Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des

Transcription

L I FE
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises
und des Touristikamtes Kur & Kultur Ottobeuren
Ausgabe 12
.
Dezember 2014
mit warmem Wollfutter
und für lose Einlagen
geeignet
S
NS
KKN







rung
ausanie
iente B
rgieeffiz
Ene
nngg GGmmbbHH
u
r
e
i
n
u
a
r
SSanie
EUREN
OOTTTTOOBBEUREN
PLANUNG / ENERGIEBERATUNG
SCHIMMEL-BAUSANIERUNG
UM- U. ANBAUTEN
WÄRMEDÄMMUNG - WDVS
GERÜSTBAU U. VERLEIH
ABBRUCH U. ENTSORGUNG
VERPUTZ- U. ESTRICHARBEITEN
KNS SANIERUNG GmbH
Halbersberg 12 B
87724 Ottobeuren
tt se
ittää
uaalli
QQu
9933
9
9
1
1
it
Tel. 0 83 32 - 82 63 • Fax 93 67 79
E-Mail:
[email protected]
Homepage:
www.kns-bau.de
Krug Peter Mobil: 0171 870 31 88
Mut
zur
Farbe?
Besuchen Sie unser DesignCenter
in Ottobeuren:
Obere Straße 31
87724 Ottobeuren
Termine nach Vereinbarung
Büro:
ArtColorDesign Ronny Wengler
Ganghofer Straße 9e
87724 Ottobeuren
Telefon 0 83 32.9 36 60 29
Fax
0 83 32.9 36 61 39
Mobil 01 72.7 98 81 74
E-Mail [email protected]
www.art-color.net
2012-02_anzeige_ottob_life_130x90mm.indd 1
Maler-, Tapezier -und Renovierungsarbeiten
Fassadengestaltung
Lackierarbeiten
Fensterrenovierung
Lasurtechniken
Italienische Spachteltechnik
Malervlies bei rissigen Wänden
Lackspanndecken
Ökologische Farbbeschichtungen
Vermietservice fahrbarer Bautrockner
08.02.12 15:42
Ausgabe 12/2014
Seite 3
GEMEINDE-INFO
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
im Hinblick auf die Dezemberausgabe fällt es mir heute (Mitte
November) nicht leicht, die entsprechenden Worte zu finden. Über
18 Grad Celsius, in den Geschäften hektisches Treiben als stehe der
letzte Öffnungstag bevor und allerorts stolpert man über die ach
so besinnliche Zeit, vom Weihnachtsgedudel in den Kaufhäusern
ganz zu schweigen. Ich hoffe, Sie finden in diesen Tagen des Lesens
tatsächlich die Zeit zur Besinnung.
Das Gute des milden Wetters liegt in den Tätigkeiten im
Außenbereich. Das Feuerwehrhaus in Leupolz feierte Dank vieler
ehrenamtlicher Helfer Richtfest und im Schulsanierungsprojekt
laufen die Baumaßnahmen termin- und planungskonform weiter.
Die Flucht und Vertreibung von vielen Menschen, die bei uns
als Asylbewerber Schutz suchen, fordert auch in Zukunft unsere
volle Aufmerksamkeit und unseren menschlichen Beistand.
In Arbeitstreffen und Unterstützerkreisen engagieren sich viele
Ottobeurer vorbildlich. Gerade in der Weihnachtszeit sollte für uns
das Thema Flucht und Asyl, wie schon vor über 2000 Jahren der
Heiligen Familie geschehen, präsent sein.
Wie rege das Ottobeurer Vereinsleben ist, kann man an der
Vielzahl von Vereinen ermessen, die sich für eine gemeinsame
Jahresplanung im November trafen. Herzlichen Dank für diese
gemeinsame Abstimmung der Termine.
Gemeinsam mit MdL Klaus Holetschek, Bürgermeister Alfons
Weber aus Markt Rettenbach und Leitern des Staatlichen Bauamtes
Kempten wurde die weitere Planung der Staatsstraße 2013 und
dem anhängenden Radwegbau besprochen. Aus Ottobeurer
Sicht ist das wichtigste Element die gemeinsame Abstimmung der
Straßenführung. Wenn diese Planung rechtssicher ist, können wir
die Radwegführung abstimmen und detaillierte Gespräche mit den
Grundstückseigentümern führen. Momentan befinden wir uns, was
den Grunderwerbsplan anbelangt, noch in der Schwebe.
Die kommunalpolitische Kurzfassung lautet: Solide Finanzen,
geordneter Übergang, gemeinsame Projekte weiter verfolgen.
Zur Langfassung darf ich Sie jetzt schon zur Bürgerversammlung
am 19.01.2015 in Ottobeuren und anschließend in die Ortsteile
einladen.
Für die kommende Zeit wünsche ich Ihnen Glück, Gesundheit,
erholsame Tage und das innere Gleichgewicht, damit Sie für 2015
alle Ihre Ziele erreichen.
dabei folgende:
1. Barrierefreiheit (Wohnen/Planen/Umbau)
2. Aufbau und Betreuung von Ehrenamt
3. Schaffung eines Begegnungsorts
4. Mobilität
5.
Für jedes Thema werden 2 Experten an einem sog. „Thementisch“
die Diskussionen leiten. Für das Thema Barrierefreiheit sind
dies: Herr Prof. Dr. Haas (Wohnberater-Koordinator beim
Landratsamt Unterallgäu) und Frau Doris Kienle (Kreisrätin), für
das Thema Ehrenamt: Frau Rita Mayer (Seniorenbeauftragte des
Marktes Ottobeuren) und Frau Sabine Schemann, für das Thema
Begegnungsort: Frau Sabine Vollmar (Seniorenassistenz) und Herr
Gerhard Straub (Seniorenheim „St. Josef“) und für das Thema
Mobilität: Frau Elke Kunze (Fachstelle für pflegende Angehörige/
Ambulanter Pflegedienst) und Herr Beppo Haller (Fischereiverein
Ottobeuren).
Wir brauchen hierbei dringend Ihre Mitarbeit! Arbeiten wir
gemeinsam an der Quartiersentwicklung für Ottobeuren. Sie sind
herzlich eingeladen, sich mit Ihren Ideen einzubringen.
Rainer Lehnert
Geschäftsstellenleiter der VG Ottobeuren
Sportlerehrung 2014
Nach der „Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen des
Marktes Ottobeuren“ kann an Mitglieder und Mannschaften von
Sportvereinen mit Sitz in Ottobeuren sowie sonstigen Sportlern
und Schülern an Ottobeurer Schulen für besondere Leistungen
eine Auszeichnung verliehen werden. Auch Gemeindeangehörige
können für besondere Verdienste im Bereich des Sports geehrt
werden.
Zur Vorbereitung der Sportlerehrung bitten wir um schriftliche
Meldung bis zum 31.12.2014 mit Angabe von:
1. Name, Vorname
2.Anschrift
3.Geburtsdatum
4. erreichte Leistung im Jahre 2014 mit Nachweis
(unbedingt erforderlich)
Auf unserer Homepage www.ottobeuren.de können Sie die aktuelle
Satzung vom 22.10.2014 über Ehrungen und Auszeichnungen des
Marktes Ottobeuren einsehen.
Ansprechpartner sind: Frau Bartenschlager und Frau Aurbacher,
Tel. 08332 92 19 11 oder per E-Mail unter [email protected].
Mit besinnlichen Grüßen
German Fries
Bürgermeister
Einladung zur Bürgerwerkstatt „Wohnen und Leben in
Ottobeuren“
Am 30. September 2014 fand im Kursaal im Haus des Gastes ein
Expertenworkshop zum Projekt „Wohnen und Leben in Ottobeuren“
statt. Teilnehmer aus allen Bereichen der Seniorenarbeit, aber auch
aus der Jugendarbeit, brachten dabei ihr Fachwissen ein. Im Rahmen
des Workshops wurden schließlich vier Themenschwerpunkte
herausgearbeitet, die nun bei einer Bürgerwerkstatt am Mittwoch,
3. Dezember von 16.30 Uhr bis 19.30 Uhr, ebenfalls im
Kursaal, behandelt werden sollen. Die Themenschwerpunkte sind
Sebastian-Kneipp-Straße 1 87724 Ottobeuren
Tel. 08332 925929
Fax 08336 809762
E-Mail: [email protected] www.kloster-cafe-ottobeuren.de
täglich geöffnet von 9.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch, 3. Dezember von 14.00 - 17.00 Uhr im adventlich dekorierten
Klostercafe stimmungsvolle Zithermusik, Geschichten und Gedichtevortrag.
Genießen Sie weißen Glühwein oder
Früchtepunsch mit Stollen.
e
gutschein
Geschenk hnachtsei
Friedvolle und schöne Festtage wünscht Ihnen
W
s
als ideale
Familie Lilla und das Klostercafeteam
geschenk!
Ausgabe 12/2014
Seite 4
Die Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren,
Landkreis Unterallgäu, ca. 10.000 Einwohner,
sucht wegen Altersteilzeit und anschließender
Ruhestandsversetzung des derzeitigen Stelleninhabers
eine/n
Geschäftsstellenleiter(in)
Anforderungsprofil:
• Beamter/Beamtin der 3. Qualifikationsebene der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen mit einem sehr fundierten Fachwissen
• Ausgeprägte Führungsqualitäten, hohe Sozialkompetenz und längere Berufserfahrung in der Kommunalverwaltung
• Sicheres und bürgerorientiertes Auftreten sowie sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit
• Überdurchschnittliches Engagement, Verantwortungsbereitschaft, Verhandlungsgeschick und Flexibilität
• Gute allgemeine EDV-Kenntnisse
• Bereitschaft zum Dienst auch außerhalb der regulären Arbeitszeit (Sitzungsdienst, Bürgerversammlung usw.)
Aufgabenschwerpunkte:
• Leitung und Führung der gesamten Verwaltung in enger Absprache mit dem Gemeinschaftsvorsitzenden
• Kommunale Grundsatzfragen und kommunales Satzungsrecht, Vertragsrecht
• Organisation der gesamten Verwaltungsaufgaben
• Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit dem
• Gemeinschaftsvorsitzenden und den Bürgermeistern der Mitgliedsgemeinden
• Sitzungsdienst insbesondere für Marktgemeinderat • Ottobeuren, Gemeinschaftsversammlung, Zweckver-
bandsversammlungen
• Leitung des Hauptamtes mit Personalstelle, EDV und Sekretariat des Gemeinschaftsvorsitzenden
• Geschäftsführung Zweckverband Gymnasium und Realschule Ottobeuren und Zweckverband Hochwasser-
schutz Günztal
Wir bieten:
• Eine den beamtenrechtlichen Bestimmungen entsprechende Besoldung mit Beförderungsmöglichkeiten bis zur Besoldungsgruppe A 13
• Eine vielseitige, anspruchs- und verantwortungsvolle Aufgabe mit weitreichenden,
• selbstständigen Gestaltungsmöglichkeiten in einer modernen Kommunalverwaltung
• Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit)
• Optimale Einarbeitungsphase mit dem derzeitigen Stelleninhaber
• Arbeiten in einer Gegend mit hohem Wohn- und Freizeitwert
Weitere Auskünfte erhalten Sie gerne von Geschäftsstellenleiter
Rainer Lehnert unter Tel. 08332/921914 oder E-Mail: Rainer.
[email protected]
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung bis zum 31.12.2014
mit den üblichen und aussagekräftigen Unterlagen an die
schaft Ottobeuren, Marktplatz 6, 87724
Verwaltungsgemein
Ottobeuren.
Die Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren,
Landkreis Unterallgäu, ca. 10.000 Einwohner, sucht zum
01.04.2015
eine/n staatl. geprüften Bautechniker (m/w) oder
Bauingenieur FH/B. Eng. (m/w)
Das Tätigkeits- und Aufgabenfeld umfasst im
Wesentlichen:
Bearbeitung/Begleitung von Maßnahmen im Straßenbau
(Straßen, Wege, Plätze), im konstruktiven Ingenieurbau
(Brücken, Durchlässe), Maßnahmen der Ver- und Entsorgung
(Wasser und Kanal) sowie die Erschließung neuer
Wohngebiete.
Hierunter fallen
• Planung, Ausschreibung, Bauleitung, Abnahme,
Abrechnung und Dokumentation von Maßnahmen
des Bauunterhalts und von kleineren Umbau-/
Sanierungsmaßnahmen
• Vorbereitende Planung und Wahrnehmung der
Bauherrenfunktion bei Neubaumaßnahmen und
größeren Umbau-/Sanierungsmaßnahmen
• Betreuen, Überprüfen und Überwachen der Leistungen
der externen Planungs- und Bauausführungspartner
• Erstellung von Sitzungsvorlagen mit
Beschlussvorschlägen für die gemeindlichen Gremien
• Kostencontrolling
• Erstellen von konzeptionellen Planungen mit zugehörigen Kosten
• Abrechnung von Erschließungsmaßnahmen
Erforderliche besondere Kenntnisse:
• HOAI Lph. 1-9, VOB/A, VOB/B, Din 276, allg.
Kenntnisse im Vergabewesen
• Gute EDV-Kenntnisse (MS-Office und GIS)
Wir erwarten:
Neben guten Fachkenntnissen, insbesondere Teamfähigkeit,
Verantwortungsbereitschaft, Bereitschaft zur Teilnahme an
abendlichen Sitzungen.
Berufserfahrung insbesondere bei Planung und
Baudurchführung.
Selbstständige, engagierte und verantwortungsbewusste
Arbeitseinstellung.
Organisations- und Planungsgeschick,Kommunikationsfähigke
it, Belastbarkeit, Durchsetzungsvermögen. Kostenbewusstsein
und wirtschaftliches Denken. Sicherheit im Umgang mit
Bürgern und Aufgeschlossenheit für deren Belange.
Wir bieten:
Eine vielseitige, selbstständige und eigenverantwortliche
Tätigkeit in einem engagierten Team. Das Arbeitsverhältnis
richtet sich nach dem TVöD.
Die Arbeitszeit beträgt wöchentlich 39 Stunden. Eine
leistungsgerechte Vergütung und die im öffentlichen Dienst
üblichen Sozialleistungen sind selbstverständlich.
Interessiert?
Dann freuen wir uns darauf, Sie kennen zu lernen. Ihre
aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis zum
7.12.2014 an die
Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren
Marktplatz 6, 87724 Ottobeuren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Bauamtsleiter Herr
Dipl.-Ing. (FH) Alois Spöttle (Tel. 08332/9219-45).
Ausgabe 12/2014
Seite 5
Vorankündigung
Bürger- und Ortsteilversammlungen des Marktes
Ottobeuren
Die Bürgerinnen und Bürger des Marktes Ottobeuren und
Ortsteile sind von Bürgermeister Fries zu folgenden Versammlungen eingeladen:
Bürgerversammlung Ottobeuren:
Montag, 19.01.2015, 19:30 Uhr, Saal im Hotel Hirsch
Ortsteilversammlung Betzisried u. Guggenberg:
Montag, 26.01.2015, 20 Uhr, Cafe by Dorrit, Guggenberg
Ortsteilversammlung Ollarzried:
Mittwoch., 28.01.2015, 20 Uhr, Gasthof Hoigata, Ollarzried
Ortsteilversammlung Haitzen:
Montag, 02.02.2015, 20 Uhr, Schützenheim Wolferts
Es wäre schön, wenn viele Bürgerinnen und Bürger zu den
Versammlungen kommen würden.
Ihr
German Fries
Bürgermeister
Das Bürgerbüro informiert
Feuerwerk an Silvester
Der Bundesgesetzgeber hat folgendes geregelt:
„Das Abbrennen pyrotechnischer Gegenstände in unmittelbarer
Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen
sowie Reet- und Fachwerkhäusern ist verboten.“
Das gesetzliche Verbot soll die genannten Einrichtungen und Häuser
schützen.
Dies bedeutet, dass an Silvester im Umfeld der Basilika
(siehe auch nachfolgende Karte) das Abbrennen von
Böllern und Raketen verboten ist.
Zuwiderhandlungen können als Ordnungswidrigkeit bei der Polizei
angezeigt und mit Bußgeld bis zu 50.000 € belegt werden.
Fahren Sie im Winter langsam und halten Sie bitte im Zweifelsfall
an, wenn Sie einem Winterdienstfahrzeug begegnen. Sie haben es
bei einer Begegnung viel leichter als dessen Fahrer, der gleichzeitig
das schwere Fahrzeug und die Geräte bedienen muss.
Größte Schwierigkeiten bereiten immer wieder unvorschriftsmäßig
parkende Fahrzeuge. Besteht schon im Sommer ein generelles
Parkverbot, wenn die verbleibende Durchfahrtsbreite weniger als 3
m aufweist, so erhöht sich dieses Maß im Winter auf 4 m Breite. Dies
ist durch die Überbreite der Fahrzeuge mit den Geräten erforderlich.
Ist dieser Raum nicht vorhanden, kann dieses Straßenstück
nicht geräumt werden. Ein späteres nochmaliges Räumen ist aus
Zeitgründen nicht machbar, da die Einsatzgebiete der Fahrzeuge
von Jahr zu Jahr größer werden.
Bitte helfen Sie alle mit, einen geordneten Winterdienst zu
ermöglichen.
Sicherer Schulweg auch im Herbst und Winter – Reflektoren sorgen
für sichtbare Kinder
Kinder auf dem Schulweg müssen gerade in Herbst und Winter
für Autofahrer gut sichtbar sein – allein deswegen schon, weil sie
klein sind und Autofahrer sie deshalb schlechter erkennen. Helle
Kleidung in leuchtenden Farben ist deshalb wichtig. Jacke, Hose
oder Rock und Helm sollten zudem reich mit Reflektoren bestückt
sein. Großzügige Reflexionsflächen sorgen auf dem Ranzen für
auffallendes Strahlen. Eingehaltene Normen und das GS-Zeichen
sind dabei ein Indiz für gute Qualität.
Lichtkegel wandern von unten nach oben
Der Lichtkegel eines fahrenden Autos „wandert“ von unten
nach oben. Deshalb sind Reflektoren im unteren Körperbereich
besonders wichtig, etwa in Form von Klettbändern für Waden oder
Fußknöchel. An Jacke oder Mantel sollte es Reflektoren an den
Seiten, vorne und hinten geben. „Der Spruch ‘viel hilft viel‘ trifft
hier voll zu“. Je mehr Reflektoren ein Kind trägt, desto eher sieht es
der Autofahrer und kann angemessen reagieren.“
Die Qualität macht den Unterschied
Schulranzen tragen serienmäßig Reflektoren, doch unterscheiden
sie sich in Größe und Qualität. Eltern sollten auf große
reflektierende Flächen achten. Ebenso auf Streubreite und
Reflexionsgrad. Sie geben an, wie stark und aus welchem Winkel
einfallende Lichtstrahlen zurückgeworfen werden. Da solche Details
im Geschäft schwer prüfbar sind, lohnt es sich, Tests wie die der
Stiftung Warentest zur Beschaffenheit von Reflektoren zu lesen.
Indizien für Qualität sind ferner das Siegel für Geprüfte Sicherheit
(GS-Prüfzeichen) und die Deutsche-Industrie-Norm (DIN) 58124.
Sie legt fest, dass mindestens zehn Prozent der Rück- und Seitenflächen eines Schulranzens aus retroflektierendem Material sein
müssen. Dritte im Bunde ist die EU-Norm EN 13356, die die
Leuchteigenschaften von Reflektoren regelt. Diese Angaben sind
meist im Ranzen selbst oder auf einem Beipackzettel zu finden.
Kein Elterntaxi zur Schule
Besorgte Eltern sollten einen Fehler nicht machen: ihre Kinder zur
Schule chauffieren. Das Autofahren ist nicht immer die sicherste
Variante, und es ist wichtig, dass Kinder Bewegung und frische Luft
bekommen. Auf jeder Strecke, die sie selbst zurücklegen, trainieren
sie zudem ihre Wahrnehmungs- und Reaktionsfähigkeit.
Gutscheine für Freibad-Saisonkarten 2015 als
Weihnachtsgeschenk
Winterdienst
Die Räum- und Streupflicht des Marktes Ottobeuren auf öffentlichen
Straßen besteht grundsätzlich nur für wichtige Kreuzungen, Straßen
mit größerem Verkehrsaufkommen und besonders gefährliche
Stellen.
Stichstraßen, die keine ausreichende Wendemöglichkeit bieten,
werden von den Winterdienstfahrzeugen nicht angefahren.
Zu Weihnachten mit einem Gutschein Freude
machen. Für das Jahr 2015 ist der Kauf einer
Saisonkarte für das Ottobeurer Freibad für alle
Freibadfans, die regelmäßig das kühle Nass erleben
wollen, ein Muss. Erhältlich sind die Gutscheine ab
sofort im Rathaus Ottobeuren in der Kasse.
Ausgabe 12/2014
Seite 6
Stromfresser ade
Energieteam beschließt
Abwrackprämie
Wasser ist Leben!!
Vom 01.12.2014 bis 31.03.2015
bekommen Ottobeurer für den Austausch eines mind. 10 Jahre alten
oder nachweislich defekten Elektrogroßgeräts 100 Euro Prämie
– vorausgesetzt, es entspricht der höchsten Energieeffizienklasse.
Pro Haushalt wird max. ein Gerät gefördert. Die geförderten
Gerätetypen (z.B. Kühl- und Gefriergeräte) und die genauen
Teilnahmebedingungen können auf der Seite www.energieottobeuren.de nachgelesen werden. Die Anträge liegen in den
beiden Elektrobetrieben Bolz und Kirchensteiner aus, wo ebenfalls
Auskünfte zu den Bedingungen erteilt werden. 50 Geräte kann das
Energieteam insgesamt fördern, es gilt der Eingang des Antrags.
energieberatung VG Ottobeuren
Luftfeuchtigkeit in Wohnräumen
kontrollieren - Schimmel vermeiden
Mindestens 35 und höchstens 60 Prozent sollte die relative
Luftfeuchtigkeit in Wohnräumen betragen. Ist die Luft auf Dauer
feuchter, bringt das auf lange Sicht Schimmelprobleme, unter
Umständen auch Gesundheitsprobleme mit sich. Zu trockene
Luft hingegen kann ein Staubproblem darstellen und Kratzen im
Hals oder Husten auslösen. Kontrollieren lässt sich der Wert ganz
einfach mittels eines Hygrometers, das im Handel kostengünstig zu
erwerben ist.
Insbesondere im Winter können durch regelmäßiges Stoßlüften
mehrmals täglich die zu feuchten Innenwände getrocknet
werden, denn die kalte Außenluft kann nach Erwärmung in den
Wohnräumen sehr viel Feuchtigkeit aufnehmen. Allerdings sollte die
Luft zwischen Möbeln und Wänden zirkulieren können. Zwischen
Schrank und Außenwand ist ein Mindestabstand von 5 cm zu
empfehlen. Vermieter können eine entsprechende Vertragsklausel
im Mietvertrag aufnehmen.
Näheres erfahren Sie in der Energieberatung.
Der Beratungstag im Dezember ist der 04.12. ab 16 Uhr. Telefon
während der Beratung 08332 9219-35, Anmeldung erbeten unter
08332 9219-30.
Wissen Sie, was Sie trinken?
Wir testen Ihr Leitungs- und Mineralwasser
Kontakt: Martin Specht 08332/217734
Das Landratsamt Unterallgäu informiert über die Biotonne
Auch wenn die Neuregelung im Kreislaufwirtschaftsgesetz ab Januar
2015, Bioabfälle getrennt zu sammeln, für die Anschlusspflichtigen
im Landkreis Unterallgäu keine grundsätzliche Änderung bedeutet,
müssen Befreiungen von der Biotonne künftig strenger geprüft
werden. Ziel des Gesetzgebers ist es, die biologisch abbaubaren
Stoffe im Kreislauf der Natur zu halten und die Restmüllmenge in
der Müllverbrennung zu minimieren. Immerhin besteht der Restmüll
aus privaten Haushalten zu 40 bis 50 % aus biologisch abbaubaren
Stoffen. Eine Biotonne hat derzeit nur etwa jeder fünfte Unterallgäuer
Haushalt. Wer seine Bioabfälle selbst kompostiert, wird auf Antrag
von der Biotonnen-Pflicht befreit. Landet Biomüll hingegen in der
Restmülltonne, wird dieser mit den anderen Abfällen verbrannt.
Oberstes Ziel ist es jedoch, so wenig Müll wie möglich zu verbrennen,
sondern im Gegenteil so viel wie möglich wiederzuverwerten.
Zudem verstößt jeder, der beispielsweise Speisereste in den Restmüll
wirft, gegen die Abfallwirtschaftssatzung des Landkreises und muss
mit einem Bußgeld rechnen. Im Vergleich dazu wäre es wesentlich
günstiger, bei der Gemeinde einfach eine Biotonne anzumelden.
Die kleinste Biotonne mit einem Fassungsvermögen von 60 Litern
kostet gerade einmal drei Euro im Monat, die 80-Liter-Biotonne
vier Euro und mit 120 Liter sechs Euro. Geleert wird die Biotonne
alle zwei Wochen - in den Sommermonaten sogar jede Woche. Der
gesamte Biomüll, der im Unterallgäu gesammelt wird, wird in einem
Biomassezentrum zunächst vergoren. Dabei entstehen Biogas und
Strom. Und auch die Gär-Rückstände werden weiterverwendet:
Sie werden aufbereitet und als Kompost sowohl im Garten- und
Landschaftsbau wie auch in der Landwirtschaft eingesetzt.
Einige Beispiele für die Biotonne: Gekochte und ungekochte
Speisereste, verdorbene Lebensmittel, Brot- und Gebäckreste,
Haare sowie nicht mineralische Tierstreu aus Pflanzenfaser, Stroh
oder Holz, Unkräuter, mit Schädlingen und von Krankheiten
befallene Pflanzen, angetrockneter Rasenschnitt.
Landratsamt Unterallgäu, Telefon 08261 995-0, Postfach 1362 in
87713 Mindelheim
Der Markt Ottobeuren und das Touristikamt wünschen
Ihnen eine besinnliche Vorweihnachtszeit und ein frohes
und gesegnetes Weihnachtsfest
German Fries
1. Bürgermeister
Peter Kraus
Leiter des Touristikamtes
Ausgabe 12/2014
Seite 7
ABONNEMENT „OTTOBEURER KONZERTE“
Wenn Sie die Konzerte in der Basilika öfter besuchen
möchten, nutzen Sie doch die attraktiven Vorteile
unseres Abonnements! Sie sparen 10% im Vergleich zum
Kauf von Einzelkarten und genießen die Annehmlichkeit
Ihres festen Stuhlplatzes in der Basilika. Sie gehen keine
langjährigen Verpflichtungen ein, das Abo ist jährlich
kündbar. Für die Saison 2015 können wir Ihnen folgende
Konzerte in der Basilika anbieten:
-
So., 28. Juni 2015, 15 Uhr, Basilika,
Bamberger Symphoniker
Leitung: Jonathan Nott
(Franz Schubert: Sinfonie in h-Moll
„Die Unvollendete“ /
Anton Bruckner: „Symphonie Nr. 9“ )
Achtung: Früher Redaktionsschluss!
Bitte beachten Sie, dass wegen der Feiertage der
Redaktionsschluss für die Januar-Ausgabe des
Ottobeuren Life bereits am Montag, 8. Dezember
2014 ist! Später eingehende Beiträge können nicht
berücksichtigt werden.
-
-
So., 26. Juli 2015, 15 Uhr, Basilika,
Deutsche Kammerphilharmonie Bremen & Gächinger Kantorei Stuttgart
Leitung: Hans-Christoph Rademann
(Ludwig van Beethoven: „Trauerkantate auf den Tod Kaiser Josephs II.“ /
Messe in C-Dur, op 86 )
So., 20. Sept. 2015, 15 Uhr, Basilika,
Münchener Bach-Orchester & Münchener Bach-Chor
Leitung: Hansjörg Albrecht
(Georg Friedrich Händel: „Der Messias“)
Kontakt:
Touristikamt Kur & Kultur, Marktplatz 14, 87724 Ottobeuren,
Tel. 08332 921950, [email protected]
!
Nachtrag zum Ferienprogramm
Auch in diesem Jahr fand das Sportabzeichen der LeichtathletikAbteilung im Rahmen des Ottobeurer Ferienprogramms bei den
Kindern und Jugendlichen (bis 15 Jahren) wieder großen Anklang.
Folgende Leistungen mussten erbracht werden: 800m Laufen,
30/50m Sprinten, Standweitsprung, Ball-Weitwurf sowie der
Schwimmnachweis. Alle Teilnehmer erfüllten die erforderlichen
Leistungen und konnten eine Urkunde in Empfang nehmen.
VEREINE
„Lightfever“ – Nacht der Lichter in der Basilika am Sonntag,
30. November
Zum dritten Mal in Folge lädt die Jugend der Pfarreiengemeinschaft
Ottobeuren, Hawangen, Böhen und Ollarzried hiermit ganz
herzlich ein, am 1. Advent in der Zeit von 16 bis 20 Uhr in die
nur mit Kerzenlicht erleuchtete Basilika zu kommen und in
eine vorweihnachtliche Atmosphäre einzutauchen. Es besteht
die Möglichkeit ein Teelicht zu entzünden und in musikalischer
Atmosphäre zu verweilen. Für den musikalischen Rahmen sorgt
die Sponti-Band unter Leitung von Rita Helms, die MinistrantenBand unter Leitung von Daniela Nägele, der Geschwister-WölfleViergesang, das Klarinetten-Quartett unter Leitung von Katrin
Lapsit-Hanel sowie der Konvent der Abtei mit einem Schülerchor
der Rupert-Neß-Schulen unter Leitung von Frau Ewadinger. Wer
möchte, kann auch Angebote wie Einzelsegen oder das sog. „offene
Ohr“, wahrnehmen. Oder man kann einen besonderen Abend
mit Freunden verbringen, Gott begegnen, junge Christen treffen
oder einfach mal Kirche anders erleben. Den Abschluss bildet das
Komplet – das Nachtgebet der Kirche. Der Eintritt ist frei.
Landjugend lädt ein
Als Einstimmung auf Weihnachten lädt die KLJB Ottobeuren
interessierte Jugendliche am Mittwoch, 17. Dezember herzlich
zu ihrer Weihnachtsfeier um 19:30 Uhr ins Landjugendheim
ein! Mitzubringen sind eine Tasse, wer möchte ein kleines
Wichtelgeschenk und unbedingt gute Laune!
Eure Landjugend Ottobeuren
Auch der Nikolaus der Landjugend nimmt
für Hausbesuche am 5. Dezember noch
Anmeldungen an! Tel. 08332 5452 oder
[email protected].
Daniel Arnold
Nikolaus der Ottobeurer Pfadfinder
Die Ottobeurer Pfadfinder unterstützen auch heuer
wieder den Nikolaus am Freitag und Samstag,
5. und 6. Dezember. Es kommt ein Bischof mit
dem Knecht Ruprecht. Anmeldung ist bei Feinkost
Albrecht am Marktplatz möglich.
Telefon 08332 407.
Ausgabe 12/2014
Seite 8
Volle Ladung Service!
Kostenloser Batterie-Check
für alle Volkswagen Pkw und Nutzfahrzeuge
0,- e
Kostenlose
Überprüfung
der Batterien,
ohne Zusatzarbeiten.
Kneipp-Verein auf Tour
Die erste „Kneipp-Reise“ nach Südtirol war laut den acht
Reiseteilnehmerinnen ein voller Erfolg. Mitte Oktober startete
„Reiseleiterin“ und Kneipp-Gesundheitstrainerin Gabi Prinz mit
ihrer gut gelaunten Gruppe in Richtung Tiers im Rosengarten. Der
Tag wurde ganz im Sinne von Pfarrer Kneipp mit Tautreten auf der
Wiese vor dem Hotel und einer Morgengymnastik begonnen. Nach
einem ausgiebigen Frühstück ging es dann zum Wandern in die
wunderschöne Natur der Dolomiten. Am Nachmittag genossen die
Damen meist den Wellnessbereich des Hotels und vor dem leckeren
Abendessen wurde noch eine kleine Meditation angeboten.
Gut erholt und glücklich aus dem Kurzurlaub à la Kneipp zurück,
gibt es schon Pläne, die Fahrt im nächsten Jahr zu wiederholen.
Bei uns bis
31.12.2014
Starterbatterien
• Blei-Kalzium-Starterbatterie
• Erhältlich in 44, 61, 72
oder 85 Ah
• Für ausgewählte Fahrzeuge
ab dem 5. Jahr von Fox,
Lupo, Polo, Golf, Golf Plus,
Passat, Touran, Sharan,
Caddy, T4, T5
Einbau!
e
iv
s
lu
k
In
UNSER ANGEBOT:
85,- e
ab
Autohaus Sepp Huber
87724 Ottobeuren, Tel. 08332/92150
[email protected]
Katholischer Frauenbund
Kolpinggedenktag und
Mitgliederversammlung
Am Sonntag, 7. Dezember feiert
die Kolpingsfamilie den Kolpinggedenktag mit einem Gottesdienst
um 9 Uhr in der Basilika. Anschließend treffen wir uns zu einem
gemeinsamen Frühstück beim „Klosterwirt“. Um 20 Uhr findet die
jährliche Mitgliederversammlung mit Neuwahl der Vorstandschaft
statt.
Am Montag, 15. Dezember trifft sich die Kolpingsfamilie zum
Kolping-Kegeln um 20 Uhr im Hotel Hirsch.
Mittwoch, 03.12.14
19:30 Uhr, Frauenbundzimmer Singabend;
bitte Advents- und Weihnachtsmappe mitbringen.
Mittwoch, 10.12.14
14:00 Uhr, Pfarrheim St. Michael
Adventfeier mit weihnachtlichen Geschichten und Sketchen,
musikalischer Umrahmung und gemeinsamem Singen. Herzliche
Einladung!! Organisatoren: Ambulante Krankenpflege, Evangelische
Kirche, Katholischer Frauenbund
18:30 Uhr, Pfarrheim St. Michael
Advent-Fenster-Eröffnung beim Frauenbund
19.00 – 20.30 Uhr, Pfarrheim St. Michael
Meditativer Tanzabend mit Kreistänzen der internationalen
Folklore. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Kosten 3,-- €
Mittwoch, 17.12.14
19.00 – 20.30 Uhr, Pfarrheim St. Michael
Meditativer Tanzabend mit Kreistänzen der internationalen
Folklore. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Kosten 3,-- €
Allen Mitgliedern und Freunden des Kath. Frauenbundes eine
friedliche Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und viel Kraft
für das Neue Jahr!
Advent-Fenster-Aktion 2014
Gerade die Adventszeit ist eine besondere Zeit des Jahres. Es ist
eine Zeit der Einkehr, der Vorfreude und der Erwartung. Wir haben
24 Advents-Fenster in Ottobeuren gefunden. Diese werden alle auf
ihre Weise geschmückt und jeden Abend um 18.30 Uhr geöffnet
und sind bis 21.30 Uhr beleuchtet. Machen auch Sie sich auf den
Weg, jeden Abend eine Überraschung zu entdecken, einander zu
begegnen und aus dem Trubel des Alltags zu entfliehen.
Ausgabe 12/2014
Seite 9
Nachstehende Häuser öffnen ihr Advent-Fenster:
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
01.12.
02.12.
03.12.
04.12.
05.12.
06.12.
07.12.
08.12.
09.12.
10.12.
11.12.
12.12.
13.12.
14.12.
15.12.
16.12.
17.12.
18.12.
19.12.
20.12.
21.12.
22.12.
23.12.
24.12.
Parkhotel Maximilian, Bannwaldweg 11
Ambulante Krankenpflege, Adelgundeweg 3
Familie Maurus, Klosterwaldstr. 31 I
Evangelische Kirche, Ludwigstr. 53, Gartenhütte
Familie Bartsch, Amiconistr. 4
Frau Christa Hölzle, Guggenberg 16
Frau Christine Kraft, Luitpoldstr. 45
Cafe Engel, Luitpoldstr. 3
Rupertus-Apotheke, Bahnhofstr. 19
Katholischer Frauenbund, Pfarrheim Parkplatz
Christliche Gemeinde, Am Sonnenbühl 9
Gasthaus Mohren, Marktplatz 1
Familie Schütz, Breslauerstr. 13
Ministranten, Pfarrheim St. Michael
Familie Utz, Riedstr. 12
Familie Corpus, Oberhaslach Nr. 39
Kinderschutzb. Haus Pfiffikus, Memmingerstr. 36
Maischberger Elisabeth, Am Mühlberg 12
Familie Gahm, Am Hofacker 5
Familie Fauter, Faichtmayrstr. 10
Familie Rössle, Schillerstr. 32
Familie Görres, Bergstr. 105
Familie Keidler, Lindenstr. 18
Krippe in der Basilika (Kloster)
zuletzt „Macht hoch die Tür“. Getreu dem Motto des Konzertes
„…gemeinsam erklingen“ ertönen zum Schluss die bekannten
Weihnachtslieder „Es ist ein Ros entsprungen“ und „O du fröhliche“,
vorgetragen von allen Beteiligten, Jugendkapelle, Blasorchester und
Sänger. Die Blasmusikgesellschaft Ottobeuren hofft, dass Ihnen das
anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm gefallen wird
und freut sich auf zahlreichen Besuch. Der Eintritt ist frei, eine kleine
Spende zugunsten der Blasmusik wird gerne angenommen.
Franz Wagner
Erfolgreicher Auftritt in Neu-Ulm
Die Blasmusikgesellschaft Ottobeuren nahm im Oktober am
Mittelstufenwettbewerb des ASM (Allgäu-Schwäbischer-Musikbund)
in Neu-Ulm teil. Hierbei waren die siegreichen Kapellen der
Bezirksmusikfeste aus ganz Schwaben vertreten. Ottobeuren
nahm als Sieger in der Mittelstufe des Bezirksmusikfestes in
Hawangen teil und erreichte mit dem Pflichtstück „Trailermusik
von Alexander Reuber und dem Selbstwahlstück „A Huntingdon
Celebration“ von Philip Sparke unter 11 teilnehmenden Kapellen
einen hervorragenden 4.Platz. Trotz vieler Auftritte und Proben in
diesem Monat ist es Dirigent Peter Oswald gelungen, die Musiker
auf dieses Ereignis gut vorzubereiten und er war mit dem Ergebnis
sehr zufrieden.
Alle bereits geöffneten Fenster sind während der Adventszeit bis
zum 6. Januar täglich von 17.00 bis 21.30 Uhr beleuchtet.
Wir wünschen allen Kunden, Freunden und
Bekannten eine besinnliche und ruhige
Adventszeit.
Dirigent Peter Oswald und Vorstand Matthias Grimm mit Pokal und
Urkunde
ARN LD
MICHAEL ARNOLD
Raumausstattung
87724 Ottobeuren
Alexanderstraße 4
Telefon 08332/314
Telefax 08332/310
Kirchenkonzert der Blasmusik
Die Blasmusikgesellschaft Ottobeuren veranstaltet am Sonntag,
14. Dezember um 15 Uhr wieder ihr traditionelles Kirchenkonzert
in der Basilika. Zu Beginn wird ein Stück für Orgel und Trompete,
dargebracht von Dr. Josef Milschitzky und Wolfgang Bilger, zu hören
sein. Die erweiterte Jugendkapelle Günztal mit den Jungmusikern
aus Böhen, Engetried, Eutenhausen-Mussenhausen, Markt
Rettenbach und Ottobeuren spielt unter ihrem Dirigenten Wolfgang
Kirchmann zuerst „Four Shepherd Songs“, weihnachtliche
Hirtenlieder arrangiert von Jacob de Haan und danach „The Music
of the Night“ aus Phantom der der Oper von Andrew Lloyd Webber.
Anschließend wird die Alphornbläsergruppe ihren Auftritt haben.
Die Blaskapelle unter der musikalischen Leitung von Peter Oswald
beginnt mit „Os Justi“ von Anton Bruckner, einem Arrangement
für Blasorchester. Es folgen drei Stücke zusammen mit einem
Gemeinschaftschor mit 50 bis 60 Sängern aus verschiedenen
Ottobeurer Chören. „Hebe deine Augen auf“ aus dem Oratorium
„Elias“ von Felix Mendelssohn Bartholdy, danach „Jesus bleibet
meine Freude“ von J. S. Bach aus der Kantate Nr. 147 und
EINLADUNG
zur 23. Ordentlichen Delegiertenversammlung
des TSV Ottobeuren e.V. (Vereinsjahr 2013)
am Montag, 8. Dezember um 19.30 Uhr im
Gasthaus „Kloster Wirt“ (Luitpoldstr. 44)
Eingeladen sind alle Mitglieder des TSV
Ottobeuren.
Neuer Pilates-Kurs beim TSVO
Im Januar startet wieder ein neuer Pilates-Kurs mit 10 Kurstagen im
Vereinsheim. Nähere Infos und Anmeldung bei Sigrid Maier, Tel.
08332 8633.
Biomassehof Ottobeuren !!
Bestellen Sie jetzt Ihr Holz für den nächsten Winter!
Trocken für den Keller oder frisch zur Selbstablagerung!
(Buche 25 oder 33; Fichte 25; auch Stammholz erhältlich)
Neben Wertstoffhof Ottobeuren Öffnungszeiten: Sa. 9-12 Uhr
und nach Vereinbarung
Friede Tel. 0172/8334835
Ausgabe 12/2014
Seite 10
THEATERVEREIN FRECHENRIEDEN e. V.
spielt im Gasthof Munding
„Die falsche
Katz‘"
Schwank in 3 Akten von Maximilian Vitus
Spieltage:
Samstag,
Samstag,
Sonntag,
Freitag,
Samstag,
Sonntag,
Freitag,
Samstag,
Montag,
Dienstag,
Samstag,
13.12.14 14.00 Uhr
20.00 Uhr
20.12.14 20.00 Uhr
21.12.14 14.00 Uhr
26.12.14 20.00 Uhr
27.12.14 20.00 Uhr
28.12.14 14.00 Uhr
02.01.15 20.00 Uhr
03.01.15 20.00 Uhr
05.01.15 20.00 Uhr
06.01.15 20.00 Uhr
10.01.15 20.00 Uhr
Kindervorstellung
Premiere
Lernprozess an den kleinen Ball und den Schläger herangeführt
werden. Tischtennisschläger können somit auch vorerst im Training
ausgeliehen werden. Mit dieser Art von Tischtennistraining werden
die Neuzugänge in ihrer neuen Umgebung sofort eingebunden und
der Gemeinschaftssinn gefördert.
Möchten Sie mehr über das Training und unsere Abteilung erfahren,
dann zögern Sie nicht und kommen Sie einfach mit Ihrem Nachwuchs
zu uns in die Dreifachturnhalle am Schulgelände Ottobeuren. Das
Kinder- und Jugendtraining findet jeden Montag und Mittwoch von
18:00 bis 19:30 Uhr statt. Ausgenommen Schulferien.
Oder besuchen Sie unsere Homepage www. tsvottobeuren-tt.de.
In Kooperation mit dem Deutschen Tischtennisbund, will die
Tischtennisabteilung des TSV Ottobeuren auch Familien, die nach
dem Teilhaber- und Bildungspaket förderfähig sind, ermöglichen,
die Sportart Tischtennis auszuüben.
Wir freuen uns, Ihre Kinder für Tischtennis zu begeistern.
Ihr Trainer-Team des TSV Ottobeuren
Nachmittagsvorstellung
Nachmittagsvorstellung
en.de
henried
c
e
r
-F
in
re
eaterve
www.Th
Kartenvorbestellung
ab Montag, 17.11.2014 bei Andrea Fackler, Tel. (0 83 92) 3 39
Montag bis Mittwoch von 17.00 - 19.00 Uhr, Freitag von 17.00 - 20.00 Uhr
Sonntag von 18.00 - 20.00 Uhr
Auf Ihren Besuch freut sich der Theaterverein.
TSV Ottobeuren, Abteilung Tischtennis
Top Tischtennisturnier in Ottobeuren
Am Samstag, 3. Januar sind wieder Top-Tischtennisspieler in
Ottobeuren zu Gast. Denn das bekannte Turnier der TischtennisAbteilung des TSVO startet zum siebten Mal. Spiel-Location ist
die Dreifachturnhalle auf dem Schulgelände. Die Organisatoren
Alfred Fickler und Peter Angerer haben wieder ein erlesenes Feld
eingeladen, bei dem viele Spitzenspieler aus ganz Bayern und
Baden-Württemberg zu Gast sein werden. Wie jedes Jahr haben
in der Vorrunde gestandene Allgäuer, Bezirksligaspieler und
Unterallgäuer Talente die Möglichkeit, sich mit den „Cracks“ zu
messen. Erneut mit von der Partie ist der Ottobeurer Lokalmatador
Peter Angerer, der in der Bayernliga für den TSV Schwabmünchen
spielt. Turnierbeginn ist am Samstag, 3. Januar um 12 Uhr.
Endrundenspiele werden voraussichtlich ab ca. 16:30 Uhr
ausgetragen. Es wird sicherlich wieder spannenden und
hochklassigen Tischtennissport zu sehen geben. Für das leibliche
Wohl ist bestens gesorgt. Eintritt ist frei. Auf rege Zuschauerzahl wird
gehofft.
Steffi Schlichting
Kindgerechtes Tischtennistraining
Der TSV Ottobeuren Tischtennis bietet für Kinder und Jugendliche
im Alter von 5 bis13 Jahren ein gut abgestimmtes Training.
Anfänger werden nicht überfordert, sondern gefordert. Die Kinder
und Jugendlichen haben unterschiedliche Begabungen und Talente,
was zu großen Leistungsunterschieden führen kann. Daher achten
die Trainer darauf, dass der Spaß am Anfang im Vordergrund steht.
Ein Großteil des Trainings wird zunächst ohne Schläger und Platte
gestaltet. In lustigen und umfangreichen Aufwärmspielen werden
Koordination, Reaktion und Kondition der Kinder und Jugendlichen
geschult. Die Spiele sind so aufgebaut, dass sie in einem langsamen
Schwäbische Reiter erfolgreich bei den Bayerischen
Vierkampfmeisterschaften
Im Oktober fanden auf der Anlage des Reit- und Fahrvereins
Ottobeuren nur vier Wochen nach den schwäbischen die bayerischen
Meisterschaften im Vierkampf (Schwimmen, Laufen, Dressur- und
Springreiten) statt. Reiter und Pferde aus Franken, Niederbayern/
Oberpfalz, Oberbayern und Schwaben waren angereist. Die Pferde
zogen in das extra aufgebaute Stallzelt ein und wurden in der
Mannschaftsführerbesprechung ihren Reitern zugelost. Als erste
Prüfung galt es im Dressurviereck einen möglichst harmonischen
und schwungvollen Ritt zu zeigen. Zum Schwimmen ging es in das
Memminger Hallenbad. Beim „Bunten Abend“ wurde gemeinsam
gegessen und gelacht. Am nächsten Morgen im nahe gelegenen
Bannwald mussten alle Teilnehmer ihre läuferischen Fähigkeiten,
auf den je nach Altersklasse unterschiedlich langen Strecken,
unter Beweis stellen, bevor es in der Reithalle im abschließenden
Springparcours um die Entscheidung der Meisterschaftswertung
ging.
Die Reiterinnen und Reiter aus Schwaben konnten sich sowohl
in den Mannschafts- als auch in den Einzelwertungen hervorragend
platzieren. Mannschaftswertung Nachwuchsvierkampf 2. Platz
Lein Johanna, Graf Franziska, Nägele Iris, Waldmann Chiara
(Mannschaftsführer
Nadine
Zimmermann).
Einzelwertung
Nachwuchsvierkampf 3. Platz Waldmann Chiara, 4. Platz Lein
Johanna, 9. Platz Graf Franziska und 12. Platz Nägele Iris.
Mannschaftswertung Juniorenvierkampf 3. Platz für Schwaben II
mit Schwärzler Johanna, Lässer Florian, Fuchs Dominik, Randel
Elina (Mannschaftsführer Daniel Ostermayr); 4. Platz Schwaben I
mit Pfeiffer Julia, Rudolf Doreen (beide RFV Ottobeuren),
Randel Maike, Lingg Alina (Mannschaftsführer Leandra Martin).
Ausgabe 12/2014
Seite 11
Einzelwertung Juniorenvierkampf 3. Platz Rudolf Doreen
(Schwaben I), 5. Platz Lässer Florian (Schwaben II), 14. Platz Lingg
Anlina (Schwaben I), 16. Platz Pfeiffer Julia (Schwaben I), 18. Platz
Randel Elina (Schwaben II), 21. Platz Randel Maike (Schwaben I),
24. Platz Schwärzler Johanna (Schwaben II). Der Verein gratuliert
allen Teilnehmern zu ihren tollen Leistungen.
Die vollständigen Ergebnislisten sind auf der Homepage des RuVF
Ottobeuren (www.reitverein-ottobeuren.de) einzusehen.
Schützen Wolferts ehren Hubert Epple für 60 aktive Jahre
Der Schützenverein Immergrün Wolferts hat bei seiner
Jahresversammlung Hubert Epple für 60-jährige Mitgliedschaft
mit Nadel und Urkunde vom Bayerischen und Deutschen
Sportschützenbund geehrt. Gauschützenmeister Richard Heinz
überreichte dem amtierenden Schützenkönig Epple die Ehrung.
Für jeweils 40 Jahre zeichnete er auch Monika Schickling und
Edith Kuhn aus. Epple wurde zudem sportlich ausgezeichnet
als Mannschaftsführer im neuen Rundenwettkampf der
Seniorenschützen: Als Anerkennung für den ersten Platz erhielt er vom
Ersten Schützenmeister Georg Albrecht einen Zinnteller. Zusammen
mit Helmut Steinhöfel, Willi Leitzenberger, Xaver Binzer, Gerhard
Möstl und Emil Martschini hatte er mit 14:2 Punkten gesiegt. Albrecht
bilanzierte weitere sportliche Leistungen der Ersten Mannschaft im
Rundenwettkampf in der Gauoberliga, der zweiten Mannschaft in
der A-Klasse und der Luftpistolenmannschaft in der Gauliga. Bei der
Gaumeisterschaft belegten die Seniorenmannschaft mit Auflage und
bei den Damen Monika Thoma jeweils erste Plätze. Ebenfalls einen
ersten Rang erzielte beim Gauschießen die Seniorenmannschaft
mit Auflage mit den Schützen Epple, Leitzenberger und Steinhöfel.
Bei den schwäbischen Meisterschaften hatte sich Hubert Epple
zudem für die bayerischen auf der Olympia-Schießanlage Hochbrück qualifiziert. Neben der Ausrufung der Schützenkönige - in
der Jugendklasse Thomas Guggenmos und Pistolenkönig Daniel
Schoch - erinnerte Albrecht auch an gesellige Schießen zu Nikolaus,
Weihnachten, Ostern sowie ein Grillfest und eine Schlachtpartie.
v. li.: Leis Veronika (Franken I), Wenninger Jana (Franken I), Rudolf
Doreen (Schwaben I, RFV Ottobeuren
Skiservice
Snowboardservice
- Kanten schleifen
- Belag ausbessern
- Wachsen
14.- €
Teamwork
Hans Pietsch
87776 Sontheim
Tel.: 0 83 36 / 8 12 12
Handy: 0171 950 61 49
von links: Gauschützenmeister Richard Heinz ehrte Monika
Schickling und Edith Kuhn für je 40 Jahre und Hubert Epple für 60
Jahre Mitgliedschaft. Mit im Bild Georg Albrecht. (Bild Schickling)
Der Schützenverein Günztal Eldern informiert
Am Samstag, 6. Dezember lädt der Vorstand alle
Schützenkameradinnen und -kameraden und ihre Angehörigen
herzlich zum Kameradschaftsabend ab 20 Uhr ein.
Weitere Termine:
7. Dez.: 2. Durchgang der Zimmerstutzenmeisterschaft 10 – 12 Uhr
13. Dez.: 12. Schießabend
Bitte schon jetzt vormerken: 13. Schießabend ist am 3. Januar
2015, und am 4. Januar wird ab 10 Uhr der dritte Durchgang der
Zimmerstutzenmeisterschaft durchgeführt.
Der Schützenverein wünscht allen Mitgliedern, allen Freunden und
Gönnern ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch in das Jahr 2015.
e
Änd
rungsschneider
AnicA WeidmAnn
ei
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag:
9.00 - 12.00 und
15.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch und
Samstag
geschlossen
Änderungen und Anfertigungen
aller Art möglich
Faichtmayrstraße 27 • 87724 Ottobeuren • (0 83 32) 14 52
Neuanmeldungen ab Januar 2015 an der Musikschule
für musikalische Früherziehung und musikalische
Grundausbildung und Klavier
An
der
Musikschule
sind ab Januar 2015
Neuanmeldungen
für
musikalische Früherziehung
und
musikalische
Grundfächer
mit
Tanja
Stingl aus Hawangen, die
diese Fächer dort freitags
unterrichten wird.
Tanja
Stingl studierte an der
Berufsfachschule für Musik
in Krumbach und am
Leopold–Mozart–Zentrum
Tanja Stingl
der Universität Augsburg
die Hauptfächer Querflöte
und Elementare Musikpädagogik (EMP), die sie mit dem Bachelor
of music im Juli 2014 abschloss. Die Unterrichtsinhalte und
Aktionsbereiche der musikalischen Früherziehung (MFE) sind Singen
Ausgabe 12/2014
Seite 12
und Sprechen, elementares
Instrumentalspiel, Bewegung,
Spiele und Aufgaben zur
Bewegungskoordination, freie
und gebundene Tänze, Spiele
und Aufgaben zur auditiven
Sensibilisierung, und eine
Einführung in die Notenschrift.
In
der
musikalischen
Grundausbildung (MGA) wird
dies in zwei Phasen durch ein
Instrumentenkarussell
und
einen Spielkreis, in welchem die
Michael Pohl
Kinder ein Instrument erlernen,
erweitert. Dies wird über die Aktionsbereiche Rhythmussprache,
Bewegung und Tanz, Musikhören und Begegnung mit Allgemeiner
Musiklehre noch vertieft.
Auch für das Fach Klavier bei Michael Pohl sind Neuanmeldungen
jederzeit möglich.
Luitpoldstraße 9
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 92320
[email protected]
Musikschule im Bach-Gedenkjahr
2014 ist ein Bach-Gedenkjahr, denn 14 ist die „Bach-Zahl“. Eine
aktuelle Sonderausstellung im Bachhaus Eisenach verdeutlicht die
besondere Beziehung Bachs zur Zahl 14. Das Thema der Ausstellung
„B+A+C+H=14“ wird auch in der Musikschule Ottobeuren
behandelt. Musikschullehrer Michael Swiatkowski erklärte, dass
die Zahl 14 auf geheimnisvolle Weise Leben und Werk des großen
Komponisten durchzieht und einen faszinierenden Einblick in die
Psychologie der Barockzeit gewährt. Ein Beispiel dafür sei der BachPokal von 1735, ein Trinkpokal des großen Komponisten, den die
Musikschule vom Bachhaus Eisenach als Kopie erhielt. Auf dem Glas
des Pokals ist unter dem Wort „Vivat“ ein Spiegelmonogramm J. S.
Bachs zu sehen, dessen Linien in 14 punktförmige Verdickungen
auslaufen. Nach dem Zahlenalphabet (A=1, B=2, C=3 etc.) ergibt
die Summe von B+A+C+H=14. Die Zahl 14 und 41, sowie das
Notenmotiv „b-a-c-h“ tauchen in Bachs Werk an exponierten Stellen
auf. Eine symbolische Deutung liegt nahe und regt dazu an, Bachs
Musik z. B. mit den 14 Kreuzweg-Stationen, den 14 Nothelfern oder
dem Stammbaum Jesu in Verbindung zu bringen. Von Abraham bis
Jesus (beide einbezogen) nennt der Evangelist Matthäus 41 Namen,
was als drei Reihen von je 14 Generationen gesehen wird. (MT 1,117)
Romana Jochum überreicht Bach-Pokal
Bei einer Veranstaltung im Kloster Ottobeuren überreichte Romana
Jochum den Bach-Pokal an die musikliebende achtköpfige Familie
Pfeiffer als Auszeichnung für ihr hervorragendes MusikschulEngagement. Romana Jochum ist die Tochter des schwäbischen
Dirigenten Eugen Jochum, dessen herausragende BachEinspielungen dauerhaft die Musikwelt erfreuen. Die modernen
digitalen Musikdienste bieten Musikfreunden einen leichten Zugang
etwa zu Jochums Einspielung der h-Moll-Messe, der Matthäuspassion
oder des Weihnachtsoratoriums. Bei der Veranstaltungsreihe der
Ottobeurer Kunst-Olympiade möchte Romana Jochum auch künftig
den Bach-Pokal an mitwirkende Künstler als Auszeichnung vergeben.
Eine „Anleitung zum Glasperlenspiel“ soll helfen, das faszinierende
Thema „Bach und die Zahlen“ leichter zu verstehen. Auskünfte über
das „Glasperlenspiel mit Bach“ erteilt die Musikschule Ottobeuren,
Telefon 08332-6464, www.lillisglasperlenspiel.de
Benediktus-Medaille für Robert Pfeiffer
Bei der Ottobeurer Kunst-Olympiade wurde der Musikschüler
Robert Pfeiffer mit einer Benediktus-Medaille ausgezeichnet. Im
Rahmen regelmäßig stattfindender Konzerte unterstützte er das
Benefizprojekt Himmelstraum nachhaltig und musizierte dabei
sowohl in der „Erich-Schickling-Stiftung Ottobeuren“ als auch in
der namhaften Propstei St. Gerold in Österreich. 700 Euro konnte
die intergenerative Gruppe Himmelstraum für das Kinderhospiz St.
Nikolaus einspielen, auch Dank seiner Mitwirkung. Romana Jochum,
die Tochter des großen Dirigenten Eugen Jochum, überreichte
die Medaille. (Auskunft über das Langzeitprojekt Himmelstraum
zugunsten des Kinderhospizes St. Nikolaus erteilt die Musikschule
Ottobeuren, Telefon 08332-6464, www.lillisglasperlenspiel.de)
Bei der Verleihung der Medaille Susanne Freischmidt, Gabriele
Batliner, Karin Kehr, Eva Fischer, Robert Pfeiffer, Romana Jochum,
Heiko Bunjes, Michael Swiatkowski und Heinrich Pfeiffer.
Ausgabe 12/2014
Seite 13
Adventsfeier der Arbeiterwohlfahrt
Die Vorstandschaft der AWO Ottobeuren lädt ihre Mitglieder am
Samstag, 13. Dezember um 14 Uhr ins Haus des Gastes zur
Adventsfeier ein. Über eine rege Beteiligung würden wir uns sehr
freuen. Für Kaffee, Kuchen und Getränke ist gesorgt.
Wolfgang Lanzendörfer, 1. Vorsitzender
kamen viele Besucher; die 5-Zoll-Kindereisenbahn zum Mitfahren
war für die Kleinen die größte Attraktion.
Am 1. Adventswochenende (29./30. November) stellt der Günztal
Museumsbahn Verein im Memminger Rathaus einige EisenbahnAnlagen aus.
Zum Clubabend jeden Mittwoch ab 19 Uhr sind jederzeit Gäste
willkommen!
Herbert Gschweicher
Männergesangverein auf „großer Fahrt“
Ende September reisten die Mitglieder des Männergesangvereins
Ottobeuren mit ihren Frauen ins Lechtal, wo sie am Sonntagmorgen
vor dem Gottesdienst in und vor der Bergkapelle Damüls eine kleine
Kostprobe ihres Könnens gaben. Besonders gut gefiel den Zuhörern
der „Andachtsjodler“, der weit ins tiefe Tal zu hören war und mit viel
Applaus honoriert wurde.
Neues vom Kunerth Museum im Winterhalbjahr –
Ägyptenfilme und mehr
A. Tschugg
Gartengestaltung
Stephansrieder Str. 14
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 9366171
Fax 08332 / 9366172
Mobil: 0172 / 9719210
Günztal Museumsbahn Verein Ottobeuren e. V.
Der Arbeitskreis „Modelleisenbahn“ an der Grundschule geht bereits
ins dritte Jahr. 26 Kinder von der 1. bis zur 4. Klasse, aufgeteilt
in drei Gruppen, nehmen jeden Montag um 15 Uhr an den
Bastelnachmittagen teil. Die Lehrerin Cornelia Maier, gleichzeitig
Initiatorin des Arbeitskreises, wird unterstützt von W. Kaufmann, G.
Bäuml und H. Gschweicher vom Museumsbahnverein. Mit viel Eifer
und Geschick arbeiten die Kinder in dieser Stunde an einer Anlage,
einem Geschenk von Hannelore Fuhrmann aus dem Nachlass ihres
verstorbenen Mannes. Die Anlage wird neu aufgebaut, verkabelt
und mit von den Kindern gebauten Bausätzen bestückt und
landschaftlich gestaltet.
Im Oktober war der Günztal Museumsbahn Verein mit seiner
Standseilbahn beim 50-jährigen Jubiläum des Modell-EisenbahnClubs Oberallgäu-Kempten vertreten. Dank des schönen Wetters
Die derzeit im Museum
für zeitgenössische Kunst
Diether Kunerth Ottobeuren
zu
sehende
Ausstellung
„Ägypten“ wird bis Ende
Januar
2015
durch
Ägyptenfilme
bereichert
und vertieft. Kunerth zeigt
sich als Videokünstler. Die
Farbvielfalt und die intensiven
Kontraste verdeutlichen sein
Ägyptenbild. Zu sehen sind unter anderem seine filmischen Werke
„Im ägyptischen Tempel“, „Auf den Kamelen“ und „Landschaften“.
Im Anschluss daran soll ab Februar seine neue Ausstellung „Das
Gesicht“ folgen, an der er derzeit arbeitet. Dann wolle man für
ein halbes Jahr einen anderen Künstler nach Ottobeuren holen,
so Kunerth, um das Museum „international“ voran zu bringen.
Näheres wollte Kunerth im November noch nicht sagen.
Info: Die Öffnungszeiten des Museums im Winter sind Donnerstag
und Freitag von 11 bis 16 Uhr, Samstag und Sonntag von 12 bis
17 Uhr.
m/w Bundesfreiwilligenstelle
in unserer Tagespflege
St. Elisabeth
zum 1.12.2014 neu zu besetzen
Wir freuen uns, mit Ihrer Hilfe unsere Gäste und Patienten
zusätzlich zu unterstützen.
Dienstzeit: Mo-Fr. 8:00 – 16:30
Wenn es Ihnen Freude macht, in einem dynamischen, einfallsreichen Team zu arbeiten, nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
Ambulante Krankenpflege Unterallgäu g GmbH
z.Hd. Frau E. Kunze, Adelgundeweg 3, 87724 Ottobeuren
Tel.: (08332) 923740
Ausgabe 12/2014
Seite 14
Ambulante Krankenpflege Unterallgäu in
Ottobeuren mit Tagespflege und
Begegnungsstätte St. Elisabeth
Wir suchen Sie ab sofort für eine Anstellung als
Altenpfleger /-helfer
Gesundheits- und
Krankenpfleger /-helfer
(m/w)
Freitag, 26.12. – 19.30 Uhr: Unser Sonnensystem
Unsere Planeten mit ihren Monden stellen die unmittelbare
Nachbarschaft unserer Erde dar. Trotzdem sind die Entfernungen
so groß, dass Sonden jahrzehntelang unterwegs sind, um sie zu
erforschen. Wir stellen Ihnen ausführlich alle Planeten und deren
wichtigste Monde vor und beantworten die vielgestellte Frage,
warum Pluto nicht mehr zur Planetenfamilie gehört.
Hinweis: Beobachtungen am Teleskop (sofern wetterbedingt
möglich) finden im Freien statt. Bitte sorgen Sie selbst für winterfeste
Kleidung!
in Teilzeit mit 19,25 bis 30 Wochenstunden oder
in geringfügiger Beschäftigung
Es erwartet Sie ein engagiertes Team und ein
freundliches Betriebsklima
Tarifliche Eingruppierung nach AVR-Caritas
Eigenverantwortliches Arbeiten unter Berücksichtigung der
Qualitätsrichtlinien und individuelle Bedürfnisse der Klienten
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:
info@amb-krankenpflege-ottobeuren.de oder schriftlich an:
Amb. Krankenpflege Unterallgäu gGmbh
Adelgundeweg 3 · 87724 Ottobeuren · Tel. 08332/923740
Vortragsprogramm der Allgäuer
Volkssternwarte im Dezember
Adventsfeier
Freitag, 28.11. – 19.30 Uhr: Blauer Punkt im
All
Wo kommen wir her? Wie entstand die Erde? Dies sind zentrale
Fragen unserer Existenz. Aus einer Sternexplosion entstanden
die Sonne und die Planeten. Begleiten Sie unsere Erde in
ihrer Entwicklungsgeschichte und erfahren Sie mehr über
die Voraussetzungen für die Entstehung von Leben auf ihr.
Satellitenbilder in 3-D geben einen faszinierenden Einblick in die
Vielfalt der Relikte längst vergangener Katastrophen.
Freitag, 05.12. – 19.30 Uhr: Auf der Suche nach Leben im All
Gibt es irgendwo Leben auf einem Planeten außerhalb des
Sonnensystems? Diese Frage beschäftigt die Menschen schon seit
vielen Jahren. Aber wo sollen wir unsere Suche beginnen – und
wonach suchen wir denn genau? Was ist eigentlich „Leben“ und
welche Voraussetzungen sind dazu nötig? Beginnend bei der
Entstehung der Atome versucht dieser Vortrag Antworten auf diese
und weitere Fragen zu geben und Sie in das hochaktuelle Gebiet der
Planetensuche einzuführen.
Freitag, 12.12. – 19.30 Uhr: Faszination Universum
Am Anfang war der Urknall – die Entstehung des Universums.
In einer Milliarden Jahre andauernden Entwicklung bildeten sich
faszinierende und rätselhafte Welteninseln, die Galaxien. Lassen sie
sich faszinieren von den unendlichen Weiten, die Sie bei diesem
Vortrag kennenlernen werden. Lassen Sie sich überraschen welche
Formen wie zum Beispiel riesige Antennen, tanzende Mäuse oder
überdimensionale Spiegeleier in unserem Universum zu sehen sind.
Wenn sie diese Bilder gesehen haben, werden Sie das Universum
mit anderen Augen betrachten.
Freitag, 19.12. – 19.30 Uhr: Der Stern von Bethlehem
Eines der größten Rätsel der Astronomie ist der im MatthäusEvangelium erwähnte „Stern von Bethlehem“. Doch war dieser ein
Komet, eine Supernova oder eine besondere Planetenkonstellation?
Schon seit vielen Jahrhunderten beschäftigt der Weihnachtsstern
die Wissenschaftler. Helfen uns die überlieferten Quellen weiter?
Der Referent versucht, das Himmelsereignis astronomisch zu
identifizieren und geht mehreren Theorien des mutmaßlichen
Ereignisses kritisch auf den Grund.
Als Einstimmung auf die Adventszeit werden im Anschluss
an jeden Vortrag gegen einen kleinen Unkostenbeitrag
Glühwein und Lebkuchen gereicht.
KIRCHE
Evangelisch- luth.
Kirchengemeinde
Tel.: 08332/350
Erlöserkirche,
Ludwigstr. 53
Hinweise:
- Pfarrbüro geöffnet: Dienstag und Freitag von 8:00-11:00 Uhr
- Unsere Homepage: www.erloeserkirche-ottobeuren.de
- Eltern-Kind-Gruppen:
1.-3. Di/Monat 9:00 - 11:00 Uhr, Leitung Pia Lips,
Tel.: 08332 – 28 09 820
1.+3. Mi/Monat 9:00 - 10:30 Uhr, Leitung: Bettina Stock,
Tel.: 08332 – 28 09 039
Jeden Do/Monat 9:00-11:00 Uhr, Leitung: Ramona Schnetter,
Tel.: 08332 – 24 32 83
- Jeden Mittwoch im Monat, 19:30 Uhr: Treffen der Guttempler im
Gemeindesaal
- Letzter Dienstag im Monat, 19:30 Uhr: Ökumenischer Bibelabend,
HdG
- KEG = Kinder-Eltern-Gottesdienst
Montag, 01.12.2014
14:30 Uhr Frauenkreis, Adventsfeier im Gasthof „Mohren“ ;
Leitung: Doris Ludwig,
17:00 Uhr Jugendgruppe im Gemeindesaal; mit Jugendreferentin
Marion Hanek
Dienstag, 02.12.2014
19:00 Uhr Vorbereitung des KEG, Pfarrbüro
Mittwoch, 03.12.2014
16:30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindesaal
Donnerstag, 04.12.2014
18:30 Uhr Aktion „Adventsfenster“, Gartenhütte
Samstag, 06.12.2014
17:30 Uhr Adventsfeier in Markt Rettenbach im Mehrzweckraum
Sonntag, 07.12.2014, 2. Advent
9:30 Uhr Predigt-Gottesdienst, Pfr. Weingärtner
10:30 Uhr Kinder-Eltern-Gottesdienst mit Taufe von Lennert Schatz
14:30 Uhr Adventsfeier der Siebenbürger, Versöhnungskirche MM
15:15 Uhr Gottesdienst, Diakonie-Station, Memmingen
20:00 Uhr Adventsfeier des Kirchenvorstands
14:00 Uhr Großer Senioren-Advent im Pfarrheim St.- Michael
Donnerstag, 11.12.2014
20:00 Uhr Frauen-Treff, Adventsfeier, Gemeindesaal
17:30 Uhr Weihnachtsfeier im Klinikum
Freitag, 12.12.2014
15:00 Uhr Adventsfeier, Hafner-Villa
Seite 15
16:00 Uhr Adventsfeier, Lebenszentrum Ottobeuren
Sonntag, 14.12.2014, 3. Advent 9:30 Uhr Gottesdienst,
musikalische Mitgestaltung von Frau Schöner und ihren Schülerinnen
17:00 Uhr Gottesdienst Hafner Villa
10:30 Uhr Gottesdienst, Haus- St. Josef
16:30 Uhr Konfirmandenunterricht
Sonntag, 21.12.2014, 4. Advent
9:30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Markus Müller, Dickenreishausen
Montag, 22.12.2014
15:00 Uhr Adventsfeier, Haus St. Josef
11:30 Uhr Gottesdienst im Kindergarten Arche Noah
Mittwoch, 24.12.2014, Heiliger Abend
15:00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel für Kinder
18:00 Uhr Christnacht
Donnerstag, 25.12.2014, 1. Christtag
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Weingärtner
Freitag, 26.12.2014, 2. Christtag
10:00 Uhr Gottesdienst, Kapelle Waldmühle
Sonntag, 28.12.2014, 1. So. nach Weihnachten
9:30 Uhr Gottesdienst zum Thema: Weihnachten in der Familie; zu
Gast: Regenbogenchor
aus Steinheim.
Mittwoch, 31.12.2014, Altjahresabend
17:00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Weingärtner
Ein Bibelwort als Wegbegleiter:
Seht auf und erhebet eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht.
Lukas 21,28
SONSTIGES
Plätzchenverkauf
dem Wochenmarkt
auf
Am Donnerstag,
27.
November verkauft der
Elternbeirat des Kindergartens St. Alexander von
9 Uhr bis 12 Uhr wieder
leckere Plätzchen auf dem
Wochenmarkt. Der Erlös
kommt dem Kindergarten
zugute.
Wieder Christbaum- und
Wildbretverkauf
beim
Forstbetrieb
Am Freitag, 19. Dezember
findet von 14 bis 16 Uhr im
Hinterhof des Forstbetriebs
Ottobeuren wieder ein
Verkauf von Fichten und
Nordmannstannen
aus
heimischen Wäldern und
von Wildbret durch Familie
Albrecht statt.
STAHLBALKONE
mit Außentreppen
zum Festpreis
STAHLBAU
SCHLOSSEREI
87733 Markt rettenbach
Kemptener Str. 3
Telefon 0 83 92 / 9 24 24 -0
Telefax 0 83 92 / 9 24 24 - 24
Internet www.notz-gmbh.de
© Hartmann Werbe- und Druckstudio
Ausgabe 12/2014
Johanniter-Weihnachtstrucker 2014
itorei
d
n
o
erei K
Bäck
Ottobeuren
(bei Metzgerei Baur)
Ludwigstraße 33
- bereits ab 6.00 Uhr
geöffnet -
Ihr freundlicher Bäcker vor Ort!
1. bis 6. Dezember 2014
Sonnenblumenbrot
2 Kornspitz
500 g
1,99 e
-,99 e
Dinkelbrot
2 Weltmeistersemmel
500 g
1,99 e
-,99 e
Kümmelbrot
2 Wurzelsemmel
500 g
1,29 e
1,49 e
Schwäbisches Genetztes
2 Kürbissemmel
500 g
1,29 e
-,99 e
29. Dezember 2014 bis 3. Januar 2015
Hildegard-v.-Bingen
4 Semmel
Jeden 1. Mittwoch
im Monat
Frühstücksbufett
500 g
1,99 e
-,99 e
Ab sofort
von
sonntags bis
7.30 Uhr eöffnet
rg
10.30 Uh
Auch dieses Jahr sammeln die Johanniter Bayern wieder
Lebensmittelpakete für bedürftige Menschen in Bosnien, Rumänien
und Albanien. Aus Ottobeuren fahren drei Fahrer und eine Fahrerin
mit ihren LKW, um die Pakete vor Ort zu verteilen. Heidi Kornes,
Stefan Giuliani, Michael Totzauer und Marc Jaeger hoffen auf viele
Pakete der Ottobeurer. Diese können wieder bei Schuhhaus Dietrich
und Optik Kirchmayer abgegeben werden. Nähere Infos unter www.
johanniter-weihnachtstrucker.de oder www.weihnachtstrucker.de.
Kirchenmusik im Advent und an den Weihnachtsfeiertagen
2014/2015
Wie in jedem Jahr wird in der Advents- und Weihnachtszeit in der
Basilika ein vielfältiges kirchenmusikalisches Programm geboten.
Am Samstag, 6. Dezember, singt in der Vorabendmesse um 19
Uhr VivaVox die Missa quadragesimalis et de adventu von P. Meinrad
Spieß OSB. Den Kolpinggedenkgottesdienst am Sonntag, 7.
Dezember um 9 Uhr gestaltet der Männergesangverein Ottobeuren,
um 11 Uhr singt der Günztaler Kinderchor im Familiengottesdienst.
In der Abendmesse am Samstag, 20. Dezember singt das
Günztaler Vocalensemble unter der Leitung von Christl Holdenried,
am 4. Adventssonntag um 11 Uhr wird der Gottesdienst von der
Jugendkapelle „Günztal“ unter Wolfgang Kirchmann gestaltet.
An Heiligabend spielt Dr. Josef Miltschitzky um 23 Uhr an der
Dreifaltigkeitsorgel die traditionelle Orgelvesper mit weihnachtlichen
Werken von Hieronymus Praetorius (Hymnus „A solis ortus cardine“
zum 400. Geburtstag), G. Böhm („Gelobet seist Du, Jesu Christ“), P.
A. Estendorffer (Capriccio super „Joseph, lieber Joseph mein“) aus
dem Ottobeurer Musikarchiv MO 1038 und P. Dandrieu („Laissez
paitre vos bestes“). Vor der Mitternachtsmesse singt der Kirchenchor
das Offertorium pastoritiae von F. X. Brixi. Um 24 Uhr wird die
feierliche Mitternachtsmesse mit der populären Pastoralmesse von
K. Kempter, J. Schnabels „Transeamus“ und P. Franz X. Schnizers
„Juga et Plana“ mit Alphornsolo aufgeführt.
Nach kurzer Nachtruhe singt der Kirchenchor am 1. Weih-
Ausgabe 12/2014
Seite 16
nachtsfeiertag um 9 Uhr im Pontifikalamt die Missa brevis in G KV
140 von W. A. Mozart sowie um 17.30 Uhr in der Pontifikalvesper
um 17:30 Uhr Vesperpsalmen von I. Mitterer.
Am Freitag, 26. Dezember spielt die Blasmusikgesellschaft unter
Peter Oswald um 9 Uhr weihnachtliche Choräle; VivaVox unter Dr.
Josef Miltschitzky singt in der 11-Uhr-Messe Motetten und Spirituals
von Werke von H. L. Hassler „Vom Himmel hoch“, J. Rutter, und
gregorianischem Choral. Die Kindersegnung um 14 Uhr wird vom
Kinderchor „Minnies“ gestaltet.
Die Jahresschlussandacht an Silvester um 15 Uhr wird mit Händels
„Halleluja“ und dem „Tantum ergo“ in D von W. A. Mozart feierlich
umrahmt.
Am Neujahrstag singt der Basilikachor im Amt um 9 Uhr wiederum
die Missa brevis in G KV 140 von W. A. Mozart. Am Dreikönigstag,
6. Januar wird das musikalische Programm der Weihnachtsnacht
im Amt wiederholt und die Pontifikalvesper um 17.30 Uhr mit
Falsobordoni-Sätzen von I. Mitterer gestaltet.
(von Donnerstag, 27.11. bis Samstag, 29.11.)
500 g Butterstollen
statt
5,80 €
nur
nur
0
5,2 €
nur
0
4,1 €
250 g Weihnachtsgebäck
statt 5,90 €
Quarkstollen
statt 4,80 €
0
5,1 €
die darunter liegen. Nach dem Ausbau der Regale wolle man an die
Balken in den Mauernischen kommen. Die Mauern sind immerhin
80 Zentimeter stark. Der Boden der Bibliothek solle durch Eisenträger
verstärkt und so dem weiteren Auseinanderdriften der Wände
begegnet werden. Mit der in dem langen Raum sehr anspruchsvollen
Maßnahme sei eine Spezialfirma aus Weimar beauftragt. Diese
werde staubträchtige Bohrarbeiten zwar möglichst im Mauerwerk
vornehmen. Trotzdem stehe am Ende notwendigerweise eine
Restaurierungs- und Reinigungsphase, so Frater Tobias zum Verlauf.
Auch klimatechnisch werde der Raum optimiert. Zu den Kosten gab
Rupert Lohr vom staatlichen Bauamt Kempten Auskunft: Rein für
die Bibliothek betragen die restauratorischen Kosten etwa 540000
Euro. Für die baustatische Ertüchtigung für Fußboden und Wände
seien rund 220000 Euro veranschlagt. Insgesamt ist die Bibliothek
nur Teil einer vor zwei Jahren begonnenen großen Maßnahme, die
unter anderem auch die Sommerabtei umfasst.
Frater Tobias Heim mit Rupert Lohr vom staatlichen Bauamt
Kempten in der Barockbibliothek des Klosters Ottobeuren, wo
Sanierungsarbeiten begonnen haben.
Der Ottobeurer Konvent im Vatikan zur Audienz bei Papst
em. Benedikt XVI.
Benediktinerabtei Ottobeuren
Wegen Sanierung: Barockbibliothek der Abtei für drei
Jahre geschlossen
Leer sind die Regale der Barockbibliothek in der Benediktinerabtei
Ottobeuren. Die rund 11000 Bände sind von einem Spezialtrupp
der Staatsbibliothek ausgeräumt und nach München gebracht
worden. Die Sanierungsarbeiten haben begonnen. Sie sollen
in diesem gesamten Quertrakt des Klosters voraussichtlich drei
Jahre dauern, sodass die Bibliothek auch nach der Winterpause
des Museums geschlossen bleibt. Eine Schutzabdeckung auf dem
Boden ist eingebracht. Ein Gerüst reicht zur Galerie hoch. Der für
Baumaßnahmen zuständige Frater Tobias Heim erklärte, dass das
Problem in der Statik liege. „Das Gewicht der Galerie ruht nicht auf
den zahlreichen Säulen, wie man annehmen könnte,“ sagte er. Viele
seien nur Zierde. Die tragenden Stichbalken in den Mauernischen
dagegen seien im Lauf der Jahre morsch geworden und würden
jetzt auf die Säulen drücken. Dadurch habe sich der Boden bereits
abgesenkt. Das betreffe auch den großen Saal und das Refektorium,
Große Freude herrschte, als von S.E. Erzbischof Dr. Georg
Gänswein die Mitteilung kam, dass der Heilige Vater, Papst em.
Benedikt XVI. uns auf unserer Wallfahrt im Jubiläumsjahr zu den
benediktinischen Stätten in Norcia – Subiaco – Montecassino
empfangen würde. Papst Benedikt trägt nicht nur den Namen
des heiligen Ordensvaters Benedikt von Nursia, sondern er kennt
viele Benediktinerklöster von seinen Besuchen und Urlauben. Auf
Montecassino gab er das Interview zu dem Buch „Salz der Erde“,
in Subiaco weilte er am Abend des Todes seines Vorgängers Papst
Johannes Pauls II. In allen Klöstern, die wir besucht hatten, bat man
uns, den Heiligen Vater herzlich zu grüßen. Wir beteten mit ihm
also am 2. Oktober abends in seiner Hauskapelle im Kloster Santa
Margarita die lateinische Vesper (25 min.) zum Schutzengelfest, dem
Hochfest der Bayerischen Benediktinerkongregation, und hatten
anschließend die Gelegenheit, ins Gespräch mit ihm zu kommen
Ausgabe 12/2014
Seite 17
(ca. 20 min.). Der Heilige Vater war ein einziges Mal in seinem
Leben in Ottobeuren, nämlich 1948 beim Ausflug der KatholischTheologischen Fakultät München, aber er hat die Schönheit unseres
Klosters immer in seiner Erinnerung bewahrt. Papst Benedikt nahm
sich die Zeit, jeden Mitbruder einzeln per Handschlag zu begrüßen
und ihm ein paar gute Worte mit auf den Weg zu geben. Somit
durften wir im Jubiläumsjahr ein einzigartiges Ereignis in der langen
Geschichte unseres Klosters miterleben.
Abt Johannes Schaber OSB
an das Pontifikalamt veranstaltete die Vereinigung der Freunde
der Abtei eine Matinee im Kaisersaal. Deren Vorsitzender Markus
Brehm und Abt Johannes Schaber überreichten Eterović eine
CD und die Noten zur Messe, „damit die Missa Katharina in Rom
ankomme“, so Brehm. Als Schirmherr der Veranstaltung erinnerte
Bundesentwicklungsminister Dr. Gerd Müller an die Verantwortung
der Politik, „Verantwortung vor Gott und für die Schöpfung“ zu
übernehmen. Die Benediktiner hätten unser Land kultiviert. Für
Abt Johannes Schaber OSB sei die 1250-Jahrfeier kein Grund nur
zurückzublicken, sondern das Evangelium zu hinterfragen, welchen
Aufgaben sich die Benediktiner heute zuwenden sollen.
Abt Paulus feierte Goldene Profess
Mönch zu werden war schon als Kind das Ziel von Abt em. Paulus
Weigele aus Unterrieden. Am Christkönigsonntag, 25. Oktober
1964 empfing er vor dem Kreuzaltar in der Basilika Ottobeuren seine
zeitliche Profess. Damals feierte die Abtei ihr 1200-jähriges Bestehen
und heuer zur goldenen Profess am 26. Oktober das 1250-jährige.
Die Chorschola der Patres gestaltete das Pontifikalamt musikalisch
mit. Herzlich bedankte sich der Altabt bei allen und erneuerte sein
Gelöbnis. Dankbar erkannte er zum Fest: „Was bleibt für Zeit und
Ewigkeit sind die Augenblicke in denen sich unser Herz öffnet“. Im
Jahresjubel 1964 sah Festprediger Pater Prior Christoph Maria Kuen
Emeritus Abt Paulus Maria Weigele sein Mönchsein beginnen. Sein
Leben sei „eingebettet in die Liebe Gottes“. Hier lebe er anfänglich
die Einheit zwischen Gott und Mensch. Nicht den Menschen,
sondern Christus sehe Abt Paulus als Mittelpunkt. Zahlreiche
Verwandte und Freunde, sogar aus seiner Studentenbruderschaft,
wohnten dem Ereignis bei.
Josef Diebolder
v. li.: Dr. Franz-Josef Dazert, Abt Johannes Schaber OSB, Dr. Gerd
Müller MDB, Dr. Nikola Eterović, Bgm. German Fries, Pater Cassian
Folsom (Norcia).
Abt Paulus Weigele feierte inmitten vieler Freunde seine goldene
Profess. Die Grüße der Marktgemeinde überbrachte zweiter
Bürgermeister Markus Albrecht sowie Josef Miller aus dem
Bayerischen Landtag und Landrat Hans-Joachim Weirather vom
Landkreis Unterallgäu.
Hoher Besuch im Kloster
Am Kirchweihsonntag umrahmte die „Missa Katharina“ von Jacob
de Haan im Rahmen des Tags der „Vereinigung der Freunde der
Benediktinerabtei Ottobeuren“ den Besuch des Apostolischen
Nuntius, Dr. Nikola Eterović, Erzbischof von Rom. Im Anschluss
Alexanderstraße 1 - Ottobeuren
Tel. 08332 / 2809369
Genießen Sie unsere frischen Gerichte wie
Pizza, Nudeln aller Art, Antipasti
sowie Fleisch und Fischgerichte.
Selbstverständlich erhalten Sie unsere
Speisen auch zum Mitnehmen.
Für Ihre Feiern bereiten wir auch leckere
Partypizzas.
Ausgabe 12/2014
Seite 18
ten steht Tür ...
h
c
a
n
h
i
e
W
vor der
Regina Kirmaier
Heilpraktikerin
Osteopathie
Kinesiologie
Homöopathie
Die schönsten Gaben
sind die,
die von Herzen kommen.
Wir haben
traumhafte Ideen für Sie!
HAUS DER GESUNDHEIT
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 936893 vormittags
Pater-M.-Feyerabend-Str. 1,
Neue Ministranten
Abt Johannes Schaber OSB und Oberministrant Benjamin Nägele
haben 16 neue Ministranten in ihren Dienst eingeführt.
Mittwoch von 16:30 – 18:00 Uhr
Freitag von 15:00 – 16:00 Uhr
Sonntag von 10:00 – 11:00 Uhr
An Feiertagen haben auch wir frei J
Und wenn Sie momentan keine Zeit haben, schauen Sie doch
einfach mal online vorbei unter www.buecherei4u.de.
Heidi Kraft
Kommunalpolitischer Stammtisch der Freien Wähler auf
der Sternwarte
Am Montag, 8. Dezember um 20 Uhr findet der nächste
Kommunalpolitische Stammtisch der Freien Wählervereinigung
Ottobeuren e.V. statt. Dieses Mal wird der Stammtisch mit einem
Besuch der Sternwarte verbunden. Anschließend werden aktuelle
Themen der Gemeindepolitik diskutiert. Alle Interessierten sind
herzlich eingeladen.
Luitpoldstraße 9
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 92320
[email protected]
Kultur- und Sozialstiftung der Genobank übergab 5800
Euro
1. Reihe unten v. li.: Annabell Tschugg, Judith Eberl, Hannah
Knoflicek, Sebastian Popp, Leonie Bader, Philippo Hopfenzitz
2. Reihe v. li.: Hannah Riedele, Annette Öxler, Patrick Merk, Florian
Czogalla, Anna Dilger, Karolina Mayer
3. Reihe v. li.: Abt Johannes Schaber, Johanna Maurus, Dominik
Götzfried, Christina Maurus, Oberministrant Benjamin Nägele.
Nicht auf dem Foto: David Nagel
„Wenn wir einmal im Jahr stiften gehen, ist das immer ein schöner
Tag,“ sagte der Vorstandsvorsitzende der Genossenschaftsbank
Unterallgäu Manfred Rockenfeller bei der Spendenübergabe
der Kultur- und Sozialstiftung der Bank. Sie fand im Museum für
zeitgenössische Kunst – Diether Kunerth in Ottobeuren statt. Der
Künstler führte im Anschluss durch die Ausstellung „Ägypten“. 5800
Euro an Spenden wurden an sechs Empfänger aus dem Landkreis
übergeben. Das Kunerth Museum erhielt 700 Euro für einen
Verdunkelungsvorhang im Videoraum, der Förderkreis Evangelische
Kirche Türkheim 1000 Euro für ein Taufbecken, die Pfarrei St.
Stephan Mindelheim 750 Euro für die neue Stephanusorgel und
die Bläserschule Günz/Kammlach 1000 Euro für ein E-Piano. Die
Freiwillige Feuerwehr Kirchheim freute sich über 800 Euro für einen
Defibrillator und die Feuerwehr Ottobeuren über 1550 Euro für
einen Fire-Trainer. Wie der Vorsitzende des Beirats der Stiftung Bernd
Schäfer ausführte, sind seit Gründung der Stiftung 1996 insgesamt
bereits über 240000 Euro an Spenden ausgereicht worden und
somit „Ausdruck der sozialen Verantwortung der Bank“.
Gemeindebücherei im Pfarrheim
Von Urlaubsplanung bis Urlaubslektüre
Sie planen gerade Ihren nächsten Urlaub? Kommen Sie doch mal
bei uns vorbei! Wir haben unsere „Reise-Ecke“ mit neuen, schönen
Reiseführern und Bildbänden ausgestattet. Von Amerika bis Zypern
finden Sie in Ihrer Bücherei Ottobeuren alles, was das Reisefieber
anheizt.
Urlaub schon gebucht? Kein Problem, wir helfen Ihnen auch gerne
„nur“ mit Ihrer Urlaubslektüre und haben (fast) alles, was das Herz
begehrt! Für Jung und Alt, für drinnen und draußen! Sie werden
staunen.
Sie waren früher einmal bei uns und haben noch Ihre damalige
Lesekarte? Kommen Sie doch einfach wieder vorbei, Ihre Karte hat
nach wie vor Gültigkeit!
Sie haben noch keinen Leserausweis? Mit 7 € sind Sie dabei und
können nach Herzenslust schmökern!
Sie finden uns im Pfarrheim St. Michael zu folgenden Zeiten:
Anton Jall (von links), Rudolf Jackl, Manfred Rockenfeller von
der Genossenschaftsbank, Stiftungsbeirat Peter Baur, Künstler
Diether Kunerth, Beirat Gerhard Reichle, die Spendenempfänger
Marlies Wagner, Hermann Simon, Sylvia Ast, Jürgen Glogger,
Josef Geßler, Thomas Fendt, Johann Sauter und Bernhard Negele,
Klaus Holetschek MdL und Vorsitzender des Stiftungsbeirats Bernd
Schäfer.
Gib
deinem
Leben
eine
Richtung:
Christus
Kirchenanzeiger
Ottobeuren, Böhen, Hawangen, Ollarzried
Dezember 2014
Öffnungszeit Pfarrbüro: Mo, Di, Mi 9-12, Do 17-19, Fr 9-12, 15-17 Uhr
Abgabe von Messintentionen für Januar bis spätestens 5. Dezember
Einen frohen Advent und gesegnete Weihnachten
Wir, die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen im Pfarrteam und in den Pfarrbüros wünschen
Ihnen eine gute Vorbereitungszeit und Einstimmung auf das Weihnachtsfest.
Ihnen, Ihrer ganzen Familie und allen Bewohnern unserer Verwaltungsgemeinschaft
Ottobeuren mit Ollarzried – Hawangen – Böhen wünschen wir gesegnete und friedvolle
Weihnachten.
Ihr + Johannes Schaber OSB, Pfarrer
Abschluss des 1250-Jahr-Jubiläums
der Benediktinerabtei
Wir schauen dankbar auf ein großes Jubiläumsjahr zurück. Es endet am 31. Dezember
2014 mit der Jahresschlussandacht um 15.00 Uhr in der Basilika und dem sich
anschließenden Empfang im Kaisersaal um 16.00 Uhr, zu dem die ganze Bevölkerung
sehr herzlich eingeladen ist.
Wer sich die Gottesdienste und Veranstaltungen in Erinnerung rufen möchte, schaue im
Internet die Bilder und Berichte unter www.abtei-ottobeuren.de an.
Jahresexerzitien im Konvent
Der Konvent macht von 26. Dezember abends bis Montag 29. Dezember abends seine
Jahresexerzitien. Die Mitbrüder ziehen sich in dieser Zeit in die Stille zurück. Die
Gottesdienste werden in dieser Zeit reduziert, wir bitten um Verständnis.
Pfarrei St. Stephan, Hawangen
Rosenkranz täglich 16 Uhr oder 30 Minuten vor der Messe.
Pfarrei St. Georg, Böhen
Rosenkranz täglich 16 Uhr oder 30 Minuten vor der Messfeier.
Lektoren im Dezember: KDFB
Pfarrei St. Ulrich, Ollarzried
Rosenkranz jeweils 25 Minuten vor der Messfeier.
Vom 14.-21.12. Besuch der Kranken und Alleinstehenden durch
den Pfarrgemeinderat.
Pfarrei St. Alexander und Theodor, Ottobeuren
Freitags: Charismatische Erneuerung
-Gebetskreis,Tel. 6219.
Für die Beteiligung am Marientragen
melden Sie sich bitte baldmöglichst
im Pfarrbüro Ottobeuren,
Tel. 08332/798-100.
Wenn Sie für einen älteren oder kranken Angehörigen den Besuch eines Geistlichen zur Kommunion und
Weihnachtsbeichte wünschen, melden Sie sich bitte baldmöglichst telefonisch (08332/798-100) zu den Öffnungszeiten
des Pfarrbüros oder mailen an: [email protected]. Wird Ihr Angehöriger bereits regelmäßig
besucht, ist keine Anmeldung erforderlich.
Besichtigung der Krippe im Westtrakt der Abtei ab 2. Advent, 7. Dezember 2014
jeweils Montag-Freitag: 9-11.45/ 13.30-17 Uhr; Samstag, Sonntag: 9-17 Uhr.
Abbrennen von Feuerwerk an Silvester
Bitte beachten Sie zum Schutz unserer wunderschönen Basilika und Abtei das
generelle Verbot des Abbrennens von pyrotechnischen Gegenständen in unmittelbarer
Nähe von Kirchen nach §23 Abs. 1 der 1.Verordnung zum Sprengstoffgesetz.
Entsprechende Schilder stellt die Marktgemeinde Ottobeuren auf. Herzlichen Dank!!
Auch während der Weihnachtsfeiertage erreichen Sie in dringenden Fällen jederzeit einen
Priester über die Telefonzentrale der Benediktinerabtei, Tel.-Nr.: 08332/798-0.
1.12. Montag
6.30 Ott Basilika
Messfeier mit Gedenken für Michael und
Sophie Kammermeier
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Alois Weiß mit
Eltern; Andreas und Viktoria Bartenschlager
16.00 Ott Kap.saal Rosenkranz
19.30 Ott Hofs
Messfeier mit Gedenken für Sebastiana
Albrecht; Genovefa Mayer und Angehörige
2.12. Dienstag
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
16.00 Ott Krhskap
19.00 Ott Krypta
Hl. Luzius
Messfeier mit Gedenken für Fam. Georg
Neumaier
Messfeier mit Gedenken für Hans und Peter
Kretzinger; Verstorbene der Fam. Wilhelm und
Huber; Hans Probst
Messfeier
Eucharistische Anbetung für Jugendliche
Gottesdienstordnung Dezember für Ottobeuren, Hawangen, Böhen, Ollarzried
(Ottobeuren = Ott., Hawangen = Haw., Böhen = Böh., Ollarzried = Olz) Abgabe von Messintentionen bis jeweils zum 5. des Vormonats
3.12. Mittwoch
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
Hl. Franz Xaver
Messfeier mit Gedenken für Arme Seelen
Messfeier mit Gedenken für Familien Kutter
und Gromer; Barbara und Michael Lerf
16.00 Ott Spital
Messfeier
6.15 Haw Kirche Rorate mit Gedenken für Verstorbene des
Frauenbundes, anschließend Frühstück
19.15 Böh Kirche Rorate mit Gedenken für Georg und Josefa
Hölzle und Sohn Josef
19.15 Olz Kirche
Rorate mit Gedenken für verst. Mitglieder des
Frauenclubs; Berta Hartmann und verst.
Angehörige
4.12. Donnerstag Hl. Barbara
6.30 Ott Basilika Messfeier
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Sebastiana
Albrecht; Familien Albrecht, Polleichtner und
Fastner; Martin und Walburga Schedel mit
Rudolf und Gertrud Czech
16.00 Ott Krhskap Messfeier entfällt
18.30 Ott Basilika Beichtgelegenheit
19.00 Ott Basilika Rorate mit Gedenken für Karl Vetter; Max und
Josefa Reichle und Maria Jörg
18.40 Haw Kirche Aussetzung, Rosenkranz, Beichte
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Xaver Schön und
Eltern; Pfarrer Heinrich Ohmayer
Kollekte für das Priesterhilfswerk
5.12. Freitag
Hl. Anno
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Albert Gregg und
Eltern Heckelsmiller; Josef Dietrich; Rudolf
Diem
12.00 Ott Basilika Ökumenisches Friedensgebet
19.00 Ott Krypta
Rosenkranz
6.12. Samstag
Hl. Nikolaus, Bischof v. Myra
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Hubert Stooß
8.00 Ott Basilika Konventmesse mit Gedenken für Franz und
Berta Appel; Thomas Mayer; Georg
Königsberger
18.00 Ott Krhskap Vorabendmesse
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Gedenken für Robert
Ottopal und Rosina Lehner; Maximilian und
Veronika Obser; Familien Wölfle und Haug
(VivaVox)
19.15 Haw Kirche Vorabendmesse mit Gedenken für Anna
Streitel; Luis Maier und Angehörige; Franz
Osterrieder; Monika und Alois Kettner
14.00 Olz Hoigata Seniorenadventsfeier
7.12. Sonntag
2. ADVENT/ Kolpinggedenktag Ottobeuren
7.30 Ott Basilika Rorate mit Gedenken für Verstorbene des
Imkervereins; Theresia und Anton
Bartenschlager; Regina und Anton Stofner
9.00 Ott Basilika Messfeier zum Kolpinggedenktag (MGV
Ottobeuren)
9.45 Ott Lebensze Messfeier
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Familiengottesdienst mit Gedenken für
Eleonore Schäffler (1. Jahrtag); Kreszentia
Neß; Gottfried Fauter (Günztaler Kinderchor)
17.30 Ott Basilika Vesper
9.30 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Johann und Maria
Keller; Hildegard und Heinrich Adelwarth und
Veronika und Theodor Rehle; Josef Seeberger
18.30 Haw Kirche Rosenkranz
19.00 Haw Kirche Adventsandacht (Liturgieausschuss)
8.45 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für verstorbene
Mitglieder des Kirchenchores; Josefa und
Roman Hartmann und verst. Angehörige;
Barbara und Alexander Rietzler
7.12. Sonntag
10.00 Böh Kirche
2. ADVENT
Familiengottesdienst (KIGA), anschl.
Kuchenverkauf mit Gedenken für Adalbert und
Viktoria Böhm; Josef und Josefa Sauter; Hans
Zitzmann und Fam. Harzenetter mit Xaver und
Zenta Roth; Eltern und Geschwister Löchle;
Johann Maurus Schwanden
8.12. Montag
Hochfest Mariä Empfängnis
Aussendung zum Frauentragen
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Anton und Agnes
Bräckle
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josef Menhild;
Familie Boxler; August Baur mit Aussendung
zum Frauentragen
19.30 Ott Eheim
Messfeier mit Gedenken für Familie Thomas
Mayer und Endres
9.12. Dienstag
Hl. Johannes Didacus
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Ferdinand +Maria
Kendzia; Josef + Josefa Kirchensteiner mit
Klemens + Franziska Roth; Gertraud und
Robert Nagel
16.00 Ott Krhskap Messfeier entfällt
19.00 Ott Krypta
14.00 Haw Krone Seniorennachmittag
10.12. Mittwoch
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Georg
Königsberger; Eltern Fischbach und Schneider
14.00 Ott Pfheim
Seniorenadventsfeier der caritativen Vereine
16.00 Ott Spital
Messfeier
19.15 Böh Kirche Rorate (Bruderschaft St. Josef; Hans Lämmle)
19.15 Olz Kirche
Rorate mit Gedenken für Amalie, Alexander
und Sigrid Eggensberger und verst. Verwandte
11.12. Donnerstag Hl. Damasus I., Papst
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Karl und Maria
Bernhard und Verst. Keller und Rudolf
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josef und
Anneluise Mang
17.30 Ott Krhskap Messfeier des Krankenhauspersonals und den
Patienten
19.00 Ott Basilika Rorate
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Michael und
Josefa Seeberger; Otto und Sieglinde
Czermak mit Eltern; Verstorbene des
Seniorenkreises
12.12. Freitag
Unsere Liebe Frau in Guadelupe
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Norbert Czech
und Angehörige; Karl Petrich und Geschwister
19.00 Ott Krypta
Rosenkranz
6.15 Haw Kirche Rorate mit Gedenken für Familien Geier und
Stocker, anschließend Frühstück
13.12. Samstag
Hll. Odilia und Luzia
8.00 Ott Basilika Konventmesse mit Gedenken für Kaspar und
Kreszentia Göppel; Zita Pfister und Angehörige
14.00 Ott Basilika Taufe des Kindes David Kistler
14.30 Ott Pfheim
Taufgespräch
18.00 Ott Krhskap Vorabendmesse mit Gedenken für Klement
Degenhard
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Gedenken für Wolfgang
Baum; Josef Kutter; Fam. Vetter und Schwarz
19.15 Haw Kirche Jugendgottesdienst mit Gedenken für Ludwig
Kienle + Angeh.; Eleonore Keßler; Pfr. Adolf
Bräckle + alle verstorbenen Priester der Pfarrei
16.30 Böh Pfheim Weihnachtsfeier der Frohschar
19.30 Olz Kirche
Kirchenkonzert der Musikkapelle
14.12. Sonntag
7.30 Ott Basilika
3. ADVENT (Gaudete)
Rorate mit Gedenken für Margarete und
Nikolaus Halas; Hans Eberhard; Liselotte
Heckelsmiller
9.00 Ott Basilika Pfarrgottesdienst
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josef Rampp mit
Viktoria und Sr. Ulrike Sailer; Theresia und
Anton Petrich; Andreas und Viktoria Schneider;
Ottilie Kraus
11.00 Ott Pfheim
Kinderwortgottesdienst
15.00 Ott Basilika Kirchenkonzert Blasmusik, JUKA, Chöre
9.30 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Josef Keller mit
Angehörigen und Anton; Michael Auerbacher
8.45 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Otto Zillober mit
Maria und Karl Lang; Franz Holzleitner;
Marianne und Isidor Sirch;
10.00 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Albert Schwarzer
mit Max und Anna Schreyögg; Maria und
Wilhelm Eggensberger und verst. Angeh.;
Ernst Schreyögg und verst. Angehörige; Josef
Höß Bremberg
15.12. Montag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Alexander und
Marianne Keidler
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Cäcilia und Alfred
Junghof mit Anna und Alois Skupien; Johann
und Magdalena Fritz und Angehörige
19.30 Betzisried
Messfeier mit Gedenken für Elsa Milz; Josefine
Reichle und Angehörige
16.12. Dienstag
Hl. Adelheid
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Adelheid Eberle
8.00 Ott KRYPTA Messfeier mit Gedenken für Georg König
8.15 Ott Basilika Ökumenischer Gottesdienst der 1. - 4. Klassen
15.30 Ott Spital
Messfeier für Menschen mit Demenz
16.00 Ott Krhskap Messfeier
16.30 Ott Basilika Beichtgelegenheit für Kinder/ Jugendliche
19.00 Ott Basilika Bußandacht zur Vorbereitung auf die Beichte
19.30 Ott Basilika Beichtgelegenheit vor Weihnachten
17.12. Mittwoch
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Anna Weber;
Mariluis Probst mit Angehörigen
16.00 Ott Spital
Messfeier
8.00 Haw Kirche Schulgottesdienst (alle Klassen) zu Ehren der
Heiligen Familie
Böh Kirche
Beichtgelegenheit 17.30 Uhr: 4.-7. Klasse;
18 Uhr: 8.-12. Kl. + Azubis/ 18.30-19.00 Erw.
19.15 Böh Kirche Rorate (Stiftsmesse Karolina Hillenbrand;
Stiftsmesse Ehleuter-Diepolder)
18.45 Olz Kirche
Beichtgelegenheit
19.15 Olz Kirche
Rorate mit Gedenken für Michael und Josef
Fries und verst. Angehörige
18.12. Donnerstag
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Adelheid und
Centa Riedele
19.00 Ott Basilika Rorate mit Gedenken für Maria Link; Emma
Schneider; Familie Friedberger und Jürgen
Fiebig; Familien Mayrock und Schildbach
Haw Kirche
Beichtgelegenheit 17.30: 4.-7. Klasse;
18 Uhr 8.-11. Kl; 18.30: 12. Kl., Azubis, Erw.
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Pius und Josefa
Hölzle; Justina und Michael Miller und
Angehörige; Geni und Karl Schorer
19.12. Freitag
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Karl Leutherer;
Cäcilie Mendler
19.12. Freitag
12.00 Ott Basilika
16.00 Seb.kapelle
19.00 Ott Krypta
7.30 Böh Kirche
20.12. Samstag
6.30 Ott Basilika
Ökumenisches Friedensgebet
Gottesdienst für Senioren
Rosenkranz
Morgenlob, anschl. Frühstück
Messfeier mit Gedenken für Maria und Franz
Tomesch
8.00 Ott Basilika Konventmesse mit Gedenken für Bernhard
Negele (1. Jahrtag); Rosmarie und Winfried
Mayer; Josef Dietrich
18.00 Ott Krhskap Vorabendmesse
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Gedenken für Marga
Schädle; Familien Hölzle und Nägele;
Ferdinand und Maria Kendzia und Josef Neher
(Günztaler Vocalensemble)
19.00 Haw Kirche Vorabendmesse mit Gedenken für Rosina
Dreier; Anton Schön mit Eltern; Georg und
Betti Glöckler mit Angehörigen
21.12. Sonntag
4. ADVENT
7.30 Ott Basilika Rorate mit Gedenken für Ingrid Kammermeier;
Familien Petrich, Vögele, Schmid
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Georg und Maria
Schäffler; Jose Cuesta; Familie Franz; Ludwig
Göser (gest. von der Jugendkapelle)
14.15 Ott Krypta
Stille Anbetung
17.15 Ott Krypta
Eucharistischer Segen
9.30 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Wilhelm Gutter mit
Eltern
17.30 Haw Schule Treffpunkt zur Dorfweihnacht
10.00 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Gottfried Hillenbrand
und Karolina Albrecht; Georg Albrecht; Eltern
und Geschwister Neppl
8.45 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Erwin Bernhard;
Alois und Josefa Keppeler; Steffi Boxler (1.
Jahrtag); Anna-Maria und Theodor Epple
20.00 Olz Hoigata Dorfweihnacht
22.12. Montag
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josef + Josefa Utz
23.12. Dienstag
Hl. Johannes v. Krakau
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Viktoria Mayer
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Meinrad und
Liselotte Stöhr; Margot Junker
19.00 Ott Krypta
24.12. Mittwoch
HEILIGER ABEND/ ADVENIAT-Kollekte
In allen (Kinder)Christmetten Friedenslicht von Bethlehem
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Marlene Reichart
und Michael Koch
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Franz und Berta
Appel; Johann Hölzle und Gertraud Schmölz
16.00 Ott Basilika Kinderchristmette (Opferkästchen)
23.00 Ott Basilika Weihnachtliche Orgelvesper (J. Miltschitzky)
24.00 Ott Basilika Christmette (Kirchenchor, -orchester)
15.30 Haw Kirche Kindermette (bitte Opferkästchen mitbringen)
21.30 Haw Kirche Christmette mit Gedenken für Johann+Genovefa
Mayrle; Theresia Albrecht + Angeh.; Karl Epple
15.00 Böh Kirche Einläuten des Weihnachtsfestes
15.45 Böh Kirche Kinderchristmette (Opferkästchen)
21.00 Böh Kirche Christmette (Kirchenchor) mit Gedenken für
Fred und Lydia Schäfer und Sebastian Paul
16.00 Olz Kirche
Kinderchristmette
21.00 Olz Kirche
Christmette mit Gedenken für Gebhard Paul,
Notburga Bernhard und verst. Angeh.; Hans
und Antonie Hartmann
25.12. Donnerstag Hochfest Geburt des Herrn/ Weihnachten
Kollekte für Adveniat
7.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Franz und Josefa
Grimm; Ingrid Kammermeier; Josef und
Regina Heiler
9.00 Ott Basilika Pontifikalamt (Kirchenchor, -orchester)
9.45 Ott Lebensz Messfeier
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Maria und Georg
Kofler; Walter Hölzle; Anton und Anna
Tschugg
17.30 Ott Basilika Pontifikalvesper (I. Mitterer)
9.30 Haw Kirche Hochamt mit Gedenken für Rudolf Bemmerl
und Edeltraud Bez
8.45 Böh Kirche Hochamt mit Gedenken für Rosmarie Zettler;
Viktoria Mair
10.00 Olz Kirche
Hochamt, gest. v. Kirchenchor
26.12. Freitag
HL. Stephanus, 1. Märtyrer
7.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Stefan und
Theresia Bartenschlager; Regina und Anton
Stofner; Herbert Tschersich und Gerhard
Schickling
9.00 Ott Basilika Pfarrgottesdienst (Blasmusikgesellschaft)
9.00 Stephansried Festgottesdienst mit Gedenken für Maria
Schalk
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Theresia Arnold;
Josef und Theresia Vollmar und Josef und
Franziska Fischer; Alfred Mack (VivaVox)
14.00 Ott Basilika Krippenfeier mit Kindersegnung (Kinderchor)
14.30 Ott Basilika Taufe des Kindes Jasmine Vögele
19.00 Ott Krypta
Rosenkranz
10.00 Haw Kirche Hochamt (Kirchenchor und Orchester:
Dominikus-Messe v. J. M. Haydn) mit
Gedenken für Xaver Fröhlich (Ziegeleiweg 3);
Stephanie und Martin Kirmaier
Segnung des Stephanusweines
18.30 Haw Kirche Rosenkranz
19.00 Haw Kirche Stephanusandacht vor dem ausgesetzten
Allerheiligsten
10.00 Böh Kirche Messfeier gest.von der Blasmusik mit
Gedenken für Verstorbene Miller und Schlögel;
Franz Fröhner; Theresia und Anton Fröhner;
Max und Brigitte Zinth
14.00 Böh Kirche Kindersegnung
8.45 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Alois und Frieda
Schnatterer
14.00 Olz Kirche
Kindersegnung
Die Benediktinermönche in Ottobeuren halten vom 26.12.14 bis
einschließlich 29.12.14 ihre Konventexerzitien ab.
27.12. Samstag
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
Hl. Johannes, Apostel und Evangelist
keine Messfeier wegen Konventexerzitien
Konventmesse mit Gedenken für Josef Petrich
mit Geschwistern; Ingrid Kammermeier
18.00 Ott Krhskap Vorabendmesse entfällt
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse entfällt wg. Konventexerzitien
19.15 Haw Kirche Vorabendmesse entfällt wg. Konventexerzitien
Vorschau:
Krippensingen mit Cantus Firmus
Herzliche Einladung am 6.1.2015 um 14.30 Uhr an der Krippe.
28.12. Sonntag
Fest der Heiligen Familie
Kollekte für den Familienbund der dt. Katholiken
7.30 Ott Basilika Konventamt mit Gedenken für Wilhelm und
Anneliese Frischknecht
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josef und
Walburga Schindele; Familien Rinninger und
Egger; Karl und Viktoria Hölzle mit Sohn Karl;
verlegt vom 27.12.: Gedenken für Leopoldine Wagner; Johann
Remmele; Georg Schalk
9.30 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Rosa und Johann
Wenning; Anni und Alfred Ziegler
8.45 Böh Kirche Messfeier
10.00 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Familie Hölzle und
Angehörige; Jutta Willer; Familien Jansen und
Pietsch; Familien Höß und Fiener
29.12. Montag
Hl. Thomas Becket
6.30 Ott Basilika Keine Messfeier wegen Konventexerzitien
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Hans und Berta
Rothermel und Martin Denk; Arme Seelen
30.12. Dienstag
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Margot Junker
19.00 Ott Krypta
20.00 Oll Hoigata Terminabsprache
31.12. Mittwoch
Hl. Silvester I., Papst
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Georg Neumaier
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Florian Schwarz
15.00 Ott Basilika Jahresschlussandacht (Kirchenchor)
16.00 Ott Abtei
Abschluss des Jubiläumsjahres mit
Bilderrückblick im Kaisersaal
14.00 Haw Kirche Dankrosenkranz
14.30 Haw Kirche Jahresschlussandacht
14.00 Böh Kirche Sakramentsandacht zum Jahresschluss
14.00 Olz Kirche
Sakramentsandacht zum Jahresschluss
Informationen für Familien
Taufgespräch jeweils 14.30 Uhr im Pfarrheim Ottobeuren:
Samstag, 13.12.2014 und 17.1.2015
Schulgottesdienste / (Abgabe von Opferkästchen möglich)
Dienstag, 16.12, 8.15 Uhr Ökumenisch / Grundschule/ Basilika.
Mittwoch, 17.12., 8 Uhr Pfarrkirche Hawangen, GS Hawangen
Kinderwortgottesdienst
Sonntag, 14.12., 11 Uhr Pfarrheim Ottobeuren
Beichtgelegenheiten für Kinder und Jugendliche
Dienstag, 16.12., 16.30 – 17.30 Uhr , Basilika Ottobeuren
Mittwoch, 17.12., 17.30: 4.-7. Kl.; 18 Uhr: 8.-12. Kl. + Azubis Böhen
Donnerstag, 18.12., 17.30: 4.-7. Kl. 18 Uhr: 8.-11. Kl;
18.30: 12. Kl. + Azubis in Hawangen
Bibelstunden für Kinder
Donnerstag, 11.12. von 16.00-17.00 Uhr in Hawangen/ Pfarrhof
Vorbereitung zur Sternsingeraktion in Ottobeuren:
Zwei Vorbereitungstreffen jeweils um 14 Uhr am
Freitag, 12.12. und 19.12., Pfarrheim Ottobeuren.
Verstorbene im Oktober 2014
Leonhard Reiß – Walter Hundegger – Andreas Reichhart
Karl Heinz Schulz – Sandro Chiappini
R. i. P.
Kath. Pfarramt St. Alexander und Theodor, Seb.-Kneipp-Str. 1, 87724 Ottobeuren
Pfarrer: Abt Johannes Schaber OSB
Sprechzeit Dienstag, 9-11 Uhr
[email protected]
Tel.: 08 332/798-100
Pfarrvikar: P. Christoph M. Kuen OSB
Sprechzeit nach Vereinbarung
08 332/ 798-0 Klosterpforte
08332/79 81 07
Gemeindereferentin: Ulrike Gischel
Sprechzeit wieder nach den Schulferien nach Vereinbarung jederzeit
01 73/ 8 52 99 20
BLICK IN DIE HEIMAT
Heimatdienst
Ottobeuren
Dezember 2014
Nr. 54
Das neue „Ottobeurer Heimatbuch“
Seit dem 11. November 2014 besitzt die Marktgemeinde Ottobeuren eine neue Publikation
mit dem stolzen Titel „Ottobeurer Heimatbuch“.
In einem feierlichen Rahmen, mitgestaltet im Hirschsaal von der Jugendkapelle „Günztal“
unter der Leitung von Wolfgang Kirchmann, würdigten der 1. Bürgermeister German
Fries und der 1. Vorsitzende des „Heimatdienstes Ottobeuren und Umgebung“, P. Rupert
Prusinovsky OSB, den Initiator und Herausgeber Reinald Scheule. Er bietet in diesem insgesamt 183 Seiten umfassenden, edel in Leinen gebundenen Buch nicht nur fast alle unter der Rubrik „Blick in die Heimat“ im Ottobeuren Life erschienenen Beiträge von Mitgliedern des Heimatdienstes (Reinald Scheule, Rupert Prusinovsky, Günther Städele, Brigitte
Unglert-Meyer), sondern auch von anderen Autoren (Maria Klee, Martin Egg, Hermann
Schmid, Karl Schnieringer, Arthur Maximilian Miller) und darüber hinaus 123 farbige Abbildungen, darunter im Anhang auch viele in diesem Jubiläumsjahr geschossene aktuelle
Fotos. Letzteres macht das Werk besonders lobenswert, weil es damit auch zu einem Andenken an das nun zu Ende gehende 1250-jährige Jubiläum wird.
Beim Durchlesen fielen mir folgende Fehler
bzw. Druckfehler auf, die aber bei einer eventuellen zweiten Auflage leicht zu beseitigen wären:
Über das neue Ottobeurer Heimatbuch freuten sich
Bürgermeister German Fries, Günther Städele, Reinald Scheule,
Pater Rupert Prusinovsky und Peter Kraus.
Auf Seite 8, Textzeile (ohne Überschriften) 25:
Frater Kaspar Kindelmann statt Franz; Zeile
26: 1578/79 statt 1525; Zeile 27/28: Johann
Georg Werner; S. 9, Zeile 2: defensor monasterij…; S. 11, Zeile 14/15: Maximian statt
Maximilian; Zeile 19: Amaseia statt Maseia;
Zeile 33/34: der nicht vom Autor stammende
Zusatz „Die Originalskulptur steht…seit 2014
vor der Basilika“ ist als deplatziert zu streichen;
S. 15, Zeile 9: Theoger statt Theodeger; S. 22,
Zeile 13/14: pendent und praecise statt pedent
und praesicse; S. 23, Zeile 1-7: die inzwischen
vorgenommene c14-Analyse ergab eine Herstellung des Kreuzes zwischen 1100 und 1150!;
Zeile 12: Gregor Reubi statt Ruebi; S. 24, Zeile 29: streiche (Abb. rechts); S. 26, Zeile 11:
Vere filius dei erat iste statt die; S. 27, Zeile 5:
streiche (Abb.); S. 37, Zeile 17: Tisis statt Tifis;
S. 44, Zeile 9: 1813 statt 1913; S. 83, Zeile 2: bereichert statt bereicherte; Zeile 13:
Gebhard statt Geberhart; S. 137, Zeile 8/9:
Judas Thaddäus Sichelbein statt Johann
Friedrich S.; S. 138, Zeile 20: P. Franz Sales
Depra statt Epra; Zeile 23: benediziert statt
benefiziert.
Trotz dieses Störmanövers des hinterlistigen Fehler- bzw. Druckfehlerteufels schmälert dies kaum den Wert des neuen
„Ottobeurer Heimatbuches“, das genauer gesagt ein „Ottobeurer Lese- und Bilderbuch“ ist, welches sich gerade rechtzeitig
vor Weihnachten nicht nur als willkommenes Weihnachtspräsent anbietet, sondern weit darüber hinaus auch als eine immer gern zur Hand zu nehmende Erinnerung an unser Ottobeurer 1250-jähriges Jubiläum. Und deshalb ist diesem „Heimatbuch“ mit einer nur 2000 Exemplare starken Auflage eine möglichst weite Verbreitung zu wünschen!
Übrigens, ab sofort erhältlich um wohlfeile 19,50 € nur im Touristikamt Ottobeuren.
Pater Rupert Prusinovsky OSB
Ausgabe 12/2014
Rudolf-Diesel-Straße 3 • 87724 Ottobeuren
Telefon: (0 83 32) 9 21 80
Telefax: (0 83 32) 78 09
E-Mail: [email protected]
www.autohaus-koepf-hoegg.de
Seite 20
Ihr Partner rund ums Auto
- für alle Automarken -
Köpf
Autohaus
und
Högg
Ich geh mit meiner Laterne
Waldmühle feierte 40 Jahre Jugendhaus
Am 11. November versammelten sich die ersten und zweiten
Klassen der Grundschule Ottobeuren mit ihren Lehrkräften um
18.00 Uhr an der Hauptpforte der Basilika. Angeführt von Sankt
Martin hoch zu Ross liefen die Kinder mit ihren Laternen in einem
langen Lichterzug zum Marktplatz hinunter. Ihr Gesang wurde von
fünf Müttern und einer Trompetergruppe von der Balustrade des
Haus des Gastes aus unterstützt.
Auf dem Marktplatz angekommen ordneten sich die Lampionträger
in einen großen Kreis, in dem die Schüler der 2. Jahrgangsstufe
mit ihren bunten Laternen einen stimmungsvollen Laternentanz
aufführten. Danach öffnete sich der Kreis der Laternen für den
Reiter Sankt Martin und den Bettler. Das anschließende Martinsspiel
stellte wohl den Höhepunkt des Abends dar. Die Rollen wurden von
Schülern der 4. Klasse gesprochen. Umrahmt wurde diese Feier von
den eingeübten Martinsliedern. Pater Christoph Maria Kuen OSB
erzählte vom Heiligen Martin und spendete den Anwesenden den
Segen. Zum krönenden Abschluss gab es für die Kinder wieder die
traditionelle Martinsbrezel.
Der Elternbeirat der Grundschule verkaufte an zwei Ständen
Glühwein, Kinderpunsch und Martinsbrezeln. Der Erlös dieser
Verkaufsaktion und der Erlös der Bastelarbeiten der Kinder sollen
dem Kinderdialysezentrum in Memmingen unter Leitung von Herrn
Dr. med. Henry Fehrenbach und bedürftigen Kindern der Gemeinde
zukommen.
Die Rektorin der Grundschule, Frau Sprick, bedankte sich bei
allen Beteiligten für die gelungene Organisation der Veranstaltung.
Ohne die große Mithilfe der Eltern, der Lehrkräfte, der Mitarbeiter
der Gemeinde, der freiwilligen Feuerwehr, der Bläsergruppe und
aller übrigen „guten Geister“ hätte dieses Fest nicht so schön und
reibungslos ablaufen können. Vielen Dank auch dem Bäcker
Hasebäck für die leckeren Brezeln.
Aus der ganzen
Region kamen
die etwa 250
B e s u c h e r,
um an einem
herrlichen
Herbstsonntag
die Gründung
des Trägervereins für das
Jugendhaus
Wa l d m ü h l e Böhen
vor
40 Jahren zu
feiern.
Ein
Höhepunkt
für die Kinder
war der erste
Teil der neuen
Kletteranlage,
die zur Feier
des Jubiläums
eingeweiht
wurde
und
einmal
den
ganzen Hang sportlich nutzbar machen soll. Die unter dem Namen
Günztal fusionierte Jugendkapelle umrahmte das Waldmühlenfest
musikalisch. Viele der rund 160 Vereinsmitglieder halfen oder
feierten mit, allen voran der Hauptgründer und damalige erste
Jugendseelsorger der Diözese Monsignore Johann Wagner. Er
hielt eine heilige Messe im Freien und erinnerte an die Anfänge
des Vereins 1974 zusammen mit weiteren acht Gründern. Ein
von der Familie Wanner geschenktes kleines Schulhaus ist seither
zum modernen Jugendhaus umgebaut worden. Heute ist Stefanie
Scherer Vorsitzende und die Belegung des Jugendhauses läuft über
das bischöfliche Jugendamt Augsburg.
Kleibel‘s Laden
87724 Ottobeuren, Bergstraße 79, Nähe Schulzentrum
Tel. 0 83 32 / 10 06, Fax 0 83 32 / 93 69 19
Für die „trübe“ Jahreszeit sind
Zimmerbrunnen und Salzlampen
bestens geeignet, Ihr Zuhause in
warmes Licht zu tauchen.
Ein Balsam für die Seele nicht nur in der Weihnachtszeit.
Ausgabe 12/2014
Seite 21
Trauben-Eiche: Baum des Jahres für den Klimaschutz
Winterklang - mit Märchen, Harfe und Gesang
Auf der Grünfläche vor dem Ämtergebäude in Ottobeuren ist eine
Trauben-Eiche gepflanzt worden, der „Baum des Jahres 2014“.
Der Bauhof hatte einen schönen Platz für das etwa 12 bis 15 Jahre
alte Bäumchen ausgesucht. Damit folgte Ottobeuren, angeregt
auch durch die Bunte Liste, einem Aufruf des Landkreises und der
Klimaschutzbeauftragten Andrea Ruprecht: In den Unterallgäuer
Gemeinden sollten „Mehr Bäume für den Klimaschutz“
gepflanzt werden. Der Landkreis übernahm die Kosten für die
Beschaffung des jeweils ersten Baumes. Dem Aufruf sind 18 der
52 Landkreisgemeinden gefolgt. Es sei eine einheimische Baumart,
zeichne sich aus durch seine Bodentoleranz, vertrage Trockenheit
und passe in unser Klima. Er könne mehr als 800 Jahre alt werden,
bis zu 40 Meter hoch und einem Stammdurchmesser bis zu zwei
Meter. Eine zweite Trauben-Eiche wurde im Friedhof eingesetzt.
Am Freitag, 12.
Dezember um 19:30
Uhr laden „3 für’s
Ohr“ ins Pfarrheim
St. Michael ein. „3
für’s Ohr“ wärmen
das Herz – und schon
ist der Winter wieder
ein bisschen kürzer
geworden!
Florian Kirmaier (von links), Erich Lerf, Harald Eggensbergerr,
Helgo Bosacki, Bürgermeister German Fries, Manfred Hackl und
Helmut Scharpf.
Julia Krusch erzählt
frei und lebendig Märchen dieser Welt.
Karin Mayer
entführt uns mit
stimmungsvollem
Gesang.
Elisabeth Seitz
begleitet zauberhaft
auf der Harfe.
Ein eisiger Wind weht
und draußen ist es
dunkel…
Keine Zeit eignet sich besser, um Geschichten zu lauschen und
mit wundersamen Harfenklängen und gefühlvollem Gesang dem
Alltagstrubel zu entfliehen. Die drei Allgäuer Mädels haben sich
diesmal ein tiefsinniges, aber auch humorvolles Programm überlegt
– genau richtig für die „griabige Zeit“.
Der Eintritt ist frei!
Ausgabe 12/2014
Seite 22
Helga Hornung stellte im Antoniersaal aus:
gemalte Sinnlichkeit
Gut besucht war
im
November
im Antoniersaal
in Memmingen
die
JubiläumsAusstellung
der Ottobeurer
Künstlerin Helga
Hornung. Unter
dem Motto „...
auf den Spuren
g e m a l t e r
Sinnlichkeit“
blickte sie auf
35 Jahre freies
Schaffen zurück.
Man kenne ihre
farbenfrohen
Die Künstlerin Helga Hornung im Memminger Fantasie-Welten
Antonierhaus vor ihrem Werk „Adam und mit
friedvollen
Eva“, dem Titelbild ihrer aktuellen Ausstellung. Wesen
und
paradiesischen
Verhältnissen.
Ihre neuesten Gemälde zeigten, so Laudator Wolfgang Haggenmiller
bei der Vernissage, dass sie darüber hinaus „auf den Spuren
gemalter Sinnlichkeit wandelnd die biblische Eva vom Makel der
Sünderin“ befreie. In ihren ureigenen Farben, glühendem Blau
und pulsierendem Gelb, sowie auch im sinnlichen Rot entführen
ihre stilisierten Wesen in eine Welt der Sehnsüchte zwischen
Mann und Frau. Von den rund 40 Arbeiten sind die meisten in
diesem Jahr entstanden, viele sogar erst seit September in einer
wahren Schaffenseuphorie, wie sie erklärte. Zu sehen waren auch
Frühwerke wie Hinterglasminiaturen, mit denen sie vor 35 Jahren
in München Schwabing begonnen hat, und Zeichnungen. Denn am
allerliebsten male sie, sagte sie, und Zeichnungen seien immer die
Vorstufe ihrer Bilder. Ottobeurens Zweiter Bürgermeister Markus
Albrecht hat die zahlreichen Vernissage-Besucher begrüßt und die
eindrucksvolle Bilderschau mit seinem Cellospiel umrahmt. Die
freischaffende Malerin hat seit 2002 ihr Atelier in Ottobeuren und
kann auf zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland verweisen.
Energie-Atlas Bayern: Fülle an Informationen
Das Internet-Portal Energie-Atlas Bayern ist ein zentrales und
wesentliches Steuerungselement der Bayerischen Staatsregierung
zur Umsetzung der Energiewende. Es bietet Bürgerinnen und
Bürgern, Unternehmen und Kommunen kostenlos eine Fülle
an Informationen rund um das Thema Energie in Form von eng
miteinander verzahnten, interaktiven Karten und Texten. Der
Energie-Atlas Bayern beinhaltet seit Oktober wieder zahlreiche neue
Informationen und ein neues Layout. www.energieatlas.bayern.de
Bayerisches Staatsministerium
für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie
Referat 96/Energiedialog,
Prinzregentenstraße 28 in 80538 München.
CHRISTL‘S
SB-SONNENSTUDIO
Bahnhofstraße 14 - 87724 Ottobeuren
Öffnungszeiten täglich
auch Sonn- u. Feiertag
von 7.00 - 22.00
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Inhaber: Christiana Neureiter
Reisebüro Babenhausen: Tel. 0 83 33 - 92 10 11  Fax: 0 83 33 - 92 10 10
Das BusBüro  Johannes-Gutenberg-Str. 9  87724 Ottobeuren
0 83 32 - 7 96 99-0  Fax 0 83 32 – 7 96 99-17
Mehrtagesfahrten
04.12.-07.12.
12.12.-14.12.
Wintertraum in Großarl –
im **** Hotel Edelweiß
inkl. 3 x ÜN/HP, Fackelwanderung,
Adventsingen
349,00 €
Skireise nach St,Johann / Pongau
inkl. 2 x ÜN/FR, 2-Tages-Skipass,
Begrüßungsaperetif,
1 x Salzburger-Schankerlbuffett,
1 x 5-Gang-Menü, NachmittagsSkijause,
298,00 €
Silvester-Fahrten
28.12.-02.01.
31.12.
Silvesterkreuzfahrt auf der
DCS AMETHYST in der Glückskabine mit Vollpension, WelcomeDinner, Gala-Abend an Silvester,
Animation, Kreuzfahrtleitung,
Hafentaxen
ab 679,00 €
Silvesterball in Kempten im
Kornhaus inkl. Eintritt, Buffett,
Musik
89,00 €
Advent- und Weihnachtsmärkte
04.12.
05.12.
06.12.
06.12.
07.12.
08.12.
09.12.
10.12.
11.12.
12.12.
13.12.
13.12.
14.12.
16.12.
16.12.
18.12.
19.12.
19.12.
Nürnberger Christkindlmarkt
Tollwood Winterfestival – München
Züricher Christkindlimarkt
Christkindlmarkt am Dom – Passau
Bad Hindelang – Fahrt inkl. Eintritt
Ulm
Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt
in Esslingen
Innsbrucker Weihnachtsmärkte
Outlet-Shopping im Ingolstadt Village
& Kuchelbauers Weihnachtsmarkt
Salzburger Christkindlmarkt
Christkindlmarkt Altötting &
Burghauser Burgweihnacht
Straßburg
Bad Wimpfen
- Altdeutscher Weihnachtsmarkt
Rothenburg ob der Tauber
Würzburg
Regensburg
Stuttgart
Ludwigsburg
24,00 €
20,00 €
22,00 €
25,00 €
25,00 €
12,00 €
19,00 €
23,00 €
24,00 €
26,00 €
28,00 €
30,00 €
25,00 €
21,00 €
25,00 €
25,00 €
19,00 €
20,00 €
Unser Skibus rollt wieder!
Im wöchentlichen Wechsel
Serfaus, Wilder Kaiser oder Silvretta.
Nähere Infos zu Terminen und Preise unter www.brandner.de

Großes Ski-Opening
06.12. Serfaus
13.12. Wilder Kaiser
13.12. Silvretta
Das Brandner-Team wünscht
allen Kunden, Freunden und
Bekannten frohe Festtage und
einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
Fahrpreis
inkl. Skikarte
50,- €
2011
Ottobeurer
Weihnachtsaktion
Auch in diesem Jahr hat jeder Kunde die Möglichkeit, von der Ottobeurer
Geschäftswelt einen Treuebonus zu erhalten.
Bei jedem Einkauf ab 5.- € und je weiteren 10.- € bekommen Sie 1 Punkt.
(Pro Einkauf max. 30 Punkte = 300,- €) Die Punkte müssen Sie in ein
Sammelblatt einkleben. Dieses liegt in allen teilnehmenden Geschäften
bereit.
Mit 30 Treuepunkten bekommen Sie bei Schreibwaren Kummer,
Konditorei Gerle oder Raiffeisenmarkt eine gute Flasche
Württemberger Wein.
Mit einem vollen Sammelblatt nehmen Sie zusätzlich an einer
Endverlosung teil.
2011
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Sammeln und
hoffen auf eine rege Beteiligung! 2011
50 Preise im Gesamtwert von 3000.- €:
Grundig LED-Fernseher 40 Zoll (699,- e) Wochenendreise (300,- e),
TomTom Navigationsgerät (Autohaus Huber), Einkaufsgutscheine,
verschiedene Konzertkarten für Basilika, Kaisersaal,
Brauereibesichtigung mit Schweinshaxenessen für 10 Personen, Monatskarten für Sportwelt,
Brunchgutschein, Jahreskarten für Freibad,
Getränkegutscheine
Teilnehmende Geschäfte:
Annes Bikeshop
Bäckerei Albrecht
Buchhandlung Fergg
Gasthof Mohren
Kleibel‘s Laden
Mert Imbiss
Raiffeisenmarkt
Schuhhaus Dietrich
Zaunkönig
Augenoptik Kirchmayer
Beck‘sche Apotheke
Café Engel
Hotel Hirsch
Klosterladen
Metzgerei Fischbach
Raumausstattung Arnold
Sportwelt Ottobeuren
Augenoptik Mahler
Blumenhaus Plersch
Frisiersalon Urban
Elektrotechnik Kirchensteiner
Konditorei Gerle
Metzgerei Baur
Rupertusapotheke
Trattoria „Al Canevon“
Letzter Abgabetermin der Sammelblätter: 7.1.2015
Verlosung: 9.1.2015
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt
2011
Bäckerei Frisch
Elektrotechnik Bolz
Blumen Stock
Kleines Brauhaus
Kreativ Schenken, U. Meier
Orthopädie-Schuhtechnik Rauh
Schreib- und Spielwaren Kummer
Wirtshaus am Markt
Ausgabe 12/2014
Seite 24
P R A X I S
F Ü R
GABI KLEMENT
Im Moos 2
87749 Hawangen
Fon 0 83 32 - 72 50
F U S S P F L E G E
Frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch
ins Jahr 2015!
F U S S VITAL
Verschenken Sie Wellness für
Hände und Füße, Maniküre und
[email protected]
Fußpflege
komplett 35,00 e
www.fussvital-hawangen.de
F U S S VITAL
Stunde Zeit, das Werkstück zu programmieren und anschließend
nochmal eine Stunde, um es abzuarbeiten.
Nach einem spannenden Wettkampf konnte sich Diego Morabito,
der bei der Firma A. Berger Präzisionsdrehteile GmbH und Co. KG
in Ottobeuren arbeitet, den zweiten Platz sichern. 2012 teilte er sich
den ersten Platz mit dem diesjährigen Gewinner Siegfried Kersch
aus Bielefeld.
Morabito begann 2001 seine Lehre als Zerspanungsmechaniker mit
Fachrichtung Automatendrehtechnik bei der Firma Berger und war
seit 2003 in der Musterfertigung als Einsteller tätig. Im Jahr 2013
wurde er zum stellvertretenden Abteilungsleiter in der Bearbeitung
CNC Einspindler befördert.
Die Firma Berger hat seit 2001 insgesamt 446 junge Menschen
in dem Beruf Zerspanungsmechaniker ausgebildet. 2014
haben in der Berger-Gruppe insgesamt 34 neue Azubis zum
Zerspanungsmechaniker angefangen, neun davon in Ottobeuren.
Für das Jahr 2015 sind noch Plätze frei. Die Firma Berger ist sehr
stolz auf dieses tolle Ergebnis und gratuliert Herrn Morabito ganz
herzlich.
GABI KLEMENT
Firma A.Absolventin
Berger
der Sebastian-Kneipp-Akademie
Betriebsjubiläum
Der Firmengründer Alois Im
Berger
und seine
Moos
2 Tochter Karin BergerHaggenmiller (CEO der Berger-Holding) freuten sich, auch dieses
87749
Hawangen
Jahr im Ottobeurer Werk
wieder
zahlreiche Jubilare, die auf eine
langjährige Betriebszugehörigkeit im Unternehmen zurückblicken,
ehren zu können. Fon
Sie 0
gratulierten
den 50
Mitarbeiterinnen und
83 32 . 72
Mitarbeitern und sprachen ihnen Dank, Lob und Anerkennung für
die langjährige Treue und ihr Engagement aus.
Geehrt wurden
Karin Berger-Haggenmiller für 40 Jahre, Georg
[email protected]
Petermüller (40 Jahre), Harald Sommerer (35 Jahre), Maresa
www.fussvital-hawangen.de
Riedele (35 Jahre), Van An Chung (30 Jahre), Markus Kirmaier
(30 Jahre), Hans Hoffelner (30 Jahre), Ursula Grauer (30 Jahre),
Roland Chudalla (25 Jahre), Wilhelm Kofler (25 Jahre), Helmut
Starkmann (20 Jahre), Enver Karacica (20 Jahre), Andreas Füchsl
(10 Jahre), Marc Leitner (10 Jahre), Michael Riedele (10 Jahre),
Stefan Stibi (10 Jahre), Holger Müller (10 Jahre), Helmut Pankraz
(10 Jahre). Zugleich wurden zwei langjährige Mitarbeiter, Franz
Rauch nach 28 Jahren, und Ernst Leising nach 27 Jahren in den
Ruhestand verabschiedet.
Diego Morabito Ausbildungsleiter Anton Martin
40-jähriges Betriebsjubiläum von Wolfgang Hanel
Im Jahr 2014 wurden bei der Otto MARTIN Maschinenbau GmbH
& Co. KG wieder eine Reihe von langjährigen Betriebszugehörigen
geehrt.
Dreher des Jahres 2014
Zweiter Platz für Diego Morabito von Berger Ottobeuren
Der von der Fachzeitschrift „fertigung“ veranstaltete Wettbewerb
„Dreher des Jahres“ fand bereits zum siebten Mal auf der AMB
Messe in Stuttgart statt. Ziel des Wettbewerbs ist nicht nur, den Beruf
des Drehers als Hightech-Beruf ins Bewusstsein der Öffentlichkeit
zu bringen. Es soll auch Schulabgängern und Jugendlichen der
Einblick in dieses interessante Berufsbild ermöglicht werden, um
diese für eine Ausbildung mit Zukunft zu begeistern. Damit soll
dem Facharbeitermangel in der Metallbearbeitung entgegengewirkt
werden.
Fünf Dreher aus dem gesamten Bundesgebiet hatten sich über
eine theoretische Ausschreibung für den Wettbewerb im Rahmen
der AMB qualifiziert. Mitte September traten sie im Live-Wettkampf
„Mann gegen Mann“ und alle gegen die Uhr vor den Augen der
Messebesucher und der Jury auf dem Messestand des „verlag
moderne industrie“ gegeneinander an. Jeder von ihnen hatte eine
Besonders hervorzuheben ist Wolfgang Hanel (Mitte, mit den
Geschäftsführern Uwe Schiemann, rechts, und Michael Hammerer,
links) mit einer 40-jährigen Betriebszugehörigkeit. Herr Hanel trat
am 02.09.1974 als Auszubildender zum Maschinenschlosser in das
Unternehmen ein. Nach erfolgreich bestandener Abschlussprüfung
durchlief er verschiedene Abteilungen. Seit einigen Jahren ist
Wolfgang Hanel als Ausbilder der gewerblichen Auszubildenden
tätig.
Ausgabe 12/2014
Seite 25
Ebenfalls beglückwünschen konnte die Firma MARTIN weitere
langjährige verdiente Mitarbeiter:
35 Jahre:
30 Jahre:
25 Jahre:
20 Jahre:
10 Jahre:
Waldemar Radau, Johann Filgis, Karl Brenner
Johann Jall, Marcus Nagel
Helmut Karrer, Franz Weißenhorn, Ludwig Koller, Manfred Schalk
Claudia Schnurrenberger
Rainer Friedrich, Robert Martin
Barankauf Gold & Silber
SCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK
A. Kummer
· 87724 Ottobeuren
Muster-Shop,
Musterstraße
XX,
Musterstadt,
Tel.
X
XX
XX
XX
Bahnhofstr. 22 ·  0 83XX32XX/ 9 33 90
06/10
06/10
ZAHNGOLD
+ ALTGOLD
auch mit Zähnen
Wenn der Töne Zauber waltet
Mehr als 100 Gäste erlebten in der Erich-Schickling-Stiftung ein
erlebnisreiches Sommerkonzert mit den Mitgliedern der Großfamilie
Hopfenzitz. Die aus Großkötz bei Günzburg stammende Familie
gastierte bereits zum zweiten Mal in Eggisried und konnte mit
einer Vielzahl an singenden und musizierenden Geschwistern samt
Partner und Kinder die Zuhörerschar in ihren Bann ziehen.
Ob als Profi oder Amateur: Die Musik wurde den Kindern in die
Wiege gelegt und von den Eltern nachhaltig gefördert. Das Solistische
der Trompeten (Marie-Therese und Markus), der bildschöne Gesang
im Terzett und Quartett, die berührenden Rezitationen des Vaters,
von der Tochter Marie-Therese exzellent am Flügel begleitet, die
Beiträge der Enkel und die geistreichen wienerischen Darbietungen
von Sohn Michael waren kurzweilig und spritzig präsentiert. Solch‘
unbeschwertes und doch niveauvolles Singen und Musizieren, das
von Kindesbeinen bis ins hohe Alter ausgeübt wird, darf und sollte
wieder Schule machen.
Da alle Kinder der Familie Hopfenzitz auch Ministranten waren oder
sind, wurde der Erlös des Konzertes in Höhe von 1.000 Euro an
Benjamin Nägele übergeben, der als Oberministrant in Ottobeuren
eine 140-köpfige Kinder- und Jugendschar führt. Diese vorbildliche
Jugendarbeit, verbunden mit dem christlichen Ideal des Dienens an
der Gemeinschaft, soll damit weiter gefördert werden.
Ollarzried im Dezember
Vorweihnachtliches Kirchenkonzert der Musikkapelle
Ollarzried
Die Musikkapelle Ollarzried lädt am Samstag, 13. Dezember um
19:30 Uhr zum vorweihnachtlichen Kirchenkonzert in die Pfarrkirche
St. Ulrich in Ollarzried ein. Mit konzertanter Musik möchte die Kapelle
ein wenig zur Besinnlichkeit in der Vorweihnachtszeit beitragen. Mit
ausgesuchten Musikstücken, speziell für diese Jahreszeit, hat Dirigent
Oswald Schropp ein interessantes Programm zusammengestellt. Die
Zuhörer dürfen sich freuen auf die „Feuerwerksmusik“ aus dem 5.
Satz von F. J. Händel und „One Moment in Time“, welches Whitney
Houston weltberühmt gemacht hat. Für weihnachtliche Stimmung
sorgen außerdem die Melodien aus „Winter Wonderland“ und noch
der ein oder andere festliche Choral. Auch auf eine “Geschichte zur
Weihnachtszeit” dürfen sich die Besucher freuen. Der Eintritt ist frei.
Über Spenden freut sich die Musikkapelle Ollarzried.
Ollarzried im Dezember
Ollarzried aktiv lädt im Rahmen der „Donnerstagnachmittage im
Hoigata“ zu interessanten Veranstaltungen ein. Beginn ist jeweils
um 14 Uhr.
Am 4. Dezember findet das beliebte Volksliedersingen statt.
Liedtexte vorhanden. Herzliche Einladung an alle, die gerne singen.
Beim Vortrag „Vollwertige Weihnachtsbäckerei“ verrät Hildegart
Brehm am 11. Dezember Tipps und Tricks. Über Fatima berichtet
am 18. Dezember Hans Boxler in seinem Lichtbildervortrag.
Ollarzried aktiv freut sich auf viele Besucher!
Ollarzried aktiv – Hans Boxler mit Präsent verabschiedet
Im gut besetzten Ollarzrieder Saal fand die 12. Generalversammlung
von „Ollarzried aktiv e.V“ statt. In einem kurzen Rückblick ließ der
Erste Vorsitzende Peter Baur die Ereignisse und Veranstaltungen
des vergangenen Jahres Revue passieren. Themen der seit
Oktober 2013 regelmäßigen Donnerstagnachmittage im
Hoigata waren unter anderem: Bundeswehr in West-Afrika,
Gebäudeversicherung und Elementarversicherung, Ottobeuren
macht Geschichte, Nahwärme-Versorgung Albrechts, Vorbereitung
auf die 1250-Jahrfeier, Gesundheit im Alter. Am meisten besucht
war das beliebte Volksliedersingen jeweils am ersten Donnerstag im
Monat. Ollarzried aktiv hat auch das Riedmuseum in Benningen
besucht. Das Löffelkraut-Team war unterwegs. Das im Mai
eingeweihte Buchhaus auf dem Dorfanger wird von den Bürgern
sehr gut angenommen. Außerdem organisierte Ollarzried aktiv die
Sonnwendfeier mit Johannisfeuer und stellte den Weihnachtbaum
auf dem Dorfanger auf. Schriftführerin Paula Trunzer verlas das
Protokoll zur 11. Generalversammlung und Kassierer Peter Keppeler
informierte im Kassenbericht 2013 über die gesunde Finanzlage.
Anschließend stellte Baur die Veranstaltungen 2014/2015 vor, die
bereits mit dem Volksliedersingen begonnen haben. Die weiteren
Vortragsthemen werden in der Presse bekannt gegeben, denn auch
Nicht-Ollarzrieder sind zu den Nachmittagen im Hoigata herzlich
eingeladen. Der Eintritt ist frei. Außerdem wird es auch eine
Abendveranstaltung geben und einen bayerischen Musikabend am
28. Februar 2015 mit der Gruppe „Öha“. Der Verein plant wieder
eine Sonnwendfeier im Juni. Größere Bauprojekte sind laut Baur
2015 nicht vorgesehen. Am 1. Adventsamstag, 29. November 2014,
findet ab 18 Uhr wieder ein Weihnachtsmarkt auf dem Dorfanger
statt.
Vor der Durchführung der Neuwahlen verabschiedete Baur den
Zweiten Vorsitzenden Hans Boxler, der sich nach 12 Jahren nicht
mehr zur Verfügung stellte. Baur dankte Boxler für die großartige
Mitarbeit und stets gute Zusammenarbeit. Boxler war für viele
Projekte federführend, er war für den Ollarzried aktiv Gold wert.
Als kleines Dankeschön für die vielen ehrenamtlichen Stunden
überreichte ihm Baur ein Präsent.
Die Neuwahl der Vorstandschaft brachte folgendes Ergebnis:
1. Vorsitzender Peter Baur, 2. Vorsitzender Alexander Garkisch,
Kassierer Peter Keppeler, Schriftführerin Paula Trunzer. Beisitzer:
Wolfgang Rothenaicher, Terry Müller, Gebhard Brandtner, Nadja
Albrecht, Eva Geißler und Christian Schwank. Zweiter Bürgermeister
Markus Albrecht beglückwünschte die neue Vorstandschaft und
dankte auch dem scheidenden Boxler für die jahrelange Tätigkeit
im Verein. Das was Ollarzried habe, so Albrecht, fehle in vielen
größeren Ortschaften: der Zusammenhalt. Albrecht wünschte der
neuen Vorstandschaft weiterhin viel gute Ideen. Benedikt Bernhard
stellte den Anfang der Ollarzrieder Chronik, die Kirchenchronik vor.
Ausgabe 12/2014
Seite 26
Die Ortschronik wird von ihm derzeit überarbeitet. Zwei weitere
Ausgaben über Schule und Dorf sollen folgen. Unter Wünsche und
Anträge wurde angeregt, einen der Wanderwege als Erlebnispfad
zu gestalten. Hier könnte jeder Ollarzrieder Verein eine Station
gestalten. Außerdem wurden Ideen für die künftige Nutzung des
alten Feuerwehrhauses diskutiert.
Alle Termine und Informationen über Ollarzried aktiv e.V. und die
Ollarzrieder Vereine gibt es im Internet unter www.ollarzried.de.
Die neue Vorstandschaft von Ollarzried aktiv: Wolfgang Rothenaicher
(von links), Paula Trunzer, Peter Keppeler, Eva Geißler, Peter Baur,
Christian Schwank, Alexander Garkisch, Gebhard Brandtner, Terry
Müller, Nadja Albrecht.
wurden wegen gestiegener Beschaffungskosten geringfügig erhöht.
Die Saisonkarte für Kinder und Jugendliche kostet für das erste
Kind € 80, für das zweite Kind einer Familie € 65 und für jedes
weitere € 55. Die Kinderkarte gilt auch für alle Schüler, Studenten
und Auszubildenden mit entsprechendem Nachweis. (Vielleicht
wäre das ein vorgezogenes Weihnachtsgeschenk für alle Omas und
Opas, die ihre sportlichen Enkel etwas „sponsern“ möchten). Mit
der Saisonkarte für Erwachsene zu € 95 wenden sich die Betreiber
v. a. an alle Freunde des Liftes, die mit dem Erwerb das Engagement
unterstützen und zum Erhalt des Skigeländes einen finanziellen
Beitrag leisten möchten. Nähere Informationen gibt es bei Conny
Holzheu, Tel. 08306-7195 bzw. Autohaus Niederhofer, Tel. 083067137.
Die Abteilung Wintersport des SC 1919 Ronsberg wird in dieser
Saison für Kinder ab 5 Jahren bis zur 4. Klasse ab Dezember
einen Skikurs organisieren. Der Kurs dauert an drei Tagen jeweils
von 10 bis 12 Uhr und findet nur bei ausreichender Schneelage
statt. Die Kursgebühr ohne Liftkarte beträgt für SC-Mitglieder
€ 35, Nichtmitglieder € 47. Kontakt: Gabi Bürgel 08306-7199
([email protected])
Die Öffnungszeiten des Lifts bleiben gegenüber dem Vorjahr
unverändert:
Mo bis Fr 14.30-17 Uhr / Do bis Fr 19-21 Uhr mit Flutlicht;
Ferien: 10-17 Uhr, Do bis Fr 19-21 Uhr mit Flutlicht;
Sa/So/Feiertag 10-17 Uhr; Hl. Abend 24.12. von 10-14 Uhr.
Kinderlift nur Sa/So/Ferien- und Feiertag 10.30-16.30 Uhr. Bei
zweifelhafter Schneelage kann unter Tel. 08306-975120 eine
Bandansage abgehört werden.
Bitte beachten Sie unsere
Ladenöffnungszeiten
Veranstaltungen in Bad Grönenbach
im Dezember
für unseren Käseladen
in Hawangen:
05.12.2014 - 19:30 Uhr, Haus des Gastes (Kursaal)
Mobiles Kino „Monsieur Claude und seine Töchter“, mit
Untertitel. Dauer: 97 Min., ohne Altersbegrenzung, nur
Abendkasse, Eintritt: 5,- € (ermäßigt 4,- €)
Montag:
7.30 - 10.30 Uhr
Dienstag:
Ruhetag
Mittoch:
7.30 - 10.30 Uhr
Donnerstag: 7.30 - 10.30 Uhr
und
15.30 - 18.00 Uhr
Freitag:
7.30 - 13.00 Uhr
Samstag:
7.00 - 12.00 Uhr
08.12.2014 - 15:00 Uhr, Haus des Gastes (Kursaal)
Kinderkino „Morgen, Findus, wird’s was geben“. Dauer: 74
Min., ohne Altersbegrenzung, Eintritt: 1,50 €, Veranstalter:
Kreisjugendamt Unterallgäu
12.12.14 15:30 Uhr, Haus des Gastes (Kursaal)
„Der Kasperl und der Räuber Bommel“, Dauer: 30
Minuten, Eintritt: 3,- €
Probieren Sie unser
WINTERANGEBOT
vom 1.12.14 bis 15.12.14
Veranstaltungen in Mindelheim
im Dezember
Sie erhalten 1 Tüte
Allgäuer Spezialitäten
bestehend aus je 250 Gramm
Bergkäse,
Bergbauernkäse,
Rahmkäse
Emmentaler und Butter
is von
lettpre
omp
zum K
10,00 e
Neues vom Skilift Ronsberg
Der Lift ist seit Mitte November gerüstet und wird bei entsprechender
Schneelage sofort in Betrieb gehen. Es gibt auch einen Kinderlift.
Die Preise für die seit drei Jahren angebotenen Saisonkarten
04.-14.12.14 Do/Fr 16:00-21:00 Uhr, Sa./So 13:00-21:00
Uhr, Kirchplatz: Weihnachtsmarkt
12.12.14 15:30 Uhr, Forum/Stadttheater
„Schneewittchen – Das Musical“
Eine moderne, bunte und fröhliche Interpretation des
Märchens der Gebrüder Grimm. Garantiert mit Happy
End! Eintritt: 12 bis 17 €, Kinder 4-14 J. 10 bis 15 €, MZKartenservice, Tel. 08261-991375
21.12.14 16:00 Uhr, Johannes-Kirche,
Brunnemairstraße: Schwäbische Weihnacht nach Arthur
Maximilian Miller, gelesen von Dr. Georg Steber, Musik von
Robert Maximilian Miller. Mitwirkende: Evang. Kirchenchor
Mindelheim, Kath. Kirchenchor Dirlewang, Mindelheimer
Kammerorchester. Eintritt frei.
Ausgabe 12/2014
Seite 27
Wirtshaus am Markt
berg, Markus Spanier OSB und Abt Johannes Schaber OSB, Musikalische Gestaltung: „Die Sarner“
Haben Sie Ihre Weihnachtsfeier schon geplant?
Wir gestalten gerne mit und für Sie
Ihr persönliches Fest
SONNTAG 30.11.2014
Ottobeuren
Unsere Öffnungszeiten in der Weihnachtszeit:
Heiligabend geschlossen
1. Weihnachtsfeiertag geöffnet
2. Weihnachtsfeiertag bis 15.00 Uhr geöffnet
Silvester 31.12.2014 von 18.00 - 23.00 Uhr geöffnet
feine Köstlichkeiten in
stimmungsvoller
Atmosphäre
Bitte um Vorbestellung
Neujahr geschlossen
Gerne nehmen wir Ihre Tischreservierung persönlich oder
telefonisch unter 08332 - 2809800 entgegen.
13:00 Uhr - 20:00 Uhr Marktplatz: Ottobeurer Weihnachtsmarkt
16:00 Uhr - 20:00 Uhr Basilika: Lightfever der Jugend, 16:00
Uhr Anbetung in der Basilika (bis 19:30 Uhr Schlussandacht), es
singen und spielen die Ministrantenband, der Viergesang Geschwister Wölfle, u.a, 17:30 Uhr Vesper des Konvents mit dem RupertNess-Chor des Gymnasiums und der Realschule Ottobeuren (Ltg.:
Dorothea Ewadinger und Matthias Heizmann)
MONTAG 01.12.2014
11:30 Uhr - 14:00 Uhr/18:00 - 22:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch:
Schnitzeltag - Wählen Sie aus leckeren Schnitzelspezialitäten mit
Beilagen, 9,95 €
17:00 Uhr - 20:30 Uhr BRK-Heim (Seb.-Kneipp-Str. 9): Blutspendetermin
Iris Gößl und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch!
Wir wünschen all unseren Gästen, Freunden und
Bekannten frohe Weihnachten
und ein gutes, gesundes neues Jahr!
www.altes-wirtshaus-ottobeuren.de
 08332 / 280 9800
DIENSTAG 02.12.2014
Leichte, schlanke Küche - preiswert und schnell 9,95 €
VERANSTALTUNGEN IN
OTTOBEUREN
IM DEZEMBER
SAMSTAG 29.11.2014
13:00 Uhr Treffpunkt Marktplatz: Nachmittags-Wanderung der
Mitglieder des Radfahrvereins in die Umgebung. Gäste sind herzlich
willkommen!
15:00 Uhr - 21:00 Uhr Marktplatz: Ottobeurer Weihnachtsmarkt
15:00 Uhr Basilika: Konzert „Südtiroler Advent“ mit dem Trentiner Bergsteigerchor (Coro Paganella), „Die Sarner“ (Stephan Trojer,
Klarinette/ Joseph Lechner, Bariton/Michael Golser, Ziehharmonika/ Wilfired Prader, Trompete/ Hubert Czuchin, Gitarre) und Moderation Sabine Sauer, Regie und Idee: Christian Reinisch.
15:00 Uhr Treffpunkt am Waldparkplatz Ottostraße: Trimm-Trab
und Nordic Walking. Alle, die an einem Ausdauertraining an frischer Luft interessiert sind, werden dazu recht herzlich eingeladen,
Anfänger willkommen.
18:00 Uhr Dreifachturnhalle: Punktspiel der I. Tischtennis Herren-Mannschaft gegen TV Woringen in der 3. Bezirksliga
18:00 Uhr Ollarzried (Dorfanger): Weihnachtsmarkt. Fürs leibliche Wohl und buntes Rahmenprogramm ist gesorgt.
19:00 Uhr Basilika: Festgottesdienst mit dem Abt von Marien-
MITTWOCH 03.12.2014
Gockeltag - saftig gegrillter 1/2 Gockel mit Pommes frites und pikanter Salsa inkl. 1/2 l Ottobeurer Bier 9,95 €
16:30 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Bürgerworkshop „Quartiersentwicklung“ - Diskussion über „Wohnen und Leben im Markt
Ottobeuren“ mit u. a. Hubert Plepla (Landratsamt), Sabine Wenng
und Ute Werner (Arbeitsgruppe für Sozialplanung und Altersforschung München), Bgm. Fries und der Seniorenbeauftragen Rita
Mayer. Herzliche Einladung!
19:30 Uhr Frauenbundzimmer: Singabend - Alle Frauen, die
Freude am Singen haben, sind dazu herzlich eingeladen! Bitte Advents- und Weihnachtsmappe mitbringen!
Ausgabe 12/2014
Seite 28
DONNERSTAG 04.12.2014
09:00 Uhr - 13.00 Uhr Marktplatz: Ottobeurer Wochenmarkt
Haxentag - Knusprige Schweinshaxen frisch aus dem Ofen mit
Knödel und Kraut inkl. 1/2 l Ottobeurer Bier 9,95 €
14:00 Uhr Ollarzried (Hoigata): Volksliedersingen - für alle die
gerne singen aus nah und fern!
SONNTAG 07.12.2014
09:00 Uhr Basilika: Gottesdienst zum Kolpinggedenktag, anschl.
gemeinsames Frühstück beim „Klosterwirt“. Um 20 Uhr Mitgliederversammlung mit Neuwahl der Vorstandschaft im Kolpinghaus.
Herzliche Einladung an alle Mitglieder!
10:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch: Nikolaus-Brunch - Reservierung erforderlich unter Tel.: 796 770.
MONTAG
08.12.2014
FREITAG 05.12.2014
Fischtag - gebackenes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Remouladensauce, Salatgarnitur 9,95 €.
11:30 Uhr - 14:00
Uhr/18:00 - 22:00 Uhr
Brauerei Hotel Hirsch:
Schnitzeltag - Wählen
Sie aus leckeren Schnitzelspezialitäten mit Beilagen, 9,95 €
18:00 bis 20:00 Uhr „Fackelzauber“ in der Bahnhofstraße mit
Bläsergruppe, Nikolausbesuch und Klausentreiben. Glühweinstand
von der Feuerwehr (18:00 - 23:00 Uhr).
19:30 Uhr Brauerei Hotel Hirsch (Malztenne): Schach-Spieleabend des Schachklubs Ottobeuren. Gäste und neue Mitglieder
sind herzlich willkommen!
14:00
Uhr
Begegnungsstätte St. Elisabeth: Adventsfeier für
pflegende Angehörige.
Anmeldung und nähere Auskünfte unter Tel.
08332 9237424
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag „Auf
der Suche nach Leben im All“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem
Wetter; Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre
2,- €. Zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit werden gegen einen
kleinen Beitrag Glühwein, Punsch und Lebkuchen gereicht.
19:30 Uhr Restaurant
„Klosterwirt“: 23. Ordentliche Delegiertenversammlung des
TSV Ottobeuren. Herzliche Einladung an alle
Mitglieder!
SAMSTAG 06.12.2014
13:00 Uhr Treffpunkt Marktplatz: Nachmittags-Wanderung des
Radfahrvereins in die Umgebung mit Adventsfeier. Gäste sind herzlich willkommen!
17:45 Uhr Dreifachturnhalle: Punktspiel der Handball-Damen
TSV Ottobeuren : HG Ingolstadt in der Landesliga.
Elektro
Kirchensteiner
Ottobeuren, Joh.-Gutenberg-Str. 5
Telefon (08332) 12 33
Telefax (08332) 12 04
20:00 Uhr Allgäuer
Volkssternwarte: Kommunalpolitischer
Stammtisch der Freien Wähler. Herzliche
Einladung an alle Interessierten.
19:00 Uhr Basilika: zum 2. Adventsonntag - Vorabendmesse mit
VivaVox: Meinrad Spieß - „Missa quadragesimalis“
DIENSTAG 09.12.2014
20:00 Uhr Dreifachturnhalle: Punktspiel Handball-Herren TSV
Ottobeuren : TSV Göggingen in der Landesliga.
MITTWOCH 10.12.2014
14:00 Uhr Pfarrheim St. Michael: gemeinsame Senioren-Adventsfeier der karitativen Verbände mit musikalischer Umrahmung,
weihnachtlichen Geschichten und Sketchen und gemeinsamem
Singen. Herzliche Einladung!
18:30 Uhr Pfarrheim St. Michael: Advents-Fensteröffnung beim
Frauenbund, anschl. um 19:00 Uhr Meditativer Tanzabend
Ausgabe 12/2014
Seite 29
14:00 Uhr Ollarzried (Hoigata): Vortrag „Vollwertige Weihnachtsbäckerei“ mit Tipps und Tricks von Hildegart Brehm. Veranstalter:
Ollarzried aktiv
FREITAG 12.12.2014
18:00 Uhr Gasthof Mohren: Weihnachtsfeier des Radfahrvereins
19:30 Uhr Pfarrheim St. Michael: Winterklang - mit Märchen,
Harfe und Gesang mit „3 für‘s Ohr“
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag „Faszination Universum“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter;
Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre 2,- €.
Zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit werden gegen einen kleinen Beitrag Glühwein, Punsch und Lebkuchen gereicht.
SAMSTAG 13.12.2014
willkommen!
14:00 Uhr Treffpunkt Maibaumwiese: Glühweinwanderung mit
der Gruppe „eingestaubte Wander- und Laufschuhe“. Zu Fuß wird
die Umgebung von Ottobeuren erkundet. Die Wanderung findet
bei jeder Witterung statt. Neue Mitwanderer und Natur- u. Wanderfreunde sind herzlich willkommen. Die Wandertermine 2013 liegen
im Haus des Gastes aus.
14:00 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Adventsfeier des Ortsvereins der Arbeiterwohlfahrt für alle Mitglieder mit Kaffee, Kuchen
und Getränken.
19:30 Uhr Ollarzried (Kirche): Vorweihnachtliches Konzert der
Musikkapelle Ollarzried. Eintritt frei, Spenden werden gerne angenommen.
Ihr Spezialist für Kapitalanlagen
180 Tage Laufzeit
7,35 % Verzinsung p.a.
mit Treuhandgarantie
ab 3.000 €
Jürgen Diamant,
Norbert
Walenta, Tel
Tel 0831-540639-12
0831-540639-17
[email protected]
[email protected]
www.wds-concepte.de
www.diamant-consult.de
SONNTAG 14.12.2014
1-spaltig, 49 mm
09:00 Uhr Basilika: 3. Adventsonntag - Amt, gestaltet vom MGV
Ottobeuren (Werke von F. Silcher, G. Fischer, A. Thoma, A. Grell,
J. Schweitzer)
15:00 Uhr Basilika: Kirchenkonzert der Blasmusikgesellschaft Ottobeuren
MONTAG 15.12.2014
Beilagen, 9,95 €
DIENSTAG 16.12.2014
Ausgabe 12/2014
Seite 30
SAMSTAG 20.12.2014
willkommen!
19:00 Uhr Basilika: zum 4. Adventsonntag - Vorabendmesse mit
dem Günztaler Vocalensemble (Ltg. Christl Holdenried)
19:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch: Krimi-Theater Zimt & Zyankali
mit der erfolgreichen Krimikomödie „VIVA LA MUERTE“ - Es lebe
der Tod. Genießen Sie ein exklusives 4-Gänge-Menü und lassen Sie
sich in eine geheimisvoll-kriminelle Welt entführen. Die perfekte Verbindung aus Krimi, Komödie und kulinarischem Genuss - Ein Fest
für alle Sinne! Preis: 69,- €/Person inkl. Aperitiv + 4-Gänge-Menü
- Reservierung erforderlich unter Tel.: 796 770. Einlaß: 18.30 Uhr
MITTWOCH 17.12.2014
19:00 Uhr Pfarrheim St. Michael: Meditativer Tanzabend mit
Kreistänzen der internationalen Folklore. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Kosten: 3,- €
19:30 Uhr Pfarrheim St. Michael (Landjugendheim): Weihnachtsfeier für alle interessierten Jugendlichen. Mitzubringen sind eine
Tasse, wer möchte, ein kleines Wichtelgeschenk und gute Laune!
Die Landjugend freut sich auf viele Jugendliche!
14:00 Uhr Ollarzried (Hoigata): Lichtbildervortrag über Fatima
von Hans Boxler. Veranstalter: Ollarzried aktiv
FREITAG 19.12.2014
MONTAG 22.12.2014
Beilagen, 9,95 €
DIENSTAG 23.12.2014
Jeden Donnerstag von 8.45 - 12.30 Uhr auf dem
Ottobeurer Wochenmarkt
„Leckeres“ von unserem Hof!
*****************************************************

Für die Adventszeit und Ihre kulinarische Weihnachtsplanung
empfehlen wir Ihnen z. B. unsere:
Weide-Enten * Entenkeulen * Entenbrust * zarte Mini-Puten
* Putenschnitzel * Rollbraten * Gulasch und Geschnetzeltes
* Putenfilet * saftige Hähnchen * Hähnchenbrust u. -keulen....
Aus

Chef‘s „NudelEi“ gibt‘s feinste Eiernudeln
z. B. mit Tomate oder feinen Kräutern!
Schon unsere Putenwurst probiert?
ohne zuges. Glutamat, gluten- und laktosefrei!
100 % Pute - 100 %iges Geschmackserlebnis!
Frische
Eier


aus Freilandhaltung - Ei‘nfach lecker!

14:00 Uhr - 16.00 Uhr Forstbetrieb (Innenhof): Christbaum- u.
Wildbretverkauf
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag „Der
Stern von Bethlehem“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter;
Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre 2,- €.
Zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit werden gegen einen kleinen Beitrag Glühwein, Punsch und Lebkuchen gereicht.
freitags von 16.00 - 18.00 Uhr
Ausgabe 12/2014
Seite 31
Atelier
SAMSTAG 27.12.2014
und
und Verkauf
Anfertigung
von Bildern
s abstrakt
realistisch bi
Öffnungszeiten: Do: 17.00 -19.00
Uhr u. n. tel. Vereinbarung
Andrea Völkl
87724 Ottobeuren
H.-Koneberg-Str. 7-9
Tel. 08332/7696
[email protected]
MITTWOCH 24.12.2014
willkommen!
MONTAG 29.12.2014
23:00 Uhr Basilika: Weihnachtliche Orgelvesper mit Dr. Josef
Miltschitzky (Ottobeuren) mit Werken von Hieronymus Praetorius
(Hymnus „A solis ortus cardine“ zum 400. Geburtstag), G. Böhm
(„Gelobet seist Du, Jesu Christ“), P. A. Estendorffer (Capriccio super „Joseph, lieber Joseph mein“) aus dem Ottobeurer Musikarchiv
MO 1038 und P. Dandrieu („Laissez paitre vos bestes“) Veranstalter:
Kath.Pfarrgemeinde
Beilagen, 9,95 €
24:00 Uhr Basilika: Mitternachtsmesse, Pontifikalamt - Franz Xaver Schnizer OSB „Juga et plana“, Joseph Schnabel „Transeamus“
MITTWOCH 31.12.2014
09:00 Uhr Basilika: Weihnachten (1. Weihnachtsfeiertag) - Pontifikalamt: Wolfgang A. Mozart, Missa brevis in G (KV 140), 17:30
Uhr Pontifikalvesper mit Falsobordonipsalmen von Iganz Mitterer
15:00 Uhr Basilika: Jahresschlussandacht mit Werken von Georg Friedrich Händel („Halleluja“) und W. A. Mozart („Tantum ergo“
in D)
10:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch: Weihnachtsbrunch - Reservierung erforderlich unter Tel.: 796 770.
16:00 Uhr Kaisersaal: Abschluss des Jubiläumsjahres mit Bilderrückblick. Herzliche Einladung an alle Bürger!
FREITAG 26.12.2014
09:00 Uhr Basilika: Hl. Stephanus (2. Weihnachtsfeiertag) - Amt,
gestaltet von der Blasmusikgesellschaft Ottobeuren mit Weihnachtschorälen, 11:00 Uhr Messe mit VivaVox: Motetten und Spirituals
von H. L. Hassler „Vom Himmel hoch“, J. Rutter und gregorianischen Choral.
10:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch: Weihnachtsbrunch - Reservierung erforderlich unter Tel.: 796 770.
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag „Unser
Sonnensystem“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter; Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre 2,- €.
DIENSTAG 30.12.2014
Ihre Hand in besten Händen:
Ergotherapeutin Manuela Müller nun
auch Spezialistin für Erkrankungen und
Verletzungen der Hand, des Ellbogens
und der Schulter.
Degenerative Erkranunkungen, Systemerkrankungen, Verletzungen, Nachbehandlung von
chirurgischen Eingriffen, Neurologische Erkrankungen etc. gehören zum Aufgabengebiet von
Frau Müller, nun zertifizierte Handtherapeutin der AFH.
In ihrer gut ausgestatteten Praxis mit zahlreichen kostenlosen Parkmöglichkeiten direkt am Haus bietet das junge und sympathische Team auch Ergotherapie in der bekannten Form sowohl für Kinder als auch für Erwachsene an.
Für das entgegengebrachte Vertrauen danken
wir und wünschen Ihnen ein frohes Fest!“
Ausgabe 12/2014
Seite 32
Kinderreitlehrgang in den Herbstferien
Telefon
0 83 32 / 93 62 50
In den Herbstferien fand im Reitverein Ottobeuren ein Kinderreitlehrgang statt. Bei durchweg super Wetter durften 21 voll motivierte
Kinder unter der Leitung von Reitlehrerin Christine Pfeiffer ihre reiterlichen Fähigkeiten schulen. 18 der teilnehmenden Kinder stellten
sich anschließend den Prüfungen zum Reitabzeichen Klasse 9 und
8. Alle haben erfolgreich bestanden und konnten stolz ihr Abzeichen
entgegennehmen.
Telefax
0 83 32 / 93 62 52
87724 Ottobeuren • Joh.-Michael-Fischer-Str. ½
Kleibel‘s Laden
87724 Ottobeuren, Bergstraße 79, Nähe Schulzentrum
Tel. 0 83 32 / 10 06, Fax 0 83 32 / 93 69 19
Für die „trübe“ Jahreszeit sind
Julia Ursula Zuchtriegel bei Kunstauktion dabei
Zimmerbrunnen und Salzlampen
Die Ottobeurer Künstlerin Julia Ursula Zuchtriegel lädt am Freitag,
28. November ab 19.30 Uhr zur Kunstauktion Lichterglanz zu Gunsten des Kinderhospiz St. Nikolaus ein. Sie findet in der Villa Bux in
der Buxacher Straße 5 a in Memmingen statt (Ars vivendi Bürozentrum). Werke von Zuchtriegel und Christoph Geiger werden meistbietend versteigert. Die Kunstauktion findet im Rahmen der langen
Memminger Einkaufsnacht statt. Die Werke können vor Ort in der
Villa Bux oder unter www.bueros-to-go.de besichtigt werden.
bestens geeignet, Ihr Zuhause in
warmes Licht zu tauchen.
Ein Balsam für die Seele nicht nur in der Weihnachtszeit.
„Fackelzauber“
in der Bahnhofstraße
Sehr geehrte Frau Kleibel,
am Freitag, 5.12.2014 von 18:00 bis 20:00 Uhr mit Bläsergruppe, Nikolausbesuch
Klausentreiben.
hier und
kommt
der Korrekturabzug für Ihre Anzeige im Ottob
Die Feuerwehr bietet einen Glühweinstand von 18:00 bis 23:00 Uhr.
Die Einzelhändler und Bitte
die Feuerwehr
sichPrüfung
auf Ihren
Besuch.ob wir noch Ä
geben Siefreuen
uns nach
Bescheid,
durchführen sollen.
Body Pump, der schnellste Weg Dich in Form zu bringen und Körperfett
Für Ihre Mühe bedanken wir uns im voraus.
zu verbrennen!
Freundlicher Gruß
Bodypump kräftigt, strafft und formt den ganzen Körper
Andrea
Hartmann
in einem
60-Minuten
Workout.
Hartmann Druck und Medien GmbH
„Pump“ , so wie es auch in der Sportwelt genannt wird, bringt die
Erfolge durch den „Rep-Effect“:
Tel. 07731 halten
878743
Fax
07731 879766
Viele Wiederholungen
den -Puls
im Leistungsbereich
und
verbrennen somit Kalorien, indem alle Hauptmuskelgruppen
trainiert werden. Das Kraftausdauertraining wird nicht nur von
Ottobeurern, sondern auch Trainingslagermannschaften aus
Sportarten wie Tauziehen, Fußball, Skitrainern oder Gardetänzerinnen genutzt. Sie haben den positiven Effekt der hohen Wiederholungszahlen für ihr Training erkannt und somit ihre Leistung
gesteigert. Werde auch Teil von
etwas Großem und verbessere Deine Fitness, so wie es viele vor Dir getan haben.
Body Pump findet ein Mal pro Woche in der Sportwelt statt!
Aufgrund der großen Nachfrage auch zweimal in der Badmintonhalle.
Mehr dazu unter: http://www.sportwelt-ottobeuren.de/index.php/les-mills
Am Galgenberg 4 - D-87724 Ottobeuren - Telefon: +49 8332 7399
Ausgabe 12/2014
Seite 33
Wir wünschen allen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten eine
besinnliche Advents- und
Weihnachtszeit.
Von allen Kranken- und
Pflegekassen anerkannter
Pflegedienst
Wir betreuen und pflegen Sie
oder Ihre Angehörigen liebevoll und kompetent bei Ihnen
zu Hause
Alle Pflegestufen
Grund- und Behandlungspflege
(nach SGB XI und V)
Portversorgung, Versorgung
von Schmerzpumpen,
Chronische Wundversorgung
Darüber hinaus:
Demenzbegleitung
(niederschwelliges Betreuungsangebot nach § 45)
Pflegebegutachtung (§ 37)
Urlaubs- und Krankheitsvertretung für pflegende Angehörige (Verhinderungspflege)
Haustierversorgung und
hauswirtschaftliche
Versorgung
... mit liebevoll gestalteten Werkstücken
sowie einer großen Auswahl an Geschenkund Deko-Artikeln für Ihr Zuhause
oder zum Verschenken.
ab Donnerstag, 11. Dezember
Christbaumverkauf
in unseren überdachten Räumen
Nordmanntannen
in verschiedenen Größen aus
Allgäuer Wäldern
Palliativpflege
87724 Ottobeuren
Ludwigstraße 39 Tel. 08332 - 93228
Mo - Fr 8 -18 Uhr
Sa 8 -13 Uhr
Ambulanter Pflegedienst Siebert | Britta und Björn Siebert
Unser Familienbetrieb sorgt für vertraute Pflege
Qualifizierte Altenpfleger/-in, Pflegedienstleitung, außerklinische Intensivpflegekraft, Fachkraft für geriatrische Rehabilitation, Rettungsassistent
Griestal 9, 87733 Griestal - Markt Rettenbach, T. 08306 - 97 56 83
Weihnachtsmarkt in Ottobeuren 2014
Der Ottobeurer Weihnachtsmarkt findet in diesem Jahr von
Samstag, 29. bis Sonntag, 30. November 2014
auf dem Marktplatz statt. Die weihnachtlichen Stände haben zu folgenden Zeiten
geöffnet:
Samstag:
Sonntag:
15:00 bis 21:00 Uhr 13:00 bis 20:00 Uhr
Rahmenprogramm am Samstag:
15:00 Uhr
18:00 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
Weihnachtsspiel / Flötengruppe
Jugendkapelle und Vororchester
19:00 Uhr
Tanzzauber durch den Schnee
Trachtenverein
Blasmusik
Kneipp-Verein
Trachtenverein
Rahmenprogramm am Sonntag:
15:00 Uhr
16:00 Uhr
17.00 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
Bügelverschluss
Alphornbläser
Tanzzauber durch den Schnee
Trachtenverein
Blasmusik
Blasmusik
Kneipp-Verein
Trachtenverein
Samstag und Sonntag: Kinderprogramm im Haus des Gastes vom Turnverein des TSVO mit Spielen, Rollenrutsche und TrampolinspringenÖffnungszeiten: jeweils 15:00 - 18:00 Uhr im Gymnastikraum.
Ausgabe 12/2014
Seite 34
ZUM NACHDENKEN
Luitpoldstraße 9
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 92320
[email protected]
Ausgabe 7/2011
KLEINANZEIGEN
Seite 27
Oreni
und Josef
Miltschitzky
Ehepaar
(mittleren
Alters, m. ges. Einkommen) sucht kleines Haus in Ottobeuren, auch ren.-bedürftig, oder Bau10:00
Uhr - 18:00
Uhr Haus
Gastes:
grundstück
zu kaufen.
Wirdesfreuen
unsFotoausstellung
auf Ihren Anruf zum
unJubiläum
„140 Jahre Freiwillige
Ottobeuren“
ter 01573/2103603
oder eineFeuerwehr
Mail an [email protected]
______________________________________________________
19:30 Uhr Cafe Günztal: Schach-Spieleabend des Schachklubs
Ottobeuren.
Gäste und
neue Mitglieder
Mädchen
gesucht!sind herzlich willkommen!
Tanzbegeisterte
Du bist im Alter zwischen 14 und 17 Jahren und tanzt gerne in ei19:30
Uhr Allgäuer
Volkssternwarte
(am
Konohof):
Vortragrichtig.
„Die
ner Gruppe,
dann bist
Du bei den Jazz
Dance
Teens absolut
Sonne“
mit
Himmelsbeobachtung
bei
gutem
Wetter;
UnkostenbeiNähere Infos bekommst du bei Verena Inninger unter 08336 7833.
trag:
4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre 2,- €
______________________________________________________
20:00
Marktplatz
(Festzelt):
Jugendtanz
mit „Scallywags“
Ich binUhr
Azubi
im Parkhotel
Maximilian
und suche
ein Zimmer im
für
Rahmen
von 140
Jahre
Feuerwehr
Ottobeuren
und
Otdie Winterzeit,
damit
ichFreiwillige
nachts nicht
mit dem
Roller nach
Hause
tobeurer
Fescht.
Veranstalter:
und Freiwillige
Feuerfahren muss.
Johannes
Geiger,Trachtenverein
Bahnhof Woringen,
08331 / 86493.
wehr Ottobeuren, Eintritt: 3,- €
Einer der
modernsten
Baustoffe der
Welt: Holz.
Unsere Häuser erfüllen dank modernster Holzmassivbauweise die Kriterien
für die KfW-Effizienzhaus-Förderung.
Das spart Bauzinsen und Heizkosten.
besteht die Möglichkeit zum Altstadtbummel oder mit dem Schiff
nach Bregenz zu fahren. Rückkehr in Ottobeuren gegen 18:00 Uhr,
Fahrpreis inkl. Käseverkostung: Erwachsene 23,- €, Kinder bis 12
Jahre 14,- € (Schifffahrt Bodensee, 1 Stunde: 8,- €). Buchungen unter www.schau-ins-allgaeu.de oder beim Touristikamt, Tel. 921950.
10:00 Uhr - 20:00 Uhr Haus des Gastes: Fotoausstellung zum
Jubiläum „140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Ottobeuren“
13:00 Uhr Treffpunkt Markplatz: Radwanderung ins Blaue Halbtagestour mit Einkehr in einem Landgasthof. Der Radfahrverein lädt zum Mitradeln ein, Rückkehr ca. 17 Uhr. Bei ausgesprochen
unfreundlichem Wetter - sehr kalt oder verregnet - wird zu Fuß gewandert. Gäste sind herzlich willkommen! Info unter Tel. 8682 (Herr
Sigl) oder Tel. 8942 (Frau Schneider).
14:00 Uhr Marktplatz: Günztaler Gaudimeisterschaft der Vereine, Veranstalter: Trachtenverein
14:00 Uhr Treffpunkt unter der Kanzel: Basilika-Führung
16:00 Uhr Basilika: Orgelkonzert mit Paolo Oreni (Treviglio/I).
„Hommage à Liszt I“: Transkriptionen von Franz Liszt (Klavierversion BACH, Prometheus, Mephistowalzer), Impovisation über Themen von Liszt zum 200. Geburtsjahr. Eintritt auf Spendenbasis.
16:00 Uhr Eggisried (Erich-Schickling-Stiftung): Führung in den
Ausstellungsräumen des Künstlers Erich Schickling zu ausgewählten Bildthemen. Anmeldung bitte unter Tel. 0171/9715083, Fax
936424 oder unter [email protected]
und Nordic Walking ins Grüne. Alle, die an einem AusdauertraiBeruhigt
und sind,
sicherwerden
zu Hause
ning an frischer Luft
interessiert
dazu recht herzlich
Mitwillkommen.
Ihrem Hausnotruf
eingeladen, Anfänger
der Ambulanten Krankenpflege Unterallgäu gGmbH
18:00 Uhr Marktplatz
(Festzelt): -Ottobeurer
Fescht mit der BlasOttobeuren
Markt Rettenbach
musikgesellschaft Ottobeuren
Rufen Sie uns an:
0 83 32
37 40
19:30 Uhr Kaisersaal: Konzert
mit92
dem
Nachwuchskünstlerpodium International
SONNTAG 17.07.2011
T. 08332 / 923 59 97
www.schreyoeggbau.de
Impressum:
08:45
Uhr Marktplatz: Kirchenzug, 9 Uhr Festgottesdienst in der
Redaktion:
Touristikamt Ottobeuren,
Basilika,
anschl. ganztägiges
Feuerwehrfest auf dem Marktplatz
E-Mail: [email protected]
mit Oldtimerkorso, historischer
Feuerwehrübung und musikalischer
B. Unglert-Meyer
Unterhaltung
von 140
Jahre Freiwillige
Feuerwehr OtAnzeigen: im Rahmen
Ottobeurer
Werbekreis
e. V.
Anzeigenannahme:
Hartmann
Druck
& Medien GmbH
tobeuren
und Ottobeurer
Fescht.
Veranstalter:
Trachtenverein und
77 31/ 87 97 43, Fax 0 77 31/87 97 66
Freiwillige Feuerwehr0Ottobeuren.
E-Mail für Anzeigen: [email protected]
Druck:
Hartmann
Druck
& Medien
GmbH Fotoausstel10:00
Uhr - 20:00 Uhr
Haus des
Gastes
(Kursaal):
Postadresse:
lung zum Jubiläum „140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Ottobeuren“
Obere Gießwiesen 34, 78247 Hilzingen
Verteilung:
Memminger
Verlag
10:00
Uhr - 16:00 Uhr
DampfsägKurier
in Sontheim:
Flohmarkt, Eintritt
Erscheinungsweise: monatlich
frei!
Auflage:
4600 Stück
Infotelefon:
0 83 32 / 92 19 50
14:00 Uhr Treffpunkt Waldparkplatz (Ottostraße): Exkursion mit
Redaktionsschluss für Jan. 2015: Montag, 8. Dez. 2014
der
Stiftung KulturLandschaft
Günztal.
Dipl. Forstwirtin
Anzeigenschluss
für Jan. 2015:
Donnerstag,
11. Dez. Claudia
2014
Summerer
erklärt, wie verschiedene Mittwoch,
Baumarten
werden
Erscheinungstermin:
23.erkannt
Dez. 2014
und welche mythologische Bedeutung sie haben.
19:00 Uhr Marktplatz (Festzelt): Stimmungsabend mit „Bügelverschluss“ im Rahmen von 140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Otto-
...Ihr
Aus der Region - für die Region
Raiffeisen Markt
Gut
Gut beraten
beraten -- gut
gut gekauft.
gekauft.
Ottobeuren,
Bahnhofsplatz
1313
Ottobeuren,
Bahnhofsplatz
Haus - Tel.
Garten
Getränke
08332 - 92000
Haus - Garten - Getränke
GENOSSENSCHAFTSKELLEREI
HEILBRONN - ERLENBACH - WEINSBERG
... zum Verschenken
und sich selber schenken
ginal
i
r
O
r
onne
r
b
l
i
e
REIS
P
H
S
N
O
er
1,0 Lit
schon probiert?
Kräuterlikör
99 hergestellt aus
e
,
2
Alpenkräutern
und frischem Quellwasser
Fr
am
g
n
stu li 2011
o
k
r
Ve
Ju
.
t
5
1
mark
,
n
g
e
s
i
a
aiffe
eit
ab
Uhr
0
0
.
0
1
im R
Alle SortenRotwein
Weißwein
Schillerwein
Qualitätswein
Qualitätswein
Qualitätswein
in 0,5 ltr.
und
0,04 ltr.
in der
Bügelflasche
Vogelgezwitscher Birnd‘l Kernlos erhältlich!
Vogelbeerlikör
Birnenlikör
Zwetschgenlikör
Wir wünschen unseren Kunden
besinnliche Weihnachten und ein gutes, neues Jahr
Das Raiffeisen-Team
Das Raiffeisen-Team freut sich auf Ihren Besuch!
Ausgabe Juni 2011
TI
K
A
M
ZU
...
Ambulante Krankenpflege Unterallgäu gGmbH
Ein gutes, erfolgreiches neues Jahr, Gesundheit, Freude,
Zufriedenheit und Glück wünschen Ihnen Ihre Ambulante Krankenpflege Unterallgäu gGmbH, sowie die Vorstandschaft der Ambulanten Krankenpflege e.V. Ottobeuren – Markt Rettenbach Immer für Sie da • 24 Stunden Service • Rufen Sie an Adelgundeweg 3 • 87724 Ottobeuren • Tel. Mo.‐Fr. 8:00 – 12:00 Uhr • 08332/92374‐0 • außerhalb der Bürozeiten: 0171/7370417

Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des

Transcription

Similar documents

Dozenten und Mitarbeiter

DAS MAGAZIN Nr. 6 - Badisches Staatstheater Karlsruhe

WIR im Frankenwald Ausgabe 24. Juni 2016

F - Sheet music and scores

als PDF - TUM Emeriti of Excellence

Regionale Produkte - Landkreis Neu-Ulm

Im Advent - Die Welt

Sozialatlas - Landratsamt Unterallgäu

Bürger-Brief - Markt Reisbach

Schönberg feiert gern! - schoenberg

Die schönsten Landerlebnisse im östlichen Münsterland mit Münster

memminger monat - Memminger MedienCentrum Druckerei und

jahrbuch oö. musealvereines gesellschaft landeskunde

Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des

Von guten Mächten > Jahresabschlusskonzert der Musikschule im

Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des

August 2016 - Ottobeuren

Räblus Nr. 79 Juni 2014 - Warth

I hr M agazin

Programm 2015 als PDF-Download

Opusliste Klais

Anregungen für die Brauchtumspflege - Verband der Heimat