GREUTOL - AQUA PURAVision

GREUTOL – Aussenwärmedämmsysteme (AWD-Systeme)
GREUTOL – External Thermal Insulation Compound Systems (ETICS)
Die Komponenten unserer AWD-Systeme
sind in ihren Eigenschaften perfekt aufeinander abgestimmt. Dadurch erreichen
wir eine optimale Funktionsfähigkeit und
Dauerhaftigkeit unserer Produkte:
The characteristics of our ETIC-system
components are matched perfectly with
one other. This enables us to achieve optimum functionability and durability of our
products:
– Wärmedämmung
– Witterungsschutz
– Haftung zum Untergrund
– Haftung zwischen den einzelnen
Schichten
–
–
–
–
Neu im Sortiment:
Die biozidfreien AWD-Systeme
«PURAVision® System KD und MD».
Verlangen Sie den ausführlichen Produkteprospekt.
New in the Product Range:
The biocide-free ETIC-systems «PURAVision® Systems KD and MD». Request
the detailed product brochure.
Thermal insulation
Weather protection
Adhesion to substrate
Adhesion between the individual layers
GREOTHERM® System K
GREOTHERM® System K
Hartschaumplatten, Dünnschicht in
Expanded polystyrene insulation board,
diversen Varianten
thin-layer, in diverse variants
GREOTHERM® System M
GREOTHERM® System M
Steinwoll-Dämmplatten, Dünnschicht
Rock wool-insulation board, thin-layer,
in diversen Varianten
in diverse variants
GREOTHERM® System MD
GREOTHERM® System MD
Steinwoll-Dämmplatten, Dickschicht
Rock wool-insulation board, thin-layer
Diffutherm System
Diffutherm System
Holzfaserplatten, Dickschicht
Wood-fibre insulation boards, thick-layer
AQUA PURAVision® Systeme KD/MD
AQUA PURAVision® Systeme KD/MD
Biozidfreie AWD-Systeme (hydrophil)
Biocide-free ETIC-systems (hydrophilic)
www.greutol.ch
GREUTOL AG
Aussendämmsysteme
Mörtel, Putz und Baufarben
CH-8112 Otelfingen
Switzerland
Tel.
Fax
E-Mail
Web
+41 (0)43 411 77 77
+41 (0)43 411 77 78
[email protected]
www.greutol.ch
GREUTOL – Nassprodukte / Wet Products
www.greutol.ch
Mit unseren Produktionsanlagen
garantieren wir Ihnen echte Schweizer
Qualität. Unser vielseitiges Produkteangebot ist das Resultat langjähriger und
praktischer Erfahrungen am Objekt.
Our production plants guarantee you genuine
Swiss quality. The diversity of our product range
is the result of many years’ practical experience
with building projects.
Für Renovationen sowie die Verarbeitung von GREOTHERM® Aussendämmund Verputzsystemen stehen geeignete
Fertigprodukte, Baufarben und Grundierungen zur Verfügung:
We can offer you suitable finished products,
building paints and coatings, as well as renders
for rehabilitation requirements and the processing of GREOTHERM® external insulation and
primer/bonding systems:
Mineralische Fertigprodukte
Mineral Products (Textured Finishes)
– Silikatputze
– Silicate renders (textures K and R)
– Silikonharzputze
– Silicone-resin renders (textures K and R)
– Silikonputze
– Silicone renders (textures K and R)
– Kalkputze
– Lime renders (textures K and R)
Organische Fertigprodukte
Synthetic Renders (Textured Finishes)
– Klosterputze
– Exterior renders (free-form texture)
– Deckputze aussen
– Exterior renders (textures K and R)
– Deckputze innen
– Interior renders (textures K and R)
– Bündnerputze
– Interior renders (texture “Bündner” style)
– Styro-Spritzputze
– Sprayable interior-finish renders (stippled texture)
– Sand-Spritzputze
– Sprayable interior-finish (EPS-bead texture)
– Spachtel und Kleber
– Levellers and adhesives
Grundierungen
Primers
– Voranstriche
– Pigmented masonry primers
– Grundierungen
– Primer and bonding agents
– Tiefgrund W / Sperrgrund W
– Water-born primer / stain-blocking primer
– Silikat Tiefgrund
– Silicate primer
– Silikon Tiefgrund Konzentrat
– Silicone primer agent
– Klisko® Isoliergrund
– Solvent-born, stain-blocking primer
– Klisko® Universal-Haftgrund
– Solvent-born primer and bonding agent
Baufarben
Architectural Paints and Coatings
– CALCIT-COLOR®
– Interior Calcit® paint
– Dispersionsfarben
– Interior paints
– Organo Silikatfarbe
– Exterior silicate / polymer paint
– Silikonharzfarbe
– Exterior silicone-resin paint
– Diffu-Decksilikat
– Exterior pure-silicate paint
– Silikon Wohnraumfarbe
– Interior silicone paint
– Isolierfarbe
– Interior stain-blocking paint
– Kunstharz-Mattfarbe
– Synthetic resin-matt paint
GREUTOL – Trockenprodukte / Dry Products
Unsere Kunden sind uns das Wichtigste. Wir
legen viel Wert auf eine tadellose und persönliche Beratung. So müssen beispielsweise
bei historischen Bauten oft früher begangene
Fehler korrigiert werden. Bei einer Sanierung
ist die frühzeitige Abklärung vor Ort unabdingbar.
Our customers are a matter of great importance for us. We rate an irreproachable
and personal consultation very highly. In
the case of historical buildings, for example,
previously committed errors have to be remedied. And with rehabilitation, it is absolutely
essential to clarify the matter on the site at
the earliest possible date.
Unser Fachpersonal unterstützt Sie bei der
Wahl der GREUTOL-Produkte, damit diese
optimal auf die Bausubstanz abgestimmt
werden können. Ausführliche Informationen
über den Einsatz und die Verarbeitung von
Trockenprodukten finden Sie auf unserer
Website: www.greutol.ch unter der Rubrik
Fachinfo.
Our experts render every assistance by the
selection of the GREUTOL products, so that
they can be attuned to the respective building substance in an optimum manner. Detailed information concerning the employment
and processing of dry products is provided on
our home page www.greutol.ch under the
title “Techinfo”.
Wenden Sie sich an unseren Technischen
Dienst, wenn Sie spezielle Anwendungsprobleme haben oder eine Beratung wünschen.
Please contact our Technical Service Department or request a consultation if you have
any particular application problems.
Nur noch wenige Firmen stellen in der
Schweiz Trocken- und Nassprodukte her.
Deshalb sind wir besonders stolz, jeden Tag
für Sie in unserem Hauptsitz in Otelfingen zu
produzieren:
Since there are only a few companies that still
manufacture dry and wet products in Switzerland, we are especially proud to produce
the following for you at our headquarters in
Otelfingen every day.
www.greutol.ch
GREUTOL AG
Aussendämmsysteme
Mörtel, Putz und Baufarben
CH-8112 Otelfingen
Switzerland
Tel.
Fax
E-Mail
Web
+41 (0)43 411 77 77
+41 (0)43 411 77 78
[email protected]
www.greutol.ch
GREUTOL – Trockenprodukte / Dry Products
www.greutol.ch
Grundputze
Renders for Masonry
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Grundputz 100
Leichtgrundputz 110
Zementanwurf 170
Sockelputz 180
Wärmedämmputz 450
Render 100
Lightweight render 110
Bonding render 170
High-water resistant render 180
Thermal insulation render 450
Mörtel
Masonry Mortars
– Mauermörtel
– Sichtmauerwerkmörtel
– Block and brick mortar
– Fair-faced block and brick mortar
Deckputze
Cement-Lime Renders (Textured Finishes)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Weisskalkabriebe 200
Quarzabriebe 250
Kellenwurf 300
Schlämmputze 340
Edelputze 400
Akustikputz 560
Wormserputz 490
Kratzputz light 585
Diffu-Edelputz 620
Lime renders 200 (textures K and R)
Quartz renders 250 (textures K and R)
Render 300 (pebble texture)
Renders 340 (brushed texture)
Cement-lime renders 400 (textures K and R)
Acoustic ceiling-finish 560
Render 490 (Wormser texture)
Render light 585 (traditional texture K)
Render 620 for Diffutherm-ETICS (textures K and R)
Historische Bauten
Historical Buildings (of Natural Stone Construction)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Heimatschutz Grundputz
Heimatschutz Basismörtel
Heimatschutz Schlämmputz
Heimatschutz Kalkschlämme
Heimatschutz Kalkfarbe
Render for natural stone masonry
Cement / lime compound for traditional mortars
Render slurry for natural stone masonry
Lime slurry for natural stone masonry
Interior lime paint
Spachtel und Kleber
Base Coats and Adhesives (for ETICS)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Multiplanspachtel® 407
Haftputz 410
Einbettmörtel light 425
Combi-Putz 430
Combi light 432
Kleber K 433
Einbettmörtel K 434
WDVS Sockelputz 435
Quarz-Haftbrücke 440
Dichtschlämme
Diffu-Spachtel 610
Multiplan® 407, highly flexible base coat and adhesive
Render 410 and bonding mortar
Base coat 425 (lightweight)
Base coat and adhesive 430
Lightweight base coat 432
Adhesive K 433
Base coat K 434
Base coat 435, high water-resistance
Bonding agent 440
Watertight coats
Base coat 610 for Diffutherm-ETICS
Sanierputze
Rehabilitation Renders (for Historical Buildings)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Sperrputz 720
Haftspritzbewurf 760
Porenputz 770
Sanierputz 780
Sanierputzspachtel 790
Hydroment Sanierputz
Barrier render 720
Bonding render 760
Render 770, high micropore content
Render 780
Leveller 790
Hydroment render
Baubiologische Produkte
Biological-Building Products
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Baubiologische Mörtel
Baubiologische Grundputze
Baubiologische Deckputze
Baubiologische Kleber
Baubiologische Dämmputze
Bio-masonry render
Bio-exterior renders
Bio-exterior renders (textures K and R)
Bio-adhesive for ETICS
Bio-thermal insulation renders