Peru Rundreise - VdLA

Peru Rundreise
17.05.-31.05.2017
Erleben Sie eine kompakte Rundreise mit Höhepunkte:
** In Lima und Arequipa erleben wir das koloniale Peru
** Überlandfahrten durch das peruanische Hochland
** Fahrt auf dem Titicaca-See
** den atemberaubenden Coca-Canyon
** Kulturstätte der Inka in Machu Picchu
1. Tag: Abflug nach Lima
Zuganreise von Düsseldorf oder anderen Zustiegsorten nach Frankfurt. Nachmittags starten wir LATAM
über Madrid nach Lima.
2. Tag: Lima
Mittagessen im Restaurant Lima 27. hier wird peruanische Fusionsküche vom Feinsten serviert.
Traditionelle peruanische Rezepte werden vom talentierten Küchenchef des Restaurants neu interpretiert.
Fusion wird auch im Konzept des Restaurants reflektiert: In dem Herrenhaus aus Limas republikanischen
Ära trifft kreativer Flair auf stilvolle Eleganz und schafft eine flippig schicke Einrichtung.
Die Stadtrundfahrt am Nachmittag führt uns durch Miraflores und San Isidro, die modernen Viertel Limas
und das historische Zentrum der Stadt, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt wurde.
Einflüsse der Renaissance, des Barocks und des Neoklassizismus lassen sich auch in Peru finden und eine
Handvoll gut erhaltener Gebäude geben einen Einblick in die Verschmelzung von Vergangenheit und
Moderne, die die Hauptstadt auszeichnet. Eines der besten Beispiele und Bestandteil der Tour ist die
Kathedrale (16. Jh.), in der die sterblichen Überreste des spanischen Eroberers Pizarro aufbewahrt
werden. Den nächsten Halt machen wir bei dem Kloster Santo Domingo, in dem die San Marcos
Universität, die erste Südamerikas, im Jahre 1551 gegründet wurde. Zusätzlich zu der beeindruckenden
vdla studienreisen Karl-Heinz Florian - Robert-Kratz-Weg 16 - 40593 Düsseldorf
Telefon dienstl.: 0211-8713219, privat: 0211-7000329. Fax dienstl.: 0211-871163219, privat 0211-7021011
www.vdla-dbb-reisen.de, eMail: [email protected]
barocken Architektur und den ausgestellten Kunstwerken, können wir von dem 46 Meter hohen
Glockenturm einen 360 Grad Blick über die Stadt genießen.
Übernachtung im Hotel Ibis Miraflores*** o.ä. www.ibis.com
3. Tag: Arequipa
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Flug nach Arequipa. Die Stadt wird wegen der
fabelhaften Kolonialbauten aus weißem Tuffstein die „weiße Stadt“ genannt. Außerdem liegt diese
Oasenstadt zwischen Küste und Hochland besonders schön, umgeben von den pittoresken Vulkankegeln
des Misti, des Chachani und des Picchu Picchu. Mittagessen im Restaurant “Sol de Mayo” o.ä.. Dieses ist
eines der traditionellsten Restaurants der Stadt und liegt nur 5 Minuten vom Hauptplatz entfernt.
Arequipa ist einer der besten Orte in Peru, um gastronomische Abenteuer zu erleben und das Sol de
Mayo bietet hierfür eine großartige Auswahl aus der Küche Arequipas.
Nachmittags Stadtrundgang mit Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Hier ist der spanische Einfluss auf die Architektur besonders stark zu spüren, wovon wunderschöne
Bauten aus dieser Zeit, wie die Kathedrale und die Jesuitenkirche La Compañía, Zeugnis ablegen. Das
bedeutendste Beispiel der kolonialen Architektur des 16. Jh. ist das Kloster Santa Catalina. Eine Führung
im Kloster gestattet Ihnen einen Einblick in das strenge religiöse Leben dieser Zeit. Zum Abschluss fahren
Sie zum Aussichtspunkt Yanahuara, wo wir einen ausgezeichneten Blick auf den Vulkan Misti und die
Stadt genießen könnenÜbernachtung im Hotel Casa Andina Plaza de Armas***+ www.casa-andina.com .o.ä.
4. Tag: Arequipa - Yanque
Nach dem Frühstück fahren wir durch verschiedene Landschaften der Höhenlage bis nach Yanque. Die
Collaguas und Cabanas, Andenkulturen aus der Zeit vor den Inkas mit einer hohen Entwicklung im
Bereich der Landwirtschaft, konstruierten hier mehr als 8000 ha. Terrassenanlagen um eine Bewässerung
zu ermöglichen und gleichzeitig die Bodenerosion zu verhindern. Nach mehr als 1400 Jahren sind diese
Terrassen auch heute noch voll funktionstüchtig und erlauben den Anbau von Kartoffeln, 32 Maissorten,
12 Sorten Haba, 54 Sorten Quinua und viele weitere Lebensmittel für die Bewohner der Region. Auf dem
Weg zum Tal passieren Sie die Dörfer Yura, Pampa de Arrieros, Pampa Cañahuas (wo sich das Vicuña
Reservat Aguada Blanca befindet), Vizcachani und Tojra, wo sich wegen der vielen Teiche rund um das
Jahr verschiedene Zugvögel aufhalten. Danach führt Sie die Reise weiter nach Chuccura und Patapampa.
Von hier aus genießen Sie einen grandiosen Ausblick auf die Bergkette, die Vulkane: Mismi (5597 m),
Misti (5825 m), Chachani (6075 m) und die Gletscher: Ampato (6288 m), Sabancaya (5976m) und
vdla studienreisen Karl-Heinz Florian - Robert-Kratz-Weg 16 - 40593 Düsseldorf
Telefon dienstl.: 0211-8713219, privat: 0211-7000329. Fax dienstl.: 0211-871163219, privat 0211-7021011
www.vdla-dbb-reisen.de, eMail: [email protected]
Hualca Hualca (6288 m). Eine Vielzahl merkwürdiger kleiner Steinhaufen ziert den Wegesrand. Es
handelt sich um so genannte Apachetas, die von den Einheimischen nach altem Glauben als Gabe an
die Apus, die Berge, errichtet werden. Ankunft in Yanque.
Abendessen und Übernachtung im Hotel Colca Lodge***+ o.ä. www.colca-lodge.com
5. Tag: Yanque
Frühmorgens (ca. 05:00h) fahren wir durch das Colca-Tal bis hin zum Condor-Cross (48km - ca. 1 ½
Stunden). Hier können Sie die 1200m tiefe Schlucht des Colca Flusses bewundern und mit ein bisschen
Glück den Kaiser der Lüfte beobachten, den legendären Kondor, mit seiner gewaltigen Spannweite, wie
er vor der beeindruckenden Bergszenerie gleitend seine Kreise zieht. Danach fahren wir nach Maca, dem
Ort der durch das Panorama der Gletscher Sabancaya (5976 m) und Hualca Hualca (6075 m) geprägt ist.
Wir besuchen die Barockkirche, die als eine der besterhaltenen der Region gilt. Rückfahrt zum Hotel.
Rest des Tages zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung
6. Tag: Yanque – Puno
Heute ist unser letzter Tag im bezaubernden Colca Tal. Zum Abschluss fahren wir nach Coporaque, um
der ältesten Kirche des Tals einen Besuch abzustatten. Besonders beeindruckend ist die Fassade im Stil
der italienischen Renaissance des 16. Jahrhunderts. Anschließend verlassen wir das Colca Tal, um die
Reise in Richtung des Altiplano fortzusetzen. Vulkane, Seen, Vikunja- und Alpakaherden ziehen an uns
vorüber, in Höhen von durchschnittlich 3800 - 4000 m, bevor wir nach 6 Stunden Puno erreichen.
(Transfer ohne Begleitung).
Abendessen und Übernachtung im Hotel Jose Antonio*** www.hotelesjoseantonio.com o.ä.. (direkt am
See gelegen).
vdla studienreisen Karl-Heinz Florian - Robert-Kratz-Weg 16 - 40593 Düsseldorf
Telefon dienstl.: 0211-8713219, privat: 0211-7000329. Fax dienstl.: 0211-871163219, privat 0211-7021011
www.vdla-dbb-reisen.de, eMail: [email protected]
7. Tag: Puno
Heute erleben wir einen ganzen Tag auf den Weiten des blauen Titicacasees, dem höchsten schiffbaren
See der Welt. Nach dem Besuch einer der vierzig schwimmenden Uros Inseln und der Insel Taquile
wird uns ein typisches andines Mittagessen in unberührten Gemeinde Luquina, auf der Chucuito
Halbinsel serviert. Die Einheimischen in dieser noch weniger bekannten Gegend werden nicht vom
Massentourismus besucht. Hier bekommen wir einen Einblick in das tägliche Leben und die Bräuche
dieser Quechua-Gemeinde. Genießen wir die atemberaubende Aussicht auf den See genießen. Rückfahrt
nach Puno und Übernachtung.
8. Tag: Puno - Cuzco
Heute machen wir eine interessante achtstündige Busfahrt durch gewaltige Landschaften Richtung
Cuzco. Bei der Überquerung des Altiplanos sehen wir verschneite Berge, winzige Dörfer und Herden von
Llamas und Vikunjas. Unterwegs machen wir drei hochinteressante Stopps. Direkt nach Puno besuchen
Swir die archäologische Zone von Sillustani mit dem imposanten Gräber. Während der Fahrt wird ein
kurzer Fotostopp am La Raya Pass (4.313m) eingelegt. Wir fahren durch verschiedene pittoreske
Dörfer. Gemeinsames Mittagessen. Kurz vor Cuzco besichtigen wir noch in Andahuaylillas die von
Jesuiten errichtete Kirche aus dem 17. Jahrhundert. Wegen ihrer Wand- und Deckenfresken wird sie
auch die „Sixtinische Kapelle der Anden“ genannt. Ankunft an späten Nachmittag. Übernachtung im Hotel
Los Portales*** http://www.losportaleshoteles.com.pe/hotel/cusco/ o.ä..
9. Tag: Cuzco
Die umfassende Stadtbesichtigung beinhaltet den Besuch des Sonnentempels oder „Koricancha“, der
Kathedrale sowie der eindrucksvollen Festung Sacsayhuaman und des Amphitheaters von Kenko.
Daraufhin sehen wir Puca Pucara, die strategisch günstig gelegene „Rote Festung“, von der aus die
Umgebung kontrolliert wurde. Abschließend besuchen wir Tambomachay mit seinen zwei einzigartigen
Aquädukten, die bis heute frisches Wasser in die Umgebung leiten. Rest des Tages zur freien Verfügung.
Abendessen im Restaurant „Divina Comedia“. Das Restaurant liegt im Zentrum neben dem Platz Las
Nazarenas. In der Nacht machen Kerzen und Fackeln das Ambiente des Restaurants gemütlich und
bringen die Wärme ausstrahlenden Terrakotta-Wände erst richtig zur Geltung. La Divina Comedia ist eine
hervorragende Alternative für Gäste, die gern in einem kleinem Rahmen essen, denn das Restaurant hat
lediglich Platz für 45 Personen. Der Koch gibt jeder Kreation seine eigene persönliche Note und die
Speisen werden mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet. Übernachtung.
vdla studienreisen Karl-Heinz Florian - Robert-Kratz-Weg 16 - 40593 Düsseldorf
Telefon dienstl.: 0211-8713219, privat: 0211-7000329. Fax dienstl.: 0211-871163219, privat 0211-7021011
www.vdla-dbb-reisen.de, eMail: [email protected]
10.Tag: Cusco - Urubamba
Die Tour beginnt heute in Maras. Die dominierende Farbe an diesem Ort ist das strahlende Weiß, das wie
Schnee an einem sonnigen Tag in den Augen brennt, ein beeindruckender Anblick für jeden Besucher.
Salz wurde hier seit der Zeit der Inka gewonnen, seit jeher auf die gleiche Art und Weise. Danach geht
es weiter nach Moray. Die runden Terrassen, die versteckt zwischen den Hügeln liegen, ähneln einem
Amphitheater. Moray, umgeben von der beeindruckenden Kulisse der schneebedeckten Berge, diente
einst als ein Freiluft-Labor zur Anpassung von Pflanzen an verschiedene klimatische Bedingungen. Ein
einfaches landestypisches Mittagessen mit eindrucksvollen Blick ins Chicón Tal ergänzt perfekt den
Besuch im „Munaychay“ Kinderdorf. Für die Zubereitung der peruanische Pachamanca (Quechua: Pacha
= Erde, Manca = Topf) wird aus Steinen ein Erdofen gebaut. Unter Beigabe verschiedener andiner
Kräutern gart das Hühner- und Schweinefleisch (in Maisblätter gewickelt), regionale Kartoffelsorten,
Bohnen und Mais für rund 1,5 Stunden in der Erdgrube. Wir werden eingeladen mitzuerleben wie unser
Mittagessen wortwörtlich „ausgegraben“ wird, bevor wir diese traditionelle Spezialität kosten. Fahrt zum
Hotel.
Übernachtung Hotel Agustos Valle Sagrado*** www.hotelagustos.com o.ä.
11.Tag: Urubamba - Machu Picchu - Urubamba
Heute erwartet uns die Heilige Stadt der Inka: Machu Picchu. Mit der Andenbahn geht es ab Ollanta
durch das Urubambatal in die Berge nach Aguas Calientes, von hier aus nehmen wir einen kleinen Bus
(mit anderen Touristen zusammen), der sich die steilen Serpentinen bis zum Eingang der Zitadelle
hinaufarbeitet. Die mystische Ruine ist wohl die berühmteste archäologische Stätte des ganzen
Kontinents. Erst 1911 wurde diese völlig überwachsene und sagenumwobene Inkastätte wiederentdeckt.
Ausführliche Besichtigung der großartigen Anlagen der “Verlorenen Stadt der Inkas”, die majestätisch im
Hügelland des Altiplano thront. Mittagessen (Buffet) im Restaurant “Tinkuy” der Machu Picchu Sanctuary
Lodge, im einzigen Hotel, das sich direkt am Eingang zur Machu Picchu Zitadelle befindet. Je nach
Ankunftszeit in Machu Picchu ermöglicht es uns die Lage des Restaurants, dass uns, ohne ein zweites Mal
Eintritt zu zahlen, das Weltwunder erneut besuchen können. Nachmittags erfolgt die Rückfahrt nach
Ollanta. Rückfahrt zum Hotel. Übernachtung.
12. Tag: Urubamba - Cuzco
Besuch der bezaubernden Gemeinde von Chinchero. Hier erkunden wir sowohl die letzten Überreste des
königlichen Hauses von Tupac Inca Yupanqui, als auch den schönen Kolonialtempel, dessen Fundament
aus Inkaruinen besteht. Die größte Attraktion ist jedoch mit Sicherheit der Sonntagsmarkt, dessen
Geschichte bis in die Inka-Zeit zurückreicht als hier noch einfacher Tauschhandel stattfand. Heute
fasziniert der Markt durch seine breite Auswahl an handgearbeiteten Textilien und Kunstwerken. Der
vdla studienreisen Karl-Heinz Florian - Robert-Kratz-Weg 16 - 40593 Düsseldorf
Telefon dienstl.: 0211-8713219, privat: 0211-7000329. Fax dienstl.: 0211-871163219, privat 0211-7021011
www.vdla-dbb-reisen.de, eMail: [email protected]
Marktplatz am Fuße eines Inkawalls bietet ein buntes Treiben und faszinierende Eindrücke. Mittagessen
bei einer lokalen Familie in Chinchero. Nachmittags Rückfahrt nach Cuzco. Übernachtung.
13. Tag: Cusco - Lima
Vormittag zur freien Verfügung. Mittags Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Lima. Ankunft und
Transfer zum Hotel.
Abendessen im Restaurant “Huaca Pucllana”. Dieses stilvolle Restaurant liegt inmitten einer historischen
Ausgrabungsstätte, dem archäologischen Komplex Huaca Pucllana, eine vor ca. 1500 Jahren aus
Lehmziegeln erbaute Pyramide. Ohne Zweifel ist die „Huaca“ ein einzigartiger Ort, um die bekanntesten
peruanischen Köstlichkeiten zu probieren. Der rustikale Stil, in dem der Hauptsaal des Restaurantes
eingerichtet ist und die minimalistische Dekoration, versprühen einen ganz besonderen Charme.
Übernachtung.
14. Tag: Lima - Madrid
Heute fahren wir zu der 40 km südlich von Lima gelegenen Hacienda Mamacona. Freuen Sie sich auf ein
unvergessliche Aufführung der Paso Peruano, einer südamerikanischen Pferderasse und einem
anschließenden Mittagessen. Das charmante Anwesen gehört der Familie Rizo Patrón, welche zu den
bekanntesten Pferdezüchtern der Welt gehört. In dieser Pferderasse finden sich Einflüsse spanischer
Rassen wie Berber und Andaluiser wider, welche von Francisco Pizarro 1535 nach Peru gebracht wurden.
Dank seines einzigartigen klaren Viertakts, gilt das Peruanische Pferd als eines der am sanftesten zu
reitenden Pferden der Welt. Unsere Besichtigung beginnt mit einem Einblick in die Geschichte des Paso
Peruanos. Begleitet wird diese Einführung von einem Pisco Sour, dem peruanischen Nationalgetränk. Im
Anschluss erleben wir eine Darbietung folkloristischer Musik, begleitet von einer Tanzeinlage, in der die
Tänzer die Pferde einbeziehen. Zu gegebener Zeit Transfer zum FLughafen und Rückflug mit der LATAM
nach Madrid.
15. Tag: Madrid - Frankfurt
Ankunft in Madrid und Weiterflug nach Frankfurt. Ankunft in Frankfurt.
vdla studienreisen Karl-Heinz Florian - Robert-Kratz-Weg 16 - 40593 Düsseldorf
Telefon dienstl.: 0211-8713219, privat: 0211-7000329. Fax dienstl.: 0211-871163219, privat 0211-7021011
www.vdla-dbb-reisen.de, eMail: [email protected]
Eingeschlossene Leistungen:
* Rail&Fly Bahnzubringer (2. Klasse ohne Sitzplatzreservierung) ab allen deutschen Bahnhöfen bis/ab
Frankfurt Flughafen inkl. IC/ICE Zuschlag
* Linienflug mit der LATAM ab Frankfurt über Madrid nach Lima und zurück/ Economy Class,
23 kg Freigepäck, Bordverpflegung nach Tageszeit
* Innerperuanischer Flüge: Lima – Arequipa und Cuzco - Lima
* 12 Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse mit Frühstück
* Early Check-in am Ankunftstag in Lima
* 8 x Mittagessen uns 5x Abendessen (ohne Getränke)
* Fahrten und Transfers im landesüblichen Reisebus sowie per Zug (Expedition – Touristen Klasse nach
Machu Picchu) und Motorboot (Titicaca-See)
* Ausflüge, Exkursionen und Besichtigungen wie beschrieben
* sämtliche Eintritte zu den angegebenen Besichtigungen
* qualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort (nicht durchgehend)
* Bustransfer Yanque/Puno und Urubamba-Tal/Cuzco
* 1 Reiseführer pro Zimmer
* vdla-studienreisen Reisebegleitung
* Reisepreis-Sicherungsschein
Reisepreis pro Person *)
im Doppelzimmer ca. € 3.650,--,
im Einzelzimmer ca. € 4.270,--.
Mindestteilnehmerzahl 22 Personen.
*) hier kann es noch kleine Abweichungen +/- bei den Flugtarifen geben
vdla studienreisen Karl-Heinz Florian - Robert-Kratz-Weg 16 - 40593 Düsseldorf
Telefon dienstl.: 0211-8713219, privat: 0211-7000329. Fax dienstl.: 0211-871163219, privat 0211-7021011
www.vdla-dbb-reisen.de, eMail: [email protected]
Verbindliche Reiseanmeldung
Peru 17.05. - 31.05.2017
vdla studienreisen
Karl-Heinz Florian
Robert-Kratz-Weg 16
40593 Düsseldorf
per Fax 0211/7021011
1. Reiseteilnehmer / Reiseanmelder (Name, Vorname)
Geburtsdatum
2. Reiseteilnehmer (Name, Vorname)
Geburtsdatum
Straße und Hausnummer
Telefon privat
PLZ, Ort
Telefon dienstlich
eMail-Adresse
DBB-Mitglied / Fachverband
Bankverbindung (für evtl. Erstattungen/Gutschriften im
Zusammenhang mit dieser Reise)
IBAN Nr.
Gewünschte Reisebuchung bitte ankreuzen (DZ = Doppelzimmer, EZ = Einzelzimmer):
2 Personen
DZ, Reisepreis p.P. ca. € 3.650,--
1 Person
EZ, Reisepreis ca.
Reisepreis gesamt ca.
€ 7.300,--
€ 4.270,--
Die Möglichkeiten zum Abschluss von Reiseversicherungen sind mir/uns bekannt. Besonders wichtig sind eine Reise-RücktrittskostenVersicherung sowie bei Auslandsreisen eine Reise-Krankenversicherung mit Absicherung evtl. notwendiger Kranken-Rücktransportkosten.
Bitte buchen und berechnen Sie für mich/uns folgende Reiseversicherung (gewünschte Reiseversicherung bitte ankreuzen):
5-Sterne-Premium-Schutz
(Reise-Rücktrittskosten-Versicherung, Urlaubsgarantie (Reiseabbruch-Versicherung), ReiseKrankenversicherung, Notfallversicherung, Reise-Unfallversicherung, Reisegepäck-Versicherung)
4-Sterne-Komfort-Schutz
(Leistungen wie beim 5-Sterne-Premium-Schutz, jedoch ohne Reise-Krankenversicherung)
DZ: Prämie pro Person € 195,-EZ: Prämie pro Person € 259,-DZ: Prämie pro Person € 165,-EZ: Prämie pro Person € 209,--
(Reiseabbruch-Versicherung)
DZ: Prämie pro Person € 139,-EZ: Prämie pro Person € 179,--
Reise-Rücktrittskosten-Versicherung (solo)
DZ: Prämie pro Person € 129,-EZ: Prämie pro Person € 159,--
Reise-Rücktrittskosten-Versicherung + Urlaubsgarantie
Ich/wir wünsche(n) keine Reiseversicherung
Mit meiner Unterschrift erkenne ich die Teilnahmebedingungen der vdla studienreisen für alle hier angemeldeten
Reiseteilnehmer an und stehe für sämtliche anstehenden Forderungen selbst ein.
[ ] Ich bin nicht damit einverstanden, dass außer dem/den Namen auch meine Adress-, Telefon- und eMail-Daten in der
Liste der Reiseteilnehmer veröffentlicht werden.
Datum/Unterschrift:
______________ / ___________________________________________________________
vdla studienreisen Karl-Heinz Florian - Robert-Kratz-Weg 16 - 40593 Düsseldorf
Telefon dienstl.: 0211-8713219, privat: 0211-7000329. Fax dienstl.: 0211-871163219, privat 0211-7021011
www.vdla-dbb-reisen.de, eMail: [email protected]
Teilnahmebedingungen
§ 1: Vertragsparteien
Reiseveranstalter
nach
dem
Reisevertragsgesetz ist Karl-Heinz Florian,
Mitglied im Landesverband vdla, im folgenden
Veranstalter genannt. Vertragsparteien nach
dem Reisevertragsgesetz sind Karl-Heinz
Florian und der Reisende, auch bezüglich der
Anmeldung weiterer Personen, soweit sich aus
der Anmeldung nichts anderes ergibt. Durch
den Reisevertrag werden Rechts-beziehungen
weder zum vdla, dem Landesbund NW im
Deutschen Beamtenbund noch zu den
Kreisverbänden bzw. anderen Fachgruppen des
Landesbundes NW im Deutschen Beamtenbund
begründet.
§ 2: Reisevertrag
2.1
Der Reisevertrag zwischen dem
Veranstalter und dem Reisenden kommt durch
die Bestätigung der Reiseanmeldung zustande.
2.2 Meldet der Reisende weitere Personen zu
einer Reise an, so ist er auch bezüglich dieser
Personen Vertragspartner, es sei denn, der
Reisende
erklärt
auf
der
Anmeldung
ausdrücklich, dass er nur als Vertreter dieser
Personen handelt. In diesem Fall erfolgt die
Reisebestätigung (§1) gegenüber diesen
Personen.
§
3:
Vertragspflichten
Veranstalters
des
3.1 Der Veranstalter verpflichtet sich, die Reise
wie
in
der
Ausschreibung
angegeben
durchzuführen. Hat sich der Veranstalter in der
Ausschreibung Änderungen vorbehalten, so ist
er verpflichtet, eine der Ausschreibung
entsprechende Reise gleicher Art und Güte
durchzuführen.
Bezüglich
den
in
der
Ausschreibung angegebenen Hotels und
Beförderungsmitteln gilt in jedem Fall nur die
Hotelkategorie und die Beförderungsart, nicht
jedoch ein bestimmtes Hotel oder ein
bestimmter
Beförderungsunternehmer
als
zugesichert.
3.2 Können einzelne Programmteile der Reise
aus Gründen, die der Veranstalter nicht zu
vertreten hat, nicht durchgeführt werden, so ist
er verpflichtet, entfallene Programmteile durch
andere nach Art und Güte entsprechende
Programmteile zu ersetzen. Ist dies nicht
möglich, so wird der Veranstalter bei diesem
Programmteil von seiner Leistungspflicht befreit,
und der Reisende erhält einen dem
ausgefallenen Programmteil entsprechenden
Anteil
des
Reisepreises
erstattet.
Weitergehende Ansprüche bestehen nicht.
3.3 Die Betreuung der Reisenden erfolgt durch
vom Veranstalter bestellte Betreuer.
3.4 Bei Reisen, die nicht vom Veranstalter
durchgeführt
werden,
gelten
die
Reisebedingungen
des
durchführenden
Reiseveranstalters, die auf Verlangen zugestellt
werden.
4.4
Zahlungen sind unter Angabe der
Reisebezeichnung ausschließlich auf die in der
Reisebestätigung genannte Bankverbindung
des Veranstalters zu leisten.
4.5 Änderungen des Reisepreises durch den
Veranstalter sind bis zur Bestätigung der
Anmeldung möglich. Dies gilt auch für
Änderungen aufgrund von Druckfehlern oder
Irrtümern.
4.6 Preiserhöhungen infolge von Änderungen
offizieller Beförderungstarife oder behördlicher
Maßnahmen bleiben dem Veranstalter auch
nach der Buchungsbestätigung vorbehalten.
Dies gilt insbesondere bei nachträglicher
Preiserhöhung
der
unabhängigen
Leistungsträger (z.B. Treibstoff-Zuschläge) oder
bei neu eingeführten oder erhöhten staatlichen
Abgaben oder Gebühren (z.B. Flughafentaxen,
Steuern. etc.).
4.7 Preiserhöhungen müssen dem Reisenden
bis spätestens 21 Tage vor Reisebeginn
mitgeteilt werden und sind nur wirksam, wenn
zwischen Vertragsabschluss und Reisebeginn
mehr
als
4
Monate
liegen.
Überschreitet
eine
nachträgliche Preiserhöhung 5% des bereits
bestätigten Pauschalpreises, so hat der
Reisende
das Recht eines kostenlosen
Rücktritts, den er dem Veranstalter gegenüber
unverzüglich nach Erhalt der Preiserhöhung
mitzuteilen hat. In diesem Falle erhält er bereits
geleistete Zahlungen zurück. Der Reisende
kann aber auch die Teilnahme an einer
gleichwertigen Reise verlangen, wenn diese
vom Veranstalter aus seinem Programm ohne
Mehrpreis angeboten werden kann.
§ 5: Haftung
5.1 Ausschließlich der Veranstalter haftet dem
Reisenden gegenüber für die nach den
gesetzlichen Bestimmungen ordnungsgemäße
Durchführung der Reise. Eine Haftung des
Landesbundes NW Im Deutschen Beamtenbund
oder anderer Kreis- bzw. Fachgruppen des
Landesbundes NW ist ausgeschlossen.
5.2 Die Haftung des Veranstalters wird auf den
dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein
Schaden dem Reisenden weder vorsätzlich
noch grob fahrlässig zugefügt wird oder soweit
der Veranstalter für den entsprechenden
Schaden allein wegen des Verschuldens eines
Leistungsträgers verantwortlich ist.
5.3 Gelten für eine von einem Leistungsträger
zu erbringende Reiseleistung gesetzliche
Vorschriften, nach denen ein Anspruch auf
Schadenersatz
nur
unter
bestimmten
Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend
gemacht
werden
kann,
so kann sich auch der Veranstalter gegenüber
dem Reisenden hierauf berufen.
5.4 Der Ersatzanspruch des Reisenden wird im
gesetzlich zulässigen Umfang auf den Ersatz
des unmittelbaren Schadens beschränkt.
5.5 Eine Haftung des Veranstalters gemäß § 3.4
wird ausgeschlossen.
§ 4: Zahlung des Reisepreises
§ 6: Rücktritt und Kündigung
4.1 Zahlungen auf den Reisepreis dürfen nur
gegen Aushändigung des Sicherungsscheines
im Sinne von § 651 k, Abs. 3 BGB verlangt
werden.
Ausgenommen
davon
sind
Tagesfahrten.
4.2 Der Reisende verpflichtet sich, den in der
Ausschreibung festgelegten Reisepreis zu
zahlen. Kommt der Reisende mit der Zahlung in
Verzug, so kann der Veranstalter nach seiner
Wahl
vom
Vertrag
zurücktreten
oder
Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen.
4.3
Mit der Reisebestätigung wird eine
Anzahlung fällig. Bei einem Reisepreis bis €
500,-beträgt die Anzahlung € 50,-- und für Reisen ab
€ 501,-- 10% des Reisepreises (aufgerundet auf
€ 10,--), soweit die Reisebestätigung keine
andere Angabe enthält. Der Gesamtpreis muss
dem Konto des Veranstalters spätestens zum in
der Reise-bestätigung genannten Termin
gutgeschrieben sein. Bei Tagesfahrten ist sofort
nach Bestätigung der Gesamtpreis fäll
6.1 Der Reisende kann vor Reisebeginn
jederzeit vom Reisevertrag zurücktreten. Wir
empfehlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.
In jedem Fall des Rücktritts oder Nichtantritts
einer Reise stehen dem Veranstalter in
Prozenten
vom
Reisepreis
(ohne
Berücksichtigung von Reiseversicherungen) die
folgenden, pauschalierten Entschädigungen zu:
Flugreisen
25%
40%
80%
90%
Zeitraum vor Reisebeginn
bis 31 Tage
vom 30. bis zum 8. Tag
vom 7. bis zum 1. Tag
Abreisetag
Busreisen
10%
25%
80%
90%
6.2 Der Veranstalter kann vom Vertrag
zurücktreten, wenn die in der jeweiligen Reiseausschreibung genannte Mindestteilnehmerzahl
nicht erreicht wird und in der Reisebestätigung
die Mindestteilnehmerzahl und der späteste
Termin für die Zustellung der Rücktrittserklärung
deutlich genannt sind. Ein Rücktritt ist dem
Reisenden gegenüber spätestens 8 Wochen vor
Reisebeginn und vor dem Termin für die
Restzahlung des Reisepreises zu erklären. Die
auf den Reisepreis geleisteten Zahlungen
werden umgehend erstattet. Ein weiter
gehender Anspruch des Reisenden besteht
nicht.
6.3 Jede der Vertragsparteien kann den
Reisevertrag kündigen, wenn die Reise infolge
von bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer
höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet
oder beeinträchtigt wird. Als höhere Gewalt
gelten auch politische Unruhen im Reiseland,
durch die die Sicherheit der Reisenden in Frage
gestellt ist. Bei Kündigung vor Reisebeginn
gelten die in § 6.1+2 festgelegten Bedingungen.
Wird die Reise aus Gründen höherer Gewalt
abgebrochen, sind die Mehrkosten für die
Rückbeförderung von den Parteien je zur Hälfte
zu tragen. Die übrigen Mehrkosten gehen zu
Lasten
des
Reisenden.
Weitere
Ersatzansprüche bestehen nicht.
§ 7: Teilnahme eines Dritten
7.1 Bis zum Reisebeginn kann der Reisende
verlangen, dass statt seiner ein Dritter an der
Reise teilnimmt. Der Veranstalter kann der
Teilnahme eines Dritten widersprechen, wenn
dieser den besonderen Reiseerfordernissen
nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche
Vorschriften oder behördliche Anordnungen
entgegenstehen.
7.2 Der Veranstalter kann vom Reisenden die
durch die Teilnahme des Dritten entstehenden
Mehrkosten verlangen.
7.3 Wenn der Teilnahme des Dritten gemäß §
7.1 widersprochen wird, so gilt das Verlangen
des Reisenden nach § 7.1 als Rücktritt im Sinne
des
§ 6.1.
§ 8: Administrative Vorschriften
Der Reisende ist für die Einhaltung der Devisen, Zoll- und Impfvorschriften selbst verantwortlich.
Der Reisende haftet für alle aus der
Nichtbefolgung
dieser
Vorschriften
dem
Veranstalter
oder
Dritten
entstehenden
Schäden. Sofern es dem Veranstalter möglich
ist, wird er sich bemühen, den Reisenden über
die
jeweils
geltenden
Vorschriften
zu
informieren. Für irrtümlich fehlerhafte Angaben
haftet der Veranstalter nicht.
§ 9: Datenschutz
Die personenbezogenen Daten, die der
Reisende dem Veranstalter zur Verfügung stellt,
werden elektronisch verarbeitet und genutzt,
soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist.
§ 10: Sonstiges
Grundsätzlich muss sich jeder Reisende in die
Reisegemeinschaft
einordnen.
Den
Anordnungen der vom Veranstalter eingesetzten
Reiseleiter und Betreuer, die den Veranstalter
vertreten, ist Folge zu leisten. Grobe Verstöße
gegen diese Anordnungen können zum
Ausschluss aus der Gemeinschaft führen. Die
daraus entstehenden Kosten gehen zu Lasten
des Reisenden.
§ 11: Gerichtsstand
Ausschließlicher
Gerichtsstand
Mahnverfahren ist Düsseldorf.
für
das
§ 12: Teilnichtigkeit
Sollten
einzelne
Bestimmungen
dieser
Teilnahmebedingungen unwirksam sein, so wird
die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen
hiervon nicht berührt.
vdla studienreisen Karl-Heinz Florian - Robert-Kratz-Weg 16 - 40593 Düsseldorf
Telefon dienstl.: 0211-8713219, privat: 0211-7000329. Fax dienstl.: 0211-871163219, privat 0211-7021011
www.vdla-dbb-reisen.de, eMail: [email protected]
Stand Februar 2012