Abiturfeier 2015

Rödertal-Anzeiger
Rödertal-Anzeiger
-1-
Nr. 29 vom 17.07.2015
Der „Rödertal-Anzeiger“ erscheint wöchentlich. Er enthält die amtlichen Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft
Großröhrsdorf, / Bretnig-Hauswalde, der Stadt Großröhrsdorf, mit Ortsteil Kleinröhrsdorf
sowie der Gemeinde Bretnig-Hauswalde.
9. Jahrgang
17. Juli 2015
Nummer 29
Abiturfeier 2015
Am Samstag, den 04.07. fand zum ersten Mal die Abiturentlassungsfeier des Ferdinand-Sauerbruch-Gymnasiums
in der Sporthalle an der Melanchthonstraße statt. Der Schulleiter, Herr
Schlögel, konnte 70 Absolventen zum erfolgreichen Abitur beglückwünschen, wobei der Jahrgangsdurchschnitt bei beachtlichen 2,22 liegt.
Als beste Abiturientinnen und Abiturienten beendeten mit der Note 1,0
Antonia Borisch, mit Note 1,1 Eric Ruhland,
mit Note 1,2 Pauline Höhnel und Jasmin
Rutscher, mit Note 1,3 Daniel Wagner und
Katrin Zumpe sowie mit Note 1,4 Sophie
Glotzbücher, Vanessa Göpel, Tommy Naumann und Katharina Mischer ihre 12jährige
Schulzeit. Diese Abiturienten erhalten das
e-fellows.net-Stipendium, welches ihnen
u.a. einen kostenfreien Internetzugang für
60 Stunden im Monat für mindestens ein
Jahr und u.a. Zugriffe auf über 700 professionelle Datenbanken ermöglicht und bei
entsprechenden Studienleistungen bis zur
Promotion verlängert werden kann. Insgesamt haben 26 Schüler eine Eins vor dem
Komma ihrer Abiturnote.
In der Feierstunde zeichnete der Schulleiter weiterhin besonders engagierte Schülerinnen und Schüler des Jahrgangs aus.
Auf Grund guter Leistungen im LK Physik
erhielten Daniela Thalheim und Daniel
Wagner den Buchpreis der Deutschen
Physikalischen Gesellschaft und eine einjährige kostenlose Mitgliedschaft. Mit dieser Mitgliedschaft wurden auch Vanessa Göpel und Tommy Naumann
ausgezeichnet.
Die Vorsitzende des Fördervereins des Gymnasiums, Frau Glöer nahm
die Ehrung für die zwei engagiertesten Schülerinnen/Schüler des Jahrgangs, verbunden mit guten Leistungen, vor. Die Auszeichnung, gestiftet
vom „Fond der gemeinnützigen Stiftung städtischer Einwohner Großröhrsdorf“ ging an Katrin Zumpe und Tommy Naumann.
Ein besonderer Dank ging an 18 Abiturienten für ihr jahrelanges Wirken
im Klassikchor „Subitoforte“, an Katrin Zumpe und Fabian Kunath für ihr
Engagement im Streitschlichterteam, an Sophie Glotzbücher und Katharina Mischer für ihr Abschneiden beim Wettbewerb „Jugend debattiert“
sowie an Luise Lösche und Aron Oswald für ihre sehr guten Leistungen
bei Wettkämpfen von „Jugend trainiert für Olympia“ und ihre allgemeine
Einsatzbereitschaft im Fachbereich Sport.
Beim sich anschließenden Abiturball feierten die Abiturienten gemeinsam mit
ihren Familien und Freunden das erfolgreiche Ende ihrer Schulzeit. -kgl-
Ein gelungenes Familienfest zum Open Air in Hauswalde
Nun ist auch schon wieder das Open Air in Hauswalde Geschichte. Eine
lange Zeit der Vorbereitung lag hinter dem Vorstand des Heimatfördervereines Bretnig-Hauswalde e.V. Viele Fragen gingen allen im Vorfeld durch den
Kopf: Wurde an alles gedacht? Sind drei verschiedene Ausstellungen vielleicht zuviel? Kommt der Zauberkünstler? Und vor allem Hält das Wetter?
Gerade das Wetter machte alles noch einmal spannend. Pünktlich
um 16:00 Uhr als die fünf Jugendfeuerwehren des Rödertales zu einer gemeinsamen Übung am Kindergarten Hauswalde ausrückten, fing
es wieder ordentlich an zu regnen. Davon ließen sich die Jungen und
Mädchen bei ihrem Vorhaben überhaupt nicht beeindrucken. Mit viel
Einsatzbereitschaft lösten sie die verschiedenen Aufgaben. Viele Zuschauer waren beeindruckt von den jungen Leuten und ihrer Freude
an ihrem Tun.
Zur Ausstellungseröffnung, die wieder von der Singgemeinschaft Hauswalde in gewohnter Form musikalisch umrahmt wurde, kamen viele Gäste.
Und es gab auch viel zu sehen, ob es interessantes Wissen zu den Steinbrüchen in Hauswalde, der Geschichte des Fußballs im Ort oder die Fällung und Neupflanzung der Dorfbuche, nämlich „Schenker´s Buche“, für
alle gab es an diesen 2 Tagen Interessenten. Wie ansprechend dies alles
war, zeigte auch die Tatsache, dass es selbst nach Mitternacht schwierig
war, die Räumlichkeiten zu schließen, da sich immer noch Besucher in
der Ausstellung aufhielten. Der milde Sommernachtsabend wurde von der
D.B.H. Diskothek und „Turn Away“ gestaltet. (-> Seite 6)
Rödertal-Anzeiger
-2-
Nr. 29 vom 17.07.2015
Stadt-/Gemeindeverwaltung
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Rathausplatz 1
035952.2830
Fax
035952.28350
E-Mail
[email protected]
Internet
www.grossroehrsdorf.de
Bauverwaltung Großröhrsdorf, Adolphstr. 18
035952.28260
Verkaufsangebote
aus dem kommunalen Wohnungsbestand
035952.58309
Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde
Am Klinkenplatz 9, 01900 Bretnig-Hauswalde
Fax
035952.56887
E-Mail
[email protected]
Internet
www.bretnig-hauswalde.de
Bereitschaft - Notfalldienste
Objekt 1:
Adresse:
Größe:
Kaufpreis: Eigentumswohnung
Walther-Rathenau-Straße 17, 01900 Großröhrsdorf
50,86 m²
gegen Gebot, mind. 40.000 Euro
Objekt 2: Eigentumswohnung
Adresse: Walther-Rathenau-Straße 19, 01900 Großröhrsdorf
Größe:
37,16 m²
Kaufpreis: gegen Gebot, mind. 30.000 Euro
Nähere Informationen sowie Kurzbeschreibung der Objekte finden Sie
unter www.grossroehrsdorf.de, Rubrik „Leben & Wohnen“
Wohnungswirtschaft
Gasstörung 03 51 50 17 888 0
Stromstörung03 51 50 17 888 1
Trinkwasser 0 35 94-777-0
Abwasser
0 35 28-4 33 30
ENSO NETZ
ENSO NETZ
WVB Bischofswerda
AZV „Obere Röder“ (Radeberg)
Rettungsdienste
Notruf (Rettungsdienst, Feuerwehr)
Krankentransport und Kassenärztlicher Notfalldienst
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
Leitstelle Feuerwehr
112
03571 - 19222
116 117
03571 - 19296
Dienstbereitschaft der Zahnärzte
18.07.
18.07.
9 - 11 Uhr
9 - 11 Uhr
Herr ZA Wils
03 59 52-3 12 11
Melanchthonstraße 7, Großröhrsdorf
Apothekenbereitschaft
17.07.
18.07.
19.07.
20.07.
21.07.
22.07.
23.07.
Arnoldis-Apo.
Elefanten-Apo.
VITAL Apo.
Arnoldis-Apo.
Hirsch-Apo.
Arnoldis-Apo.
Löwen-Apo.
Tag- u. Nachtbereitschaft
von 8.00 bis 8.00 Uhr des nächsten Tages
Arnsdorf Niederstraße 14 035200-256-0
Großröhrsdorf Mühlstraße 1 035952-58915
Ottendorf-Okrilla Poststraße 2 035205-59915
Arnsdorf Niederstraße 14 035200-256-0
Ottendorf-Okrilla Radeburger Str. 7 0
35205-54236
Arnsdorf Niederstraße 14 035200-256-0
Pulsnitz J.-Kühn-Platz 17 035955-72336
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
17.07. - 24.07.
Grünflächen zu verpachten
In Groß- und Kleinröhrsdorf verfügt die Stadt Großröhrsdorf noch über
Grünflächen, die gepachtet werden können. Die Flächen haben eine
Größe zwischen ca. 100 m² und ca. 8.000 m². Interessenten melden
sich bitte bei Herrn Riffel unter der Telefonnummer 035952/28328.
Kleines Kinderfahrrad gefunden
Während des Festwochenendes zum 100-jährigen Jubiläum des Kleingartenvereins „Rödertal“ e.V. am 4. und 5. Juli wurde ein kleines Kinderfahrrad in der Gartensparte an der Johann-Sebastian-Bach Straße vergessen. Der Kleingartenverein bewahrt dieses momentan auf (Kontakt:
Vorsitzende, Frau Ursula Möbius, Tel. 58790).
3. Erlebnistour der Westlausitz führte zu
traditionellen Handwerksbetrieben
Am vergangenen Wochenende, dem wahrscheinlich heißesten in diesem Jahr, fand die 3. Erlebnisradtour in der Region Westlausitz statt.
35 Grad im Schatten und wolkenloser Himmel – da erscheint der Besuch eines Freibades auf den ersten Blick doch verlockender als eine
Radtour durch die Westlausitz. Trotzdem fanden sich 10 Fahrradbegeisterte zur Tour mit dem Motto „Traditionelles Handwerk“ ein und radelten tapfer die rund 30 km lange Strecke.
Als erste Station wurde die Töpferei Jürgel in Pulsnitz besucht, die als
eine der ältesten noch produzierenden Töpfereien gilt. Die Eheleute Jürgel berichteten über die lange Tradition der Töpferei, die sie in der 6.
Generation betreiben, und zeigten die Herstellung und Bemalung von
Töpferwaren in der Lausitzer Tradition.
werktags 19 - 7 Uhr
Sa + So ganztägig
Herr DVM Gläßer, Weißig,
Tel.: 0351/ 2680808 oder 0172/ 9717278
Impressum: Der Rödertal-Anzeiger erscheint wöchentlich am Freitag und wird in einer Auflage von 4700 Stück im
Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde zur kostenlosen Mitnahme ausgelegt.
Einzelexemplare können zum Einzelbezugspreis von 1,50 EUR von der Stadtverwaltung Großröhrsdorf über den
Postweg erworben werden.
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, Rathausplatz 1, 01900 Grdf., Tel.: 035952 283-0. Produktion: m+k (Müller & Kunze GbR), Rathausstraße 8, 01900 Grdf., Tel.: 035952-32229, Fax: 035952-32230,
[email protected]; Druck: Stadtdruckerei Großröhrsdorf; Verantwortlich für den redaktionellen Teil Großröhrsdorf:
Bürgermeisterin Frau Kerstin Ternes ([email protected]), Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf, Tel.: 035952 283-0, redaktioneller Teil Bretnig-Hauswalde: Bürgermeisterin Frau Katrin Liebmann (sekretariat@bretnig-hauswalde.
de), Am Klinkenplatz 9, 01900 Bretnig-Hauswalde, Tel. 035952 - 58309.
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge (Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung): Freitag der Vorwoche, 12.00 Uhr.
Verantwortlich für Produktion und Anzeigen: m+k. Anzeigenannahme: m+k, Annahmeschluss: Montag der Erscheinungswoche 12.00 Uhr. Für Anzeigenveröffentlichungen und sonstige Veröffentlichungen gelten die Geschäftsbedingungen
und Anzeigenpreislisten der Müller & Kunze GbR.
Weitergehende Ansprüche aus den Veröffentlichungen, insbesondere auf Schadenersatz, sind in jedem Fall und ausdrücklich
ausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge widerspiegeln nicht die Meinung der Werberedaktion.
Weiter ging es dann in Richtung Steina. Hier erwartete bereits Gero
Steglich in seiner kleinen Holzkunstwerkstatt die Radler. Das kleine Unternehmen wurde 1980 durch Gotthard Steglich gegründet und wird
jetzt durch seinen Sohn erfolgreich weitergeführt. Anschaulich zeigte
Rödertal-Anzeiger
-3-
Nr. 29 vom 17.07.2015
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
dieser an der Drechselbank die Herstellung von typischen Holzmotiven.
Viele der Motive stammen aus der Oberlausitz, wie z.B. die Osterreiter,
und sind deshalb einzigartig. Aber auch typische erzgebirgische Weihnachtsfiguren werden in der Werkstatt hergestellt.
Mittlerweile brannte die Sonne unerbittlich und deshalb wurde im Waldgebiet der Luchsenburg am Schwarzen Teich eine kleine zusätzliche
Verschnaufpause eingelegt. An der letzten Station der Tour in Rammenau staunte Hiltrud Snelinski, die Bürgermeisterin des Ortes, dass trotz
der Hitze einige Radfahrer die Tour auf sich genommen haben. Glücklicherweise war es in der Alten Schmiede schön kühl und das brachte
eine kleine Erfrischung. Die Alte Schmiede, ein mit Mitteln der Integrierten Ländlichen Entwicklung saniertes historisches Umgebindehaus, beherbergt neben der Schauschmiede auch eine kleine Blockstube, die
Bibliothek, eine Heimatstube sowie einen Verkaufsladen für regionale
Produkte.
Auf dem Weg zurück zum Bahnhof in Großröhrsdorf gab es in BretnigHauswalde noch ein kühlendes Eis. „Das war eine anstrengende aber
sehr interessante Tour.“, waren sich die Radler einig und kündigten an,
dass sie bei der nächsten Tour auf alle Fälle wieder dabei sind.
kleinen und großen Sänger auch das diesjährige Fest eröffneten. Unter
dem Motto „Gemeinsam Vielfalt entdecken!“ stand alles ganz im Zeichen
der Natur. Schon das kleine Theaterstück „Rübchen“ ließ das erahnen:
Hier zeigten uns die Kinder der Wolkengruppe, wie eine ganze Familie
nebst Haustieren eine gar nicht so kleine Rübe ernten wollte.
Landesjugendspiele mit Erfolg
für Großröhrsdorfer Gymnasium
Bei den Landesjugendspielen im Fechten konnte sich Simon Keßler,
Schüler am Ferdinand-Sauerbruch-Gymnasium mit dem zweiten Platz
im Degenfechten am letzten Wochenende in Leipzig durchsetzen.
Der in der B-Jugend fechtende Seeligstädter unterlag erst im Finale
dem Leipziger Anton Koval, der an der Sportschule Leipzig trainiert und
amtierender Sachsenmeister ist. Nach der sicher überstandenen Vorrunde ließ Simon Keßler bis zum Finale nichts mehr anbrennen und
qualifizierte sich auf direktem Weg für die Finalrunde.
Simon Keßler entschied sich im letzten Schuljahr für das sportliche Profil im Großröhrsdorfer Gymnasium und profitiert seitdem vom Engagement der Schulverantwortlichen und der Zusammenarbeit der Vereine
mit dem des Rödertaler Gymnasium.
Kneippkur für Mutige, „schlammige“ Zeichenkünstler und duftende Spürnasen.
Die Prognosen und das Wetter der vorangegangenen Tage waren zwar
eine kleine Zitterpartie, aber pünktlich zum Nachmittag des 26. Juni
freuten sich alle Kinder, Gäste und Organisatoren des Sommerfestes
über einen blauen Himmel und angenehme Temperaturen.
Ein glückliches Händchen mit dem Wetter und gute Laune von Groß
und Klein – das hat Tradition beim Sommerfest der Ev.-Luth. Kindertagesstätte „Agnesheim“. Ebenso das gemeinsame Singen, mit dem die
Natur ist spannend. Das erlebten die Kinder in einer Rallye mit mal
abenteuerlichen, mal sinnlichen Stationen, wo sie Alltägliches aus der
Natur in neuer Weise sehen, fühlen, riechen, und schmecken konnten.
Erde ist nicht gleich Erde - und vor allem ist sie nicht nur braun. Davon
überzeugten sich die kleinen Maler, die aus selbst zerkleinertem Gesteinsmehl rote, gelbe, graue und natürlich auch braune Farben mischten und damit wundervolle Naturbilder kreierten. Diese sind zurzeit in
einer Galerie im Eingangsbereich der Kita zu bewundern. Noch ein wenig bunter wurde es beim Basteln mit frischen Blüten und Blättern, aus
denen die Mädchen und Jungen herrlich bunte Stillleben zauberten,
verziert mit farbigem Sand. Versehen mit einem Bilderrahmen verschönern diese Kunstwerke nun bestimmt das eine oder andere Zuhause.
Ihren Blick für Details und ein gutes Gedächtnis bewiesen die Kinder
beim Pflanzen-Memory. Hier mussten sie aus einer verdeckten Kärtchensammlung die jeweils zusammengehörigen Paare einer Pflanze
ausfindig machen. Die Memory-Kärtchen waren im Vorfeld des Festes
mit selbst gepressten Blüten und Blättern gestaltet worden.
Ein bisschen Mut mussten die Kinder schon zeigen, um den langen
Barfußpfad zu beschreiten. Schließlich wussten sie nicht so recht, was
ihre nackten Zehen erwartet: Neben offensichtlich piksenden Fichtenzapfen lockten vermeintlich weiche Grasbüschel, die am Ende ziemlich
stachelig waren. Mutig waren auch die Duftdetektive, die nicht nur ihre
Nasen, sondern auch ihre Hände auf Erkundungstour in verschlossene Schachteln schickten. Die Mädchen und Jungen erfühlten und erschnupperten dabei verschiedene Kräuter und Gewürze.
Aber die Kleinen ließen sich nur zu gern auf diese Art des Forschens ein
und erfuhren so hautnah die Natur in all ihren Facetten.
Neben den gewohnten Gaumenfreuden, die der Elternrat anbot – selbst
gebackener Kuchen & Kaffee, Herzhaftes vom Grill, frische Fischsemmeln, alkoholfreie Durstlöscher und Gerstensaft für die Großen – gab es
Belebendes aus Kita-eigener Herstellung: Minzlimonade mit Zitrone. So
fühlt sich Natur pur auf der Zunge an!
Im großen Sandkasten konnten kleine Hobbygärtner das Umgraben
üben, eine wichtige Gartenarbeit. In diesem Fall buddelten sie allerdings – mit bewundernswerter Ausdauer - aus einem anderen Grund:
sie suchten und fanden zahlreiche Schätze (golden bemalte Steine).
Das Kita-Team hatte die Rallye liebevoll und detailreich vorbereitet und
unterstützte alle kleinen Entdecker bei den dazugehörigen Aufgaben.
So füllte sich der Entdeckerpass der Kleinen schnell und sie erhielten
ihre Belohnung: einen mit Helium gefüllten Luftballon.
Die vielseitigen Aktionen rund um die Natur regen sicher zum Nachmachen daheim an, vielleicht beim nächsten Kindergeburtstag oder Familienbastelnachmittag. Vielen Dank für diese Ideen!
Ganz herzlich danken wir auch all den fleißigen Helfern, die das Fest
gelingen ließen:
• Den Mamas und Papas, die sich wieder einmal als talentierte Kuchenbäcker erwiesen haben. Ihr wisst, was den Kleinen und Großen
schmeckt!
(–>)
Rödertal-Anzeiger
-4-
Nr. 29 vom 17.07.2015
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Aus der Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde
• Der Brauerei Böhmisch Brauhaus, die uns wie in jedem Jahr alle
alkoholfreien Getränke geschenkt und auch die Biergarnituren kostenfrei zur Verfügung gestellt hat.
• Der Gärtnerei Biesold für die kostenlose bunte Blumendekoration auf
den Tischen.
• Der Bäckerei Petzold für das Brot, das sie uns frisch geschnitten
gesponsert haben.
• Dem Bauamt der Stadt Großröhrsdorf, das uns zum Nulltarif den Verkaufsstand für Essen und Getränke angeliefert hat.
• Sowie dem gesamten Kita-Team, den Eltern, Verwandten und Freunden, die beim Besorgen, Aufbauen und Wegräumen geholfen haben.
Wieder einmal können wir auf einen runden, schönen Nachmittag zurückblicken, der uns mit einem guten Gefühl in Bauch und Seele ins
Wochenende gehen ließ. Wir freuen uns auf das nächste Mal!
- Wer erkennt Lavendel oder Pfefferminze am Geruch?
- Wer erkennt eine Avocado nur durch Ertasten?
- Welche Klänge gibt uns die Natur, und welche werden (un-)bewusst
gehört?
Der Elternrat der Ev.-Luth. Kindertagesstätte „Agnesheim“
Aus der Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde
Schulanmeldung an der Grundschule Bretnig-Hauswalde
für das Schuljahr 2016/17
Sehr geehrte Eltern,
die Schulanmeldung für die Schüler der Klasse 1 im Schuljahr 2016/17
findet am 09.09. und 10.09.2015, jeweils in der Zeit von 16.00-18.00
Uhr im Schulleiterzimmer der Grundschule (2. Etage) statt.
Schulpflichtig werden alle Kinder, die bis zum 30.06.2016 das 6. Lebensjahr vollenden.
In Ausnahmefällen können auch die Kinder eingeschult werden, die bis
zum 30.09.2016 das 6. Lebensjahr vollenden.
Sie erhalten die dazu notwendigen Unterlagen und eine persönliche
Einladung im Monat August durch die Kindertagesstätten bzw. auf dem
Postweg. Wir freuen uns, Sie mit Ihrem Kind in unserer Grundschule
begrüßen zu können.
Mit freundlichen Grüßen
Kolata, Schulleiterin
Seniorentreff
Am 02. Juli besuchten wir die Kindertagesstätte „Zwergenland“ in Hauswalde. Die Kinder der Vorschulgruppe unter Leitung von Katleen Schölzel
zeigten uns in einem kleinen Kulturprogramm, was sie in diesem Jahr
alles gelernt haben. Unter anderem sangen sie auch ein Lied in englischer Sprache. Und beim ihrem Lieblingslied „Heute Nacht feiern die
Gespenster“ konnten wir sehen, wieviel Freude die Kinder beim Singen
haben.
Wir bedanken uns recht herzlich beim der Team der Einrichtung für
den abwechslungsreichen Nachmittag und würden uns freuen, wenn wir
auch 2016 die „Zwerge“ besuchen dürfen.
Zum nächsten Seniorentreff am 06.08.2015 unterhalten uns die Pulsnitztaler Musikanten. Dieser findet im Eiscafé Kaufer am Klinkenplatz
statt.
Die Klubleitung
Kita Schlumpfenland
Sommerfest der Sinne
Am 26. Juni 2015 war es endlich soweit. Unser Kindergarten feierte
gemeinsam mit den Eltern und Großeltern das Sommerfest. Dieses Jahr
stand es thematisch unter dem Motto: „unsere 5 Sinne“.
Schon von weitem begrüßten viele Wimpelketten und Luftballons unsere
Besucher.
Nach einer kleinen Showpräsentation der Kindergarten- und Hortkinder,
konnten alle Gäste an verschiedenen Stationen auf dem Gelände jeden
Sinn einzeln „erleben“:
- Wie schmeckt eine Möhre, wenn man sie mit verbunden Augen isst
und in den Mund gelegt bekommt?
In unseren „Garten der Sinne“ konnten alle Gäste ebenso ihre 5 Sinne
testen, ob beim Wandern auf dem Barfußpfad, der Beobachtung der
Insekten im Insektenhotel oder durch das Sichtfenster im Komposter
oder dem Klang des Klangbäumchens.
Was wohl unsere Zauberwurzel für Naturgeheimnisse birgt?
Ein weiterer Eckpunkt
war das neu aufgestellte Gerätehäuschen. Zu
Beginn des Festes verzierte lediglich das von
unseren Hortkindern wunderschön gestaltete Hinweisschild auf den Garten
eine Wand. Alle kleinen
und großen kreativen MalerInnen konnten dieses
nach Herzenslust in den
Farben des ASB (rot-gelb)
bemalen. Das Ergebnis
kann sich wirklich sehen
lassen und ist für alle Kitabesucher, sowie Zaungästen eine optische Bereicherung des Sinnesgartens.
Für das leibliche Wohl
sorgten auch dieses
Mal viele fleißige Helfer. Wir bedanken uns
bei allen HelferInnen
und OrganisatorInnen,
sowie denen, die uns
leckere Speisen für
das reichhaltige und
leckere Buffet beigesteuert haben.
Unser Dank geht auch
an:
- F.W. Kunath, die uns die Wimpelstoffe für die Ketten in den ASB-Farben zukommen lassen hat, und an Frau Kunath und ihre Nachbarin,
welche aus den vielen Dreiecken die tollen langen Wimpelketten uns
kostenlos nähten.
- Die Tiefkühlkost Hauswalde, Bäckerei Herrmann und Getränke-Jäkel
OHG für die Unterstützung des leiblichen Wohles
- die Gemeinde Bretnig-Hauswalde für die Sitzgelegenheiten
- Die Malerfirma „Schreier“ für die Unterstützung und Farben fürs Gartenhaus
www.grossroehrsdorf.de
www.bretnig-hauswalde.de
Rödertal-Anzeiger
-5-
Vereine und Verbände
Geburtstage in Großröhrsdorf
Alles e!
Gut
Nr. 29 vom 17.07.2015
4. „Tag der Ausbildung“ in Großröhrsdorf
Wir gratulieren ganz herzlich
Herrn Peter Kindermann
Herrn Rudolf Lange
Frau Hannelore Seidel
Frau Annemarie Böhme
Herrn Klaus Petzold
Frau Irmgard Steinert
Herrn Georg Stelzer
Herrn Andreas Gärtner
Frau Elsbeth Mildner
Herrn Gerhard Ott
Herrn Hans-Dieter Scheibe
Frau Thea Schöne
Frau Traute Böhme
Frau Brigitte Kunz
Frau Steffi Müller
Frau Annemarie Neumann
Frau Dr. Margit Grohmann
am am am am am am am am am am am am am am am am am 20.07.
20.07.
20.07.
21.07.
22.07.
22.07.
22.07.
23.07.
23.07.
23.07.
23.07.
23.07.
24.07.
24.07.
25.07.
25.07.
26.07.
zum zum zum zum zum zum zum zum zum zum zum zum zum zum zum zum zum 73. Geburtstag
71. Geburtstag
80. Geburtstag
74. Geburtstag
72. Geburtstag
88. Geburtstag
78. Geburtstag
75. Geburtstag
77. Geburtstag
75. Geburtstag
73. Geburtstag
72. Geburtstag
92. Geburtstag
85. Geburtstag
74. Geburtstag
78. Geburtstag
75. Geburtstag
Senioren - Geburtstage im Ortsteil Kleinröhrsdorf
Frau Marlies Granzow
Herr Wolfgang Beichler
am 23.07.
am 26.07.
zum 73. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
Der Stadtrat, der Ortschaftsrat, die Bürgermeisterin
und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung wünschen
den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.
Der Vorstand des Gewerbevereins Rödertal & Umgebung e. V. organisiert in Kooperation mit der Firma intersyst GmbH und der Stadtverwaltung Großröhrsdorf auch in diesem Jahr den „Tag der Ausbildung“.
Es soll aufgrund der guten Resonanz zum wiederholten Male am
Mittwoch, den 30.09.2015, von 11:00 - 18:00 Uhr
in der Festhalle am Rödertalstadion Großröhrsdorf eine Gewerbepräsentation für Schüler und Interessenten vorbereitet werden.
An diesem Tag haben wieder alle Unternehmer der Stadt Großröhrsdorf,
der Gemeinde Bretnig-Hauswalde und der Umgebung die Gelegenheit,
ihr Unternehmen und ihre Ausbildungsberufe kostenfrei zu präsentieren
und zwar direkt gegenüber ortsansässigen potenziellen Bewerbern. Es
wird wieder eine Messe geben, bei der Schüler, Eltern und Lehrer sich
über Ausbildungsbetriebe aus der Region und verschiedene Berufe informieren können.
Das gemeinsame Anliegen ist es, den Jugendlichen die örtlichen Ausbildungsmöglichkeiten vorzustellen und sie somit in der Region zu halten.
Die Einladung geht daher an alle Unternehmen, sich zum „Tag der Ausbildung“ zu präsentieren und sich hierzu bis zum 11.09.2015 anzumelden.
Alle bereits teilnehmenden Unternehmen erhalten hierzu in Kürze einen
Informationsbrief mit einem Anmeldeformular bzw. werden per e-mail
kontaktiert. Mit der Anmeldebestätigung werden weiterführende Informationen bekannt gegeben.
Sollten Sie nicht kontaktiert werden, melden Sie sich bitte direkt an:
[email protected]
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Der Vorstand des Gewerbevereins Rödertal & Umgebung e. V.
Beste Oberschüler ausgezeichnet
Jubiläen in Bretnig-Hauswalde
Alles e!
Gut
Den fünf Jahrgangsbesten Schülern der Oberschule Rödertal der
Klassenstufen 5 bis 9 und zwei weiteren Schülern, die für ihre hervorragenden Leistungen im außerschulischen Bereich geehrt wurden,
Wir gratulieren ganz herzlich
Frau Christiane Blümel
Frau Christa Wagner
Frau Elfi Rentsch
Frau Annerose Jensen
Frau Hannelore Hornig
Frau Erika Zimmermann
Herrn Werner Horn
am
am
am
am
am
am
am
20.07.
21.07.
21.07.
22.07.
23.07.
24.07.
25.07.
zum
zum
zum zum
zum
zum
zum
71. Geburtstag
88. Geburtstag
70. Geburtstag
71. Geburtstag
75. Geburtstag
81. Geburtstag
78. Geburtstag
Der Gemeinderat, die Bürgermeisterin
und die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung wünschen
den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.
Vereine und Verbände
Der Vorstand des Gewerbevereins
Rödertal & Umgebung e. V.
lädt hiermit recht herzlich alle Mitglieder mit Familie und Freunden sowie
alle begeisterten Radfahrer zu einer kleinen Radtour zum Butterberg
nach Bischofswerda ein.
Treff ist am Sonntag, den 19.07.2015
um 10:00 Uhr
an der Klinke in Bretnig-Hauswalde.
Nach der Ehrung des Bergetappensiegers und einer gemütlichen Runde zur Erfrischung geht es dann wieder zurück nach Hause.
Voranmeldungen sind gern erwünscht bei unserer Geschäftsführerin
unter Tel. 58944.
überbrachte auch in diesem Jahr der Vorstandsvorsitzende des Gewerbevereins Rödertal & Umgebung e. V., Herr Ralf Buschan, die besten
Glückwünsche zu diesen tollen Ergebnissen, verbunden mit einem kleinen Präsent in Form eines Gutscheines der Firma Büro Leuthold …alles
fürs Büro.
Wir wünschen allen Schülern eine schöne und erholsame Ferienzeit!
Der Vorstand des Gewerbevereins Rödertal & Umgebung e. V.
Nachtrag zum Einigkeitsfest
Der Verein „Einigkeit“ e. V. bedankt sich auch bei der Großröhrsdorfer
Agrargenossenschaft eG für die Unterstützung des diesjährigen Einigkeitsfestes.
U. Wirth
Rödertal-Anzeiger
-6-
Vereine und Verbände
Wanderverein Großröhrsdorf e. V.
Seniorenwanderung am 29.07.15 Ins Osterzgebirge zum Hochmoor
Die Mitglieder des Wandervereins Großröhrsdorf e.V. treffen sich am
Mittwoch, dem 29.07.15, um 8:00 Uhr am Bahnhof Großröhrsdorf. Um
8:11 Uhr fährt unser Zug nach Dresden Hbf., wo wir 8:59 Uhr bis Heidenau zum Umsteigen nach Altenberg fahren. Wir setzen dort unsere
Osterzgebirgswanderung fort und wandern langsam ansteigend zum
Kleinen und Großen Lugstein. Dort ist die Frühstückspause. Danach
geht es zum Georgenfelder Hochmoor. Auf einer Wiesenhochfläche
wechseln wir nach Tschechien und kehren dort im Golfhotel zum Mittagessen ein (Knedliki und Pivo). Die Wanderstrecke beträgt ca. 10 km.
Die Rückfahrt erfolgt per Autobus ab Zinnwald 16:02 Uhr bis Dresden
Hbf., Weiterfahrt 18:00 Uhr, Ankunft in Großröhrsdorf 18:34 Uhr. Die
Anmeldung erbitte ich bis Montag, den 27.07.15, um 12:45 Uhr in der
Buchhandlung Zöllner.
Gudrun Klier
SC 1911 - Fußball
1. Sommerfest des SC 1911 Großröhrsdorf e.V.
Vom 26. bis 28. 06.15 veranstaltete der Sport-Club sein erstes großes
Nachwuchs-Sommerturnier. An diesem Wochenende konnte der Verein
56 Mannschaften mit insgesamt 589 Spielern begrüßen. Das Teilnehmerfeld war bunt gemischt. So konnte man neben zahlreichen Teams
aus unserer Region auch Mannschaften u.a. aus Berlin, Leipzig, Dresden und Zittau im Rödertalstadion begrüßen.
Der Kampf um Medaillen und Pokale wurde am Freitagabend mit dem
Ehrenanstoß unserer Bürgermeisterin Frau Ternes und der Geschäftsführerin der Böhmisch Brauhaus GmbH Frau Richter, zu Beginn des
A-Jugendturniers, vollzogen.
Am Samstag wurden die Turniere der Kleinfeldmannschaften in den Altersklassen G- bis D-Jugend ausgetragen. Vor zahlreichen Zuschauern
konnten die Kleinsten ihr bereits erworbenes fußballerisches Können
unter Beweis stellen. Auf Grund der großen Resonanz für die Turniere
in diesen Altersklassen, wurden die Spiele parallel im Rödertalstadion
und auf dem Kunstrasenplatz ausgetragen.
Abgerundet wurde das Wochenende am Sonntag mit den Turnieren der
C- und B-Jugendmannschaften im Stadion.
Ein buntgemischtes Rahmenprogramm mit Tombola, Hüpfburg, Kinderschminken, Schussgeschwindigkeitsmessung und Leckereien am Eiswagen, versüßten den jungen Talenten die Zeit zwischen den Spielen.
Der SC 1911 möchte sich an dieser Stelle noch einmal recht herzlich bei
allen Sponsoren, Eltern und den fleißigen Helfern bedanken und freut
sich auf ein Wiedersehen im Juni 2016, zur 2. Auflage des Sommerfestes unseres Vereins.
Ü60 - Turniersieg in Kleinwelka
Anlässlich der Sportwoche in Kleinwelka gewann die Ü60 vom SC1911
Großröhrsdorf das Turnier der „ Älteren Herren“!
Mit zwei Siegen und zwei Unentschieden entschied das bessere Torverhältnis, 4:1 Tore, für den SC1911.
Nr. 29 vom 17.07.2015
Vereine und Verbände
Frank Gräfe wurde als bester Torschütze geehrt, zwei Treffer langten
dazu aus.
Für den Sportclub am Ball waren, Eckehardt Winter - Hartmut Walther
- Frank Gräfe - Hans-Jürgen Wobst - Dieter Siebenhaar - Joachim Horn
- Siegmar Brückner - Gert Schurig - Klaus Zboron
-mb-
SG Großröhrsdorf - Leichtathletik
Erfolgreiche Landes- und Regionalmeisterschaftsteilnehmer
Nach strapaziösen Wettkampfwochenenden können die Großröhrsdorfer Leichtathleten einige Medaillenplätze vermelden, wobei sie außerdem wie immer viele neue Erfahrungen im Kampf gegen Kontrahenten
sowie äußere Bedingungen (Wetter, Stadien) sammeln konnten.
Den Anfang dieser Hauptwettkampfphase (30.05.)bildeten die Landesmeisterschaften im Blockmehrkampf in Freiberg und die Regionalmeisterschaften im Fünfkampf in Riesa.
In Freiberg absolvierte Ben Elias Kunze seine erste LM im Block Lauf
und kämpfte gegen seine Konkurrenz und gegen ständigen Gegenwind,
der keine neuen Bestwerte zuließ. Am Ende des Tages spürte er jeden
Muskel und erreichte einen guten 7. Platz. Ben hat sich vorgenommen,
im Training noch eine Schippe drauflegen, um sich weiter nach vorn zu
arbeiten.
Ähnliche Bedingungen herrschten auch in Riesa beim Mehrkampf der
U10 bis U14. Hier konnte Elsa Zaunick in einem spannenden Wettbewerb die Silbermedaille erringen, dabei fehlten nur sieben Punkte zum
Sieg. Mit dieser hervorragenden Leistung konnte sie die E-Kadernorm
erfüllen. Unsere anderen Starter (Josi Rentzsch, Tim Wecke, Janik Israel und Nina Buttke) landeten im Mittelfeld. Die einzelnen Gründe, woran
eine bessere Platzierung scheiterte, wurden mit den Sportlern besprochen. Wir erhoffen uns, dass die notwendigen Rückschlüsse gezogen
werden, um die angestrebten E-Kadernormen im zweiten Saisonabschnitt zu erreichen.
Am 12./13.06. fanden die Kreis-Kinder und Jugendspiele in Bautzen
statt. Es konnten dabei viele Medaillenplätze errungen werden. Allerdings hatte unsere Abteilung auch schon erfolgreichere Jahre. Die Ergebnisse sind auf unserer Homepage einzusehen.
Eine Woche später standen die Regionalmeisterschaften in den Einzelwettbewerben in Zittau auf dem Programm. An diesem Tag wollte
die Natur den regenarmen Mai vergessen machen, sodass nicht einmal
alle Disziplinen absolviert werden konnten. Dennoch konnten unsere
Athleten mit guten Leistungen und Platzierungen aufwarten. Josi (w13)
gewann im Kugelstoßen und Platz 4 über die Hürden, Elsa (w12) errang
dreimal den Silberrang im Ballwurf, 75 m Sprint und 60 m Hürdenlauf.
Klasse! Auch Janik (m13) konnte sich über den Hürdensprint (8.) für
die Landesmeisterschaften (Platz 1-8) am 04./05.07. in Leipzig qualifizieren.
Die Landesmeisterschaften der Jugend U18 und U20 fanden am
27./28.06. in Dresden statt. Hier vertraten Julian Stadie (U18) und Maximilian Eckert (U20) die Farben unseres Vereins. Einen unglücklichen
ersten Tag hatte Julian. Im Sprint rutschte der Startblock weg, sodass
trotz persönlicher Bestzeit ein Finalplatz in weiter Ferne lag. Beim Weitsprung goss es in Strömen. Trotzdem wurde der Wettbewerb absolviert.
Julian konnte leider nicht seine Leistung von den Kreismeisterschaften
abrufen und musste nach drei Versuchen (9.) seine „ nassen Sachen“
packen. Am Sonntag absolvierte er noch einen couragierten 200 m
Lauf. Maximilian konnte im Speerwurf den Vizelandesmeistertitel erringen, haderte aber mit der Weite.
Mit dem anderen Wetterextrem wurden unsere U14 – Starter konfrontiert. Bei 38 Grad war eigentlich schon jeder kleine Schritt zu viel, doch
auch bei diesen Bedingungen fanden die Titelkämpfe statt. Hut ab vor
dem Kampfgeist von Elsa, Janik und Josi, die sich bei ihren ersten Landesmeisterschaften sehr gut präsentierten. Mit dem letzten Versuch
(8,74 m) sicherte sich Josi Platz drei im Kugelstoß ihrer Altersklasse.
Für das Finale über 60 m Hürden reichte jedoch ihre Vorlaufzeit nicht.
Elsa trotzte an beiden Tagen der Hitze. Im Ballwurf erreichte sie den
undankbaren 4. Platz, der 75 m Sprint lief leider nicht wie gewünscht.
Dafür errang sie im 60 m Hürdenfinale einen tollen 6. Platz. Pech hatte
Janik, der bis zur letzten Hürde aussichtsreich im Rennen lag, dann
Rödertal-Anzeiger
-7-
Nr. 29 vom 17.07.2015
Vereine und Verbände
Vereine und Verbände
strauchelte er, konnte einen Sturz zwar verhindern, aber das Finale war
futsch.
Jetzt kommt die Sommerpause. Es gilt die Akkus aufzuladen und mit
neuem Elan neue Ziele anzugehen. Im Leistungssport wird einem nichts
geschenkt, fast alles muss man sich im Training erarbeiten. Doch die
Schulung dieser Willenseigenschaften hat noch keinem geschadet.
M.E.
Am 04.07.15 fand auf der Reitanlage in Großerkmannsdorf ein Turnier statt, auf welchem parallel zu den Turnierplatzierungen die KreisKinder- und Jugendspiele des Landkreises Bautzen gewertet wurden.
Bei hochsommerlichen Temperaturen gelang es unserer F-Gruppe mit
den Turnerinnen Cassandra Schölzel, Amira Paufler, Annika Schiebold, Luisa Thiemig, Josie Kenner, Nina Gottwald, Lena Schuster und
Pia Fischer den Kreismeistertitel zum dritten Mal in Folge erfolgreich
zu verteidigen. Auch die zweite F-Gruppe konnte in den KKJS einen
sehr guten dritten Platz erzielen. In dieser Gruppe turnten Cäcilia Lau,
Clarissa Böhn, Nelly Sue Oswald, Lilly Kenner, Svenja Schiebold,
Charlotte Noritsch und Maja Hoffmeister. Abgerundet wurde dieser
Tag mit einem ersten Platz unserer „Großen“ im Themenvoltigieren.
Hier gelang es den Matrosen und Hula-Mädchen unseres Vereins die
Piraten der Konkurrenz erfolgreich in die Flucht zu schlagen. In dieser
Gruppe gingen an den Start Bianca Schmiedgen, Markus Bösel, Josephine Kröller, Lucy Ziesche, Anna Schäfer, Brunhilde Lorek, Josie
Kenner und Lena Schuster.
Die gute Präsentation auf den Turnieren haben wir insbesondere auch
unserer Stute Wenka zu verdanken, die für alle Turner zuverlässig und
brav ihre Runden dreht.
Das Voltigiertraining findet immer samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr auf
dem Pferdehof statt.
Kontakt: Simone Hörnig, Pferdehof Ginas Heimat, Hauptstraße 60,
01900 Bretnig-Hauswalde, Tel. 0172/3573087
FSV Bretnig-Hauswalde e.V.
Sonntag, 19.07.2015
Freundschaftsspiel in Bretnig-Hauswalde
15.00 Uhr Männer: FSV 1. – SG Großdrebnitz 1905 e.V.
Pferdehof Ginas Heimat e.V.
Super 1. Saisonhalbjahr 2015
Mit einem gelungenen Saisonauftakt am 01.05.2015 auf dem breitensportlichen Turnier des Reitvereins Wilschdorf e.V. stellte sich die Voltigiergruppe des Pferdehofs Ginas Heimat e. V. das erste Mal für den im
November 2014 neu gegründeten Verein der Öffentlichkeit vor. Der Start
in die Turniersaison unter Leitung von Simone Hörnig verlief bestens. Mit
dem ersten und zweiten Platz von 7 gestarteten Mannschaften bewiesen
unsere Voltigierer eine sehr gute Form nach der langen Winterpause.
Open Air in Hauswalde
(Fortsetzung von Seite 1)
Der Sonntagmorgen begann wieder mit dem Frühschoppen und dem
Adlerschießen. Dieses wurde dieses Jahr von der Fahrschule Sachse
und der Tischlerei Uwe Schreier gesponsert. Erstaunlich war, dass die
jungen Mädchen die besten waren und die meisten Treffer landeten.
Männer
1. Göran Schreier
2. Lukas Schreier
3. Bernd Körner
Frauen
1. Hanna Gräfe
2. Claudia Schölzel
3. Heike Schölzel
Nach einer Kindermodenschau, gestaltet von Models aus dem Kindergarten Hauswalde und den Kindermodegeschäft „Bimbi“ in Bretnig,
Der Verein Pferdehof Ginas Heimat e.V. wurde am 16.11.2014 gegründet
und ist mit derzeit 53 Mitgliedern im Alter von 5 bis 76 Jahren breit aufgestellt. Unser Verein hat sich insbesondere der Förderung des Sports
für alle Altersgruppen sowie der Ausbildung von Reitern, Fahrern, Voltigierern und Pferden in verschiedenen Disziplinen verschrieben. Hierzu
gehören auch Veranstaltungen für alle Vereinsmitglieder oder gemeinsam mit anderen Vereinen. Am 26.04.15 waren wir zum Frühlingsfest
des Reitvereins Pulsnitz e.V. in mehreren Schaubildern vertreten und
vom 26. bis 28.06.15 fand das „Reitercamp“ inclusive Hofolympiade als
erste vereinsinterne Veranstaltung statt. Der Spaßfaktor war riesig.
kam dann auch der Kinderzauberer wieder zu seiner Vorstellung, die
von Kindern und Erwachsenen gleichermaßen begeistert aufgenommen
wurde. Höhepunkt war wieder der Luftballonweitflug. Erstaunlicherweise
gingen schon zwei Rückantworten beim Vorstand ein. Die Siegerehrung
dazu findet zum „Schuppenscheißer-Pokal“ am ersten Septemberwochenende in Hauswalde statt.
Den traditionellen Abschluss des Familienfestes bildeten die Bläser der
Posaunenchöre Hauswalde und Rammenau mit dem Zapfenstreich.
Ein Dank geht an alle, die an der Vorbereitung aktiv mitgeholfen haben,
an die Anwohner, (–>)
Rödertal-Anzeiger
-8-
Nr. 29 vom 17.07.2015
Kirchliche Nachrichten
Open Air in Hauswalde
19. Juli – 7. Sonntag nach Trinitatis
Rammenau:
09.00 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Großröhrsdorf: 09:30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Bretnig:
10.30 Gottesdienst mit Taufe
Kleinröhrsdorf: 21:00 Geistliche Musik: „Mit Händen und mit Füßen“
Orgelmusik für 2 Organisten
Sprechzeiten Pfarrer Schwarzenberg:
Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr, Kirchstr. 10, Pfarramt
Biete Terrassenmöbel: 4 Stühle + 1 Sitzbank (2er), weiß, Kaffeehausstil, aus Eisen, inkl. Kissen, VB 50 ¤
Tel. 03 59 52-77 959
die die verkehrsbedingte Umleitung in Kauf genommen haben, an die
vielen Anwohner, die doch einen Menge Musik an beiden Tagen hören
mussten und an die vielen fleißigen Helfer, die auch am Ende alles wieder aufgeräumt haben. Man kann sich auf alle verlassen und so wird es
vielleicht im nächsten Jahr wieder ein Dorffest in Hauswalde geben.
Suche Hausmeister mit grünem Daumen auf 450,- ¤-Basis in Großröhrsdorf.
Tel. 0163-3017200
Verm. EG-Whg., 54 m², in Bretnig, 2 Zi., mit EBK, verglastem Balkon, Bad m. F., Keller, Boden, Pkw-SP,
350,- ¤ warm
Telefon 0172-1380695
Großröhrsdorf provisionsfrei, 2-Raum- und 4-Raum-Wohnungen zu vermieten
Herr Timm, Tel. 0176-39026011
Sommerpause Rödertal-Anzeiger:
KW 31-33
Letzte Abgabemöglichkeit für Manuskripte: 17.07.
Ines Fichte, Vorstand HFV Bretnig- Hauswalde
Fotos: H—U. Fichte
Bedingt durch die wohlverdienten Betriebsferien
einiger Geschäfte sind in den nächsten Wochen einige Auslagestellen des Anzeigers nicht verfügbar.
Bitte holen Sie sich Ihre Exemplar in der nächstgelegenen Auslagestelle. Vielen Dank!
aktuelle Auslagestellen „Rödertal-Anzeiger“
in der Stadt Großröhrsdorf
Rathaus
Rathausplatz 1
Bäckerei Leunert
Rathausstraße 20
Stadtbibliothek
Schulstraße 2
Elefanten-Apotheke
Mühlstraße 1
Stadtapotheke Großröhrsdorf Walther-Rathenau-Straße 3
Postagentur Ines Mager
J.-Sebastian-Bach-Str: 2
Ev.-Luth. Kita„Agnesheim“
J.-Sebastian-Bach Straße 36
Schreibwaren Zöllner
Radeberger Straße 5
ProSeniore
Radeberger Straße 2-6
Friseur GmbH
Radeberger Straße 35
Fleischerei Schöne/NiedergasthofRadeberger Straße 72
Fliesenlegermeister DuscheckRadeberger Straße 98
Bäckerei Petzold i. Netto
Pulsnitzer Straße 4b
Fototreff im Kaufland
Pulsnitzer Straße 16
ARAL-Tankstelle
Pulsnitzer Straße 31
Autohaus Steinert
Bretniger Straße 4
Friseurstube Reppe
Bergmannstraße 12
Bäckerei Nicolai
Bismarckstraße 4
Kick In Getränkehandel
Bischofswerdaer Straße 28
Fleischerei Mensch/Stern
Bischofswerdaer Straße 92
Reisebüro Jäckel
Bischofswerdaer Straße 109
Milchbar
Studio Greif
Bischofswerdaer Straße 3
Pulsnitzer Straße 3
… im Ortsteil Kleinröhrsdorf
Backstübchen Martin Kunath Querstraße 1
Kita „Erfinderkinder“
Großröhrsdorfer Straße 15a
… in der Gemeinde Bretnig-Hauswalde
Gemeindeamt
Am Klinkenplatz 9
Schiebocker Fleisch GmbH Bischofswerdaer Straße 96
ehemalige Schule Hauswalde,
Eingang Zahnarzt Remus
Krohnenbergstraße 4
Bäckerei Herrmann
Hauptstraße 18
Freizeitmarkt Hauswalde
Hauptstraße 52
Eiscafé Kaufer
Am Klinkenplatz 10
Penny Markt
Adolf-Zschiedrich-Straße 2a
Mirko Leuthold, Kfz-Werkstatt Großröhrsdorfer Straße 1a
Autohaus Putzke
Pulsnitzer Straße 19a
Getränkehandel Liebmann Südstraße
Getränkehandel Jäkel
Bischofswerdaer Str. 64
Fleischerei Haufe
Am Klinkenplatz 10 a
G*-HOCH-DREI
Am Klinkenplatz 1
Rödertal-Anzeiger
-9-
Nr. 29 vom 17.07.2015
Angebot:
unsere neuen Softeisknuspertüten
groß & klein
Schmandkuchen
Bischofswerdaer Straße 3 - Telefon 4 82 67
Mo.-Fr. 715-1700 Uhr, So. 1400-1700 Uhr, Sa. geschlossen
Landgasthof Buschmühle
sucht ab sofort:
Restaurant- & Servicekraft m/w
Die Einstellung erfolgt unbefristet auf Vollzeit. Wir bieten leistungsgerechte Vergütung, betriebliche Altersvorsorge und 5-Tage-Woche
(Mo/Di Ruhetag). Sie besitzen ein offenes und sicheres Auftreten
und beherrschen die deutsche Sprache, dann freuen wir uns auf ihre
Bewerbungsunterlagen. Gastronomische Grundkennisse sind wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich.
Landgasthof und Pension Buschmühle
An der Buschmühle 8
01896 Ohorn
Tel.: 035955 – 43115
[email protected]
Großröhrsdorfer Straße 1 a - 01900 Bretnig (Gewerbegebiet)
Tel. 03 59 55 / 4 01 59 - Fax: 7 45 89
HU durch anerkannte Prüforganisation
Mietwagen - Glasdienst
Karosseriebaumeister
Gerd Hörnig
www.blechdoktor.de
Angebot ab
19.07.15
Verschiedene Gerichte mit frischen Pfifferlingen
Samstag, 18.07.2015 geschlossene Gesellschaft
! immer donnerstags: jeder Cocktail nur 3,50 ¤ !
Pulsnitzer Str. 35 - Großröhrsdorf
Telefon: 3 11 48
[email protected]
- Reparaturen von allen Typen
- eigene Lackiererei
- sofortiges Preisangebot!
Blech- und Lackschäden wir richten´s wieder !
Bischofswerdaer Str. 117 - 01900 Großröhrsdorf - Tel.: 31138 - Fax: 31640
Montag
9-18 Uhr
Dienstag 9-18 Uhr
Mittwoch 9-18 Uhr
Donnerstag 9-18 Uhr
Freitag
9-18 Uhr
Samstag 9-12 Uhr
Sonntag 9-11 Uhr
)BVQUTUSB•Ft#SFUOJH)BVTXBMEF
5FMt'BY
#FUSJFCTSVIFWPN
Wir bitten freundlichst um Beachtung!
Ihr Panasonic-Händler
Veränderte Öffnungszeiten!
Verkauf/Reparatur u. Errichtung von
TV-, VIDEO-, HIFI- & SAT-Anlagen
Batterien - Akkus - Hörgerätebatterien - Kabel - Kopfhörer
Bischofsw. Str. 55 • 01900 Großröhrsdorf • Tel.: 03 59 52 - 3 24 82
vom 20.-24.07. 2015
13.00 - 19.00 Uhr
Ihre
Wochenendservice unter Telefon: 03 59 52 - 3 16 69
Inserieren im Rödertal-Anzeiger?
Tel.: 3 22 29 - Fax: 3 22 30
Mail: [email protected]
Hauptstraße 53
01900 Bretnig-Hauswalde
Tel.: 0152.28840375 / 035952.42398
[email protected]
Rödertal-Anzeiger
- 10 -
!
Nr. 29 vom 17.07.2015
+++ ACHTUNG +++
Großröhrsdorfer Str. 3
01900 Bretnig-Hauswalde
Änderung
der Öffnungszeiten
Telefon:
0170 - 5 89 02 68
www.lkw-pkw-wäsche.de
Bitte beachten Sie die veränderten Öffnungszeiten
-O$O5HRs&R5HRs3A5HR
ab dem 20. Juli 2015.
t-BDLQPMJUVS t*OOFOSBVNSFJOJHVOH
Für werbe,
d Ge
u
t
a
t.PUPSXÊTDIF t6OUFSCPEFOXÊTDIF Priv h Wn ohnwagen
auc
(auf Wunsch Kundenersatzfahrzeug)
Wir sind von
Montag - Freitag 900-1300 Uhr und 1430-1730 Uhr,
Samstag wie gewohnt von 900-1130 Uhr für Sie da.
Panitz – Reisen
Bus & Mietwagenunternehmen
!
Ihre Postagentur Ines Mager
Johann-Sebastian-Bach Str. 2, 01900 Großröhrsdorf
Elefant
ist
tierlieb
Fahrdienste auf einen Blick für alle Krankenkassen
Krankenfahrten-, Reha-, Arzt-, Chemotherapie- und Bestrahlungsfahrten
Behindertenfahrdienste, Rollstuhltransporte
Busreisen für Gruppen - Vereine - Familienfeiern
Tel.: 035952-30519 - Rathausstraße 6 - Großröhrsdorf
KfZ-Service Michael Wagner
Radplan 6, 01900 Großröhrsdorf
Frühjahrscheck und Klimaservice
täglich TÜV + AU
Reifenservice
Fahrzeuginspektion
Unfallinstandsetzung
Tel. 0172/35 35 278 oder 03 59 52/4 65 63
In der Woche vom 03.08. - 07.08.2015 dreht sich in der
Elefanten Apotheke alles um Ihren tierischen Liebling. Bei
uns erhalten Herrchen und Frauchen neben Gesundheitstipps rund um den Zecken-, Floh- und Wurmbefall auch
wertvolle Informationen zur homöopathischen Behandlung Ihres Vierbeiners!
Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne! Das Team der
Elefanten Apotheke mit Apotheker Thomas Lappe.
EVENT
– BILD & TON VERLEIH
Plasmaschirme, Beamer, Kameras, Beschallungstechnik
für Ihre Party, Einweihungs- oder Jubiläumsfeier ...
Video-DVD-Kopierservice
Tel. (03 59 52) 4 88 47
Funk (01 72) 7 03 60 38
Bergstr. 3, Großröhrsdorf
25% Rabatt-Gutschein*
Einzulösen beim Einkauf in Ihrer
Elefanten Apotheke, Großröhrsdorf
ßß!UFßEINß0RODUKTß)HRERß7AHLßAU†ERß!KTIONSARTIKELß6ERSCHREIBUNGSP¾ICHTIGESß
Bücher und Rezeptgebühren. Pro Einkauf nur ein Rabatt-Gutschein einlösbar.
Gültig bis 25.07.2015
Apotheker Thomas Lappe · Mühlstraße 1 · 01900 Großröhrsdorf
Telefon (kostenlos): 0800 - 276 32 68 · Telefax: 035952 - 589 16
E-Mail: [email protected] · Internet: www.apofant.de