für Abensberg und Umgebung
Transcription
für Abensberg und Umgebung
Infomagazin Nr. 18- Februar 2008 ca r pe diem Nutze den Tag für Abensberg und Umgebung Veranstaltungen und Termine Kulinarisches und Ausflugstipps Abensberg In Abensberg genießen carpe diem Neu: heiße Schokolade der ganz besonderen Art Vom Frühstück über italienische Spezialitäten zum Mittag, nachmittags Kuchen vom Konditor bis hin zum italienischen Wein aus der Provinz Veneto am Abend romantisch bei Kerzenschein – hier werden Sie sich wohlfühlen. Zum Titelbild: Inhalt Zum Titelbild, Impressum Fasching Geschenke zu Valentin Aus dem Landkreis Schöner wohnen Gesundheit Bücher für Kinofans Abensberg Der „Nachtschwärmer“ eine Seite nur für Fauen Aus dem Landkreis Regelmäßige Angebote Apotheken-Notdienst carpe diem for kids: Bilderbücher Terminkalender Theater Regensburg 3 4 6 8 9 10 12 14 15 19 20 21 21 25 26 31 Der genaue Zeitpunkt des Baubeginns der Klosterkirche am Karmelitenplatz ist heute nicht mehr bekannt, dürfte aber zwischen 1389 und 1392 gelegen haben. Für das Jahr 1442 ist jedenfalls eine Altarweihe belegt. 1673 kamen die Orgelempore am Westende des Kirchenschiffs, 1697 die Josefskapelle an der Südseite hinzu. Die tiefgreifendste Umgestaltung der Kirche erfolgte jedoch von 1710 bis 1712. Damals wurde auch der Hochaltar von seinem ursprünglichen Platz am Ostende des Chores weiter in Richtung Kirchenschiff verschoben, um dahinter Platz für eine Sakristei sowie einen darüber liegenden Betraum für die Mönche zu schaffen. (Foto: Klaus Dobmaier) Ciao, ciao, Winter Im Februar eröffnen wir wieder unsere Gelateria. Mit kalten und heißen neuen Spezialitäten. Mit Waffeln und vielem Italienischem mehr. Lassen Sie sich überraschen. Wir freuen uns auf Sie. 1 Attenberger Haare Kosmetik Wellness 1 5 4 2 3 5 Abensberger Trödelladen, Ulrichstr. 3 8 6 Brauerei Kuchlbauer, Römerstr. 5 - 9 Zusätzliche Speisekarte für weiße und schwarze Schokolade in vielen italienischen Varianten 11 10 (nur für Pizza zum Mitnehmen) carpe diem Abensberg – 4 7 Sanivital Pfaffeneder, Karmelitenplatz 10 8 „Zum Kuchlbauer“, Stadtplatz 2 9 Altbay. Lohnsteuerhilfeverein, Abensstr. 10 9 Spielen und Gewinnen mit unserer Rubbel-Pizza 3 Uhren und Schmuck Brandl, Ulrichstr. 25 4 Foto Brandl, Ulrichstr. 7 7 6 2 Nadelkissen, Ulrichstr. 35 10 Touristinformation, Aventinusplatz Stadtplatz 11 · 93326 Abensberg Tel. 0 94 43 / 91 83 78 www.la-piazza-abensberg.de täglich von 10 bis 1 Uhr, Fr., Sa. und vor Feiertagen bis 2 Uhr 11 Schäffer Schuhe&Sport, Babostraße Sie wollen dabei sein: 08133 / 90 72 51 Impressum Nr. 18, Februar 2008 [email protected] HERAUSGEBER, REDAKTION UND ANZEIGEN: Verlag MARQETPLACE TEXTE: Monika Thonig (mt), Reiner Thonig (rt), Hans Pirthauer (hp) Dachauer Str. 8 b 85778 Haimhausen Tel. 0 81 33 /90 72 45 Fax 0 81 33 /21 70 Mediaberatung Reiner Thonig, Tel. 0 81 33 / 90 72 51 BILDER: Stadt Abensberg, Tourismusverband Landkreis Kelheim, Tourist-Information Bad Gögging, Reiner Thonig, pixelio.de, CMA, Klaus Dobmaier Diese Ausgabe wurde in einer Auflage von 5.500 Exemplaren gedruckt, an die Haushalte in Abensberg sowie an verschiedene Tourismus-Einrichtungen verteilt. Angaben von Terminen und Preisen erfolgen ohne Gewähr. Redaktionsschluss jeweils am 12. des Monats für die folgende Ausgabe. carpe diem Abensberg – 3 Fasching in Abensberg Manege frei im FaschingsZirkus Babonelli Clowns, Artisten, Raubtiere, Jongleure und jede Menge Spaß erwarten die Besucher unter dem närrischen Zirkuszelt in der Abensberger Altstadt. Willkommen am Faschingsdienstag ab 13 Uhr im Faschings-Zirkus Babonelli ! Ein Mordsspaß für die ganze Familie! Babo Helau! Erleben Sie den 38. Abensberger Faschingsgillamoos unter dem Motto „Zirkus Babonelli“. Nicht nur die Kostüme richten sich hierbei nach dem Motto „Zirkus“ – der Stadtplatz wird mit einem Zirkuszelt überdacht, die Verkaufshütten verwandeln sich in Zirkuswagen, der Umzug gleicht einem Einzug in die Manege und vieles mehr. Jedoch wird Altbewährtes nicht über Bord geworfen – die Abensberger Handwagen werden nach wie vor von den Vereinen für den Umzug selbst gestaltet und mitgezogen. Für Abwechslung unter den Zirkuskostümen ist bestens gesorgt. Freuen Sie sich auf Eisbären, Clowns, Jongleure, verschiedene Raubtiergruppen, Siegfried und Roy, Starke Männer und Frauen und natürlich auf die Zirkusdirektoren Anton Kiermeier und Martin Neumeyer. Es wird bunt und originell. Mit dabei in diesem Jahr sind die Mädels und Jungs der Abensberger Babonia ! Ihren Auftritt können Sie auf der Veranstaltungsbühne am Stadtplatz sehen. Weiter nehmen dieses Jahr auch die Abensberger Kindergärten Lummerland und Regenbogenland am Faschingsumzug teil. Freuen Sie sich auf echte Artisten des „Circus Abensberg Central“. Für die kleinen Besucher baut der Circus ein Streichelgelände am Aventinusplatz auf. Faschings-Umzug Los geht´s um 13 Uhr mit dem traditionellen Umzug. Die teilnehmenden Gruppen bahnen sich, begleitet von zahlreichen Maschkerern, ihren Weg von der Bahnhofstraße, Römerstraße (mit kleinem Gegenzug), entlang der Ulrichstraße bis zum Regensburger Tor und über die Weinbergerstraße zum Stadtplatz. Während einiger kurzer Stopps werden Tänze aufgeführt und an die Zuschauer Bonbons verteilt – solange der Vorrat reicht! Programm am Stadtplatz Das Programm am Stadtplatz wird von verschiedenen Artisten, wie einem Fakir, Schlangenmädchen und Jongleuren auf dem Einrad des Circus Central, der Showband „EasyX“ und der Abensberger Garde Babonia gestaltet. Isartaler Bimmelbahn und Bahnhof Die Bimmelbahn erfreut auch dieses Jahr wieder die kleinen Besucher. Dieses Jahr fährt die Bimmelbahn eine neue Route. Zugestiegen werden kann beim Bimmelbahn-Bahnhof vor der HypoVereinsbank am Stadtplatz. Programm am Aventinusplatz Neu in diesem Jahr ist die Belebung des Aventinusplatzes, wofür die Babostraße wegfallen wird. Der Aventinusplatz wird wieder den Kindern und Jugendlichen gehören! Hier wird Donikkl ab 14.30 Uhr spielen, außerdem kann man das Streichelgehege mit Zirkustieren des Circus Central hier finden. Die Kinder werden unter anderem durch das Abensberger Jugendzentrum betreut, welche auch für das Donikkl Konzert eine „Auffangstation“ für Kinder und ihre Eltern aufstellen werden. Alles Wissenswerte und Interessante rund um Abensberg findet man wieder in der Faschingszeitung „Bledl Bladl“. Nicht nur die Prominenz ist gespannt, was hier wohl wieder alles aufgedeckt wird! Bis zum Abschluss des Open-Air-Faschingstreibens kann ausgiebig gesungen, getanzt und gefeiert werden. Gegen 18 Uhr wird dem Stadtplatz langsam der Rücken gekehrt, aber in einem der umliegenden Gasthäuser kann der Fasching 2008 zu Grabe getragen werden! Babo Helau !!! carpe diem Abensberg – 4 Bader Salon und chirurgisches Officium 1897, das Jahr in dem alles beginnt. Wir sollten zurück schauen. Bayern gehört zum Deutschen Kaiserreich. In Hamburg endet gerade der Streik der Hafenarbeiter, der bis dahin größte Arbeitskampf im Reich. In Amerika erfindet ein Herr Kelloggs die Cornflakes. Die Zeiten sind gemischt. Und in Abensberg eröffnet Anton Blank seinen Bader Salon und chirurgisches Officium. Warum tut er das? Sicherlich, er muss was arbeiten, vermutlich braucht er auch Geld. Aber reicht das? Nein,er ist sich sicher. Er weiß, was er kann und will. Er hört nicht auf die Bedenkenträger, die damals wie heute am Werk waren und sind. Er hätte auch verschmäht, was es damals noch gar nicht gab, nämlich Unternehmensberater. Er vertraut auf sich und sein Gefühl. Er kann etwas und er kennt die Bedürfnisse seiner Kunden. Er ist für sie da.Tag und Nacht, wie es damals üblich war. Er empfindet es nicht als Last. Er tut es gerne. Und so stellt sich der Erfolg schon bald ein.Wenn er nach Großmuß wandert, um dort Haare zu schneiden, wird er dort schon freudig empfangen. Ähnlich ist es beim monatlich stattfindenden Viehmarkt in Abensberg. Dort treffen sich die Bauern nach getaner Arbeit im Wirtshaus und lassen sich vom „Bader Blank“ direkt in der Wirtsstube die Haar schneiden. Service vor Ort, würde man wohl heute dazu sagen. Diesen Service gab es, weil die Kunden es so wünschten. Und Anton Blank kennt seine Kunden und ihre Wünsche. Er greift ihnen ins Haar und (er)kennt den Menschen, dem es gehört. Er beginnt sein Geschäft mit 26 Jahren und übergibt es an seine Tochter Anna im Jahre 1953. Mit ihr bestätigt sich, was vermutlich damals nur ein Wunsch war. Die Blanks, heute heißen sie Attenberger, verstehen ihr Geschäft und ihr Handwerk. Es ist daher nicht erstaunlich, wenn in den Analen zu lesen ist, dass Anna Blank im Jahre 1927 das Geschäft um einen Damensalon erweitert. Sie dürfte einer der ersten gewesen sein mit dieser Geschäftsidee. Für den Beruf der Friseurin gab es noch nicht mal eine Ausbildung. Aber die Wünsche der Damen waren geweckt und Anna konnte sie mit viel Geschick und den damals nur dürftig vorhandenen Gerätschaften erfüllen. Die Damen waren zufrieden und kamen nicht nur wieder, sondern brachten auch ihre Freundinnen mit.Der Damensalon setzte sich durch. Nach dem Krieg konnte man an diese Zeit wieder anschließen. Als Anna mit nur 60 Jahren verstirbt, übernimmt ihre Tochter Edith zusammen mit ihrem Mann Johann Attenberger im Jahre 1957 das Geschäft. Der Kundenstamm vergrößerte sich ständig und so erfolgte schon bald der Neubau des wohl damals schönsten und modernsten Salons der Gegend in der Regensburger Straße. Dort führt heute seit dem Jahr 1993 Dieter Attenberger in der 4. Generation die Geschäfte, selbstverständlich als Meister. Darüber hinaus ist er Diplomvisagist und Biosthetique-Friseur. Mit ihm ist die neue Zeit angebrochen und alle, die zu ihr gehören, schätzen seine Arbeit. Andere, die lieber in ihrer Zeit bleiben, werden von der 3. Generation, Herrn Johann und Edith Attenberger, beide Jahrgang ‘29,nach wie vor souverän bedient. So dürfte es sich beim Salon Attenberger um den weit und breit einzigen Salon handeln, der sich nicht nur auf eine lange Tradition berufen kann, sondern bei dem diese auch „live“ erlebt Di. + Mi. 8.30 - 18.00 Uhr · Do. 12.00 - 20.00 Uhr · Fr. 8.30 - 20.00 Uhr · Sa. 7.00 - 13.00 Uhr Regensburger Str. 6a · 93326 Abensberg · Tel. 0 94 43 / 38 28 werden kann. Ein Kleinod, wie es nicht mehr viele gibt. carpe diem Abensberg – 5 Nicht vergessen ... ... am 14. Februar: Valentinstag !!! Für richtig niedlich Verliebte ... weil es dafür ein ganz knuffiges Geschenk sein muss Für Frischverliebte Weil die Liebe durch den Magen geht ... ... kann man dieses Buch empfehlen. Entweder tatsächlich zum verschenken, wenn der oder die Liebste gerne Kuchen und Kekse bäckt. Oder gleich zum Selbermachen, dafür hat man dann auch für Jahre auf Vorrat gute Ideen: herzförmige Kekse, Waffeln, Pralinen und Kuchen, einfach UNWIDERSTEHLICH liebevoll dekoriert. Und in jedem Fall hat man selbst auch etwas davon, denn die süßen Sachen isst man ja dann zu zweit. Bei den Rezepten von Monika Römer und Christiane Leesker sind auch einige für ganz blutige Anfänger dabei, also keine Angst, das klappt schon (nicht nur beim Kuchenbacken). „Süßes für meinen Schatz – Selbstgebackene Liebesgrüße“, im Verlag Hölker für 9,95 Euro Für ganz heftig Verliebte Weil’s dafür gar nicht romantisch genug sein kann ... Klein, aber sehr romantisch ist das Buch „Liebe ist Glück“. Schon allein der Einband – aus rotem Satin mit weißen Mini-Perlen bestickt – wird das Herz der oder des Beschenkten anrühren. Und die Gedichte, Zitate und Briefe von berühmten Verliebten werden ein Übriges tun. Vom Coppenrath Verlag Liebe ist unsere Suche für 9,95 Euro Und genau das ist die Geschichte von „Finn und Fienchen“, oberknuffig. Es fängt an mit kalten Füßen und hört mit warmen Herzen auf. Nicht nur die Geschichte ist herzerwärmend, sondern auch die Illustrationen. Zum Lesen braucht man nicht lang, aber die vielen Details in den Zeichnungen zu entdecken, dauert bestimmt dreimal so lang – und lohnt sich immer wieder. Also auch ein Geschenk für Langzeitverliebte. „Finn und Fienchen“ von Lucrèce L’Ecluse und Gitte Vancoillie, im Verlag Pattloch für 8, 95 Euro Für „saumäßig Verliebte“ „Gleich und gleich gesellt sich gern“ heißt es, aber auch „Gegensätze ziehen sich an“. Peter Gaymann hält sich mit seinen Cartoons in der Sammlung „Saumäßig verliebt“ an letzteres und verkuppelt „klein und etwas pummelig“ mit „groß und dick“, mit ungeahnten Möglichkeiten für witzige Konsequenzen. Für alle Verliebte, die auch mal ein etwas derberes Späßchen vertragen können. „Saumäßig verliebt“ von Peter Gaymann, im Verlag Mosaik bei GOLDMANN für 12,95 Euro Für Freunde und geliebte Menschen, ohne die man ganz unglücklich wäre ... ... denn in diesem kleinen Minibüchlein wird phantasievoll beschrieben, was man denn ohne den anderen wäre, „ein Jockey ohne Vollblutpferd, ein kleiner Ernie ohne Bert“, „ein Segelschiff im Wüstensand, ein Jodel-Star am Nordseestrand“ und dergleichen unglückliche Existenzen mehr. Bildhaft verdeutlicht mit phantasievollen, knuddeligen Zeichnungen. „Wenn ich dich nicht hätte“ von Katja Reider, erschienen im Verlag sanssouci für 5,00 Euro nach dem verlorenen Paradies. Alexander Lowen, aus „Liebe ist Glück“ Für schon ganz lang Verliebte Weil es dann ein bisschen realistischer sein darf ... ... und speziell die Verheirateten schon wissen, dass es in der Liebe Höhen und Tiefen gibt. So auch in dem Buch „Ehefibel“, hier sind optimistische, kluge, rührende Zitate über Liebe und Ehe gesammelt, aber auch zwischendrin ganz freche und niederschmetternde Sprüche und Wahrheiten. Wie beispielsweise: Die Ehe ist der Versuch, zu zweit mit den Problemen fertig zu werden, die man alleine nie gehabt hätte. von Woody Allen Mehr davon in „Ehefibel“ vom Verlag Coppenrath für 6,95 Euro Für beste Freunde Der Valentinstag soll ja nicht nur dafür gedacht sein, dass sich verliebte Paare Geschenke machen. Auch gute Freunde können sich an diesem Tag eine nette Kleinigkeit schenken. Bestens geeignet, weil wirklich klein (denn es muss nichts Übertriebenes sein, um Freundschaft oder Zuneigung zu zeigen), ist das Büchlein „Beste Freunde“ mit Zitaten und netten Sprüchen über die Freundschaft, illustriert jeweils mit liebevoll ausgesuchten Fotos aus dem Hulton Getty Archiv. Vom Verlag ars edition für 8,90 Euro carpe diem Abensberg – 6 Blumen zu Valentin Und das müssen nicht immer die klassischen Rosen sein. Auch andere Blumen kann man zu Valentin verschenken, aber Vorsicht damit, was die einzelnen Blumen zu bedeuten haben. Die Akelei zum Beispiel bedeutet in der „Blumensprache“: „Darf ich deinen Worten Glauben schenken?“. Das könnte je nach Situation sehr missverstanden werden. Oder auch die Aster: „Du bist mir nicht treu“. Auweia, man will ja den Blumenstrauß nicht vor die Füße geworfen bekommen. Auch verhängnisvoll: Dahlien, Symbol für Gefühlskälte und für die Aussage „Ich bin schon vergeben“. Aber gut geeignet als ungewöhnlicher Valentinstrauß ist zum Beispiel eine Kombination aus weißen und blauen Hyazinthen, die weißen gelten als Geschenk für eine liebreizende Schönheit, die blauen stehen als Symbol für Freundschaft und Beständigkeit, der Treue und Güte. Oder eventuell Nelken? Einerseits Sinnbild der Frömmigkeit, aber auch der reinen und tiefen Liebe, Freundschaft und Wertschätzung. Nicht minder edelmütig: weiße Chrysanthemen als Zeichen von Wahrheit und Wahrhaftigkeit. Eine recht ausführliche Liste der Blumensprache findet man auf www.feiertagsseiten.de/gedenktage/valentinstag/blumensprache/home.html carpe diem Abensberg – 7 Aus dem Landkreis Schöner wohnen Elterngeld kann das Kindergeld gefährden Kindergeld wird für in Ausbildung befindliche erwachsene Kinder nur gezahlt, wenn die eigenen Einkünfte und Bezüge des Kindes den Grenzbetrag von 7.680 Euro im Jahr nicht übersteigen. Wenn Kinder selbst Mutter oder Vater sind, zählt das Elterngeld zu den anrechenbaren Bezügen. Elterngeld gibt es für alle seit dem 1. Januar 2007 geborenen Kinder. Dieses beträgt 67 Prozent des vor der Geburt des Kindes erzielten durchschnittlichen Monats-Nettoeinkommens, höchstens 1.800 Euro, mindestens jedoch 300 Euro. Das vor 2007 gezahlte Erziehungsgeld war grundsätzlich steuerfrei und spielte auch bei der Ermittlung der Einkünfte und Bezüge einer kindergeldberechtigten Mutter keine Rolle. Anders dagegen ist das neue Elterngeld eine Lohnersatzleistung und wird bei der Berechnung als Bezug angerechnet. Darauf einigten sich kürzlich die obersten Finanzbehörden. Für einige erwachsene, in Ausbildung befindliche Mütter oder Väter könnte das den Verlust des eigenen Kindergeldes bedeuten. Denn dieses gibt es nur, wenn die Einkünfte und Bezüge 7.680 Euro im Jahr nicht überschreiten. Dabei bleibt bei der Anrechnung des Elterngeldes jedoch nur der jeweilige Mindestbetrag (300 bzw. 150 Euro monatlich) unberücksichtigt. Wer dennoch mit den Einkünften und Bezügen über dem Grenzbetrag liegt, sollte vorab überlegen, ob nicht der Partner die Pflege des Kindes zeitweise übernehmen kann oder die Anspruchsdauer verlängert werden sollte. Gut beraten ist, wer diese Möglichkeiten bereits im Vorfeld prüft. Weitere Informationen zum Kindergeldanspruch erhalten Arbeitnehmer oder Arbeitslose als Mitglied beim Altbayerischen Lohnsteuerhilfeverein, Beratungsstellenleiterin: Brigitte Kalleder, Abensstr. 10 in Abensberg. Telefon 0 94 43 / 90 63 01 oder www.kalleder.altbayerischer.de 3 X zu gewinnen: Der Limes für zu Hause Den ganzen Limes können die Leser des „carpe diem“ jetzt gewinnen: in Form eines Zollstocks vom Verlag Metermorphosen – mit Abbildungen von historischen Stationen entlang des römischen Grenzwalls. Ein e-mail an [email protected] genügt (am besten mit dem Betreff LIMES), die ersten drei Einsender gewinnen. Es sollte allerdings eine Postadresse angegeben sein, damit wir die Gewinne zusenden können. Einrichten mit Blick auf die Zukunft Wir richten Sie ein Regensburger Str. 9 93326 Abensberg Tel. 0 94 43 / 22 17 Fax 0 94 43 / 71 26 [email protected] www.raumideehuber.de Imagefilm Landkreis Kelheim Der Tourismusverband im Landkreis Kelheim stellte am 10. Januar einen brandneuen Imagefilm vor. Wie vielfältig die touristischen Ankauf & Verkauf Angebote und die Regionen im von Antiquitäten aller Art und um den Landkreis sind, hat der Tourismusverband zusammen mit Ankauf von Gemälden Möbeln den Gemeinden Abensberg, Porzellan Glas Silber Kelheim, Mainburg und Neustadt / Gold Skulpturen Krügen und Postkarten Bad Gögging in diesem kurzen Militaria Film festgehalten. Monatelang Do + Fr 15.30 – 18.00 Uhr wurden Ideen und Themen zusamSa 10.00 – 13.00 Uhr mengestellt, an den Aufnahmen Inh. Ch. Holst • Tel. 0175/5465458 gefeilt und der Schnitt überarbeiUlrichstraße 3 • 93326 Abensberg tet, um die vielen Themengebiete gut unterbringen zu können. Laut Bürgermeister Reimer wurde auf die Darstellung aller touristischen Regionen im Landkreis Wert gelegt, so dass nicht nur die finanzierenden Gemeinden gezeigt werden, sondern auch die anderen touristisch attraktiven Orte. Stoffe · Wolle · Handarbeiten Wir fertigen für Sie PFAFF-Maschinen Inhaberin: Elisabeth Scheidt Tischdecken nach Maß Stoffe für Ihre Frühlingsideen ! Hauptstr. 14 93342 Saal / Donau Tel.+ Fax 0 94 41 / 80 111 carpe diem Abensberg – 8 Ulrichstr. 35 93326 Abensberg Tel.+ Fax 0 94 43 / 69 37 H U B E R Raumausstattung Innendekoration Große Auswahl von Gardinen Gardinen • Bezugsstoffe Markisen • Jalousien Teppichböden • Parkett Tapeten • Accessoires Montag - Freitag 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr Samstag 9 - 13 Uhr Die Autorin Dorette Deutsch machte sich auf die Suche nach vorbildlichen neuen Wohnprojekten, in denen Jung und Alt zusammenleben. Sie fand sie in Städten ebenso wie in ländlichen Gemeinden, über das ganze Land verteilt: generationenübergreifende neue Wohnprojekte, die für alte Menschen ein Leben jenseits des Altenheims schaffen. „Lebensträume kennen kein Alter“ erzählt Ge_schichten von Menschen, die neue Wege wagen: Von mutigen Lokalpolitikern und visionären Planern, von jungen und alten Bewohnern in umgebauten Gasthäusern und Klöstern, die sich Gedanken über das Zusammenleben, von sieben bis neunzig, machen. Was zunächst als Hilfe für die „Alten“ begann, kann zur Chance für ein neues soziales Miteinander werden. Dorette Deutsch hat sich als Autorin in zahlreichen Sozialreportagen mit gesellschaftlichen Entwicklungen, zuletzt mit dem Thema Alter und neue Lebensformen, befasst. In einem italienischen Altenprojekt ist sie selbst ehrenamtlich tätig. Zuletzt erschien dazu ihr Buch: „Schöne Aussichten fürs Alter. Wie ein italienisches Dorf unser Leben verändern kann“. „Lebensträume kennen kein Alter – Neue Ideen für das Zusammenwohnen in der Zukunft“, von Dorette Deutsch, im Krüger Verlag für 14,90 Euro Gesundheit Gesundheit Bettgestelle Wasserbetten Matratzen Lattenroste Bettwäsche Daunenbetten Synthetikbetten Allergikerbetten Spezielle Gesundheitsgymnastik vom Kneipp-Verein Abensberg BEST-PREIS GARANTIE Der Kneipp-Verein Abensberg startet im Februar mit einer „Speziellen Gesundheitsgymnastik“ für Menschen, die aufgrund einer Erkrankung wie beispielsweise Multiple Sklerose, Fibromyalgie, Rheuma oder Osteoporose an körperlichen Einschränkungen leiden. Chronische Erkrankungen führen zu einer Störung des Allgemeinbefindens. Die körperliche Leistungsfähigkeit ist eingeschränkt und dies führt zum Erschlaffen und Verkürzen der Muskulatur, zu Gelenkversteifungen, zur Verflachung der Atmung und weiteren Folgeerscheinungen. Auch die emotionale und psychische Befindlichkeit sind oft stark betroffen, da sich die gesamte Lebensqualität aufgrund der Krankheit verändert. Um dem entgegenzuwirken und Abhilfe zu schaffen, muss etwas anders als in gewohnter Form trainiert werden, das heißt das Übungsprogramm muss entsprechend den Beschwerdebildern angepasst werden. Hier geht es vor allem darum, die allgemeine Beweglichkeit zu erhalten bzw. zu verbessern, um einem Versteifen vorzubeugen oder entgegenzuwirken, muskuläre Verspannungen mithilfe von Dehnübungen zu lindern, die Muskulatur zu stärken, die Haltung aufzurichten, dem Rücken und der Wirbelsäule Gutes zu tun, die Atmung zu vertiefen und verbessern, die FACHBERATUNG GRATIS LIEFERSERVICE AB 100 € 90 TAGE ZUFRIEDENHEITSGARANTIE AUF MATRATZEN, LATTENROSTE, WASSERBETTEN Bettgestell* 140 x 200 cm 399,- 249,- € 180 x 200 cm 299,- € *ohne Matratzen und Lattenroste GRATIS ALT-TEILEENTSORGUNG BEI NEUKAUF GÜNSTIGE FINANZIERUNGEN A. Schwarzmeier GmbH Stadtplatz 4 · 93326 Abensberg Tel. 0 94 43 / 70 07 75 Mo.-Fr. 9.30 - 18.30 · Sa. 9.30 - 13.30 Uhr 9 von 10 Menschen schlafen auf TEMUR besser Aktiv im Zeichen des Roten Kreuzes VIEL NUTZEN FÜR „WENIG“ GELD BRK-Ehrenamt spart Staat, Krankenkassen und damit auch jedem einzelnen Bürger ein Vermögen. Insgesamt sind im Landkreis Kelheim 1.500 Ehrenamtliche beim BRK engagiert. Allein die 400 Mitglieder der Bereitschaften leisten jährlich über 60.000 ehrenamtliche Stunden ! Ergebnis einer Untersuchung der Elite-Studiengänge an der Uni Regensburg, Bereich Wirtschaftswissenschaften (SZ): Jeder Ehrenamtliche spart dem Staat im Jahr 2.130 Euro (im BRK Kelheim also „mal 1.500“ = 3.195.000 Euro). Jeder im Ehrenamt investierte Euro erbringt ein Siebenfaches an Wertschöpfung (also „mal 1,6 Mio.“ = 11,2 Mio). Ganz abgesehen vom Wert jedes geretteten Menschenlebens. Das BRK Kelheim investiert jährlich rund 1,6 Millionen Euro in seine freiwilligen Dienste in Rettungsdienst, Katastrophenschutz, Seniorenarbeit und Breitenausbildung. Circa eine Million wird über Zuschüsse und Erträge erwirtschaftet. Knapp 600.000 Euro sind aus Fördermitgliedsbeiträgen, Spenden, Nachlässen oder Stiftungen zu finanzieren. Abenteuer „Helfen“ – werde Fördermitglied beim BRK Kelheim Fragen hierzu oder wenn Sie uns mit Spenden, Stiftungen oder aus Ihrem Nachlass unterstützen möchten, beantworten wir gerne unter 09441/5028-0 oder per e-Mail an [email protected]. Spendenkonto: Rotes Kreuz Kelheim, Konto 190202176, Kreissparkasse Kelheim, BLZ 750 515 65. – EISWARNUNG der BRK Wasserwacht – Eisflächen scheinen oft tragfähig, bergen bei Betreten aber erhebliche Gefahren. Verhaltensregeln: • Eisdecken über fließendem Gewässer grundsätzlich nicht betreten • Eisdecken, die an offenes Wasser grenzen, nicht betreten • Besondere Aufmerksamkeit für Kinder: Sie können die Gefahren nicht einschätzen Verhaltensregeln bei Eisunfall Tel. 0 94 41 / 50 28-17 und -18 • Panik vermeiden • Notruf mit klarem Hinweis auf Eiseinbruch, Zahl der Verunglückten und Unfallstelle (W-Fragen: Wer? Was? Wann? Wo? Wie viele?) • Weiteren Passanten zuhilfeholen • Sich einer Einbruchstelle nur flach auf dem Eis liegend und von einer weiteren Person mit einem Seil gesichert nähern • Hilfsmittel verwenden (z.B. Abschleppseil, Eisrettungsleitern, Rettungsring/-ball). • Nie unmittelbar einen in Panik befindlichen Verunglückten anfassen – Hilfsmittel (z.B. Kleidungsstück) verwenden. Die Ortsverbände der BRK-Wasserwacht bieten Interessierten ab zwölf Jahren Rettungsschwimmkurse an, bei denen auch die Eisrettung gelehrt wird. • Niemals unter Eis tauchen! Durchblutung mit leichten Übungen zu fördern, die Koordination und das Gleichgewicht zu schulen und Übungen durchzuführen, die der Verbesserung des Knochenzustandes dienen. Neben all diesen Aspekten ist nicht zu vergessen, dass die Gymnastik Freude an der Bewegung bedeutet, deshalb werden die Übungen mit Musikbegleitung und mit rhythmischer Untermalung durchgeführt sowie kleine Spiele und Entspannungsübungen zum Abrunden der Übungsstunde angeboten. Immer wieder fließen fernöstliche Elemente wie z.B. QiGong und Feldenkraisübungen ein, die äußerst wohltuend auf das Körperempfinden, die allgemeine Beweglichkeit, den Geist und die Seele wirken. Kurz und gut, das allgemeine körperliche und emotionale Wohlgefühl soll unterstützt und verbessert werden. ... bis Größe 56 und H-Cup. Die Übungsstunde startet zum ersten Mal am Donnerstag, den 21.02.2008, von 17 bis 18 Uhr im Bewegungsraum des BRKSeniorenheimes Abensberg in der Bahnhofstraße 6. Die Stunde kostet 5,- Euro (für KneippMitglieder nur 3,- Euro). Wer Interesse hat, kann sich unter der Telefonnummer 09443/7349 anmelden bzw. informieren. Um die Teilnahme effektiv und individuell anleiten und begleiten zu können, ist die Teilnehmerzahl auf maximal 10 Personen beschränkt. Die Übungen sind auch für Menschen im Rollstuhl geeignet. carpe diem Abensberg – 11 ... für Kinofans Bücher ... tter“ Berühmtes „Filmfu eiten aus bekann Rezepte zu Mahlz die d sin l ma ch an ten Filmszenen (m mter als die Gericht fast berüh n sich in „movie de fin ) ler pie us Scha dinner“. Mythos Marilyn Bildbände über Marilyn Monroe gibt es etliche, aber dieser hier zeigt woh l am besten die private Seite dieser Ausnahmeschauspielerin. Das Zerb rechliche, aber auch die lustige Seite von Norma Jean Baker, wie Marilyn wirkl ich hieß. Auch ihre lustigen, unbeschw erten Seiten, ihre Nachdenklichkeit, und nicht zuletzt eben auch ihre Schönheit . „movie dinner“ nhauser im von Rose Marie Do 7,95 Euro Hölker Verlag, für „Stars und Caffé“ ... bringt das gleichnamige Buch zusammen, das passt, denn Kaffe e macht wach – und fördert die Kreativität. Und viele Schauspieler verbringen ihre Drehpausen am liebsten mit einer Kaffee- oder Espressotasse in der Hand. Erstaunlich viele Fotos von solchen Situationen sind in dem schwarz- „Marilyn“ von Milton Greene aus der Serie „earbooks“ im Verlag edel classics, für 39,95 Euro, inklusive 2 CDs mit den bekanntesten Filmsongs von Marilyn Monroe © 2007 Milton H. Greene Joshua Greene www.archiveimages.com weiß bebilderten Buch gesamme lt, meist kombiniert mit einer kleinen Geschichte zu dem entsprechenden Film: Also ein passendes Geschenk sowohl für Kinofans als auch für Kaffeegenießer. Zitate und Wissenswertes zum Thema Kaffee kommen ergänzend hinzu. „Stars und Caffé – eine heiß e Liebe“ vom Verlag Coppenrath für 12,95 Euro Filme Die OSCAR jelme und die Die besten Fi glischen tch ni e st weils als be mit einem sprachigen ezeichneten sg au R OSCA 27 n Jahren 19 de Filme aus er üb f au er hi d bis 2006 sin n. be ie beschr 400 Seiten ren, hü Sc g Verla ro für 19,90 Eu Die Gazelle Fundgrube für Cineaste n Infos über di e 100 besten Filme, die Geschic hte des Film s, Regisseure von A - Z, üb er Filmgenres und das inte rnationale Kino: ein su per Geschen k für alle, die sich auch für das „hin te Leinwand“ interessieren. r der „Film“ von Ronald Berg an im Verlag Dorlin g Kindersley für 19,95 Euro carpe diem Abensberg – 12 gten Kindheit im Von der angstgeprä slland über die Au nazibesetzten Ho London bis an in a rin lle Ba als bildung d zur Titelrolle in den Broadway un loss sich schließlich »Gigi«. Daran sch re als Schaurrie Ka e ios nd ihre gra e »Charade«, »Ein wi e Film spielerin an. »Warte, bis es «, ne Herz und eine Kro ck em aber »Frühstü dunkel ist«, vor all r Legende. zu sie ten ch ma bei Tiffany« it für UNICEF, ihre Ihre spätere Arbe sätze in den ärmsEin n beschwerliche er Welt taten ein ten Ländern unser übriges. – Ein Leben“ „Audrey Hepburn im Verlag KRÜGER von Donald Spoto ro Eu für 22,90 t viel Hintergrund Eine Biographie mi re, seu gis Re , ler uspie wissen über Scha und Filmstudios. Drehbuchautoren carpe diem Abensberg – 13 Abensberg Für den Nachwuchs von „Lampenfieber“ Bürgermeister Dr. Uwe Brandl übergibt den Erlös der Napoleonführung 2007 in Höhe von 600 Euro an die Theatergruppe Lampenfieber Im Juni und Juli 2007 hatte die Stadt Abensberg zusammen mit der Theatergruppe Lampenfieber eine szenische Stadtführung in Abensberg mit dem Titel „1809: Die Schlacht von Abensberg“ inszeniert. Museumsleiter Tobias Hammerl M.A. leistete die konzeptionelle Vorarbeit und schrieb die einzelnen Szenen in Zusammenarbeit mit Phillip Sprongel aus Regensburg. Von Seiten der Theatergruppe Lampenfieber wirkten Brigitte Schmid, Anna-Maria Tuscher-Sauer und Thomas Seeber an diesem Projekt mit. Nach einigen Probensamstagen feierte die neue Stadtführung am 2. Juni 2007 Premiere. Im Juni fanden insgesamt vier Führungen statt, die auf große Resonanz und Begeisterung stießen. Es wurden von einigen Gruppen sogar bis in den September hinein Zusatztermine gebucht. Der Erlös der Führungen in Höhe von 600 Euro kommt nun Lampenfieber junior, der Jugendabteilung der Theatergruppe, zu Gute. Am 15. Januar 2008 übergab der 1. Bürgermeister der Stadt Abensberg Dr. Uwe Brandl im Theater am Bahnhof den Erlös an die Theatergruppe Lampenfieber e.V., vertreten durch Hans Schmid, 2. Vorstand, Angelika Süß, Intendantin und zuständig für die Jugendarbeit, und Anna-Maria Tuscher-Sauer, die als Bürgersgattin an der Führung mitgewirkt hat. Der „Nachtschwärmer“ Weltfrauentag „Nachtschwärmer“ bringt Jugendliche sicher ans Ziel Den Weltfrauentag 2008 am Samstag, 8. März werden die Mitglieder des Werbekreises Abensberg mit Aktionen begleiten. Fest stand bei Redaktionsschluss schon eine Bademodenschau und Fitnessvorführung am Karmelitenplatz. Jedes Geschäft, das etwas für Frauen anzubieten hat, kann ebenfalls mitmachen. Informationen beim Vorsitzenden des Werbekreises, Alfred Fischer unter der Telefonnummer 0 94 43 / 68 72. Jedes Aktionsmitglied erhält einen roten Teppich und eine rote Tischdecke für einen Stehtisch vor oder im Haus. Der „Nachtschwärmer“ fährt Feierwütige sicher durch den ganzen Landkreis. CSU- und JU-Kreisverbände, Busunternehmen Watzinger und www.unsere-zone.de (früher promillezone.de) arbeiten dabei zusammen. Per Internet können die gewünschten Ziele bereits gebucht werden. Auch die Fahrkarten werden online abgerechnet. Eine Fahrtbestätigung kommt per SMS aufs Handy. Je nach der Anzahl der Mitfahrer und deren Fahrtwünschen werden die Fahrtrouten individuell zusammengestellt. Im persönlichen Kontrollzentrum von www.unsere-zone.de kann jeder Nutzer den Party-Kalender nach interessanten Veranstaltungen durchsuchen. Nach der Entscheidung für einen Event lässt sich gleich die Fahrkarte für den „Nachtschwärmer“ reservieren. Zuerst muss das persönliche Konto aufgeladen werden. Die Staffelung der Beträge sehen dafür entweder 6, 12 oder 18 Euro vor. Von diesem Konto wird der Fahrpreis für den „Nachtschwärmer“ abgebucht. Für sechs Euro wird man zum Ziel und wieder nach Hause gefahren. Neben der Haltestelle kann man auch Abfahrts- und Rückfahrzeit auswählen. Die Hinfahrt erfolgt zwischen 20 und 21.30 Uhr. Heimwärts geht es entweder um Mitternacht oder um 3 Uhr früh des Folgetages. Sind alle erforderlichen Daten eingegeben, wird der Fahrtwunsch abgeschickt. Zur Bestätigung erhalten die Gäste eine SMS mit Liniennummer, Haltestelle und Abfahrtszeit. Als „Fahrkarte“ gilt der Ausweis. Der Busfahrer ist über Mitfahrer, Fahrtwünsche und Haltestellen informiert. Damit eine Fahrt zustande kommt, ist eine Mindestzahl an Fahrgästen erforderlich. Die Partygänger müssen ihre Route bis Mitte der Woche angemeldet haben. Bis Donnerstagabend spätestens meldet sich dann der Nachtschwärmer per SMS. Sollte aufgrund mangelnder Auslastung eine Tour nicht gefahren weden können, so werden die bereits gebuchten Mitfahrer darüber ebenfalls rechtzeitig informiert. Darüber hinaus gilt der Grundsatz: Wer vom „Nachtschwärmer“ zu einer Veranstaltung gefahren wurde, kommt auch wieder zurück. Fällt eine Tour aus, wird das Guthaben selbstverständlich nicht angetastet. Attila Uzun und Daniel Ritz, die Betreiber von www.unsere-zone.de, stellen die technischen Einrichtungen für den „Nachtschwärmer“ zur Verfügung. Aufgrund der Reservierungen legt das Busunternehmen Watzinger dann die Fahrtrouten jedes Mal neu fest. Auf diese Weise bleibt das System flexibel, die Kosten überschaubar und vor allem ist die Auslastung planbar. Veranstaltungen können, neben den Kneipen und Discos als feste Größen, schnell in den Fahrplan mit aufgenommen werden. Damit haben es die Feierwütigen an den Wochenenden nun selbst in der Hand, ob ein Bus eingesetzt wird. Babostraße 6 in der Altstadt 93326 Abensberg Telefon 0 94 43 / 90 52 65 Clubmeister steht fest Nach spannendem Endkampf der erst am letzten Spieltag entschieden wurde, konnte Johann Käferlein vor Charly Wolf die Clubmeisterschaft 2007 für sich entscheiden. Nur 570 Punkte (ein Augenzwinkern) trennte die beiden sehr guten Skatspieler voneinander. Die weitere Rangfolge: Ewald Fetzner, Paul Franitza und Inger Schmidhuber. Jeden Freitag ab 19 Uhr wird beim Abensberger Skatclub „Aventinus“ in gemütlicher Atmosphäre der Clubmeister für das Jahr 2008 ermittelt. Wer Skat erlernen möchte oder es schon kann, ist bei uns herzlich willkommen. Unser Spiellokal hat sich geändert: Das neue Vereinslokal: TSVSportgaststätte Abensberg, Stadionstraße 17. Die zweite offene Abensberger Stadtmeisterschaft findet am 25.11.2008 statt, bei der jeder Skatspieler teilnehmen kann. Info unter www.skatclub-aventinus.de carpe diem Abensberg – 14 carpe diem Abensberg – 15 Gesundheit Das Zentrum für Beckenboden Kelheim beschreitet neue Wege Das Zentrum für Beckenboden Kelheim beschreitet einen eigenen Weg, Probleme des Beckenbodens, sei es durch Senkungsbeschwerden oder Inkontinenz, anzugehen. Primäres Ziel ist die Patientin. Zunächst gilt es zu erörtern, was für Beschwerden die Patientin hat und welche Wünsche mit einer Behandlung verknüpft sind. Es geht nicht vordergründig darum, was alles möglich ist, sondern darum, mit dem geringsten Eingriff den größtmöglichen Nutzen zu erreichen. Probleme des Beckenbodens und der Inkontinenz betreffen hauptsächlich Frauen, bei denen eine natürliche Schwächung durch Geburten und Alter vorliegt. Bei diesen Patientinnen kommt es in erster Linie darauf an, eine deutliche Besserung ihrer Lebensqualität zu erreichen. Die Bevölkerung des Landkreises findet nun verschiedene Ansprechpartner bei Problemen des Beckenbodens und der Inkontinenz. Das Zentrum für Beckenboden in Kelheim arbeitet gemeinsam mit vielen niedergelassenen Kollegen an diesem Thema. Dadurch haben Sie kompetente Ansprechpartner sowohl bei den niedergelassenen Kollegen als auch unter der Service-TelefonNummer des Zentrum für Beckenbodens 09441 702-4801. Eine Liste aller z. Z. teilnehmenden Kooperationspartner finden sich auch im Internet unter www.zbb-kelheim.de. Durch die Anbindung der verschiedenen Fachdisziplinen kann eine umfassende Behandlungsstrategie angeboten werden, die sowohl die Diagnose als auch die nicht-operative und die operative Behandlung umfasst. Für weitere Fragen stehen wir gerne zur Verfügung. Sprechen Sie uns an, nur so können wir Ihnen helfen. eine Seite nur für Frauen „Sehen wir uns morgen?“ Die fünfzehnjährige Claire und ihre Mutter leben allein zusammen. Sie sehen sich nur unregelmäßig, da die Mutter als Ärztin in einer Geburtsklinik arbeitet – und Neugeborene halten sich nun mal nicht an feste Arbeitszeiten. Oft ist sie schon aus dem Haus, wenn Claire aufsteht, oder noch nicht zurück, wenn Claire zu ihrem Vater oder einer Freundin zum Übernachten geht. Dann hängen sie sich gegenseitig Nachrichten an die Kühlschranktür: Einkaufslisten, Taschengelderinnerungen, kleine Berichte aus ihrem Alltag. Doch eines Tages muss Claires Mama, die Ärztin, selbst zum Arzt. Was sie dort erfährt, verändert ihr Leben. Und Mutter und Tochter müssen auf den kleinen Zetteln auf einmal so viel mehr unterbringen als bisher ... Alice Kuipers hat ein außergewöhnliches Buch geschrieben. Ein berührender Roman, zusammengesetzt aus den Zetteln, die sich eine Mutter und eine Tochter an der Kühlschranktür hinterlassen. „Sehen wir uns morgen?“ von Alice Kuipers im KRÜGER Verlag für 13,90 Euro, plus circa 50 Cent für Taschentücher Ausstellung „Impressionistinnen“ Berthe Morisot: Narzissen 22.2. bis 1.6. in Frankfurt am Main in der Schirn-Kunsthalle: Malerinnen wie Berthe Morisot, Mary Cassatt, Eva Gonzalès und Marie Bracquemond standen lange im Schatten der berühmteren Kollegen Manet, Monet, Degas, Renoir oder Pissarro. Jetzt widmet die Schirn-Kunsthalle den vier herausragenden Impressionistinnen eine eigene Schau. Mit etwa 160 Werken aus internationalen Museen und Privatsammlungen wird der weibliche Anteil an der impressionistischen Bewegung ins rechte Licht gerückt. Berthe Morisot: Landhaus-Interieur Frauengesundheitstag mit 1. Kelheimer Frauenlauf am 26. April in Kelheim Die Gleichstellungsstelle im Landkreis Kelheim veranstaltet am Samstag, 26. April 2008, in der Aula des Donau-Gymnasiums in Kelheim einen großen Frauengesundheitstag. Ab 11 Uhr werden interessante Vorträge zu den verschiedensten Gesundheitsthemen und Workshops auf dem Programm stehen. Infostände der Goldberg-Klinik Kelheim, Selbsthilfegruppen, Hilfsorganisationen und vielen anderen Einrichtungen und Anbietern rund um das Thema Frauengesundheit werden das Angebot ergänzen. Ein Begleitprogramm, Nordic-Walking Schnupperkurse und ein Cafè der Landfrauen sorgen für einen entspannenden und informativen Nachmittag. Das Programm des Frauengesundheitstages wird noch bekannt gegeben. Als „bewegenden“ Einstieg in den Frauengesundheitstag findet ab 9.30 Uhr der 1. Kelheimer Frauenlauf mit Nordic-Walking statt, den die carpe diem Abensberg – 18 Eva Gonzáles „Das Erwachen“ Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Kelheim, Gabi Schmid, gemeinsam mit der Kreisfrauenbeauftragten des BLSV, Gisela Schmid, organisiert. Die Laufstrecke über 7,5 km entlang des MainDonau-Kanals ist für geübte wie auch ungeübte Läuferinnen und Walkerinnen geeignet (keine Zeitnahme). Gegen eine Startgebühr von 3 Euro erhalten die Teilnehmerinnen ein Laufshirt und anschließend Erfrischungen im Donau-Gymnasium. Die Teilnahme an den Vorträgen bzw. Workshops ist kostenlos; eine Anmeldung dazu ist nicht notwendig. Zur Teilnahme am Frauenlauf ist eine Anmeldung bis spätestens 05. April mit Größenangabe für das Laufshirt bei der unten angegebenen e-mail-Adresse erforderlich. Anmeldungen von weiteren Ausstellern zum Thema „Frauengesundheit“ können bei der Gleichstellungsbeauftragten Gabi Schmid abgegeben werden. Telefonisch unter 09441/207-305 oder -307 oder per e-mail: [email protected] carpe diem Abensberg – 19 Termine: Regelmäßige Angebote Aus dem Landkreis Probeeinschreibung für BOS Wirtschaft in Kelheim von Kultusminister Schneider genehmigt Landrat Dr. Hubert Faltermeier:„Ausdauer macht sich für Schüler, Eltern und Wirtschaft bezahlt“ Landrat Dr. Faltermeier hat Grund zur Freude wegen einer guten Botschaft aus dem Kultusministerium: „Ich freue mich für die Schüler, die Eltern und die Betriebe über diese Entscheidung des Kultusministers. Ich gehe fest davon aus, dass wir die Probeeinschreibung in der Zeit vom 18. bis 29.02.2008 an der Staatlichen Berufsschule, Fach- und Berufsoberschule Kelheim erfolgreich abschließen und es endlich auch eine BOS Wirtschaft im Landkreis Kelheim geben wird. Dieser Erfolg hat viele Väter und Mütter. Durch die Bildungsoffensive des Landkreises Kelheim ist es gelungen, dass mit der Fachoberschule in den drei Fachrichtungen Wirtschaft, Technik, Sozial und nun der Berufsoberschule in den Fachrichtungen Wirtschaft und Technik das wesentliche Angebot an beruflichen Schulen bei uns vorhanden ist. Mit einer wohnortnahen Berufsoberschule trägt der Landkreis Kelheim dazu bei, qualifizierte Fachkräfte auszubilden, die die Wirtschaft einheitlich fordert.“ Landrat Dr. Hubert Faltermeier hatte sich mit seinem Antrag auf Errichtung einer Berufsoberschule Fachrichtung Wirtschaft am 18.10.2007 zum vierten Mal an den Bayer. Staatsminister für Unterricht und Kultus, Siegfried Schneider, gewandt und wiederholt argumentiert: „Um den drohenden Fachkräftemangel zu bekämpfen, müssen auch in der Region alle Bildungseinrichtungen vorhanden sein, um Bildungsreserven zu mobilisieren. In unserem Landkreis werden derzeit ca. 800 Jugendliche in kaufmännischen Berufen ausgebildet. Für diese jungen Leute müssen die gleichen Chancen zur Höherqualifizierung wie für die Absolventen der technischen Berufe wohnortnah und kostengünstig zur Verfügung stehen. Der Trend, sich über eine berufliche Hochschulreife besser auf dem angespannten Arbeitsmarkt qualifizieren zu können, hat in den vergangenen Jahren zu erheblichen Schülerzuwächsen an den Berufsoberschulen geführt. Seit die Fachrichtung BOS Technik in Kelheim angeboten wird, haben sich die Schülerzahlen mehr als verdoppelt. Schon jetzt wird fast die Hälfte aller Hochschulzugangsberechtigungen in Bayern über Bildungsabschlüsse an beruflichen Schulen erworben.“ Faltermeier weiter: „Leider hat die Entscheidung des Kultusministeriums lange auf sich warten lassen. Im Gegensatz dazu haben unsere Schüler nicht Jahre Zeit, um über ihre berufliche Weiterqualifizierung nachzudenken. So mancher junge Mensch wird sich nun in einem Monat klar sein müssen, ob er so wesentliche Lebensentscheidungen wie Weiterbildung, Berufswechsel, Aufgabe der Arbeitsstelle usw. in Angriff nimmt. Es bleibt zu wünschen, dass unsere Jugend entscheidungsfreudiger ist als das Kultusministerium.“ Landratsamt Kelheim Das „carpe diem“ gibt es mittlerweile in fünf regionalen Ausgaben: Neustadt/Bad Gögging, Kelheim, Bad Abbach, Riedenburg und Abensberg Termine Einkaufszentrum Abensberg Stadtbücherei Abensberg Samstag, 02.02.08 ab 11 Uhr Live Show „Eisschnitzer gestaltet Figuren“ Barbaraplatz 3, Tel. 09443/7270 Dienstag: 16.00 - 18.30 Uhr, Freitag: 14.00 - 18.00 Uhr Rosenmontag, 04.02.08 ab 13 Uhr Kinderfaschingsparty im EKZ: Clownshow, Kinderschminken Babonia Kindergarde um 15.30 Uhr Babonia Showgarde um 17 Uhr Mal ohne Kinder einkaufen Noch bis 17.02.08: Eiszauber im EKZ: Besuchen Sie die Eislaufbahn Für diejenigen Leser im Ortsgebiet Abensberg, bei denen das „carpe diem“ einmal nicht im Briefkasten liegt, gibt es die Möglichkeit, sich ein Exemplar bei der Buchhandlung Nagel im EKZ abzuholen. Ganz nah bei den Geschäften der Altstadt gibt es eine private Kinderbetreuung, die in den Räumen der Stadt Abensberg (Zollhäusl) eingerichtet ist: „Kreativ-Spiel“. Hier finden Eltern die Möglichkeit, ihre Kinder ab einem Jahr stundenweise, halbtageweise oder ganztags betreuen zu lassen. Dabei besteht kein Monatsbeitragszwang, sondern es erfolgt nur die Abrechnung der tatsächlich geleisteten Betreuung. Der Unkostenbeitrag beträgt zur Zeit 5 €/ Std. (Geschwisterbonus 7,50 €/ Std.). Für weitere Informationen: Ruth Weber, Kreativ-Spiel, Babostraße 21 in Abensberg, Tel. 09443 / 700 244 oder www.kreativ-spiel.de Wichtige Telefonnummern: Polizei 110, Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112 Giftnotruf 089 / 1 92 40, Sperrung Kreditkarten und viele Handys 116 116 Ärztliche Notrufzentrale 19 222, Krankenhaus Kelheim 0 94 41 / 702-0 • Jeden Dienstag gibt es eine Sektbegrüßung ! • Jeden Mittwoch können Sie für nur 11,50 € nach Herzenslust am Abendbuffet schlemmen. • Wir liefern jetzt auch direkt zu Ihnen! Lieferung kostenlos im Umkreis von 8 km und ab 10 Euro Bestellwert. • Neue Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 11.30 - 15.00 und 17.00 - 24.00 Uhr sowie So. und an Feiertagen durchgehend. Restaurant Poseidon Zur Limestherme 3 · 93333 Bad Gögging · Tel. 0 94 45 / 2 13 41 Apotheken-Notdienst (täglich von 8 bis 8 Uhr) im Februar 2008: 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Ludwigs-A., Abensberg Marien-A., Siegenburg Damian-A., Bad Gögging Stadt-A., Abensberg St. Antonius-A., Pförring Sofien-A., Neustadt Damian-A., Bad Gögging St. Nikolaus-A., Siegenburg Stadt-A., Abensberg Stadt-A., Neustadt Aventinus-A., Abensberg Apotheken in Abensberg: Aventinus-A., Weinbergstr. 1, Tel. 09443/1270 Ludwigs-A., Ulrichstr. 27, Tel. 09443/6906 Stadt-A., Dollingerstr. 6, Tel.09443/90 55 55 Apotheke in Altmannstein: Mariahilf-A., Riedenburgerstr. 6, Tel. 09446/1041 Apotheke in Ihrlerstein: Jakobs-A., Hauptstr. 1, Tel. 09441/662393 carpe diem Abensberg – 20 im Herzogskasten, Dollingerstr. 18, Tel. 09443/9103-59, Fax 09443/9103-18 [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 10 bis 16 Uhr 18. bis 23.02.08 Autoshow Viele neue Leistungen für Sie: Erleben Sie köstliche griechische Spezialitäten im gemütlichen Ambiente Touristinformation Abensberg 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Ludwigs-A., Abensberg Marien-A., Siegenburg Damian-A., Bad Gögging Stadt-A., Abensberg St. Antonius-A., Pförring Sofien-A., Neustadt Damian-A., Bad Gögging St. Nikolaus-A., Siegenburg Stadt-A., Abensberg Stadt-A., Neustadt Aventinus-A., Abensberg Apotheken in Kelheim: Centro-A., Schäfflerstr. 1, Tel. 09441/178330 Hl.-Kreuz-A., Donaupark 6, Tel. 09441/10295 Marien-A., Altmühlstr. 7, Tel. 09441/3185 Ludwigs-A., Brunngasse 1, Tel. 09441/3292 Rats-Apotheke, Ludwigsplatz 1, Tel. 09441/9444 Sophien-A., Riedenburgerstr.2, Tel. 09441/2286 Staren-A., Finkenstr. 4, Tel. 09441/9111 Stadt-A., Donaustr. 16, Tel. 09441/3696 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 01. 02. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Ludwigs-A., Abensberg Marien-A., Siegenburg Damian-A., Bad Gögging Stadt-A., Abensberg St. Antonius-A., Pförring Sofien-A., Neustadt Damian-A., Bad Gögging St. Nikolaus-A., Siegenburg Stadt-A., Abensberg Änderungen möglich Apotheken in Neustadt/Bad Gögging: Damian-A., Heiligenstädterstr. 8, Tel. 09445/95 590 Sofien-A., Krankenhausstr. 1a, Tel. 09445/446 Stadt-Apotheke, Stadtplatz 8, Tel. 09445/2815 Apotheke in Pförring: St. Antonius-A., Nibelungenstr. 6, Tel. 08403/213 Apotheken in Siegenburg: Marien-A., Hopfenstr. 6b, Tel. 09444/326 St. Nikolaus-A., Marienplatz 14, Tel. 09444/326 carpe diem Abensberg – 21 Termine Termine Ausstellungen Sonderausstellung Krippen Argentinischer Tango in Abensberg 1. Aufbaukurs argentinischer Tango Schlemmerbrunch Erleben Sie den opulenten Sonntagsbrunch der Region ! 2. Workshop-Sonntage 15,- € a „Narrenbrunch“ 13,-* Schmackhafte Genüsse mit und ohne „Schwips“ ! 10. Februar 2008 Herrenhaarschnitt 12,- € „Lentenbrunch“ 10,-* Feine leichte Speisen zur Fastenzeit ! * bis 29.02.08 bei Vorlage dieses Coupons 17. Februar 2008 „Valentinsbrunch“ Ihr Friseursalon 3. Video Workshop Pasteten und Terrinen am Rosenbuffet ! LaBellezza 24. Februar 2008 „Winter ade!“ Einfach schön sein Übungsabende, Unkostenbeitrag 1,50 Euro pro Person, Info und Anmeldungen für alle Kurse bei: Christine Schmidt (Tel. 09445/970144) und Jutta Mengedoht (Tel. 09443/5267) Abschied vom Winter mit deftigen Schmankerln ! Heiligenstädter Str. 8 - 10 93333 Bad Gögging jeden Donnerstag von ca. 20.00 bis 22.00 Uhr 3. Februar 2008 Damenhaarschnitt Auch für die Fortgeschrittenen haben wir wieder unsere Workshops im Programm die von unseren bewährten und beliebten Tanzlehrern Claudia und Falk geleitet werden. Die Termine hierfür sind: 9.03.08: Musikalität im Tango, 13.04.08: Milonga, 15.06.08: Pausen und Posen, jeweils 16.00 bis 18.00 Uhr und 18.30 bis 20.30 Uhr, im Gasthaus Lauberger, Preis für zwei Stunden 18,00 Euro Am Samstag den 31. 05. 2008 ist unser toller Video-Workshop in der Hauptschule Abensberg geplant. Beginn und Kosten bitte bei Jutta erfragen wie auch für sämtliche Infos und Anmeldungen aller Kurse. Tel. 094435267 Für alle die schon einen Anfängerkurs gemacht haben oder länger pausierten können an diesem Kurs wieder einsteigen. Unsere Tanzlehrer Andrea und Josef werden Ihnen den Spaß am Tanzen mit ihrer kompetenten, lockeren Art und Weise wieder vermitteln. Der Kurs findet an drei Donnerstag-Abenden statt, am 14.02., 21.02. und 28.02.2008 jeweils von 18.30 bis 20.00 Uhr im Gasthaus Lauberger in Abensberg und kostet 36,00 Euro pro Person. Tel. 0 94 45 / 75 00 06 Dienstag bis Freitag 9 bis 18 Uhr Samstag nach Vereinbarung Champagner zur Begrüßung ab 11.30 Uhr, anschl. kalt/warmes Buffet mit erlesenen Vorspeisen und süßen Schmankerln! 23,90 € pro Person, Kinder 1 - 5 Jahre frei, 6 - 12 Jahre 50 % a Tischreservierung: Tel. 0 94 45 / 98 - 0 Fitness im Februar: Thermalbad + Aquacycling + Sauna Valentinstag, Schmetterlinge im Bauch ? 5 Stunden für die Gesundheit a DA Donnerstag Langbadeund Saunatag bis 22 Uhr S LIMES-THERME ERLEB Wie wäre es dann mit einem „Candle-Light-Dinner“ im Hotel The Monarch (für nur 48,00 Euro pro Paar)? Oder mit einem Schmetterlingsbad – das Verwöhnbad für „Zwei“ im romantischen Ambiente mit duftenden Essenzen, Kerzenschein, verträumter Musik und einem Gläschen Sekt (65,00 Euro pro Paar)? Diese Angebote sind auch als eine „Monarch Aktie“ (Gutschein) für gute Wünsche zur Hochzeit, Silberhochzeit und andere Feste erhältlich. Oder einfach nur so! 12. Februar bis 2. März 2008 Ausstellung „Bollwerk der Freiheit“ in der Aula des Donau-Gymnasiums, Rennweg 61, in Kelheim. Eine bewegte Geschichte kann die Verfassung des Freistaates Bayern aufweisen. Bereits 1808 gab es die erste Konstitution für das Königreich Bayern, damals vom König erlassen, ebenso wie die Verfassung von 1818. Weitere wichtige Stationen für das Grunddokument waren die Bamberger Verfassung nach dem Ersten Weltkrieg sowie das bis heute in weiten Teilen gültige Dokument von 1946. Die vielen Daten und Stationen der Geschichte der Bayerischen Verfassung zeigen: Sie ist kein statisches Dokument, sondern wurde und wird im Lichte der Zeit interpretiert und auch geändert. Öffnungszeiten: (nicht an Feiertagen) M S AUNA ME Am Brunnenforum 1 • 93333 Bad Gögging Tel. 0 94 45/20 09-0 • Fax 0 94 45/20 09-40 [email protected] • www.limes-therme.de LI a geöffnet von 8 bis 20 Uhr (Sauna werktags ab 10 Uhr) S NI Informationen, Voranmeldung, Behandlungstermine Tel. 094 45/20 09-14 RÖMER • Aquacycling, 45 Minuten Radfahren im warmen Thermalwassser (33o C) • Thermalbad • Sauna im Februar-Paket für nur 19,- € The Monarch Hotel GmbH / Kaiser-Augustus-Straße 36 93333 Bad Gögging / [email protected] www.monarchbadgoegging.com In Zusammenarbeit mit dem Abensberger Krippenverein zeigt das Stadtmuseum Abensberg die verschiedensten Weihnachtskrippen. Neben neapolitanischen Krippen, spätbarocken Papierkrippen und Krippen in der Altmünchner Tradition werden auch unbekannte und überraschende Formen der Krippe gezeigt. Krippen aus Südamerika stehen dabei im Kontrast zur Krippe von Playmobil, zeitgenössischen Künstlerkrippen und der Krippe zum Selberbacken. Die Ausstellung führt in die Krippe aus Südamerika geschichtliche und ikonografische Entwicklung der Krippe ein und stellt verschiedene Krippentypen vor. Ein Schwerpunkt liegt zudem auf den Krippen des Abensbergers Sebastian Osterrieder. Da das Stadtmuseum Abensberg im Besitz des Nachlasses ist, können nicht nur die Herstellungsformen Osterrieders vorgestellt werden, sondern auch sein Atelierbuch und Figuren, die bisher nicht öffentlich gezeigt worden sind. Die Ausstellung ist bis 2. Februar von Dienstag bis Sonntag von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Stadtmuseum Abensberg, Dollingerstraße 18, zu besichtigen. Informationen unter Telefon 09443/9103-59. ES R –THE Montag bis Freitag 8 – 16 Uhr. carpe diem Abensberg – 23 carpe diem for kids: (Vor)lesefutter Termine: Regelmäßige Angebote Montags und Donnerstags Nordic-Walking - Heimatverein Abensberg e.V, Leitung: Herr Mühlbauer, Frau und Herr Rackl, Tel: 09443/5187, Treffpunkt beim weißen Haus, Beginn: Winterzeit: 15 bis 17 Uhr nach Absprache Montags, 13.30 Uhr und Mittwochs, 13.30 Uhr Stockschützen des TSV Abensberg Club 60 plus, Mitglieder und Neuanfänger sind herzlich willkommen, Bereich hinter dem TSV-Sportheim, Stadionstraße 17 in Abensberg Montags, 14.00 - 18.00 Uhr Handarbeiten - TSV Abensberg Club 60 plus, Alle Interessierten – auch Nichtmitglieder – sind willkommen, in der TSV Sportgaststätte, Stadionstraße 17 in Abensberg, Infos über Ingrid Brandl, Tel. 09443/6640 Montags, 14.00 - 18.00 Uhr Kartengruppe - TSV Abensberg Club 60 plus, Alle Interessierten auch Nichtmitglieder sind willkommen, in der TSV Sportgaststätte, Stadionstraße 17 in Abensberg, Infos über Ingrid Brandl, Tel. 09443/6640 Montags, 19.00 Uhr Nordic Walking des Kneippvereins, Leitung: Frau Burgl Schöttl, beim Schwefelschwammerl, Kneippanlagen landen, Chorprobe im Gasthaus Hammermeier, Sandharlanden Montags, 20.00 Uhr TSV Abensberg – Abteilung Tanzsport, Training der Boogie Woogie Gruppe in der TSV – Halle & GS-Halle Montags, 20.15 Uhr Liedertafel Abensberg Probe des Gemischten Chors, im Aventinum Dienstags, 18.30 Uhr FSV Sandharlanden - regelmäßiges Training von Ausdauersportarten, die Konditionsgruppe des FSV Sandharlanden bietet folgende Ausdauersportarten an: Dauerlauf (5, 5 1/2 und 6 Minuten pro km), Nordic Walking (1 oder 1 1/2 Stunden), Sportliches Gehen (8, 9 oder 10 Minuten pro km) und Radfahren (1 Stunde im Tempo nach dem Leistungsvermögen der Teilnehmer), Sportgelände des FSV Sandharlanden, [email protected], www.fsv-konditionsgruppe.de Dienstags, 20.00 Uhr Vereinstreffen der Photogilde im Aventinum Mittwochs, 16.00 Uhr Schäferhundeverein Abensberg Training auf dem Hundeplatz Freitags, 17.30 Uhr Bilderbücher aus der „Abteilung Wunderbar“ TSV Abensberg – Abteilung Tanzsport, Jahresanfang: Cheerleadertraining, Jahresende: Gardetraining, in der GS – Halle Jahrelang wurden im „carpe diem“ hauptsächlich Bücher für größere Kinder, die schon selbst lesen können, vorgestellt, nun sollen auch mal die ganz Kleinen zu ihrem Recht kommen. Deshalb im folgenden einige Bücher zum Anschauen, Vorlesen und später dann mal selber lesen. Manche unserer inzwischen „in die Jahre gekommenen“ Testleser lieben inzwischen auch wieder Bilderbücher. Allerdings, schööön müssen sie sein, mit ausgefallenen Illustrationen, entweder trendig modern (wie „Charlie und Lola“ und „Bitte nimm mich in die Arme“), fantasievoll künstlerisch (wie „Der verzauberte Topf“) oder gerne auch traditionell, das muss aber dann ganz wunderschön und detailliert gezeichnet sein (so wie „Die Krähen von Pearlblossom“). Freitags, 18.00 Uhr Schützenstammtisch des Apollo Schützenvereins Sandharlanden, im Gasthaus Hammermeier in Abensberg-Sandharlanden Freitags, 19.00 Uhr Trendig modern gezeichnete Kultfiguren Übung bei der FFW Abensberg, Neumitglieder sind bei dieser regelmäßigen Übung jederzeit willkommen, beim Feuerwehrhaus, An den Sandwellen 2 in Abensberg, Tel. 09443/918500, www.feuerwehr-abensberg.com Viele Kinder kennen Charlie und Lola aus dem Fernsehen. In der Folge „Das ist aber total MEIN Buch!“ geht es nicht nur um ein „apselutes“ Lieblingsbuch, sondern um noch viel mehr: mit anderen teilen können, ohne Vorurteile für Neues offen sein, mal etwas jemand anderem zuliebe tun. Was will man mehr von einem Bilderbuch? „Das ist aber total mein Buch!“ von Lauren Child im Verlag Fischer Schatzinsel für 9,90 Euro Freitags, 19.00 Uhr Kunst als Bilderbuch Spielabend des Skatclubs Aventinus Abensberg, in der TSV Sportgaststätte Freitags, 18.45 Uhr SKATlernen im Gasthaus Hammermeier in AbensbergSandharlanden, Tel. 09443/5881 oder www.babo2004.de Eine Müllerstochter wird Prinzessin. Gab’s das nicht schon mal in einem anderen Märchen? Egal – denn hier ist alles anders, es geht um die Liebe zu den Eltern und die Akzeptanz der eigenen Herkunft, dargestellt in einer fantasievollen surrealistischen Welt mit unverwechselbarem Zeichnungsstil. „Der verzauberte Topf“ von Claudia Carls im Verlag minedition für 14,50 Euro „DiskussionsGrundlage“ Samstags, 10 – 12 Uhr TSV Abensberg – Abteilung Tanzsport, Training Kindergarde (vor der Faschingssaison) in der GS – Halle Samstags, 11 – 13 Uhr Je nach Alter der Kinder kann über „Die Krähen von Pearlblossom“ diskutiert werden. Die Kräheneltern wehren sich gegen eine böse Schlange, die ihnen mehrfach die Eier aus dem Nest stiehlt und aufFreitag 15. Februar 14.00 - 18.00 frisst. Es geht also um nichts Minderes als das Böse in der Samstag 16. Februar 10.00 - 12.30 Welt und wie man sich dagegen wehren kann. Die Krähen, obwohl von dem britischen Schriftsteller Aldous tolle Auswahl – tolle Preise Huxley beschrieben, tun dies nicht gerade auf die feine Bauer - Kelheim englische Art ... Das ganze ist trotzdem ein wunderbares Stadtmitte Bilderbuch: komisch, frech, süß, mit einfach wunderschönen Zeichnungen. „Die Krähen von Pearlblossom“ von Aldous Huxley im Verlag Fischer Schatzinsel für 12,90 Euro Schultaschen-Party Schwimmtraining der DLRG Abensberg im Hallenbad TSV Abensberg – Abteilung Tanzsport, Training Jungendgarde Mädchen (vor der Faschingssaison), GS – Halle Montags, 19.00 - 20.30 Uhr Donnerstags, 19.15 Uhr Samstags, 14:00 Uhr Jugendübung bei der FFW Abensberg, Für Jugendliche von 12 bis 18 Jahren. Neumitglieder jederzeit willkommen. Feuerwehrhaus, An den Sandwellen 2 in Abensberg, Tel. 09443/918500, www.feuerwehr-abensberg.com Spielabend des Skatclubs „Babo 2004“ im Gasthaus Hammermeier in AbensbergSandharlanden, Tel. 09443/5881 oder www.babo2004.de Schäferhundeverein Abensberg, Peter Walter, Normales Training und zusätzliches Agility-Training auf dem Hundeplatz Sonntags, 09.00 Uhr „Der ist ja echt zum Knuddeln“ Freitags, 15.00 – 17.00 Uhr Schäferhundeverein Abensberg Training auf dem Hundeplatz Der kleine Elvis wünscht sich nur eins: einmal ganz fest in die Arme genommen zu werden. Überall wo er hinkommt, sieht er Umarmungen – in der Stadt, im Park, auf dem Bahnhof. Doch der arme Elvis ist so stachelig, dass ihm keiner zu nahe kommen mag. Er hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, als er eine verzweifelte Stimme rufen hört: „Will mir niemand einen Kuss geben?“ Ist das vielleicht eine Gelegenheit für Elvis, doch noch einen guten Freund zu finden? Ein richtig liebenswertes Bilderbuch über das Aufeinander zu gehen: „Bitte nimm mich in die Arme“ von John A. Rowe, im Verlag minedition für 14,50 Euro oder als kleinere Geschenkausgabe für 7,90 Euro Montags, 19.15 Uhr Liedertafel Abensberg Probe des Chores Ton Art, im Aventinum, Osterriedergasse 6 Montags, 19.30 Uhr Heimatgesangsverein Sandharcarpe diem Abensberg – 24 Mittwochs, 19.00 Uhr TSV Abensberg – Tanzsport Training Jugendgarde gemischt, in der Turnhalle Hauptschule Abensberg Freitags, 15.00 – 16.00 Uhr Lebensmittelausgabe bei der Abensberger Tafel e. V. Sonntags, 10.00 - 11.45 Uhr Bogenschießen-Training des FSV Sandharlanden, Sportgelände, Abensberg, Infos bei Markus Seidl, Tel. 09443/6761 carpe diem Abensberg – 25 Termine Fr eitag 01.02.2008 19.00 Uhr „Roussiger Freitag“ der n Feuerwehr Sandharlanden, im Feuerwehrhaus AbensbergSandharlanden 20.00 Uhr Monatsversammlung der Stopsler beim Lauberger, Aunkofener Straße 8 in Abensberg, Tel. 09443-5641 Samstag 02.02.2008 10.00 - 16.00 Uhr letzter Tag der Ausstellung „Krippen aus vier Jahrhunderten“ im Abensberger Stadtmuseum im Herzogskasten 10.30 Uhr Kesselfleischessen der FFW Offenstetten im Gerätehaus der Feuerwehr in Abensberg-Offenstetten 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Kinderfasching der DLRG Abensberg im Aventinum, Osterriedergasse 6 in Abensberg 20.00 Uhr TSV Ball von den Petticoats, TSV Abensberg - Abteilung Tanzsport, als Band: „Scharf wie Peperoni“, Einlass ab 19.00 Uhr, Gasthaus Kuchlbauer, Stadtplatz in Abensberg Sonntag 03.02.2008 13.00 Uhr Kinderfasching des TSV Abensberg, Einlass 13 Uhr,Beginn 14 Uhr, Tanzband „Fifty Fingers“ Auftritt der Babonia, Tombola und Maskenprämierung", im Jungbräu,Weinbergerstr. 8 in Abensberg, Tel. 09443/91070 Montag 04.02.2008 14.00 - 17.00 Uhr Kinderfasching des Kath. Frauenbunds Offenstetten in der Gaststätte Hopfensperger in Abensberg-Offenstetten 19.00 Uhr Faschingskranzl des Heimatgesangsvereins Sandharlanden im Schützenheim Sandharlanden 20.30 Uhr „Kaiserjazzer“, Jazzclub im Center in Abensberg Dienstag 05.02.2008 13.00 Uhr Abensberger Faschingsgillamoos "Zirkus Babonelli", "Großer Faschings-ZirkusUmzug um 13.00 Uhr von der Bahnhofstraße auf den Stadtplatz, Zirkus-Show am Stadtplatz mit live Musik von EasyX, Isartalbahn, Garden und vielen anderen Attraktionen des Circus Central!! Kinderzirkuswelt am Aventinusplatz mit Streichelzoo und ab 14.30 Uhr Donikkl und die Weißwürschtl", Stadtplatz, Veranstalter Stadt Abensberg, Tel. 09443/9103-59, ww.abensberg.de, siehe auch Seite 4 20.00 - 22.00 Uhr Photogilde Aventin e.V. Vereinstreffen im Aventinum, Osterriedergasse 6 in Abensberg, www.photogilde-aventin.de carpe diem Abensberg – 26 Termine Mittwoc h 06.02.2008 Mittwoch 16.00 - 17.30 Uhr Selbsthilfegruppe Fibromyalgie Abensberg - Monatliches Treffen, Caritas Sozialzentrum, Max-Bronold-Str. in Abensberg Donnerstag 07.02.2008 19.30 Uhr Briefmarkentausch, dazu sind alle Interessierten herzlich willkommen. Im Gasthaus Ottenbräu, Ulrichstraße 15 in Abensberg, Veranstalter: Briefmarkenfreunde,Ansprechpartner: Günter Wende, Tel: 09443-6689, Abweichungen, z.B. bei Feiertagen werden in der Tagespresse bekanntgegeben. Fr eitag 08.02.2008 20.00 Uhr Treffen der Sternlgucker Abensberg Die Treffen finden jeweils am Freitag statt und dauern mindestens 1 1/2 Stunden, bei gutem Wetter auch mal bis zum nächsten Morgen (Beobachtung). Berufsschule Abensberg, Eingang Jahnstraße 2 Samstag 09.02.2008 13.30 Uhr Samstag-Nachmittags-Wanderung des Heimatverein Abensberg e.V., Leitung: Herr Rackl (Tel: 09443(5187) und Herr Mühlbauer", Treffen: Orientierungstafel in Abensberg 19.00 Uhr Sauschießen - Schützenverein Apollo Sandharlanden, Preisschießen mit Fleisch- und Wurstpreisen, Kesselfleischessen" im Gasthaus Hammermeier, Kirchplatz 4 in AbensbergSamstag, 09.02.08 - 20 Uhr Kelheim / Weißes Brauhaus Samstag, 16.02.08 - 20 Uhr Neustadt / Bürgersaal Samstag, 23.02.08 - 20 Uhr Schierling / Gasthof Aumeier D`Raith-Schwestern, Otto Göttler, Sepp Raith, da Blaimer Unverschämte Wirtshausmusik Frech, g'schert und lustig gehts zu, wenn die Raith-Schwestern, Otto Göttler (bekannt vom Bairisch Diatonischen Jodel-Wahnsinn), da Blaimer und Sepp Raith unverschämte bairische Wirtshauslieder, selbst erfundene Couplets und G'stanzl zum Besten geben. Mit Steirischer, Gitarre, Tuba und einem frechen Mundwerk bewaffnet erklimmen die beiden gestandenen Weibsbilder mit ihrem Gefolge die Bühne, und fegen mit donnergewaltigen Stimmen alle Vorstellungen von heimtümelnder Volksmusik beiseite. Vorverkaufsstellen: Abensberg: Buchhandlung Nagel. Kelheim: Reisebüro Hierl, Plattencafe. Neustadt: Hosen Hans. Riedenburg: Schreibwaren Kettner. Infos und Kartenvorverkauf unter www.kabarett-konzerte.de Sandharlanden, [email protected] www.apollo-sandharlanden.de 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung der FFW Abensberg e.V., um 18.00 Uhr findet ein Gottesdienst für die verstorbenen Mirglieder statt. Aventinum, Osterriedergasse 6 in Abensberg Feuerwehr Abensberg,Tel. 09443-91850-0, www.feuerwehr-abensberg.com Sonntag 10. Febr uar 2008 10.00 - 17.00 Uhr Energie-Spar-Messe bei Sanitär Klein in Riedenburg, Nußhausen 4, Schwerpunktthemen: SONNE WASSER WÄRME LUFT. Zeitgleich werden die neuen Büro- und Ausstellungsflächen mit Fliesenausstellung im Hause eröffnet. 19.30 Uhr Generalversammlung der Feuerwehr Offenstetten, im Gasthaus Kiermeier, Offenstetten Montag 11.02.2008 19.30 Uhr Generalversammlung des Heimatgesangsvereins Sandharlanden - im Schützenheim Sandharlanden in AbensbergSandharlanden 19.30 Uhr Das Leben von Paul Gerhard - ein Vortrag von Pfr.Thomas Brandl aus Kelheim, Zu den Abenden des Evang. Frauentreffs sind alle herzlich eingeladen, auch wenn sie bisher noch nicht dabei waren. Im Evang. Gemeindezentrum, Frankstr. 3,Abensberg,Veranstalter: Evangelischer Frauentreff Abensberg, Tel. 09443/2227 (Ursula Prohaska) 20.30 Uhr „Jazzcoast“, Jazzclub im Center in Abensberg Dienstag 12.02.2008 19.00 Uhr Bürgergespäch mit Margit KovácsErnst und Richard Zieglmeier, Die Grünen, Ortsverband Abensberg, im Gasthof Hopfensperger in Offenstetten 20.00 - 22.00 Uhr Photogilde Aventin e.V. Vereinstreffen im Aventinum, Osterriedergasse 6 Abensberg, www.photogilde-aventin.de, Vorsitzender Klaus Dobmaier: 09443/2127 Mittwoc h 13.02.2008 Mittwoch 19.00 Uhr "Gewalt - Täter - Opferschutz" Gemeinsame Veranstaltung des Senioren- und Jugendbeirates, im Gasthof Jungbräu, Weinbergerstraße 8 in Abensberg 19.00 Uhr „Kaffeevortrag“ des Kath. Frauenbundes Offenstetten im Pfarrheim Abensberg-Offenstetten Donnerstag 14.02.2008 14.00 - 16.00 Uhr Frauenrunde der Sudeten- deutschen Landsmannschaft Abensberg, in Jana´s Confiserie Café, Max-Bronold-Str. 8, Abensberg Zum Valentinstag, 14. Februar: Was Frauen wirklich denken ... ... über Blumengeschenke, nörgelnde Kinder und Männer, das steht in dem Büchlein „Keine zickt so schön wie ich“ mit den ultimativen Zickensprüchen, gesammelt von Ed Polish und Darren Wotz, im Knesebeck Verlag für 9,95 Euro „Schultaschenparty“ für alle Schulanfänger 2008 in Zusammenarbeit mit der AOK Kelheim, bei: Firma Bauer, Donaustr. 20 in Kelheim am Freitag, 15. Februar, 14.00 – 18.00 Uhr und Samstag, 16. Februar, von 10.00 – 12.30 Uhr 17.30 Uhr Unterwassergymnastik des VdK Ortsverbandes Abensberg, in der Rehaklinik 2 in Bad Gögging 18.30 - 20.00 Uhr Aufbaukurs Tango Argentino mit Andrea und Josef, beim Lauberger,Aunkofener Straße 8 in Abensberg, Tel. 09443/5641, Veranstalter: Tango an der Abens 19.30 Uhr Katholischer Frauenbund Abensberg - Wahlparty für Kommunalwahlen 2008, Bezirksveranstaltung des KDFB Kommunalpolitikerinnen, Jungbräu, Weinbergerstr. 8, Abensberg,Tel. 09443/91070, Katholischer Frauenbund Samstag 16.02.2008 5.30 Uhr Tagesskifahrt nach Seefeld - TSV Offenstetten Abt. Skisport, Preis für Fahrt: Erwachsene: Mitglied 12 € und Nichtmitglied 18 €, carpe diem Abensberg – 27 Termine Kinder 11 bis 14 Jahre: Mitglied 7 € und Nichtmitglied 14 €, Anmeldung bei Dieter Bergmann, Tel. 09443-905100, TSV Offenstetten 09.00 - 16.00 Uhr Besinnungstag der Kolpingfamilie Abensberg, im Barbarasaal in Abensberg, www.kolping-abensberg.de Am 21. Februar: The Swingle Singers Weltklasse-Formation erstmals in Kelheim Am Donnerstag, 21.Februar, um 20 Uhr gastiert im Festsaal des Weißen Brauhauses das WeltklasseEnsemble „The Swingle Singers“. Das Programm steht unter dem Motto: „The Beauty and the Beatbox!“ Dieses Konzert findet im Rahmen des 40-jährigen Jubiläums der Musikvereinigung Kelheim statt. Die Konzerte des von Ward Swingle vor über 40 Jahren gegründeten Ensembles werden in Rom und Paris, in Tokio und Singapur, von San Francisco bis Johannisburg begeistert gefeiert: Neben atemberaubender Gesangstechnik überzeugen auch die acht jungen Vokalisten bei den heutigen Swingle Singers mit natürlichem Charme und fesselnder Bühnenpräsenz. Das neue Programm 2008 trägt den Titel der im September 2007 erschienenen CD „The Beauty & The Beatbox“. Es enthält alles, was das A Cappella-Herz begehrt: Acht Stimmen, Titel in fünf Landessprachen, Rhythmen und Klänge aus Europa, den USA und Südamerika. Und seit einiger Zeit auch eine Rhythmus-Gruppe, die klingt wie ein leibhaftiger Bass und ein echtes Schlagzeug. In Wirklichkeit kommen die Klänge dieser „Beatbox“ aber aus den Kehlen der Sänger, was diese dem Publikum immer wieder gerne spektakulär auf der Bühne demonstrieren. Die Swingle Singers präsentieren Titel von Bach, Beethoven, Basie, den Beatles, Quincy Jones und Chick Corea. Aber auch Kompositionen von Joni Mitchell, der walisischen Pop-Sängerin Jem oder der kalifornischen Punkband Green Day. Karten – numerierte Plätze – im Reisebüro Hierl, Kelheim, Tel. 09441 / 5588; [email protected] und in Riedenburg bei Schreibwaren Kettner, Tel: 09442/1254, [email protected] Termine 18.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Kommunionkinder der Pfarrei Offenstetten in der Pfarrkirche St.Vitus in AbensbergOffenstetten 19.00 Uhr Watt-Turnier des TSV OffenstettenFußballabteilung, im Sportheim Offenstetten Sonntag 17.02.2008 17.00 Uhr Abensberger Musiksonntag – „Glasperlenspiele“ Duo Christian Mattick, Flöte, Matthias Huth, Klavier mit Musik von Mozart, Scarletti,Telemann, Schumann und Bach, Texte und Gedichte aus Hermann Hesses Roman „Das Glasperlenspiel“, Eintritt frei, Spenden erwünscht, Aventinum in der Osterriedergasse 6, Veranstalter: Stadt Abensberg Montag 18. Febr uar 2008 20.30 Uhr „Voice & Strings“, Steffi Denk & Yankee Meier, Jazzclub im Center in Abensberg Dienstag 19.02.2008 19.30 Uhr Vortragsabend der Kath. Erwachsenenbildung (KEB) Offenstetten im Pfarrheim Abensberg-Offenstetten 20.00 - 22.00 Uhr Photogilde Aventin e.V. Vereinstreffen im Aventinum, Osterriedergasse 6, Abensberg, www.photogilde-aventin.de 20.00 - 22.00 Uhr Filmabend in den Aunkofener Stub'n („Zum Lauberger“),Aunkofner Straße 8 in Abensberg, Veranstalter: Abensberger Filmkreis Freitag, 22.02.08 - 21 Uhr Abensberg / Center Attwenger Das österreichische Duo Attwenger hat mit seiner unnachahmlichen Mischung aus Volksmusik, Beats, Eigensinn und lyrischem Sprechgesang eine traditionelle Mundartmusik entwickelt. Markus Binder (Schlagzeug, Gesang) und Hans-Peter Falkner (Steirische, Gesang) sind live ein Naturereignis. Sie faszinieren mit ihrer spielerischen Perfektion, verlieren und finden sich im Takt – und mit ihnen das Publikum. Auf der Bühne begeistert Attwenger mit ausgetüfteltem Sound, genialen Texten und mit einem ungewöhnlichen Tempo. Attwenger sind seit 17 Jahren Kult! Vorverkaufsstellen: Abensberg: Buchhandlung Nagel. Kelheim: Reisebüro Hierl, Plattencafe. Neustadt: Hosen Hans. Riedenburg: Schreibwaren Kettner. Infos und Kartenvorverkauf unter www.kabarett-konzerte.de carpe diem Abensberg – 28 Mittwoc h 20.02.2008 Mittwoch 19.00 Uhr „Neues über Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht“ Vortrag mit Notar Dr. Knapp in den Aunkofener Stub'n („Zum Lauberger“), Aunkofner Straße 8 in Abensberg, Veranstalter: VdK Abensberg Donnerstag 21.02.2008 18.30 - 20.00 Uhr Aufbaukurs Tango Argentino mit Andrea und Josef, eim Lauberger, Aunkofener Straße 8 in Abensberg, Tel. 09443-5641, Veranstalter: Tango an der Abens 19.00 Uhr Vortrag „Geistig fit bleiben – Gedächtnistraining“ bei Sanivital Pfaffeneder, Eintritt 5 €, Kneippmitglieder 3 € Fr eitag 22.02.2008 19.30 Uhr Generalversammlung der Katholischen Landjugend Offenstetten im Pfarrheim Offenstetten Samstag, 23. Februar 2008 Sonntag, 24. Februar, um 16.00 Uhr Lehrkräfte der Städtischen Sing- und Musikschule Abensberg konzertieren im Aventinum. Das Programm spannt einen vielversprechenden Bogen von der Barockmusik über Klassik und Romantik zu Kompositionen der Moderne. Der Nachmittag endet wieder mit jazzigen Melodien und swingenden Rhythmen. Alle Musikfreunde sind herzlich eingeladen. In der Pause werden Getränke angeboten. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erwünscht. Die „Bayerische Ü 100“ lädt herzlichst ein! (Bei Nichterscheinen zur Preisverleihung geben wir die Kaution für soziale Zwecke weiter!) 9. Hallenfussball-Turnier / Tagesturnier Meldeschluss: Freitag, 8. Februar 2008 um den CUBAR - Wanderpokal (gest. von Stephan und Melanie Stadler) in der Sporthalle des TSV Abensberg Beginn: 9.00 Uhr , Ende: ca. 20.00 Uhr Erlös zugunsten sozialer Einrichtungen in Abensberg! Es spielen 4 Feldspieler + Torwart - Ersatzspieler unbegrenzt. Es wird eine Vor- und Endrunde gespielt. Jede Mannschaft erhält eine Auszeichnung (Diese wird ausschließlich bei der Preisverleihung ausgehändigt!) Startgebühr 125,00 Euro! Überweisung bitte auf das Vereinskonto: Kto.Inhaber: Bayerische Ü 100 Hallertauer Volksbank Abensberg, BLZ 721 916 00, Kto. 42 18 752 (Verwendungszweck: „Mannschaftsname“) Die Startgebühr enthält: Kaution von 50,00 Euro, die wir bei der Preisverleihung zurückerstatten. (Anmeldung gilt erst ab Eingang des Startgeldes auf unserem Vereinskonto als verbindlich!) Infos zum Turnier bei: Kurt Miedl: Telefon 0171/483 21 25 oder Dennis Diermeier: Tel. 0151/103 881 28 e-mail: [email protected] Anmeldung / Absage bitte telefonisch oder per e-mail Zum Vormerken: 12.07.2008 Ü -100 Spendentag in Abensberg am Fußballspiel der Bayerischen Ü-100 gegen eine Auswahl des Bayerischen Landtags mit Promis Termine Samstag, 01. März 2008, 20.00 Uhr Sonntag, 02. März, 14.30 und 19.30 Uhr Montag, 03. März 2008, 19.30 Uhr „Salut für Berta“ oder „der Verlobungsschuss“ Theateraufführung in der Mehrzweckhalle Kelheimwinzer, Zum Sportplatz, Kelheim Kasseneröffnung ist jeweils eine Stunde vor Beginn. Kartenvorverkauf am Samstag, 23.02.2008 von 10.00 - 12.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Kelheimwinzer, ab 25.02.2008 Kartenverkauf bei „Sport 2000", Veranstalter: SV Kelheimwinzer, Kelheim, Tel. 09441/178050, www.sv-kelheimwinzer.de carpe diem Abensberg – 30 bitte ausschneiden „Mensch Neumeyer“ Themen • Probleme • Hilfe Bitte fragen Sie nach Martin Neumeyer, MdL Tel. 0 94 41 / 70 31 96 Fax 0 94 41 / 70 31 98 [email protected] www.neumeyer-martin.de bitte ausschneiden Freitag, 29. Februar 2008, 20.00 Uhr 17.30 Uhr Unterwassergymnastik des VdK Ortsverbandes Abensberg, in der Rehaklinik 2 in Bad Gögging 18.30 - 20.00 Uhr Aufbaukurs Tango Argentino mit Andrea und Josef, beim Lauberger,Aunkofener Straße 8 in Abensberg, Tel. 09443/5641, Veranstalter: Tango an der Abens Fr eitag 29.02.2008 20.00 Uhr Martina Schwarzmann „So schee kann’s Leben sei“, im Weißbierstadl in Abensberg, weitere Infos unter: www.kabarettkonzerte.de,Veranstalter: Konzertagentur Kabarett Bernhard Zachmayer Samstag 01.03.2008 5.30 Uhr Tagesskifahrt nach Kaltenbach - TSV Offenstetten Abt. Skisport, Preis für Fahrt: Erwachsene: Mitglied 12 € und Nichtmitglied 18 €, Kinder 11 bis 14 Jahre: Mitglied 7 € und Nichtmitglied 14 €,Anmeldung bei Dieter Bergmann, Tel. 09443/905100 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung des Männergesangsvereins „Harmonie Offenstetten“ im Gasthaus Hopfensperger, Abensberg bitte ausschneiden Samstag 23.02.2008 09.00 - 16.00 Uhr Einkehrtag im Pfarrheim, Theoderichstr. 11 in Abensberg,Veranstalter: Katholischer Frauenbund Abensberg 13.30 Uhr Samstag-Nachmittags-Wanderung des Heimatvereins Abensberg e.V., Leitung: Herr Rackl (Tel: 09443-5187) und Herr Mühlbauer, Treffen: Orientierungstafel in Abensberg Sonntag 24. Febr uar 2008 14.00 Uhr Ökostrom-Wechselparty, mit Kinderprogramm, Die Grünen, Ortsverband Abensberg, beim Lauberger in Abensberg 17.00 Uhr Bürgergespäch , Die Grünen, Ortsverband Abensberg, beim Lauberger in Abensberg Montag 25. Febr uar 2008 20.30 Uhr „Roman Ott Quintett“, Jazzclub im Center in Abensberg Dienstag 26.02.2008 20.00 - 22.00 Uhr Photogilde Aventin e.V. Vereinstreffen im Aventinum, Osterriedergasse 6 in Abensberg, www.photogilde-aventin.de, Vorsitzender Klaus Dobmaier: 09443/2127 Donnerstag 28.02.2008 13.00 - 16.30 Uhr Landfrauentag mit "Alois Glück", anlässlich des 60jährigen Landfrauenjubiläums, im Hotel Monarch in Bad Gögging, Veranstalter: Bayerischer Bauernverband Abensberg Termine bitte ausschneiden Hier werden Sie gefunden! Jeder, der eine Veranstaltung, Aktion oder Attraktion anbietet, wünscht sich ein interessiertes Publikum. Dazu wollen wir beitragen, indem wir möglichst viele Termine sowie Angebote für Freizeit und Tourismus vorstellen. Denn je mehr Erlebenswertes angeboten und publiziert wird, um so attraktiver wird Abensberg und seine Umgebung. „Füttern“ Sie also das „carpe diem“ mit Informationen. Denn davon haben alle etwas: Gäste, die Abensberg besuchen, Bürger, die hier leben, und Mitarbeiter von Unternehmen, die in der Region arbeiten. Das carpe diem Team können Sie wie folgt erreichen: Tel. 0 81 33 / 90 72 45 oder [email protected] Theater Regensburg im Februar Premieren „Die Macht der Gewohnheit“ und „Norma“, „Der Menschenfeind“, „Gräfin Mariza“, „Das Collier des Todes“, „Hoffmanns Erzählungen“, „Tod eines Handlungsreisenden“, „Brigadoon“, „Vier Mal Leben“, „Butterbrot“, Kindertheater und Konzerte Infos siehe unter www.theater-regensburg.de Kartenverkauf über Telefon 0941/507 24 24 Premiere im Kinder- und Jugendheater in Regensburg am 23. Februar um 16.00 Uhr: „Das Herz eines Boxers“ Gräfin Mariza Gräfin Mariza Stark in Jeans, Stoffhosen, T- und Sweatshirts Fotos: Juliane Zitzelsperger Wir kürzen, falls notwendig, Ihre bei uns gekaufte Jeans kostenlos WSV-Ware von 20 - 50 % reduziert Wir freuen uns über einen unverbindlichen Besuch Hans Pirthauer Bahnhofstr. 10 Neustadt Tel. 09445/7667 Gräfin Mariza Winter ade Im Einkaufszentrum Abensberg gehen die Frühlings-Schuh-Knospen auf: Es wird bunt bei Begeistern Sie sich für unsere topp moderne und trendige Frühlings- und Sommermode Einkaufszentrum Abensberg · 93326 Abensberg Tel. 0 94 43 / 90 65 88 · Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr · Samstag 9.00 - 18.00 Uhr