City Arkaden Klagenfurt

900 günstige Parkplätze
Über 120 Shops
CITYARKADEN
www.city-arkaden-klagenfurt.at
Ausgabe Sommer 2015
SPLISH-SPLASH
Heiße Sommermode
für SIE & IHN
GIGANTEN
DER URZEIT
In den CityArkaden
sind die Dinos los
Sommer
Träume
Sorbetfarben, Boho-Chic, Shorts für IHN,
Sommernachtskleider & Sonnenpflege
Ausgabe Sommer • I N H A LT
4
Im Gespräch mit
Center Manager
Ernst Hofbauer
Treffpunkt CityArkaden
Vorschau & Rückblick
Trends
für IHN
Must-haves &
Short-News
Summertime in und um die CityArkaden.
Center Manager Ernst Hofbauer darüber,
was den Sommer in Kärnten so besonders
macht, eine Sensationsschau und mehr.
Herr Hofbauer, Sie sind nun seit gut
Aber egal, ob es draußen 38 Grad
eineinhalb Jahren Center Manager
hat oder in Strömen regnet: In den
der CityArkaden. Wie gefällt es Ihnen CityArkaden herrscht immer angenehhierzulande im Sommer?
mes Klima und eine tolle Atmosphäre
Hofbauer: Meine Familie und ich gefür einen entspannten Einkaufsbumnießen den Sommer
mel. Dazu wartet in
in und um Klagenfurt
den 120 Geschäften
– soweit es die Zeit
die größte Auswahl
erlaubt – sehr. Mit
Kärntens auf unsere
seinen vielen Seen
Kundinnen und Kunund den zahlreichen
den aus dem In- und
gesellschaftlichen,
Ausland.
sportlichen und kulturellen Events gibt
In diesem Sommer
es in Österreich wohl
bieten die City
keinen schöneren Ort
Arkaden ja eine
als Kärnten, um die
besonders spektakuwarme Jahreszeit zu
läre Attraktion.
verbringen. Bleibt zu
Hofbauer: In der Tat.
hoffen, dass es Petrus In den CityArkaden Klagenfurt fin- So etwas wie unsere
heuer besser mit uns den Sie alles für den kommenden interaktive Schau
meint und sich Sonne Sommer und jede Veranstaltung.
„Giganten der Urzeit“
und Regen die Waage
hat es in Kärnten
halten.
unter Garantie noch nie gegeben.
Vom 7. bis 29. August verwandeln
Apropos Wetter: Vor 2 Jahren war der riesige, lebensechte und bewegliche
Sommer extrem heiß und trocken, im
Dinosaurier die CityArkaden in einen
Vorjahr verregnet. Wünscht man sich
– harmlosen – Jurassic Park. Neben
als Manager eines Shopping Centers
sensationellen Figuren und viel Wisnicht ohnehin eher verregnetes
senswertem wird für Groß und Klein
Wetter?
aber noch vieles weitere geboten:
Hofbauer: Natürlich sind wir als EinSaurierreiten (!), an einem Sauriermokaufscenter in einer Urlaubsregion die
dell mitbasteln, Fotos mit einem Dino
Schlechtwetteralternative Nummer
und vieles mehr. Das sollte man sich
1 für Touristen wie für Einheimische.
nicht entgehen lassen!
3
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
24
26
Beauty Sonnenpflege
Fashionsommer
Alles zu
den Trends
15
BOHO-CHIC
Alles für den
Fashion-Summer
of Love
T R E F F P U N K T • Event-Rückblick
1
Fr., 6. Februar 2015
GEWINNER
GEWINNER
„Treffpunkt CityArkaden“ zu lesen, lohnt
sich immer. Für einige
Glückliche lohnte es
sich dieses Mal aber
besonders. Herzlichen
Glückwunsch!
2
Bild 1: Das Ostereier-Schätzspiel hat
Familie Duss aus Moosburg gewonnen.
Als Preis gab es ein Familienwochenende
in Kesselgrubs Ferienwelt in Altenmarkt/
Zauchensee.
Bild 2: Die zwei Kuschelurlaube im
Hotel Moserhof in Seeboden haben
Herr Guido Wregar (in Vertretung von
Frau Elfie Oswaldi) aus Grafenstein und
Frau Helga Drescher aus Bad Eisenkappel
gewonnen.
Fr., 16. Jänner 2015
AKTIONSTAG
DER POLYTECHNISCHEN SCHULEN
„Lernen durch Vielfalt“
lautete kürzlich das Motto
in den CityArkaden.
Äußerst professionell und mit viel Herz stellten SchülerInnen der Polytechnischen Schule Leonardo da Vinci
ihre Fachbereiche vor. Bildungsangebot und Engagement
begeisterten die BesucherInnen des Centers.
4
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
Event • T R E F F P U N K T
Dress
for Success!
Wie SchülerInnen die Berufskleidung im Jahr
3000 sehen, zeigt eine aktuelle Ausstellung in
den CityArkaden. Voten Sie mit und gewinnen
Sie Einkaufsgutscheine!
„Überlege dir deinen Traumberuf und
entwirf dazu die passende Kleidung
für das Jahr 3000.“ So lautete die
Aufgabenstellung für hunderte
Schülerinnen und Schüler der 7. und
8. Schulstufe aller AHS und NMS in
den Bezirken Klagenfurt/Stadt und
Land) sowie St. Veit/Glan. Und das
Echo und die Kreativität der solchermaßen Aufgeforderten waren enorm.
Nicht weniger als 100 Zeichnungen/
Skizzen wurden eingesendet, die
besten Werke wurden von einer
Fachjury gekürt und auch umgesetzt.
Eine Modeschau der Siegermodelle
wurde kürzlich mit Models der WI’MO
Klagenfurt im Casineum Velden
durchgeführt.
Die CityArkaden Klagenfurt stellen
Einkaufsgutscheine für die beiden
Sieger zur Verfügung. Darüber hinaus
werden unter allen, die mitvoten und
ihre Stimmzettel vollständig ausfüllen, Einkaufsgutscheine der CityArkaden Klagenfurt verlost.
Mitstimmen und gewinnen!
Derzeit sind alle 100 eingereichten
Zeichnungen noch bis Samstag, den
04. Juli 2015 in den CityArkaden Klagenfurt ausgestellt. Noch bis Samstag, den 27.06.2015 haben dabei die
Besucherinnen und Besucher des
Centers die Möglichkeit, ihre Stimme
für ihren Favoriten/ihre Favoritin
abzugeben. Das bedeutet also, dass
hier die Karten neu gemischt werden
und alle Teilnehmer – unabhängig
vom vergangenen Ergebnis des
Juryentscheids – bei diesem Publikumsvoting nochmals die Möglichkeit haben, zu gewinnen. Stimmzettel
sind bei der Kundeninformation im
Erdgeschoss erhältlich. Als Preis für
die beiden Erstplatzierten gibt es ein
einwöchiges Praktikum bei Peek &
Cloppenburg zu gewinnen.
5
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
T R E F F P U N K T • Giganten der Urzeit
Spinosaurus
Giganten der
URZEIT
Die Dinosaurier kommen! So etwas
gab es hierzulande noch nie: lebensecht
nachgebaute, bewegliche Riesensaurier
verwandeln Kärntens schönstes
Einkaufszentrum vom 7. bis 29. August
in einen „Jurassic Park“
6
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
Freitag,
07. August
bis
Samstag,
29. Ausgust
Protagonisten der interaktiven Ausstellung „Giganten der Urzeit“ sind die
bekanntesten Dinosaurier, die einst
unsere Erde bevölkerten. Die handgefertigten Dinosaurier sind wahre
Meisterwerke, ihre Form entspricht
dem anatomischen Aufbau der
einstigen Herrscher der Erde. Muskel,
Haut und Gliedmaßen ahmen die
lebendigen Tiere nach. Anstelle der
von anderen Ausstellungen gewohnten Kunstharzskulpturen warten mit
Giganten der Urzeit • T R E F F P U N K T
einer hautähnlichen Gummischicht
überzogene Dinosaurier-Modelle auf
die BesucherInnen der CityArkaden.
Diese Urzeittiere vermitteln einem
bei Berührung das Gefühl, ein echtes
Reptil zu spüren.
Maiasaura
High-tech & Urzeit
Die ausgestellten Dinosaurier werden
dank modernster Robotertechnik zum
Leben erweckt: Kopf, Maul, Beine und
Schwanz bewegen sich, während sie
mit den Augen blinzeln, sie sind sogar
bemüht, die Besucher durch eine ihre
Atmung simulierende Bauchbewegung in Erstaunen zu versetzen.
Unter den achteineinhalb bis acht
Meter großen Urzeitwesen gibt es
fliegende Tiere, zahme Pflanzenfresser
und blutrünstige Raubtiere, allen voran der imposante Tyrannosaurus Rex.
All das wird in ein fantastisches, spektakuläres Bühnenbild eingebettet. Die
an Details reiche Pflanzendekoration
trägt dazu bei, dass die Besucher noch
besser nachempfinden können, wie
unser Globus vor Millionen von Jahren
ausgesehen haben könnte und wie
diese majestätischen Tiere in ihrer
natürlichen Umgebung gelebt haben.
Dinoreiten
& mehr
Tyrannosaurus
Die Besucher können sich mit dem
furchterregenden Carnotaurus
ablichten lassen, auf einem sich
bewegenden Dino reiten oder dem
freilaufenden Velociraptor begegnen. Wem das zu viel Nervenkitzel
ist, der kann sich am Zusammenbau
eines 1,40 m großen „Georex-Modells“ beteiligen.
Auf die kleinsten Besucher wartet
zudem eine Spielecke mit Rutsche, Malheften und mehr. In einer
Sandkiste können sich die Kids als
Forscher betätigen und „Überreste“
von Dinosauriern freilegen …
7
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
E V E N T S • Ironman Klagenfurt
Im Herzen
KÄRNTENS
3000 Athleten aus über
60 Nationen lassen sich
auch dieses Jahr von der
Kärntner Bilderbuchkulisse beflügeln.
17. Ironman
Austria
Sonntag,
28. Juni 2015
Nicht nur die Athleten, auch die
100.000 Zuseher und 2.500 freiwilligen 'Helfer' fühlen sich als Teil der
Ironman Austria-Familie und genießen es jedes Jahr aufs Neue, wenn
sich die Kärntner Landeshauptstadt
in ein regelrechtes Ironman-Mekka
verwandelt. Neben dem Ironman
Austria sorgen drei außergewöhnliche
Nebenevents für zusätzlichen Glanz.
Kleine Zeitung COMPANY TRIATHLON
Challenge am 25. Juni
Tauschen Sie Ihre Arbeitsbekleidung
gegen Neoprenanzug, sowie Rad
und Laufschuhe und beweisen Sie
Teamgeist. Die Formel dazu ist ganz
einfach: 1 + 1 + 1 = Staffel. Die etwas
mehr als ein Zehntel der originalen
Ironman-Distanz ist der perfekte
Ausgleich für die Zeit, die Sie auf
Ihrem Bürosessel und/oder im Auto
verbringen!
IRON GIRL Run Austria am 27. Juni
Beim mittlerweile bereits 6. IRON
GIRL Run Austria über 4,3 Kilometer
zeigen die sportbegeisterten Damen,
was in ihnen steckt. Entlang des wunderschönen Wörthersees laufen sich
die Ladies in die Herzen der Zuseher,
ganz gleich ob als Einzelkämpferinnen oder mit doppelter Frauenpower
in Form einer Mutter-Tochter-, Freundinnen- oder Schwesternstaffel.
IRONKIDS am 27. Juni
Die Triathlon-Zukunft gehört den Kindern, welche den Ironman-Athleten in
nichts nachstehen möchten und am
Shoppen
& Sparen
Gutscheinheft
am Stand der CityArkaden
Klagenfurt in der
Ironman-City und
im Center.
Ende des Aquathlons, einer Kombination aus Schwimmen und Laufen,
die originale Ironman-Finishline mit
Stolz überqueren! Die zu absolvierenden Distanzen variieren je nach
Altersklasse, doch für alle 6- bis
15-Jährigen ist eines garantiert:
Rennfeeling pur!
Alle weiteren Informationen sowie
die Möglichkeit zur Registrierung
zu allen genannten Nebenevents
finden Sie unter www.Ironman.com/
austria.
8
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
CityArkaden &
Ironman
Aus Anlass des Ironman Austria legen
die CityArkaden Klagenfurt auch heuer
ein Gutscheinheft auf, das in der Ironman City ebenso erhältlich ist wie an
der Kundeninformation im Erdgeschoß
der CityArkaden. Zudem gibt es am 26.
und 27. Juni am Stand der CityArkaden
in der Ironman City ein spezielles Programm für Kids mit Kinderschminken
und dem Gestalten von T-Shirts.
Theater Sommer Klagenfurt • E V E N T S
Eine
„ehrenwerte“
FAMILIE
Gewinnen Sie 50 x 2
Eintrittskarten für die
exklusive Generalprobe
zum THEATER SOMMER KLAGENFURT!
Seit 2010 sorgt der THEATER SOMMER
KLAGENFURT allsommerlich mit intelligenten Neubearbeitungen, Uraufführungen und außergewöhnlichen
Inszenierungen für einen unverwechselbaren und beliebten Fixpunkt im
Kärntner Kultursommer.
2015 wird erneut eine turbulente
Uraufführung auf die Bühne gebracht:
Die Komödie Eine ehrenwerte Familie
lässt drei Generationen aufeinanderprallen, räumt mit Klischees auf, hält
dem modernen Spießertum einen
Spiegel vor und beweist eindrucksvoll,
dass 60 tatsächlich das neue 40 ist!
Erstens kommt es anders, ….
Zur Handlung: Das angesehene Paar
Hugo und Astrid lebt ein Spießerle-
ben par excellence. Beruflich erfolgreich – er als Psychologe und sie als
avantgardistische Malerin – wird alles
potenziell Belastende „ausgelagert“:
Der gemeinsame Sohn Josef jun. wird
zum Studieren an eine Eliteuni in den
USA geschickt, Astrids Vater Josef
sen. wiederum wird in einem NobelAltersheim deponiert.
Aber es kommt, wie es kommen muss:
Altspatz Josef sen. fliegt ob seiner
Rockstar-Allüren hochkant aus dem
Altersheim und zu allem Überfluss
schmeißt auch noch der Sohnemann
sein Studium. Jetzt heißt es wider
Willen zusammenrücken im Hause
unseres Musterpärchens – es dauert
aber nicht lange und unsere biede-
THEATER
SOMMER
KLAGENFURT
25. Juni 2015 bis 25. Juli 2015,
jeweils von Dienstag bis Samstag
Innenhof Stadthaus Klagenfurt,
Theaterplatz 3, 9020 Klagenfurt
Beginn: 20.30 Uhr - die Vorstellungen finden bei jedem Wetter statt!
Mitspielen & gewinnen!
„Treffpunkt CityArkaden“ verlost
50x2 Eintrittskarten für die exklusive
Generalprobe am 24.Juni 2015. Diese
Karten sind im freien Verkauf nicht
erhältlich, sondern können ausschließlich gewonnen werden!
re Vorzeigefamilie zeigt ernsthafte
Zerfallserscheinungen. Wer schließlich
wen „heilt“, welche Mysterien gekonnt
übersehen und welche unter den
spießigen Teppich gekehrt werden,
sehen Sie ab dem 25. Juni im Innenhof des Stadthaus Klagenfurt!
Bitte die richtige Antwort per Mail mit
dem Betreff „Theatersommer“ bis 20.
Juni an [email protected] senden. Die Einsendung
bitte unbedingt mit Angaben über
Namen, Telefonnummer, Adresse und
Alter versehen!
Wo findet der THEATER SOMMER
KLAGENFURT statt?
a) Castrop-Rauxel
b) Klagenfurt c) Mörbisch
9
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
Reservierung (freie Platzwahl)
unter 0680 31 11 005 oder
[email protected]
Vorverkauf:
Abendkassa im Stadthaus Klagenfurt
ab 19:30
Tourismusbüro Klagenfurt (Rathaus)
Online: www.oeticket.com
Weitere Infos:
www.theatersommerklagenfurt.at
E V E N T S • Starnacht am Wörthersee
RAMAZZOTTI
kommt an den
Wörthersee!
Gewinnen Sie 2 VIP-Karten für die hochkarätig
besetzte Starnacht am Wörthersee am 18. Juli!
Von Anbeginn an stand Eros Ramazzotti ganz oben auf der Wunschliste
der Starnacht-Macher. Heuer ist
es endlich soweit: Der italienische
Superstar kommt zur „Starnacht am
Wörthersee 2015“ am 18. Juli in die
Klagenfurter Ostbucht. StarnachtPremiere feiern heuer auch die
Hitparadenstürmer von Madcon
(„Don't worry“). Die norwegische HipHop- und Reggae-Formation sorgte
bereits beim diesjährigen Life Ball
in Wien für Furore. Ebenfalls live on
stage: Schlagerkönigin Francine Jordi,
Dauerbrenner Howard Carpendale
und Andreas Bourani, einer der angesagtesten deutschsprachigen Sänger
und ECHO-Gewinner 2015.
Infos:
Starnacht am Wörthersee 2015
18. Juli 2015
Wörthersee-Ostbucht Klagenfurt
Mit Eros Ramazotti
Andreas Bourani
Madcon
Francine Jordi
Howard Carpendale
u.v.m.
Infos unter www.starnacht.tv
Tickets unter www.oeticket.com oder
telefonisch unter 01/96096
10
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
Starnacht am
Wörthersee
Samstag,
18. Juli 2015
Starnacht am Wörthersee • E V E N T S
Starkes Duo
Auch in Sachen
Moderation gibt es
am Wörthersee eine
Premiere: Die deutsche Starmoderatorin
Barbara Schöneberger
wird ab sofort gemeinsam mit Alfons Haider
durch die Starnächte
führen.
Mitspielen & gewinnen!
„Treffpunkt CityArkaden“ und ip media
verlosen 2 VIP-Karten für die „Starnacht am Wörthersee“. Die VIP-Tickets
beinhalten Aperitif und Galadinner im
Restaurant Laguna im Seepark Hotel,
Shuttleservice zum Veranstaltungsgelände, Sitzplätze der besten Sitzplatzkategorie für eine grandiose Sicht direkt auf
die Bühne sowie Zugang zur „AftershowParty“ in der Villa Lido inkl. aller Getränke und kleinen Köstlichkeiten aus der
Kärntner Küche.
Wer moderiert die Starnacht
gemeinsam mit Alfons Haider?
a) Mirjam Weichselbraun
b) Larissa Marolt
c) Barbara Schöneberger
Bitte die richtige Antwort per Mail mit
dem Betreff „Starnacht“ bis 1. Juli an
[email protected]
senden. Die Einsendung bitte unbedingt
mit Angaben über Namen, Telefonnummer, Adresse und Alter versehen!
11
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
E V E N T S • Feste in Weiß
Die schönste
PARTY DES
Sommers!
Am 3. Juli öffnet das
Schloss Leonstain in
Pörtschach seine Tore zur
elegantesten weißen Party
am Wörthersee.
Mit der legendären Fête Leon am
3. Juli steigt nicht nur das erste weiße
Event-Highlight im Sommer, sondern
auch eines der elitärsten. Nur wenige
Hundert Gäste, darunter Seeprominenz wie die Retzers, Bettina Assinger
oder ORF-Moderator Roman Rafreider,
feiern ganz in Weiß im Nobelhotel
Schloss Leonstain in Pörtschach.
Etwas Besonderes zum Jubiläum
Bei der 15. Auflage der Fête Leon
wollen Schlossherr Christoph Neuscheller und Eventerin Brigitte Truppe
das exklusive weiße Fest am Wörthersee zum unvergesslichsten Event des
Jahres machen.
Das besondere Dekorationskonzept,
die UNISTYLE Beauty Lounge sowie
ein wertvolles Goodie von der bekannten Schönheitsexpertin Dr. Doris
Grablowitz werden die Gäste wieder
aufs Neue überraschen.
Top DJs
Bei der Dinner- und Gardenparty im
Schlossgarten wird das Musikkonzept
von DJ Barry Bahia & DJ Felix Sommer die Gäste begeistern. Für feinste
Partystimmung im Innenhof sorgen
heuer zwei bezaubernde Ladies:
DJane Nina Love und Special Guest //
DJane Tanja La Croix, Resident DJ Blue
Marlin Playboy – Ibiza. Die Schweizerin ist Liebling der internationalen
Clubszene und waschechter Vollprofi
an den Turntables.
Deshalb: Schnell eines der begehrten,
limitierten Tickets sichern!
Nähere Informationen unter:
www.feteleon.at
Mitspielen & gewinnen!
FÊTE LEON
2015
Freitag,
3. Juli 2015
„Treffpunkt CityArkaden“ verlost 5x2
Lategate-Tickets für die legendäre Fête
Leon am 3. Juli 2015 im Wert von 70
Euro. Ticket beinhaltet: Eintritt ab 22:30
Uhr & Welcome Drink. Dresscode:
Strictly white – otherwise no entry!
Wo findet die legendäre Fête Leon statt?
a) Schloss Schönbrunn
b) Schloss Leonstain c) Schloss Windsor
Bitte die richtige Antwort per Mail mit
dem Betreff „Fête Leon“ bis 25. Juni 2015
an gewinnspiel@city-arkaden-klagenfurt.
at senden. Die Einsendung bitte unbedingt mit Angaben über Namen, Telefonnummer, Adresse und Alter versehen!
12
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
Gewinnspiel • E V E N T S
Mitspielen & gewinnen!
Gewinnen Sie 3 Nächte „SchlossSchnuppern“ für 2 Personen im DZ im
Schloss Leonstain**** am wunderschönen Wörthersee im Wert von 600
Euro. Buchung erfolgt nach Verfügbarkeit. Sie müssen nur folgende Frage
beantworten.
Wie heißt die legendäre Party, die am
3. Juli im Schloss Leonstain stattfindet?
a) Fête Leon
b) Fest in Weiß
c) White Leon
Bitte die richtige Antwort per Mail mit
dem Betreff „Schloss Leonstain“ bis 2.
Juli 2015 an [email protected] senden. Die Einsendung bitte unbedingt mit Angaben
über Namen, Telefonnummer, Adresse
und Alter versehen!
SommerMÄRCHEN
Prinz und Prinzessin auf Zeit? Gewinnen
Sie ein bisschen Zeit zu Zweit im Hotel Schloss
Leonstain**** am Ufer des Wörthersees!
Genießen Sie das Schloss-Dasein
und fühlen Sie sich einmal wie
im Märchen. Kuscheln pur
und ungestörte Zweisamkeit im historischen Schloss aus
dem 15. Jahrhundert.
Am hoteleigenen
Badestrand können
Sie das Aktivangebot der Region Wörthersee ausprobieren
oder einfach nur die Seele bei
einem erfrischenden Sommerdrink
im LEON Beach baumeln lassen.
Abends dinieren Sie passend im
mehrfach ausgezeichneten Restau-
rant LEON & lassen einen traumhaften Tag, bei frisch zubereiteten
Fischen aus den schlosseigenen Teichen,
Revue passieren.
Genießen Sie das
Flair des Wörthersees auf den luxuriösen Daybeds
des Leonstain.
Zu leisem Chill-outSound können Sie sich
von der atemberaubenden Aussicht inspirieren lassen und ordentlich
Kraft tanken. Wie wäre es denn mit
einer romantischen Bootsausfahrt
während des Sonnenuntergangs?
13
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
2. Leonstainer
Schlosskirchtag
SAVE THE DATE
Der einzigartigste Kirchtag in Kärnten
Samstag, 19. September 2015
15.00 Uhr
Schloss Leonstain, Pörtschach a.W.
Ticket: 49 Euro
Mehr Infos: www.perfect-events.at
www.leonstain.at
www.facebook.com/schlossleonstain
Will
ich!
© Pieces
W I L L I C H • Must-haves

Sorbettöne
Kühl und fruchtig wie ein
italienisches Gelato, dabei aber
ganz schön heiß und sexy.
Sorbettöne sind die Trendfarben
des Sommers und verbreiten
jetzt schon Strandlaune.

3

Armband bei Swarovski
79,- Euro
Morgen kommt
ein neuer Himmel
 Halskette bei Bijou
Roman von Lori Nelson Spielman
•
 Stardust Pink Double
Brigitte 12,95 Euro
3 Shorts von Pimkie
15,99 Euro
6
 Pralinenmischung
bei Art de Chocolat
300g 18,50 Euro
 Moisture Surge CC Cream
von Clinique bei Douglas
31,95 Euro
6 Triangelbikini
bei Palmers 69,90 Euro
5
14
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
bei Thalia 15,50 Euro

Boho-Chic • T R E N D
1
2

BOHOCHIC
Boho steht für die
lässige Kombination
aus Bohemian- und
Hippie-Style, die den
Sommer zu einem
Fashion-Summer of
Love macht.
9
8
 Schal bei Tom Tailor 19,99 Euro
 Rock bei s.Oliver 49,99 Euro
 Tasche von Review bei
P&C 25,95 Euro
 Kleid bei s.Oliver 59,99 Euro
5 Neckholder-Kleid bei Zara 49,95 Euro
 Haarschmuck bei H&M 12,99 Euro
 Hut bei Zara 25,95 Euro
 Kleid bei Promod 39,95 Euro
 Poncho bei Cecil 49,99 Euro
7
6
15
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
4
5
F A S H I O N • Tag am Meer
TAG AM
MEER
© Cecil
Bikini, Sonnenpflege, Urlaubsbuch, Strandkleid,
Badetuch und vieles mehr.
In den CityArkaden Klagenfurt gibt's alles für die
schönsten Urlaubstage.
Summer-Fashion
Ein ausgedehntes Urlaubs-Shopping
vorm Kofferpacken gehört für viele
fix zu jeder Reisevorbereitung. Eine
hervorragende Auswahl an neuesten
© Zara
Trends für Bademode, Sommerkleider,
Sommerschuhe und mehr finden modebewusste Strandläufer in den City
Arkaden Klagenfurt. Absolutes Musthave ist ein modischer und vor allem
gut sitzender Bikini oder Badeanzug.
Sonnenpflege
So erholsam ein Strandurlaub für
die Seele ist, so strapaziös kann er
für Haut und Haare werden. Das gut
geschulte Personal der CityArkaden
Klagenfurt-Beauty-Geschäfte berät alle Sonnenhungrigen typ- und
fachgerecht bei Sonnenschutz für den
ganzen Körper. So ausgestattet steht
traumhaften Tagen am Meer nichts
mehr im Wege.
16
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
•
Die Sonne scheint, das Meer rauscht
und der warme Wind streicht über die
Haut. Ein Tag am Meer gehört zu den
beliebtesten Urlaubserlebnissen. Die
schönste Mode, die besten Accessoires und die optimale Pflege für
sonnenreiche Strandtage haben die
CityArkaden Klagenfurt-Shops schon
jetzt im Sortiment. Übrigens auch für
einen Tag im Freibad ums Eck. Denn
auch da lässt es sich gut den Sommer
genießen.
EIN KLEID
WIE EIN
TRAUM!
Mit diesem beschwingten
Kleid aus fließender Viskose machen Seejungfrauen
sowohl tagsüber am Strand
als auch abends in der
Cocktailbar eine gute Figur.
Topmodisch dazu: hoch
geschnürte Römersandalen
aus weichem Leder.
Bei Zara 89,95 Euro
Tag am Meer • F A S H I O N
1
1
2
2
3
3
4
5
4
5
6
6
 Kleid von Holy bei P&C 69,95 Euro
 SOS Après Maske von SUNDANCE
bei dm 0,65 Euro
 Bikinipoberteil bei Pimkie 14,99 Euro
 Bikinihöschen bei Pimkie 9,99 Euro
 UV Protective Liquid Foundation
SPF 30 von Shiseido bei Marionnaud 9,99 Euro
 Sandale von Buffalo von
Salamander 49,90 Euro
 Strohhut bei Zara 17,95 Euro
 Bikinioberteil von Pieces bei P&C 12,95 Euro
 Boardshort für Damen
bei New Yorker 9,95 Euro
 Selbstbräunungstücher von Comodynes
8 Stk./Packung bei Douglas 12,95 Euro
 Zehentrenner von Graceland
bei Deichmann 16,90 Euro
 Sonnenbrille "Paula" von Jimmy Choo
bei Urabel Sport-Optik 290,- Euro
17
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
F A S H I O N • Trend-Tipps
Maxikette im
Boho-Stil
bei H&M
4,99 Euro
BEST
DRESSED
Alessandra
Ambrosio
Hot, hotter, Hotpants!
Supermodel Alessandra
Ambrosio zeigt den heißesten Look des Sommers.
Beinfreiheit
Crop Top
bei New Yorker
6,95 Euro
Die Hotpants sind zurück
und mit ihnen maximale
Beinfreiheit. Victoria’s
Secret Engel Alessandra
kombiniert ihre Neon-Pants
mit einem bauchfreien Top,
vielen Armbändern, einer
lässigen Umhängetasche
und flachen Sandalen. Musthave dazu: coole Shades.
Mit ein paar Zentimetern
mehr Stoff und dezenteren
Farben wird dieser Look
citytauglich und auch für
Nicht-Models tragbar.
Pflicht sind in jedem Fall
top-gepflegte Beine.
Weißes Top
bei Mango
29,99 Euro
Armband von
Fossil bei Goldwelt
35,- Euro
Shorts bei Pimkie
15,99 Euro
Sandale
von Attilio Giusti
Leombruni bei
Stiefelkönig
199,- Euro
Pilotenbrille von
Ray Ban bei Pearle
149,90 Euro
Shorts
bei H&M
9,99 Euro
Tasche
von Braccialini
bei Neuner
259,- Euro
Fußcreme
von Collistar
bei Douglas
22,95 Euro
18
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
Lipenbalsam Strawberry Sorbet von Eos
bei Douglas 5,95 Euro
© H&M
Trend-Tipps • F A S H I O N
 Stardust Knot Halskette
bei Swarovski 179,- Euro
2
 Supreme Lash Mascara
Waterproof von MANHATTAN
bei Bipa 7,99 Euro
 City Bag von Longchamp
bei Neuner 395,- Euro
 Kleid bei Mango
139,99 Euro
3
 Sandale von Hugo Boss
bei Salamander 499,90 Euro
1
 Parfum Jasmin Noir
Femme von Bulgari
bei Marionnaud
48,99 Euro
 Nagellack
La Laque Couture
von Yves Saint
Laurent bei
Douglas
25,95 Euro
SOMMER
NACHTS
TRAUM
Traumhafte Kleider, Schuhe,
Taschen und Accessoires für
den gelungenen Auftritt bei
jeder Sommerparty.
Ob in einem Garten oder auf einer City-Terrasse – ein Sommerfest ist DIE Gelegenheit, ein
traumhaftes Sommeroutfit zu präsentieren.
Da darf das Kleid schon mal glamourös, die
Schuhe edel und der Schmuck etwas opulenter sein. Die schönsten Kleider und alles, was
dazu gehört finden Partyprinzessinnen jetzt in
den CityArkaden Klagenfurt.
6
5
7
19
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
4
F A S H I O N • Feste in Weiß

SOMMERTRÄUME
IN WEISS




Outfits für
traumhafte Sommernachtsfeste gibt's jetzt in den
CityArkaden. Kleider, Taschen,
Schuhe, Beautyprodukte
und Accessoires in unschuldigem Weiß für
ein sündiges Partyvergnügen.
 3/4 Hose bei Esprit 39,99 Euro
 Uhr von Ice-Watch bei Okado 79,- Euro

 Top bei s.Oliver 39,99 Euro
 Kleid bei Promod 59,95 Euro
 Rock von Holy bei P&C 49,95 Euro
 Tasche von Coccinelle bei Neuner 215,- Euro
7 Sandale bei Gabor 99,95 Euro
8 Nagellack von Michael Kors bei Douglas 19,99 Euro
6
7
Schuhe • F A S H I O N
S(k)andal
AM FUSS!
Für einen s(k)andalösen Auftritt
sorgen in diesem Sommer sexy geschnürte Gladiatorensandalen. Wer
möchte da nicht Römerin sein?
Flache Gladiatorensandalen sind Schuhthema
Nr. 1 in diesem Sommer. Ob bis zum Knöchel
oder – ganz besonders sexy – bis zum Knie
geschnürt passen die Flats zu Hot-Pants ebenso
wie zum langen Sommerkleid. Wichtig: die
Schnürung sollte nicht zu eng sitzen und aus
weichem Material sein. Sonst sieht das Bein
schnell abgeschnürt aus. Aber auch in zahlreichen anderen Fassons sind Sandalen heuer up
to date. Hier die wichtigsten Styles.
 Römersandale von Zara 99,95 Euro
 Sandale bei Gabor 99,95 Euro
 Sandalette von SHM bei Humanic 49,95 Euro
 Sandale von Hugo Boss bei Salamander 349,90 Euro
 Sandale bei Salamander 99,90 Euro
 Sandale von Graceland bei Deichmann 14,90 Euro

© Zara





21
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
© Max Mara
A C C E S S O I R E S • Sonnenbrillen
BLICK CHIC
Sonnenbrillen gehören zum Sommer
wie die Sonne selbst.
Die coolsten Modelle
gibt's in den CityArkaden Klagenfurt.
 Sonnenbrille Wayfarer
von Ray Ban bei Pearle
149,90 Euro
 Sonnenbrille
von Fendi bei Urabel Sport
Optik 300,- Euro
 Sonnenbrille Pomme 2
von face á face bei Urabel
Sport-Optik 235,- Euro
 Sonnenbrille von Gucci
bei Pearle 189,90 Euro




Optik • A C C E S S O I R E S
Walter Urabel,
Inhaber von Urabel Sport-Optik
Modischer
DURCHBLICK
garantiert!
Mein
Lieblingsstück
„Diese Sonnenbrille von Paul Smith,
Modell Hadrian Sun (200 Euro),
gelblich transparenter Rahmen,
grüne RB3-Gläser.
Voll im Retro-Trend.“
Als heimisches Unternehmen erfolgreich:
Urabel Sport-Optik im Obergeschoß der
CityArkaden überzeugt mit fachlicher
Kompetenz und internationalen Top-Marken
Welche Produkt- und Leistungspalette bietet Urabel Sport-Optik in den
CityArkaden?
Walter Urabel: Urabel Sport-Optik
ist ein Meisterhandwerker, der die
Brillengläser selbst im Geschäft
einschleift, was ihm die Möglichkeit
gibt, sehr individuell auf Kundenbedürfnisse einzugehen. Unser Angebot
umfasst derzeit Sportbrillen, Sonnenbrillen und optische Brillen für
Kinder, Jugendliche und Erwachsene
sowie Kontaktlinsen.
Was zeichnet Ihren Shop aus?
Urabel: Unser Geschäft steht sowohl
für trendige, zeitgeistige Brillen-
fassungen und Sonnenbrillen als
auch für die beliebten Klassiker. Wir
führen sämtliche Marken führender
Hersteller wie Giorgio Armani, Persol,
Christian Dior, Jimmy Choo, Serengeti,
Maui Jim, Vuarnet (Kultmarke der
80er), Tom Ford, Dsquared2, Céline,
Vera Wang (Hochzeitsdesignerin
Hollywood) oder Paul Smith, Oliver
Peoples („Brille der Stars“) sowie Face
à Face (franz. Brillenmanufaktur Paris),
Etnia (Barcelona), Frames & Cotton
(handgemacht aus Deutschland), Blac
von Bellinger (Dänemark- vorwiegend
aus Carbon), Entourage of 7 (Los
Angeles) sowie Holzbrillen von Woo
Class aus Toskanaholz.
23
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
Für unsere Jugend bauen wir auf
Carrera, Superdry, O'Neill und Italia.
Independent sowie wahrscheinlich
die größte Auswahl an Ray Ban.
Was sind die wichtigsten Brillentrends
des heurigen Sommers?
Urabel: Die Formen werden etwas
kleiner und runder, sogenannte
'Pantoformen' sind äußerst angesagt.
Nach wie vor werden auch die größeren Klassiker, diese aber dünnrandig,
gerne getragen. Bei Sonnenbrillen
sind kleine, raffinierte Farbakzente
stark im Kommen.
Urabel Sport-Optik | CityArkaden Klagenfurt OG
F A S H I O N • Männer Must-haves
Das will MANN
jetzt haben
Die Must-haves dieses Sommers.
Für Bad, Strand, Hängematte und
City. Aber Achtung: Strictly for men!
Der Mann von Welt weiß: keinen Schritt aus dem Haus ohne
den richtigen Duft – und ohne entsprechenden Sonnenschutz.
Flip-Flops und spannende Lektüre machen dann den Tag am
Strand erst perfekt. Und mit der richtigen Uhr am Handgelenk
erkennt er immer rechtzeitig die Zeichen der Zeit.
NEU
umgebaut
Goldwelt
GLÄNZT
JETZT NOCH
HELLER

Schiffboden, Nussholz
und Büffelleder peppen
die Filiale in den
CityArkaden auf.


Seit kurzem empfängt der Goldwelt-Store im
Erdgeschoß der CityArkaden Klagenfurt seine
Kundinnen und Kunden in völlig neuem Ambiente. Im Zuge des Umbaus wurde der Filiale
ein neuer Look verpasst – ganz im „American Preppy“-Stil. Zu den Highlights zählt
der Schiffsboden aus den Surferparadiesen
Kaliforniens, dazu wurden feinste Materialien
wie Büffelleder aus Argentinien und geöltes
amerikanisches Nussholz verarbeitet. Zudem wurde die Schaufensterfläche deutlich
erweitert. Was hingegen geblieben ist, ist die
kompetente und freundliche Beratung durch
die fünf Mitarbeiterinnen.
In den CityArkaden präsentiert Goldwelt
aktuell 25 weltbekannte Modemarken mit
Einzelstücken zwischen 20,- und 600,- Euro.
Da ist für jeden Geschmack und jede Brieftasche etwas dabei!


 48h Cool Kick Deodorant von Nivea Men
dm 3,75 Euro  Eau de Toilette Gentlemen Only
von Givenchy bei Marionnaud 59,99 Euro
 Uhr von Diesel bei Okado 239,- Euro
 Der Löwensucher Roman von Kenneth Bonert bei Thalia 26,70 Euro
 Flip-Flops bei Tom Tailor 19,99 Euro
24
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
Männer • F A S H I O N
Short(s)
STORIES
Kurze Hosen sind nicht länger nur für Strand und
Freizeit passend. Sie sind salonfähig geworden und
auch im Büro und Restaurant gerne gesehen.
Sie waren das Markenzeichen kleiner,
frecher Jungs: die kurzen Hosen. Heute tragen auch große Jungs sie gerne
und das nicht nur in der Freizeit. In
edlen Materialen, perfekten Schnitten und vielleicht sogar mit einem
dazu passenden Jackett sind aus den
frechen Shorts elegante Begleiter für
jede Tageszeit geworden. Auch die
Kombination mit Hemd oder PoloShirt macht Shorts "erwachsener".
Je gediegener Shorts und Oberteil,
desto edler dürfen auch die Accessoires sein. Hut, Uhr und Schuhe sollten dann nicht zu sportlich ausfallen.
Shirts mit bunten Prints oder ohne
Ärmel ergeben zusammen mit Shorts
aus Baumwolle oder Jeansstoff einen
relaxt-modernen Look. Absolutes NoGo sind Jeans-Shorts, die kürzer sind
als die Taschen!
Shirt
bei Jack & Jones
17,95 Euro
Shirt
bei s.Oliver
15,99 Euro
Shorts
bei Jack &
Jones
39,95 Euro
Shirt
bei Levis
29,95 Euro
Uhr
von Jacques
Lemans bei
Okado
229,- Euro
Short 501
bei Levis 64,95 Euro
Sonnenbrille von Tom Ford
bei Urabel Sport Optik 285,- Euro
Sneaker Roshe
Run von Nike bei
Sidestep 89,99 Euro
25
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
© Zara
Hut von Tom Tailor
bei P&C 19,99 Euro
© Cecil
B E A U T Y • Sonnentage
SONNEN
PFLEGE
Jetzt ist Zeit, Haut und Haar auf Sommer
einzustellen. Die besten Tipps haben die
Beauty-Experten der CityArkaden parat.
Welchen Schutzfaktor braucht mein
Hauttyp? Was tun bei Sonnenunverträglichkeit? Wie sieht die optimale
After-Sun-Pflege aus? Ist es sinnvoll,
die Haare vor der Sonne zu schützen?
Welches Make-up, welchen Duft
kann ich in der Sonne tragen? Ihre
Fragen zum Thema Sonnenschutz
beantworten gerne die Fachleute der
CityArkaden-Beauty-Shops.
 Selbstbräuner Aqua-Gelée Autobronzante Visage von Biotherm
bei Marionnaud 28,99 Euro
 Gletschercreme von Piz Buin
bei dm 7,95 Euro
 Getönte Sonnencreme
bei Douglas 9,99 Euro
 Leave-In-Pflegespray von Alterna
bei Douglas 125ml 24,99 Euro
 Baby Lips Hydrate LSF20
von Maybelline bei Bipa 2,49 Euro
 Honey Bronze Highlighter
bei Body Shop 11,- Euro
Zutaten
3/4 Tasse Haferflocken
1/4 Tasse Honig
1/4 Tasse Wasser
1/4 Zitrone, Saft


DIY
PEELING
HAFERFLOCKE &
HONIG




Zubereitung
In einer Schüssel Haferflocken , Honig
und Zitronensaft mischen. Danach
unter ständigem Rühren das Wasser
beifügen. Wenn die von Ihnen bevorzugen Konsistenz erreicht ist, einfach
stoppen und auf die Haut auftragen.
Die Haferflocken entfernen abgestorbene Hautzellen, während Honig
vorzeitiger Hautalterung vorbeugt.
Die Zitrone sorgt für einen ebenmässigen Teint.
26
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
© Samsonite
Accessoires • F A S H I O N
MODE IM
GEPÄCK

Hochsaison für Koffer und
Taschen. Neue Modelle sind
leicht, schön und mit vielen
praktischen Details ausgestattet. So macht Packen Spaß!



 Beautycase von Rimowa bei Neuner 319,- Euro
 Trolley von Eastpak bei le bag 160,- Euro
 Beautycase von Samsonite bei le bag 59,95 Euro
 Trolley von Rimowa bei Neuner 329,- Euro
K I N D E R • Spielen
KinderSPIEL
Ferienzeit ist Spielezeit – mit
diesen ausgewählten Stücken
wird es nie langweilig. Egal
wie das Wetter wird.
Die Sommerferien werden von den
Kids alljährlich bereits sehnsüchtig
erwartet. Endlich Zeit, um mit Freunden oder alleine ausgiebig spielen zu
können. Die besten Spielideen dieses
Sommers gibt es jetzt bei Spielmann,
Müller, Thalia, Gamestop und Saturn in
den CityArkaden.
SNAKEBOARD
So macht Bewegung Freude!
Mit diesem Snakeboard werden
die Kids nicht nur zum Sport
animiert, sondern haben dabei
auch eine Menge Spaß. Mit etwas
Übung gelingen coole
Manöver, die Groß und
Klein beeindrucken.
Gesehen bei Spielmann
LEGO FRIENDS POPSTAR
DRESSING ROOM
Der Hit bei den Mädels: Der Lego Friends Popstars
Dressing Room. Style die Stars und verpasse ihnen
ihr perfektes Bühnenoutfit für die große Show!
Gesehen bei Spielmann
LEGO FRIENDS POPSTAR TOURBUS
Ebenfalls von Lego Friends: der spektakuläre und
vielseitige Tourbus. Die Stars müssen zwischen den
Auftritten auch einmal entspannen – und Du bist live
dabei! Gesehen bei Spielmann
Trend-Tipps • G E N U S S
So wird Ihre
GRILLPARTY
ein Erfolg!
Vom Fischspieß über gefüllte Calamari bis zum
Lachssteak: BILLA Corso glänzt mit einer großen
Auswahl an Fischspezialitäten für jedes Grillfest.
BILLA Corso besticht mit
hochwertigen Fleischund Fischspezialitäten,
edlen Gewürzen, knackigfrischem Gemüse und
vielem mehr, was
Grillabend, Gartenfest &
Co. gelingen lässt.
Wem nicht egal ist, was auf seinen
Grill kommt, der ist bei BILLA Corso
im Basement der CityArkaden genau
richtig. Neben Spießen, Koteletts,
Grillwürsten und Cevapcici findet man
hier besonders erlesene Fleischspezialitäten wie Dry Aged Rib-Eye-Steak
oder Karree vom irischen Lamm.
Besonders köstlich auch das Angebot
an Meeresfrüchten und Fischspezialitäten: Ob Tintenfische – auch
gefüllt – Scampi oder Garnelen, ob
Fischspieße, Lachssteaks, Welsfilets,
Branzino, Thunfischsteaks oder Forellen: Hier bleibt kein Genießerwunsch
unerfüllt. Dazu gibt es vegetarische
Grill-Specials, eine Riesenauswahl
an erntefrischem Gemüse und 200
Gebäcksorten, die den verwöhntesten
Gaumen zum Jubeln bringen.
möchte, dem sei die Grillsauce von
Painmaker empfohlen – hier ist der
Mehr als Gewürze, Saucen & Co.
Das beste Grillgut wird durch die richtige Auswahl an Gewürzen – etwa jene
von Starkoch Alfons Schuhbeck – und
Saucen noch veredelt. Schon einmal
Jack Daniels-Barbecue Saucen probiert? Ebenfalls lecker die Saucen von
Hot Mama. Wer es besonders scharf
Passende Weinbegleitung
Was wäre ein Grillfest ohne die
passenden Getränke? Neben einer
großen Auswahl an Lavanttaler
Obstsäften und nationalen wie internationalen Bierspezialitäten wartet
BILLA Corso auch mit den passenden
Weinen zu Fisch, Fleisch, Geflügel und
Und nach dem
Essen ein besonderer
Tropfen: etwa einen
21 Jahre alten Chivas
Royal Salute Scotch
Whisky.
29
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
Salat auf. Sommelier Tobias Jordan
empfiehlt Welschriesling von Primus
(Süd-Stmk.), einen Weißburgunder
von Krispel aus dem Vulkanland bzw.
aus dem Rotweinsortiment einen
Zweigelt von Heinrich (Biowein aus
der Neusiedlersee-Region) oder einen
Villa Antinori aus der Toskana. Er berät
Kunden aber auch gerne individuell
passend zur Speisenfolge.
L E B E N • Reisen
CITY-TRIPS
ab Klagenfurt
Städte-Sightseeing in Berlin, Hamburg
und Köln leicht gemacht
Ob Berlin WelcomeCard, Hamburg CARD oder KölnCard – als
Städtereisender kann man von
den Tourismus-Karten für die im
direkten Linienflugverkehr ab Klagenfurt angebundenen deutschen
Städte mehrfach profitieren. Zur
jeweils inkludierten Benutzung der
öffentlichen Verkehrsmittel kommen noch zahlreiche Angebote für
Sightseeing, Shopping, Gastronomie
oder Kultur.
Insidertipps: Berlin
So gibt es zum Beispiel mit der Berlin WelcomeCard 25% Ermäßigung
auf den Besuch der TrabiWorld mit
Trabi Safari, des Berliner Fernsehturms
oder auch des Mauermuseums am
Checkpoint Charlie. Außerdem erhalten
Berlin WelcomeCard-Nutzer den Berlin
WelcomeCard-Guide voller Tourenvorschläge und Insidertipps.
Elbe, Kiez & Alster: Hamburg
Die Hamburg CARD bietet ebenfalls
zahlreiche Ermäßigungen, wie etwa
28% Rabatt auf eine große Hafenrundfahrt oder 25% Ermäßigung bei der
spannenden St. Pauli Kieztour. Auch für
einen Besuch der beliebten Musicals
gibt es Vergünstigungen.
Rheinische Frohnatur: Köln
Auch die Rheinmetropole Köln lässt
sich mit der KölnCard preisgünstig
und bequem entdecken. So ist etwa
der Besuch des Schokolademuseums
um 27% vergünstigt. Auch für die
TV-Backstage-Tour zu den Produktionsstätten von „Unter uns“, „Alles, was
zählt“, „Let’s Dance“ u.v.m. gibt es eine
Ermäßigung von 25%.
Die genannten Karten sind im Travel
Value Shop des Kärnten Airport erhältlich. Detaillierte Informationen finden
Sie auf www.kaernten-airport.at
Reisen • L E B E N
FREUNDE.
GLÜCK.
GEBORGENHEIT.
in Kesselgrubs Ferienwelt**** hautnah erleben!
Mitten im Herzen der Salzburger
Bergwelt gelegen, verwöhnt das
Familien- & Kinder-Reithotel Groß
und Klein und bietet Familien.Urlaubs.Freuden. für jeden Geschmack
und jede Geldbörse!
Glück genießen…
…in Kesselgrubs Aktivwelt, am Ufer des
Badeteichs in der Gartenwelt, in der
kleinen, feinen Wellnesswelt oder in
der Erlebnis-Therme Amadé – denn die
ist gleich ums Eck!
Ob im 4-Sterne-Familienhotel mit All.
Inclusive.Schlemmerpension. oder in
den großzügigen Ferienwohnungen
mit Selbstverpflegung – hier findet
jede Familie ihr Traum.Urlaubs.Domizil.
Geborgenheit erleben…
… in Kesselinos Kinderwelt mit 70 Std.
Kinderbetreuung pro Woche für Kinder
ab 3 Jahren und 40 Std. für Kinder von
1 – 3 Jahren.
Freunde finden…
…in Kesselgrubs Streicheltierwelt mit
Tier.Erlebnis.Parcours. & Soft.Play.
Anlage. und in der Pferdewelt.
Der Tag klingt gemeinsam aus, bei
kulinarischen Genuss.Momenten. in
Kesselgrubs Schlemmerwelt.
Denn: Familienzeit ist Kesselgrubszeit!
31
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT
Kesselgrubs Ferienwelt****
Fam. Thurner
Lackengasse 1
5541 Altenmarkt-Zauchensee
Tel.: 06452 5232
E-Mail: [email protected]
www.kesselgrub.at
D E K O • Trends
© Tchibo
✁
SCHATTEN
PLÄTZCHEN


Bei schönem Sommerwetter
laden Garten, Balkon und
Terrasse ein zu lauschigen
Stunden im Freien.
Wenn die Sonne heiß vom Himmel scheint, gibt es
nichts Schöneres, als unter einem grünen Blätterdach zu entspannen. Ein gutes Buch, ein kühles Getränk und der Sommertag ist perfekt. Es muss aber
kein riesiger Garten sein, um den Sommer im Freien
in vollen Zügen zu genießen. Mit der richtigen
Ausstattung wird auch aus einem kleinen Stadtbalkon ein gemütliches Schattenplätzchen zum Seele
baumeln lassen. Wer mehr Platz zur Verfügung hat,
kann gleich ein ganzes „Gartenzimmer“ gestalten,
um sonnige Tage und laue Abende unter freiem
Himmel zu verbringen. Die CityArkaden-Shops
haben von Gartenmöbeln über Sonnenschirme,
Polster, Laternen und Dekorationsartikel bis hin zu
allem fürs Picknick und Grillen im Grünen
im Sortiment.



 Springbrunnen bei nanu-nana 149,95 Euro
 Waffelpiquédecke bei Depot 39,99 Euro
 Dekokissen bei Tchibo ca. 10,- Euro
 Mischholz-Type-Schild bei Depot 19,99 Euro
 Sitz-Pouf bei Tchibo ca 50,- Euro
 Dekoglas mit Muscheln bei nanu-nana 1,95 Euro

32
T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N
17. JUNI
REFORM MARTIN:
9.00 - 18.00 Uhr
Börlind Beratung und
Hautanalyse
S.OLIVER:
Fête Blanche-Aufbau mit
lebendigem Schaufenster,
Prosecco für Kunden
(bis 10. Juli)
HAIR ELITÄR:
All inclusive-Verwöhnservice
für Kurzhaar um € 68,statt 120,- (bis 22. August);
Montags: Herren-Kurzhaarschnitt nur € 13
(bis 22. August)
YVES ROCHER:
Speaking Colors, Einführung neuer Nagellacke
(bis 28. Juni)
PALMERS:
Summer Sale-Fortsetzung
PANDORA:
gratis Beachbag ab € 129,Einkaufswert (bis 24. Juni)
19. JUNI
HEADWORK:
14.30 - 19.30 Uhr
DJ MIXNIX
20. JUNI
MARIONNAUD:
Summer Sale bis zu -50%
HEADWORK:
11.30 - 16.30 Uhr
DJ Joel Winter
22. JUNI
I AM:
Endseason Sale
bis -50% (bis 25. Juli)
25. JUNI
REFORM MARTIN:
09.30 - 18.00 Uhr
Aronja-Verkostung
PANDORA:
Sale bis zu -50% (bis 29. Juli)
26. JUNI
HERVIS:
15.00 - 21.00 Uhr
VIP-Abend mit -30% auf
Sportswear, -40% auf Eigenmarkenfahrräder und -20%
auf ein Lieblingsprodukt
SWAROVSKI:
Sale bis zu -50% (bis 26. Juli)
HEADWORK:
14.30-19.30 Uhr
DJ Joel Winter
27. JUNI
HEADWORK:
11.30 - 16.30 Uhr
DJ Flow
03. JULI
HEADWORK:
14.30 - 19.30 Uhr
DJ Watzlav
Gottodowith
04. JULI
HEADWORK:
11.30 - 16.30 Uhr
DJane Miss Mensee
09. JULI
DEPOT:
Start Sale Outdoormöbel
10. JULI
HEADWORK:
14.30 - 19.30 Uhr
DJ Watzlav Gottodowith
11. JULI
HEADWORK:
11.30 - 16.30 Uhr, DJ MIXNIX
17. JULI
HEADWORK:
14.30 - 19.30 Uhr
DJ Pekave
29. JUNI
YVES ROCHER:
-50% SALE (bis 2. August)
18. JULI
HEADWORK:
11.30 - 16.30 Uhr
DJ Flow
01. JULI
MARIONNAUD:
Bei Kauf von 2 Shiseido-Produkten eine Strandtasche gratis
24. JULI
HEADWORK:
14.30 - 19.30 Uhr
DJ Mark
SHOPS
25. JULI
HEADWORK:
11.30 - 16.30 Uhr: DJ Pekave
30. JULI
DEPOT:
Summer Sale (bis 20. August)
31. JULI
HEADWORK:
14.30 - 19.30 Uhr
DJ Flow
© Swarovski
Alle Angaben ohne Gewähr, kurzfristige Änderungen vorbehalten
Shops • E V E N T S
Alle Angaben ohne Gewähr, kurzfristige Änderungen vorbehalten
E V E N T S • Rund um die Arkaden
18. JUNI
ALEN BRENTINI
feat. MICHAEL T. ROSS
20.30 Uhr
Bluesiana Velden
29. JUNI
FRANK FUSION TRIO
feat. Michael Erian
20.30 Uhr
raj Klagenfurt
19. JUNI
EDDIE LUIS AND HIS
JAZZ PASSENGERS
20.30 Uhr
Jazzclub Kammerlichtspiele
Klagenfurt
02. JULI
I HAVE A DREAM
ABBA Musical
EBOARDMUSEUM Klagenfurt
20. JUNI
EIPELTOWER
20.30 Uhr
raj Klagenfurt
03. JULI
JAM TRAX, LAZY BONES,
MÜLLIONÄRE
19.00 Uhr
Herzogburg St. Veit
25. JUNI
EINE EHRENWERTE FAMILIE
20.30 Uhr
Stadthaus Klagenfurt
04. JULI
GENTLEMAN
22.30 Uhr
World Bodypainting Festival
Pörtschach
26. JUNI
VERDI GALA
20.00 Uhr
Burgarena Finkenstein
10. JULI
GLAMOUR IN WHITE
21.00 Uhr
Casino Velden
26. JUNI
ANDREA ECKERT
20.00 Uhr
Schloss Albeck
11. JULI
DON CAMILLO & PEPPONE
20.30 Uhr
Burghofbühne Petersberg/
Friesach
IMPRESSUM:
18. JULI
STARNACHT
AM WÖRTHERSEE
21.00 Uhr
Wörthersee
Ostbucht
19. JULI
STEVIE SALAS
20.30 Uhr
Bluesiana Velden
24. JULI
WIENER SÄNGERKNABEN
20.00 Uhr
Congress Center
Villach
25. JULI
VIKTOR GERNOT
„Im Glashaus“
20.00 Uhr
Burgarena Finkenstein
26. JULI
ANASTACIA
21.15 Uhr
Piazza Unitá, Tarvis
01. AUGUST
PATRICIA VONNE
20.30 Uhr
Bluesiana Velden
KLAGENFURT
04. AUGUST
JEDERMANN
Von der Festung
Hohensalzburg
20.00 Uhr
Burgarena Finkenstein
06. AUGUST
DER APOTHEKER
Oper von Joseph Haydn
20.30 Uhr
Amthof Feldkirchen
13. AUGUST
HUBERT VON GOISERN
20.00 Uhr
Messegelände Klagenfurt
TREFFPUNKT CityArkaden ist das offizielle Centermagazin der CityArkaden Klagenfurt • Herausgeber und Verleger: CityArkaden Klagenfurt, Werbegemeinschaft GbR. Ernst Hofbauer, Heuplatz
5, 9020 Klagenfurt, Tel.: 0463/51 20 91, E-Mail: [email protected] • Redaktion: wip.communication Mag. Wilfried Pesentheiner, Villacher Straße 51, 9020 Klagenfurt, Werbeagentur Fredmansky Maureder + Ornetzeder GmbH, Hauptstraße 58, 4040 Linz • Grafik und Lektorat: Werbeagentur Fredmansky, 4040 Linz, Sarah Gehrke • Bildmaterial: Verena Nagl, Fotostudio3,
Hersteller, gettyimages.com, fotolia.at, thinkstock.com, CityArkaden Klagenfurt-Archiv • Herstellung und Druck: Oberndorfer Druckerei GmbH, 5110 Oberndorf • Erscheinungsort: Klagenfurt •
Verfügbarkeit abgebildeter Artikel in den CityArkaden Klagenfurt nicht garantiert. Satz- und Druckfehler vorbehalten.
INFOCORNER
Ich will
besten
Service
CityArkaden im Überblick
Öffnungszeiten
Günstig parken
Shops
Mo-Fr 9-19:30 Uhr
Sa 9-18 Uhr
Mehr als 900 Parkplätze stehen
Ihnen zur Verfügung. Holen Sie sich
am Infoschalter eine Parkwertkarte mit
10 % Rabatt auf Ihre Parkgebühr.
Über 120 Shops bieten Ihnen
eine große Auswahl und stets die
neuesten Trends. Bei dieser Vielfalt
ist für jeden etwas dabei.
Lebensmittel täglich ab 8 Uhr.
Ihr Weg in die CityArkaden
Neuer Platz
(Lindwurm)
e
Getreidegass
Völkermarkter
Straße
Völker
Villacher
Straße
Fußgängerzone
Viktringer Ring
Unsere Mehrwerte
Gratis W-LAN
News & Angebote
Sie möchten in den gesamten CityArkaden kostenlos surfen? Einfach mit
dem CityArkaden Netzwerk verbinden
und schon geht’s los.
Folgen Sie uns auf Facebook, melden
Sie sich für unseren Newsletter an
und verpassen Sie nie wieder tolle
Angebote und Neuigkeiten. Finden Sie
zudem laufend spannende ShoppingTipps rund um Fashion, Wohnen,
Genuss und vieles mehr unter
www.city-arkaden-klagenfurt.at
Erhalten Sie an der Kundeninfo
im Erdgeschoß.
n
fte
hä .
sc urt
Ge ennf
en gfte
all Khlaä
in Gensc furt
d
n
n
Heuplatz
AugustJakschStraße
Gutscheine
n
ei on
chheiirnnt vvon
s
uttscchWeeierntvroon
GuGtutsiscmhWeerEtutuvron
G
u
Wr
G m
im
W1e0Ero
Einfahrt
CAK-Parkhaus
Ring
markter
Die CityArkaden liegen direkt in der
Klagenfurter Innenstadt zwischen
St. Veiter Ring und Heuplatz und sind
damit aus allen Richtungen mit dem
Auto leicht zu erreichen.
St. Veiter Ring
g
Für eine optimale Anbindung sorgen
über 10 Buslinien: Die StadtwerkeBusse 30, 31, 40, 41 und 42 halten
direkt am Heuplatz vor den CityArkaden, die Linien 50 und 61 bei der
Haltestelle Feldm. Konrad Platz, nur
5 Gehminuten von den CityArkaden
entfernt. Ebenfalls nur 5 Gehminuten
entfernt sind die Haltestellen Kardinaplatz und Hasnerstraße, wo die Linien
10, 20, 31 und 60 halten. Mit dem
ÖBB Postbus 5230 Richtung Ebene
Reichenau gelangen Sie zur Haltestelle Wurmgarage und von dort zu Fuß in
drei Minuten zu den CityArkaden.
Sankt
Veiter
Straße
Feldkirchner
Straß3
er Rin
Mit dem Auto
Villach
Hinkommen
35
W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT