camping - viatoura

Transcription

camping - viatoura

CAMPING
Erlebnis und Spaß für die ganze Familie
Attractions and fun for the whole family
Inhaltsverzeichnis Index
S. 3 Inhaltsverzeichnis / Karte Index / Map
S. 4–5
Campingregion Lüneburger Heide Camping Region Lüneburger Heide
S. 6–7
Stadt! Land! Spaß! City! Country! Fun!
S. 7
Impressum Imprint
S. 8
Pauschalangebot Campingpartner Package Deal Camping Partners
S. 9–17
Campingplätze Campgrounds
S. 18
Piktogramme Legend
Hamburg
Winsen
(Luhe)
A1
Buchholz
Schneverdingen
4
Bremen
Südsee-Camp
Camping-Park Lüneburger Heide
Campingplatz „Auf dem Simpel“
A 27
Campingpark Südheide
Campingplatz Böhmeschlucht
Amelinghausen
11
Elb
e
Bad
Bevensen
10
1
6
3
Uelzen
9
7
Bad
Walsrode Fallingbostel
12
Bergen
Uhlenköper-Camp Uelzen
Campingplatz Am Hardausee
Lüneburg
Munster
Soltau
Campingplatz Zum Oertzewinkel
13
5
2
Camping Röders‘ Park
A 250
A7
A7
8 Celle
Winsen
(Aller)
Campingplatz „Am Waldbad“
Caravaning Amelinghausen
Campingplatz Bad Bodenteich
ADAC-Camping- und Reisemobilplatz Alt Garge
2
Hannover
0
10
20
30 km
3
campingregion
lÜneburger Heide!
Herzlich Willkommen!
Haben Sie Lust auf einen unvergesslichen Campingurlaub inmitten einer heide-,
wald- und wasserreichen Landschaft, die neben Ruhe und Entspannung auch
romantische Städte und actionreiche Freizeit- und Erlebnisparks bietet? Dann
sind Sie hier richtig!
Unsere Camping- und Wohnmobilstellplätze bieten Ihnen ideale Voraussetzungen
für einen erholsamen Urlaub. Ob in kleinen Heideortschaften oder Stadtnähe, am
Wasser oder Waldesrand, auf kleinen idyllischen oder großen exklusiven Plätzen –
Sie werden sicherlich für Ihren Geschmack und Geldbeutel das passende Angebot
finden. Stöbern Sie hierzu in den Angeboten auf den Seiten der Campingplätze,
es lohnt sich!
Welcome
Would you like to enjoy an unforgettable camping holiday in the midst of a countryside which offers you heath, wooden areas and plenty of water and where you can
find peace and quiet as well as romantic towns and exciting fun and theme parks?
Then this is the area to come to.
Our campgrounds and motor home sites are the start to a wonderful holiday.
Whether you want to stay in small villages or close to towns, near the water or the
woods, at small, idyllic or huge exclusive sites, there will certainly be the right offer
for your taste and your wallet. Browse through the offers found on the pages of
the campgrounds. It will be worth it.
Weitere Informationen / more information www.lueneburger-heide.de
4
abwechslung pur
Die Sterneklassifizierung zahlreicher Plätze beweist es: Qualität wird bei uns großgeschrieben. Aber auch im Bereich Umwelt und Naturschutz sind viele Betreiber
hervorragend aufgestellt und integrieren sich optimal in die schützenswerte Landschaft der Heide.
Schlechtes Wetter und Eintönigkeit? – Das gibt es bei uns nicht! Die Campingplätze
der Region bieten abwechslungsreiche Aktivitäten für Groß und Klein: vom subtropischen Badeparadies bis zum idyllisch gelegenen Naturbad, tolle Sportmöglichkeiten, große Abenteuerspielplätze, verwöhnende Wellnessangebote oder aber
unterschiedliche Veranstaltungen und spannende Erlebnisübernachtungen.
Entdecken Sie die Lüneburger Heide als das Camping-Paradies für die ganze Familie.
Ob Sie einen Kurzurlaub oder einen mehrwöchigen Aufenthalt bei uns planen
– wir freuen uns auf Sie!
Various activities
The fact that several of the campgrounds are rated with * underlines that for us
quality has top priority. But also the protection of nature and environment are a
concern for many owners so that the campgrounds are embedded as environmentally
friendly as possible into the habitat of the heath.
Bad weather and monotony? – You won’t find that here. All the campgrounds of
the region offer various activities for young and old. There are either the subtropical
swimming paradise or the natural pool in a lake, super sport activities, great adventure playgrounds, spas with rejuvenating treatments as well as various events and
overnight stays promising excitement and adventure.
Discover the Lüneburger Heide as a camping paradise for the whole family.
No matter whether you plan a short or a long stay – we are looking forward to
meeting you.
5
Stadt!
spaß!
Schauen, shoppen, schlemmen Visit, Shop and Enjoy a meal
Von rasant bis entspannt Fast or slow?
Es ist die besondere Atmosphäre der Heidestädte, die zum Flanieren, Verweilen und
Genießen einlädt: die romantische Fachwerkstadt Celle mit der alljährlichen Hengstparade
oder die über 1000-jährige Salz- und Hansestadt Lüneburg mit ihren Backsteinfassaden.
Und mit ihren Museen, Schlössern und Heideklöstern, ihrer Gastlichkeit und den vielen
Sehenswürdigkeiten sind sie zu jeder Jahreszeit ein lohnendes Reiseziel.
Sie denken Safari und Skifahren in der Heide ist unmöglich? Wir beweisen Ihnen
das Gegenteil! Die Lüneburger Heide besitzt die größte Freizeitparkdichte in Europa.
Ob im Abfahrtsrausch auf der Indoor-Skipiste, in der weltgrößten Holzachterbahn
oder schwingend von Baum zu Baum, hier finden Sie ein einzigartiges Angebot,
welches Spaß für Groß und Klein garantiert! Langeweile ist hier unbekannt.
Lassen Sie sich überzeugen!
Our towns invite you to stroll, stay and enjoy their special atmosphere: Celle, the
romantic half-timbered town with its yearly horse parade or Lüneburg, the 1000-yearold hanseatic town with its brick facades and its famous history of salt production.
Museums, castles, abbeys and many other sights make a visit worthwhile all year round.
Not to mention their hospitality.
Land!
Magische Landschaft mit vielen Facetten Magic countryside with many facets
Ob Radtouren, Wandern, Reiten oder Wasserwandern: für jede Form des Aktivurlaubs
bietet die Lüneburger Heide ein einzigartiges Landschaftserlebnis – zu jeder Jahreszeit!
Im Frühsommer strahlen die Rapsfelder als gelbes Farbenmeer, im August/September
verzaubert die violette Heideblüte, während im Herbst buntgefärbte Wälder die Region
zum Leuchten bringen. Und auch der Winter in der Heide hat sein eigenes Flair – im
sanft gedämpften Licht liegt dann ein Hauch von Magie über der sanften Hügellandschaft und den zahlreichen Wasserläufen.
Neugierig geworden?
Mehr Informationen finden Sie unter www.lueneburger-heide.de
Interested? Go to www.lueneburger-heide.de
Viele der idyllischen Heidekirchen sind als Orte der Besinnung zur Besichtigung geöffnet.
Sie erkennen diese an dem Signet für verlässlich geöffnete Kirchen. Informationen und
eine Übersicht finden Sie unter: www.heidekirchen.de.
Impressum/Imprint
Bike tours, hiking, horseback riding or canoe trips: the Lüneburger Heide offers a
unique experience of nature for every kind of active holiday – in any season. While in
early summer the rape fields create a sea of yellow, the violet bloom of heather
enchants the visitor in August and September and in autumn the colourful foliage of
the trees enlightens the region. But even winter has its own ambience – softly dimmed
light creates a spell of magic on the rolling hills and near the various water ways.
Gestaltung/Composition: Tritsch Marketing, Lüneburg
Many of our idyllic little churches are open for visit and prayer. Just watch out for the
sign on the left. You will find more information on www.heidekirchen.de.
6
You think safari and skiing are impossible in our region? We’ll convince you of the
opposite. We have the biggest density of theme parks in Europe. Race downhill on
an indoor ski slope, ride in the world’s biggest wooden rollercoaster or swing yourself
from tree to tree – all these are unique attractions, which guarantee fun for young
and old. Boredom is a word not known. Let us convince you.
Herausgeber/Editor:
Lüneburger Heide GmbH, Wallstraße 4, D-21335 Lüneburg,
www.lueneburger-heide.de
Übersetzung/Translation: Petra Nietsch
Druck/Printing: Neef und Stumme, Wittingen
Fotos/Pictures: Lüneburger Heide GmbH. Wir bedanken uns bei den Leistungspartnern für die
Bereitstellung des Bildmaterials.
Stand: Dezember 2008. ©Lüneburger Heide GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Die Broschüre dient
ausschließlich der Absatzförderung und Information. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten
Leistungszusagen kann keine Schadenspflicht gegenüber der Lüneburger Heide GmbH als
Herausgeberin abgeleistet werden.
7
Campingurlaub
mit Heide(n)Spass
Bis 300 €
sparen!
7 Übernachtungen ab 99,- € *
inkl. 1 kostenloser HEIDE(N) SPASS Freizeit-Guide mit 23 Gutscheinen und Ermäßigungen
für die Freizeiteinrichtungen in der Lüneburger Heide im Wert von über 300,- €.
Die Ermäßigungen des Heide(n)spass Freizeit Guides für Freizeit-, Erlebnis-, Tier-,
Wild- und Kletterparks, Museen, Erlebnisbäder, Sporteinrichtungen, Golf und
vieles mehr sind gültig bis Saisonende 2009.
* Eigene Anreise mit Zelt, Wohnwagen oder Reisemobil. Dies ist ein Angebot der
beteiligten Campingplätze (s. unten). Verantwortlich dafür ist der jeweilige Betreiber.
sÜdsee-camp *****
Südsee-Camp 1, 29649 Wietzendorf, Tel. +49 (0)5196 980-116, Fax +49 (0)5196 980-299,
E-Mail: [email protected], www.5-sterne-camping.de
Saison/Season: Ganzjährig geöffnet/open all year round, TS 520, DS 459, 80 ha
Lage: Heidedorf Wietzendorf, ca. 10 km von Soltau entfernt
Ausstattung: Verschiedene Stellplatzgebiete Wald–Wiese, Waschhäuser mit
Waschmaschinen, zwei Kinderländer, Restaurants, Supermarkt, Entsorgungsstation
Sport- und Freizeitangebote: Animation von Ostern bis zu den Herbstferien,
Reiterhof, Skaterbahn, Fahrradcrossbahn, Fahrrad- und Kettcarverleih, Spielplätze
Besonderheiten: Subtropisches Badeland mit Wellenbad, Wildwasserkanal und
Kinderparadies, Badesee mit Sandstrand und Kinderbadebucht, Reisebusse für
Tagesfahrten, Caravanhandel mit Fritz Berger Stützpunkt
Location: close to the old village of Wietzendorf, ca. 10 km off Soltau
Facilities: sites in forest and on meadows; washroom buildings with washing machines,
2 play areas, restaurants, supermarket, sanitary dump
Sport and leisure facilities: recreation programs from Easter break to Autumn break,
horseback riding, skateboarding, BMX cycling tracks, bicycles and pedal carts to rent,
play grounds
Extras: subtropical pool area including wave pool, white water channel and children’s
paradise, lake with sandy beach and children’s bay area, buses for day excursions,
cooperation with Fritz Berger camping and caravaning store
TIPP
Familien-InklusivPreise für Camping
und Vermietung
(Wohnwagen, Chalets,
schwedische Ferienhäuser)
Family prices for
camping and hire
(caravans, chalets,
Swedish cabins)
Mehr Informationen zum Heide(n)Spass Guide unter www.lueneburger-heide.de
www.5-sterne-camping.de
www.roeders-park.de
www.oertzewinkel.de
7 Übernachtungen
inkl. 1 kostenloser
HEIDE(N) SPASS
Freitzeit-Guide mit
23 Gutscheinen und
Ermäßigungen im
Wert von 300,- €
www.camping-LH.de
ab
C ampingplatz
am H ardausee
www.auf-dem-simpel.de
www.uhlenkoeper-camp.de
www.camping-hardausee.de
Buchen Sie nach der gültigen Preisliste (siehe Internet) des teilnehmenden Campingplatzes. Ab 7 Übernachtungen erhalten Sie
den Heide(n)Spass Guide gratis. Einfach diese Anzeige am Anreisetag vorlegen. Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar.
99,- €
é k k 24h n q w l mg kiÖ o 76 5yá u  % 12 km (18)Lé R a U-Zert
9
CAMPING rÖders‘ park *****
Ebsmoor 8, 29614 Soltau, Tel. +49 (0)5191 2141, Fax +49 (0)5191 17952,
E-Mail: [email protected], www.roeders-park.de
Saison/Season: Ganzjährig geöffnet/open all year round, TS 95, DS 25, 1,5 ha
Lage: Am Stadtrand von Soltau (1,5 km zur Soltau-Therme u. Innenstadt). Angrenzend an die ursprüngliche
Natur der Region. Egal ob offene Standplätze am Seerosenteich oder Nischen am Ebsmoor – bei uns finden
auch Sie Ihren Lieblingsplatz
Ausstattung: Erleben-Genießen-Entspannen: klein und familiär geführt mit *****Wohlfühl-Komfort,
modernste Sanitäreinrichtungen, Komfort-Standplätze, stilvolles gutbürgerliches Gasthaus
Besonderheiten: Goldmedaille auf Bundesebene 2006, direkter Einstieg in 1000 km Radfahrnetz, Service von
An- bis Abreise, Infomappe mit über 50 Ausflugszielen
Location: on the outskirts of Soltau (1,5 km to Soltau-hot springs and the city ). Adjacent to the natural
environment of the region
Facilities: experience – enjoy – relax: small and personal campground with 5-star comfort to get the holiday feeling
up-to-date sanitary facilities, top standard campsites, restaurant offering traditional food
Extras: 2006 winner of gold medal for service, the 1000 km bicycle trail network can be entered directly from the
campground, full service throughout your whole stay, info material for more than 50 tourist attractions
Lila Sparwochen:
2 Personen incl.
Standplatz
nur 133,- €
19.04. bis 10.05.09
14.06. bis 12.07.09
und ab 11.10.2009
é k n q m w l mkÖ o6 yY(1,5 km) % 3,5 km (18)L a ? E ô U-Zert
CAMPINGPLATZ Zum oertzewinkel ****
Kreutzen 22, 29633 Munster-Kreutzen, Tel. +49 (0)5055 5549, Fax +49 (0)5055 1353,
E-Mail: [email protected] www.oertzewinkel.de
Lage: Direkt im Naturschutzgebiet am Ufer der ‚Kleinen Oertze’ liegt unser Platz in einmalig idyllischer Lage
Ausstattung: Großzügig, komfortabel, modern und bequem – große Stellplätze bis 160 qm, zwei familiengerechte Waschhäuser, Waschmaschinen, Trockner, Wickelraum, Einkaufsmöglichkeit, behindertengerechtes Bad
Besonderheiten: Angel- und Reitmöglichkeiten, Pony- u. Fahrradverleih, Spiel- u. Bolzplatz, Badesee, SportEinrichtungen für Volleyball u. Tischtennis, weites Wander- u. Radwegenetz in der Umgebung. Ein Platz ideal
für Kinder und aktives Naturerlebnis.
Camping-park lÜneburger heide ****
Badeweg 3, 29640 Heber bei Schneverdingen, Tel. +49 (0)5199 275, Fax +49 (0)5199 514,
E-Mail: [email protected], www.camping-LH.de
Lage: Bestgelegener Camping-Park im Herzen der Lüneburger Heide
Ausstattung: 200 Stellplätze (Neu: Komfort, XXL), modernes Waschhaus,
Mietbadezimmer, Behindertenbad, Kinderland, Restaurant, Seeterrasse, Biergarten,
Mini-Markt, Miet-Wohnwagen, Miet-Bungalows, Reisemobil-Hafen, W-LAN
Sport-/Freizeitangebote: Streichel-Zoo, Reiterhof mit Reithalle, Natur-Badeweiher
mit kleinem Strand, Spielplatz, Trampoline, Gartenschach, Boccia-Bahn,
Pkw-Vermietung, Verleih von Fahrrädern, Tandem, Kettcars
Besonderheiten: ADAC-Award 2008, DTV-4 Sterne, Ecocamping, gärtnerisch liebevoll
gestalteter Camping-Park mit großzügigen Stellplätzen, Themengärten: Klang-,
Heide-, Bambus-, Schmetterlings-, Gräser-, Kräutergarten, Erlebnisübernachtungen
im Heuhotel und Hausfloß, barrierefreier Urlaub in Bungalows
Location: best located campground in the heart of the Lüneburger Heide
Facilities: 200 sites (new: comfort, XXL), modern wash house, washroom to rent,
handicapped accessible bath, children’s area, restaurant, lake terrace, beer garden,
mini-market, caravans, bungalows for rent, motor home port, W-LAN
Sport and leisure activities: petting-zoo, riding school with indoor riding hall,
swimming pond with small beach play ground, trampoline, outdoor chess, boccia car,
bicycle, tandem, pedal car rent
Extras: ADAC-Award 2008, DTV -4 star, eco-camping, spacious sites in a camping park
with a lovely designed garden area, theme gardens: sound, heather, bamboo,
butterflies, grasses, herbs, exciting overnight stays in hay hotel and house raft,
handicapped accessible holiday in bungalows
TIPP
Film-Download unter:
www.camping-LH.de
Weihnachts- und
Silvesterprogramm
Grillabende mit Musik
und Stockbrot
Film-Download under:
www.camping-LH.de
Christmas and New
Year’s Eve program
Barbecue parties with
music and bread on a
stick
Location: our campground lies idyllically in the nature reserve, at the embankment of the small river ,Kleine Oertze’
Facilities: spacious, above standard, modern and comfortable –large sites up to 160 qm, two family-friendly
wash houses, washing machines, dryer, baby-care room, groceries, handicapped accessible bath
Extras: fishing and horseback riding, ponies and bicycles to rent, playground and playing field, swimming lake
volleyball, table tennis, large network of hiking and biking trails in the area. The site is ideal for children and
active enjoyment of nature
1 Stellplatz
für 7 Nächte
Komplettpreis
für 2 Senioren
ab 99,- €
in der Nebensaison
In den Zeiten
01.03.–31.03.
19.04.–15.05.
18.10.–31.12.
Komplettpreis
für 1 Familie
ab 179,- €
in der Hauptsaison
15,- €
pro Nacht und Stellplatz
incl. 2 Pers. u. Strom
k k 24 n q l mg > o 76 y9Y (1,5 km) % 10 km (18)L é R W+ a ? E ô U-Zert
10
−k k 24h n q m w l mkÖ o 76 y9á  é R+ a ? E ô U-Zert
11
CAMPINGPLATZ „Auf dem Simpel“ ****
Auf dem Simpel, 29614 Soltau, Tel. +49 (0)5191 3651, Fax +49 (0)5191 16095,
E-Mail: [email protected], www.auf-dem-simpel.de
Lage: 5 km nördlich von Soltau, von Waldflächen umgeben. Der Heide-Park ist nur 800 m entfernt!
Ausstattung: 2 komfortable Sanitärgebäude, alle Standplätze sind großzügig parzelliert und mit Strom,
Wasser, Abwasser und teilw. Kabel-TV ausgestattet. Restaurant mit Biergarten (deutsche Küche)
Besonderheiten: Einfach eine Spur persönlicher. Für Familien und Erholungssuchende jeden Alters.
Sauberkeit ist uns wichtig, besonders in den Sanitäranlagen. Großer Abenteuerspielplatz mit Kleinkindspielbereich. Einmalig viele Ausflugsziele, Freizeitparks und Naturschutzgebiete in der Nähe
Location: 5 km north of Soltau, surrounded by wooded areas. The theme park ‚Heide-Park’ is only 800 m away!
Facilities: 2 above standard sanitary buildings, all sites are spacious and equipped with electricity, sewage water,
some have cable TV. Restaurant with Beer Garden (German cooking)
Extras: very personal, suitable for families and holidaymakers of all ages. Cleanliness is important for us, especially in the sanitary areas. Huge adventure playground with playing area for infants. Great number of attractions in the area, fun parks and nature reserves in the area
2 Pers. inkl. ST,
4 KW, Dusche
(außer Juli, August,
verl. Wochenenden)
19,- €/Nacht
−é k k 24h n q m w l mg koy9Y  % 6 km (18)L W a ? E ô U-Zert
uhlenkÖper-Camp Uelzen ****
Festplatzweg 11, 29525 Uelzen OT Westerweyhe, Tel. +49 (0)581 73044, Fax +49 (0)581 14930,
E-Mail: [email protected], www.uhlenkoeper-camp.de
Lage: Am Rande von Uelzen im kleinen Ortsteil Westerweyhe, der von Uelzen durch den Stadtforst getrennt ist
Ausstattung: Umweltfreundlicher, gemütlicher Campingplatz mit Biobäcker und Bioladen, Naturfreibad mit
Raftingrutsche, Café mit ökol. Frühstücksbuffet, Komfortstandplätze für Radreisende, Zelter, Wohnmobilisten
und Caravaner
Besonderheiten: Ökologische Betriebsführung, geführte Kanutouren, Conference-Bike, spannendes Aktivprogramm, familiäre Atmosphäre, Tipis, Mietwohnwagen und Mobilheim
Campingplatz am hardausee *****
Campingplatz, 29556 Suderburg-Hösseringen, Tel. +49 (0)5826 7676, Fax +49 (0)5826 8303,
E-Mail: [email protected], www.camping-hardausee.de
Lage: Ruhig und idyllisch im Landschaftsschutzgebiet am Hardausee
Ausstattung: Durch Hecken parzellierte Komfort-Stellplätze, teilweise mit SATAnschluss, Kinder- und Behinderten-Sanitär, großer Kinderspielplatz, Mietunterkünfte,
Grillplatz und Feuerstelle, Schrankenanlage mit Zutrittskontrolle
Sport-/Freizeitangebote: Geführte naturkundliche (Rad-) Wanderungen, Museumsdorf,
Waldgeschichtspfad, Wassererlebnispfad, Rad- und Wanderwege, Baden, Angeln und
Tretbootfahren am Hardausee, Nordic-Walking-Kurse, Fahrradverleih
Besonderheiten: Wichtige Auszeichnungen für hohen Standard und Ordnung des
Platzgeländes, der Sanitäreinrichtungen, Service u. Kundenfreundlichkeit.
Hunde willkommen. Diverse Spar-Angebote in Haupt- und Nebensaison
Location: quiet and idyllic in the landscape conversation area at Hardausee
Facilities: above standard sites, separated by hedges, partly SAT connection, children’s
and handicapped accessible sanitary areas, huge play ground, accommodations for rent,
barbecue area and fire place, barrier-controlled entrance
Sport and leisure activities: guided biking and hiking nature walks, open air model
village, nature trail, water trail, biking and hiking trails, swimming, fishing,
paddleboats at Hardausee; Nordic Walking courses, bikes for rent
Extras: Important awards for high standards, organization and tidiness of campground,
sanitary areas, customer service and friendliness, dogs welcome, several saving offers
in during peak and off-peak season
Location: close to the town of Uelzen in the small district of Westerweyhe separated from Uelzen through
the town forest
Facilities: environmentally friendly cosy campground with bakery and grocery store selling organic foods,
natural swimming bath with rafting slide, coffee shop with organic breakfast buffet, above standard sites
for cyclists, tents, motor homes and caravans
Extras: ecological business management, guided canoe trips, conference bike, exciting activity programs,
family atmosphere, teepees, caravans and motor homes for rent
Sparpreis Nebensaison
15,- €/Nacht für 2 Erw.
inkl. Stellplatz, Strom
und Duschen
Special offer
off-peak season
15,- € /per night for
2 adults. Including
campsite, electricity
and shower
48,- €
für 2 Erw./2 Nächte
inkl. Stellplatz,
Strom, Duschen und
typischen Heidemenü
im Restaurant
„Haus am Landtagsplatz“ am
Museumsdorf
Hösseringen
für 139,- €
plus Strom
12
TIPP
Kulinarisches
Angebot:
Familienpreis
(2 Erw. + eigene
Kinder/Enkel):
7 Nächte
é k n m w lkiÖO o 75y9Y  éR W+a ? E ô U-Zert
C ampingplatz
am H ardausee
−é k n q m w l mkiÖO o6 5yá é R+ a ? E ô
13
CAMPINGpark SÜdheide *****
CAMPINGPLATZ „am waldbad“
Im Stillen Winkel 20, 29308 Winsen-Aller, Tel. +49 (0)5143 66618-03, Fax +49 (0)5143 66618-05,
E-Mail: [email protected], www.campingpark-suedheide.de
Saison/Season: 15.03.–31.10., TS 130, DS 20, 4,5 ha
Hans-Rasch-Weg, 29574 Ebstorf, Tel. +49 (0)5822 3251, Fax +49 (0)5822 946075,
E-Mail: [email protected], www.caw-e.de
Lage: Am Rand des Naturparks Südheide zwischen Winsen/Aller und Celle
Ausstattung: Komfortstellplätze, Sanitäranlagen auf neuestem ökologischen Niveau, Waschmaschine,
Trockner, Grillplatz, Bootsanleger, Badestrand
Besonderheiten: Mietcaravans, Wellness-Angebote (Sauna, Kräuterbad, Massage), W-LAN, versunkenes Schiff,
Riesen-Mensch-ärgere-Dich-nicht, Abenteuerspielplatz, Verleih von Ravensburger Spielen
Lage: Direkt neben dem Frei- und Hallenbad, 800 m zum Ortskern Ebstorf, Waldrandlage
Ausstattung: Waschraum und Duschen mit WW, Wama / Trockner, Küche mit E-Herd, Aufenthaltsraum,
Behinderten-WC / Wickelraum, W-Lan, Mietwohnwagen, Hunde erlaubt
Besonderheiten: ganzjährig geöffnete parkähnliche Anlage mit altem Baumbestand, überwiegend
Touristenplätze, 1x tägl. freier Eintritt ins Frei- / Hallenbad, zentrale Lage für Radtouren und Ausflüge,
familiär geführter Campingplatz
Location: on the border of the nature park Südheide between Winsen/Aller und Celle
Facilities: above standard camp sites, sanitary area on top ecological level, washing machine, dryer, barbecue
area, marina, beach
Extras: caravans for rent, spa facilities (sauna, herb bath, massage), W-LAN, sunken ship, giant ludo board game,
adventure playground, rental of board games
Location: right beside the indoor- and outdoor pool, 800 m to the centre of Ebstorf, on the border of the forest
Facilities: washing room and showers with hot water, washing machine, dryer, kitchen with e-stove, lounge,
handicapped WC, baby-care room, W-Lan, caravans for rent, dogs welcome
Extras: open all year round, park like area with old trees, mainly tourist sites, one daily free entry into indoor/
outdoor pool, central location for bike trips and excursions, family managed campground
10%
Interessante
Camp &
Spar-Angebote
é k k 24h n q m w l m iÖ>O o6 yé R+ a ? U-Zert
Preisnachlaß auf
Personen / Stellplatz
6.1.–30.03 und
01.10–23.12.
−é k n q m w l mg kiÖ> O 76 5yY u é R W+ a ?
CAMPINGPLATZ bÖhmeschlucht ****
CAravaning Amelinghausen
Vierde 22, 29683 Bad Fallingbostel, Tel. +49 (0)5162 5604, Fax +49 (0)5162 5160,
E-Mail: campingplatz-boehmeschlucht.de, www.boehmeschlucht.de
Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1, 21385 Amelinghausen, Tel. +49 (0)4132 920943,
E-Mail: [email protected], www.amelinghausen.de
Saison/Season: Ganzjährig geöffnet/open all year round, TS 40
Lage: Idyllischer Platz an der Böhme. Zentrale Lage im Städtedreieck HH, H und HB
Ausstattung: Privater 4-Sterne Campingplatz, moderne Sanitärausstattung – behindertengerecht,
Bett und Bike, Einrichtung für Wohnmobile
Besonderheiten: Abwechslungsreiche Gastronomie, zahlreiche Freizeitparks, Rad- und Wanderwege,
ideales Kanurevier, eigene Angelstrecke
Lage: Im Herzen des Naturparks Lüneburger Heide – in der Metropolregion Hamburg
Ausstattung: Am idyllischen Waldbad mit Ver- und Entsorgungsstation inklusive Strom in direkter Lage
zum malerischen Lopausee und Lopaupark
Besonderheiten: Erholung am Puls der Natur. Abwechselungsreiche Kultur- und Heidelandschaften
in unmittelbarer Nähe zu den Freizeitangeboten unserer Region
Location: idyllic campground by the river ‚Böhme’, central location in the triangle HH, H und HB
Facilities: private 4- star campground, modern sanitary area - handicapped accessible, bed and bike,
area for mobile homes
Extras: diverse menu, various fun parks, biking and hiking trails, ideal canoe area, fishing trail
Location: in the heart of the nature park Lüneburger Heide – in the metropolitan region of Hamburg
Facilities: right by the idyllic nature bath with maintenance station (including electricity) and sanitary dump,
close to the idyllic Lopausee und Lopaupark.,
Extras: recreation close to nature, diverse countryside offering cultural attractions, in close proximity
to the tourist and leisure attractions of our region
Heidenschmaus –
Regional Lecker!
3 Tage (01.04.–31.08.)
an den Wochenenden,
inklusive Stellplatz
Ab 7 Nächte
10% Rabatt,
ab 14 Nächte
20% Rabatt
−é k n q m w l mk> O6 y 9 % 5km (18)L a ? E ô U-Zert
14
p.P. 60,- €
−é k n q m w g kiÖO 75Y W a E
15
CAMPINGPLATZ Bad bodenteich
ADAC-CAMPING- UND REISEMOBILPLATZ ALT GARGE ****
Campingplatz 1, 29389 Bad Bodenteich, Tel. +49 (0)5824 1300, Fax +49 (0)5824 985913,
E-Mail: [email protected], www.campingplatz-bodenteich.de
Am Waldbad 23, 21354 Bleckede-Alt Garge, Tel. +49 (0)5854 311, Fax +49 (0)5854 1640,
E-Mail: [email protected], www.camping-altgarge.de
Saison/Season: Ganzjährig geöffnet/open all year round, GPS: 53° 15’ 33’’ N, 10° 48’ 19’’ E, TS 120, DS 150, 6,8 ha
Lage: Idyllisch und ländlich am Ostrand der Lüneburger Heide gelegen
Ausstattung: Waschhaus, Duschen, Toiletten, Waschmaschinen, Stromanschluss, Telefon, Chemietoilette,
Gasflaschenverkauf
Besonderheiten: Kiosk, großer Kinderspielplatz, beheiztes Schwimmbad (5 Gehminuten), Minigolf, Cross Golf,
Tretboot, Reiten, Tennis, Bowling, Bodenteicher Heideflächen in unmittelbarer Nähe
Lage: An der Elbuferstraße, im Biosphärenreservat Lüneburger Elbtalaue, vom Hochwald umgeben liegt
der Campingplatz nahe am Elberadweg
Ausstattung: Moderne Sanitäranlagen, Sauna. Naturbelassene, barrierefreie Platzanlage, separater Zeltplatz
mit Köhlerhütte, Wohnmobil-Übernachtungsplätze, Ent-/Versorgungsstation, Grillhütte, Bolz-/Spielplatz.
Umweltschutz ist uns wichtig, dafür wurde der Platz von Ecocamping und mit der EU-Flower ausgezeichnet
Besonderheiten: Mitten in der Natur, vom Wald umgeben und nahe der Elbe liegt das Paradies für alle die Ruhe
und Erholung suchen, aber auch Radler, Wanderer, Angler und Wassersportler finden hier ihr Revier
Location: idyllic and rural situated on the eastern border of the Lüneburger Heide
Facilities: wash house, showers, toilets, washing machines, electricity, telephone, chemical toilet, sale of
propane bottles
Extras: kiosk, large playground, 5 min walking time to heated swimming pool, mini golf, cross golf,
paddle boats, horseback riding, tennis, bowling
Location: on the ‘Elbuferstraße, and the ‘Elbe-bike trail’ in the biosphere reservation ‘Lüneburger Elbtalaue’
surrounded by timber forest
Facilities: modern sanitary equipment, sauna, natural, barrier free site, separate tent ground with char burner hut,
overnight sites for motor home, sanitary dump, maintenance station, barbecue hut, playing field and playground
Extras: in the midst of nature, surrounded by wooded area and close to the river ‘Elbe’ lies this paradise for all who
are looking for peace and recreation. But it is also ideal for cyclists, hikers, anglers and water sport lovers, eco-camping
Kinderfreundlich!
Für Kinder bis 16 Jahre
zahlen Eltern keine Gebühr.
Dauerangebot:
14 Übernachtungen
buchen,
nur 12 bezahlen!
Warmduschen
inklusive.
Freier Eintritt
für unsere Urlaubsgäste
im beheizten Waldbad.
−é k n q m w lg Ö> O 76 5y9Y a E ô
16
−é k n q m w l m Ö> o 76 5yY % 15km (18)L + a ? E ô U-Zert
17
Piktogramme
−
é
k
k 24h
n
q
m
w
l
m
g
k
i
Ö
>
O
o
7
6
5
Ihr Ausflugs
ziel im
Süden Hamb
urgs
Legend
Zeltplatz Campground/tents
Campingplatz Campground/caravans
Wohnmobile motor homes/RVs
Stellpl. v.d. Schranke campsites outside the barrier
Gasverkauf sale of propane gas
chem. Fäkalienausguss sanitary dump
Waschräume/WC washrooms/toilets
Duschen showers
y
9
9

á
Y
u

%_km (_)L
éR
W
+
a
?
Waschmaschine washing machine
Wäschetrockner dryer
Supermarkt super market
Restaurant restaurant
Imbiss snack bar
Kiosk kiosk
Angelmöglichkeit angling and fishing
E
ô
Kanufahren canoeing
Fahrradverleih bicycles to rent
U-Zert
Spielplatz playground
Indoorspielmöglichkeit indoor playground
Sportmöglichkeit sport activities
Wildpark
e
g
r
e
Schwarze B
Sauna sauna
Naturbad natural bath
Freibad outdoor pool
Hallenbad indoor pool
Kinderanimation children’s programs
Golf km (Loch) golf course (holes)
Wohnwagenvermietung caravan to rent
FH/Zimmervermietung bungalows/rooms to rent
Öffentl. Verkehrsmittel public transport
Hunde erlaubt dogs welcome
W-LAN/Internet W-Lan/Internet
English spoken
Rollstuhlgerecht handicapped accessible
Umweltmanagement environmentally friendly
Reitmöglichkeit horseback riding
TS
Touristische Stellplätze tourist sites
Tischtennis table tennis
DS
Dauerstellplätze permanent sites
Tennis tennis
ha
Platzgröße in Hektar size of campground in ha
Entdecken Sie die
europäische Tierwelt
50 Hektar reizvolle Parklandschaft
Über 1000 Tiere
Streichel- und Freigehege
31 Meter hoher Elbblick-Turm
Kunsthandwerkerhalle
Riesenspielplatz mit Seilbahn
Die Ginseng-Gärten –
einzigartig in Deutschland.
Erfahren Sie im Rahmen einer kostenlosen Führung durch die GinsengGärten alles Wissenswerte über Anbau und Wirkung der alten koreanischen Heilpflanze. Probieren Sie den Geschmack der Ginsengwurzel
und testen Sie die daraus hergestellte Kosmetik. Anschließend erwartet Sie unser Ginseng-Café mit regionalen Spezialitäten!
frei
• Verkauf und Versand von
Ginsengarznei und -kosmetik
ganzjährig im Ginseng-Shop
Mo.–Sa. von 8 –18 Uhr
• Ginseng-Café täglich geöffnet
von 14 –18 Uhr (Mai bis Sept.),
Sa. und So. sowie an Feiertagen
mit kostenlosen Führungen
Opening
hours
nd,
year rou
pm
6
–
m
a
t8
Mon–Sa
pm–6 pm
t, daily 2
May–Sep
Shop: all
Café:
2 Grillplätze, Imbiss & Restaurant
Greifvogelflugshow von März bis
Oktober, täglich außer Montags
Buchen Sie tolle
Programme für Ihre
Betriebsausflüge
Kindergeburtstage
Schul- und Gruppenausflüge
FloraFarm · Bockhorn 1 · 29664 Walsrode · Fon 0 51 62 - 13 93
Fax 0 51 62 - 29 39 · www.florafarm.de · [email protected]
Come and visit us –
or our english website:
www.florafarm.de!
18
Ganzjährig geöffnet von 8 bis 18 Uhr
Tel. (0 40) 81 97 74 70
Am Wildpark 1 • 21224 Rosengarten/Vahrendorf
BAB Marmstorf – bitte der Ausschilderung folgen
www.wildpark-schwarze-berge.de

camping - viatoura

Transcription

Similar documents

Tagesfahrten 2015 reisespass für 1 tag!

Nr. 902 • Woche 49/2008 • Der Titelschutz Anzeiger

– Finnmark

ken und erleben! - Lüneburger Heide Attraktionen

Südliches Weserbergland

Christmas Flyer 2014 final.indd

AS - Internet Magazin Ausgabe 1downloaden

Infobrochüre 2016 - Camping Kirchzarten

Erlebnisführer 2015

Erlebnisführer 2016