kaffeevollautomat schnell leise
Transcription
kaffeevollautomat schnell leise
Das Kleine Hausgeräte-Programm mit exklusiver Ausstattung. Ausgabe 2016 2 | EXCLUSIV Es sind die Details, die das Leben exklusiver machen. Beste Qualität, innovative Technik, praktische Details und ganz besondere Extras sind die Vorteile, die Ihnen Bosch mit dem EXCLUSIV Programm seit Jahren bietet. Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie viele Anregungen für Ihr Geschäft – aktuelle Neuheiten, Design-Preisträger, energiesparende Geräte und, und, und. NEU Athlet. Der erste kabellose Staubsauger von Bosch mit der Reinigungsleistung eines konventionellen Staubsaugers.1) Top-Reinigungsleistung und kaum Wartungsaufwand – als erster kabelloser Staubsauger von Bosch erzielt der Athlet dank seiner motorisierten AllFloor HighPower Düse in Kombination mit der hocheffizienten SensorBagless™ Technology ein Reinigungsergebnis wie ein Staubsauger mit Kabel.1) Kurze Ladezeit, lange Laufzeit – dank der Bosch Lithium-Ionen Akkus kann nach kurzem Aufladen schnell weiter gesaugt werden. Schmutzaufnahme (Fasern, Staub auf Teppich und Hartboden mit Ritzen) im Vergleich zu einem kabelgebundenen Bodenstaubsauger von Bosch (BSG6B100, 600 W), gemessen entsprechend EN 60312. 1) EXCLUSIV | 3 Küchenmaschine MaxxiMUM. Der Vollprofi für den Küchenchef zu Hause. Die Premium-Küchenmaschine von Bosch vereint in sich die Essenz aus 60 Jahren Erfahrung mit der Weltneuheit SensorControl für automatisch perfekte Sahne oder Eischnee. Extrastarke 1.600 Watt, 3D PlanetaryMixing und ein Teigsensor sorgen für stets optimale Teigverarbeitung, egal ob schwere Brot- oder leichte Rührteige. Und das hochwertige Vollmetall-Gehäuse begeistert die Genießer gehobener Küche. Kaffeevollautomat VeroAroma. Kaffeevielfalt auf einen Blick. Einfach, schnell und bequem. Was es auch immer sein soll – ein kräftiger Espresso, ein aromatischer Caffe Crema, Caffe Latte, Cappuccino oder Latte Macchiato mit perfektem Milchschaum – Kaffeevielfalt kann man jetzt ganz einfach genießen. Auf dem großzügigen Bedienfeld erkennt man auf einen Blick, welche Kaffeespezialitäten zur Auswahl stehen – mit nur einem Tastendruck können diese ganz einfach bezogen werden. Und das SensoFlow System von Bosch in Kombination mit AromaDouble Shot sind die Garantie für stets bestes, volles Aroma. 4 | Speisezubereitung Speisezubereitung | 5 Jetzt gelingen Spitzenergebnisse automatisch – dank SensorControl. Die MaxxiMUM Küchenmaschine: stark und vielseitig – schlägt Sahne oder Eischnee automatisch perfekt. Jetzt ist der Bosch Klassiker endgültig einmalig. Die mit 1.600 Watt leistungsstärkste Küchenmaschine am Markt wartet mit einer einzigartigen Weltneuheit auf: Mit der Funktion SensorControl gelingen die Basics des Kochen und Backens – Sahne oder Eischnee – nun auf Knopfdruck. Und – das Auge kocht mit. Will heißen, mit einem solch edlen Gerät hat schon das Zubereiten Stil: Vollmetallgehäuse, Schüssel aus gebürstetem Stahl und Design in granite grey. EXCLUSIV Küchenmaschine MaxxiMUM MUMX50GXDE SensorControl EasyArmLift EXCLUSIV Mehrausstattung – Automatischer Kabeleinzug – ThermoSafe Mixer: Hitze- und kältebeständiger Glasmixer für Smoothies, Drinks oder kochend heiße Suppen; 1,75 Liter – Asia-Gemüse-Scheibe für Durchlaufschnitzler Automatisch Spitzenergebnisse mit SensorControl. SensorControl erkennt automatisch den optimalen Steifegrad von Sahne oder Eischnee. Der Rührbesen stoppt beim optimalen Ergebnis von alleine. So wird verhindert, dass aus Sahne Butter wird. Die Essenz aus 60 Jahren Erfahrung: die MaxxiMUM mit Automatikfunktion SensorControl, in Vollmetall, in bester Bosch Qualität und noch mehr Zubehör. –SensorControl: perfekt geschlagene Sahne, nie wieder Butter! Einfach auf Knopfdruck, dank Automatikfunktion – auch für Eischnee –Extreme Power: Langlebigkeit und stets schnelle, perfekte Ergebnisse dank des stärksten Motors am Markt mit 1.600 Watt –3D PlanetaryMixing: Schnelle und sehr gründliche Vermischung aller Zutaten dank weiterentwickeltem planetarischem Rührgetriebe mit einzigartiger Rührbewegung in drei Richtungen gleichzeitig –Durchdachtes Bedienkonzept: Besonders ergonomische Lösungen für einfaches Befüllen, Verarbeiten und Ausgießen; inkl. Kabelaufrollautomatik –Über 120 Funktionen möglich: Dank großer Zubehörvielfalt. Inkl. 5,4 l Edelstahlschüssel, Absolut Rührbesen, VollmetallSchlagbesen, High Performance Knethaken, ThermoSafe Glasmixer, Durchlaufschnitzler mit 5 Scheiben uvm. Intelligenter Teigsensor. Für konstante Rührgeschwindigkeiten und schnelle Ergebnisse selbst bei schweren Teigen und großen Mengen. Farbe: granite grey Gewicht (ohne Zubehör): 13,42 kg Gerätemaße (H x B x T): 30,8 x 33,8 x 36,9 cm EAN-Code: 4242002839066 UPE: 769,00 € * *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. 6 | Speisezubereitung Für jeden Geschmack das passende Zu Das Zubehör und Sonderzubehör für die MaxxiMUM Küchenmaschine. NEU MUZXEB1 Speiseeisbereiter Alle Lieblings-Eissorten, Sorbets oder Frozen Yoghurts ganz einfach zubereiten. In nur 30 Minuten sind bis zu 550 ml Speiseeis fertig zum Genießen – mit frischen Zutaten nach Wahl, z.B. kalorien- oder fettarm oder in gewünschter Süße. EAN-Code: 4242002907697, UPE: 89,99 € * MUZXLPP1 PastaPassion Zur echten italienischen Küche gehört einfach selbstgemachte Pasta. Mit den Profi-Pastavorsätzen Lasagne und Tagliatelle gelingen Ihnen frische Nudelspezialitäten im Handumdrehen. So köstlich, als wären Sie gerade in Italien. EAN-Code: 4242002783918, UPE: 199,99 € * MUZXLVE1 VitalEmotion Selbst gebackenes Brot schmeckt nicht nur köstlich. Sie wissen auch genau, was hineinkommt: nur das beste Mehl, das Sie mit der Getreidemühle selbst herstellen. Nur die feinsten Zutaten wie etwa Nüsse oder Kräuter, die Sie mit dem Multimixer zerkleinern. Das ist pure Gesundheit auf Knopfdruck. EAN-Code: 4242002783475, UPE: 159,99 € * MUZXLHA1 HuntingAdventure Stellen Sie Ihre eigene Hackfleischmischung und Wurstbrät her, oder zaubern Sie köstliche Fisch- und Gemüseterrinen. Mit dem Fleischwolf inklusive Adapter und Wurststopfer-Satz gelingt Ihnen alles perfekt. EAN-Code: 4242002809205, UPE: 159,99 € * MUZ45XTM1 TastyMoments Mixen Sie frische Smoothies, hacken Sie Kräuter und Gewürze oder pürieren Sie leckere Suppen: mit dem 5-in-1 MultiZerkleinerer-Set. Dank der praktischen Behälter können Sie Ihre Kreationen ganz einfach aufbewahren und sogar mitnehmen. EAN-Code: 4242002826110, UPE: 109,99 € * Speisezubereitung | 7 ubehör. Mit dem Durchlaufschnitzler verwendbar Mit dem Fleischwolf verwendbar MUZ XLVL1 Durchlaufschnitzler inklusive 5 Scheiben (SchneidWendescheibe, RaspelWendescheibe, Reibscheibe mittelfein, Asia-GemüseScheibe, KartoffelpufferRöstischeibe) Nudelvorsätze (Metall) MUZ 8AG1 Asia-Gemüse-Scheibe MUZ 8WS2 Wurststopfer-Satz MUZ 8KS1 Reibscheibe fein MUZ 8FV1 Fruchtpressenvorsatz MUZ 8RS1 Reibscheibe grob MUZ 8SV1 Spritzgebäckvorsatz MUZ 8PS1 Pommes-frites-Scheibe MUZ 8RV1 Reibevorsatz MUZ 8KP1 Kartoffelpuffer-Rösti-Scheibe MUZ 8FA1 Fleischwolf + Adapter MUZ 8LS5 Lochscheibensatz – fein (3 mm), grob (6 mm, 8 mm) MUZ 8NS1 Die Profi-Pasta-Vorsätze Weiteres Sonderzubehör MUZ 8AD1 Universal-Adapter MUZ 8ER3 Edelstahl-Rührschüssel (5,4 l) MUZ 8NV1 Profi-Pastavorsatz Lasagne MUZ 8MX2 ThermoSafe Glasblender (1,75 l) MUZ 8NV2 Profi-Pastavorsatz Tagliatelle MUZ 8MM1 Multimixer MUZ 8NV3 Profi-Pastavorsatz Spaghetti MUZ 8ZP1 Zitruspresse MUZ 8GM1 Getreidemühle mit Kegelmahlwerk aus Stahl MUZ 8CC2 Kubixx Würfelschneider (zwei Würfelgrößen) MUZ 45XCG1 3-in-1 Multi-Zerkleinerer *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. 8 | Speisezubereitung NEU NEU EXCLUSIV Küchenmaschine HomeProfessional MUM59343 EXCLUSIV Küchenmaschine Styline MUM58234 EasyArmLift EasyArmLift AccessoryBag AccessoryBag EXCLUSIV Mehrausstattung – Profi Flexi-Rührbesen mit Silikon-Kontur – Profi Vollmetall Schlagbesen – Profi Supercut Wendescheibe EXCLUSIV Mehrausstattung – Zweite Rührschüssel aus Kunststoff Mit Spitzenergebnissen und prämiertem Design erfüllt die starke Küchenmaschine auch Profiansprüche. –Erfüllt höchste Ansprüche beim Kochen und Backen. Komfortable und schnelle Verarbeitung auch von großen Mengen für bis zu 2,7 kg Rührteig oder 1,9 kg Hefeteig dank kraftvollem Motor mit 1.000 Watt –Viel Komfort und Langlebigkeit – der Alleskönner in prämiertem Design –Das Patisserie-Set wird platzsparend mit praktischer Zubehörtasche in der Schüssel verstaut –Einfache und komfortable Bedienung mit EasyArmLift, perfekte Vermengung der Zutaten mit 3D PlanetaryMixing und einfache Befüllung dank automatischer Parkposition der Rührwerkzeuge –Vielseitig einsetzbar mit Profi-Patisserie-Set, Mixer-Aufsatz, Durchlaufschnitzler, Zitruspresse und einer zusätzlichen praktischen Kunststoff-Rührschüssel Die starke Küchenmaschine für vielfältigen Einsatz beim Kochen und Backen. –Die starke Küchenmaschine für häufiges Kochen und Backen. Besonders einfache Verarbeitung auch von großen Mengen von bis zu 1 kg Mehl plus Zutaten dank kraftvollem Motor mit 1.000 Watt –Teige werden mit der großen Edelstahl-Rührschüssel (3,9l Volumen) mit spezieller Innenform und dank 3D PlanetaryMixing optimal vermengt – für bis zu 2,7 kg Rührteig / 1,9 kg Hefeteig –Schnelle und einfache Verstaulösung des Patisserie-Sets in der Schüssel mittels praktischer Zubehörtasche –Komfortable Bedienung mit EasyArmLift und einfache Befüllung der Schüssel dank automatischer Parkposition der Rührwerkzeuge –Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set, Durchlaufschnitzler, MixAufsatz und einer zusätzlichen praktischen Kunststoff-Rührschüssel Farbe: silber Farbe: weiß / silber Gewicht (ohne Zubehör): 7,50 kg Gewicht (ohne Zubehör): 6,70 kg Gerätemaße (H x B x T): 28,2 x 28,0 x 27,1 cm Gerätemaße (H x B x T): 28,2 x 28,0 x 27,1 cm EAN-Code: 4242002903842 EAN-Code: 4242002916996 UPE: 399,00 € * UPE: 349,00 € * Zubehör für die Küchenmaschine MUM 5 NEU Lifestyle Set BakingSensation MUZ5BS1 EAN-Code: 4242002909172 UPE: 89,99 €* Lifestyle Set VeggieLove MUZ5VL1 EAN-Code: 4242002834535 UPE: 74,99 €* Das Lifestyle Set BakingSensation für köstliches selbstgemachtes Spritzgebäck. – Für die einfache und schnelle Zubereitung auch von großen Mengen Gebäck – dank Fleischwolf schnell und professionell – Mit dem praktischen Einsatz, der im Lieferumfang enthalten ist, können Sie 4 verschiedene Gebäckvarianten kreieren – Zusätzliche Kunststoffschüssel für mehr Flexibilität beim gleichzeitigen Vorbereiten von zwei Teigen Kreieren Sie köstliches provenzalisches Ratatouille, knackiges Asia-Gemüse, herzhafte Kartoffelpuffer und vieles mehr. – Inklusive drei Standardscheiben, zusätzlicher Asia-GemüseScheibe und Kartoffelpuffer-Rösti-Scheibe für köstliche vegetarische Gerichte – Extrem vielseitig – bequemes und schnelles Raspeln, Reiben und Schneiden verschiedenster Zutaten Speisezubereitung | 9 EXCLUSIV Küchenmaschine MUM48W1 EXCLUSIV Stabmixer-Set MaxoMixx MSM88130 EXCLUSIV Mehrausstattung – Edelstahl-Rührschüssel – Chromblende EXCLUSIV Mehrausstattung – 800-Watt-Motor – Flexibles Spiralkabel (HelixCord) – Edelstahl-Schneebesen für Eiweiß, Sahne und leichte Teige MUM 4 – der bewährte Klassiker unter den Küchenmaschinen – in ausgezeichneter Bosch Qualität und mit großer Zubehörauswahl. –Praktischer Alleskönner mit großer Rührschüssel aus Edelstahl (3,9 l, max. Teigmenge 2,0 kg) –Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen, Rührbesen, Knethaken) und Durchlaufschnitzler mit 3 Scheiben zum Raspeln, Reiben und Schneiden –Dynamisches 3-D Rührsystem MultiMotion Drive für optimales Vermengen der Zutaten –Individuell erweiterbar mit einer Vielzahl an hochwertigem Zubehör sofern noch nicht im Lieferumfang enthalten z.B. Eisbereiter, Getreidemühle, Multimixer, Fleischwolf, Spritzgebäckvorsatz, Mixer u.v.m. –Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör) Der Volltreffer für jeden Küchenprofi. Mit 800 Watt extra-kraftvoll, robust und mit Schneebesen noch vielseitiger. – Hochwertige Verarbeitung: Gehäuse und Mixfuß aus Edelstahl sind besonders wertig und sorgen für echte Profiqualität – Einfache Bedienung: große Tasten, SoftTouch Oberfläche und patentierte Klick-Verbindung ermöglichen unkompliziertes Arbeiten – Besonders kraftvoll: Starker 800-Watt-Motor für extrem schnelle und hervorragende Verarbeitung – Perfekte Ergebnisse: 12 Geschwindigkeiten plus TurboTaste und 4-Klingen-Messer QuattroBlade Pro – Hochwertiges Zubehör: Mit Schneebesen für Sahne, Eischnee und leichte Teige Farbe: weiß Farbe: schwarz / Edelstahl gebürstet Gewicht (ohne Zubehör): 4,70 kg Gewicht (ohne Zubehör): 1,14 kg Gerätemaße (H x B x T): 26,5 x 26,5 x 30,5 cm Gerätemaße (H x B x T): 40,2 x 6,3 x 6,3 cm EAN-Code: 4242002742649 EAN-Code: 4242002811369 UPE: 199,99 € * UPE: 89,99 € * Zubehör für die Küchenmaschine MUM 5 Lifestyle Set PastaPassion MUZ5PP1 Zur echten italienischen Küche gehört einfach selbstgemachte Pasta. – Mit Profi-Pastavorsätzen einfache und komfortable Herstellung von selbstgemachten Lasagneplatten und Tagliatelle EAN-Code: 4242002815527 UPE: 159,99 €* Würfelschneider MUZ5CC2 Würfelschneider zum Schneiden von z.B. Obst oder Gemüse in Würfel. – Bequemes und schnelles Würfeln von Fleisch, Kartoffeln, Gemüse und Obst in gleichmäßig große Würfel – 2 unterschiedliche Würfelgrößen wählbar: 0,9 cm x 0,9 cm und 1,3 cm x 1,3 cm – Besonders praktisch für große Mengen – z. B. bei Familienfesten EAN-Code: 4242002835105 UPE: 119,99 €* *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. 10 | Kaffeezubereitung Kaffeevielfalt auf einen Blick. Einfach, schnell und bequem: Was es auch immer sein soll – ein kräftiger Espresso, ein aromatischer Caffe Crema, Caffe Latte, Cappuccino oder Latte Macchiato mit perfektem Milchschaum – Kaffeevielfalt können jetzt alle ganz einfach genießen. Auf dem großzügigen Bedienfeld erkennt man auf einen Blick, welche Kaffeespezialitäten zur Auswahl stehen und kann diese ganz einfach mit nur einem Tastendruck beziehen. Kaffeezubereitung | 11 Genießen Sie Barista-Qualität ganz einfach. Was Baristas nur mit virtuosem Können gelingt, schafft intelligente Technik von Bosch ganz automatisch: perfekten Kaffeegenuss in einer einzigartigen Vielfalt. Für einen selbst, für die Familie, für Freunde und Gäste. EXCLUSIV Kaffeevollautomat VeroAroma TES603F1DE Volles Aroma durch optimale Brühtemperatur mit dem SensoFlow System von Bosch: Intelligent Heater inside. Die optimale Brühtemperatur eines Espressos liegt zwischen 90 °C und 95 °C. Ist die Temperatur zu niedrig, wird nur ein Teil der Aromastoffe aus dem Kaffee gelöst. Bei zu hoher Temperatur schmeckt der Kaffee schnell verbrannt. Darum erhitzt das intelligente SensoFlow System das Wasser während des gesamten Brühvorgangs auf exakt die optimale Temperatur zwischen 90 °C und 95 °C. Das Ergebnis: Ein Espresso mit vollem Aroma und unvergleichlicher Kaffeegenuss für Sie. 120 Temperatur °C EXCLUSIV Mehrausstattung – Bohnentankdeckel mit verchromtem Griff – Isolierter Milchbehälter (0,5 l) – Frühwarnung „Wassertank bald leer“ Kaffeevielfalt auf einen Blick. Exklusive Ausstattung für höchste Ansprüche, Milchbehälter inklusive. –Intelligent Heater inside: Optimale Brühtemperatur und volles Aroma mit dem SensoFlow System –Kaffeevielfalt auf Tastendruck: Espresso, Caffe Crema, Cappuccino, Caffe Latte und Latte Macchiato. Schnell und bequem –MilkClean: Spült auf Tastendruck das gesamte Milchsystem durch. Schnell, bequem und besonders hygienisch –CeramDrive: Hochwertiges Mahlwerk aus verschleißfreier Keramik –Höchster Komfort mit Frühwarnung für den Wassertank und isoliertem Milchbehälter Immer im perfekten Temperaturbereich 95 90 70 Perfekter Temperaturbereich zur Espresso-Zubereitung (90–95°C) Farbe: silber / hellgrau Temperaturverlauf bei der Zubereitung eines Espresso mit den Vero Kaffeevollautomaten Gewicht (ohne Zubehör): 11,100 kg Gerätemaße (H x B x T): 340 x 510 x 420 / 280 x 385 x 479 cm Zeit in Sekunden EAN-Code: 4242002803203 UPE: 949,00 € * *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. 12 | Kaffeezubereitung Barista-Qualität, die man sieht und schmeckt. VeroSelection. Der Genussvollautomat von Bosch. EXCLUSIV Kaffeevollautomat VeroSelection TES803F9DE PersonalCoffee Pro EXCLUSIV Mehrausstattung – Bohnentankdeckel mit verchromtem Griff – Isolierter Milchbehälter mit FreshLock Deckel (0,5 l Füllvolumen) PersonalCoffee Pro Individualisierung durch PersonalCoffee Pro. Für bis zu sechs Personen lassen sich die individuellen Einstellungen aller Lieblingsgetränke abspeichern und wieder abrufen. Alle Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck: OneTouch Function. Alle Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck – auch Milchgetränke wie z.B. Cappuccino und Latte Macchiato. In zwei Schritten zum Kaffeegenuss: AromaDouble Shot. Extrastarker Kaffee wird mit zwei Mahl- und Brühvorgängen ausgegeben. Das reduziert unerwünschte Bitterstoffe. SuperSilent. Angenehm leise. Ein durchdachtes Sounddesign mit optimierter Dämmung und speziellen Dichtungen sorgt für eine deutliche Geräuschreduzierung beim leisesten Kaffeevollautomaten von Bosch. Der Genussvollautomat – exklusive Ausstattung für noch mehr Komfort. –Intelligent Heater inside: Optimale Brühtemperatur und volles Aroma mit dem SensoFlow System –Beispiellose Vielfalt und höchster Komfort: OneTouch Function für Getränke mit nur einem Tastendruck und PersonalCoffee Pro zum Speichern der Lieblingseinstellungen –AromaDouble Shot: Extrastarker Kaffee mit reduziertem Bitterstoffgehalt durch zwei Mahl- und Brühvorgänge –Der leiseste Kaffeevollautomat von Bosch –Isolierter Milchbehälter mit verschließbarem FreshLock Deckel hält die Milch länger frisch Farbe: Edelstahl / hochglanz anthrazit Gewicht (ohne Zubehör): 12,8 kg Anschlusswert: 1.600 Watt Gerätemaße (H x B x T): 38,9 x 30,1 x 45,8 cm EAN-Code: 4242002746784 UPE: 1.349,00 € * Kaffeezubereitung | 13 Zubehör für alle Kaffeevollautomaten der Vero-Reihe Isolierter Milchbehälter TCZ8009N Pflege-Set für Kaffeevollautomaten TCZ8004 Wasserfilter BRITA INTENZA Vorteilspack TCZ7033 3 Wasserfilter Wasserfilter BRITA INTENZA TCZ7003 1 Wasserfilter Entkalkungstabletten TCZ8002 EAN-Code: 4242002786858 UPE: 49,99 €* EAN-Code: 4242002781198 UPE: 34,99 €* EAN-Code: 4242002852751 UPE: 32,99 €* EAN-Code: 4242002518206 UPE: 11,99 €* EAN-Code: 4242002803432 UPE: 14,99 €* Reinigungstabletten TCZ8001 EAN-Code: 4242002864815 UPE: 12,99 €* Mehr Frische: Der isolierte Milchbehälter mit FreshLock Deckel. – Isolationsbehälter mit hochwertiger Metall-Oberfläche – Hält Milch über mehrere Stunden ohne Qualitätsverlust kühl – Der Milchbehälter mit FreshLock Deckel erhält den frischen Geschmack der Milch, da unerwünschte Kühlschrankgerüche nicht in den Behälter dringen können Pflegeset: Gründliche Reinigung und effektive Entkalkung. Kaffeegenuss pur. – Praktisches Pflegeset, das alle Komponenten für die optimale Pflege und Reinigung umfasst – Geeignet für alle VeroSelection, VeroBar, VeroCafe und Einbauvollautomaten BRITA INTENZA Wasserfilter: Für vollendeten Kaffeegenuss und ein langes Geräteleben. – Verringert den Kalkgehalt des Wassers und schützt so das Gerät – Reduziert geruchs- und geschmacksstörende Stoffe, wie z.B. Chlor, damit sich die natürlichen Aromen im Kaffee besser entfalten können – Geeignet für alle VeroSelection, VeroBar, VeroCafe und Einbauvollautomaten BRITA INTENZA Wasserfilter: Für vollendeten Kaffeegenuss und ein langes Geräteleben. – Verringert den Kalkgehalt des Wassers und schützt so das Gerät – Reduziert geruchs- und geschmacksstörende Stoffe, wie z.B. Chlor, damit sich die natürlichen Aromen im Kaffee besser entfalten können – Geeignet für alle VeroSelection, VeroBar, VeroCafe und Einbauvollautomaten Entkalkungstabletten: Entfernen Kalkablagerungen vollständig und sicher. – Längere Geräte-Lebensdauer dank optimalem Schutz vor Kalkablagerungen – 2in1: Entfernt Kalk + schützt vor Korrosion – Optimiert für den automatischen Entkalkungsprozess von Bosch Kaffeevollautomaten Reinigungstabletten: Gründliche und zuverlässige Reinigung. Für optimales Aroma. – Perfektes Aroma durch optimale Reinigung – Rückstände von Kaffeeölen werden ideal entfernt – 2in1: Für bestes Aroma + langes Geräteleben – Optimiert für das automatische Reinigungsprogramm von Bosch Kaffeevollautomaten *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. 14 | Bodenpflege Bodenpflege | 15 Saugen schneller, als Ihr Haustier Haare verliert. Unsere Zoo’o ProAnimal Modelle sorgen für besonders gründliche Reinigungsergebnisse und die effiziente Entfernung von Tierhaaren. Bis zu 30% schneller1) NEU BGB8M435 BGS5ZOOM2 34,0 40,0 kWh/annum kWh/annum 74dB 74dB EXCLUSIV Bodenstaubsauger mit Beutel Zoo’o ProAnimal BGB8M435 EXCLUSIV Beutelloser Bodenstaubsauger Zoo’o ProAnimal BGS5ZOOM2 EXCLUSIV Mehrausstattung – Flexibel und lang haltbar: Robuster Gewebe-Saugschlauch in stylischem Muster EXCLUSIV Mehrausstattung – Flexibel und lang haltbar: Robuster Gewebe-Saugschlauch in stylischem Muster Saugt schneller, als Ihr Haustier Haare verliert. – Besonders gründliche Reinigung von Tierhaaren dank AirTurbo System – Animal 360™ Paket für Tierbesitzer mit leistungsstarker, leicht zu reinigender Teppich- und Polsterdüse sowie Hartbodendüse – Innovativer Bionic Filter: Abbau von unangenehmen Gerüchen nach dem Vorbild der Natur – optimal für Tierbesitzer – Robuster Gewebe-Saugschlauch für höchste Beanspruchung – Waschbarer Hochleistungs-Hygienefilter. Keine Folgekosten. Ausblasluft sauberer als Raumluft. Für Allergiker geeignet. Erreicht Staubemissionsklasse A Saugt schneller, als Ihr Haustier Haare verliert. – Einzigartige SensorBagless™ Technology: leise und unglaublich saugstark bei minimiertem Wartungsaufwand – Besonders gründliche Reinigung von Tierhaaren dank AirTurbo System, erreicht Reinigungsklasse B auf Teppichboden – Animal 360™ Paket mit leistungsstarker, leicht zu reinigender Teppich- und Polsterdüse sowie Hartbodendüse – Vollautomatisches SelfClean System: Kein Staubkontakt bei der Filterreinigung – Waschbarer Hochleistungs-Hygienefilter. Keine Folgekosten. Ausblasluft sauberer als Raumluft. Für Allergiker geeignet. Erreicht Staubemissionsklasse A Farbe: tornadorot / silber Farbe: tornadorot / silber Gewicht (ohne Saugzubehör): 5,5 kg Gewicht (ohne Saugzubehör): 6,7 kg Gerätemaße (H x B x T): 27,5 x 32,0 x 48,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 31,0 x 32,0 x 47,0 cm EAN-Code: 4242002945781 EAN-Code: 4242002813523 UPE: 369,00 € * UPE: 449,00 € * 1) Faseraufnahme auf Teppich (gemessen nach IEC 60312-1: 2011-11) im Vergleich zu einem Bodenstaubsauger von Bosch mit Turbobürste (BGL3C235). *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. 16 | Bodenpflege Bodenpflege | 17 Pssst. Der leiseste Staubsauger mit Beutel. 1) Erleben Sie den Perfectionist ProSilence 59 von Bosch: unglaublich saugstark und zugleich unglaublich leise. Für alle, die nicht ihren Staubsauger hören wollen. Sondern die schönen Dinge. BGL8SILM1 28,0 kWh/annum 59dB Musik hören, einen Film schauen, in Ruhe telefonieren oder sich mit den Liebsten unterhalten – all das war mit einem lautstarken Staubsauger im Hintergrund kaum möglich. Bis jetzt: Bei seiner Entwicklung haben unsere Ingenieure den Perfectionist ProSilence 59 von der Düse bis zum Ausblasbereich unter die Lupe genommen. Und so das neue SilenceSound System™ entwickelt. Damit erreicht der Staubsauger rekordverdächtige 59 dB(A). Das macht den Perfectionist zum leisesten Staubsauger auf dem Markt.1) Gleichzeitig ist die Reinigungsleistung besonders gründlich. Dank neuer High Performance Düse erzielt der Perfectionist ProSilence 59 Reinigungsergebnisse wie ein Testsieger von Bosch (vgl. mit BSG810002)). EXCLUSIV Bodenstaubsauger mit Beutel Perfectionist ProSilence 59 BGL8SILM1 EXCLUSIV Mehrausstattung – Flexibel und lang haltbar: Robuster Gewebe-Saugschlauch in stylischem Muster Pssst. Der leiseste Staubsauger mit Beutel.1) Erleben Sie den Perfectionist ProSilence 59 von Bosch: unglaublich saugstark und zugleich unglaublich leise. Für alle, die nicht ihren Staubsauger hören wollen. Sondern die schönen Dinge. – QuattroPower System: Hochleistungstechnologie von Bosch für hervorragende Reinigungsergebnisse bei geringem Energieverbrauch – Unglaublich leises Betriebsgeräusch von 59 dB(A) dank ausgeklügeltem SilenceSound System™ – Robuster Gewebe-Saugschlauch für höchste Beanspruchung – Extralanges Kabel für 15 m Aktionsradius minimiert lästige Steckdosenwechsel – Waschbarer Hochleistungs-Hygienefilter: Für Allergiker geeignet. Ausblasluft sauberer als Raumluft, kein Nachkauf nötig Farbe: weiß Gewicht: 5,9 kg Gerätemaße (H x B x T): 27,5 x 32,0 x 48,0 cm EAN-Code: 4242002868349 UPE: 329,00 € * 2) 1) Im deutschen und österreichischen Markt für Beutel-Staubsauger. Testsieger BSG81000 in der Kategorie Standarddüsen, zusammen mit Geräten anderer Marken. Im Test 10 Staubsauger, davon 8 Geräte mit umschaltbarer Bodendüse –Stiftung Warentest Ausgabe 2/2013. *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. 18 | Bodenpflege BGS5SILM2 27,0 BGS4USILM1 NEU 28,0 kWh/annum kWh/annum 66dB 73dB EXCLUSIV Beutelloser Bodenstaubsauger Relaxx’x BGS5SILM2 NEU EXCLUSIV Beutelloser Bodenstaubsauger Runn’n BGS4USILM1 EXCLUSIV Kabelloser Handstaubsauger Athlet BBH625M1 Cordless EXCLUSIV Mehrausstattung – Flexibel und lang haltbar: Robuster Gewebe-Saugschlauch in stylischem Muster EXCLUSIV Mehrausstattung – Flexibel und lang haltbar: Robuster Gewebe-Saugschlauch in stylischem Muster EXCLUSIV Mehrausstattung – Zubehör Kit: perfekt für die Reinigung von Polstern und Ecken, leicht und praktisch in der Handhabung – Extralange Laufzeit Der leiseste beutellose Staubsauger auf dem Markt. Unter extremen Bedingungen getestet. – Einzigartige SensorBagless™ Technology: unglaublich leise und saugstark bei minimiertem Wartungsaufwand – Unglaublich leises Betriebsgeräusch von 66 dB(A) dank ausgeklügeltem SilenceSound System™ – QuattroPower System: Hochleistungstechnologie von Bosch für hervorragende Reinigungsergebnisse bei geringem Energieverbrauch – Vollautomatisches SelfClean System: kein Staubkontakt bei der Filterreinigung – Waschbarer Hochleistungs-Hygienefilter. Keine Folgekosten. Ausblasluft sauberer als Raumluft. Für Allergiker geeignet. Erreicht Staubemissionsklasse A Kompakt und bärenstark. Immer schnell zur Hand. – Einzigartige SensorBagless™ Technology: leise und saugstark bei minimiertem Wartungsaufwand – Besonders platzsparend verstaubar und komfortabel in der Handhabung durch kompakte Bauform – QuattroPower System: Hochleistungstechnologie von Bosch für hervorragende Reinigungsergebnisse bei geringem Energieverbrauch – EasyClean System: minimiert Reinigungsaufwand für Staubcontainer und Filter – Waschbarer Hochleistungs-Hygienefilter. Keine Folgekosten. Ausblasluft sauberer als Raumluft. Für Allergiker geeignet. Erreicht Staubemissionsklasse A Endlich! Ohne Kabel. Ohne Kompromisse bei der Reinigungsleistung. Der erste kabellose Staubsauger von Bosch mit der Reinigungsleistung eines konventionellen Staubsaugers.1) – Hohe Reinigungsleistung auf allen Bodenarten dank hocheffizienter BeutellosTechnologie und AllFloor HighPower Brush – Einzigartige SensorBagless™ Technology: besonders saugstark bei minimiertem Wartungsaufwand – Bosch Lithium-Ionen Technologie: langlebige und leistungsstarke Akkus, extralange Laufzeit und kurze Ladezeit – Rundum komfortabel: einfach anzuwenden, zu verstauen und zu reinigen dank geringem Gewicht und EasyClean System – Maximal flexibel: kabelloses Staubsaugen ohne Grenzen, auch auf Polstern und in Ecken dank ansteckbarem Zubehörkit Farbe: schwarz / schwarz Farbe: weiß Farbe: mineral silver Gewicht (ohne Saugzubehör): 6,7 kg Gewicht (ohne Saugzubehör): 5,8 kg Gewicht (ohne Saugzubehör): 3,0 kg Gerätemaße (H x B x T): 31,0 x 32,0 x 47,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 28,3 x 32,0x 46,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 116 x 28,5 x18,5 cm EAN-Code: 4242002813042 EAN-Code: 4242002918402 EAN-Code: 4242002922126 UPE: 449,00 € * UPE: 329,00 € * UPE: 349,00 € * Bodenpflege | 19 Zubehör für Bodenstaubsauger Bodenbürste für Parkettund Hartboden BBZ124HD Umschaltbare Bodendüse BBZ082BD Bodenbürste für Parkettund Hartböden BBZ123HD Profi Zubehörset BBZPROKIT HochleistungsHygienefilter BBZ154HF PowerProtect Staubbeutel Type G ALL BBZ41FGALL Innovative Hartbodendüse mit Bürstenrollen aus 100% Naturhaar: Streicheleinheiten für Ihr Parkett. – Schonende Hartbodendüse mit 2 rotierenden Bürstenrollen zum Pflegen wertvoller Hartböden – Schiebt gröberen Schmutz, wie zum Beispiel Katzenstreu oder Straßensplit, nicht vor sich her – Extraflaches Design für effektives Saugen und perfekte Ergebnisse auch unter niedrigen Möbelstücken – Saugt auch auf Teppichen und erspart daher den Wechsel von Düsen während des Saugens – Nur Originalzubehör ist perfekt auf Ihr Gerät abgestimmt und überzeugt durch Passgenauigkeit und Langlebigkeit EAN-Code: 4242002510804 UPE: 44,99 €* Umschaltbare Rollendüse mit Metallsohle, ideal für alle Böden. – Per Fußtaste umschaltbar für Teppiche und Hartböden – Mit Bostenkranz zur schonenden Reinigung von empfindlichen Hartböden – Sehr gute Staubaufnahme für außerordentliche Reinigungsergebnisse – Entnehmbare Rolle erleichtert die Reinigung der Düse – Stabile Metallsohle für besondere Langelebigkeit der Düse EAN-Code: 4242002368962 UPE: 34,99 €* Mit weichen Borsten, speziell für Parkett und empfindliche Hartböden. – Zum schonenden Saugen empfindlicher Böden; wie zum Beispiel Parkett, Fliesen oder Terracotta – Auch Schmutz aus allen Fugen und Ritzen wird effektiv entfernt – Nur Originalzubehör ist perfekt auf ihr Gerät abgestimmt und überzeugt durch Passgenauigkeit und Langlebigkeit EAN-Code: 4242002472003 UPE: 29,99 €* Komfortabel, schnell und effizient. – Komfortabler, schneller und effizienter Saugen mit dem professionellen Zubehörset – XXL Polsterdüse: Extrabreit zur schnelleren Reinigung von Polstermöbeln – Extralange Fugendüse für schwer erreichbare Stellen – Nur Originalzubehör ist perfekt auf ihr Gerät abgestimmt und überzeugt durch Passgenauigkeit und Langlebigkeit EAN-Code: 4242002692449 UPE: 24,99 €* Höchste Reinheit und Hygiene: Hochleistungs-Hygienefilterung. – Verhindert, dass Feinpartikel, Bakterien und Allergene mit der Ausblasluft wieder in den Raum abgegeben werden – Waschbarer Hochleistungs-Hygienefilter: kein Nachkauf nötig und somit keine Folgekosten ein Geräteleben lang – Besonders für Allergiker geeignet – Die Ausblasluft ist sauberer als die Raumluft – 1 x pro Jahr waschen EAN-Code: 4242002563022 UPE: 22,99 €* Der PowerProtect Staubbeutel holt aus Ihrem Staubsauger die beste Reinigungsleistung heraus. – Passend für alle aktuellen Baureihen bis zu Energieeffizienzklasse A – erzielt überzeugende Reinigungsergebnisse auch bei Geräten mit niedriger Wattzahl – Überzeugende Hygiene: Filterung von 99,9 % des Feinstaubs, sowie saubere Entsorgung durch Hygieneverschluss – Längeres Geräteleben dank passgenauem Sitz. Durch den versiegelten Staubbeutel werden alle Bauteile vor Staub geschützt – Längere Nutzungsdauer: Geringerer Staubbeutelverbrauch durch besonders hohe Staubaufnahmekapazität EAN-Code: 4242002830414 UPE: 11,99 €* Schmutzaufnahme (Fasern, Staub auf Teppich und Hartboden mit Ritzen) im Vergleich zu einem kabelgebundenen Bodenstaubsauger von Bosch (BSG6B100, 600 W), gemessen entsprechend EN 60312. *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. 1) 20 | Textilpflege Textilpflege | 21 Mit Bosch bügeln Sie wie nie zuvor. Leistung, Sicherheit, Präzision und Design – unsere Ingenieure haben das alles in den Baureihen der Bosch Bügeleisen vereinigt. Und jedes steht für sein spezielles Qualitätsmerkmal. Für jede Herausforderung das richtige Bügeleisen. Kraftvolle Leistung Unsere Bügeleisen sind in Sekunden funktionsbereit und extrem leistungsstark. So haben selbst die hartnäckigsten Falten keine Chance. Mit Sicherheit faltenfrei Sicherheit ist ein essentielles Thema beim Bügeln. Deshalb hat Bosch innovative Funktionen entwickelt wie SensorSecure und i-Temp. Damit bügeln Sie mit Komfort und Sicherheit. Absolute Präzision Ebenso wichtig wie perfekte Bügelergebnisse ist die Präzision. Mit der extra soften CeraniumGlisseé Bügelsohle und ihrer Spitze gleitet das Bügeleisen mühelos zwischen den Knöpfen. Innovatives Design Bosch Bügeleisen sind in jeder Hinsicht überragend. Sie verbinden anspruchsvolles Design und Ergonomie miteinander. Zusätzlich gleitet die multidirektionale Bügelsohle geradezu mühelos über Ihre Kleidung. EXCLUSIV Dampfbügeleisen Sensixx’x DA30 SensorSecure TDA3028210 EXCLUSIV Dampfbügeleisen Sensixx’x DA30 Secure TDA3026110 180 g EXCLUSIV Mehrausstattung – SensorSecure: automatisches Abschalten des Gerätes bei Loslassen, heizt schnell wieder auf, sobald man wieder mit dem Bügeln beginnt – Mehr Leistung: + 400 Watt EXCLUSIV Mehrausstattung – Secure-Abschaltautomatik: mehr Sicherheit durch automatisches Abschalten des Geräts bei Stillstand – Mehr Leistung: + 200 Watt Bügeln mit maximaler Freiheit und Sicherheit dank multidirektionaler Sohle und SensorSecure. – Anschlusswert: 2.800 Watt –Multidirektionale CeraniumGlissée Bügelsohle für schnelles und faltenfreies Bügeln in alle Richtungen –Dampfstoßmenge 180 g –3AntiCalc: dreifache Reinigungs-Funktion mit SelfClean, Calc’nClean und eingebautem AntiCalc System –Entkalkbar mit TDZ1101 Bügeln Sie komfortabel und faltenfrei in alle Richtungen – und in Ihrer Lieblingsfarbe. – Anschlusswert: 2.600 Watt –Multidirektionale CeraniumGlissée Bügelsohle für schnelles und faltenfreies Bügeln in alle Richtungen –Dampfstoßmenge 160 g –3AntiCalc: dreifache Reinigungs-Funktion mit SelfClean, Calc’nClean und eingebautem AntiCalc System –Entkalkbar mit TDZ1101 Farbe: magic night blue / eisblau Farbe: weiß / swingin’ purple Gewicht (ohne Zubehör): 1,50 kg Gewicht (ohne Zubehör): 1,50 kg Gerätemaße (H x B x T): 15,0 x 12,1 x 29,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 15,0 x 12,1 x 29,0 cm EAN-Code: 4242002839691 EAN-Code: 4242002814742 UPE: 84,99 € * UPE: 74,99 € * *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. 22 | Textilpflege EXCLUSIV Dampfbügeleisen Sensixx’x DA70 SensorSecure TDA703021T TempOK EXCLUSIV Mehrausstattung – AntiShine Programm: besonderer Schutz für dunkle und temperaturempfindliche Stoffe – Textilschutzsohle zur Vermeidung von Glanzstellen und zum Schutz von empfindlichen Stoffen Ein echtes Komfortbügeleisen mit viel Power und Textilschutzsohle. Ideal für Ihre dunkle Wäsche. – Anschlusswert: 3.000 Watt –SensorSecure: automatisches Abschalten des Gerätes bei Loslassen, heizt schnell wieder auf, wenn es in der Hand gehalten wird –i-Temp: Eine Temperatureinstellung für alle bügelbaren Stoffe. Einfach, schnell und sicher –3AntiCalc: dreifache Reinigungs-Funktion mit SelfClean, Calc’nClean und eingebautem AntiCalc System –Entkalkbar mit TDZ1101 Aktiv-Bügeltisch TDN1710 Für schnelles und schonendes Bügeln: ein Bügeltisch mit Absaug- und Gebläsefunktion. –Aktiv-Bügeltisch mit Heizung, Absaug- und Gebläsefunktion sowie großer Abstellfläche für schnelles und schonendes Bügeln –Heizfunktion: trocknet Wäsche und Tischbezug bei langem Bügeln und verhindert die Entstehung von Kondenswasser am Bügeltisch –Absaugfunktion: saugt Dampf tief ins Gewebe, leitet ihn ab und fixiert die Wäsche für komfortables Bügeln –Gebläsefunktion: erzeugt ein Luftkissen für schonendes Bügeln empfindlicher Textilien und zum Auffrischen taillierter Kleidung –Passt sich Ihrer Größe an: mit 7-stufiger Höhenverstellung von 81 bis 93 cm –Bügelfläche (107 cm x 45 cm) mit Tischbezug. Einfach mit Kordelzug und Spannclip zu befestigen Zubehör: Textilschutzsohle, Nachfüllbecher Farbe: anthrazit / magic violet Farbe: anthrazit / weiß Gewicht (ohne Zubehör): 1,49 kg Gewicht: 10,40 kg Gerätemaße (H x B x T): 15,6 x 12,0 x 31,1 cm Verpackung (H x B x T): 120,0 x 52,0 x 16,0 cm EAN-Code: 4242002765242 EAN-Code: 4242002912684 UPE: 129,99 € * UPE: 329,00 € * Textilpflege | 23 Sonderzubehör für Dampfbügeleisen Entkalkerlösung TDZ1101 Damit Ihr Bügeleisen nicht früh alt aussieht: unser Spezial-Entkalker für ergiebige Reinigung und Erhalt. –Entkalkerlösung für Dampfbügeleisen TDA70, TDA50 und TDA30 –Spezialentkalker (4 x 0,25 ml) für eine ergiebige Reinigung und hohe Gerätelebensdauer EAN-Code: 4242002493497 UPE: 14,99 € * Sicherheits- und Aufbewahrungsschuh TDZ1750 StoreProtect –Zum sofortigen und sicheren Verstauen des Bügeleisens trotz heißer Sohle –Passend für folgende Geräte: TDA70 und TDA50 EAN-Code: 4242002773667 UPE: 26,99 € * Textilschutzsohle TDZ1550 Für besonders schonendes Bügeln. Ganz ohne Glanzstellen. –Keine Glanzstellen auf dunklen und synthetischen Stoffen, kein Anheften von Aufdrucken beim Bügeln empfindlicher Stoffe –Passend für folgende Geräte: TDA70 und TDA50 EAN-Code: 4242002742588 UPE: 31,99 € * *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt. Bosch Hausgeräte auf Facebook Fans und Verwender von Bosch Hausgeräten haben auch auf Facebook die Möglichkeit, mit dem Unternehmen und untereinander in Kontakt zu treten. Wir informieren Sie regelmäßig über spannende Neuigkeiten und liefern Ihnen nützliche Tipps und Tricks. Darüber hinaus haben Sie direkten Zugang zu unseren neuesten Produktfilmen, unserem Kundendienst und der Händlersuche. Natürlich freuen wir uns besonders auf Ihre Fragen und Anregungen auf www.facebook.com/BoschHomeDeutschland. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Postfach 83 01 01 D-81701 München Germany www.bosch-home.com/de/exclusiv Best-Nr. BMXDE00013 – 02/16 – Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt. Papier aus 100 % chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt. Copyright by Robert Bosch Hausgeräte GmbH, München. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. (Reprodukt/Weber Offset)