Bedienungsanleitung IO-Link-Interface E30396 706334 / 00 01 / 2013

Bedienungsanleitung IO-Link-Interface E30396 706334 / 00 01 / 2013

Bedienungsanleitung
IO-Link-Interface
706334 / 00
01 / 2013
E30396
DE
1 Lieferumfang
• IO-Link-Interface
• Bedienungsanleitung
2 Systemvoraussetzungen
Aktuelle Treiber sind auf der Internetseite des Herstellers verfügbar.
• PC oder Laptop mit Microsoft Windows® 2000 / Microsoft Windows® XP /
Microsoft Windows® Vista / Microsoft Windows® 7
• Ein freier USB-2.0-Port.
• Zubehör-Software: FDT-Rahmensoftware „ifm Container“, Bestell-Nr. E30110,
herunterladbar von der Internetseite des Herstellers.
• Software zum Parametrieren und Inbetriebnehmen von IO-Link Sensoren:
LINERECORDER SENSOR, Bestell-Nr. ZGS210.
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Interface verbindet kommunikationsfähige Sensoren mit einem PC und bietet
folgende Möglichkeiten:
• Auslesen der aktuellen Parametereinstellung.
• Parametrieren des Sensors.
• Auslesen des aktuellen Messwerts.
Das Interface unterstützt IO-Link und das ifm-spezifische EPS-Protokoll.
Voraussetzung zur Kommunikation mit Sensoren:
• Möglichkeit 1: Verwendung der ifm Programmbibliothek mit den verfügbaren
DTM-Objekten, die auf dem PC installiert sein muss (sie ist Bestandteil von ifm
Container).
• Möglichkeit 2: Verwendung der Software zum Parametrieren und Inbetriebnehmen von IO-Link Sensoren (LINERECORDER SENSOR, Bestell-Nr. ZGS210)
inklusive der jeweiligen IO-Link Device Description (IODD = Gerätebeschreibungsdatei).
2
Das Interface mit angeschlossenem Sensor nimmt die Stromspeisung
eines USB-Ports vollständig in Anspruch.
►► Daher nur direkt an einem USB-Port oder an einem aktiven USB-Hub
betreiben.
Wird das Interface durch eine passive USB-Verlängerung oder einen
passiven USB-Hub angeschlossen, wird es deaktiviert.
Der Sensor darf nicht an eine zusätzliche parallele Stromversorgung
angeschlossen werden. Dies kann den USB-Port zerstören.
DE
Bedingt durch Eigenschaften der Windows® -Betriebssysteme kann fehlerfreier Betrieb mehrerer parallel angeschlossener Interfaces nicht garantiert
werden.
4 Installation
Der PC steuert das Interface intern über einen virtuellen COM-Port an, um Kompatibilität mit älterer Software sicherzustellen.
Für den Installationsvorgang müssen Sie über Administratorrechte verfügen.
Installationsvorgang:
►► CD-ROM in das Laufwerk einlegen (Bestell-Nr. E30110) oder die von der
Internetseite des Herstellers heruntergeladene Installationsdatei öffnen und
ausführen, alternativ USB-Stick anschließen (Bestell-Nr. ZGS210).
►► Interface an einen freien USB-Port anschließen.
>> Der Microsoft Windows® -Hardwareassistent wird gestartet.
►► Den Anweisungen des Programms folgen. Dabei sicherstellen, dass folgende
Optionen ausgewählt werden:
-- Suchen nach lokal verfügbaren Treibern.
-- Auswahl des Treibers von der eingelegten CD-ROM oder dem USB-Stick.
-- Software automatisch installieren.
3
5 Betrieb
►► Interface mit dem Sensor und einem USB-2.0-Port des PC verbinden.
>> Nach der Initialisierungszeit von ca. 5 Sekunden versorgt das Interface den
Sensor mit Betriebsspannung.
>> Wird der Sensor per FDT-Rahmensoftware „ifm Container“ (Bestell-Nr. E30110)
oder der Software zum Parametrieren und Inbetriebnehmen von IO-Link
Sensoren „LINERECORDER SENSOR“ (Bestell-Nr. ZGS210) angesteuert,
ermittelt das Interface den korrekten Kommunikationsmodus und startet den
Datenaustausch.
Verfügt der Sensor nicht über ein geeignetes Kommunikationsprotokoll, kommt
kein Datenaustausch zustande. Der Sensor wird aber weiterhin mit Betriebsspannung versorgt. Das ermöglicht den Betrieb zu Test- oder Demonstrationszwecken.
4
DE
5