgewicht
85 kg
Max. gross weight
2,500 lbs
Max. Bruttogewicht
1.134 kg
tie-down points
2,000 lbs
907 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
Dimensions of shell top outside
(L x W)
Shell-Top Außenmaß
Dimensions of shell top inside
244 x 153 cm
Shell-Top Innenmaß
Max. Last an
Valuable Cargo Container for A320/A321 with door* / Wertfracht Container für A320/A321 mit Tür*
A320-200, A321-100
cm
61 x 60 x 45 in
156 x 153 x 114 cm
cm
57 x 57 x 44 in
146 x 144 x 111 cm
96 x 60 in
(L x B)
(L x W)
94 x 57 in
(L x B)
239 x 144 cm
56 x 41 in
142 x 103 cm
Usable volume
Approx. 123 cu.ft
Nutzbares Volumen
Ca. 3,5 m3
Standard weight
187 lbs
Standardgewicht
85 kg
Max. gross weight
2,500 lbs
Max. Bruttogewicht
1.134 kg
tie-down points
2,000 lbs
907 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
(L x W)
AKW
244 x 153 cm
Shell-Top Innenmaß
Max. Last an
* Lockable for valuable cargo / Verschließbar für Wertsachen
11
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 12
AKE / AVE
C
Container LD3
A
Lo
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
61 x 60 x 64 in
156 x 153 x 163 cm
D
57 x 57 x 63 in
146 x 144 x 160 cm
D
(L x W)
79 x 60 in
Us
St
(L x W)
77 x 56 in
(L x B)
195 x 142 cm
M
59 x 56 in
150 x 142 cm
M
m3
Usable volume
134 cu.ft
Nutzbares Volumen
Ca. 3,8
Standard weight
220 lbs
Standardgewicht
100 kg
Max. gross weight
3,500 lbs
Max. Bruttogewicht
1.588 kg
M
tie
Max. Last an
C
*H
tie-down points
2,000 lbs
907 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
Valuable Cargo Container LD3* / Wertfracht Container LD3*
Tr
Lo
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
D
61 x 60 x 64 in
156 x 153 x 163 cm
D
57 x 57 x 63 in
146 x 144 x 160 cm
Pa
(L x W)
79 x 60 in
(L x B)
Ra
201 x 153 cm
Shell-Top Innenmaß
G
C
(L x W)
77 x 56 in
(L x B)
195 x 142 cm
St
59 x 56 in
150 x 142 cm
M
m3
Usable volume
Approx. 134 cu.ft
Nutzbares Volumen
Ca. 3,8
Standard weight
220 lbs
Standardgewicht
100 kg
Max. gross weight
3,500 lbs
Max. Bruttogewicht
1.588 kg
Max. topload
605 lbs per profile
Max. Dachlast
275 kg pro Profil
tie-down points
2,000 lbs
907 kg
Certification
Ja
Zertifizierung
Yes
12
201 x 153 cm
Shell-Top Innenmaß
AVA
(L x B)
W
Max. Last an
C
*C
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 13
AMP
AMP-Container*
00,
cm
125 x 96 x 63 in
318 x 244 x 161 cm
cm
120 x 88 x 61 in
305 x 223 x 154 cm
114 x 59 in
289 x 149 cm
Usable volume
Approx. 370 cu.ft
Nutzbares Volumen
Ca. 10,5 m3
Standard weight
670 lbs
Standardgewicht
305 kg
Max. gross weight
15,000 lbs
Max. Bruttogewicht
6.804 kg
Max. topload
4,400 lbs
Max. Dachlast
2.000 kg
tie-down points
2,000 lbs
907 kg
Certification
Yes
Zertifizierung
Ja
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
Max. Last an
HMJ (MD11)
Triple Horse-Container*
00,
125 x 96 x 93 in
318 x 244 x 235 cm
cm
92 x 74 x 91 in
234 x 188 x 232 cm
cm
Pallet size (L x W)
125 x 96 in
Palettengröße (L x B)
318 x 244 cm
Ramp (L x W)
69 x 41 in
Rampe (L x B)
175 x 105 cm
Groom compartment (L x W)
92 x 43 in
Raum für Tierpfleger (L x B)
234 x 110 cm
Capacity
1– 3 horses
Kapazität
1– 3 Pferde
Standard weight
1,770 lbs
Standardgewicht
805 kg
Max. gross weight
6,610 lbs
Max. Bruttogewicht
3.000 kg
Certification
Yes (for pallet)
Zertifizierung
Ja (für Palette)
* Closed, with space for attendant / Geschlossen, mit Raum für Begleiter
il
13
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 14
HMA
C
Triple Horse-Container*
U
B747-200 F, B747-200 SF, B747-400 ERF, B767-300 F, A300 F
Lo
125 x 96 x 93 in
318 x 244 x 235 cm
92 x 75 x 91 in
234 x 188 x 232 cm
Ba
Pallet size (L x W)
125 x 96 in
Palettengröße (L x B)
318 x 244 cm
H
Forward ramp (L x W)
67 x 41 in
Rampe vorne (L x B)
171 x 105 cm
Vo
Rear ramp (L x W)
87 x 67 in
Rampe hinten (L x B)
220 x 171 cm
M
Groom compartment (L x W)
92 x 43 in
Raum für Tierpfleger (L x B)
234 x 110 cm
Ta
Capacity
1– 3 horses
Kapazität
1– 3 Pferde
M
Standard weight
2,270 lbs
Standardgewicht
1.030 kg
M
Max. gross weight
7,230 lbs
Max. Bruttogewicht
3.280 kg
D
Certification
Yes (for pallet)
Zertifizierung
Ja (für Palette)
Te
* Closed, with space for attendant / Geschlossen, mit Raum für Begleiter
Ba
Pet Kennels / Kleintierkäfige
14
U
Size 1 (L x W x H)
23.62 x 17.71 x 15.75 in
Größe 1 (L x B x H)
60 x 45 x 40 cm
Lo
Weight
8.818 lbs
Gewicht
4 kg
Max. animal weight
33.069 lbs
Tiergewicht
15 kg
Ba
Size 2 (L x W x H)
31.5 x 21.65 x 21.65 in
80 x 55 x 55 cm
H
Weight
13.228 lbs
Gewicht
6 kg
Vo
Max. animal weight
66.139 lbs
Tiergewicht
30 kg
M
Size 3 (L x W x H)
39.37 x 25.59 x 27.56 in
100 x 65 x 70 cm
Ta
Weight
28.660 lbs
Gewicht
13 kg
M
Max. animal weight
110.231 lbs
Tiergewicht
50 kg
M
Size 4 (L x W x H)
49.21 x 29.53 x 33.4 in
125 x 75 x 85 cm
D
Weight
48.502 lbs
Gewicht
22 kg
Te
Max. animal weight
132.277 lbs
Tiergewicht
60 kg
Ba
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 15
RAP
Unicooler LD9 – Heat- and cool-container / Unicooler LD9 – Heiz- und Kühlcontainer
cm
2 cm
m
m
m
m
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
Base dimensions (L x W)
125 x 88 in
Grundriss (L x B)
318 x 224 cm
Height
64 in
Höhe
162 cm
Volume
274 cu.ft
Volumen
7,75 m3
Max. internal dimensions (L x W x H)
98 x 79 x 54 in
Max. Innenmaß (L x B x H)
250 x 202 x 137 cm
Tare weight
1,753 lbs
Leergewicht
796 kg
Max. load
11,524 lbs
Max. Beladung
5.237 kg
Max. gross weight
13,300 lbs
Max. Bruttogewicht
6.033 kg
Dry ice bunker
704 lbs
Trockeneisbunker
320 kg
Temp. operating range
–4 F to +86 F
Temperaturspanne
–20 °C bis +30 °C
Batteries
Powered by
Batterien
accumulators
Fest installierte
Akkumulatoren
(fix installed)
RKN
Unicooler LD3 – Heat- and cool-container / Unicooler LD3 – Heiz- und Kühlcontainer
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
78.7 x 60.4 in
Grundriss (L x B)
200 x 153 cm
Height
64 in
Höhe
162 cm
Volume
49 cu.ft
Volumen
1,65 m3
48 x 46 x 46 in
122 x 117 x 117 cm
Tare weight
979 lbs
Leergewicht
444 kg
Max. load
2,522 lbs
Max. Beladung
1.144 kg
Max. gross weight
3,500 lbs
Max. Bruttogewicht
1.588 kg
Dry ice bunker
264 lbs
Trockeneisbunker
120 kg
–4 F to +86 F
Temperaturspanne
–20 °C bis +30 °C
Batteries
Powered by
Batterien
accumulators
Fest installierte
Akkumulatoren
(fix installed)
15
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 16
RAP
RKN
C
Envirotainer LD9 – Refrigerated container (non-heatable) / Envirotainer LD9 – Kühlcontainer (nicht beheizbar)
D
Lo
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
D
125 x 88 in
Grundriss (L x B)
318 x 224 cm
D
Height
64 in
Höhe
162 cm
W
Volume
290 cu.ft
Volumen
8,22 m3
N
99 x 81 x 56 in
253 x 206 x 142 cm
Us
Tare weight
981 lbs
Leergewicht
445 kg
St
Max. load
12,308 lbs
Max. Beladung
5.583 kg
M
Max. gross weight
13,300 lbs
Max. Bruttogewicht
6.033 kg
M
Dry ice bunker
661 lbs
Trockeneisbunker
300 kg
tie
–4 F to +68 F
Temperaturspanne
–20 °C bis +20 °C
C
Batteries
Powered by
Batterien
Angetrieben durch
16 D-sized
16 Batterien
alkaline batteries
(Alkaline D-size)
Envirotainer LD3 – Refrigerated container (non-heatable) / Envirotainer LD3 – Kühlcontainer (nicht beheizbar)
A300 F, A300-600, A330-300, A340-200, A340-300, A340-600
16
78.7 x 60.4 in
Grundriss (L x B)
200 x 153 cm
Height
64 in
Höhe
162 cm
Volume
103 cu.ft
Volumen
2,93 m3
55 x 53 x 53 in
141 x 135 x 136 cm
Tare weight
584 lbs
Leergewicht
265 kg
Max. load
2,916 lbs
Max. Beladung
1.323 kg
Max. gross weight
3,500 lbs
Max. Bruttogewicht
1.588 kg
Dry ice bunker
397 lbs
Trockeneisbunker
180 kg
–4 F to +68 F
Temperaturspanne
–20 °C bis +20 °C
Batteries
Powered by
Batterien
Angetrieben durch
16 D-sized
16 Batterien
alkaline batteries
(Alkaline D-size)
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 17
DQF
)
DQF-Container
00,
B767-300 F
Dimensions of base (L x W x H)
96 x 60 x 64 in
Grundmaß (L x B x H)
244 x 153 x 162 cm
Dimensions of shell top (L x W)
125 x 59 in
Shell-Top Maß (L x B)
317 x 149 cm
91 x 58 in
230 x 147 cm
No. of loading beams
6
Anzahl der Ladebalken
6
Usable volume
229 cu.ft
Nutzbares Volumen
Ca. 6,5 m3
Standard weight
270 lbs / 280 lbs
Standardgewicht
123 kg / 127 kg
Max. gross weight
5,399 lbs
Max. Bruttogewicht
2.449 kg
2 cm
0 °C
Max. Last an
tie-down points
2,000 lbs
907 kg
Certification
No
Zertifizierung
Nein
urch
e)
)
00,
cm
0 °C
urch
e)
17
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 18
Aircraft / Flugzeuge
Ai
Boeing MD11
Bo
Main Deck*/ Hauptdeck*
M
26 positions
244 x 318 cm
26 Positionen
244 x 318 cm
29
Side Cargo Door
256 x 356 cm
Seitliche Cargo-Tür
256 x 356 cm
Forward-Compartment
6 positions max. 244 x 318 cm
Vorderer Laderaum
6 Positionen max. 244 x 318 cm
Si
Forward-Compartment Door
167 x 264 cm
Tür vorderer Laderaum
167 x 264 cm
Lo
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
Fo
oder 14 LD3-Container
Fo
Af
Lower Deck*/ Unterdeck*
or 14 LD3 Containers
Aft-Compartment Door
67 x 264 cm
Tür hinterer Laderaum
67 x 264 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
Bulk-Compartment Door
91 x 76 cm
Tür Bulk-Laderaum
91 x 76 cm
Af
Maximum Capacity of Hold
14.4 m3, 2,294 kg
Max. Ladekapazität
14,4 m3, 2.294 kg
Co
Main Deck
Max. 245 cm
Hauptdeck
Max. 245 cm
M
Lower Deck
Max. 163 cm
Unterdeck
Max. 163 cm
Lo
Average Cargo Capacity**
93,230 kg
Durchschnittliche Ladekapazität**
93.230 kg
M
Loading Height / Ladehöhe
Bu
* All specifications in H x W / Alle Angaben in H x B
** Depending on routing, weather conditions, number of passengers, baggage, mail, catering material, etc. /
Abhängig von Route, Wetter, Anzahl Passagiere, Gepäck, Postfracht, Catering-Material etc.
Lo
Av
* Al
** De
Ab
Boeing 747-200 F
29 positions
Max. 244 x 318 cm
29 Positionen
Max. 244 x 318 cm
Bo
plus 2 B747 F Spezialpaletten
Lo
Side Cargo Door
plus 2 B747 F special pallets
304 x 330 cm
304 x 330 cm
Fo
Nose Door
356 x 249 cm
Nose Door
356 x 249 cm
Fo
Forward-Compartment
M
Vorderer Laderaum
Af
Af
167 x 264 cm
167 x 264 cm
M
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
Lo
168 x 264 cm
168 x 264 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
119 x 111 cm
Tür Bulk-Laderaum
119 x 111 cm
18.3 m3, 6,749 kg
Max. Ladekapazität
18,3 m3, 6.749 kg
Side Door max. 300 cm
Hauptdeck
seitliche Tür max. 300 cm
Main Deck
Nose Door max. 244 cm
Lower Deck
Max. 163 cm
Unterdeck
Max. 163 cm
100,000 kg
100.000 kg
18
Av
* Al
** De
Ab
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 19
Boeing 747-200 SF
29 positions
Side Cargo Door
Max. 244 x 318 cm
29 Positionen
Max. 244 x 318 cm
plus 2 B747 F special pallets
plus 2 B747 F-Spezialpaletten
or 8 20 ft-pallets
oder 8 20 ft-Paletten
304 x 330 cm
304 x 330 cm
Forward-Compartment
Vorderer Laderaum
167 x 264 cm
167 x 264 cm
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
168 x 264 cm
168 x 264 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
119 x 111 cm
Tür Bulk-Laderaum
119 x 111 cm
18.3 m3, max. 6,749 kg
Max. Ladekapazität
18,3 m3, max. 6.749 kg
Main Deck
Hauptdeck
Lower Deck
Max. 163 cm
Unterdeck
Max. 163 cm
100,000 kg
100.000 kg
Boeing 737-300/500
Forward-Compartment
Only loose cargo
Vorderer Laderaum
Nur lose Ladung
89 x 122 cm
89 x 122 cm
6.8 m3, max. 1,572 kg
Max. Ladekapazität
6,8 m3, max. 1.572 kg
Aft-Compartment
Only loose cargo
Hinterer Laderaum
Nur lose Ladung
84 x 122 cm
84 x 122 cm
Max. Ladekapazität
12,8 m3, max. 2.888 kg
12.8
m3,
max. 2,888 kg
Max. 86 cm
1,000 – 1,500 kg
Max. 86 cm
1.000 – 1.500 kg
19
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 20
Ai
Boeing 747-400
Bo
Lo
Forward-Compartment
Vorderer Laderaum
Fo
Fo
167 x 264 cm
167 x 264 cm
Af
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
Af
Lo
167 x 264 cm
167 x 264 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
119 x 111 cm
Tür Bulk-Laderaum
119 x 111 cm
5 m3, 2,558 kg
Max. Ladekapazität
5 m3, 2.558 kg
Av
* Al
** De
Ab
Max. 163 cm
14,000 kg
Max. 163 cm
14.000 kg
Boeing 747-400 ERF
Bo
M
30 positions
Max. 244 x 318 cm
30 Positionen
Max. 244 x 318 cm
Side Cargo Door
304 x 330 cm
304 x 330 cm
Si
Nose Door
356 x 249 cm
Nose Door
356 x 249 cm
Lo
Vorderer Laderaum
Fo
Forward-Compartment
Fo
Af
167 x 264 cm
167 x 264 cm
Co
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
Bu
Lo
168 x 264 cm
168 x 264 cm
M
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
Lo
119 x 111 cm
Tür Bulk-Laderaum
119 x 111 cm
18.3 m3, 6,749 kg
Max. Ladekapazität
18,3 m3, 6.749 kg
Hauptdeck
Max. 163 cm
Unterdeck
Max. 163 cm
110,000 kg
110.000 kg
Main Deck
Lower Deck
20
Av
* Al
** De
Ab
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 21
Boeing 757-200/300
Forward-Compartment
loose cargo only
Vorderer Laderaum
Nur lose Ladung
108 x 140 cm
108 x 140 cm
Aft-Compartment
Only loose cargo
Hinterer Laderaum
Nur lose Ladung
114 x 140 cm
114 x 140 cm
Max. 105 cm
Max. 105 cm
4,000 kg
4.000 kg
Boeing 767-300 F
Main Deck* / Hauptdeck*
16 positions max.
Side Cargo Door
Max. 16 Positionen
254 x 331 cm
254 x 331 cm
Forward-Compartment
6 positions 244 x 153 x 162 cm
Vorderer Laderaum
6 Positionen 244 x 153 x 162 cm
168 x 340 cm
168 x 340 cm
168 x 340 cm
168 x 340 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
114 x 97 cm
Tür Bulk-Laderaum
114 x 97 cm
Main Deck
Max. 245 cm
Hauptdeck
Max. 245 cm
Lower Deck
Max. 163 cm
Unterdeck
Max. 163 cm
54.000 kg, 40 m3
54,000 kg, 40
m3
21
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 22
Ai
Boeing 777-200
Ai
Lo
Forward-Compartment
Vorderer Laderaum
or 12 LD3 Containers plus
Fo
oder 12 LD3-Container plus
Fo
170 x 269 cm
170 x 269 cm
Af
Aft-Compartment
14 LD3 Containers
Hinterer Laderaum
14 LD3-Container
Af
170 x 178 cm
170 x 178 cm
Co
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
Bu
121 x 90 cm
Tür Bulk-Laderaum
121 x 90 cm
M
Lo
Max. 163 cm
26,600 kg
Max. 163 cm
26.600 kg
* Al
** De
Ab
Airbus 300 F
Ai
Main Deck* / Hauptdeck*
15 positions
Av
Lo
224 x 318 cm or
15 Positionen
14 positions 244 x 318 cm
224 x 318 cm oder
Fo
14 Positionen 244 x 318 cm
Fo
256 x 355 cm
Tür Hauptdeck
256 x 355 cm
M
Vorderer Laderaum
Af
170 x 270 cm
170 x 270 cm
M
Aft-Compartment
4 positions 153 x 318 cm or
Hinterer Laderaum
4 Positionen 153 x 318 cm oder
Lo
Main Deck Door
Forward-Compartment
Af
8 LD3 Containers
8 LD3-Container
167 x 181 cm
167 x 181 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
95 x 95 cm
Tür Bulk-Laderaum
95 x 95 cm
Main Deck
Max. 230 cm
Hauptdeck
Max. 230 cm
35,000 kg
35.000 kg
22
Av
* Al
** De
Ab
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 23
Airbus 300-600
Forward-Compartment
Vorderer Laderaum
170 x 270 cm
170 x 270 cm
Aft-Compartment
10 LD3 Containers
Hinterer Laderaum
10 LD3-Container
167 x 270 cm
167 x 270 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
95 x 95 cm
Tür Bulk-Laderaum
95 x 95 cm
14.7 m3, 2,770 kg
Max. Ladekapazität
14,7 m3, 2.770 kg
Max. 163 cm
12,000 kg
Max. 163 cm
12.000 kg
Airbus 319-100
Forward-Compartment
Only loose cargo
Vorderer Laderaum
Nur lose Ladung
124 x 182 cm
124 x 182 cm
7.3 m3, 2,268 kg
Max. Ladekapazität
7,3 m3, 2.268 kg
Aft-Compartment
Only loose cargo
Hinterer Laderaum
Nur lose Ladung
124 x 182 cm
124 x 182 cm
Max. Ladekapazität
6,1 m3, 1.497 kg
6.1
m3,
1,497 kg
Max. 119 cm
1,000 – 2,000 kg
Max. 119 cm
1.000 – 2.000 kg
23
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 24
Ai
Airbus 320-200
Ai
Lo
Forward-Compartment
Vorderer Laderaum
119 x 182 cm
119 x 182 cm
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
Fo
119 x 182 cm
119 x 182 cm
Af
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
78 x 93 cm
Tür Bulk-Laderaum
78 x 93 cm
5
m3,
1,497 kg
Max. Ladekapazität
5
m3,
1.497 kg
Af
Co
Bu
Max. 116 cm
Fo
1,500 – 2,000 kg
Max. 116 cm
M
1.500 – 2.000 kg
Lo
Av
* Al
** De
Ab
Airbus 321-100
Ai
Lo
Forward-Compartment
Vorderer Laderaum
119 x 182 cm
119 x 182 cm
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
Fo
119 x 182 cm
119 x 182 cm
Af
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
78 x 93 cm
Tür Bulk-Laderaum
78 x 93 cm
Af
5 m3, 1,497 kg
Max. Ladekapazität
5 m3, 1.497 kg
Co
Bu
Max. 116 cm
Fo
1,500 – 2,000 kg
Max. 116 cm
M
1.500 – 2.000 kg
Lo
Av
* Al
** De
Ab
24
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 25
Airbus 330-300
Forward-Compartment
18 LD3 Containers or
Vorderer Laderaum
6 positions 244 x 318 cm max.
18 LD3-Container oder
6 Positionen 244 x 318 cm max.
169 x 270 cm
169 x 270 cm
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
168 x 270 cm
168 x 270 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
95 x 95 cm
Tür Bulk-Laderaum
95 x 95 cm
Max. Ladekapazität
3.468 kg, 20 m3
3,468 kg, 20
m3
Max. 163 cm
24,000 kg
Max. 163 cm
24.000 kg
Airbus 340-200
Forward-Compartment
5 positions max. 244 x 318 cm or
Vorderer Laderaum
14 LD3 Containers
168 x 270 cm
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
12 LD3 Containers
168 x 270 cm
166 x 270 cm
166 x 270 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
95 x 95 cm
Tür Bulk-Laderaum
95 x 95 cm
20 m3, 3,468 kg
Max. Ladekapazität
20 m3, 3.468 kg
Max. 163 cm
20,000 kg
Max. 163 cm
20.000 kg
25
18.05.2007
8:43 Uhr
Seite 26
Airbus 340-300
Forward-Compartment
Vorderer Laderaum
18 LD3 Containers
170 x 270 cm
170 x 270 cm
22,861 kg
Max. Ladekapazität
22.861 kg
Aft-Compartment
Hinterer Laderaum
plus 2 positions 224 x 318 cm or
plus 2 Positionen 224 x 318 cm
14 LD3 Containers
168 x 270 cm
168 x 270 cm
18,507 kg
Max. Ladekapazität
18.507 kg
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
95 x 95 cm
Tür Bulk-Laderaum
95 x 95 cm
20 m3, 3,468 kg
Max. Ladekapazität
20 m3, 3.468 kg
Max. 163 cm
23,000 kg
Max. 163 cm
23.000 kg
Airbus 340-600
Forward-Compartment
Vorderer Laderaum
169 x 270 cm
169 x 270 cm
Aft-Compartment
6 LD3 Containers or
Hinterer Laderaum
168 x 272 cm
168 x 272 cm
Compartment 5
Only loose cargo
Laderaum 5
Nur lose Ladung
95 x 95 cm
Tür Bulk-Laderaum
95 x 95 cm
3,468 kg, 20 m3
Max. Ladekapazität
3.468 kg, 20 m3
Max. 163 cm
22,000 kg
Max. 163 cm
26
22.000 kg
18.05.2007
8:37 Uhr
Seite 2
Avro RJ85
Forward-Compartment
Only loose cargo
Vorderer Laderaum
Nur lose Ladung
Forward-Compartment Door*
109 x135 cm
Tür vorderer Laderaum*
109 x135 cm
Aft-Compartment
Only loose cargo
Hinterer Laderaum
Nur lose Ladung
Aft-Compartment Door*
104 x 91 cm
Tür hinterer Laderaum*
104 x 91 cm
Max. 70 cm
100 kg
Max. 70 cm
100 kg
CRJ 100
Compartment
Only loose cargo
Laderaum
Nur lose Ladung
Compartment Door*
84 x 109 cm
Tür Laderaum*
84 x 109 cm
Max. 75 cm
100 kg
Max. 75 cm
100 kg
27
18.05.2007
8:37 Uhr
Seite 28
With simple, straightforward transport solutions.
Regardless of whether it is
standard or express freight –
our time definite and special
services connect you to more
than 360 international destinations, within one of the world’s
largest logistics networks.
You can always rely on us.
More information is available
at www.lufthansa-cargo.com.
Or contact your local Lufthansa
Cargo office.
Mit einfachen und unkomplizierten
Ob Standard- oder Expressfrachten – über unsere Time
Definite- und Spezial-Services
sind Sie mit mehr als 360 internationalen Destinationen verbunden. In einem der größten
Logistiknetzwerke der Welt.
Verlassen Sie sich jederzeit
darauf.
Zusätzliche Informationen
erhalten Sie unter
www.lufthansa-cargo.com.
Oder wenden Sie sich an Ihr
lokales Lufthansa Cargo Büro.
Stand: 5/07 Lufthansa Cargo AG, FRA F/NC
Transportlösungen.
Job-Nr.: 285-0447 • LCAG Broschüre Aircraft deutsch • Farben: 6C (4c + LHC Gelb + LHC Blau)
Format (offen): 430 mm (420 + 10 mm Kleberand) x 407 mm (297 + 110 mm Lasche) / Format (geschlossen): 210 x 297 mm

Lademittel Luftfracht

Transcription

Similar documents

Leistungskonzept Englisch - Cornelius-Burgh

248 Hot Dog Master.cdr

FAQs herunterladen

Roundtable Customer Export

PortGround Imagebroschüre

21.05.2014 Lufthansa Cargo AG @ Cemat2014

meine überzeugung. unsere tat.

Bestes Kosten- Schutz-Verhältnis

Altreifen