Vergleich Maria Standard / Lena Comparison Maria Standard / Lena

BIKO Engineering AG
Moserstrasse 15
CH-3421 Lyssach
Telefon: +41 34 448 43 43
Fax:
+41 34 448 43 49
Internet:
www.biko.ch
E-Mail:
[email protected]
Vergleich Maria Standard / Lena
Comparison Maria Standard / Lena
Maria Standard
Lena
Bremsmotor für Staplergurt und für Gurte im Längsfalt
Brake motor for stacker belt and for belts in lateral fold


Motor mit Frequenzumformer für Staplergurt und für Gurte im Längsfalt
Motor with frequency converter for stacker belt and for belts in lateral fold


Längsfaltung: 1/4-Falt
Lateralfold: Quarter fold
Option

Teilelänge bis zu 2.2m oder 2.4m
Towel length up to 2.2m or 2.4m
Option
Option
Längsfaltung mit mechanischen Schiebern
Lateral fold with mechanical sliders


Erster Querfalt mit Gurtreversierung
First crossfold with reversing belts


Erster Querfalt mit mechanischem Schwert
First crossfold with mechanical knife


Erster Querfalt mit Luftschwert
First crossfold with air blast

Option
Zweiter Querfalt mit Gurtreversierung
Second crossfold with reversing belts


Zweiter Querfalt mit mechanischem Schwert
Second crossfold with mechanical knife


Zweiter Querfalt mit Luftschwert
Second crossfold with air blast


Zusätzliche Fotozelle im zweiten Querfalt für noch mehr Präzision
Additional photocell in second crossfold for even more accuracy

Option
3 Stapelpositionen auf der Maschine
3 stacking positions on top of the machine


4 Stapelpositionen auf der Maschine
4 stacking positions on top of the machine
Option
Option
Stapel können für Spezialteile verbunden werden
Stacking positions can be joined together for special pieces


1000 anpassbare Faltprogramme
1000 folding programs that can be adjusted


3 Starttasten unterhalb der Einlaufgurte
3 start buttons below infeeding belts

Option
1 Starttaste seitlich am Eingabetisch
1 start button on the side of the infeeding conveyor

Option
Vakuum unterhalb der Einlaufgurte
Vacuum below infeeding belts
Option
Option
Eingabetische höhenverstellbar mit Motor
Height adjustable infeeding conveyor with motor
Option
Option
Änderungen vorbehalten / changes reserved
1/2
Maria Standard
Lena
Eingabe von Fixleintüchern möglich
Feeding of fitted sheets possible

Option
Ersatzgurte: 1 Stück pro Länge
Spare belts: 1 piece of each size

Option
Abdeckung Antriebsseite Querfalt: 2-flüglige Türe
Cover on drive side: two-winged door

Option
Grösserer Ausgabetisch für mehr Platz für gefaltete Wäsche
Bigger output table for more storage for folded pieces
Option
Option
Abförderband / Abfördersystem
Discharge conveyor / conveyor system
Option
Option
Maschine auf Rädern
Machine on wheels


Farbe grau/blau
Colour grey/blue

Option
Farbe grau/anthrazit
Colour grey/anthracite
Option

Transparente Fenster in den Verschalungsdeckeln
Transparent windows in the machine covers
Option
Option

Standardausrüstung / Standard equipment

Nicht verfügbar / Not available
Option
Als Option verfügbar / Available as an option
2/2