festivals
Transcription
festivals
MENSUEL GRATUIT n° 160/161 JUIN / JUILLET / AOÛT 2010 15e année LES FESTIVALS DE L’ÉTÉ 2010 C u l t u re s u r b a i n e s e t d ’ a i l le u r s • G r a n d Ly o n , S a i n t - É t i e n n e , V i l le f r a n c h e / S a ô n e , R é g i o n … festivals LES INVITES DE VILLEURBANNE La 9e édition du festival pas pareil se tiendra du 16 au 19 juin partout dans Villeurbanne. Au programme : arts de la rue, concerts et scénographie urbaine monumentale ! Entretien avec Patrice Papelard, directeur artistique. Quid de la singularité revendiquée des Invites ? Nous avons employé cette expression “festival pas pareil” dès la 1re édition des Invites, comme une sorte de gimmick marseillais pour donner du sens à ce que l’on allait faire. L’idée ensuite, c’était simplement de créer un festival qui se différencie des autres. Et c’était déjà le cas dans le cahier des charges de par la volonté affichée de gratuité de la manifestation. Mais cette tradition de festival gratuit date, sous des formes différentes, de 1977 : il y a donc depuis cette époque un vrai réflexe pavlovien de la fête à Villeurbanne avec l’arrivée de l’été ! Après les Éclanovas et les Vivats, 2001 marque un changement de cap ? C’est vrai qu’en 2001 nous sommes tombés d’accord avec le maire pour mettre plus spécialement l’accent sur la dimension citoyenne et participative de l’événement. Il était aussi question de se réapproprier l’espace public en affichant une vraie ambition artistique. Et il y a eu une véritable ébullition dès la 1re année, à travers cette œuvre collective de transformation urbaine. Au final, on s’est baptisé festival, mais on a surtout inventé une grande fête où les disciplines (musiques, arts de la rue, arts plastiques, etc.) sont confondues. Un moment d’exception dans la ville. Et sans trop enjoliver, on peut également ajouter que vivre à Villeurbanne, c’est pas pareil. En cultivant leur différence, les Invites aspirent ainsi à être le reflet culturel de la diversité sociologique de la ville ? Nous ne sommes qu’un miroir. Une sorte d’amplificateur des phénomènes de société et tout simplement de ce qu’il se passe dans ce territoire. Ici où nous aimons vivre et ici, en l’occurrence aux Ateliers Frappaz, où nous avons appris à travailler ensemble en stimulant le sentiment d’appartenance à un collectif. En dehors de la face émergée de l’iceberg (la programmation), il y a donc tout ce qui se passe aux Frappaz à l’année ? Exactement. Et vous l’avez bien vu en arrivant ici : par principe, les grilles sont ouvertes. Nos bureaux sont au rez-de-chaussée, et nous invitons ainsi les gens à venir nous voir, à s’inscrire aux différents ateliers, à participer à la création matérielle du festival. Dès le départ, nous nous sommes demandé comment faire pour éveiller des sensibilités, faire adhérer différentes populations à un projet tout en gardant le contrôle artistique. Au fil des années, nous avons réussi à impliquer les gens et à construire des villages où la population a pu se mettre en scène le temps d’un festival, avec ses Habits du dimanche ; et je pense que c’est vraiment devenu la force des Invites. Il y aura ainsi, pour cette édition 2010, près de 70 structures (associations, centres culturels, conseils de quartier, etc.) impliquées directement dans le festival. CIA Chaque année, l’espace urbain connaît pendant les Invites des transformations éphémères. Ne rêvez-vous jamais de transformations durables ? Ce n’est pas évident de vous répondre du tac au tac. Nous sommes dans l’éphémère, et l’objet de notre mission ne peut s’appréhender que de façon éphémère. Pierre Berthelot (de la compagnie Générik Vapeur) ajouterait que les artistes sont là pour poser des questions, mais pas pour résoudre les problèmes… Il se trouve néanmoins qu’ils sont de plus en plus sollicités par les décideurs, bâtisseurs et autres architectes, en ce qui concerne les projets d’urbanisme. Nous (Ateliers Frappaz) avons d’ailleurs été sollicités par les Espaces verts de la ville quant à la configuration d’un jardin public pour enfants qui sera bientôt construit à côté de nos murs, et c’est vraiment un beau projet ! À partir du fil de l’histoire, thème de cette 9e édition : ainsi allez-vous tirer le portrait des Villeurbannais… Nous travaillons sur la mémoire des habitants de cette ville depuis longtemps, et nous avons eu finalement envie, cette année, de montrer qui ils étaient et de l’afficher : 1 000 personnes ont ainsi été photographiées et leurs portraits imprimés sur tee-shirts. Ceux-ci seront suspendus tout le long de l’avenue Henri-Barbusse, le fil de l’histoire devenant alors un fil d’étendage géant ! Au final, on décrochera les tee-shirts, chacun en enfilera un au hasard, et l’on fera une immense photo communale de tout ce beau monde… Un étendage géant en centre-ville, alors que dans certaines résidences il est interdit d’étendre du linge aux fenêtres ! C’est sûr que l’on aura droit à des remarques, de gens pas contents… Nous ne sommes pourtant pas là pour faire de la provocation, mais bousculer un peu les habitudes ne fait pas de mal. Lorsque nous avions déboulé une année place Grandclément avec 2 dromadaires et des chèvres… nous avions effectivement eu droit à des remarques désobligeantes. Tant pis ! L’intérêt, pour nous, c’est que ça fasse parler d’art dans la ville. Nous n’avons pas vocation à faire de l’animation ; nous sommes là pour poser des gestes artistiques et pour que les gens appréhendent ensuite l’art avec leur propre regard. J’irai même plus loin : dans ce monde de mépris dans lequel nous vivons, nous, habitants, élus, artistes (etc.), continuons de croire en certaines valeurs humaines, comme la fraternité. Il s’agit même de les afficher. En toute modestie. Et je suis sûr que les gens qui vont aller voir cet étendage ne le verront pas comme une simple exposition de tee-shirts. Nombre de compagnies et structures programmées aux Invites distillent une approche franchement singulière de leur discipline (par exemple, les Requins Marteaux, Blood Red Shoes ou 26 000 Couverts), comme une sorte d’alternative à la culture tout-terrain et au divertissement ? Oui, et le choix n’est pas anodin. Il y a actuellement une reprise de parole dans l’espace public par certaines compagnies, réussie ou non, mais qui me semble fondamentale. Un élan nouveau pour les arts de la rue ; et en l’espèce, on n’a pas le choix, c’est ça ou crever. Les surprises du chef dans la soixantaine de spectacles proposés ? J’aurai évidemment tendance à défendre toute la programmation, mais j’attends par exemple avec impatience de voir ce que vont nous faire Théâtre Group’, l’Illustre Famille Burattini et 26 000 Couverts. Il y aura aussi le spectacle de la CIA à propos de 1789 qui vaudra franchement le détour. Mais j’invite surtout les gens à nous faire confiance et à prendre le temps de venir tout voir. Les Invites, du 16 au 19 juin à Villeurbanne (69) © Michel Wiart Laurent Zine BP 24 - 69910 Villié-Morgon Tél : 04 74 04 25 71 - 06 82 37 53 38 Email : [email protected] - Site : www.491.fr RÉDACTEUR EN CHEF BRUNO PIN MAQUETTE ET INFOGRAPHIE JEAN-MARC CLEYET-MARREL Tél : 04 78 39 89 27 e mail : [email protected] - Site : jmcleyetmarrel.free.fr SECRÉTAIRE DE RÉDACTION FRÉDÉRIQUE MATAGRIN PETIT RAPPORTEUR LAURENT ZINE RÉDACTION ANNE HUGUET - ÉTIENNE FAYE - CAROLINE FAESCH - FLORENCE ROUX CORRECTION ÉLODIE CHANRION PUBLICITÉ Tél : 04 74 04 25 71- Portable : 06 82 37 53 38 IMPRESSION IPS Reyrieux ...491 est édité par 491 Sarl de presse au capital de 305€ - BP 24 - 69910 Villié-Morgon ISSN : 1268-9149 - SIRET : 40325001600021 - DIRECTEUR DE PUBLICATION BRUNO PIN © 491 2010. Tous droits de reproduction réservés. ...491 est édité sans aucune subvention JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 3 festivals MUSIQUES INNOVATRICES La 20e édition du festival des Musiques innovatrices aura lieu du 11 au 13 juin en plein cœur du musée de la Mine à Saint-Étienne. Un vrai sale coup porté à l’ouverture de la Coupe du monde (!) selon Bruno Meillier, son directeur artistique. Faust Difficile, comme chaque année, de résister au plaisir de citer Bruno Meillier alors qu’il nous présente le festival organisé par la bien nommée association Toto n’aime pas la soupe : “Dans un contexte d’inquiétante remontée de la vulgarité, du carnavalesque et de la distraction à tout-va, qu’encouragent ici comme ailleurs nombre de décideurs du milieu culturel, il ne nous est permis d’y répondre autrement que par le faire et dans sa persistance.” Ainsi donc, le rendez-vous ligérien des musiques improvisées, expérimentales et/ou inclassables poursuit son bonhomme de chemin, ne variant pas d’un iota en ce qui concerne le côté “à la pointe du combat” de sa programmation. Trois jours pendant lesquels l’écoute sera forcément guidée par l’envie de découverte et bientôt l’étonnement, entre la machine de guerre Faust, le psyché-folk de Lisa o Piu ou l’étrange cavalcade (tant free que parfois minimaliste) du trio australien The Necks. Entre autres. Ayant déjà partagé la scène avec Faust, notre camarade marseillais Philippe Petit (labels Bip-Hop et Pandemonium, Radio Grenouille, etc.) a accepté de nous dire quelques mots sur ses “favoris” concernant cette édition 2010 : “Keiji Haino fait partie de la 1re vague de ce qu’il convient de nommer la “japanoise”, et depuis des décennies il juxtapose les couches sonores, créées à la guitare, parfois pour le malheur de nos oreilles. Il peut aussi surprendre en poussant ses “6 cordes vocales” vers des contrées incroyablement dépaysantes… Sébastien Roux vient, lui, des sphères électroacoustiques : ses musiques se spatialisent tout autour et à l’intérieur des auditeurs, qui se laissent alors totalement immerger ! Quant à Faust, c’est une légende de ce que les critiques en mal d’imagination ont baptisé krautrock, mais ces Allemands vont bien plus loin que nous resservir une resucée de choucroute garnie… Toujours capable de se réinventer, Faust continue d’innover et de surprendre, prouvant que ce n’est pas pour rien si leur musique influença les punks, les industriels, puis les scènes électroniques ou rock de tous horizons.” Ceux qui les auront vus et entendus lors du dernier Électrochoc vous garantissent un concert à l’impact sonore “sans équivalent”. Une expression qui caractérise d’ailleurs parfaitement ce festival des Musiques innovatrices depuis 1987, date de sa 1re édition. Musiques innovatrices, du 11 au 13 juin à Saint-Étienne (42) Laurent Zine TROP FORT EN JAZZ ! Ibrahim Maalouf © Denis Rouvre C’est à la fois une mauvaise et une bonne nouvelle. Commençons par la mauvaise. Les adeptes du jazz intimiste au fort du Bruissin de Francheville devront, cette année, renoncer à la magie du lieu : le festival déménage à l’IRIS, afin de bénéficier de l’infrastructure du centre culturel qui accueille d’ores et déjà durant l’année les concerts Avant-Sons. La bonne, c’est une programmation non plus uniquement sur 4, mais sur 13 jours d’affilée, avec pas moins de 60 artistes à l’affiche ! Outre cette belle ampleur donnée au festival, les organisateurs avancent un autre avantage : il n’y aura pas d’annulation possible due aux intempéries, pour cette édition ! La programmation 2010 met en scène plusieurs artistes internationaux dont le parcours est marqué par la sortie d’un nouveau CD. Parmi eux figure l’un des meilleurs jazzmen du moment, le contrebassiste new-yorkais Avishai Cohen (3 juin). Son dernier album, Aurora, mélange de tonalités latines et de sonorités des Balkans, révèle une esthétique musicale sans précédent. Fort en jazz invite également Stacey Kent (12 juin), qui, dans son nouvel album, Raconte-moi, poursuit son histoire d’amour avec la France puisqu’elle reprend des titres signés Barbara, Moustaki ou Biolay. Surtout, en plein cœur du festival, le 11 juin, carte blanche sera donnée au quintet d’Ibrahim Maalouf dans son dernier opus intitulé Diachronism. Ce musicien libanais est issu des circuits parfois bien cloisonnés de la musique classique dans lesquels il accompagnait son père, en devenant une trompette incontournable, prêtant le cuivre à de grands noms de la chanson, de la pop et de la world, de Lhasa à Sting. Sa musique, c’est les 2 faces du monde, l’Orient et l’Occident, pour une fois, harmonieusement mélangés. Dans Diachronism, Maalouf mêle encore les deux dans une musique qui ne cède ni à l’électro-jazz ni au jazz oriental, mais combine ces influences par petites touches, à la manière des impressionnistes. Et puis, cette édition 2010 pense également à l’“éducation” du public de demain, en organisant des actions de sensibilisation au jazz manouche, en particulier ce qui sera la 1re Electro-Swing Kid Party avec DJ Incontrol en partenariat avec les Nuits sonores. Fort en jazz, du 1er au 13 juin à Francheville (69) Caroline Faesch 4 N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 festivals © Michel Wiart CHALON DANS LA RUE, 24E ÉMERGENCE Les Oxymores d’eau - Ilotopie “Un état des lieux de notre société”, en même temps qu’une vraie fête. Le 24e festival Chalon dans la rue propose, du 21 au 24 juillet prochain, de transformer une nouvelle fois le centre de la ville en une agora joyeuse, mais pas que, colorée et probablement bruyante, de ces bruits qui font frissonner l’oreille et rêver sans complexes, au coin de la rue. La plupart des spectacles sont gratuits, voire peu chers (3 € à 5 €), ce qui ne signifie aucunement que le voyage soit low cost. En effet, dans le seul “in” (le “off” est en cours de programmation), pas moins de 20 compagnies venues de France, de Belgique, d’Espagne, du Brésil ou d’Allemagne promettent un gros millier de représentations dans tous les modes d’expression du spectacle vivant : vidéo, danse contemporaine, spectacle de rue ou danse urbaine, fiction urbaine et sonore, parcours musical… Pas pour faire du genre, mais afin d’embrasser la création dans toutes ses langues possibles, et pour sentir comment le monde y vibre. Y crisse. S’y réinvente. S’y déconstruit. Il y aura par exemple le nouveau spectacle de la compagnie Kumulus, Les Pendus, ou TRANSITion, de Pan.Optikum, en théâtre, et des créations aux noms évocateurs, tel ce Carrousel des moutons, invention de cirque belge D’irque et Fien, ou d’autres aux appellations plus mystérieuses… Qu’est-ce que Have a dream dans la folie ? Un radioguided movie, ou cinéma radioguidé, du collectif grenoblois Ici-même [Gr.], of course. Le spectacle de demain ou d’après-demain, peut-être. Sans oublier Les Oxymores d’eau, spectacle à énergie positive, sans gaspillage, qu’Ilotopie imagine sur l’eau. C’est clair, Chalon est un lieu d’émergence. Chalon dans la rue, du 21 au 24 juillet à Chalon-sur-Saône (71). Florence Roux LAVAUDANT OUVRE LES NUITS Georges Lavaudant © DR Quelle mouche de génie a piqué Georges Lavaudant ? Voilà que le metteur en scène de La Rose et la Hache (d’après Richard III, en 1979), du Roi Lear (une recréation, en 1996) ou de Hamlet (en 2006) revient se frotter à Shakespeare. Cette fois, le metteur en scène a imaginé un stratagème qui semble couler de source, selon lui : marier les plus magiques et tissées de sortilèges des pièces de l’auteur élisabéthain, La Tempête et Le Songe d’une nuit d’été. C’est simple : Georges Lavaudant intègre une partie du Songe à l’intérieur de La Tempête, à la place d’une pastorale que le héros Prospero fait jouer devant sa fille et son fiancé. “Il y a ainsi une espèce de double mise en abyme, explique le metteur en scène. Elle est pour nous, spectateurs, assez jubilatoire, mais elle l’est bien sûr pour les acteurs, qui ont la chance de pouvoir passer d’une pièce à l’autre.” Cette légère manipulation des textes n’empêche pas l’artiste de viser un grand respect de l’histoire. “C’est magnifique de pouvoir raconter cette histoire de Prospero, dit-il. Chassé du duché de Milan, ce roi se retrouve sur une île déserte avec sa fille et va, grâce à la magie, provoquer une tempête et le naufrage d’un navire…” La suite sera donnée début juin au Théâtre de Fourvière, dans une scénographie que le metteur en scène annonce “épurée”, mais avec “là-dessus toutes les figures, les masques, les perruques, les couleurs et les lumières”, et un jeu qui promet d’avoir du souffle. André Marcon tient le rôle-titre. Du 4 au 8 juin aux Nuits de Fourvière, à Lyon (69). Florence Roux JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 5 festivals ÉTÉ AU THÉÂTRE Sortie ce soir. Le temps de siroter ma limonade, de suçoter la paille rayée, puis la flaque d’un glaçon flânant au fond du verre, de sourire aux facéties du garçon qui me fait face… et c’est bientôt l’heure d’y aller. Sortie ce soir, comme tous les soirs, et puis aussi tous les après-midi, et les matins, du 7 au 27 juillet, pendant la 64e édition du Festival d’Avignon. Bien sûr, il peut être intéressant d’aller découvrir le talent d’écriture d’Olivier Cadiot, associé par exemple à celui du metteur en scène suisse Christoph Marthaler, dans le festival in, avec pas moins de 5 pièces et lectures. Et puis il y aura Stanislas Nordey, Alain Platel, Josef Nadj, pour ne citer que les artistes les plus connus. Et pendant toute la durée du festival, il y a aussi le off, celui qui fait un peu moins parler, mais qui est tout le sel de l’événement, ce qui le rend si populaire. Je ne sais combien de spectacles sont alors présentés dans les petits théâtres, les salles et arrière-salles de la ville… Tellement, en fait, qu’on a peine à imaginer Avignon encore intacte, au mois d’août, quand la foule s’est dissipée, d’ailleurs la ville porte longtemps les stigmates de son festival, puisque l’on voit, ici ou là, des affiches de cette année recouvrir celles de l’année dernière. L’initiative de Philippe Puigserver, producteur lyonnais de très bon goût, compagnon de route de Christiane Véricel ou de Bruno Messat, est à l’image de ce festival de fous : folle. Et ambitieuse, aventureuse, excitante. Il ouvre son théâtre, le GiraSole, du 8 au 30 juillet, et propose une programmation pleine, 4 levers de rideau par jour et l’invitation faite aux publics à découvrir ou à redécouvrir des créateurs tels Denis Chabroullet, auteur d’un théâtre sans paroles qui s’épanouit depuis 15 ans dans le monde entier, ou Olivier Letellier, dont le spectacle, Oh Boy !, présenté ici, est ni plus ni moins titulaire du Molière du spectacle jeune public 2010 (le détail qui tue, non ?). À signaler absolument, du 12 au 14, la projection de Parade, superbe objet animé signé de plusieurs réalisateurs lyonnais, Aurélien Maury, Cyril Besse, par exemple, sur la musique de Jérôme Margotton, du groupe Moko (et ex-Enfance Éternelle). Mais l’énorme machine d’Avignon ne réussit pas à engloutir tout à fait les autres événements théâtraux de notre été. Incontournable aussi, dans notre région, le Festival des 7 Collines se déroule à Saint-Étienne du 1er au 10 juillet. Il ne s’agit pas seulement de théâtre, puisque la programmation s’éclate entre les différents arts de la scène, la danse, le cirque, les performances, les concerts et même le cinéma… La particularité de cet événement est de rassembler des artistes du monde entier, comme ici, en ouverture le 1er juillet, Salif Keita, et un peu à l’image du collectif belge qui non seulement a eu la bonne idée de s’appeler Berlin, mais a aussi intitulé son spectacle Moscou. Présenté comme une projectionconcert-théâtre, celui-ci sera joué du 2 au 4 juillet dans le chapiteau installé place Jean-Jaurès. Il s’agit d’un travail passionnant de portraitiste mené à l’échelle d’une métropole, Moscou, donc, et le fruit d’une longue résidence in situ. Toujours dans le Forez, dans la plaine, du 15 juillet au 7 août, les Nuits de la Bâtie d’Urfé accueilleront une quarantaine de spectacles. Pas des moindres, puisqu’on y pourra voir, du 16 au 24 juillet, le Faust de l’ébouriffante compagnie de la Querelle, un spectacle conçu pour la cour d’honneur de ce château du XVIe siècle ; un peu de danse, également, les 27 et 28, La Tentation d’Ève de Marie-Claude Pietragalla ; puis, du 29 au 31, Irina Brook, en habituée des lieux, montrera Une Odyssée, tandis que du 4 au 6 août le Cartoun Sardines Théâtre présentera ses visions sur Le Bonheur. Ah ! Le bonheur, la question est dans l’air, en ce moment, c’est un peu comme le slam, c’est à la mode. Le slam. Cette expression poétique directe, donnée, rendue, parfois, je veux dire tel un litre de sangria mal digéré, sur scène, ne se limite pas aux poussives tentatives d’images d’Abd al Malik ou de Grand Corps Malade. Il y a l’exceptionnel Xtatik, au charisme fou, au verbe sec, en concert avec le Narvalo Orchestra le 12 juin au Chambost’ival, dans le stade de foot de Chambost-Allières, et à Vénissieux, au parc Joliot-Curie, le 3 juillet. À signaler également, sa présence au tout neuf cabaret poétique de Frédérick Houdaer, le 20 juin au Périscope, à Lyon, avec d’autres poètes invités, eux aussi, à rythmer le propos. Dans le genre slam, il y a aussi la Tribut du Verbe, avec un “t”, en visite à la Ferme du Vinatier à Bron, d’abord le 8 juin, puis dans le cadre des scènes de rencontres intitulées Au cœur de tes oreilles, du 14 au 20 juin, avec d’intrigants après-midi de Massages Matthieu Cruciani sonores par les collectifs de la Matrice et de la Tribu Hérisson, des projections, des Faust - Cie de la Querelle cabarets, de la musique… Dans le style ouverture sur tous les genres, à la Duchère, quartier de Lyon en pleine explosion – oserais-je dire –, Là Hors De présentera son festival : Duch’air(e), les 25 et 26 juin. Depuis quelques années déjà, la compagnie de Nathalie Veuillet, la metteuse en scène, et Wilfrid Haberey, le vidéaste, investit l’endroit, le colore, l’habille, le titille, cherchant à accompagner ce que les politiques polis et les urbains urbanistes appellent chastement la mutation, ou la requalification urbaine de la Duchère. Le projet Sputnik, toujours d’actualité, trouvera donc un nouveau développement avec une programmation ultra-variée, des performances de l’excellent Éric Massé, de Divadlo na Peróne (made in Slovaquie) et des comédiens de Là Hors De, des lectures par les (h)auteurs, des contes en français, en berbère et en arabe, de la danse, des projections de films ou de vidéos, et, bien sûr, des présentations de travaux d’ateliers comme celui du remarquable plasticien portugais Nuno Lopes Silva ou les habillages des arbres du parc du Vallon, lieu des festivités, sur les hauteurs de la Duchère. Étienne Faye Festival d’Avignon, du 7 au 27 juillet à Avignon (84). Festival des 7 Collines, du 1er au 10 juillet à Saint-Étienne (42). Les Nuits de la Bâtie d’Urfé, du 15 juillet au 7 août dans la plaine du Forez (42). Au cœur de tes oreilles, du 14 au 20 juin à la Ferme du Vinatier, à Bron (69). Duch’air(e), les 25 et 26 juin à Lyon (69). 6 N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 Duch’air(e) festivals © Bernard Cianca IMAGINEZ MAINTENANT François Beaune Quatre beaux jours de juillet, les premiers, seront animés par de jeunes artistes, aux Subsistances. Il s’agit d’une initiative de M. Hirsch, oui, celui qui a créé le RSA et qui était, ministre, également chargé de la jeunesse. Cerise sur le gâteau, ma foi, l’idée n’est pas mauvaise, puisqu’il s’agit, dans plusieurs villes de France, de produire le travail de jeunes créateurs de moins de 30 ans, précisément ceux qui ont, d’ordinaire, le plus de mal à se montrer. Les Subsistances, qui se définissent comme un laboratoire, ne pouvaient passer à côté. L’institution a pensé à des “Imaginoires” et des cabinets de curiosités pour présenter un maximum d’œuvres différentes. Ah, mais… diable, qu’est-ce qu’un Imaginoire ? C’est un lieu, nous explique-t-on, investi par une bande d’artistes en vue d’une création originale. L’équipe des Subsistances a mis à leur disposition un scénographe, un plasticien, des “médiateurs”, parfois des performeurs, pour permettre une dynamique de création associant d’autres artistes, des amateurs, des étudiants… Quatre Imaginoires ont ainsi été créés, 4 thèmes, 4 spectacles. L’Imaginoire Territoires s’organisera autour de 4 jeunes chercheurs en sociologie, ethnoanthropologie, histoire et sciences naturelles, qui exposeront leurs travaux sur le fleuve lors d’une balade en péniche sur la Saône. L’Imaginoire Mode, comme son nom le dit, sera un grand défilé de mode, dans un jardin qualifié de “magique”. L’Imaginoire Groin est une création de cirque par Nathan Israël et Volodia Lesluin, qui impliquera beaucoup d’autres jeunes artistes, à partir de Lardon, pièce sur l’homme et le cochon. Enfin, il y aura l’Imaginoire Louche, celui de François Beaune. Guy Walter, directeur des Subsistances, a eu la riche idée de mettre en relation l’auteur d’Un homme louche (éd. Verticales) et le collectif ildi!eldi avec François Sabourin pour un spectacle d’hommage à Jean-Daniel Dugommier, le Majestic Louche Palace. Rencontre avec un homme occupé, François Beaune. Qu’est-ce qui vous a tellement donné envie de rendre hommage à ce grand homme, et, accessoirement, personnage central de votre roman ? Jean-Daniel Dugommier est tout de même le penseur du manifeste Louche, jamais lu, et dans cette affaire je me sens plutôt comme un passeur, très modestement. J’ai eu l’idée de ce spectacle dans le prolongement de l’Homme louche d’abord parce que je n’ai pas voulu adapter le roman. Mais, puisqu’il est mort, il me semblait normal de lui rendre un hommage posthume. Avec des moments graves, et d’autres plus joyeux, et c’est pour cela que nous avons pensé à la forme du cabaret. J’ai demandé à l'écrivain Yves Pagès de prononcer un discours, comment a-t-il découvert l’existence du manifeste Louche, et puis le maire et Guy Walter évoqueront à leur tour ce Lyonnais célèbre. Je suis allé chercher les témoins de sa vie, depuis sa petite enfance jusqu’à sa mort, et, de fait, le cabaret se structurera en 4 temps : la petite enfance, l’adolescence, l’âge adulte, et la fin de la vie. Entre les interventions, il y aura de la musique pop-rock, et, après les remises de prix, un grand bal louche ! Les gens pourront s’inscrire en amont sur le site Imaginezmaintenant.com, en répondant à un questionnaire, genre Marie Claire, qui déterminera leur degré de louchitude : Vous êtes collectionneur de quoi ? Quelles rumeurs voudriez-vous colporter ?… L’homme louche, qui mate une femme et sa fille au bord d’une piscine, camouflé par un feuillage épais, n’est-il pas un peu dans la position de l’écrivain ? N’êtes-vous pas un peu louche vous-même ? Pas du tout. Il faut me voir plutôt comme un folkloriste, entomologiste. Le théoricien du sous-réalisme, c’est bien Jean-Daniel Dugommier. Céline dit que dans la vie nous sommes soit jouisseurs, soit voyeurs, qu’au bordel il y a ceux qui regardent par l’œilleton et il y a ceux qui consomment. Jean-Daniel est un voyeur, mais plutôt d’un genre généreux, ai-je envie de dire. Il cherche à savoir comment ça marche. Du reste, à la lecture de son journal, on peut se rendre compte qu’il n’opère pas d’introspection, c’est le monde, tel qu’il l’observe, qui renvoie son image. C’est le regard extérieur qui définit Jean-Daniel Dugommier. J’ai entendu un critique littéraire dire qu’il y avait eu La Nausée de Sartre et qu’il y avait aujourd’hui l’Homme louche de François Beaune. N’est-ce pas un peu lourd à porter ? Ah, je ne me compare pas à Sartre ou à quiconque. Le parallèle avec La Nausée, en toute modestie, bien sûr, c’est ce rapport que pouvait avoir Jean-Daniel Dugommier avec la solitude, l’ennui et le silence. Pour regarder le monde à sa façon, sous-réaliste. Il y a la solitude de Roquentin, donc. L’ennui, source de créativité, du personnage des Carnets du sous-sol de Dostoïevski. Le silence, la terreur silencieuse, comme dit le titre original d’Un tueur sur la route d’Ellroy. Je pense que ces 3 livres ont fort influencé Jean-Daniel Dugommier. Tout comme Ignatius Reilly, le personnage de John Kennedy Toole dans La Conjuration des imbéciles, ou Bouvard et Pécuchet, de Flaubert, pour le procédé littéraire comme expérience sur le réel. Imaginez maintenant, du 1er au 4 juillet aux Subsistances, à Lyon (69). Étienne Faye JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 7 festivals LA RUE DES ARTISTES Festival des arts confondus entièrement gratuit, la 13e édition de la Rue des Artistes rayonnera au cœur de Saint-Chamond du 11 au 13 juin. Mac Abbé et le Zombi Orchestra Annonciatrice de l’été à grand renfort de musiques bigarrées, arts de la rue et arts plastiques, voire cirques tous azimuts, la Rue des Artistes entend comme chaque année simplement distiller un peu de rêve aux petits comme aux grands, avec l’ambition de réinventer ensemble une certaine idée de la fête sans frontières. Et cela fait 13 ans que ça dure à l’initiative de l’association Atout Monde, qui, en dehors de l’organisation du festival, œuvre toute l’année à Saint-Chamond, ne serait-ce que pour rendre accessibles au plus grand nombre moult pratiques artistiques. Ayant choisi le Jardin des plantes en centre-ville comme théâtre de jeux (au propre comme au figuré !), Atout Monde vous invite ainsi à venir : palpiter au rythme de la batucada des Mauvaises Graines, inhaler des odeurs de guinguette et restauration exotique, pouffer devant le spectacle de marionnettes de la compagnie Rue Barrée, vous esclaffer face au numéro de portés acrobatiques proposé par La Main s’affaire ou tout bonnement halluciner devant une parodie de comédie musicale imaginée par la compagnie Anda Jaleo… Vous n’aurez donc pas vraiment le temps de siester avant que les musiques du monde ne prennent le relais pour illuminer vos soirées. Jouteront ainsi joyeusement sur les planches, dès le vendredi à 20 heures, Altam (slam électro) puis Mac Abbé et le Zombi Orchestra (cabaret swing) avant le grand Manu Dibango (afro-jazz). Le lendemain, Malted Milk (funk soul / deep south) et N&SK (ska rock reggae) ne devraient avoir aucun mal à enivrer votre samedi soir, avant que Naïf ne clôture, dimanche en fin d’après-midi, ce week-end familial et convivial avec sa folk souple et funky. Gageons alors que le souvenir de ce rendez-vous populaire dans la Rue des Artistes continuera d’irriguer pendant quelque temps les rêves d’évasion intergénérations. La Rue des Artistes, du 11 au 13 juin à Saint-Chamond (42) Laurent Zine 30 ANNÉES DE JAZZ Norah Jones Jazz à Vienne, c’est une vieille chanson, une musique de jazz remise sur le devant de la scène chaque mois de juin et de juillet entre pluie d’été, orage et coups de vent, certains soirs le soleil a brillé en pleine nuit. Nous en avons fait des papiers sur Jazz à Vienne, de beaux portraits de Braxton, de Zorn, de Coleman, de Rollins, d’Akchoté, et bien d’autres encore, discutant à bâtons rompus avec le maître des lieux, Jean-Paul Boutellier, directeur artistique et cofondateur du festival (lire les archives de …491 sur notre site). Et cette année cela fait 30 ans que le jazz s’élève au-dessus du Théâtre antique, et comme d’habitude et de plus en plus les programmateurs évacuent les prises de risques pour du plus consensuel, car il faut bien remplir les stades. Jazz à Vienne arrive à faire soft en matière de vedettes : Diana, Norah, Dee Dee, Liz… On pourra fêter les 30 ans de Jazz à Vienne le 4 juillet à bord de la Belle Zanka (lire …491 de mai), revoir Wayne, Joe, Brad, Michel et les autres sans se faire égratigner les esgourdes. Jazz à Vienne, du 25 juin au 9 juillet, Vienne (38) Bruno Pin AUTREMENT GAY Parfum d’intimité Puisque c’est malheureusement officiel et que les chiffres sont là, l’homophobie, bonnes gens, est en hausse. Rien de brillant, plutôt une sorte de honte qu’un comportement face à l’autre, face à la différence, perdure, voire augmente. Après les Noirs, les Juifs, les Tziganes, les Arabes, les Rouges, les autres, les chevelus, les rastas, les sans-papiers, les métèques, les SDF, les vieux, les jeunes… la France affiche un beau tableau de chasse de sa non-tolérance à l’autre. Alors, histoire de faire preuve d’audace en ces périodes de non-tumulte, le festival Autrement Gay installe sa 4e édition à Saint-Étienne, comme précédemment. Outre le sens de l’humour, on pourra découvrir la troupe des Sweet Transvestites avec leur énorme succès The Rocky Horror Picture Show. Une pièce Parfum d'intimité de l’excellent auteur québécois Michel Tremblay (à lire sans modération), un concert, lecture, exposition… Espace Boris Vian, du 2 au 5 juin, Saint-Etienne (42) Bruno Pin 8 N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 festivals DJ Shadow La 8e édition du festival Les Authentiks se déroulera en 3 actes : les 12, 13 et 27 juillet dans le cadre du Théâtre antique de Vienne. En sus des Renan Luce, Caravan Palace, Mr Oizo, La Mine de Rien ou Aphte Punk (!) et bien d’autres, la venue de l’ineffable DJ Shadow est à classer parmi les musts absolus de l’été. Diabolus in Musica BELLE OUÏE À BEAUREGARD Pour la 7e année consécutive, la ville de Saint-Genis-Laval célèbre les joyaux de la musique baroque au travers du festival Les Musiques de Beauregard. C’est d’ailleurs aussi dans l’intention de valoriser un patrimoine architectural exceptionnel, à savoir l’église, l’orangerie et les vestiges du château de Gadagne dans le parc de Beauregard, que ce festival a vu le jour. Ces lieux ont déjà accueilli les artistes les plus prestigieux de la scène baroque actuelle, comme le violoniste virtuose Giuliano Carmignola, dont les interprétations flamboyantes ont fait rayonner l’édition précédente. Cette année, la programmation mise sur des artistes à la valeur sûre comme Jordi Savall, qui donnera un récital de viole de gambe d’après l’œuvre de Tobias Hume (4 juillet), mais également les musiciens de l’ensemble Diabolus in Musica, lesquels offriront la Messe de Nostre Dame de Guillaume de Machaut (1er juillet). Il s’agit là d’une œuvre de musique religieuse polyphonique à 4 voix, emblématique du Moyen Âge, car c’est l’une des 1res messes à avoir été écrite dans son ensemble par un compositeur unique. Si la version donnée par le Deller Consort sous la baguette d’Alfred Deller, en 1961, et gravée dans le vinyle, reste la référence, celle de Diabolus in Musica sortie en septembre 2008 ne démérite pas, loin de là ! Il faut dire que l’ensemble se consacre depuis plus de 18 ans à l’étude et l’interprétation de toutes les musiques médiévales, du chant grégorien jusqu’aux grandes polyphonies du XVe siècle, avec une prédilection marquée pour les XIIe et XIIIe siècles français. Preuve aussi que, cette année, le festival sort du registre purement baroque. Et ce n’est pas tout : l’édition 2010 s’ouvre aux musiques du monde en accueillant notamment un pianiste dont le dernier CD a été dûment chroniqué par …491, il s’agit de Ray Lema, invité pour un concert solo de jazz (3 juillet), ainsi que le groupe phénoménal de MoZuluArt, qui entremêle Mozart et la musique zouloue. Beauregard, le festival bien nommé, promet d’un bel avenir… Les musiques de Beauregard, du 27 juin au 4 juillet à Saint-Genis-Laval (69) DJ SHADOW AUX PLATINES Monsieur Ombre est lumière. Shadow est effectivement considéré comme l’un des dejays les plus talentueux de sa génération, et ce, depuis la parution de son 1er album en 1996 (Endtroducing sur Mo’Wax) ; un opus entièrement (et magistralement) confectionné à partir de samples d’autres disques, véritable acte fondateur de ce que d’éminents spécialistes (sic) allaient baptiser l’abstract hip-hop. En jetant ainsi une oreille à la sélection de titres échantillonnés dont il se sert pour composer (des morceaux tirés généralement des scènes funk, rock et soul des années ’60 & ’70, US mais pas que), on se rend vite compte que le bonhomme est un fouineur invétéré, capable de dénicher des perles vinyliques partout dans le monde, dont il se sert ensuite pour faire sa propre tambouille sonique à la façon d’un Merlin l’enchanteur. Mixeur alchimiste, producteur de génie et scratcheur hors pair, DJ Shadow est également capable de jongler avec 3 ou 4 platines (en sus des samplers) lors de ses apparitions scéniques, plutôt rares en France… Jamais avare de sa présence quand il s’agit de s’enfermer en studio, il collabore aussi depuis ses débuts à moult projets en dehors de sa carrière solo, principalement avec des toasteurs et autres rappeurs (dont son pote Cut Chemist), de sorte que sa discographie puisse apparaître aujourd’hui comme simplement vertigineuse ; on conseillera néanmoins aux néophytes de découvrir plus spécialement ses 3 albums solo (en plus de Endtroducing, The Private Press paru en 2002 et The Outsider sorti en 2006 chez Island). Et à naviguer ainsi entre hip-hop et funk, écouter DJ Shadow revient à embrasser une grande partie de la musique noire américaine, mixée et remixée jusqu’à ce que le groove vous enveloppe. On s’attend donc, le 13 juillet en live, à quelques trépidations convulsives dans le dédale des pierres antiques. Festival Les Authentiks, les 12, 13 et 27 juillet à Vienne (38) Caroline Faesch Laurent Zine JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 9 expositions DES BALADES D'ÉTÉ White Spirit - ©Philippe Chancel Envie d’un voyage, d’un cheminement, d’une balade. D’une promenade joyeuse, qu’un soleil tant espéré baigne enfin, dans les rues de Lyon rendues à la poussière, ou d’un moment de gravité, très agréable aussi, de culture, d’envie, d’humanité. La Maison d’Izieu est de ces lieux qui incitent au recueillement. L’endroit, pourtant, mémorial des enfants martyrs d’Izieu, retentit encore de bruits de cour d’école, de brouhahas de classe ou de réfectoire. Ces enfants, si vifs, le mariolle, sur les photos, ou la jeune fille au regard ingénu, assassinés par les nazis, habitent ici, souriants, courageux, solidaires, pour toujours. C’est donc en cette montagne superbe et émouvante que sera projeté le film consacré à Friedel Bohny-Reiter, Journal de Rivesaltes 1941-1942, de Jacqueline Veuve, jusqu’au 24 octobre. Friedel Bohny-Reiter était, en 1941 et 1942, avant l’invasion de ce qu’on appelait alors la “zone libre”, infirmière du Secours suisse aux enfants, volontaire au camp de Rivesaltes. Elle y a tenu un journal, dessiné les enfants du camp. Elle y a croisé nombre d’enfants qu’elle a pu sauver du transfèrement vers Auschwitz, aidée en cela par celui qui allait devenir son mari, August Bohny. À Izieu, lieu de la tragédie ultime, c’est, avec ce film, l’évocation d’une notion de combat, du refus des fatalités, de résistance. C’est également la vocation, comme son nom l’indique, du Centre d’histoire de la Résistance et de la déportation, dans les lieux mêmes où furent torturés tant de femmes et d’hommes, pendant le règne de la Gestapo. Y seront exposées, à partir du 17 juin et jusqu’à la veille de Noël, des photographies de Bruno Amsellem, “Voyages pendulaires, des Roms au cœur de l’Europe”. La magnifique vocation du centre de la rue Berthelot est bien d’être présent au monde, aussi vif qu’intransigeant, résistant à la marche des totalitarismes contre les êtres humains. Il y a aujourd’hui des bidonvilles en France, il faut le rappeler, puisqu’on a l’air d’oublier. Il y en a dans la proche périphérie de Lyon, à Lyon. Ce sont des Roms qui les peuplent, des Roms de Roumanie, et leurs conditions de vie, en France, ne sont pas dignes. Le photographe a entrepris de suivre 2 familles tsiganes, leur retour au pays, avec la journaliste Sophie Landrin. Déjà dans le plus grand dénuement, installées au milieu de nos ordures, les familles sont expulsées de leurs habitations de fortune, à Vénissieux, et, quand elles ont accepté l’aide au retour, une prime de 147 euros par adulte et de 47 euros par enfant, elles sont déportées vers un autre camp, encore plus pauvre, à Tinca, Roumanie. Il y a Tarzan Covaci, sa femme Crijma, enceinte, et leur petite fille rieuse, ils ne peuvent couper avec leurs racines, ils oscillent, tel un pendule, entre les 2 pays, traversent l’Europe, chaque année, plusieurs fois. Expulsés à leur tour, ils se retrouvent en Roumanie, où ils ne mangent pas tous les jours, où le rejet est plus violent encore qu’en France. Ils reviennent un peu plus tard s’installer dans la région parisienne. Il est bien sûr impossible de penser à toutes ces vies tous les jours, disons qu’on a aussi la nôtre, qu’elle nous prend du temps, qu’elle ne nous laisse pas souvent si serein qu’on pourrait se préoccuper, au jour le jour, du sort de nos semblables. Il est vrai que malgré nos empires qui s’étendent, s’épanouissent, nous n’avons guère le sentiment d’en profiter nous-mêmes, et il y a bien des raisons à cela. Nos empires, clinquants, construits sur la misère des hommes. Village de Rabagani où vit Tarzan Covaci, sa femme Crijma et leur fille Izabela. Jour de la Paque orthodoxe ©Bruno Amsellem Et sur du sable. Philippe Chancel est allé à Dubaï, où il a photographié la grande fantasmagorie urbaine et les gentils esclaves qui la fondent. Son exposition, intitulée “White Spirit”, durera jusqu’au 3 juillet à la galerie Le Bleu du ciel, à Lyon. L’impression de majesté qu’inspirent certaines tours, comme la plus haute du monde, Burj Dubaï, fierté de Dubaï, le toc plastique des imitations d’Occident, l’absence presque totale de ressources en dehors de la spéculation foncière et financière de ce petit émirat en font un symbole tout à fait ahurissant de notre richesse, ou du moins de celle qu’on peut voir à la télé – parce qu’on la palpe peu. Dubaï, c’est le Disneyland du grand capitalisme, mais rien à voir, par exemple, avec New York. La métropole américaine est un peu la capitale du monde, peut-on entendre, et même, selon Paul Auster lui-même, la capitale de l’Europe. Ce fut aussi le lieu d’un grand drame télévisé, quand s’effondrèrent les 2 tours construites en l’honneur du commerce mondial. Serge Clément est allé photographier en noir et blanc cette mégalopole, déjà si souvent mise en image qu’il est difficile d’y trouver, a priori, son style, ce que fait pourtant très bien l’artiste. Il s’agit de reflets de New York, à travers les vitres, avec des effets de miroir sur les vitrines, les façades de verre. C’est un peu comme une ville qui se mire, dans laquelle circulent des fantômes d’humains qui se confondent avec la matière de la ville, les vieux tissus brûlés dans les caves et qui resurgissent, un tas de bois tel un amas d’entrailles quand Serge Clément se photographie. La ville semble comme brouillée, parfois, ou habillée. SoHo, Alphabet City, Lower East Side, Chinatown, Greenwich Village… Les humains sont des ombres et des idées. Ici une main, là une paire de pieds, une forme humaine aperçue au loin, recadrée par un reflet. “N à Y from END to WHY” est une très belle exposition, d’images à la fois lisibles et, par le jeu des reflets, des matières, énigmatiques, et sera visible à la galerie Le Réverbère 2, à Lyon, jusqu’au 24 juillet. À noter que Serge Clément expose en même temps sa série “Courants, contre-courants” à l’espace Malraux de Chambéry jusqu’au 18 juillet (et tout le mois de juillet à Shanghai pendant l’Exposition universelle). Et c’est d’ailleurs dans cette série que l’artiste a photographié un graphe, à la craie, qui dit : “The revolution will not be televised.” CQFD bien sûr. Tiens, pour finir, une petite balade à l’espace Arts plastiques de la Maison du peuple de Vénissieux. Nicolas Delprat y présente jusqu’au 3 juillet une série inspirée du film 2001, l’odyssée de l’espace, de Stanley Kubrick. De grandes toiles comme autant d’arrêts sur image de cette œuvre si étrange, où le spectateur doit voyager, et se perdre, dans les crépuscules sombres et colorés, dans les phrases lumineuses, en anglais. Bref, oui, de quoi décoller de sa télé. Friedel Bohny-Reiter, jusqu’au 24 octobre à la Maison d’Izieu (01). “Voyages pendulaires”, du 17 juin au 24 décembre au Centre d’histoire de la Résistance et de la déportation, à Lyon (69). “White Spirit”, jusqu’au 3 juillet à la galerie Le Bleu du ciel, à Lyon (69). “N à Y from END to WHY”, jusqu’au 24 juillet à la galerie Le Réverbère 2, à Lyon (69). “Courants, contre-courants”, jusqu’au 18 juillet à l’espace Malraux de Chambéry (73). “The Dawn of Man”, jusqu’au 3 juillet à la Maison du peuple de Vénissieux (69). Étienne Faye 10 N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 ©Serge Clément Courtesy Galerie Le Réverbère / Lyon agenda Pour septembre envoyez vos infos avant le 18 août à [email protected] MARDI 1ER JUIN SMAÏL YEDJER - SAMPATH EDOUARD MARIE-ANGE ORROZCO - CCO à 18h30. Gratuit Festival 6e Contient : CONJUNTO JACARÉ Périscope à 21h30. 5€ JOSÉ NEVES - Sirius à 22h. Gratuit LES AVANT-SCÈNES, 2e TREMPLIN CHANSON Auditorium de Villefranche à 20h30. 5€, 04 74 60 31 95 MERCREDI 2 JUIN BOOGERS - Fnac Part-Dieu à 17h30. Gratuit MAGGY SMISS - Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit DONKEY SHOT - Sirius à 22h. Gratuit ALEX ZEEM - Ninkasi Opéra à 21h. Gratuit BAL FOLK - CCO à 20h30. 8€ - 3€ JEUDI 3 JUIN LA FILOCHE - Kraspek Myzik à 20h30. 6€ - 4€ CLAIRE SABBAGH - PIERRE ANTOINE A Thou Bout d’Chant à 20h30. 12€ - 8€ QUATUOR CALIENTE invite SANDRA RUMOLINO Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€ FRIENDS & NEIGHBORS - DJ ALL STARS Sirius à 22h. Gratuit DJ CARLOS - Ninkasi Kafé à 19h. Gratuit DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 22h. Gratuit Festival 6e Contient : LA TRIBUT DU VERBE CESAR ALLAN - FORRO DE REBECA - etc. Théâtre de Verdure, Vaulx-en-Velin à 20h, 04 37 28 98 71 CIE LA BAROUFADA - LES PETITES OREILLES Le Fil à 18h30. 3€ VENDREDI 4 JUIN TRIO MAGOCHI - Casa Musicale à 20h30. 8€ - 6€ LE GRAND BAL DES COUSINS Périscope à 21h30. 5€ ZION HIGH FOUNDATION feat. ADE & REPREZAI YARD VIBZ - KPC - DATABASS ET BOOM Marché Gare 21h/3h. 5€ CLAIRE SABBAGH - PIERRE ANTOINE A Thou Bout d’Chant à 21h. 12€ - 8€ MATHIAS GONZALES QUINTET Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€ DAVID BOUMENDIL TRIO Clef de Voûte, Lyon 1er à 21h30. 8€, 06 67 31 98 40 ÉVELYNE GALLET Agend’Arts à 20h30. 5€ - 2€ + chapeau Festival 6e Contient : CESAR ALLAN - JIRIPOCA BAND FORRO DE REBECA - etc. Place St-Louis, Lyon 7e 19h/minuit. Gratuit, 04 37 28 98 71 ATOMIC PING PONG PROJECT - DJ GASTON Sirius à 22h. Gratuit ALICIA KEYS - Halle Tony Garnier à 20h. 49€ - 43€ VALENTIN POLVONIK - THE MOBSTERZ Ninkasi Kafé à 19h. Gratuit DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 19h. Gratuit JENA LEE - Transbordeur à 20h. 25€ - 22€ FRANCK VIALLET - Nakamal à 20h. 5€ DES FOURMIS DANS LES MAINS Espace Culturel St-Genis-Laval à 20h30. 15€ - 9€ Carte blanche à D.JA.M.A. - Tannerie à 20h30. Gratuit LES PETITES OREILLES - CIE LA CORDE À VENT Le Fil à 18h30. 3€ SAMEDI 5 JUIN HÉLÈNE PIRIS Agend’Arts à 20h30. 5€ - 2€ + chapeau BAD SIAM CAT - STONE BLIND WOMAN - HERSCHER Trokson à 20h30. 5€ PIERRE ANTOINE - LES RIENS DU THOU OU PRESQUE A Thou Bout d’Chant à 21h. 12€ - 8€ CABARET BANDONÉON avec JUAN JOSÉ MOSALINI - etc. Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€ DAVID BOUMENDIL TRIO - Boulevardier, Lyon 1er à 21h. 12€ - 10€, 06 67 31 98 40 DJ OVERFLOW - DJ SEXWAX & MR ZOGS Sirius à 22h. Gratuit ÉMILIE NANA - MANDALA - FUROX Sonic 21h/3h. 5€ , 06 48 07 40 90 LA VIE D’ALINE La Bourse à 20h30. 16,7€ MABREUCH Périscope à 21h30. 10€ - 8€ MAYLAN - MIGHTY ONE - MALKIJAH - RASNALDO - etc. - Salle du Kao à 22h. 22€ DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 22h. Gratuit PUNISH YOURSELF - ULTRA VOMIT - CYNIC LOUDBLAST - SATAN JOKERS - BLACKNESS - etc. Transbordeur à 17h. 20€ - 17,7€ CHORALE DE BOUCHES À OREILLES MJC de Villeurbanne à 20h30. 5€ - 3€, 04 78 84 84 83 BRASSEN’S NOT DEAD - HUR - LES NARVALOS TOUJOURS RIEN - Salle des Fêtes de Duerne (69) à 20h. 7€, 06 62 63 00 27 BERT JORIS - BIG BAND DE L’ŒUF - BIG BAND DE ST-ÉTIENNE - Le Fil à 20h30. 12€ - 8€ PIERPOLJAK - La Mandragore, Romans/Isère à 22h. 21€ - 18€, 06 10 13 28 36 BLOCKHEADS - MUMAKIL - ASIDE FROM A DAY Moulin de Brainans à 21h. 5€, filles gratuit DIMANCHE 6 JUIN JEAN MANITOBA TRIO Kraspek Myzik à 20h30. 6€ - 4€ HÉLÈNE PIRIS Agend’Arts à 18h. 5€ - 2€ + chapeau MAGGY SMISS - Ninkasi Kafé à 22h. Gratuit SYD MATTERS - Fort de Feyzin à 16h30. Gratuit MANGO GADZI - Parc de Haute Claire à Villefranche/Saône à 17h. Gratuit, 04 74 68 72 74 UKANDANZ feat. ASNAQUÉ GUÈBRÈYÈS LaPéniche à 19h. 8€ - 5€ LUNDI 7 JUIN SIMPLE MINDS - Transbordeur à 20h. 40,5€ DJ CARLOS - Gratuit MARDI 8 JUIN RAUL MIDON - Transbordeur à 20h. 33€ LA TRIBUT DU VERBE La Ferme du Vinatier 19h/21h. Gratuit MERCREDI 9 JUIN BOOST BROTHERS - Sirius à 22h. Gratuit MATHIEU ARBRUN - Ninkasi Opéra à 21h. Gratuit EREVAN TUSK - WHO ARE YOU Cave à Musique à 19h30. Gratuit JEUDI 10 JUIN FUTURE OF THE LEFT - THE WILLOWZ - CULTS Clacson à 20h30. 12€ - 6€ AS DE TRÈFLE - GEORGES SOUND Marché Gare à 20h. 15€ - 13€ BAL DU GROLEKTIF - Périscope à 21h30. 5€ DJ CONNASSE - Sirius à 22h. Gratuit VLAD - Kraspek Myzik à 20h30. 6€ - 4€ HARRY COVER vs MAGGYS SMISS Ninkasi Kafé à 19h. Gratuit DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 22h. Gratuit RTL2 POP ROCK PARTY - Le Fil à 21h. Sur invit. VIALKA - LaPéniche à 19h. Gratuit VENDREDI 11 JUIN CHRISTOPHE WILLEM Halle Tony Garnier à 20h. 49€ - 39€ VALENTIN POLVONIK - DJ STÉPHANE? Ninkasi Kafé à 19h. Gratuit DJ GASTON - DJ JAMES STEWART Sirius à 22h. Gratuit HAPPY UPPY TRIO - Périscope à 21h30. 5€ ÉDITH GROVE - Kraspek Myzik à 20h30. 6€ - 4€ MAKOTO KAWABATA DodesKaden, Lyon 1er à 19h30. 5€ LE DUO DU CHALAND Agend’Arts à 20h30. 5€ - 2€ + chapeau DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 22h. Gratuit LES ENCHORALEURS - LA PÊCHE ET LA BANANE Tannerie à 20h30. 6€ LALABOLDUC Estaminet du Mont Rome, St-Sernin (71) à 19h30 LAB° - COLORBLIND - FRED OSCAR 78RPM SELECTOR - Le Fil à 19h. Gratuit TRI R JAM rencontre… C. C. Aragon Oyonnax à 20h30. 7,5€ - 4€ SAMEDI 12 JUIN CHAMPIONNAT DE FRANCE DE SCRATCH MUSIC avec DJ NETIK - DJ RAFIK - etc. Plateforme 20h/3h. 15€ - 12€ DJ SEXWAX & MR ZOGS - LE RETOUR DU BOOGIE Sirius à 22h. Gratuit TIEFSCHWARZ - KOSME - F.R.I.E.N.D.S - etc. Salle du Kao & Guitoune à 23h30. 17€ - 15€ VALENTIN POLVONIK - MAGGY SMISS Ninkasi Kafé à 19h. Gratuit PATÉ CROU - Café du Bout du Monde à 20h. 8€ - 6€ NOAH LAGOUTTE Agend’Arts à 20h30. 5€ - 2€ + chapeau PETER AND THE GROOVY JUKE BOX - BATIST Casa Musicale à 20h30. 8€ - 6€ COR BRASIL - Kotopo à 20h30. 4€ - 3,5€ LUDO SOLNIGHT - DUFF & LORENZ - ELEKTRONIK GANSTERS - etc. - Marché Gare à 21h. 10€ BIG BAND DE L’OUEST - Périscope à 21h30. 5€ DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 19h. Gratuit DJ DRK + BACH IN THE DAYS Le Fil à 20h30. Gratuit THE MEDIUMS - ICH BN DEAD COWBOYS FROM OUTERSPACE LaPéniche à 21h. 8€ - 5€ KARLIT & KABOK - GUIGOO - XT-RIC - LINE-C - etc. Moulin de Brainans 19h/6h. 16€ - 11€ DIMANCHE 13 JUIN LANEDOLIS - Kraspek Myzik à 20h30. 6€ - 4€ AIR - Transbordeur à 20h. 38€ NOAH LAGOUTTE Agend’Arts à 18h. 5€ - 2€ + chapeau MUSICIENS DE L’ONL / BERNARD BRUEL / SÉBASTIEN JAUDON - Bernard Bruel chante Brel Auditorium de Lyon à 11h. 22€ - 11€ LUNDI 14 JUIN DJ CARLOS - Ninkasi Kafé dès 18h. Gratuit MARDI 15 JUIN JEAN MANITOBA TRIO Les Valseuses à 21h30. Gratuit MARIO CANONGE & RALPH THAMAR Salle 3000 à 21h. 37€ - 30€ MERCREDI 16 JUIN BEENIE MAN - DIYOSA - SATA VYBZ Rail Théâtre à 19h30. 28€ - 25€ BRILLIANT COLORS - MALATANG MACHINE MASSICOT - Sonic à 20h30. 6€ DONKEY SHOT - Sirius à 22h. Gratuit ANTOINE EST TOUT SEUL Ninkasi Opéra à 21h. Gratuit BAL FOLK - CCO à 20h30. 8€ - 3€ JEUDI 17 JUIN SOLARIUM TREMENS Kraspek Myzik à 20h30. 6€ - 4€ LALABOLDUC - La Belle Équipe à 21h. 5€ HARRY COVER vs MAGGY SMISS Ninkasi Kafé à 19h. Gratuit DJ PHILGOOD - Sirius à 22h. Gratuit DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 22h. Gratuit LA TRIBUT DU VERBE Ferme du Vinatier à 20h. Gratuit LUZITA ELECTRIC - LaPéniche à 19h. Gratuit VENDREDI 18 JUIN LA ROULOTTE - UNICUM ORCHESTRA Nakamal à 20h. 5€ LITTLE BIG DJU - Casa Musicale à 20h30. 8€ - 6€ DJ TATIE CHARBY - DJ HARRY COVER Sirius à 22h. Gratuit LA MINE DE RIEN - DJ CONNASSE VALENTIN POLVONIK - Ninkasi Kafé à 21h. Gratuit DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 19h. Gratuit TRISTE SIRE - BRICE ET SA PUTE - PORN - etc. CCO à 18h. 12€ - 10€ SÉBASTIEN BONNIAU TRIO - Périscope à 21h30. 5€ RAZ’ROCKETTES - ALPHA PETULAY - FRED OSCAR Medipole à Bourgoin-Jallieu 14h/18h. Gratuit, 04 74 19 14 20 SAMEDI 19 JUIN ÉCHO MARENGO Agend’Arts à 20h30. 5€ - 2€ + chapeau COTTON BELLY’S - Périscope à 21h30. 5€ LANDRY RABATEL - Ninkasi Opéra à 22h. Gratuit DEUCE - Casa Musicale à 20h30. 8€ - 6€ BOOLIMIX - DJ STÉPHANE? - Sirius à 22h. Gratuit LITTLE AFRICA - MAGGY SMISS Ninkasi Kafé à 22h. gratuit ROMAIN REVEL - Biblio Jean Macé à 18h. Gratuit DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 19h. Gratuit MUSIQUE D’ASIE Musée gallo-romain St-Romain-en-Gal à 20h. 6€ - 3€, 04 74 53 74 01 THE MELTING SNOW QUARTET - ATHECIO CHOCOLATE PAIN - GREGOS Plateau de Ruy-Montceau à 20h. Gratuit, 04 74 19 14 20 LES GARAGNAS - BARRIO POPULO Plein air, Chazay d’Azergues à 20h DINO VANGU & RUMBA YA-DINO - Le Fil à 20h30. 15€ DIMANCHE 20 JUIN CHRIS ISAAC Amphithéâtre/Salle 3000 à 19h. 62€ - 40€ ÉCHO MARENGO Agend’Arts à 18h. 5€ - 2€ + chapeau BOB DYLAN AND HIS BAND Halle Tony Garnier à 19h30. 66€ - 50€ VENDREDI 25 JUIN CORNEGIDOUILLE ! - Périscope à 21h30. 5€ YASMINA CHANSON PIEDS NUS - FRED OSCAR LES HYBRIDES CLAQUEURS Jardin des Chartreux, Lyon 1er à 19h. Gratuit LA TRIBUT DU VERBE De l’Autre Côté du Pont à 18h. Gratuit SKULL O ROCK - VALENTIN POLVONIK - DJ SNOO.P Ninkasi Kafé à 20h. Gratuit DJ NEEK’O - MATHIS Ninkasi Sans-Souci à 19h. Gratuit BRUNO-MICHEL ABATI Casa Musicale à 20h30. 8€ - 6€ DJ HARRY COVER - DJ GASTON Sirius à 22h. Gratuit FAROA - Caveau du Chien à 3 Pattes à 21h. 10€ - 5€, 04 74 66 14 61 DATUNE - Le Fil à 20h30. 8€ - 5€ SAMEDI 26 JUIN LESLIE QUINTET - Périscope à 21h30. 5€ F.H.T.F CREW - DJ NÖ - Sirius à 22h. Gratuit VALENTIN POLVONIK - MAGGY SMISS Ninkasi Kafé à 19h. Gratuit FAKE ODDITY - Marquise à 20h30 LIVE&FULL POWER meets SHANTI D - AURICULAIRE DJ SOUFGARDE - Toï Toï le Zinc 19h/3h. 7€ THE DITCH - BLACKLARSEN - Le Fil à 21h. Gratuit DIMANCHE 27 JUIN CAROLINE PERSONNE Agend’Arts à 18h. 5€ - 2€ + chapeau VITAA - Salle du Kao à 19h. 20€ GRAND BAL DU CMTRA - CCO à 16h30. 5€ - 3€ LUNDI 28 JUIN DJ CARLOS - Ninkasi Opéra dès 18h. Gratuit MARDI 29 JUIN JOSÉ NEVES - Sirius à 22h. Gratuit BRUNO-MICHEL ABATI Médiathèque de Vaise à 12h30. Gratuit MERCREDI 30 JUIN BEHEMOTH - DECAPITATED - EX DEO Salle du Kao à 19h. 24€ - 22€ LILY LUCA - Ninkasi Opéra à 21h. Gratuit JEUDI 1ER JUILLET VALENTIN POLVONIK - MAGGY SMISS Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit THE HAUNTED - Marché Gare à 19h. 20€ BAL DU GROLEKTIF - Périscope à 21h30. 5€ Festival des 7 Collines : SALIF KEITA - THE RODEO Le Fil à 20h. 25€ - 21€ VENDREDI 2 JUILLET RUBY KVARTET - Périscope à 21h30. 5€ VALENTIN POLVONIK - TATIE CHARBY Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit (Plusieurs dates jusqu'à fin août) AKILA ET LES MANCHOTS - ANAPOURNA Les Abattoirs à 20h30. Gratuit MISTER DAY - Épicerie Moderne à 20h. Gratuit SOIRÉE DE L’EM LE PLATEAU - Le Fil à 20h. Gratuit LUNDI 5 JUILLET DJ CARLOS - Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit MARDI 6 JUILLET MARCUS STRICKLAND TRIO Périscope à 21h30. 10€ - 8€ MERCREDI 7 JUILLET BAL FOLK - CCO à 20h30. 8€ - 3€ SAMEDI 10 JUILLET VALENTIN POLVONIK - MAGGY SMISS Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit PROJET DI - LIVE COOKING & MIX DES LIMACES Le Fil à 20h. Gratuit LUNDI 12 JUILLET DEVIL DRIVER - EDGE OF THE FALL - CCO à 19h. 20€ DJ CARLOS - Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit MARDI 13 JUILLET ELLEN ALLIEN - GUI BORATTO - THOMAS MULLER SOULSHOT DAN - etc. Parc Chassieu 23h/8h. 22€ - 20€ JEUDI 15 JUILLET CARL SVENSSON / LOUIS LAURAIN DUO Périscope à 21h30. 5€ VALENTIN POLVONIK - MAGGY SMISS Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit DIMANCHE 25 JUILLET CHAPELIER FOU - Monastère royal du Brou, Bourg-en-Bresse à 18h15. 7€ JEUDI 26 AOÛT HARRY COVER vs MAGGY SMISS Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit VENDREDI 27 AOÛT SONO 4000 - DJ CONNASSE Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit CLASSIQUE MARDI 1ER JUIN ENSEMBLE ORCHESTRAL CONTEMPORAIN & LES ÉLÈVES DU GAMM Stockhausen, Britten, Moultaka, Stravinski Théâtre des Pénitents à 20h30. 10€ MERCREDI 2 JUIN QUINTETTE À VENT CINQRHÔNE Fauré, Ravel, Rossini, etc. Bibliothèque du 5e Point-du-Jour à 18h30. Gratuit LUNDI 21 JUIN LA 48E CORDE - Nakamal à 20h. Gratuit LITTLE BIG DJU - CENDRE - DDS WOLF - Q-BIQ - etc. Tostaki 15h/minuit. Gratuit, 04 78 29 93 53 WALKING ON THE B**CH - RACINES CARRÉES BATIST LEE -etc. - Ninkasi Kafé à 18h. Gratuit SIRIUS ALL STARS feat FAÏK etc. Sirius dès 14h. Gratuit CRAZYFISTS - UNEARTH - ATREYU CCO à 18h30. 22€ X-RAY VISION - GLORIA PARCHOC MAGIC 85 ORCHESTRA Parc Chabrières à Oullins 19h/23h. Gratuit CRR MASSENET & DEM MUSIQUES ACTUELLES Le Fil à 20h30. Gratuit MERCREDI 23 JUIN CHRISTOPHE RIGAUD - Ninkasi Opéra à 21h. Gratuit BOOST BROTHERS - Sirius à 22h. Gratuit JEUDI 24 JUIN MATTHIEU FATTALINI QUARTET Périscope à 21h30. 5€ VALENTIN POLVONIK - MAGGY SMISS Ninkasi Kafé à 22h. Gratuit DJ NEEK’O - Ninkasi Kafé à 22h. Gratuit DJ PHILGOOD - Sirius à 22h. Gratuit TRIBUTE TO MICHAEL JACKSON CCO à 20h. 12€ - 8€ OWL COLLISION - TRINGLES Cave à Musique à 19h30. Gratuit JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 11 agenda JEUDI 5 JUIN ONL & CHŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS, dir. Jun Märkl - Schumann Auditorium de Lyon à 20h30. 46€ - 13€ YVES LAFARGUE - Messiaen, Marchand, Boëly, etc. Chapelle des Frères Maristes, St-Genis-Laval à 20h30. Gratuit, 04 78 56 70 63 DIMANCHE 27 JUIN MUSICIENS DE L’ONL - Prokofiev, Martinu, Schulhoff Auditorium de Lyon à 11h. 22€ - 11€ DIMANCHE 6 JUIN MUSIQUE DE CHAMBRE, Musiciens de l’Orchestre de l’Opéra de Lyon - Menozzi, Rubinstein Opéra de Lyon à 11h30. 20€ - 10€ CLASSES D’ART LYRIQUE IMSL, dir. Brigitte Desnoues - Mozart, Ponchielli Chapelle Paul Couturier Lyon 2e à 15h. 12€ - 10€, 04 78 37 49 19 VENDREDI 9 JUILLET ONL / JOCELYN AUBRUN, dir. Oswald Sallaberger Bach, Weber, Bruckner Auditorium de Lyon à 12h30. 10€ ENSEMBLE DES CUIVRES & PERCUSSIONS DE l’ONL Esplanade Auditorium à 19h. Gratuit ONL, dir. Oswald Sallaberger Bach, Satie, Schubert, Weber, etc. Auditorium de Lyon à 20h30. Gratuit LUNDI 7 JUIN CHŒUR DE USU CANENDI & CHŒUR ALBA Abbaye d’Ainay, Lyon 2e à 20h30. 12€ - 10€, 04 78 37 49 19 MERCREDI 9 JUIN PIOTR ANDERSZEWSKI Bach, Schumann, Beethoven, Szymanowski Salle Molière à 20h30. 38€ - 20€, 04 78 47 87 56 CHŒURS DE VILLEURBANNE/ENM, dir. Leslie Peeters - Bartók, Schubert, Monteverdi Église ND de Bellecombe, Villeurbanne à 20h30. Gratuit, 04 78 89 43 89 JEUDI 10 JUIN ENSEMBLE ENERGEIA, dir. JD Abrell Monteverdi, Frascobaldi, Abbaye d’Ainay, Lyon 2e à 20h30. 12€ - 10€, 04 78 37 49 19 SAMEDI 12 JUIN MUSIQUE DE CHAMBRE, Conservatoire de Lyon Bibliothèque du 5e St-Jean à 17h. Gratuit MARDI 15 JUIN CNMSD LYON - Schubert Médiathèque de Vaise à 12h30. Gratuit ENSEMBLE VOCAL POLYPHÈME, dir. AM Cabut/Clément Esposito Abbaye d’Ainay, Lyon 2e à 20h30. 12€ - 10€, 04 78 37 49 19 VENDREDI 18 JUIN ENSEMBLE IMAGÔ, dir. Manuel Simonnet ENSEMBLE VOCAPPELLA, dir. Clément Esposito Hændel, Villa Lobos, Bennett, etc. Chapelle Paul Couturier, Lyon 2e à 20h30. 12€ - 10€, 04 78 37 49 19 VENDREDI 25 JUIN KERSTIN ANSORGE / MARIE REMANDET Musique médiévale 12e au 15e siècle Kotopo à 20h30. 4€ - 3,5€ 12 N° 160/161 DIMANCHE 4 JUILLET LOUKO DUO - Musique de chambre Périscope à 17h. 5€ SAMEDI 10 JUILLET ENSEMBLE DES CUIVRES & PERCUSSIONS DE l’ONL Esplanade Auditorium à 19h. Gratuit ONL, dir. Oswald Sallaberger Bach, Satie, Schubert, Weber, etc. Auditorium de Lyon à 20h30. Gratuit SAMEDI 24 JUILLET ALAIN BARAIGE - MARCO ANNUNZIATI Baraige, Scarlatti, Giuliani, Sor, etc. L’Escale St-Genis-les-Ollières à 20h30. 18€ - 12€, 0953 70 24 86 SAMEDI 31 JUILLET DIVNA LJUBOJEVIC - Monastère royal du Brou, Bourg-en-Bresse à 18h15. 7€ SAMEDI 21 AOÛT SARAH LAVAUD - Chopin, Schumann Monastère royal du Brou, Bourg-en-Bresse à 18h15. 7€ OPÉRA OPÉRETTE OPÉRA DE LYON Place de la Comédie - Lyon 1er - 0826 305 325 HÄNSEL ET GRETEL d’Humperdinck d’après Grimm, dir. Johannes Willig Orchestre et Maîtrise de l’Opéra de Lyon MS : Laurent Pelly 8 au 16 juin à 20h, di. à 16h. 88€ - 5€ DES ODYSSÉES … À L’OPÉRA (Kaléïdoscope Acte 2), Orchestre et Maîtrise de l’Opéra de Lyon, dir. Scott Stroman - MS : Jean Lacornerie 24 et 25 juin à 20h. 5€ PORGY AND BESS de Gershwin, dir. Williams Eddins Orchestre et Chœurs de l’Opéra de Lyon, Cie Montalvo-Hervieu MS, chor : José Montalvo, Dominique Hervieu 16 et 17 juil à 20h. 88€ - 5€ JUIN/JUILLET 10 THÉÂTRE LE BEL IMAGE Place Charles Huguenel - Valence - 04 75 78 41 70 DANS LA COLONIE PÉNITENTIAIRE (IN THE PENAL COLONY) d’après Kafka, dir. Philippe Forget Mus : Glass - Avec les Musiciens de l’Opéra de Lyon MS : Richard Brunel 4 juin à 20h. 20€ - 12€ OPÉRA THÉÂTRE DE SAINT-ÉTIENNE Jardin des Plantes - St-Étienne - 04 77 47 83 40 LA BOHÊME de Puccini, dir. Laurent Campellone Chœurs Lyriques et Orchestre Symphonique de St-Étienne - MS : Jean-Louis Pichon 15, 18, 20 juin à 20h, di. à 15h. 53,6€ - 21,4€ SPECTACLES MUSICAUX AUDITORIUM DE LYON 149, rue Garibaldi - Lyon 3e - 04 78 95 95 95 DOGORA d’Étienne Perruchon SARAH ZAJTMANN Orchestre Symphonique des Alpes / Corou de Berra / Étienne Perruchon / JB Maunier et 30 choristes, dir. Martial Renard 26 juin à 18h30. 44€ - 26€ BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30, bld Vivier-Merle - Lyon 3e - 04 78 62 18 00 LES PÂQUES À NEW-YORK de Blaise Cendrars, John Boutellier / Pierre Tiboum Guignon & Xavier Jacquelin 18 juin à 18h30. Gratuit COUR DE L’HÔTEL MARRON DE MEILLONNAS Bourg-en-Bresse - 04 74 42 25 31 DUEL de Steven Spielberg (ciné-concert) Mus : Olivier Mellano + ANNE-GAËLLE BISQUAY invite VALHÈRE & SERGE BÉGOUT 9 juil à 20h30. Gratuit CHÂTEAU DE LA BÂTIE D’URFÉ St-Étienne-Le-Molard (42) - 04 77 97 54 68 UN FRANÇAIS CHEZ VIVALDI, SCARLATTI, GUCCI & TUTI QUANTI, Ensemble Boréades Texte : Charles de Brosses Vivaldi, Hændel, Scarlatti, Pergolese, Mancini, etc. Conception & MS : Pierre-Alain Four 27 juin et 26 sept à 16h. 5€ THÉÂTRE DES PÉNITENTS Place des Pénitents - Montbrison - 04 77 96 39 16 PROVIDENCE avec Maîtrise de la Loire & Gil Chovet MS : François Jacquet 10 et 11 juin à 20h30. 12€ - 10€ SPECTACLES CROISÉS & PERFORMANCES PLEIN AIR Départ Fort St-Jean, Lyon 1er - 04 72 19 26 61 TRANSFORMATION (Parcours chorégraphique) Chor : Marie-Françoise Garcia 4 et 5 juin, ve. à 9h30, ve. sa. à 14h et 19h AU TASSE-LIVRE 1, rue Vitet - Lyon 1er - 04 72 10 02 74 SPIROJKI (ciné-concert) 26 juin à 15h MUSÉE DES MOULAGES 3, rue Rachais - Lyon 3e - 04 72 61 77 77 Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations AMBIANCEURS ET COMPAGNIE (lectures, projections, débats, concerts etc.) Alain Mabanckou, Baudouin Mouanda, Le Bachelor, Viva La Musica etc. 12 juin dès 14h MÉDIATHÈQUE DU BACHUT 2, place du 11 Novembre 1918 - Lyon 8e 04 78 78 12 76 RAYMOND CARVER, CHANTIER, Théâtre Détours & Thierry Derrien - MS : Catherine Perrocheau 15 juin à 18h30. Gratuit BIBLIOTHÈQUE DE LA DUCHÈRE 226, av. du Plateau - Lyon 9e - 04 78 35 43 81 ILS ONT LE CIEL ENTRE LEURS MAINS, Cie Les ArTpenteurs 16 juin à 19h. Gratuit CENTRE CULTUREL DE VILLEURBANNE 234, crs Émile Zola - Villeurbanne 06 19 25 95 86/06 26 63 16 87 GRAND BAL TANGO avec CUARTETO ROTTERDAM & DJ MYRIAM DE NÎMES 4 juin 19h30/00h30. 14€ - 10€ PARC DES LILATTES Bourgoin-Jallieu - 04 74 19 14 20/04 74 93 47 50 CATCH ME, Cie E.GO./Cie Saïlence + ELZED + MICKEY[3D] - etc. 26 juin dès 17h. Gratuit LE NEUTRINO Hôtel de Ville - Place du Général de Gaulle - Genas 04 72 47 11 69 L’OR [ou la merveilleuse histoire du général August Suter], Lukathéâtre Conception, jeu : Laurent Vercelletto Mus : William Sabatier 4 juin à 20h30. 15€ - 8€ THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE 7, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 91 L’ÉTERNELLE FIANCÉE DE FRANKENSTEIN d’après Marie Shelley & James Whale, La Cordonnerie - Conception : Samuel Hercule 4 juin à 19h. 20€ - 9€ THÉÂTRE DE L’ATRIUM 35 av. du 8 Mai - Tassin - 04 78 34 70 07 LE BAL MODERNE, Le grand jeté ! Cie Frédéric Cellé 21 juin à 21h. Gratuit THÉÂTRE DE BOURG-EN-BRESSE 11, pl. Grenette - Bourg-en-Bresse - 04 74 50 40 00 ADAPTING FOR DISTORTION / HAPTIC Danse & conception : Hiroaki Umeda 3 juin à 20h30. 12€ - 8€ CENTRE CULTUREL LE SOU 19, rue Romain Rolland - La Talaudière 04 77 53 03 37 LES MOTS À LA BOUCHE avec LALO MS : Christophe Roche 5 juin à 20h30. 16€ - 12€ LE FIL 20, bld Thiers - St-Étienne - 04 77 34 46 40 PROJET DI, Delphine Dolce/Lionel Palun + LIVE COOKING + mix LA LIMACE 10 juil à 20h. Gratuit HUMOUR LES VEDETTES SECRÈTES THÉÂTRE 11, rue de l’Annonciade - Lyon 1er - 04 78 30 49 02 SANG SHOW de Sylvie Benoît et Maxime Fabre 3 au 25 juin, je. ve. à 20h. 14€ - 10€ BOURSE DU TRAVAIL 205, place Guichard - Lyon 3e LES HOMMES VIENNENT DE MARS, LES FEMMES DE VÉNUS de et par Paul Dewandre MS : Thomas Le Douarec 8 juin à 20h30. 40,6€ - 37,6€ L’EMPIAFÉE, Christelle Chollet Texte & MS : Rémy Caccia 10 juin à 20h30. 36,5€ - 24,5€ MOTHERFUCKER, Florence Foresti 6 au 10 juil à 20h30. 45€ - 42€ LE RIDEAU ROUGE 1, place Bertone - Lyon 4e - 04 78 37 57 09 DU PLAISIR ET DES MÉDOCS, Delphine et Noémie MS : Stéphane Casez 1er au 12 juin, ma. au sa. à 19h45. 18€ LES CONSENSUELS : TOUTE ÉPILATION EST DÉFINITIVE avec et par David Pagliori & Thierry National 12, 19 et 26 juin à 18h. 18€ FAITES L’AMOUR AVEC UN BELGE de et avec Michaël Dufour Complicité : France Renard Jusqu’au 28 août, je. au sa. à 21h30. 18€ ESPACE GERSON 1, place Gerson - Lyon 5e - 04 78 27 96 99 TRAVAIL, FAMILLE, POTERIE, Antonia de Rendinger 2 au 19 juin à 20h30. 15€ - 11€ agenda MASTERS CATCH IMPRO, Et Cie 22 au 26 juin à 20h30. 15€ - 11€ KHALIDOSCOPE, Khalid Akhazane 30 juin au 31 juillet à 20h30. 15€ - 11€ LE BOUI BOUI CAFÉ THÉÂTRE 7, rue Mourguet - Lyon 5e - 04 78 37 40 30 LE SEXE POUR LES NULS de Marion Gervais, Yves Richard - MS : Stéphane Casez Jusqu’au 26 juin, ma. au sa. à 21h30. 15€ MON COLOCATAIRE EST UNE GARCE de Blind/Delgado - MS : Stéphane Casez Jusqu’au 3 juil, ma. au sa. à 19h45, du 8 juil au 11 sept, je au sa. à 19h45. 15€ QUI VEUT GAGNER DU POGNON de Marion Gervais MS : Stéphane Casez 1er juil au 28 août, je. au sa. à 21h30. 15€ HALLE TONY GARNIER 20, place A. Perrin - Lyon 7e - 04 72 76 85 85 DEUXIÈME COUCHE, Nicolas Canteloup MS : Stéphane Joly, Jean-Lou Chaffre 8 au 10 juin à 20h30. 48€ - 45€ THÉÂTRE LULU SUR LA COLLINE 60, rue Victor Lagrange - Lyon 7e - 04 72 98 36 28 TOIZEMOI FÊTENT LEUR DIVORCE ! de Carole Benhamou - MS : Jacques Décombe Jusqu’au 5 juin, je. ve. sa. à 20h30. 18€ - 10€ LES CAISSIÈRES 10 au 26 juin, je. ve. sa. à 20h30. 18€ - 10€ Festival best of Lulu Special Comédies ! 30 juin au 31 juil à 20h30. 18€ - 10€, pass/36€ - 30€ COURT SUCRÉ OU LONG SANS SUCRE ? (me.) C’EST QUAND QU’ON M’AIME ? (je.) PLUS VRAIE QUE NATURE (ve.) CUISINE ET DÉPENDANCES (sa.) MJC LAËNNEC / SALLE GENTON 21, rue Genton - Lyon 8e - 06 78 90 41 92 FESTIVAL D’IMPRO avec Les Guily 06 78 90 41 92 16 improvisateurs Lyon & sud de la France Catchs d’Impro / De L’autre côté du tableau / Un choix, deux vies / Le triptyque d’improvisation 12 juin 14h/minuit. 9€ - 2€, pass/15€ - 12€ NAKAMAL 36, av. Joannes Masset - Lyon 9e - 04 78 83 20 45 LES 7 KLOWNS CAPITAUX, Brainstorming Cie 9 juin à 20h. 8€ SOIRÉE DE L’AMBASSADEUR avec La Lily (Impro) 25 juin à 20h. Gratuit C.C.O. 39, rue Courteline - Villeurbanne - 04 78 93 41 44 LES REDOUBLANTS DE GRIS-NOIR, Scène Envie Texte & MS : Régis Rodriguez 4 et 5 juin à 20h30. 10€ - 5€ ACCROS POLIS, Scène Envie Texte & MS : Régis Rodriguez 11 et 12 juin à 20h30. 10€ - 5€ CAVE À MUSIQUE 119, rue Boullay - Mâcon - 03 85 21 96 69 MARGARETH CHOMBART DANS SA CONFÉRENCE “RIRE OU NE PAS RIRE, TELLE EST LA QUESTION”, Les Totors Robert - 15 juin à 19h30. 2€ LA SCÈNE DÉCOUV’RIRE - 23 juin à 19h30. 2€ THÉÂTRE DES PÉNITENTS Pl. des Pénitents - Montbrison - 04 77 96 39 16 CATCH AMOR !, La Lisa 4 et 5 juin à 20h30. 10€ - 8,5€ ARTS DE LA RUE LA MAISON VERMOREL 551, rue du Collège - Villefranche - 04 74 68 02 89 COLLIERS DE NOUILLES, Cie O.P.U.S Conception : Frédérique Moreau de Bellaing, Titus et Pascal Rome 4 au 6 juin, ve. à 18h, sa. à 17h et 20h30, di. à 15h et 18h. 20€ - 12€ THÉÂTRE / CONTES MARRIONNETTES CARRÉ 30 12, rue Pizay - Lyon 1er - 04 78 39 74 61 OBSESSIONS D’UNE VIE Texte, MS : Tania Lederlin, Priscilla Monchalin 3 au 6 juin à 20h30, di. à 18h30. 14€ - 10€ FEMMES OBJETS de et avec Pierre-Laurent Borel 10 au 13 juin à 20h30, di. à 18h30. 14€ - 10€ ESPACE 44 44, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 78 39 79 71 LES MAINS SALES 2010 de Sartre, Cie l’Actée MS : Lionel Toutain Rosec 1er au 13 juin à 20h30, di. à 17h30. 15€ - 10€ UN ROI SANS DIVERTISSEMENT de Giono MS : Daniel Geiger 15 au 19 juin à 20h30. 15€ - 10€ L’ÉTOILE ROYALE 17, rue Royale - Lyon 1er - 04 78 39 21 68 LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX (Suite) Textes : Ribes, Grumberg, etc. 9 juin à 20h. 20€ LES CLOCHARDS CÉLESTES 51, rue des Tables Claudiennes - Lyon 1er 04 78 28 34 43 CAIRN d’Enzo Cormann, Collectif Théâtre Debout MS : Léa Sabot Episode 1 - La lutte a commencé : est-il encore possible de négocier ? 4 au 20 juin à 19h, sf. 5&6 juin à 20h, di. à 17h ou 16h. 14€ - 7€ Episode 2 - Justice ou reconnaissance, la chute a commencé… 11 au 20 juin à 20h30, di. à 17h30. 14€ - 7€ + Soirée exceptionnelle - 21 juin à 18h THÉÂTRE INSTANT T 35, rue Imbert Colomès - Lyon 1er - 04 78 39 45 83 UNE MÉGÈRE APPRIVOISÉE Texte & MS : Claude Monteil Jusqu’au 5 juin à 20h30. 10€ THÉÂTRE DE L’INTERVALLE 21, rue Royale - Lyon 1er - 04 78 76 11 96 LE BAISER DE LA VEUVE d’Horovitz, Cie Cavalcade - MS : Sylvia Bruyant 2 au 20 juin, me. je. à 19h30, di. à 16h30. 14€ - 10€ CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON 4, rue Charles Dullin - Lyon 2e - 04 72 77 4000 SALLE DES FÊTES Texte & MS : Jérôme Deschamps, Macha Makeïeff 1er au 13 juin à 20h, di. à 16h. 33€ - 10€ THÉÂTRE LES ATELIERS 3, rue Petit David - Lyon 2e - 04 78 37 46 30 WE ARE L’EUROPE de Jean-Charles Massera MS : Benoît Lambert 1er au 4 juin à 20h30, me. je. à 19h30. 20€ - 10€ ENSATT 4, rue des Sœurs Bouvier - Lyon 5e - 04 78 15 05 07 LES AVENTURES DE ZELINDA ET LINDORO de Carlo Goldoni Dir & MS : Jean-Pierre Vincent, Bernard Chartreux 16 au 27 juin. 8€ - 3€ LES AVENTURES DE ZELINDA ET LINDORO 16 + 23/6 LA JALOUSIE DE LINDORO 17 + 24/6 LES INQUIÈTUDES DE ZELINDA 18 + 25/6 INTÉGRALE « LA TROLOGIE » 19, 20, 26 & 27/6 L’ÉLYSÉE 14, rue Basse Combalot - Lyon 7e - 04 78 58 88 25 MARGUERITE & FRANÇOIS, Cie KastôrAgile MS : Gilles Pastor Jusqu’au 8 juin à 19h30. 12€ - 10€ LA LOUVE de Guillaume Perrot, Cie Monika Neun MS : Julio Guerreiro 24 au 30 juin à 19h30. 12€ - 10€ SOUS CHAPITEAU Site du Château de Gerland - 186, rue de Gerland Lyon 7e - 04 72 77 4000 LORENZACCIO de Musset - MS : Claudia Stavisky 4 au 26 juin à 20h, di. à 16h. 28€ - 20€ + Pourparlers - 21 juin à 19h ACTE 2 THÉÂTRE 32, quai Arloing - Lyon 9e - 04 78 83 21 71 QUELQU’UN ?, Cie Alces Alces Jusqu’au 26 juin, me. sa. à 1’H30, di. à 15h. 10€ - 8€ CENTRE CULTUREL CHARLIE CHAPLIN Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18/19 MABEL SPRING, Drolatic Industry Conception & MS : Maud Gérard, Gilles Debenat 8 et 9 juin à 19h30, me. à 16h. 10€ - 5€ + LA MORT EN CAGE - Sur parvis THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE 7, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 91 LABYRINTHE 2010, Pépite Qwèstione Cie Conception & MS : Philippe Régnier 21 juin à 20h MAISON DU PEUPLE 4, pl. Jean Jaurès - Pierre Bénite - 04 78 86 62 90 CABARET NOVARINA, Cie Persona MS : Renaud Lescuyer 11 juin à 20h30. 13€ - 11€ THÉÂTRE DU PARC Av. du Parc - Andrézieux-Bouthéon - 04 77 36 26 00 CE FORMIDABLE BORDEL ! d’Eugène Ionesco MS : Sylvu Purcarete 1er au 4 juin à 20h LECTURES / RENCONTRES CONFÉRENCES / DÉBATS AMPHITHÉÂTRE DE L’OPÉRA Place de la Comédie - Lyon 1er - 0826 305 325 Alberto Epstein - Petite histoire du tango 2 juin à 12h30. Gratuit Le bandonéon du tango 4 juin à 12h30. Gratuit LIBRAIRIE LE BAL DES ARDENTS 17, rue Neuve - Lyon 1er - 04 72 98 83 36 JACQUELINE MERVEILLE 2 juin à 17h PIERRE AUTIN-GRENIER 10 juin à 18h MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LYON 20, pl. des Terreaux - Lyon 1er - 04 72 10 17 52 Visite à 2 VOIX Un tournoi au XIVe de Pierre Revoil, 1812 2 juin à 12h30 et 15h30. 3€ FNAC BELLECOUR 85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49 Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations FERDINANDO FAGNOLA 1/6 à 17h30 NICOLAS BRACHET / MALICK SIDIBÉ 3/6 à 17h30 MARC AUGÉ 4/6 à 17h30 GŒTHE-INSTITUT 18, rue François Dauphin - Lyon 2e - 04 72 77 08 88 État actuel de l’industrie créative en France, en Allemagne, au Danemark, en Suisse et en Pologne 10 juin à 18h30. Gratuit WILHELM GENAZINO (Die Liebesblödigkeit) 15 juin à 18h30. Gratuit LE PÉRISCOPE 13, rue Delandine - Lyon 2e - 04 78 38 89 29 CABARET POÉTIQUE avec XTATIC - LEÏLA LOVATO MARTIN RODDE - etc. 20 juin à 17h MUSÉE DE L’IMPRIMERIE 13, rue de la Poulaillerie - Lyon 2e - 04 78 37 65 98 Le déchet, matière d’artistes 14 juin à 18h15 BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30, bld Vivier-Merle - Lyon 3e - 04 78 62 18 00 Jésuites et littérature, XIXe/XXe siècles 2 juin 10h/17h30 Autour de BEN - L’art, la vie et la roue de bicyclette 5 juin à 15h. Gratuit Olivier Bomsel - L’Économie immatérielle 9 juin à 18h30. Gratuit De la valeur artistique à la valeur économique de l’Art - 10 juin à 18h30. Gratuit Philippe Beck & Jean-Baptiste Monat 16 juin à 18h30. Gratuit Annette Wieviorka - Une historienne dans la cité 17 juin à 18h30. Gratuit Et la femme créa l’homme, l’évolution du sexe 2 juin à 18h30. Gratuit Wonderful Wordl [chronique de la mondialisation, 2006-09] 24 juin à 18h30. Gratuit L’école de l’IHL 31 août à 18h30. Gratuit AGEND'ARTS 4, rue Villeneuve - Lyon 4e - 06 83 51 60 87 FALLAIT RESTER CHEZ VOUS TÊTES DE NŒUD de Rodrigo Garcia, Cie Gazoline 18 juin à 20h30. 5€ - 2€ + chapeau DES NOUVELLES DE BUZZATI, L’Atelier du Désordre 25 juin à 20h30. 5€ - 2€ + chapeau BIBLIOTHÈQUE DU 5E POINT DU JOUR 10/12, rue Joliot Curie - Lyon 5e - 04 37 20 19 49 LES CARNETS DE VOYAGE 5 juin à 15h30. Gratuit BIBLIOTHÈQUE DU 5E SAINT-JEAN 4, av. Adolphe Max - Lyon 5e - 04 78 92 83 50 LA FORME QUI PARLE de Bernard Noël 3 juin à 19h. Gratuit MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN Cité Internationale - 81, quai Ch. de Gaulle Lyon 6e - 04 72 69 17 17 BEN, SIGNE DES TEMPS Avec Ben, Ina Blom, Anna Dezeuze, Jon Hendricks, etc. 3 juin 9h/18h. Sur réserv. 6E CONTINENT 51, rue St-Michel - Lyon 7e - 04 37 28 98 71 TERRA BRAZIL, KTA Imagin’ Airlines (conte) 3 juin à 20h30 L’ÉLYSÉE 14, rue Basse Combalot - Lyon 7e - 04 78 58 88 25 Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations Écrire en français, venir d’ailleurs 18 juin à 19h SUNJATA / MOUSSA KONATÉ / VÉRONIQUE TADJO 19 juin à 19h UNIVERSITÉ LUMIÈRE LYON II Grand Amphi du Quai des Savoirs de Lyon 18, quai Claude Bernard - Lyon 7e AFRIQUES AU FIGURÉ / IMAGES MIGRANTES Avec Georges Balandier, Marc Augé, Michel Ouedraogo etc. 5 juin 9h/19h JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 13 agenda MÉDIATHÈQUE DE VAISE Place Valmy - Lyon 9e - 04 72 85 66 22 MARCELINE DESBORDES-VALMORE, une femme poète au XIXe 2 juin à 19h. Gratuit Timelime & ENBA 24 juin à 18h30. Gratuit C.C.O. 39, rue Courteline - Villeurbanne - 04 78 93 41 44 Les réseaux sociaux 29 juin à 19h. Gratuit LA FERME DU VINATIER CH Le Vinatier - 95, bld Pinel - Bron - 04 37 91 51 11 Arthaud de Lyon, Aliéniste missionnaire 7 juin à 18h30. Gratuit CINÉMA LE SEIGNEUR DES ANNEAUX [LA COMMUNAUTÉ DE L’ANNEAU] de Peter Jackson (EU/NZ, 01) ONL / Chœurs de Lyon Bernard Tétu / Maitrise de la Primatiale St-Jean / Kaitlyn Lusk, dir. Ludwig Wicki - Mus : Howard Shore 17 au 20 juin à 20h, sa. à 18h, di. à 16h. 75€ - 16€ BIBLIOTHÈQUE DU 5E POINT DU JOUR 10/12, rue Joliot Curie - Lyon 5e - 04 37 20 19 49 Autour de Mahmoud Darwich (projection & textes) 8 juin à 18h30. Gratuit PLEIN AIR Place Raspail - Lyon 7e Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations BYE, BYE, AFRICA de Mahamat Saleh Haround 5 juin à 21h30. Gratuit MÉDIATHÈQUE DE VAISE Place Valmy - Lyon 9e - 04 72 85 66 20/22 NASSER DJEMAÏ [ou l’itinéraire d’un auteur-comédie] de Pegeault/Benitah (+ rencontre) 4 juin à 17h30. Gratuit STRIPES de Youri Mignard-Meunier (+ rencontre) 18 juin à 19h. Gratuit CINÉMA LE MÉLIÈS 10, place Jean jaurès - St-Étienne - 0892 68 03 62 WHEN YOU’RE STRANGE de Tom DiCillo (09) + Soirée The Doors (au Fil >22h) 18 juin à 22h30. 6€ DANSE LES SUBSISTANCES 8 bis, quai St-Vincent - Lyon 1er - 04 78 39 10 02 NEXT WAVE, Ballet de l’Opéra de Lyon Chor : Otto Ramstad, Antony Hamilton, Jason Akira Somma 8 au 12 juin à 20h. 12€ - 10€ 14 N° 160/161 MAISON DE LA DANSE 8, av. Jean Mermoz - Lyon 8e - 04 72 78 1800 INDIGENCE = ÉLÉGANCE Chor : Antoine Defoort 3 au 5 juin à 19h. 10€ CRUEL, Cie de Dança Deborah Colker Dir : Deborah Colker Chor : Deborah Colker + Jacqueline Motta, Karina Mendes 3 au 10 juin à 20h30, me. à 19h30. 30€ - 20€ + Projections autour de Deborah Colker - 3 au 10 juin 30 Ans de la Maison de la Danse BLUE LADY [revisited], CCN Roubaix Nord-Pas de Calais avec Tero Saarinen Chor : Carolyn Carlson 15 au 18 juin à 20h30, me. à 19h30. 24€ - 15€ + Soirée spéciale, 17 juin. Sur invit. + LA TARENTELLE, NOTRE DANSE 15 au 18 juin, 19h/20h, me. 18h30/19h15 GRAND-PIQUE NIQUE CHORÉGRAPHIÉ avec Cie David Rolland Chorégraphies / Cie Acte & Annick Charlot / Cie Propos Denis Plassard / Dominique Audin / Cie Kâfig etc. Parc de Gerland, 19 juin 10h/16h CNSMD 3, quai Chauveau - Lyon 9e - 04 72 19 26 61 Carte blanche au DEPARTEMENT DANSE, CNSMD Lyon 24 et 25 juin à 20h30. Gratuit MÉDIATHÈQUE DE VAISE Place Valmy - Lyon 9e - 04 72 85 66 20/22 TERRITOIRE-PARTAGES Avec Jazmin Londoño 8 juin à 12h30. Gratuit PLEIN AIR Place du Maréchal Juin - Rillieux-la-Pape 04 72 01 12 30 MARCHÉ COMMUN (solis & duos) UBIDANZA (Buon peso) LÉZARDS BLEUS - (La Bourse ou la vie) IL CANTIERE (Volte sempre) EX NIHILO (Assemblements*) KOINE GENOVA (Fissati al medesimo punto nel tempo) 18 juin dès 10h PARVIS DU CCN 30 ter, av. du Général Leclerc - Rillieux-la-Pape 04 72 01 12 30 CIEL, Jordi Galí 24 juin à 18h30. Gratuit sur réserv. LE TOBOGGAN 14, av. Jean Macé - Décines - 04 72 93 3000 DÉPARTEMENT DANSE, CNSMD Lyon [Épreuves publiques] 4 et 5 juin dès 13h30. Gratuit THÉÂTRE LE BEL IMAGE Pl. Charles Huguenel - Valence - 04 75 78 41 70 L’INCESSANTE + SUNSET FRATELL, CCN de Grenoble Chor : Jean-Claude Gallotta Jusqu’au 2 juin à 20h. 20€ - 12€ OPÉRA THÉÂTRE DE SAINT-ÉTIENNE Jardin des Plantes - St-Étienne - 04 77 47 83 40 COMPAÑIA NACIONAL DE DANZA 2 Chor : Nacho Duato 24 juin à 20h. 26,8€ - 24,7€ EXPOSITIONS BF 15 11 quai de la Pêcherie - Lyon 1er - 04 78 28 66 63 VITTORIO SANTORO Man leaving harbour on a ship (in a room) 9 juin au 31 juil, me. au sa. 14h/19h GALERIE FRANÇOISE BESSON 10, rue de Crimée - Lyon 1er - 06 07 37 45 32 CLÉMENT MONTOLIO Jusqu’au 5 juin, me. au sa. 14h30/19h AXEL SANSON 11 juin au 24 juil, me. au sa. 14h30/19h AMRP [ANNE-MARIE ET ROLAND PALLADE - ART CONTEMPORAIN] 35, rue Burdeau - Lyon 1er - 0950 45 85 75/06 72 53 70 34 CLAUDE GAZIER / VIVIANE SERMONAT invitent BERNARD BOVAGNET / FRANTZ METZGER Pouvoir aux Rêves 3 juin au 10 juil, me. au sa. 15h/19h GALERIE FRANÇOISE SOUCHAUD 35, rue Burdeau - Lyon 1er 04 78 42 49 51/06 87 95 17 98 CECILIA GARCIA AMARO - Luz Antigua 3 juin au 24 juil, me. au ve. 15h/19h, sa. 14h30/19h30 JUIN/JUILLET 10 GALERIE LE RÉVERBÈRE 38, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 00 06 72 SERGE CLÉMENT - N à Y from End to Why Jusqu’au 24 juil, me. au sa. 14h/19h GALERIE HENRI CHARTIER 41, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 44 02 58 BRAM VAN VELDE 3 juin au 10 juil, me. au sa. 13h/19h30 Vernissage 3 juin 17h/21h LE BLEU DU CIEL 48, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 07 84 31 PHILIPPE CHANCEL - White Spirit Jusqu’au 3 juil, me. au sa. 15h/19h MAPRA 9, rue Paul Chenavard - Lyon 1er - 04 78 29 53 13 ROXANE BILLANBOZ / FRÉDÉRIQUE FINE 10 au 26 juin, ma. au sa. 14h30/18h30 + me. je. ve. 10h/12h30 ESTAMPES [Collection du GAC Annonay] 1er au 17 juil, ma. au sa. 14h30/18h30 + me. je. ve. 10h/12h30 MUSÉE DES BEAUX-ARTS 20, place des Terreaux - Lyon 1er - 04 72 10 17 40 COLLECTIONS PERMANENTES Me. au lu. 10h/18h, ve. 10h30/18h. 7€ - 4€ LES FRÈRES BRAM ET GEER VAN VELDE Jusqu’au 19 juil, me. au lu. 10h/18h, ve. 10h30/18h. 6€ - 4€ + Nocturnes du Musée : Brahm et Geer van Velde… - 4 juin 18h/22h. 5€ + Nocturnes du Musée : Soirée sculpture : Rodin, Maillol etc. - 2 juil 18h/22h. 5€ me. au lu. 10h/18h, ve. 10h30/18h. 6€ - 4€ FONDATION BULLUKIAN 26, place Bellecour - Lyon 2e - 04 72 52 93 94 Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations SAMY BALOJI Jusqu’au 24 juil, ma. au sa. 13h/19h NESTOR DA / ZANELE MUHOLI / FRANÇOIS-XAVIER GBRÉ / etc. Jardins plein air, jusqu’au 24 juil, ma. au sa. 13h/19h FNAC BELLECOUR 85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49 Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations MALICK SIDIBÉ Jusqu’au 30 juin, lu. au sa. 10h/19h30 GALERIE VERNEY-CARRON 45, quai Rambaud - Lyon 2e - 04 72 69 08 20 Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations MALICK SIDIBÉ Jusqu’au 24 juil, , ma. au sa. 14h/19h GŒTHE-INSTITUT 18, rue François Dauphin - Lyon 2e - 04 72 77 08 88 PETRA LEMMERZ - Rete 1er au 30 juin, lu. au ve. 14h/18h30 LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON 18, rue Dugas-Montbel - Lyon 2e - 04 78 92 32 50 EMPREINTES D’EDMOND LOCARD Jusqu’au 14 juil, lu. 11h/17h, ma. au ve. 8h30h/17h, sa. 13h/18h MUSÉE DE L’IMPRIMERIE 13, rue de la Poulaillerie - Lyon 2e - 04 78 37 65 98 MINUSCULES - Les livres de très petits formats au fil des siècles Jusqu’au 27 juin, me. au di. 9h30/12h - 14h/18h. 6€ - 3€ MUSÉE DES TISSUS ET DES ARTS DÉCORATIFS 34, rue de la Charité - Lyon 2e - 04 78 38 42 02 MARIAELENA ROQUÉ - Sous le signe d’Eros 150 costumes de scène Jusqu’au 5 sept, ma. au di. 10h/17h30 sf jrs fériés. 6€ - 3,5€ FASTES DE LA COURONNE D’ARAGON Jusqu’au 29 août, ma. au di. 10h/17h30. 10€ - 4,5€ LE LION À LYON : UN BESTIAIRE ÉTONNANT 8 juil au 19 sept, ma. au di. 10h/17h30. 10€ - 4,5€ LA SUCRIÈRE 47-49, quai Rambaud - Lyon 2e LUC SCHUITEN - Cités Végétales Jusqu’au 27 juin, ma. me. je. sa. 12h/19h, ve. 12h/22h BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30, bld Vivier-Merle - Lyon 3e - 04 78 62 18 00 ATTILA DURAK - Ebru [Reflets de la diversité culturelle en Turquie] Jusqu’au 12 juin, ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h + Visite avec Attila Durak - 2/6 à 17h30 CARICATURES DE GUERRE Jusqu’au 12 juin, ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h N’OUBLIE PAS D’ENVOYER UNE CARTE DE LYON ! 3 juin au 2 août, ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h AUTOCHROMES LUMIÈRE & LES PREMIERS AUTOCHROMISTES 15 juin au 18 août, ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h GALERIE IUFM CONFLUENCE(S) 5, rue Anselme - Lyon 4e - 04 72 07 30 74 Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations ISABELLE MUNOZ / EMMANUEL DAOU / ALIOUNE BÂ / Etc. Œuvres des collections du Musée des Confluences Jusqu’au 24 juil, ma. au ve. 10h/18h, sa. 14h30/18h GALERIE VRAIS RÊVES 6, rue Dumenge - Lyon 4e - 04 78 30 65 42 PHILIPPE DOMERGUE - MARIE-FRANCE LEJEUNE CATHERINE MARCOGLIESE - JOYCE PENELLE DOMINIQUE ROUX - Perceptions photographiques Jusqu’au 26 juin, me. au sa. 15h/19h + Visite commentée - 5 juin à 16h LE BLEU DU CIEL 10 bis, rue de Cuire - Lyon 4e - 04 72 07 84 31 Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations SAMMY BALOJI Jusqu’au 3 juil, me. au sa. 15h/19h MUSÉE GADAGNE 1, pl. du Petit Collège - Lyon 5e - 04 78 42 03 61 MUSÉE D’HISTOIRE DE LYON & MUSÉE DES MARIONNETTES DU MONDE COLLECTIONS PERMANENTES Me. au di. 11h/18h30. 8€ - 4€ + Voyage en marionnettie Jusqu’au 17 juil, ts sa. 15h/16h30 + Gadagne, ensemble Renaissance Jusqu’au 18 juil, ts di. 15h/17h + Les Clés de la Ville Jusqu’au 18 juil, ts di. 16h30/18h MUSÉE GALLO-ROMAIN 17, rue Cléberg - Lyon 5e - 04 72 38 49 30 COLLECTIONS PERMANENTES Plus de cinq siècles de découvertes Ma. au di. 10h/18h. 3,8€ - 2,3€ MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN Cité Internationale - 81, quai Ch. de Gaulle Lyon 6e - 04 72 69 17 17 RÉTROSPECTIVE BEN Strip-tease intégral de Ben (1200 œuvres) Jusqu’au 11 juil, me. au ve. 12h/19h, sa. di. 10h/19h. 8€ - 6€ + Ben en une heure - Je. à 12h30, ve. à 17h30 CENTRE D’HISTOIRE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION 14, av. Berthelot - Lyon 7e - 04 78 72 23 11 CITOYENS EN RÉSISTANCE Destins croisés de Jean-Pierre Vernant et Pierre Vidal-Naquet Jusqu’au 19 sept, me. au ve. 9h/17h30, sa. di. 9h30/18h. 4€ - 2€ BRUNO AMSELLEM / SIGNATURES VOYAGES PENDULAIRES. DES ROMS AU CŒUR DE L’EUROPE 17 juin au 24 déc, me. au ve. 9h/17h30, sa. di. 9h30/18h. 4€ - 2€ CENTRE HOSPITALIER SAINT-JOSEPH - SAINT-LUC 20, quai Claude Bernard - Lyon 7e Dans le cadre de PASSAGES Afriques & créations THOMAS CHABLE / DEGBAVA Jusqu’au 24 juil, tlj 8h/20h GALERIE LA RAGE 33, rue Pasteur - Lyon 7e - 04 37 28 51 27 CHARLES HENRIQUE DE OLIVEIRA Jusqu’au 5 juin, ma. je. ve. sa. 15h/19h GALERIE ROGER TATOR 36, rue d’Anvers - Lyon 7e - 04 78 58 83 12 GUILLAUME LINARD-OSORIO Le Champ des possibles Jusqu’au 30 juin, lu. au ve. 14h/19h MUSÉE AFRICAIN 150, crs. Gambetta - Lyon 7e - 04 78 61 60 98 Dans le cadre de PASSAGES Afriques & créations OUMAR LY Jusqu’au 24 juil, ma. au di. 14h/18h + sa. 10h/12h. 6€ UNIVERSITÉ LYON II Plein air - Quai Claude Bernard - Lyon 7e Dans le cadre de PASSAGES - Afriques & créations NICOLAS LO CALZO Jusqu’au 24 juil, tlj 24/24 L’ATTRAPE-COULEURS Mairie annexe - 5, place Henri Barbusse - Lyon 9e 04 72 19 73 86 SOPHIE BOUVIER AUSLÄNDER - Essetiv Jusqu’au 26 juin, me. au sa. 14h/18h GALERIE DOMUS Campus de la Doua - 31, av. Pierre de Coubertin Villeurbanne - 04 72 43 19 11 MICHEL AGUILERA Vêtements de Hiroshima 3 juin au 2 juil, lu. au je. 9h/17h, ve. 9h/16h INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN 11, rue Dr Dolard - Villeurbanne - 04 78 03 47 00 MATT MULLICAN - 12 by 2 4 juin au 29 août, me. au di. 13h/19h. 4€ - 2,5€ LE RIZE 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne 04 37 57 17 17 MUSIQUES ! Voyages sonores à Villeurbanne 10 juin au 2 oct, ma. au sa. 12h/19h, je. 17h/21h, 6 juil, 14h/19h, sa. 10h/14h. Gratuit + Rencontre YAËL EPSTEIN 12/6 à 15h, 7/7 et 25/8 à 17h30 + Visite-Découverte - 26 juin à 15h + Les Jeudis du Patio : ANDO RATOVELOMANANA FORRÓ DE REBECCA DUO PUEBLO LATINO DIBOUK - etc. 3 juin au 2 sept je. à 19h. ESPACE ARTS PLASTIQUES 12, rue Eugène-Peloux - Vénissieux - 04 72 50 89 10 NICOLAS DELPRAT - The Dawn of man Jusqu’au 3 juillet, me. au sa. 14h30/18h MAISON DE LA RENCONTRE 21, rue E. Aynard - Écully - 04 78 33 64 33 8e Printemps des sculpteurs [Terre cuite, terre crue] FLORENCE LE MAUX - JANE NORBURY POLSKA - THIERRY SIVET etc. 7 au 25 juin, lu. au ve. 8h30/12h - 13h30/18h, sa. 8h30/12h MAISON DU RHÔNE 1, pl. de la Liberté - Givors - 04 78 73 70 37 D’UN RHÔNE À L’AUTRE Exposition permanente. Me. sa. di. 14h/18h. 1,55€ - 0,75€ MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE Route Départementale 502 - St-Romain-en-Gal 04 74 53 74 01 COLLECTIONS PERMANENTES Ma. au di. 10h/18h. 4€ - 2,5€, je. free GRAHAM SUMNER, un illustrateur historique Jusqu’au 29 août, ma. au di. 10h/18h DÉSIRS D’ÉTERNITÉ, RITUELS POUR L’AU-DELÀ (Hors Les Murs Musée des Confluences) Jusqu’au 14 nov, ma. au di. 10h/18h + Visites singulières - 19 juin à 15h. +2€ + Parcours commenté (Les objets-phares des collections) - Je. di. à 11h. +2€ + Conférence Le rapport à la mort dans les religions bouddhiques - 3 juin à 20h Biennale européenne des Journées Gallo-Romaines. Avec 280 reconstituteurs et Pax Augusta. 5 et 6 juin 10h/19h. 1J/8€ - 5€, 2J/13€ - 8€ MUSAÏQUES - 1er au 3 juil à 16h30, sur réserv. Lettres Sur Cour - 1er juil LES CHARENTAISES DE LUXE - 2 juil CORNEGIDOUILLE ! - 3 juil MUSÉE PAUL DINI Pl. Faubert - Villefranche/Saône - 04 74 68 33 70 LE CHOIX D’UN COLLECTIONNEUR Nouvelles donations de Muguette et Paul Dini Jusqu’au 19 sept, me. au ve. 10h/12h30 13h30/18h, sa. di. 14h30/18h. 5€ - 3€ MAISON D’IZIEU, MÉMORIAL DES ENFANTS JUIFS EXTERMINÉS 70, rte de Lambraz - Izieu (01) - 04 79 87 21 05. MÉMORIAL DES ENFANTS JUIFS EXTERMINÉS Photos, dessins, lettres, extraits films FRIEDEL BOHNY-REITER : UN ENGAGEMENT HUMANITAIRE Une infirmière du Secours suisse aux enfants internée volontaire au camp de Rivesaltes 1941/1942 Jusqu’au 24 oct, tlj 10h/18h30. 7€ - 3,5€ + Visite thématique Comprendre ce que signifie être un enfant juif pendant la 2de Guerre Mondiale 7 au 25/8, me. à 14h CENTRE CULTUREL ARAGON Salle Gustave Miklos - 88, crs de Verdun Oyonnax - 04 74 81 96 80 DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIR Natali Fortier, Chantal Aubin, May Angeli, etc. Jusqu’au 12 juin, ma. 13h30/19h30, me. au ve. 13h30/18h30, sa. 14h/18h +me. 9h/12h MONASTÈRE ROYAL DU BROU Église & musée - 63, bld du Brou - Bourg-en-Bresse 04 74 22 83 83 COLLECTIONS PERMANENTES (peintures, sculptures, mobilier, etc.) Tlj 9h/12h30-14h/18h L’OR DU JAPON, LAQUES ANCIENS DES COLLECTIONS PUBLIQUES FRANÇAISES (>170 objets) Jusqu’au 25 juil, tlj 9h/12h30 - 14h/18h, 1er juil 9h/18h. 7€ + Le Manteau de pluie du singe (haïkus) - 5 juin à 17h + Désirs d’infini, Cie Nuba - 24 juil à 11h et 15h PALAIS DELPHINAL Montée de l’Église - St-Donat/l’Herbasse 04 75 45 03 10 PAYSAGES ARTIFICIELS Delphine Coindte / Pierre Malphettes Elmar Trenkwalder Jusqu’au 13 juin, me. 14h/19h, ve. 13h30/16h30, sa. di. 15h/19h CHÂTEAU DE LA BÂTIE D’URFÉ St-Étienne Le Molard (42) - 04 77 97 54 68 LA PERSPECTIVE «Hors Les Murs» du Musée d’Art Moderne et Contemporain de St-Étienne 11 juin au 4 oct. 4€ MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE 2, pl. Louis Comte - St-Étienne - 04 77 49 73 00 COLLECTIONS PERMANENTES (armes, cycles et rubans) me. au lu. 10h/18h. 4,5€ - 3,8€ OURAL SOVIETIQUE. ART ET TECHNIQUE DES OBJETS DOMESTIQUES 1950-1980. Jusqu’au 23 août, me. au lu. 10h/18h. 6€ - 3,8€ MUSÉE D’ART MODERNE La Terrasse - Rue Fernand Léger - St-Priest-en-Jarez 04 77 79 52 52 RICHARD NONAS - Shoots good, not straight MARINA PARIS - Other Spaces/Other Chances OMAR GALLIANI - Dans mon tiroir à dessins LOCAL LINE 2 (Nicolas Brun / Emma Ré / Linda Roux / Sandra Sanseverino / Christophe Vallatti) CONSOMMABLES (de Victor Brauner à Philippe Favier, de Fernand Léger à Bertrand Lavier) Jusqu’au 22 août, me. à lu. 10h/18h sf jrs fériés. 5€ - 4€ agenda festivals MUSIQUES ACTUELLES 69 Rhône JUIN FESTIVAL 6E CONTINENT (12E) Divers lieux Lyon 7e + Parc de Gerland, Mapra, Passage Thiaffait, etc. - 04 37 38 98 71. www.sixiemecontinent.net Invité 2010 : le Brésil - Musiques, expos - Gonterre, Caetano Neto Kinkas, etc., conte - TA Imagin’ Airlines, (3/6), mode - ult&Co - cinéma, colloque (3/6), etc. Avec CESAR ALLAN - LA TRIBUT DU VERBE JIRIPOCA BAND - CONJUNTO JACARÉ - etc. Jusqu’au 5 juin LES NUITS DE FOURVIÈRE Théâtres Gallo-romains de Fourvière - Lyon 5e 04 72 32 00 00. www.nuitsdefourviere.org Musiques, théâtre, danse, cinéma 4 juin au 31 juillet à 20h30, 21h ou 21h30. 43€ - 15€ ALAIN SOUCHON - BURIDANE 23/6 CHARLOTTE GAINSBOURG 24/6 VANESSA PARADIS 25/6 BIYOUNA + projection DELICE PALOMA de Nadir Moknèche (Fr/Alg, 07) 26/6 RICHARD HAWLEY - SAM AMIDON 27/6 LET IT BE, LIVE feat. YAËL NAIM, LONEY DEAR, MATHIAS MALZIEU, COCOON, etc. 30/6 DIEGO EL CIGALA 8/7 WILLIAM SHELLER 11/7 SHARON JONES & THE DAP KINGS DIRTY PROJECTORS THE NATIONAL & invités 12/7 VAMPIRE WEEKEND - THE NATIONAL 13/7 IGGY AND THE STOOGES - SON OF DAVE 14/7 ANOUAR BRAHEM 17/7 THE XX - THE IRREPRESSIBLES ARNAUD FLEURENT-DIDIER 18/7 KRONOS QUARTET & ENSEMBLE ALIM QASIMOV 19/7 MARK KNOPFLER - KATE WALSH 21/7 BENJAMIN BIOLAY - ÉMILIE SIMON ANGIL & THE HIDDENTRACKS 22/7 KEITH JARRETT / GARY PEACOCK / JACK DEJOHNETTE 23/7 RODRIGO & Y GABRIELA - HINDI ZAHRA 24/7 MARTHA WAINWRIGHT chante Piaf + projection LA MÔME d’Olivier Dahan (Fr, 07) 25/7 STAFF BENDA BILILI - PERET - RUMBA ABIERTA 26/7 -M- 27/7 JACQUES DUTRONC - BELLE DU BERRY & DAVID LEWIS 28/7 IZIA - EIFFEL - REVOLVER 29/7 LES MAÎTRES TAMBOURS DU BURUNDI - FÉFÉ XAVIER RUDD - YOM - TATIE CHARBY 31/7 JAZZ AU PÉRISTYLE (8E) Péristyle Opéra de Lyon - Place de la Comédie Lyon 1er - 0826 305 325 Lu. au sa. à 19h, 20h15 et 22h. Gratuit 15 juin au 4 sept N’RELAX 15+16/6 - WAGON 4 17-19/6 ELECTROPHAZZ 22+23/6 - SINTI SWING 24-26/6 ÉRIC TERRUEL-GMT TRIO/ALOUA IDIR 28-30/6 FAYÇA SALHI QUINTET 1-3/7 CÉCILE BONACINA TRIO 5-7/7 ROZE DIESEL 8-10/7 - TRIO SPHÈRE 12-14/7 REMEMBER ELLA 15-17/7 REMI CRAMBES QUARTET 19-21/7 PL[A]IN SUD 22-24/7 MARC THOMAS & OLIVIER TRUCHOT TRIO 26-28/7 WELSTALK QUARTET 29-31/7 BENJAMIN GUYOT QUINTET 2-4/8 FABRICE TAREL TRIO 5-7/8 - TRIPHASE 9-11/8 BEBEY PRINCE BISSONGO 5TET 12-14/8 TRIO BAROLO 16-18/8 KARIM MAURICE QUINTET 19-21/8 PHILIPPE BRASSOUD TRIO 23-25/8 DAVID SAUZAY QUINTET 26-28/8 TOUT L’MONDE DEHORS 70 parcs, places et jardins à Lyon, 300 rdv artistiques. 04 72 10 30 30. www.tlmd.lyon.fr 21 juin au 5 sept. GRATUIT Fête de la Musique 21 juin DAN BLACK - TÉTÉ - etc. (place Bellecour) + Boulevard Electro + Scènes rock au féminin Jeudis des Musiques du Monde (14e) : UKANDANZ - CIOCOLATA - DANIEL KAHN BETTE WALLET - DIBOUK - LA SQUADRA ZEUS - etc. 24 juin au 26 août, je à 19h, 04 78 70 81 75 Muzz En Fêtes, L’esprit des villes (Lyon 8e) - 24 juin au 4 juil, 04 78 78 33 30 Avec OXMO PUCCINO - BURIDANE - E - etc. + théâtre, danse, arts plastiques 24 juin au 4 juil, 04 78 78 33 30 LA TRIBU HÉRISSON 1er au 9 août 15h/16h. http://latribuherisson.com Dimanches de l’Île Barbe (11e) : L’IMPÉRIAL KIKIRISTAN - HARMONIE DU RHÔNE CIRQUE FILYFOLIA - KALAKUTA ORCHESTRA PERCUSSIONS CLAVIERS DE LYON - DIALOLO MATI MORMANDI - etc. 11, 18 et 25 juil à 15h30, 17h et 18h30, 04 78 83 29 68 10 Ans de Bee Records : (Place A. Briand, Lyon 7e) - 30 et 31 juil, 14h/22h NOONE - TREACLE - FREDDYPOGO - PARAL-LEL - etc. LES INVITES DE VILLEURBANNE (9E) Square de la Doua, CCO, Le Rize & partout en ville Villeurbanne - 04 72 65 80 90. www.mairie-villeurbanne.fr 60 spect - Concerts, repas de quartier, performances, spectacles de rues (OPUS, GÉNÉRIK VAPEUR, C.I.A, 26 000 COUVERTS, etc.) SOUL JAZZ ORCHESTRA - ANTHONY JOSEPH & THE SPASM BANB - BOMBA ESTEREO 17/6 LUCY LOVE - BLOOD RED SHOES - GABLÉ SANSÉVÉRINO - PIERS FACCINI - ect. 18/6 NEW YORK SALSA ALL STARS SLOW JOE & THE GINGER ACCIDENT CHICO TRUJILLO - BAZBAZ - etc. 19/6 16 au 19 juin. Gratuit FESTIVAL FORT EN JAZZ L’Iris - Montée des Roches - Francheville 06 31 34 20 93. www.mairie-francheville69.fr 80 artistes, projection (SWING de Tony Gatlif), Jazz Forum en Rhône-Alpes (9 juin, 10h/18h), expo (NICOLAS FLOC’H), AVISHAI COHEN 3/6 à 20h FRANCHEVILLE JAZZ ORCHESTRA + TÉREZ MONTCALM 4/6 BALLAKÉ SISSOKO & VINCENT SEGAL UKANDANZ feat. ASNAQÉ GUÈBRÈYÈS 5/6 CHRISTOPHE MONINOT & LE JEUNE PEUPLE ORCHESTR’ALPES 9/6 MOUTIN RÉUNION QUARTET feat. OLIVIER KER OURIO - TRIO DULABO 10/6 FRANK WOESTE TRIO feat. IBRAHIM MAALOUF IBRAHIM MAALOUF QUINTET 11/6 STACEY KENT 12/6 YARON HERMAN 13/6 1er au 13 juin à 20h30, puis 22h, di. à 15h30. 25€ - 20€, 6 et 9/6 gratuit CHAMBOST’IVAL Stade de Foot de Chambost/Allières www.chambostival.fr BAKANAL TROOPO - XTATIK & LE NARVALO ORCHESTRA - LES MOYENS DU BORD - etc. 12 juin à 19h30. Gratuit FESTIVAL DÉMON D’OR (6E) Plein air - Route de la Glande/route de Limonest Poleymieux-au-Mont-d’Or. www.demondor.com 3 scènes + village associatif. JIM MURPLE MEMORIAL - KKC ORCHESTRA INNER ROSE - DOCTOR LASS - K-RAY - etc. 25/6 HILIGHT TRIBE - DOKHANDEME TAMBOUR BATTANT - LES POUTRELLES FEVER ZÔL - COMIC STRIP - etc. 26/6 25 et 26 juin 20h/3h. 10€ - 8€, 2J/16€ FESTIVAL DE LA PLEINE LUNE (13E) Plein air à Payzac - 04 75 39 99 73. www.lapleinelune.com 16 au 31 juil Les Quartiers de Lune (Itinérant, Ardèche Méridionale 07) DOMINIQUE A, BAZBAZ, GUSH, JILL IS LUCKY, THE RIVER, FÉLOCHE, CIRQUE HIRSUTE 16 au 22/7. 12€ - 10€ GAËTAN ROUSSEL - THE HEAVY - MICKY GREEN KIKIRISTAN 30/7 RACHID TAHA - SLOW JOE & THE GINGER ACCIDENT 31/7 30 et 31 juil à 19h. 25€ - 22€ JUILLET 26 Drôme LES VENDRE10MANCHES CHEZ FRANCIS (5E) Agen’Arts - 4, rue Villeneuve - Lyon 4e TRIO SOULAŸRÈS - FRÉDÉRIC BOBIN MSPHERE TRIO - JIM ROWLANDS - ZU - etc 2 juil au 1er août, ve. à 19h30, di. à 19h. 5€ 2€, agendarts.free.fr FÊTES ESCALES À VÉNISSIEUX (12E) Parc Louis Dupic, Vénissieux - 04 72 50 69 04. www.ville-venissieux.fr/fetesescales/ Apéros, pique-nique républicain, concerts (2 scènes), débat citoyen (Il faut cultiver son jardin) BEAT ASSAILANT - FOWATILE - 404 PROD 13/7 HOMMAGE À LILI BONICHE (Théâtre du Grabuge) EMEL MATHLOUTHI - CARINA SALVADO 14/7 MARIANA RAMOS POSE TA VALISE / EL GHORVA (Théâtre du Grabuge) MARTEAU MATRAQUE ET OCTAVE LA CROUTE 15/7 CARMEN MARIA VEGA - VOLO LEE HARVEY ASPHALTE 16/7 + PORGY AND BESS de Gershwin, dir. Williams Eddins (video-transmission/Opéra Lyon) 17/07 13 au 17 juil. Gratuit SEPTEMBRE FESTIVAL WOODSTOWER (12E) Grand Parc de Miribel Jonage - 04 78 58 64 27. www.woodstower.com PETE DOHERTY - TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA - OLIVIA RUIZ - JEANNE CHERHAL PEAU - FOWATLE - etc. 3 au 5 sept à 18h. 28€ - 22€, 2J/40€ 01 Ain JUIN PRINTEMPS DE PÉROUGES Itinérant, plusieurs lieux Ain, Isère (St-Vulbas, Pérouges…). www.festival-perouges.org Chanson, jazz, classique, blues, variété… INTERPRETI VENEZIANI 11/6, Pérouges MARION CANONGE/RALPH TIMAR 15/6 RICHARD GOTAINER 17/6, Ferme de Rapan Pérouges ROSE ALLEYSON 18/6, Pérouges GILBERT MONTAGNÉ 24/6, Gare TGV Lyon St-Exupéry HIGELIN 29 & 30/6, Parc des Oiseaux Villars-les-Dombes Jusqu’au 30 juin. 50€ - 28€ LES JEUDIS DU KIOSQUE Square des Quinconces - Bourg-en-Bresse (01) 04 74 42 25 31 LE BUS ROUGE - OLIVIER MELLANO PAIN D’ÉPICES - N’RELAX - etc. 24 juin au 19 août, je. à 20h. Gratuit 07 Ardèche JUIN FEST’ROUTE (12E) Quai Farconnet à Tournon/Rhône - 04 75 08 10 23. www.fest-route.com 2 scènes, 20 groupes + Cie La Krwa Roze MICKEY 3D - TÉTÉ - NAIVE NEW BEATERS THE HYENES - BILLIE 25/6 LE PEUPLE DE L’HERBE - ASSASSIN OMAR PERRY - GÉRARD BASTE CUMSHOT DELUXE 26/6 25 et 26 juin à 19h. 23€ - 20€, 2J/36€ - 32€ JUILLET JUIN JAZZ AU PALAIS (7E) Palais Idéal du Facteur Cheval - Hauterives. www.facteurcheval.com SARA LAZARUS - GUY MARCHAND & LE NEW QUARTET - SUSIE ARIOLI TRIO - etc. 24 au 27 juin à 21h. 30€ - 20€, 4J/69€ JUILLET LES MUSICALES DU PALAIS Palais Idéal du Facteur Cheval - Hauterives 04 75 68 81 19. www.facteurcheval.com THE NITS - AL DELONER - etc. 17 juil au 7 août à 21h. 45€ - 20€, 3J/69€ AOÛT CREST JAZZ VOCAL (35E) Un peu partout en ville + Espace Soubeyran - Crest 04 26 60 38 43. www.crestjazzvocal.com RENAUD GARCIA FONS - ROY HARGROVE ABRAHAM INC. - BLU MOCAMBO - etc... 1er au 7 août à 20h30. 27€ - 20€, 3J/60€ 38 Isère JUIN / JUILLET JAZZ À VIENNE 2009 (30E) Théâtre Antique - Rue Pipet - Vienne 0892 702 007. www.jazzavienne.com Club de Minuit (23h30), Jazz Mix (Magic Mirrors, 23h), Cybèle, Caravan’ Jazz (MONOFOCUS), Lettres Sur Cour, etc.… JOE COCKER - NORAH JONES - CARLINHOS BROWN - PACO DE LUCIA - etc... 25 juin au 9 juil. 38€ - 27€, 7J/130€ - 120€ HADRA TRANCE FESTIVAL (4E) Parc Naturel du Vercors - Lans-en-Vercors. www.hadra.net 4J de musiques (trance, ambient, dub…), danse, performances et rencontres ARCHAIC - A-TEAM - ARTSENSE - CARPE DIEM BLISS - GANDALF - GREG - MOONQUAKE SUNGIRL - etc. 1er au 4 juil. 30€, 3J/80€ - 70€, 2J/60€ - 50€ AUX BASS CITOYENS ! (1ÈRE) Site du fort de La Bastille, Grenoble - 06 63 13 27 31. www.arkamprod.com Performances, body paintings, arts urbains, pyrotechnie & musiques électrniques THE CYBER MUDJAHEDEEN - DIRTY PHONICS RAFAL - DYNA - THE OCTOPUS - NICO TICO - etc. 13 et 14 juil, ma. 20h/8h, me. 11h/17h. 15€, me. gratuit LES AUTHENTIKS (9E) Théâtre Antique de Vienne - 04 74 31 78 59. www.locomyzik.com CŒUR DE PIRATE - RENAN LUCE KARIMOUCHE 12/7 DJ SHADOW - MR OIZO - GENERAL ELEKTRIKS DOCTOR FLAKE - SHAKAPONK 13/7 CARAVAN PALACE - PONY PONY RUN RUN HOCUS POCUS - LA MINE DE RIEN 27/7 12 et 13 juil + 27 juil à 19h. 32€ - 25€, 3J/60€ LES RENCONTRES BREL (23E) Chapiteau à St-Pierre-en-Chartreuse 04 76 88 65 06. www.rencontresbrel.com Concerts + guinguettes - LES WAMPAS - ZENZILE PAPILLON PARAVEL - BEAT TORRENT -etc. 20 au 24 juil à 20h30. 29€ - 8€, pass/80€ AOÛT FESTIVAL CHAMBAROUF (4E) Châteaurocher - Roybon. www.myspace.com/chambarouf MAC ABBÉ & LE ZOMBI ORCHESTRA TD + ROCKING SKA CLUB - etc... 28 août à 19h. 14€ 42 Loire JUIN LA RUE DES ARTISTES (13E) Jardin des Plantes et partout en ville St-Chamond - 04 77 22 18 18. www.atoutmonde.com Concerts et spectacles de rue 100% gratuit MANU DIBANGO - MAC ABBÉ ET LE ZOMBI ORCHESTRA - ALTAM 11/6 N&SK - LES MAUVAISES GRAINES MALTED MILK - CIE ANDA JALEO 12/6 CIE RUE BARRÉE - CIE LA MAIN S’ AFFAIRE CIE ZINDARE. 12-13/6 11 au 13 juin dès 10h, ve. à 17h30. Gratuit JUILLET FESTIVRAC (18E) Chapiteau + en ville à Pont-de-Vaux 03 85 30 30 02. www.festivrac.com RAOUL PETITE - GOUMAS’K - KIZBAR PALACE 2/7 KARLIT & KABOK - JAVA - ALTAM - BAT’CAV 3/7 2 et 3 juil à 20h. 15€ -13€ Journée Arts en Vrac : THÉÂTRE DE L’OUVROIR XTATIK - REMINGWAY - LE B.U.L.O.O.- etc. (3/07, 10h/20h) FESTIVAL CUIVRES EN DOMBES (14E) Itinérant, villages des Dombes - 04 74 14 05 45. www.cuivresendombes.org IBRAHIM MAALOUF - QUINTETTE MAGNIFICA & LI-CHIN HUANG - DR LESTER BRASS BAND - etc. 23 au 31 juil à 21h. 21€ - 10€, pass/90€-70€ JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 17 agenda FESTIVAL DES MUSIQUES INNOVATRICES (20E) Musée de la Mine à St-Étienne + Site Le Corbusier/Firminy - 04 77 01 09 31. www.musiquinno.fr 20aine de concerts, expérimentations, créations, performances SIMON FINN/JOOLIE WOOD/MAJA ELLIOTT LISA O PIU - BRUNO CAPELLE 11/6 KEIJI HAINO - FAUST - THE INTERNATIONAL NOTHING - BIRGIT ULHER/HEINER METZGER/HEDDY BOUBAKER - NO UNDO 12/6 BROWN vs BROWN - THE NECKS - AUDREY CHEN ANTOINE BERTHIAUME/MARYCLARE BRZYTWA MARTEAU MATRAQUE - etc. 13/6 11 au 13 juin. 20€ - 5€, pass/30€ AOÛT FOREZTIVAL (6E) Site du Mortier à Trelins - 04 77 24 13 02. www.foreztival.com THE TOY DOLLS - GUN’S OF BRIXTON FATALS PICARDS - MATO - etc. 27/8 LE PEUPLE DE L’HERBE - RAGGASONIC GOAYANDI - THE POPES - etc. 28/8 AS DE TRÈFLE - MAC ABBÉ & THE ZOMBIE ORCHESTRA - BRIXTON 29/8 27 au 29 août à 17h, di. à 12h. 18€ - 5€, 3J/30€ 43 Haute-Loire JUILLET LES MUSICALES DU PUY-EN-VELAY (37E) Centre Pierre Cardinal - Le Puy-en-Velay 04 71 09 38 41. www.les-musicales43.asso.fr Concerts & Off + 11 stages (musiques, danses, technique etc.) LA NUEVA BANDA 11/7 JUAN DE LERIDA 13/7 LES FLEURS NOIRES 15/7 MAYRA ANDRADE 16/7 PAD BRAPAD 17/7 - etc. 10 au 17 juil à 21h15. 24€ - 15€, pass/81€ - 32€ 63 Puy de Dôme JUILLET FESTIVAL LA PAMPARINA (13E) Cité médiévale, partout & place St-Genès à Thiers 04 73 80 88 87. www.pamparinalefestival.com “Musiques à danser !” >120 concerts & 250 musiciens. Concerts, bals, déambulations, fanfares, jeune public (3 et 4/7) ANTONY JOSEPH & THE SPASM BAND MALTED MILK - LOS ESPADACGINITOS LES IMPROVISATEURS LA BALLUCHE SAUGRENUE 2/7 EL HIJO DE LA CUMBIA - PULPALICIOUS GALINA LA LUPA - SYNCOPERA - FORASTEROS TELAMURE - OUBÉRET - TRIO DCA - etc. 3/7 MAS BAJO - FORÓ DE REBECCA - ARABAN BURNING DUST - LYRE LE TEMPS - etc. 4/7 + VAGABONTU - NYMPHONIK ORCHESTRA KTIPIETOK ORKESTAR - PROWPUSKOVIC HIT MACHIN - etc. 2 au 4 juil, ve. à 18h, sa. di. dès 15h. Gratuit AOÛT FESTIVAL DE DOMAIZE (8E) Plein air à Domaize - www.festivaldedomaize.com + Journée gratuite “Curiosités Visuelles” DJ SHADOW - MISSILL - ZENZILE CHINESE MAN 31 juil à 19h. 20€ - 16€ 71 Saône et Loire JUILLET CRESCENT JAZZ FESTIVAL (15E) Esplanade Lamartine + divers lieux, Mâcon 03 85 39 08 45. www.crescent-jazz.net Concerts et stages, off, jams sessions & fanfares déambulatoires BOJAN Z TRIO - MARIO CANONGE TRIO THE VOLUNTEERED SLAVES - etc. 22 au 24 juil à 20h30. Gratuit AOÛT JAZZCAMPUS EN CLUNISOIS (3E) Divers lieux Cluny, Matour, Massilly, etc. 03 85 59 79 50. www.jazzcampus.fr 14 concerts, 44 artistes + stages, ateliers, jams, etc. HADOUK TRIO - MICHEL PORTAL/SYLVAIN LUC JOHN GREAVES QUINTET - I OVERDRIVE TRIO etc. 21 au 28 août. 20€ à gratuit, pass/75€ - 52€ 73 Savoie JUILLET MUSILAC (8E) Esplanade du Lac, Aix-les-Bains 04 79 88 09 99. www.musilac.com PETER DOHERTY - GOGOL BORDELLO PAUL WELLER - FLORENCE AND THE MACHINE M - MACCABEES - etc. 16 au 18 juil à 17h. 50€, 3J/115€ - 85€ 18 N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 74 Haute-Savoie JUIN FESTIVAL DES ROCKAILLES (9E) Plaine des Rocailles à Reignier. www.rockailles.com ZENZILE - THE JIM JONES REVUE - TÉTÉ LE BAL DES ENRAGÉS - etc. 26 et 27 juin à 18h. 23€ - 18€, 2J/40€ JUILLET MUSIQUES EN STOCK (10E) Plein air, centre ville à Cluses - 04 50 98 31 79. www.musiques-en-stock.com LE PEUPLE DE L’HERBE - THE VISMETS PROYAS - THE RAMBLING WHEELS 7/7 MIOSSEC - EIFFEL - THE DURGAS JIPÉ DALPÉ 8/7 TOKYO SEX DESTRUCTION HEAVY TRASH - THE HYENES LA BONNE LA BRUTE & LE TRUAND 9/7 ARNO - WOVENHAND - SANTACRUZ 10/7 7 au 10 juil à 19h. Gratuit FESTIVAL 1 BRIN D’ZIK (6E) Stade de la Paguette - St-Julien-en-Genevois. www.1brindzic.com 7 concerts/soir + scène régionale. ALPHA BLONDY - SEBASTIAN STURM LES TOUFFES KRÉTIENNES MASALADOSA - etc. 15/7 IAM - ROKIA TRAORÉ - HERBALIST CREW SOMOGO - etc. 16/7 16 et 17 juil dès 18h. 19€ - 16,5€, 2J/30€ MONTJOUX FESTIVAL (14E) Domaine de Montjoux (43, av. de Corzent) Thonon - 04 50 71 39 47. www.montjouxfestival.com ORQUESTA BUENA VISTA SOCIAL CLUB feat. OMARA PORTUNONDO - JULIAN MARLEY GAËTAN ROUSSEL - etc. 8 au 10 juil à 20h. 30€ - 22€, 3J/69€, 2J/50€ ROCK’N POCHE (19E) Plein air à Habère-Poche - 04 50 39 54 46. www.rocknpoche.com IZIA - YODELICE - FÉFÉ - ARCHIMÈDE MADAME OLGA - ARPAD FLYNN - MILZ - etc. 30/7 OÏA STAR - SANSEVERINO - DANAKIL - FÉLOCHE PM’S BETTER - SKA NERFS - etc. 30 et 31 juil à 19h. 25€ - 20€, 2J/40€ - 32€ Sud France JUIN FESTIVAL LÉZ’ARTS SCÉNIQUES (9E) Site des Tanzmatten - Sélestat (67) www.lezartssceniques.com 2 scènes, BUZZCOCKS - BAD RELIGION - MOTÖRHEAD - etc... 30 juil au 1er août. 35€ - 30€, 3J/75€ - 60€ AOÛT FESTIVAL LE CHIEN À PLUMES EN MAILLOT DE BAIN (14E) Lac & plage de Villegusien - Langres (52) 03 25 82 78 82. www.chienaplumes.fr TOOTS & THE MAYTALS - GROUNDATION HIGH TONE - MOLECULE - etc. 6 au 8 août 14h30/3h30. 33€ - 23€, 3J/63€ - 58€ LA ROUTE DU ROCK (20E) St-Malo, Fort St-Père, plage etc. - 02 99 54 01 11. www.laroutedurock.com MASSIVE ATTACK - THE FLAMING LIPS THE NATIONAL - LIARS - etc... 13 au 15 août. 40€ - 21€, 3J/80€ - 75€ ROCK EN SEINE (8E) Domaine de St-Cloud - Paris www.rockenseine.com 3 scènes, 30 concerts en 3J, photos (RICHARD BELLIA) ROXY MUSIC - ARCADE FIRE - CYPRESS HILL - etc... 27 au 29 août à 15h. 45€, 3J/99€ Etranger Ailleurs en France JUILLET JUIN MONTREUX JAZZ FESTIVAL (44E) Auditorium Stavinsky, Miles Davis Hall + Off (Montreux Jazz Café, MDH Club) Montreux (Suisse). (41) 22 963 82 82. www.montreuxjazz.com ROXY MUSIC - BILLY IDOL - BEN HARPER - etc... 3 au 18 juil à 20h. 240 CHF - 80CHF + Off, gratuit BENICASSIM 2010/FIB (16E) Benicassim (Espagne) - 0892 68 36 22. www.fiberfib.com 5 scènes, 100 artistes, afters, Djs, etc. PRODIGY - LEFTFIELD - THE CRIBS - etc... 15 au 18 juil. 75,5€ - 67,5€, 4J/180€, 3J/155€ PALÉOFESTIVAL DE NYON (35E) Plaine de l’Asse - Nyon - Suisse - 41 22 365 10 10. www.paleo.ch IGGY & THE STOOGES - NTM - ARCHIVE - etc... 20 au 25 juil dès 16h30, sa. di. à 15h30. 47€ 40€, pass/220€ - 140€ FESTIVAL LES 3 ÉLÉPHANTS (13E) Parc St-Nicolas - Laval (53) - 02 43 59 77 80. www.les3elephants.com 40 groupes + performances & arts de la rue TRICKY - YANN TIERSEN - THE EX & GETATCHEW MEKURIA - etc... 10 au 13 juin. 29€ - 10€, 2J/48€ - 40€ HELLFEST (5E) Plein air, à Clisson. www.hellfest.fr 107 groupes, 4 scènes KISS - SEPULTURA - MOTÖRHEAD DEFTONES - etc... 18 au 20 juin dès 11h. 59€, 3J/129€ LE ROCK DANS TOUS SES ÉTATS (27E) Hippodrome d’Evreux. www.lerock.org BABYSHAMBLES - THE BLACK KEYS THE JIM JONES REVUE - etc... 25 et 26 juin à 17h. 39€ - 35€, 2J/52€ - 40€ FESTIVAL NEWBLED (6E) Divers lieux (Cabaret Sauvage, Glazart, etc.) Paris - 01 43 70 41 03. www.newbled.com Festival International des Musiques Urbaines Métissées ARASH KHALATBARI & WISE ORKESTRA SAM KARPIENA - EMEL MATHLOUTHI - etc. 8 au 13 juin. 16€ à gratuit SOLIDAYS (12E) Pelouse de Longchamp, Paris - 01 53 10 22 22. www.solidays.com 5 scènes, 80 concerts et 200 artistes, village associatif, débats etc. ARCHIVE - GHINZU - TOOTS AND THE MAYTALS RODRIGO Y GABRIELA - etc... 25 au 27 juin à 14h. 37€ - 32€, 3J/49€, 2J/49€ - 44€ AOÛT SZIGET FESTIVAL (18E) Sur le Danube à Budapest - 01 487 487 72. www.szigetfestival.com 5J, 600 concerts, 20 scènes, nouveau cirque, arts visuels, cinéma, danse, etc. THE SPECIALS - THE HIVES - NINA HAGEN - etc... 10 au 16 août dès 11h. 45€, Pass/200€ - 175€ MUSIQUE CLASSIQUE 69 Rhône E SKABAZAC (12 ) Site de la Roque (2 scènes) - Onet Le Château (à côté Rodez). www.skabazac.com LEE SCRATCH PERRY - CYPRESS HILL LE PEUPLE DE L’HERBE - etc... 11 et 12 juin à 18h. 32€ - 26€, 2J/47€ JUILLET FESTIVAL DE NÎMES (10E) Arènes de Nîmes (30) - 04 67 92 23 53. www.festivaldenimes.com GOSSIP - VAMPIRE WEEKEND JACQUES DUTRONC - etc. 4 au 24 juillet à 20h. 128€ - 38,5€ LES SUDS À ARLES (15E) Divers lieux, Arles et Salin - 04 90 96 06 27. www.suds-arles.com GOGOL BORDELLO - TITI ROBIN & FAIZ ALI FAIZ ANTHONY JOSEPH - etc... 12 au 18 juil 10h/4h. 35€ - 12€, pass/120€ - 90€ FESTIVAL LES VOIX DU GAOU (14E) Sur l’île du Gaou - Six Fours. www.voixdugaou.com CAPLETON - TOOTS AND THE MAYTALS M - CLARIKA - etc... 17 au 29 juil à 19h30. 44€ - 30€ FESTIVAL DE THAU (20E) Mèze et Frontignan (34) - 04 67 18 70 83. www.festivaldethau.com SHANTEL & BUCOVINA ORKESTAR ANTONIO RIVAS - CESARIA EVORA - etc... 20 au 25 juil. 31€ - 15€, 3J/60€, 2J/30€ EST JUIN FESTIVAL ELECTRO-CLIQUE#4 Divers lieux Besançon et Brainans 0951 31 02 21. www.electroclique.com Electro, ciné-concert et détournements électro-musicaux JAHCOOZI - QOSO - VENTOLIN - KARLIT&KABOK XT-RIC - DHARMA vs SISMO - etc. 9 au 12 juin. 16€ - 5€, 2J/15€ JUILLET LES EUROCKÉENNES DE BELFORT (22E) Presqu’Ile de Malsaucy (90). www.eurockeennes.fr 70 artistes JAY-Z - THE SPECIALS - THE HIVES - GHINZU LES ÉTHIOPIQUES - etc... 2 au 4 juil 16h/4h. 39€, 3J/95€ FESTIVAL DE BOUCHE À OREILLE Divers lieux, Petite Montage (Jura) - 03 84 85 47 91. www.festival-jura.com MOUSSU T - CONCERT DE L’HOSTEL DIEU MARC PERRONE - etc... 21 juil au 1er août. 30€ - 6€ JUILLET JUIN / JUILLET / AOÛT FESTIVAL DE BEAUREGARD (2E) Château de Beauregard - Hérouville-St-Clair (14) 02 31 47 96 13. www.festivalbeauregard.com 24 groupes, 2 scènes IGGY & THE STOOGES - LE PEUPLE DE L’HERBE BRIGITTE FONTAINE - etc... 2 et 3 juil. 38€, 2J/55€, -12 ans gratuit MAIN SQUARE FESTIVAL (6E) Grand’place - Arras. www.mainsquarefestival.fr BEN HARPER - RAMMSTEIN - GOSSIP JULIAN CASABLANCAS - etc. 2 au 4 juil à 17h, sa. di. à 15h. 69€ - 59€, 3J/135€, 2J/95€ FESTIVAL VOCAL Divers lieux Lyon (Abbaye d’Ainay, Église St-Paul, …) 04 78 37 49 19 Concerts, stages, auditions et rencontres musicales ENSEMBLE POLYPHÈME - ENSEMBLE ENERGEIA ENSEMBLES IMAGÔ & VOCAPPELLA - etc. Jusqu’au 20 juin. 12€ - 10€, pass/50€ LES NUITS DE FOURVIÈRE Théâtres gallo-romains de Fourvière - Lyon 5e 04 72 32 00 00. www.nuitsdefourviere.org Musiques, théâtre, danse, cinéma 4 juin au 31 juillet à 21h, 21h30 ou 22h. 37€ - 20€ LA PANTERA IMPERIAL, dir. Carles Santos (Bach, Santos) 28/6 RICHARD GALLIANO joue Bach 29/6 ORCHESTRE ET CHŒURS DU TEATRO DI SAN CARLO DE NAPLES, dir. Maurizio Benini (Verdi, Bellini, Puccini, Mascagni) 1/07 LA FLÛTE ENCHANTÉE de Mozart, Orchestre di Piazza Vittorio, dir. Mario Tronco 2-3/07 PORGY & BESS de Gershwin, Opéra de Lyon (projection) 17/7 à 23h30 TOUT L’MONDE DEHORS (10E) 70 parcs, places et jardins à Lyon, 300 rdv artistiques. 04 72 10 30 30. www.tlmd.lyon.fr 21 juin au 5 sept. GRATUIT Cité Folk (Place Belleville, Lyon 8e) 29 juin 19h/21h ENSEMBLE OP.CIT, dir. Guillaume de Bourgogne La Musique fait son Théâtre avec ENSEMBLE BORÉADES & CHŒUR EMELTHÉE, dir. M-L Teissèdre Autour de Didon et Enée 15 au 24 juil à 19h30, 04 72 07 96 43 [Parcs et jardins, Lyon 3e et 6e] AOÛT REGGAE SUN SKA FESTIVAL (13E) Plaine des sports de La Garosse, St-Sauveur-Médoc (33). www.reggaesunska.com 2 scènes + Sound-system, marché, Bus des Jeux, etc. ALPHA BLONDY - ABYSSINIANS - U-ROY GROUNDATION - etc. 6 et 7 août à 19h. 30€ - 26€, 2J/ 52€ - 47€ LES NUITS SECRÈTES (9E) Divers lieux, Aulnoye-Aymeries (59) - 03 27 53 63 87. www.lesnuitssecretes.com 70 concerts et performances WAX TAILOR - THE DANDY WARHOLS THE BLACK BOX REVELATION - etc... 6 au 8 août. 9€ - 6€, gratuit gde scène FESTIVAL DU BOUT DU MONDE (11E) Prairie de Landaoudec - Presqu’île de Crozon 02 98 27 00 32. www.festivalduboutdumonde.com GOTAN PROJECT - ÉTHIOPIQUES feat. MAHMOUD AHMED - etc... 6 au 8 août. 36€ - 29€, 2J/48€, 3J/63€ agenda 21 Côte d'Or JUIN FESTIVAL MUSIQUE&VIN (3E) Château du Clos Vougeot - 03 80 62 82 84 Musique de chambre. 15 interprètes + dégustations grands crûs JEAN-YVES THIBAUDET CHO-LIANG LIN & LES SOLISTES DU MET - etc... 21 au 27 juin. 50€ - 30€ 26 Drôme JUILLET BACH EN DRÔME DES COLLINES, FESTIVAL DE SAINT-DONAT Collégiale St-Donat & églises, St-Donat, Anneyron, Romans etc. - 04 75 45 15 32 www.bach-en-drome-des-collines.eu LES PALADINS, dir. Jérôme Corréas LES SOLISTES DE LYON BERNARD TÉTU, dir. Philipe Forget - CHŒUR BRITTEN & ENSEMBLE UNISONI, dir. Nicole Corti -etc... 17 au 28 juil + 25 juin à 20h30. 25€ - 10€, pass/75€ - 44€ 38 Isère LES MUSIQUES DE BEAUREGARD (7E) Orangerie du Parc de Beauregard & autres lieux St-Genis-Laval - 04 78 86 82 00 MOZULUART 27/6 DIABOLUS IN MUSICA (Machaut) 1/7 I SOSPIRANTI - RAY LEMA 3/7 JORDI SAVAL (Hume) 4/7 27 juin au 4 juil à 21h, di. à 17h. 25€ - 5€ LES VENDREDIS BAROQUES DE DARDILLY (19E) Église St-Claude, église St-Jean-Marie Vianney & Jardin Baroque - Dardilly 04 78 47 46 23/06 83 12 92 00. www.vendredisbaroques.fr ENSEMBLE I SOSPIRANTI - MAUDE GRATTON CHŒUR BRITTEN, dir. Nicole Corti - etc. Jusqu’au 26 juin à 20h30. 30€ - 20€, 5J/85€, 3J/45€ LES PIANISSIMES 2010 (5E) Domaine des Hautannes - St-Germain-au-Mont-d’Or 04 78 91 25 40. www.lespianissimes.com Concerts & récitals (Vent d’Est) NIMA SARKECHIK & QUATUOR VOCE 4/6 BRIGITTE ENGERER 5/6 OLIVIER MOULIN/DAVID GUERRIER 6/6 - etc. Rachmaninov, Dvorak, Prokofiev, Scriabine, Liszt, Chopin,etc. 4 au 6 juin. 30€ - 10€ 07 Ardèche JUILLET / AOÛT LES CORDES EN BALLADE (12E) Viviers, Cruas, Aubenas, etc. - 04 72 07 84 53. www.quatuordebussy.com «Basses en Fête» QUATUOR DEBUSSY / BOTOND KOSTYÁK / ORCHESTRE DU FESTIVAL 2/7 EMMANUELLE BERTRAND / PASCAL AMOYEL QUATUOR DEBUSSY & MAÎTRISE DE LA LOIRE 3/7 QUATUOR DEBUSSY & EMMANUELLE BERTRAND 4/7 LAURENT CIRADE/PAUL STAÏCU 8/7 QUATUOR SKAMPA 9+11/7 JEUNES TALENTS DE L’ACADÉMIE 10-13/7 2 au 14 juil. 22€ - 8€ (free -16 ans), Pass/100€ à 25€€ LABEAUME EN MUSIQUES (14E) Divers lieux à Labeaume & environs 04 75 39 79 86. www.labeaume-festival.org ORCHESTRE DE LA NOUVELLE EUROPE, dir. Nicolas Krauze - DEBA DE MAYOTTE LA CAPELLA MEDITERRANEA, dir. L. Garcia Alarcon - etc. 22 juil au 20 août à 21h30. 28€ - 8€, pass à partir 36€ AOÛT FESTIVAL BERLIOZ Château Louis XI, églises et musée à la Côte-St-André 04 74 20 20 79. www.festivalberlioz.com CONCERT IMPROMPTU & QUATUOR DEBUSSY EUROPEAN CAMERATA - ORCHESTRE LES SIÈCLES, dir. FX Roth - etc. 18 au 29 août. 40€ - 8€ 42 Loire JUIN / JUILLET / AOÛT L’ÉTÉ MUSICAL EN LOIRE (26E) Itinérant Loire - 04 77 49 90 20. www.loire-etemusical.fr 20 concerts autour de la voix (classique, baroque et jazz) ds des lieux emblématiques du 42. PERCUSSIONS CLAVIERS & SOLISTES DE LYON BERNARD TÉTU - LA CAPPELLA MEDITERRANEA ENSEMBLE TELEMANN & CHŒUR SYMPHONIA QUATUOR DEBUSSY - AMARCORD CAPPELLA FORENSIS - etc. 25 juin au 11 juil à 21h. 15€ - 7,5€ - sur réserv. FESTIVAL BWD12, 6E RENCONTRE DE MUSIQUE DE CHAMBRE Autour de St-Victor/Loire - 04 77 90 47 40. www.festivalbwd12.com. SORTIES D’ARTISTES + ENSEMBLE BWD12 Schumann, Dvorak, Tchaïkovski, Brahms, Rachnmaninov, Wagner etc. 26 au 29 août + 30 sept à 20h. 20€ - 5€, pass/60€ 43 Haute-Loire 38 Isère AOÛT RENCONTRES DE BRANGUES (6E) Château de Brangues - 04 78 30 75 74. www.paul-claudel.net Rencontres, lectures, débats, théâtre. Hommage à Jean-Louis Barrault avec Christian Schiaretti, Denis Guénoun etc. FIGURES DE MUSSET (Christophe Maltot) LA JEUNE FILLE VIOLAINE (Christian Schiaretti) - etc. 25 au 27 juin. 25€ - 15€, 3J/50€ - 30€ LA CHAISE DIEU, FESTIVAL DE MUSIQUE (44E) Divers lieux, La Chaise Dieu & environs (Puy-en-Velay, Brioude, Chamalière…) 04 71 00 01 16. www.chaise-dieu.com Concerts, Académie, conférences & ateliers 1000 artistes européens LA CAPPELLA MEDITERRANEA, dir. L. Garcia Alarcon ORCHESTRE NATIONAL DE LORRAINE, dir. Jacques Mercier - ATELIERS DES ARTS LE CERCLE DE L’HARMONIE, dir. Jérémie Rhorer - etc... - 18 au 29 août. 85€ - 6€ 73 Savoie JUIN FESTIVAL LES VOIX DU PRIEURÉ Église St-Laurent, le Bourget-du-Lac) 04 79 25 01 99: www.bougetdulac.com “La voix dans tous ses états” LES SOLISTES DE LYON-BERNARD TÉTU MUSICATREIZE - etc... 30 mai au 16 juin THÉÂTRE / CONTES & LECTURES www.491.fr 69 Rhône 20 N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 PAROLES EN FESTIVAL (25E) Rencontres de Conteurs en Rhône-Alpes www.amac-parole.com - 04 78 62 74 90 Divers lieux Lyon & périphéries (dont Amphi Opéra de Lyon, bibliothèques, musées, hopitaux, Comœdia, cafés…) Jusqu’au 12 juin. 16€ à gratuit Maison des Passages, Lyon 2e DE TOUS POILS (Fabienne Thiéry) LES FEMMES DU WAALO (Thierno Diallo) BABA LA FRANCE (Rachid Akbal) DES HISTOIRES D’AMOUR, ... (Lily Lambrelli) - etc... 42 Loire FESTIVAL AUTREMENT GAY divers lieux - St-Étienne - 04 77 41 07 26 THE SWEET TRANSVESTITES & THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW - LA PETITE ÉPICERIE Cie TRACTION AVANT - etc. 2 au 5 juin. 10€ - 5€ 6E FESTIVAL DE L’HUMOUR DE RIVE-DE-GIER Salle Jean Dasté - Rive-de-Gier - 04 77 83 07 32 LES FEMMES SONT DES HOMMES COMME LES AUTRES de et par Cartouche 4 juin à 20h30. 10€ QU’EST-CE QUE TU VEUX FAIRE PLUS TARD ? de Patrick Bosso 5 juin à 20h30. 18€ - 14€ LES NUITS DE LA BÂTIE D’URFÉ (10E) Château de la Bâtie d’Urfé - St-Étienne-le-Molard 04 77 49 90 20 Théâtre, lectures musicales, danse, jeune public, jeu de piste. 40 représentations 16 juil au 7 août LE TEMPS D’UN SPECTACLE…, La Comédie de St-Étienne (MS : Yves Bombay) 16 et 17 juil à 19h. Gratuit FAUST de Goethe, Cie Querelle (MS : Matthieu Cruciani) 16 au 24 juil à 21h30. 15€ - 10€ CRIMES DE CŒUR de Beth Henley, Cie Acte Contact (MS : André Tardy) 21 au 24 juil à 19h. 8€ - 5€ FLAMMES, Cie La Machine (Conception : Pierre De Mecquenem) 20 au 24 juil à 23h30. Gratuit agenda ROMÉO ET JULIETTE d’après Shakespeare, Théâtre Mu (Conception : Ivan Pommet) 27 au 31 juil à 16h30. 8€ - 5€ ALPHONSE de Wajdi Mouawad, Bande D’Art et d’Urgence (Conception : Corine Méric) 27 au 31 juil à 19h. 8€ - 5€ LA TENTATION D’ÈVE, Pietragalla Cie (Chor : Marie-Claude Pietragalla) 27 et 28 juil à 22h. 15€ - 10€ UNE ODYSSÉE d’après Homère, Cie Irina Brook (MS : Irina Brook) 29 au 31 juil à 22h. 8€ - 5€ LA GUERRE DES BOUTONS d’après Louis Pergaud, Cie Attention Fragile (MS : Gilles Cailleau) 4 au 7 août à 18h. 8€ - 5€ LE TOUR COMPLET DU CŒUR, Cie Attention Fragile (Conception : Gilles Cailleau, MS : Luc Chambon) 4 au 7 août à 20h. 8€ - 5€ LE BONHEUR, Cie Cartoun Sardines (Conception : Patrick Ponce/Dominique Sicilia) 4 au 7 août à 22h. 15€ - 10€ + Les Mythes antiques et contemporains u Château 16/7 au 7/8 à 18h LES BRAVOS DE LA NUIT (24E) Quartier de Virieu - Pélussin - 04 74 57 86 55. www.lesbravosdelanuit.fr Les Bravos Avant la Nuit (17h/20h) : lectures, contes, impromptus, cartes blanches aux cies + 6 pièces & 6 cies invitées en résidence (20h15 et 22h15) KLUNTET, Théâtre Luzzi - ON EST PAS D’ICI, Théâtre Luzzi - AIGREURS ET AUTRES PETITES ACIDITÉS, Cie du P’tit Ballon DIRE PEUT ÊTRE, Cie Le Songe d’Une Planche à Vif VRAC ORCHESTRA, Les Trobadors Forcis LA CHAMBRE NOIRE, Cie Athra L’ART DE LA SÉDUCTION, Cie Carnages - etc. 8 au 14 août dès 17h, 8/8 à 18h. 13€ - 9€ FESTIVALS PLURIDISCIPLINAIRES & SPECTACLES CROISÉS 69 Rhône LES NUITS DE FOURVIÈRE Théâtres gallo-romains de Fourvière - Lyon 5e 04 72 32 00 00. www.nuitsdefourviere.org Musiques, théâtre, danse, cinéma, cirque 4 juin au 31 juillet à 20h30, 21h, 21h30 ou 22h. 35€ - 15€ LA TEMPÊTE de Shakespare MS : Georges Lavaudant 4 au 8 juin à 22h. 25€ - 20€ L’ÉCOLE D’OPÉRA DE PÉKIN [Au bord de l’eau] Hommage au roman chinois de Shi Nai-An MS : Patrick Sommier 9 au 12 juin à 21h. 25€ - 20€ DJANGO DROM avec Didier Lockwood, Biréli Lagrène, Stochelo Rosenberg Conception, MS : Tony Gatlif 15 au 17 juin à 22h. 31€ DE BEAUX LENDEMAINS de Russell Banks MS : Emmanuel Meirieu 19 au 22 juin à 22h. 25€ - 20€ ANANYA Chor, MS : Mudhavi Mudgal 4 et 5 juil à 22h. 27€ - 23€ AUTORRETRATO, Compañia Maria Pagés Chor : Maria Pagés 6 et 7 juil à 22h. 27€ - 23€ DUNAS de et par Maria Pagés et Sidi Larbi Cherkaoui Chor : Pagés/Cherkaoui 9 et 10 juil à 22h. 27€ - 23€ LE BALLET DE TOKYO danse Béjart Chor : Béjart 15 juil à 22h. 35€ - 30€ CHOUF OUCHOUF, Académie Fratellini & Groupe Acrobatique de Tanger Conception & MS : Zimmermann & de Perrot 16 juil à 21h. 25€ - 15€ KRONOS QUARTET & PHILIP GLASS, dir. Michael Riesman + projection DRACULA de Tod Browning (EU, 31) 20 juil à 22h. 25€ TOUT L’MONDE DEHORS (9E) 70 parcs, places et jardins à Lyon, 300 rdv artistiques. 04 72 10 30 30. www.tlmd.lyon.fr 21 juin au 5 sept. GRATUIT (progr. en cours) Festival Duch’Aire (Parc du Vallon, Lyon la Duchère) - 25 et 26 juin, ve. à 17h, sa. 14h/minuit CIE LÀ HORS DE - RODOLPHE MONTET ÉRIC MASSÉ/CÉLINE DÉRIDET - CIE SCENOCOSME LE COLLECTIF DES (H)AUTEURS - AADN - etc. La Guill’ en Fêtes (spectacles concerts) 22, 29 juin et 6 juil dès 17h, 04 78 60 64 01 TIRBO CLAP STATION - DEZ DÉ DÈGUE CIE ALBATROS - CIE RÉMINISCENCE LES INATTENDUS - etc. Muzz en Fêtes, L’esprit des villes (Lyon 8e) - 24 juin au 4 juil, 04 78 78 33 30 LES TRANSFORMATEURS - POKEMON CREW CIE ACTE - THÉÂTRE DU GRABUGE - etc. + chanson, arts plastiques Les Balades Musicales d’Itinérance 1er et 2 août à 19h Les Estivales… Accordanse Place Latarjet, Lyon 8e) -1er juil à 20h Bal chorégraphié avec Cies Käfig, Kat’chaça, Chatha et Subterfuge Le Bal Renaissance Musée Gadagne - 3 juil à 20h Les Précieuses Ridicules, La Cie et Son Personnel de Bord (théâtre) Divers lieux, Lyon, 23 juin au 1er juil à 21h Ourika de Gorée au pays des Lumières, Cie la Poursuite (marionnettes) Parc de Champvert, 10 et 11 juil à 19h30, 04 78 28 98 35 IMAGINEZ MAINTENANT (1ÈRE) Subsistances - 8 bis, quai St-Vincent - Lyon 1er 04 78 39 10 02. www.les-subs.com [Les 4 Jours de la jeune création] Thème : Les Imaginoirs Autour de la jeune création des -30 ans 1er au 4 juil Théâtre, cirque, mode, territoires, musique. 150 artistes 5 Cabinets des curiosités, marché nocturne, concerts etc. J’IMAGINAIS… 1er juil à 19h30 FILE TONE, Subliminati Corporation 2 au 4 juil, ve. à 19h30, sa. à 20h45, di. à 16h. 5€ MAJESTIC LOUCHE PALACE, François Sabourin & François Beaune 1er au 4 juil, je. à 21h, ve. à 20h15, sa. à 18h15, di. à 14h15. 5€ LES IDÉES FLOTTANTES (sciences/performances) 1er au 3 juil à 19h45, 4 juil à 5h30. 5€ TERMINEZ LES PLATS ! 3 et 4 juil, ve. à 19h30 et 21h, sa. à 12h30 et 14h + COLLECTIF LAAB 3 et 4 juil 19h/23h + BARON BARONNE (mode) THE BEING COMPAGNY / ENSEMBLE REPLAY / ADAM JAMES / etc. DIALOGUES EN HUMANITÉ Parc de la Tête d’Or - Lyon 6e - 04 72 10 30 30. dialoguesenhumanite.free.fr Rencontres, débats & réflexions sur le monde, la question humaine, la question politique, agoras, ateliers, etc. HENRY COHEN SOLAL - ANNE DE BÉTHENCOURT GÉRALDINE BÉNICHOU - GRAND CORPS MALADE CIE DE LA TRIBOUILLE - etc. 2 au 4 juil 12h/22h. Gratuit SCÈNES DE RENCONTRES, AU CŒUR DE TES OREILLES… (8E) Sous chapiteau, La Ferme du Vinatier 95, bld Pinel - Bron - 04 37 91 51 11 Musiques, théâtre, déambulations, petites formes, projections, rencontres LE MATRICE/LA TRIBU HÉRISSON 14+15+17/6 L’OASIS, Cie Liquid’Action Totale (MS : Gérard Filizetti) 15/6 LA TRIBUT DU VERBE & KÄFIG 16/6 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE L’ENMDA VILLEURBANNE, dir. Sabine Malnoury-Gamet 16/6 NOUK’S - LA TRIBUT DU VERBE 17/6 LE CABARET DE L’IMPOSSIBLE, Cie U Gomina (MS : Ugo Ugolini) 18 au 20/6 AU GRAND CAFÉ (MS : Gigi Debarbat) BATUCADA THÉÂTRE (MS : Ugo Ugolini) L’OGRE DE BARABRIE 18/6 AU GRAND CAFÉ (MS : Gigi Debarbat) BATUCADA THÉÂTRE (MS : Ugo Ugolini) CABARET NOIR (Ugo Ugolini/Joachim Expert) LE MORDEUR de Slimane Bounia (projection) 19/6 BATUCADA THÉÂTRE (MS : Ugo Ugolini) CABARET NOIR (Ugo Ugolini/Joachim Expert) UNIVERS IMPITOYABLES (Ugo Ugolini/Joachim Expert) 20/6 14 au 20 juin. 8€ - 5€, ou gratuit FESTIVAL EN BEAUJOLAIS (30E) Festival itinérant, divers lieux du Beaujolais (Monsols, Arnas, Belleville, Gleizé…) 04 74 68 89 38. www.ccab.fr Parrain 2010 : Frédéric Lodéon Musiques, danses, cirque, littérature, etc. 24 juin au 29 juil à 21h. 21€ - 14€, 3J/57€ THIERNO DIALLO & ENSEMBLE TOWARA JUNIOR DE COTONOU 24/6 BLUE MOON (Pascal Duquenne) + CŒUR BATTANT, Cie Singulier Pluriel (Jos Pujol/Claude Chalaguier) 1/7 FLORIN NICULESCU TRIO 8/7 IRIS STEVENSON & THE LOS ANGELES CRENSHAW GOSPEL ELITE CHOIR 16/7 KAWA MUSICAL CIRCUS & JAÏPUR KAWA BRASS BAND 20/7 LE NOUVEAU CHŒUR DE CHAMBRE DE ST-PÉTERSBOURG, dir. Yulia Khutoretskaya 22/7 ENSEMBLE FUSION DE RAZAS DU PANAMA & LA TRIBU INDIENNE DES KUNAS 29/7 + Rendez-Vous Champêtres : CIE LES ENJOLIVEURS - LE BUS ROUGE JAÏPUR KAWA BRASS BAND - LES CIRQMÜ 27 et 28 juin, 10, 19 et 23 juil à 19h. gratuit + Scènes Expressions (5€) : ANNA JAHJAH/RAPHAËL BEIN 7/7 - ENSEMBLE DE MUSIQUE TRADITIONNELLE RAUAN & BALLET KOSHE DU KAZAKHSTAN 26+27/7 38 Isère FROC *FESTIVAL RURAL DES OREILLES CUITES (4E) Mairie + Le N’hérisson, Colline de Molymard St-Romain-de-Surieu - 04 74 79 43 19. www.myspace.com/oreillescuites Défilé d’épouvantails en fanfare, performance bucolique, clown, concerts, etc. Avec LA TRIBU HÉRISSON - LES KOZAKS STÉPHANE LAMBERT LA PHALANGE DE NOÛT OCTAVE LA CROÛTE - etc. 5 juin dès 11h30. 5€ - 3€ MOMENT OFSTARLINGS, Die Urbanauten 3/7 à 17h DE LA RUE À LA SCÈNE, Melting Force Cie - 3/7 à 20h30 GRÜSVAGEN 7, Tide Company 3/7 à 20h, 4/7 à 19h M2, Cie Ea Eo - 4/7 à 17h STILL DIFFICULT DUET, Pieter Ampe & Guilherme Garrido - 5+6/7 à 20h WHO CYCLE/BROKEN GLASS PERFORMANCE, United-C - 5+6/7 à 20h WOZA, Via Katlehong - 6/7 à 20h L’IMMÉDIAT, Camille Boitel - 7 au 9/7 à 20h SPRINGVILLE, Mier Warlop - 8/7 à 20h AD LIB., Cie PARC - 9/7 à 18h, 10/7 à 17h DU GOUDRON ET DES PLUMES, Mathurin Bolze / Cie MPTA - 10/7 à 20h + Projections En plein air (5 et 8 juil à 21h45, 2€) : C.R.A.Z.Y de JM Vallée (Can, 05) GOOD MORNING ENGLAND de Richard Curtis (GB, 09)+ SALIF KEITA - RODÉO 1/7 à 20h au Fil + IMPROMPTU GASTRONOMIQUE 1er au 10 juil. 25€ - 8€, pass/47€ - 25€ FESTIVAL ROCHES CELTIQUES St-Victor - Les Condamines - Plein air 04 77 48 78 58. www.saint-etienne.fr du 2 au 4 juill. Gratuit Soirées d’ouverture : LIADAN Cathédrale St-Charles - 2/7 à 20h30 LIADAN - KROAZHENT - GERRY CARTER - HIKS 3/7 DOOLIN’ - KALFFA - SHELTA - PENNGOLLO 4/7 74 Haute-Savoie FESTIVAL DANSEZ! Château Rouge & autres lieux inattendus 1, rte de Bonneville - Annemasse - 04 50 43 24 24 STAND ALONE ZONE, Système Castafiore LES MINIATURES, Cie Nathalie Pernette L’ENVOLÉE URBAINE, La Barkett’ - etc. Jusqu’au 5 juin. 26€ - 7€, certains gratuit Sud 42 Loire SO YOUNG ! (2E) Chok Théâtre & Le Verso - St-Étienne 04 77 47 01 31 Danse, théâtre et musiques. TEMPO RUBATO, Cie PARC - JEAN LENTURLU A NOS OUBLIS, Cie Mala Noche - LA CHAMBRE [NOIRE]/POLAROÏD, Athra & Cie - etc. 3 au 5 juin dès 19h30. 10€, 3J/20€ FESTIVAL DES 7 COLLINES (16E) St-Étienne, divers lieux (dt Le Fil) & chapiteaux 04 77 32 54 13. www.festivaldes7collines.com Théâtre, cirque, danse, performances, cinéma, musiques PROPAGANDA, Cie Acrobat - 1/7 à 19h, 2/7 à 20h CHILDREN/A FEW MINUTES OF LOCK, L. Lecavalier & N. Charnock - 2/7 à 20h30 MOSCOU Collectif Berlin - 2/7 à 18h, 3/7 à 18h30 et 21h30, 4/7 à 16h et 18h FESTIVAL DE DANSE ET DES ARTS MULTIPLES DE MARSEILLE (15E) Salle Vallier et autres lieux de Marseille www.festivaldemarseille.com Danse, musique, projections, performances, installations, bals GINETTE LAURIN - JOSEF NADJ SABURO TESHIGAWARA - etc. 17 juin au 6 juil. 31€ - 10€ + pass/60€ - 45€ FESTIVAL D’AVIGNON (64E) Off & In - Tous lieux Avignon - 04 90 14 14 60 Théâtre, danse, lectures, expos + Off Artistes invités 2010 : OLIVIER CADIOT / CHRISTOPH MARTHALER JOSEF NADJ - JB SASTRE - LE GDRA ALAIN PLATEL - etc. 7 au 27 juil JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 21 agenda FESTIVAL DE CARCASSONNE Divers lieux, Carcassonne www.festivaldecarcassonne.com Pluri-artistique (danse, musique, théâtre, cirque) 110 spect dont plus de 75 gratuits GAD ELMALEH - GÉRALD SIBLEYRAS MARIE-CLAUDE PIETRAGALLA - etc. 19 juin au 15 août. 69€ - 12€ ou gratuit 71 Saône et Loire ARTS DE LA RUE & THÉÂTRE DE RUES / CIRQUE 69 Rhône LES INVITES DE VILLEURBANNE (9E) Square de la Doua, CCO, Le Rize & partout en ville Villeurbanne - 04 72 65 80 90. www.mairie-villeurbanne.fr 60 spect - Concerts (SOUL JAZZ ORCHESTRA, ANTHONY JOSEPH, etc.), repas de quartier, performances, spectacles rues, colloque (Paroles de maquis - Les relations Sud/Nord, 19 juin), etc. OPUS 16-17/6 - LES COLPORTEURS 16/6 GÉNÉRIK VAPEUR 16/6 26 000 COUVERTS 16 au 18/6 ANNIBAL & SES ÉLÉPHANTS 16-17/6 L’ILLUSTRE FAMILLE BURATTINI 17 au 19/6 C.I.A 17 au 19/6 - LES TRANSFORMATEURS 19/6 CIRKATOMIK 18-19/6 TEATRO GESTUAL DE CHILE 19/6 EURODANSE/THÉÂTER GROUP’ 19/6 - etc. 16 au 19 juin. Gratuit 07 Ardèche LE NOUVEAU FESTIVAL D’ALBA-LA-ROMAINE (2E) Théâtre Antique, chapiteau + en ville Alba-la-Romaine. 04 75 54 46 33. www.lenouveaufestivaldalba.fr SUR LA ROUTE, Cie Les Colporteurs LE CHANT DU DINDON, Cie Les Rasposo ALAIN REYNAUD - CIE MUNGO - etc. 14 au 18 juil. 22€ à gratuit CHALON DANS LA RUE (24E) Un peu partout à Chalon - 03 85 90 94 70. www.chalondanslarue.com 1500 artistes, In (20 projets) et Off (170 propositions), spectacles, déambulations, performances, danse, théâtre, cirque, théâtre de rues, vidéo, installations, etc. In : 26 000 COUVERTS - ILOTOPIE JORDI GALÍ - ICI-MÊME - LA CHOSE PUBLIQUE DÉVIATION - MEMBROS, CIE TAIS VIEIRA D’IRQUE & FIEN - NA CAPA TANTA - O.P.U.S. GROUPE ZUR - MUSICABRASS - LUC AMOROS DEUXIÈME GROUPE D’INTERVENTION KUMULUS - etc. 21 au 25 juil. Gratuit sauf IN (5€/3€) Les Folles Nuits de L’Abattoir : VON MAGNET LUX INTERIOR - COWBOYS FOM OUTERSPACE ELECTROBOY 80 - etc. 21 au 24 juil 22h30/3h30. 4€ Ailleurs en France FESTIVAL DE CARCASSONNE Divers lieux, Carcassonne www.festivaldecarcassonne.com Pluri-artistique (danse, musique, théâtre, cirque) 110 spect dont plus de 75 gratuits CIE RASPOSO - LES COLPORTEURS CIE HORS PISTES - etc. 19 juin au 15 août. 69€ - 12€ ou gratuit FESTIVAL AU VILLAGE (22E) Sous chapiteaux et autres, Brioux/Boutonne (79) 05 49 27 57 95. http://festivalauvillage.free.fr 25 cies, 50 spectacles - Cirque, musiques, danse, théâtre, arts de la rue GRAT/JEAN-LOUIS HOURDIN - CIRQUE GALAPIAT KUMULUS - ANDRÉA SITTER - etc. 2 au 10 juil CINÉMA 38 Isère BIENNALE DES ARTS DU CIRQUE Divers lieux, territoire de la C.A.P.I., Villefontaine & environs - 04 74 96 78 96 TOCCATA, Cirque Hirsute - BANCS PUBLICS, Cie VireVolt - LE BANQUET DU VENT, Cie Pagnozzo - LE GRAND C, Cie XY - etc. Jusqu’au 12 juin. Gratuit 42 Loire LA RUE DES ARTISTES (13E) Jardin des Plantes et partout en ville St-Chamond - 04 77 22 18 18. www.atoutmonde.com Concerts MANU DI BANGO, N&SK, ALTAM, etc. et spectacles de rue 100% gratuit CIE RUE BARRÉ - CIE LA MAIN S’ AFFAIRE LES MAUVAISES GRAINES CIE ANDA JALEO/LE F.I.O.N - CIE BUGEL NOZ - etc. 11 au 13 juin, ve. à 17h30, sa. à 10h, di. à 11h. Gratuit L I E U X 6e Continent - 51, rue St-Michel - Lyon 7e - 04 37 28 98 71 Abattoirs - Route de L’Isle d’Abeau - Bourgoin - 04 74 19 14 20 Acte 2 Théâtre - 32, quai Arloing - Lyon 9e - 04 78 83 21 71 Agend’Arts - 4, rue Villeneuve Lyon 4e - 06 83 51 60 87 Allégro - Place de la République - Miribel - 04 78 55 80 20 Antre-Autre Caf_ - 11, rue Terme - Lyon 1er - 04 72 07 89 96 Thou Bout d'Chant - 2, rue de Thou - Lyon 1er - 04 72 98 28 22 Amphithéâtre Astrée - 6,av. Gaston Berger - Villeurbanne - 04 72 43 19 11 Auberge La Buissonnière - Courzieu - 04 74 70 87 48 Auditorium de Lyon - 149, rue Garibaldi - Lyon 3e - 04 78 95 95 95 Bar L’Absynthe - 22, rue de Flesselles - Lyon 1er - 06 76 72 14 26 Bastringue - 14, rue Laurencin - Lyon 2e Bistro Fait Sa Brocante - 3, rue Dumenge - Lyon 4e - 04 72 07 93 47 Boulangerie du Prado - 69, rue Sébastien Gryphe - Lyon 7e - 06 21 21 41 33 Boulevardier - 5, rue de la Fromagerie - Lyon 1er Bourse du Travail - Place Guichard - Lyon 3e Briscope - Parc de l’Hôtel de Ville - Brignais - 04 78 05 31 13 C.C.O. - 39, rue Courteline - Villeurbanne - 04 78 93 41 44 Café du Bout du Monde Brotteaux - 120, rue Bugeaud - Lyon 6e - 04 72 74 44 82 Carré 30 - 12, rue Pizay - Lyon 1er - 04 78 39 74 61 Casa Musicale - 1, ch. de Fontenay - Lyon St-Rambert - Vergoin - 06 14 02 81 40 Cave à Musique - 119, rue Boulay - Mâcon - 03 85 21 96 69 Caveau du Chien à 3 Pattes - Croix-Rouge - Belleville - 04 74 66 14 61 Centre Charlie Chaplin - Place de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18 Centre Culturel Aragon - 88, crs de Verdun - Oyonnax - 04 74 81 96 80 Centre Culturel Théo Argence - Pl. Ferdinand Buisson - Saint-Priest - 04 78 20 02 50 Chapelle de la Trinité - 31, rue de la Bourse - Lyon 1er - 04 78 38 09 09 Château Rouge - 1, route de Bonneville - Annemasse - 04 50 43 24 25 Citron - 20, rue St-Georges - Lyon 5e - 04 78 37 63 97 Clacson - 10, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 93 Clef de Voûte - 1, place Chardonnet - Lyon 1er - 04 78 28 51 95 Cocotte Minute - 4, rue Belfort - Lyon 4e - 04 72 00 96 41 Crescent Jazz Club - 83, rue Rambuteau - Mâcon - 03.85.39.08.45 De l’Autre Côté du Pont - 25, cours Gambetta - Lyon 7e - 04 78 95 14 93 DV1 - 6, rue Violi - Lyon 1er - 06 61 64 43 69 Épicerie Moderne - Ctre Léonard de Vinci - pl. R. Lescot - Feyzin - 04 72 89 98 70 Espace Albert Camus - 1, rue M. Bastié - Bron - 04 72 14 63 40 Espace Baudelaire - 83, av. de l’Europe - Rillieux-la-Pape - 04 37 85 01 50 Espace Double Mixte - La Doua - 43, bld du 11 Nov. 1918 - Villeurbanne - 04 72 44 60 19 Espace Jean Carmet - Bld du Pilat - Mornant - 04 78 44 03 12 Espace Culturel Saint-Genis-Laval - 8, rue des Écoles - St-Genis-Laval - 04 78 86 82 28 Espace des Arts - 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Châlon-sur-Saône - 03 85 42 52 12 Espace St-Germain - 30, av. Général Leclerc - Vienne Espace Tonkin - 1, av. Salvador Allende - Villeurbanne - 04 78 93 11 38 Étoile Royale - 17, rue Royale - Lyon 1er - 04 78 39 95 66 Fée Verte - 4, rue Pizay - Lyon 1er - 04 78 28 32 35 22 N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 D FESTIVAL DE COURTS-MÉTRAGES ET DOCUMENTAIRES DU MAGHREB Maison des Passages - 44, rue St-Georges Lyon 5e - 06 69 98 06 11. http://maalish.org D’Images en Histoires 6 films du Maghreb + débats DALILA ENNADRA - HABIBA DJAHINE HICHEM BEN AMMAR - etc. 12 et 13 juin, sa. à 20h30, di à 16h et 19h. Gratuit TOUT L’MONDE DEHORS (10E) 70 parcs, places et jardins à Lyon, 300 rdv artistiques. 04 72 10 30 30. www.tlmd.lyon.fr 21 juin au 5 sept. GRATUIT (prog’ en crs) L’Été En Cinémascope (plein air, Place Ambroise Courtois) 15 juil au 31 août, ma. à 22h, 21h30 en août Un Été à Vaise - 2 juil au 27 août à 17h (8 soirées), 04 72 85 66 20 E C O Cinéma Sous Les Étoiles (10e) plein air, place d’Ainay + place St-Jean 25 au 29 juil à 21h45. http://csle.free.fr Ciné-Concerts avec Les Inattendus (Lyon 3e ou 7e) 25 juin au 16 juil, 04 78 61 71 18 Passeurs d’images avec Ciné-Duchère (Lyon 9e) 5 soirées, 25 juin au 26 août à 22h, 04 72 17 00 21 CINÉFIL 2010 (4E) Péniche Loupika, itinérant sur le Rhône. www.cinefil.org 13 rdv, projections (25 courts métrages et animation) + concerts IMAZ’ELIA - MARINE FUTIN - ATCH - KAMENKO DES FOURMIS DANS LES MAINS - etc. Valence 22/7, La Roche de Glun 23-24/7, Andance, 26-27/7, Roches de Condrieu 29/7, Ste-Colombe 31/7-1/8, Lyon 3-5/8, Trévoux 7-8/8 22 juil au 8 août. Gratuit FESTIVAL ÉCRAN TOTAL Projections itinérantes, divers quartiers Oullins 04 72 39 73 13/0472 39 74 91 MADAGASCAR 2 - LA PREMIÈRE ÉTOILE SLUMDOG MILIONNAIRE 19 juin au 9 juil, ve. ou sa. à 22h. Gratuit ARTS VISUELS & AUTRES PARTCOURT DANS LA VILLE Partout en ville, Bron - 04 78 26 87 25. www.mjcbron.fr Autour du JARDIN Expos, conférences, projections, contes, impromptus, cuisine, etc. FRANÇOISE LAGER - SYLVAINE DAMPIERRE YANTEY - BAL À BISTAN - etc. 1er au 19 juin LYON BD FESTIVAL (5E) Palais du Commerce - Place de la Bourse Lyon 2e - www.lyonbd.com 19 et 20 juin, sa. 10h/20h, di. 10h/18h. 2€, gratuit -12 ans 70 auteurs invités dt FRANCK MARGERIN, LEWIS TRÖNDHEIM, OLIVIER SCHWARTZ, DIDIER CONVARD, VINCENT MALLIÉ etc. Invitée d’honneur : la Belgique Impro 100% BD, opéra BD, rencontres, débats, expos (VEXMAN, JUGE BAO), dédicaces, etc. + Festival Off (30 rdv BD) - 7 au 27 juin ENTRE 4 PLANCHES, Lyon BD & La Scène Déménage 19+20/6 à 14h et 16h Spirou One Shot avec O. Schwartz - 20/6 à 16h30 TRIO TRIO - NATACHA PAQUIGNON / EFIX / PIERREM THINET - 29 et 30 juin RENDEZ-VOUS DES ARTISTES (9E) Plein air, centre médiéval - St-Cyr-au-Mont-D’or 04 78 83 19 55 150 artistes (peintres, sculpteurs, etc. / pro et amateurs). http://rvartistes.blogspot.com JEAN-ALBERT CARLOTTI - etc. 6 juin 10h/18h. Gratuit N Fnac Bellecour - 85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49 Fnac Part-Dieu - 17, rue du Docteur Bouchut - Lyon 3e - 04 78 71 87 00 Grrrnd Gerland - 40, rue Pré-Gaudry - Lyon 7e Grrrnd Vaise - 69, rue Gorge de Loup - Lyon 9e Hall C - Plaine Achille - St-étienne - 04 77 48 76 16 Halle Tony Garnier - 20, place Antonin Perrin - Lyon 7e - 04 72 76 85 85 Hot Club de Lyon - 26, rue Lanterne - Lyon 1er - 04 78 39 54 74 Îlo Café d’Expression - RN 89 - Rte de Lyon - St-Genis l’Argentière - 04 74 72 26 12 Jazz Du Bout du Monde - 3, rue d’Austerlitz - Lyon 4e - 04 72 98 39 08 Jonkafé - 21, rue Pasteur - Lyon 7e - 04 72 76 99 53 Johnny’s Kitchen - 48, rue St-Georges - Lyon 5e - 04 78 37 94 13 Karavan Théâtre - 60, rue de la République - Chassieu - 04 37 42 14 40 Kraspek Myzik - 20, montée St-Sébastien - Lyon 1er - 04 69 60 49 29 K-Barré - 34, rue Raulin - Lyon 7e - 04 72 71 44 40 Kotopo - 14, rue René Leynaud - Lyon 1er - 04 72 07 75 49 Laboratoire - 25, petite rue de la Cocarde- Vienne L’Apéro Rock - 31, rue Ste-Geneviève - Lyon 6e - 06 63 95 09 94 L’Atmosphère - 9, montée des Carmélites - Lyon 1er - 04 78 28 68 76 L’Atrium - 3, av. des Cosmos - Tassin-la-Demi-Lune - 04 78 34 70 07 L’Atribut - 122, rue Marietton - Lyon 9e - 04 72 29 10 66 LaPéniche - 52, quai St-Cosme - Chalon/Saône - 03 85 94 05 78 Le 13 Espace d’Interventions - 13, rue Leynaud - Lyon 1er - 06 03 94 23 14 Le Fil - 20/22, bld Thiers - St-Étienne - 04 77 34 46 40 Le Sou - 19, rue Romain Rolland - La Talaudière - 04 77 53 03 37 Les Trois Gaules - 10, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 87 08 25 Les Valseuses - 1, rue Chappet - Lyon 1er L'Impromptu Kafé - 7 place Colbert - Lyon 1er - 06 61 18 67 24 / 06 17 52 45 75 Luminier - 50, rue de la République - Chassieu - 04 78 90 88 21 Lyon’s Hall - 21, rue Joannes Carret - Lyon 9e - 06 61 43 45 35 Mâcon Scène Nationale - 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 Maison de la Rencontre - 21, av. Aynard - Écully - 04 78 33 64 33 Maison du Peuple - 4, place Jean Jaurès - Pierre-Bénite - 04 78 86 62 90 Marché Gare - 34, rue Casimir Périer - Lyon 2e - 04 78 38 49 69 Marquise - Quai Augagneur - Lyon 3e - 04 72 61 92 92 Médiathèque de Vaise - Place Valmy - Lyon 9e - 04 72 85 66 20 Mjc Aragon - Place Gaillard Romanet - Bron - 04 78 26 87 25 MJC Le Cadran - 15, chemin de Feyzin - Vénissieux - 04 72 50 00 69 Mjc de Chazelles - rue Joanny-Désage - Chazelles/Lyon - 04 77 54 29 21 Mjc Jean Cocteau - 23, rue du 8 Mai - St-Priest - 04 78 20 07 89 Mjc Ô Totem - 11, av. G. Leclerc - Rillieux - 04 78 88 94 88 Mjc de Ste Foy-lès-Lyon - 112, av. Foch - Ste Foy-lès-Lyon 04 78 59 66 71 Mjc de Tassin - 16, av. de Lauterbourg - Tassin - 04 78 34 28 78 Moulin de Brainans - Poligny - 03 84 37 50 40 Nakamal - 36, av. Joannès Masset / Angle rue L. Loucheur - Lyon 9e - 04 78 47 20 16 Nec - St Priest-en-Jarez - 04 77 74 41 81 Ninkasi / Kafé / Kao - 267, rue Marcel Mérieux - Lyon 7e- 04 72 76 89 00 C E R T S Nouveau Théâtre Beaulieu - 28, bld de la Palle - St-Étienne - 04 77 46 31 66 Opéra National de Lyon - 1, place de la Comédie - Lyon 1er 04 72 00 45 45 Palais des spectacles - Bld Jules Janin - St-Étienne - 04 77 49 47 81 Péniche Loupika - 47, Quai Rambaud - Lyon 2e - 04 72 41 75 24 Périscope - 13, rue Delandine - Lyon 2e - 04 78 42 63 59 Plateforme - Face au 4, quai Augagneur - Lyon 3e - 04 37 40 13 93 Polaris - Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55 Pub des Capucins - 5, place des Capucins Lyon 1er - 06 76 37 63 67 Radiant - 1, rue Jean Moulin - Caluire - 04 78 23 84 02 Rail Théâtre - 69, rue Gorge de Loup - Lyon 9e Salle 3000 - Cité Internationale - 50, quai Charles de Gaulle - Lyon 6e Salle Aristide Briand - Jardin des Plantes - Av. Antoine Pinay - St-Chamond - 04 77 31 04 41 Salle Genton - 21, rue Genton - Lyon 8e - 04 37 90 55 93 Salle Gérard Philipe - 46, crs de la République - Villeurbanne - 04 78 85 79 97 Salle des Iris - montée des Roches - Francheville - 04 78 59 66 66 Salle Jean Carmet - Mornant - 04 78 44 05 17 Salle Jeanne d'Arc - 16, rue Jean-Claude Tissot - St-étienne 04 77 25 01 13 Salle Léo Ferré/MJC Vieux Lyon - 5, place St-Jean - Lyon 5e - 04 78 42 48 71 Salle Molière - 18-20, quai de Bondy - Lyon 5e Salle Rameau - 29, rue de la Martinière - Lyon 1er Salle des Rancy - 249, rue Vendôme - Lyon 3e - 04 78 60 64 01 Salle Varèse - CNSMD - 3, quai Chauveau - Lyon 9e - 04 72 19 26 59 Sémaphore - Chemin de Boutan - Irigny - 04 72 30 47 90 Sirius - face 21, quai Augagneur - Lyon 3e - 04 78 71 78 71 Sonic - Péniche Mascaret, face au 4, quai des Étroits - Lyon 5e - 04 78 38 27 40 Soucoupe - 4, rue Mourguet - Lyon 5e - 04 78 38 31 25 Studio Club - 29, cours d’Herbouville - Lyon 4e - 04 72 10 15 35 Subsitances - 8, quai St-Vincent - Lyon 1er - 04 78 39 10 02 Tannerie - 123, place de la Vinaigrerie - Bourg-en-Bresse 04 74 21 04 55 Théâtre Antique Vienne - rue Pipet - Vienne - 0892 702 007 Théâtre Astrée - Campus de la Doua - 6, av. G. Berger - Villeurbanne - 04 72 44 79 45 / 04 72 43 19 11 Théâtre de Givors - 2, rue Puits Ollier - Givors - 04 72 24 25 50 Théâtre des Pénitents - Place des Pénitents - Montbrison - 04 77 96 39 16 Théâtre de Vénissieux - 8, bld. Laurent-Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68 Théâtre de Villefranche - Pl. de la Sous-Préfecture Villefranche - 04 74 68 02 89 Théâtre du Vellein - Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85 Théâtre Jean Marais - 53, rue Carnot - Saint-Fons 04 78 67 68 29 Théâtre Jean-Vilar - 12, rue de la République – Bourgoin-Jallieu - 04 74 28 05 73 Toboggan - 14, avenue Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 00 Toï Toï le Zinc - 17/19, rue Marcel Dutartre - Villeurbanne - 04 37 48 90 15/06 87 15 52 82 Train Théâtre - 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55 Transbordeur - 3, bld Stalingrad - Villeurbanne - 04 72 43 09 99 Trokson - 110, montée de la Grande Côte - Lyon 1er - 04 78 28 52 43 Zenith - St-Étienne - Rue Scheurer Kestner - St-Étienne festivals LES FÊTES ESCALES © Vincent Catala Beat Assaillant L’été venu, à Vénissieux, on célébrera le 14 Juillet 5 jours durant (!) en insistant sur le côté fraternel, populaire, métissé et républicain de la fête nationale. Les Fêtes Escales se tiendront ainsi du 13 au 17 juillet dans le cadre champêtre et convivial du parc Dupic. Manifestation culturelle entièrement gratuite, les Fêtes Escales réitèrent chaque année leur ambition de réunir tous les habitants de la ville (et les autres aussi !) grâce à une programmation pluridisciplinaire haute en couleur, qui amalgame volontairement musiques, théâtre, débat citoyen et pique-nique géant… Une véritable entreprise de salut public, alors que l’époque est plutôt à l’opposition tous azimuts des individus en fonction de leurs âge, origine et identité culturelle, etc. Cette 12e édition fait ainsi la part belle aux musiques dans leur grande diversité, de sorte que l’on peut avancer qu’il y en aura quasiment pour tous les goûts : hip-hop et électro le soir du 13 juillet avec Beat Assailant (entre autres), musiques arabo-andalouses le 14 lors d’un Hommage à Lili Boniche, rythmes afro et latino le 15 avec Mariana Ramos, slam et chanson le soir du 16 avec Lee Harvey Asphalte et Carmen Maria Vega, et novo opéra le 17 avec la projection sur écran géant de Porgy & Bess (George Gershwin revisité par l’Opéra de Lyon). Ajoutez à cela moult concerts tremplins en ouverture de soirée, permettant aux groupes et artistes en résidence à l’année dans la salle Érik-Satie (projet Bizarre!) de démontrer sur les planches leur talent naissant. Et en parlant de travail en amont, la compagnie Théâtre du Grabuge vous présentera le jeudi 15 juillet Pose ta valise : un spectacle sur le thème de l’exil (chants et lectures), échafaudé pendant plusieurs mois avec la complicité de nombreuses femmes de Vénissieux. Gageons que cette soirée aura naturellement une résonance particulière dans la cité, à l’instar de ce concert en hommage au défunt crooner Lili Boniche, que le Grabuge avait présenté avec beaucoup d’émotion en avant-première à Alger en août 2008. Complicité, émotion, et voguent les Fêtes Escales. Les Fêtes Escales, du 13 au 17 juillet à Vénissieux (69) Laurent Zine LAURENT BIGOT © Bruno Pin Le petit cirque de Laurent Bigot Le petit cirque de Laurent Bigot est, si l’on doit faire des comparatifs, et l’on peut rarement s’en empêcher, le pendant du cirque de Calder version sonore, parce que Laurent Bigot est musicien avant tout. Depuis qu’il se balade avec son Petit Cirque, la magie fait partie de son monde, de l’univers qu’il offre aux spectateurs subjugués, qui en ressortent la tête heureuse. Au moment où il se lança dans cette aventure, il n’avait jamais vu le travail de Calder ; depuis, oui, évidemment, il faut savoir découvrir le passé, voire s’en nourrir. Alors, ce petit cirque, c’est quoi : une piste grande comme une table ronde, des installations assez complexes de lumières, de fils, de bandes magnétiques, de haut-parleurs, de trapèzes, un écran, le tout relié à une table de mixage. Car tout ce qui bouge sur cette piste est sonore. Ça remue, ça se déplace, ça saute, il y a des acrobates, un ballet de toupies, ça frotte, ça tape, ça roule, le panda est magnifique et un peu dingue, les peluches aussi, la farine, le son, les bouts de rien, les lumières sont de la partie. Instant poétique et magique, ce spectacle s’adresse à tout le monde. Laurent Bigot aime le son, alors il nous joue une musique électroacoustique du plus bel effet avec sa part d’improvisation, car les jouets et autres animaux à clé ne sont pas toujours très bien dressés, et tout ce petit monde se mêle dans un joyeux numéro d’acrobatie. Festival des nuits d’été, les 1er et 2 août à Aiguebelette (73) Bruno Pin JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 23 festivals Au bout de nulle part, sur les places ombragées, au pied des falaises ou dans l’arène de quelques antiques (amphi)théâtres, voici une sélection, évidemment non exhaustive, de concerts de poche, de grandes messes soniques et autres happenings de tous bords à déguster sans modération. ■ Fervent supporter des cultures du monde et de la diversité culturelle, le festival 6e Continent tient le choc année après année. Le Brésil est à la fête pour cette 12e édition avec un zoom, forcément restrictif, dans la culture foisonnante de ce vaste pays métissé. Fin de parcours plus calme entre conte (Terra Brazil), documentaires pris sur le vif à Rio de Janeiro et peintures (Kinkas, De Oliveira). Mais aussi Conjunto Jacaré, Foro de Rebecca et même la Tribut du Verbe. Festival 6e Continent, jusqu’au 5 juin à Lyon (69). ©Julien Mignot ■ Petit mais conquérant ! Le festival Démon d’Or poursuit son bonhomme de chemin et signe une 6e affiche joyeusement foutraque. On y reverra avec plaisir le calypso lascif teinté de rhythm & blues du Jim Murple Memorial, l’ovni Hilight Tribe et son ethno-trance sans machines ou encore Tambour Battant et sa vision très personnelle du breakbeat. Festival Démon d’Or, les 25 et 26 juin à Poleymieux (69). Dominique A ■ Grand melting-pot musical du côté de Payzac. La Pleine Lune réussit toujours un sans-faute avec une programmation éclectique – et qui ose sortir des sentiers battus – mais de qualité. Bazbaz, Dominique A, Gush (etc.) ouvriront le bal avec les Quartiers de Lune, toujours itinérants (cette année, 6 communes). La suite est tout aussi alléchante et métissée : Gaëtan Roussel et sa musique hors format, les explosifs et déjantés French Cowboy, le papy de Goa Slow Joe et sa voix de crooner ou encore les furieux Beat Assailant. On aime l’ambiance bon enfant et chaleureuse de ce petit festival entre vieilles pierres et verdure. Festival de la Pleine Lune, du 16 au 31 juillet à Payzac (07). ■ Après la Haute-Savoie, le Massif central ! Ambiance fanfares pour les amoureux du genre, c’est à Thiers, c’est gratuit et ça déménage. Plus de 120 concerts annoncés, une thématique 2010 forte (“Musiques à danser”) et des artistes et formations inattendus (Anthony Joseph, Pulpalicious, El Hijo de la Cumbia et les autres). La Pamparina, du 2 au 4 juillet à Thiers (63). ■ Au Puy-en-Velay, on vibrera au rythme des musiques latines. Cadre exceptionnel (bâtiment du XVIIe siècle) et programmation voyageuse qui nous emmènera du Cap-Vert (Mayra Andrade) à Buenos Aires (Fleurs Noires), sans oublier le nuevo flamenco de Juan de Lérida. Olé. Les Musicales, du 10 au 17 juillet au Puy-en-Velay (43). 24 N° 160/161 Sebastian Sturm ■ Label reggae pour Brin d’Zic, le petit festival qui monte. Après Israel Vibration et Max Romeo, place à la grand-messe afro-reggae avec le Bob Marley africain : on ne présente plus Alpha Blondy, sa verve, son reggae élastique et son sens du show ! Plus discret mais tout aussi efficace, Sebastian Sturm cultive un son roots dans la plus pure tradition. Bonus du samedi, le come-back des Marseillais d’IAM pour un concert best-of obligatoirement réjouissant. Brin d’Zic, les 16 et 17 juillet à Saint-Julien-en-Genevois (74). ■ Dans les festivals plus lointains, citons celui de Beauregard, sis dans un parc de 23 hectares (avec sculptures d’animaux et scènes de chasse) au pied d’un château d’époque construit dans un style “troubadour” typique de l’architecture romande du XIXe siècle. Alléchante programmation rock avec l’inaltérable Iggy Pop, Ghinzu, Brigitte Fontaine ou le Peuple de l’Herbe. Festival de Beauregard, les 2 et 3 juillet à Hérouville-Saint-Clair (14). ■ Et pour les inconditionnels de reggae roots, direction le Sud-Ouest : le Reggae Sun Ska est l’un des grands rendez-vous européens reggae avec une affiche prometteuse qui aligne en rangs serrés pointures jamaïcaines (The Abyssinians, Linval Thompson, The Original Wailers), cadors reggae (Steel Pulse, Groundation) et la relève de demain, dont nos Lyonnais de High Tone. Reggae Sun Ska, les 6 et 7 août à Saint-Sauveur Médoc (33). ■ Si le théâtre reste la pierre angulaire du Festival d’Avignon, force est de constater que depuis quelques années sa programmation se veut aussi ouverte à d’autres expérimentations. La danse, les arts de la piste et autres esthétiques croisées ont dorénavant droit de cité. En vrac : danse versus cirque pour les prolifiques et géniaux Zimmermann & de Perrot, intéressante expérience ethnoanthropologique pour le GdRA, danse et rock pour l’iconoclaste Pierre Rigal, rock et BD avec Rodolphe Burger en personne, sans oublier le pari osé d’Alain Platel, qui met en scène 9 surprenants interprètes, âgés pour la plupart de plus de 60 ans et tous ou presque d’anciens travestis. Festival d’Avignon, du 7 au 27 juillet à Avignon (84). ■ À Alba-la-Romaine, on entend bien faire aussi bien qu’en 2009 (11 000 spectateurs en 5 jours) ! La Cascade, l’un des 11 pôles Cirque en France et le seul en Rhône-Alpes, prépare donc une suite à son grand raout autour des arts du cirque dans le vieux village d’Alba, entre ruines, vignes et cigales. Même ligne artistique qui alterne spectacles de qualité (dont le très beau Sur la route des Colporteurs), fantaisies clownesques, aubades circassiennes, concerts et autres petites formes éphémères. Avec les Rasposo, Cie Mungo ou Alain Reynaud des Nouveaux Nez. Nouveau Festival d’Alba, du 14 au 18 juillet à Alba-la-Romaine (07). JUIN/JUILLET 10 festivals HOLIDAYS IN THE SUN (à l’ombre des enceintes) Bonjour chez vous. Et bonsoir bientôt ailleurs, puisque Dada vous invite comme chaque année à prendre la tangente au gré de quelques manifestations soniques de masse, et à traverser ainsi la période estivale plutôt munis de bouchons d’oreilles que de crème solaire et d’accessoires de mode. Cette sélection de rendez-vous festivaliers est bien évidemment non exhaustive et fait la part belle au rock (au sens large), voire à toutes sortes de musiques stridentes (garage, punk, noise, hardcore, etc.) qui auraient tendance à déboussoler le touriste lambda seulement amateur de ragga et de persillade. En accord avec la maxime J’irai cracher sur vos tongs… Dada enfile ainsi sa tenue de cigale cœur et cuir pour aller butiner tout l’été aux quatre coins de la région et parfois même un peu plus loin ; vous sommant de le rejoindre en train, en stop, en covoiturage ou en navette spatiale : à l’ombre des enceintes exactement, là où il est encore possible de bronzer de l’intérieur. Et si l’on respecte plus ou moins la chronologie des événements, pourquoi ne pas choisir le Clacson à Oullins comme point de départ de ce trip interrégional ?! Le 10 juin s’y tiendra effectivement un concert chaud les marrons avec The Willowz (pop psychédélique qui mûrit plutôt bien au fil des albums) et les timbrés de Future of the Left, qui, en 2 opus, ont complètement désaxé la planète noise. Et c’est peu dire. Dès le lendemain, c’est dans l’Aveyron que ça se passe pour un week-end absolument Skabazac (11 et 12 juin). Vous aurez ainsi l’occasion, pour la 12e édition de ce festival, de croiser la route des monumentaux Cypress Hill et de l’inusable Lee Scratch Perry. À l’affiche également, Le Peuple de l’Herbe, qui continue en beauté sa tournée marathon suite à la parution de son 5e album, Tilt. Le Peuple que vous retrouverez 15 jours plus tard en Ardèche pour la tenue de Fest’Route (25 et 26 juin) avec Assassin, Mickey 3D et Naive New Beaters, entre autres. Un festival de musiques populaires qui fête également sa 12e édition. Sans rapport de taille (ni de prix) entre les différentes manifestations, vous pourrez dès le week-end suivant rejoindre le cadre quasi féerique de la presqu’île du Malsaucy et des Eurockéennes de Belfort, qui se tiendront du 2 au 4 juillet. En dehors de quelques mièvreries que l’on retrouve programmées un peu partout et tout l’été (sic), à l’instar de Mika ou de Charlotte Gainsbourg, il y aura néanmoins du beau monde pour cette déjà 22e édition avec ne serait-ce que The Specials, c’est-à-dire le retour du ska canal historique (!), mais aussi la seule date française de The Hives. Côté charge de la cavalerie, notez également le come-back groupé de Suicidal Tendencies et de Infectious Grooves. Et puis, comme d’habitude aux Eurockéennes, il y aura bien sûr toute une ribambelle de jeunes groupes “qui n’en veulent” à découvrir. Une semaine plus loin, l’idée de vous satelliser en Haute-Savoie a fait son chemin, et bien vous en prend puisque le festival Musiques en stock, qui aura lieu à Cluses du 7 au 10 juillet, est entièrement gratuit ! Dans ces conditions, difficile de résister au charme conjugué de la montagne et de Jon Spencer (in Heavy Trash), à la furie garage rock de Tokyo Sex Destruction, au légendaire bagou d’un Arno ou à l’extra-balle en version Peuple de l’Herbe… Et si, le week-end suivant, vous êtes toujours en villégiature dans la région des lacs (Annecy, Bourget, Aiguebelette & compagnie) mais sans le porte-monnaie approprié pour passer vos soirées dans les casinos du coin, le festival Musilac vous tend les bras du 16 au 18 juillet à Aix-les-Bains. Avec entre autres le fantasque Pete Doherty, les foutraques de Gogol Bordello ou les jeunots qui ont “la niaque” de BB Brunes ; sans parler de monsieur Paul Weller, le Modfather en personne qui vient tout juste de nous gratifier d’un superbe nouvel album (Wake up the nation chez Island Rds). Bon, il y aura aussi Mika ou Indochine avachis sur les bords du lac, mais ça on va éviter de s’y appesantir. Retour un peu obligé à Lyon-les-Bains le 14 juillet : dans le cadre des Nuits de Fourvière et du Théâtre antique, c’est l’iguane himself qui viendra vous susurrer à l’oreille I wanna be your dog avec quelques Stooges pas encore refroidis. Parenthèse en ville refermée, retournons vite en Haute-Savoie, à HabèrePoche, où se tiendra le festival Rock’n Poche les 30 et 31 juillet. Là, pas de Mr Pop, mais beaucoup de jeunes groupes régionaux en devenir et une atmosphère enflammée, spécialement quand il s’agira d’accueillir la tonique (et le mot est faible) Izia ou le swingueur Sanseverino. Vous aurez ensuite le bon goût de vous rapprocher d’Albertville pour le Savoie Rock Fest (9 et 10 août), où vous pourrez assister au concert d’un groupe punk rock de légende : The Misfits. Épaulés pour la circonstance par Sick of It All, Burning Heads et quelques autres escadrilles. Et pourquoi ne pas finir sur les genoux votre virée estivale dans la Loire, et plus précisément à Trelins (près de Boën), où se tiendra du 27 au 29 août le Foreztival. En sus des Guns of Brixton et du Peuple de l’Herbe, sachez que les Toy Dolls et The Popes (ex-Pogues) seront également à l’affiche ; ce qui vous donne une mince idée de l’ambiance qui pourra régner en ces lieux (…). Sur ce, bel été et surtout à bon entendeur… Clacson, le 10 juin (69) Nuits de Fourvière, du 4 juin au 31 juillet à Lyon (69). Skabazac, les 11 et 12 juin près de Rodez (12). Fest’Route, les 25 et 26 juin à Tournon-sur-Rhône (07). Les Eurockéennes, du 2 au 4 juillet près de Belfort (90). Musiques en stock, du 7 au 10 juillet à Cluses (74). Musilac, du 16 au 18 juillet à Aix-les-Bains (73). Rock’n Poche, les 30 et 31 juillet à Habère-Poche (74). Savoie Rock Fest, les 9 et 10 août près d’Albertville (73). Foreztival, du 27 au 29 août à Trelins (42). Laurent Zine Gogol Bordello JUIN/JUILLET 10 N° 160/161 25 festivals VAMPIRE WEEKEND Dans la série jeunes loups croqueurs d’étiquettes et faiseurs de tubes, Vampire Weekend n’est pas en reste. New York cette fois-ci en ligne de mire, ces 4 fringants étudiants en musicologie semblent avoir trouvé la recette magique pour pondre du tube sur mesure. Du genre à faire frétiller les gambettes et secouer les fessiers. Ils ont fait quasi carton plein avec leur excellent 1er essai discographique (Vampire Weekend) : des cavalcades, des joliesses pop avec plein de lalalas et de houhous sautillants, quelques tensions post-punk, des guitares africaines, des claviers, puis surtout une fraîcheur déconcertante et cette allégresse irrésistible. Les New-Yorkais n’ont pas tremblé pour écrire une suite à leur histoire, poussant toujours plus loin leurs envies de sono mondiale. Mais une sono mondiale proprette, intello et éminemment ludique, plus façon Paul Simon que Joe Strummer ! Bref, Contra – doit-on y voir un quelconque clin d’œil au Sandinista des Clash (les contras étaient les membres de la guérilla antisandiniste au Nicaragua) ? – surfe dans les genres et travaille sans complexe les tempos, les rythmiques, les voix ou les formats. Rythmique ravageuse, piano allegro, THE XX claviers discoïdes, samples, chœurs suaves, marimbas, tambours, chapelets de xylophones, tout est bon pour ces savants fous. Il y a aussi un vrai travail sur la voix, avec un phrasé particulier qui participe à la musicalité et donne une respiration supplémentaire à la musique. Pas très loin des techniques rap, finalement. Car ils font bien partie de cette génération biberonnée au rap US (Beastie Boys et Wu-Tang Clan, entre autres), même s’ils citent aussi pêle-mêle, comme références, Fleetwood Mac, le ska, Abba, Elliott Smith, les Beatles bien sûr, la musique panjabie, le blues électrique de Chicago ou encore la musique somalienne des 80s… Dernier défi de taille à relever : prouver qu’ils ont aussi l’énergie et les tripes pour faire valser les étiquettes sur scène. Couleurs tropicales enjôleuses (Horvata ou Cape Cod Kwassa Kwassa) versus ballades speedées sous amphétamines (Cousins, Run, Walcott), à eux de jouer pour propager leur ferveur électrique. Montreux Jazz Festival, du 3 au 18 juillet à Montreux (Suisse). Les Nuits de Fourvière, du 4 juin au 31 juillet à Lyon (69). Festival de Nîmes, du 4 au 24 juillet à Nîmes (30). Anne Huguet Intro, qui lance la machine sur leur 1er album éponyme, est une pure merveille. Un morceau d’un autre temps, sorte de cold wave éthérée qui vous prend aux tripes avec ces chœurs en sourdine et sa mélopée minimaliste. Pochette sobre et noire barrée d’un grand X blanc, c’est ainsi que The XX a débarqué dans la sphère musicale. La suite est tout aussi addictive (VCR, Crystalized ou encore Islands), mélange détonant de post-rock dépouillé et de pop ténébreuse. Une guitare et une basse acoustiques et des beats électro du genre minimaliste pour égayer tout ça. Ce qui frappe ? Ces silences entre les notes qui, loin d’ennuyer, donnent une profondeur supplémentaire à leur musique en clair-obscur. Le chant presque atone se partage à 2 voix, masculin-féminin, Oliver versus Romy, dans un enchevêtrement de voix murmurées. Il y a pourtant dans cette sobriété glaçante une vraie sensualité latente qui vous attrape. Et vous subjugue. The XX, pour la petite histoire, est donc londonien, un trio de vieux potes de toujours (Romy et Oliver se sont rencontrés dans les bacs à sable !) : des gamins – 20 ans à tout casser par tête – tombés depuis leurs plus jeunes années dans la marmite musique, mais aussi des zappeurs gloutons qui avouent aimer White Stripes, The Cure, Missy Elliott ou Aaliyah. L’un a flashé ainsi sur The Kills tandis que l’autre est fan des Jazz Crusaders. Bien qu’encensés follement par la critique et précédés d’un méchant buzz, ces petits Anglais semblent de marbre, la tête bien sur leurs frêles épaules de grands gamins, en mode permanent d’autoprotection. Ce qu’ils veulent, c’est vivre leur musique et rester maîtres de leur image comme de leur son. C’est ainsi Jamie, 3e larron du groupe, qui a réalisé l’album, toujours dans cette quête de ne pas se perdre. A priori, ils font tout aussi bien le job sur scène, capables d’enfiler leurs titres comme des perles, mais aussi de transformer leurs chansons en les étirant dans un ralenti planant. Chouette affiche dans l’écrin magique du Théâtre antique de Fourvière (18 juillet) avec The Irrepressibles, encore des Anglais, mais barrés dans un délire cabaret lyrico-folk. © Soren Solkaer Starbird Vampire Weekend LA MUSIQUE TCHÈQUE S’INVITE EN ARDÈCHE Cet été, les musiciens du Quatuor Debussy seront de partout : en résidence au Festival Berlioz, en concert au prieuré de Chirens (Isère), aux Nuits musicales de Corps (Isère), puis 2 semaines d’affilée à la Biennale de la danse, fin septembre, à Lyon. Et pour bien tenir le rythme qui s’annonce, ils vont inaugurer puis “animer” le festival Cordes en ballade 2010, dont ils assurent aussi la direction artistique ! Comme les années précédentes, le festival donne rendez-vous au public dans une dizaine de communes, de Viviers à Beauchastel en passant par Le Teil, pour une découverte du patrimoine rhodanien, en musique bien entendu. En plus de ce périple ardéchois où violoncelles et contrebasses seront particulièrement à l’honneur cette année pour explorer l’univers de Haydn, Schubert, Chopin ou Bottesini, cette 12e édition propose un voyage au cœur de la musique tchèque, de Janácek à Smetana. D’ailleurs, les Debussy ont invité le quatuor Skampa, originaire de la République tchèque, pour 2 concerts à Bourg-Saint-Andéol (9 juillet) et à Montpezat-sous-Bauzon (11 juillet). Ces 2 formations se connaissent de longue date puisqu’elles s’étaient rencontrées en 1993 au concours d’Évian où le Quatuor Debussy avait reçu le 1er prix. Depuis, les musiciens français souhaitaient faire venir leurs homologues tchèques au festival ; le choix de la thématique pour cette 12e édition leur en a enfin donné l’opportunité. Ce sera l’occasion de voir s’accorder et d’entendre ces 2 quatuors, singuliers dans leur démarche artistique puisque les Debussy s’emploient à explorer toutes les dimensions du répertoire pour quatuor à cordes tandis que les Skampa se sont focalisés sur le répertoire strictement tchèque, faisant d’eux des spécialistes de Smetana. Et puis, Cordes en ballade, qui ne craint pas l’éclectisme, met une belle touche d’humour à l’affiche en conviant Laurent Cirade au violoncelle et Paul Staïcu au piano dans leur nouveau spectacle, Duel (Aubenas, 8 juillet). En revisitant le répertoire classique et populaire, ces 2 musiciens se mettent eux-mêmes en scène, Laurent et Paul, 2 virtuoses un peu loufoques, débordant d’énergie. Autant dire qu’il s’agit d’un spectacle musical très original, même hilarant, et franchement bienvenu par ces temps de rigueur tous azimuts ! Festival Cordes en ballade, du 2 au 14 juillet, (07) Caroline Faesch Quatuor Debussy Festival Beauregard, les 2 et 3 juillet à Hérouville-Saint-Clair (14). Les Nuits de Fourvière, du 4 juin au 31 juillet à Lyon (69). Anne Huguet 26 N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 © Bernard Benant Les Eurockéennes, du 2 au 4 juillet à Belfort (90). festivals FESTIVAL DES 7 COLLINES Le duo est explosif sur scène. C’est peu causant, parfois même un peu court, les morceaux s’enchaînent, pas le temps de respirer, roulements de batterie à fond les ballons versus riffs saignants sur lesquels les 2 comparses alternent un jeu de voix masculinféminin qui colle à leur musique rageuse. Lui, Steven Ansell, bouille avenante, est planqué derrière ses fûts qu’il pilonne sans relâche, tandis qu’elle, Laura-Mary Carter, guitare en bandoulière, se concentre, derrière sa longue frange brune, sur ses riffs incisifs et ses notes acérées. Les Blood Red Shoes, sorte de White Stripes à l’envers, font beaucoup de bruit à deux l’air de rien. Ils avaient déjà épaté la galerie avec Box of Secrets, jolie collection de titres échevelés qu’ils jouaient pied au plancher avec des “yeah” et la rock’n’roll attitude. Le duo de Brighton n’a pas molli dans son propos et vient de lâcher une 2e bombe sonore, Fire Like This, soit 10 titres toujours teigneux avec mélodies taillées à l’emporte-pièce, rythmique lourde, voire métronomique, et ce chant tendu à 2 voix qui s’entrelacent et se répondent : la recette n’invente rien, certes, mais les 2 musiciens le font avec la manière. Sans surenchère, mais avec une impeccable maîtrise tant instrumentale que vocale et une hargne hautaine de bon aloi. À bon entendeur… ©Goto BLOOD RED SHOES Still difficult duet Comment choisir entre l’élégance mandingue et la poésie des airs ? Entre le chanteur Salif Keita, qui, le 1er juillet, ouvre le bal avec son bel album La Différence, et l’artiste de cirque Mathurin Bolze, qui le clôt le 10 juillet, le Festival des 7 Collines s’inscrit à nouveau sous le signe de la singularité, de l’audace, “sans thématique particulière”, comme le souligne Jean-Philippe Mirandon, le directeur du festival. Qu’importe en effet de s’arrimer à un angle lorsque s’impose l’intensité des œuvres, en lutte avec les codes, en prise avec le monde ? Côté danse, le rendez-vous stéphanois assume sa diversité exigeante. Louise Lecavalier et Nigel Charnock présentent, dans Children, la confrontation d’un couple et revisitent 3 duos, A Few Minutes of Lock. Le collectif de 8 hip-hopeurs de Melting Force dansera De la rue à la scène, qui revient sur leur parcours de découverte et d’apprentissage, tandis que les Sud-Africains de Via Katlehong livreront un spectacle tout d’énergie mêlant danses urbaine, contemporaine et gumboots (danse née dans les mines d’or)… Et que les Belges Pieter Ampe et Guilherme Garrido ou les Hollandais United-C, associés lors d’une soirée, jouent et se jouent de la nudité. Les Invites, du 16 au 19 juin à Villeurbanne (69). Les 3 Éléphants, du 10 au 13 juin à Laval (53). Solidays, du 25 au 27 juin à Paris (75). Anne Huguet LORENZACCIO, Côté cirque, la programmation est aussi forte, avec, notamment, la présence magnétique de Camille Boitel et de son spectacle L’Immédiat, dans un monde tout en récup’, encombré d’objets, sublimé par les acrobates… Que demander de plus ? D’ALFRED DE MUSSET Claudia Stavisky, directrice du Théâtre des Célestins, crée cette année Lorenzaccio, drame romantique d’Alfred de Musset. Après avoir tourné dans le Rhône en mai, l’œuvre est présentée du 4 au 26 juin, sous chapiteau, à Lyon-Gerland… Elle sera créée en russe la saison prochaine, en collaboration avec Lev Dodine et les comédiens du Maly Drama Theatre. Du 4 au 26 juin, sous chapiteau à Lyon-Gerland (69). N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 FESTIVAL EN BEAUJOLAIS Frédéric Lodéon Musicien de talent – il est notamment le seul violoncelliste français à avoir obtenu le prix Rostropovitch –, Frédéric Lodéon est aussi un passeur, qui anime en pédagogue des émissions de radio et de télé sur la musique. Il n’est donc pas étonnant que le Festival en Beaujolais lui ait confié le parrainage de sa 30e édition. Depuis 1981, en effet, ce festival organisé par le centre culturel associatif Beaujolais (CCAB) s’est efforcé de faire découvrir les arts du monde entier dans les plus petits villages du coin, soit quelque 800 spectacles de 123 nations. Pour cette nouvelle édition, le CCAB propose donc un voyage dans les 5 continents, mais sur les places de village, dans les églises ou dans les vignes. Ainsi, le 24 juin à Gleizé, le public pourra découvrir les chants et les danses de l’ensemble Towara Junior de Cotonou ou les contes sénégalais de Thierno Diallo. Le 16 juillet, Iris Stevenson et le Crenshaw Gospel Elite Choir de Los Angeles chanteront à l’espace Jeanne-Trouillet, à Anse. Le 29, à Limas, l’ensemble Fusion de Razas du Panamá et la tribu indienne des Kunas présenteront leurs danses traditionnelles. Autres grands moments du festival, l’hommage rendu au conteur africain Mamadou Diallo (qui fut l’un de ses premiers artistes invités) par son fils Thierno, et la Nuit du langage, dédiée à l’expression d’artistes handicapés. “L’un de nos messages forts, rappelle Yves Pignard, le directeur artistique, c’est en effet le respect des cultures, des couleurs de peau et des différences.” Festival en Beaujolais, du 24 juin au 29 juillet dans le Beaujolais (69). Florence Roux Florence Roux 28 Florence Roux © Radio France / Christophe Abramovitz © Christian Ganet / Photo de répétition C’est l’histoire d’un désenchantement que choisit Claudia Stavisky, directrice du Théâtre des Célestins, en créant aujourd’hui Lorenzaccio, d’Alfred de Musset. Au début de la pièce, qui se déroule au XVIe siècle, le jeune Lorenzo est un patricien florentin nourri d’exploits antiques et plein de l’espoir d’une restauration de la république. Sauf que son cousin Alexandre de Médicis règne en tyran sur Florence, avec de solides appuis politiques extérieurs. Pour le tuer et, peut-être, libérer la cité, Lorenzo va donc mener double jeu, y gagnant au passage le surnom péjoratif de Lorenzaccio : il pénètre l’entourage d’Alexandre jusqu’à l’accompagner dans la débauche, il pervertit son âme pour arriver à ses fins, tout en ayant conscience que son acte ne permettra pas l’avènement de la république. “Ce qui me touche le plus dans Lorenzaccio, explique Claudia Stavisky, c’est que cette pièce fait se rejoindre les sphères de l’intime et du politique de façon quasi parfaite, sans doute comme aucune autre œuvre que j’ai mise en scène jusqu’à aujourd’hui. Elle crée ce point de rencontre de manière primaire, presque archaïque.” Pour la metteuse en scène, ce drame romantique fleuve – 39 tableaux, 6 ou 7 heures dans la version originale – est aussi une pièce qui pose la question de la représentation théâtrale, où Musset, qui n’a que 24 ans quand il l’écrit, “s’affranchit des modes de la représentation théâtrale traditionnelle du XIXe siècle pour composer une œuvre surdimensionnée, destinée non pas à la scène, mais à un lecteur solitaire installé dans un fauteuil”. En la resserrant à un peu plus de 2 heures et en l’adaptant à une présentation sous chapiteau, Claudia Stavisky a souhaité “que l’on suive toutes ces intrigues comme dans un polar, que l’on se demande jusqu’au bout laquelle va l’emporter”. Pour la metteuse en scène, “la seule façon de donner corps à la simultanéité des intrigues – et ainsi de créer une forme de suspense – est de mener de front l’étude approfondie de toutes les stratégies en jeu dans la pièce.” Et elles sont nombreuses, comme les questions que soulève Lorenzaccio en ce début de XXIe siècle. À l’instar des débats régulièrement organisés depuis 2 ans aux Célestins, un “Pourparler” est d’ailleurs organisé le samedi 19 juin aux Célestins, pour analyser, en présence de chercheurs, gens de théâtre et avec Claudia Stavisky elle-même, la portée politique et humaine de l’œuvre… Avant la création en russe à Saint-Pétersbourg, avec Lev Dodine et les acteurs du Théâtre Maly, le 11 décembre prochain, anniversaire des 200 ans de la naissance d’Alfred de Musset. Mais, d’ici là, nous pouvons aussi découvrir ou redécouvrir ce texte en langue originale, magnifique, à Lyon. Festival des 7 Collines, du 1er au 10 juillet à Saint-Étienne (42). musique livres Elysian Fields Jennifer Clement À chaque nouvel album de la belle Jennifer Charles, Elysian Fields nous ouvre cette avalanche de séduction et de spleen qui nous envahit, la voix splendide et envoûtante de la chanteuse n’est sûrement pas innocente dans l’affaire. Ce groupe new-yorkais a vraiment un truc à part, une sorte de langueur habite leur musique, le jeu du guitariste Oren Bloedow s’accorde parfaitement à la voix de la chanteuse. Des ballades bluesy d’une belle épure sont les pièces maîtresses de ce Queen of the Meadow (Vicious Circle) ; sorti rapidement en 2000, ce disque avait vite disparu et le voici à nouveau réédité, et les heureux fans que nous sommes vont pouvoir se vautrer dans l’écoute de cet album. Avec seulement 3 ou 4 dates en France en mai, Elysian Fields ne passera pas cet été près de chez vous, les programmateurs des festivals ont préféré des Mika et autres baudruches vocales en vogue. Bruno Pin Léandre / Houle / Strid Les 1res notes de ce live sont comme un souffle, un bruissement. Ah ! Joëlle Léandre et sa contrebasse, celle que je pourrais qualifier, dans un élan, de Reine de l’improvisation. C’est dit. Ouvrez vos oreilles sur ce trio, car le Live at Sons d’hiver (Ayler Rds / France Musique) se divise en 7 mouvements sous le titre de Last Seen Headed, titre un rien complexe pour une musique ouverte aux vents et aux musiques improvisées. Musique de chambre aussi, presque déjà un classique du genre, tant celle-ci semble s’écouler naturellement. Les clarinettes de François Houle, les percussions de Raymond Strid se fondent comme par magie avec la contrebasse de Léandre. C’est calme et puissant, Last Seen Headed prend son temps, s’installe pour mieux vous saisir. Bruno Pin Mary Halvorson Trio Vous aimez la guitare un rien décalée, vous devriez aimer ce disque de Mary Halvorson, peut-être le premier sous son nom, alors qu’elle a déjà joué et enregistré avec quelques monstres du jazz (free et/ou improvisé) comme Anthony Braxton. L’ouverture du disque se fait dans un style assez classique, mais Mary Halvorson sait vite prendre des chemins de traverse, nous offrir quelques jolies dissonances, ne pas se perdre et rebondir, une belle épure du jeu. Dragon’s Head (Firehouse Rds) est un disque plein de vraies surprises, il faut aussi mettre en avant la superbe section rythmique : John Hebert, bass (Andrew Hill), Ches Smith, drums (Secret Chiefs 3, Marc Ribot). Pas toujours jazz, la guitariste s’envole aussi du côté d’un post-rock aérien, tout cela avec une grâce qui la fait rebondir vers les musiques improvisées, c’est magistral, écoutez un titre comme Too Many Ties, vous ne pourrez rester de marbre. Bruno Pin High Tone Que de chemin parcouru par High Tone, tant concernant la maîtrise de son sujet qu’en termes de kilomètres… depuis l’an 2000 et ce 1er LP baptisé Opus Incertum ! Et voilà qu’aujourd’hui, le quintet nous délivre une nouvelle invitation au (grand) voyage via un déjà 5e album (Out Back chez Jarring Effects) qui prendra la forme d’un double digipack, avec une version triple vinyle (clin d’œil à Sandinista du Clash ?!) : 80 minutes de pur delirium sonique pour finir en orbite autour de la planète bleue ou simplement en lévitation, scotché au plafond de votre salon. Un défi à la hauteur d’un groupe à jamais nomade, traversant les steppes musicales sans limites de genre, à la façon d’éternels apprentis sorciers : scratcheurs, mixeurs, bidouilleurs, rythmeurs et ambianceurs ! Au service d’un dub ethno-électro-cosmicourbain, mais surtout estampillé High Tone, tant cette musique se reconnaît entre mille. Divisé en 2 temps complémentaires (Dub Axiom et No Border), cet opus laisse ainsi le groupe entièrement libre, d’abord de résumer 50 années de dub dans le monde, puis d’expérimenter (sans frontières) et d’enfanter des couches sonores vraiment hétéroclites. Fin du trip et impossible de ne pas vaciller à l’écoute de 7th Assault, une incroyable épopée (tribale ?) qui vous satellise dans un climat de règlement de compte quasiment biblique. À l’heure qu’il est, les dub-trotters ont déjà repris la route des concerts dans toute l’Europe. Laurent Zine Push Up Je ne suis pas sûr d’avoir déjà entendu un groupe français où le groove et la soul semblent aussi naturels, qui plus est d’une très haute qualité musicale. Ce collectif d’Île-de-France a sorti un 1er album, The Grand Day of Quincy Brown (Discograph), montez à bord et ce disque pourrait bien vous porter une partie de l’été avec aux manettes la diva jazz Sandra Nkaké, Karl The Voice, Allonymous, le pianiste Jean-Phi Dary et le flûtiste Jî Drû. Push Up pourrait bien devenir la machine à groover de l’Hexagone, c’est bien foutu et les 12 titres de l’album vous baladent dans un disque en forme d’hommage à Quincy Jones et à James Brown, jusqu’au bout du dernier titre qui boucle le disque du haut de ses 8 minutes. Bruno Pin 30 N° 160/161 JUIN/JUILLET 10 Quel livre magnifique. Un récit court autant poétique que brutal. On sort de ce livre conquis tant par l’histoire que par la façon dont Jennifer Clement a construit Une histoire vraie tissée de mensonges. Quelle langue, et de l’audace aussi, relater ce drame qui s’installe dans le corps et la vie de Leonora, le langage qui se superpose. Les croyances indiennes qui croisent le mensonge, l’innocence prise en otage. Jennifer Clement écrit diablement bien, c’est une conteuse, ce 2e roman traduit en français laisse augurer d’autres prochaines publications (il y eut en 2002 En compagnie de Basquiat, qui était une belle réussite), car, que ce soient des romans ou des recueils de poésie, très peu ont été à ce jour publiés en France. On attend la suite avec impatience. Éditions Autrement, 140 pages, 15€ Velibor Colic Jésus et Tito, c’est le titre du dernier livre de Velibor Colic. Yougoslavie, entre années 1970 pour l’enfance et années 1980 pour la prise de conscience de n’être pas dans le meilleur des mondes possibles. Rude et féroce, déglingué aussi, nous suivons Velibor dans sa petite enfance et c’est ainsi là-bas dans ce village un peu isolé où jamais le Maréchal ne s’arrête, alors qu’on le vénère, qu’on l’idolâtre. Ici la vie prend une drôle de tournure. L’étoile rouge au firmament, le petit Velibor rêve de devenir noir, brésilien et footballeur. Entre une mère catholique et un père communiste, chacun son idole, la vie s’écoule : “Moi, par exemple, j’écris des poèmes, Pips tue les guêpes et notre pote Fido le Con fait des bêtises. On n’est pas tout à fait des hommes, mais on a déjà notre petit caractère.” Une suite de courts paragraphes illustrant les multiples souvenirs de Velibor, portraits de voisins, conneries et jeux d’enfants. Pourtant le ton de ce livre change au fil des pages, l’humour laisse deviner une histoire plus dramatique : “Je suis entré dans notre fameuse armée fédérale, comme tout le monde. J’étais yougoslave. Ensuite, notre capitaine a découvert que j’étais en fait croate. Ce qui, en langage codé d’officier, veut dire traître, tout simplement.” Éditions Gaïa, 190 pages, 17€ Éric Halphen On se souvient tous du Juge Eric Halphen, année 1994/2001, l'équipe Chirac, l'affaire des HLM, le dessaisissement de cette affaire pour Halphen et le RPR qui évitait juste avant les élections un procès. Depuis Eric Halphen est devenu écrivain, aujourd'hui vice-président du tribunal de grande instance de Paris, il continue à explorer le monde du roman policier, avec brio. Le tandem qui œuvrait dans /Maquillages /est de retour. Du cœur et de l'humain au programme. Un juge veuf et sa fille, des politiciens pur jus, une jeune femme, un policier homo et son équipe avec sur les bras un meurtre trouble et des ramifications qui ne devraient pas plaire à tout le monde. /La piste du temps/ est l'occasion d'une belle galerie de personnages qui mêle comme par hasard le monde de la politique, des marchés publics, des comptes bancaires obscurs. Troublant et fascinant. Rivages/thriller, 414 pages, 21,50€ ois m e u q cha z e v u o res v i l Retr s e niqu o r h c s le 1.fr 9 4 r u s Rolo Diez Rivages/Noir publie pour la 1re fois un livre de Rolo Diez, Argentin exilé au Mexique, militant politique qui connut les prisons argentines pendant plusieurs années, libéré en 1973. Ce livre est un régal de 220 pages où l’absurde côtoie le burlesque. C’est l’histoire d’un type tranquille qui va tourner au cauchemar parce que, libanais et revenant de New York le matin du 11 septembre 2001, il se retrouve dans le collimateur de la police mexicaine, qui doit montrer au “grand frère” américain son envie de coopérer. Hilarant et monstrueux à la fois, ce livre au titre explicite et plein d’ironie : Les 2001 Nuits. Rolo Diez a publié d’autres livres, chez Gallimard (La Noire). Rivages/Noir, 218 pages, 8,50€ Michael Connelly Michael Connelly est un excellent auteur de romans policiers, il faut dire que l’inspecteur Harry Bosch est une belle figure du genre, tourmenté et solitaire. J’avais lu, juste avant Le Verdict du plomb, l’excellent Le Dernier Coyote, publié bien avant (disponible dans la même collection) et qui est un des meilleurs livres de Connelly. Petite déception pour Le Verdict du plomb, car l’histoire est un peu molle, malgré un Mickey Haller, avocat, qui compte bien en découdre avec le système judiciaire américain. L’histoire est longue, et la toute petite prestation d’Harry Bosch est loin d’en faire un des meilleurs livres de l’auteur. Éditions Points/Seuil, 523 pages, 7,80€ Arnaldur Indridason La mode est à l’Islande depuis qu’un beau jour d’avril 2010 le volcan d’Eyjafjallajökull gronde et crache sans relâche. L’occasion est donc idéale pour se plonger tête la première dans les romans d’Arnaldur Indridason. Il y a peu, il publiait son dernier livre, Hypothermie, aux éditions Métailié ; aujourd’hui sort en poche Hiver arctique. Sensibilité et mélancolie habitent souvent les romans de l’Islandais, et dans celui-ci l’osmose est parfaite. Le commissaire Erlendur est irréprochable dans son rôle de policier en lutte avec son passé et son présent au milieu d’une enquête au meurtre tragique, celui d’un enfant d’origine thaïlandaise de 12 ans. En filigrane, Indridason fait état de la perte d’identité nationale et des discours un peu simplistes qui sont en vigueur dans toute l’Europe. Sale temps pour les autres. Parfait. Éditions Points/Seuil, 423 pages, 7,50€ Nicolas Ducret L’occasion de rêver ou l’envie de prendre la tangente, Nicolas Ducret va manifestement au bout de ses envies. Cavalier des steppes est un récit haut en couleur, fait de rencontres humaines dans une partie de l’Asie centrale pas des plus touristiques, une prise de risques assez permanente quand on se retrouve comme ça, loin, avec 2 chevaux comme uniques compagnons. C’est un livre d’aventures, un voyage rude. “Je connais les risques d’un voyage au Turkestan, mais j’ai décidé à mon départ de les ignorer, car la peur peut ruiner un voyage… Or la peur vient subitement de me rattraper.” Du Kazakhstan à l’Afghanistan, où il arrivera en novembre 2007, Nicolas Ducret, jeune homme né en 1980, nous livre son expérience, ses réflexions sur cette partie du monde presque inexplorée. Éditions Transboréal, 395 pages, avec un cahier de photos, 19,90€ Bruno Pin