SSE-SEG Info 1.2003

Transcription

SSE-SEG Info 1.2003
SSE-SEG Info 1.2003
Bulletin de la Société
Suisse d’Ethnologie
Mitteilungsblatt der
Schweizerischen
Ethnologischen
Gesellschaft
http://www.seg-sse.ch
SSE-SEG INFO 1.2003
1
Sommaire / Inhalt
Aus der Gesellschaft /
Vie de la Société. . . . . . . . . . . . 2
Le mot du Président. . . . . . . . . . . . . . 2
Rapport SSE-SEG 2002. . . . . . . . . . . . 3
Commission audiovisuelle . . . . . . . . 4
MAS IKME/CIAM. . . . . . . . . . . . . . . 5
Call for Papers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Aus der
Gesellschaft
Vie de la
Société
Aus der Arbeit der Museen /
Musées . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Le mot du président
Basel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Burgdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Genève. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Neuchâtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
St. Gallen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Zürich - Museum Rietberg. . . . . . . . 15
Zürich - Völkerkundemuseum . . . . 16
L’année 2003 commence sous d’excellents auspices qui ont pour nom l’école
doctorale suisse en ethnologie et la
commission pour la coopération culturelle internationale.
Institute und Seminare /
Instituts. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Basel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Genève. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lausanne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Neuchâtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Zürich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Veröffentlichungen der
Mitglieder / Publications
des membres . . . . . . . . . . . . . 29
Varia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2
SSE-SEG INFO 1.2003
La première école doctorale suisse en
ethnologie (voir p. 39) ouvrira ses
portes en octobre 2003 grâce à un généreux financement du Triangle Azur et,
nous l’espérons, du Fonds national
suisse pour la recherche scientifique.
Elle se présente sous la forme de sept
modules de trois jours organisés par
chacune des Universités suisses, auxquels s’ajoute un module destiné à former les doctorants à l’art difficile de la
rhétorique oratoire en français, en allemand et en anglais. Nous attendons
une bonne vingtaine de doctorants
pour cette première volée qui durera
deux ans. L’appel à candidature est disponible sur le site de la Société suisse
d’ethnologie.
La commission pour la coopération culturelle internationale est issue d’une
initiative de la DDC qui souhaite favo-
riser les projets de coopération culturels
entre la Suisse et les pays du Sud ou de
l’Est. Ces projets de coopération culturelle sont destinés à renforcer les minorités des différents états en soutenant
les initiatives destinées à faire connaître
leur culture. L’appel d’offre sera prochainement publié sur le site de notre
Société.
Reste les lancinantes questions financières. Celles-ci commence à se présenter sous un jour un peu moins inquiétant que les années précédentes. Grâce
à l’effort des membres de la société, en
particulier des membres des différentes
commissions, nous aurons sans doute
des comptes peu déficitaires pour l’année 2002 et le budget 2003 ne présentera pas de déficit, espérons-le. Peut-être
voyons-nous le bout du tunnel financier? attendons les comptes 2003 pour
nous en assurer. Mais il est heureux de
pouvoir développer des activités (école
doctorale et commission pour la coopération culturelle internationale) autres
que le suivi des finances…
Je profite de ce mot pour convier les
membres de notre société à l’assemblée
générale qui aura lieu à l’Institut d’ethnologie de Berne le samedi 14 juin de
14h30 à 16h30.
Yvan Droz, 5 mars 2003
Rapport 2002
En premier lieu, mentionnons le colloque de Neuchâtel, du 5 au 7 juin,
organisé par la commission scientifique: «La réflexivité en anthropologie»
qui a réuni un nombreux public pour
suivre les interventions d’anthropologues mondialement connus pour leurs
travaux critiques des pratiques et des
méthodes de notre discipline.
En deuxième lieu, la commission des
musées a organisé un colloque à Zurich
le 17 mai, sur «Die Erhaltung des Dinge
– Dokumentierung – Restaurierung –
Reparierung». Ce colloque a rassemblé
des spécialistes de la muséographie qui
ont abordé de nombreuses questions
afférentes à la conservation des objets
provenant de culture «exotique».
Soulignons encore le colloque de Bâle
organisé par la CIAM: «Medical Anthropology at the Interface of Theory
and Practice» les 21 et 22 septembre.
Cette très active commission fête ainsi
ses dix ans. Au cours de cette décennie,
la CIAM a établi un dialogue entre les
ethnologues et le monde médical, tant
sur les aspect théoriques de ce champ
que sur ses contraintes pratiques: c’est
un succès notable. Toutefois, il reste
encre à intégrer les approches de l’anthropologie de la maladie, de la Medizinethnologie et de la medical Anthropology.
Le numéro 7 de Tsantsa, la revue de
notre société, a paru à la fin de l’année.
Ce numéro consacré à l’anthropologie
médicale contient un dossier intitulé:
Experiencing Medical Power and the
State interrogeant les relations, parfois
troubles, entre monde médical et pouvoir étatique. Un débat sur le sponsoSSE-SEG INFO 1.2003
3
ring rappelle les difficultés financières
de notre société et les pistes que nous
explorons pour les dépasser: comment
concilier indépendance, éthique et équilibre budgétaire?
Nouvelle peu réjouissante: la commission interface s’est dissoute. Aucun colloque n’a été organisé en cette fin d’année par la défunte commission.
La commission audiovisuelle poursuit
son travail de constitution et de conservation d’archives audiovisuelles.
Celles-ci, déposées au musée d’ethnographie de Genève, sont mises à la disposition des instituts d’ethnologie qui
les présentent dans le cadre de leurs
enseignements.
En dernier lieu, évoquons quelques
projets en cours. Une école doctorale en
ethnologie rassemblant tous les instituts d’ethnologie de Suisse est en préparation et notre société soutient vigoureusement ce programme novateur.
Le site web de la société se concrétise et
de nombreuses pages sont déjà accessibles. Le bulletin d’information de la
société passe progressivement au format électronique, tout en conservant
une existence «réelle» pour les membres qui souhaitent pouvoir le feuilleter.
Bologne apparaît à l’horizon 2004. Cela
implique une réorganisation des études
d’ethnologie en Suisse – déjà très avancée à l’Université de Bâle – et le passage
sous les fourches caudines des directives européennes: semestrialisation des
cours, crédits ou unité de valeur (ECTS)
et cursus sous la forme du BA (3 ans) et
du MA (2 ans). Cette nouvelle structure
de l’enseignement universitaire suscitera sans doute le débat au cours de l’année prochaine.
Yvan Droz
4
SSE-SEG INFO 1.2003
Commission pour la
documentation audiovisuelle
Composition de la
Commission:
Viviane CRETTON (Lausanne), Majan
GARLINSKI (Genève), Christof IMHOF
(Bern), Susanna KUMSCHICK (Zürich),
Anne LAVANCHY (Neuchâtel), Damaris
LÜTHI (Bern), Grégoire MAYOR
(Lausanne, Président), Anna NEUBAUER
(Neuchâtel), Sylviane NEUENSCHWANDER (Bern), Kathrin OESTER
(Bern), Véronique PACHE (Fribourg),
Pascal RICHARD (Zürich), Olivier
SCHINZ (Neuchâtel).
Depuis le mois de juin, Véronique
Pache a quitté son poste de présidente.
Durant trois ans, il lui a toujours tenu à
cœur de faire connaître le fonds d’archives de la SEG/SSE en organisant des
projections des films, tant à l’institut
d’ethnologie de Neuchâtel que lors du
séminaire groupé de la SEG/SEE de
Fribourg en décembre 2001. Les
membres de la commission tiennent à la
remercier vivement pour tout le travail
accompli.
Rapport 2002
En 2002, la Commission s’est réunie six
fois: elle a procédé à l’achat de films qui
portent sur des régions, des cultures et
des thématiques traitées dans le cadre
de cours d’ethnologie. Pour permettre
aux étudiants et aux enseignants d’utiliser plus aisément les archives audio-
visuelles, elle a non seulement acheté
des films en format 16 mm, mais également en Beta-SP et VHS.
Les titres des films acquis en 2002 sont
les suivants:
- Run away, de Kim Longinotto
- Jestem Zly, de Grzegorz Pacek
- The village in a cave, de Hao Yuejun
- Der Holzschneider, de Aya Domenig
- Amsterdam Global Village, de Johan Van
der Keuken.
Par ailleurs, la commission a débattu de
la question de la politique de prêt. Le
système actuel a été maintenu: les films
des archives ne peuvent être empruntés
que par les membres collectifs de la
SSE. Pour le moment, une liste avec les
titres des films des archives est à disposition dans les institut d’ethnologie de
Suisse. Un fichier informatique est en
voie de constitution et devrait être disponible au début 2004.
La commission s’est par ailleurs interrogée sur l’avenir de l’anthropologie
visuelle en Suisse. Kathrin Oester et
Sylviane Neuschwander ont proposé
une esquisse d’une formation possible
en anthropologie visuelle. Le chantier
reste ouvert et devrait être repris en
2003.
Pour les années à venir, nous souhaitons améliorer la visibilité du fonds
d’archives. Des projections dans les instituts d’ethnologie de Suisse, ouvertes
aux membres de la SEG/SSE, sont prévues. Les membres de la SEG/SSE en
seront informés par courrier électronique.
Grégoire Mayor
D’autres informations/Weitere Informationen:
http://www.seg-sse.ch
MAS - Medical
Anthropology Switzerland
Interdisziplinäre Kommission für
Medizinethnologie
Commission Interdisciplinaire
d’Anthropologie Médicale
Commissione Interdisciplinare
d’Antropologia Medica
(IKME/CIAM/ICMA)
Mitglieder
Basel: Stefanie GRANADO, Brigit OBRIST,
Alex SCHWANK, Peter VAN EEUWIJK; Bern:
Heini KLÄUI, Catherine MOSER, Gabriela
WALLIMANN, Corina SALIS GROSS; Genf:
Catherine AMMON, Laurence OSSIPOW;
Lausanne: Ilario ROSSI; Zürich: Christina
KÄLIN/Anne KILCHER, Martine VERWEY,
Regula WEISS
Auf Ende 2002 hin hat uns unser
langjähriges Mitglied Doris Nyfeler aus
Bern verlassen. Wir danken Dir, Doris,
vielmals für Deine treue Mithilfe und
Deine vielen ‘Inputs’, die Du uns gegeben hast. Doris Nyfeler wird durch
Gabriela Wallimann (Bern) ersetzt; wir
heissen Dich, Gabriela, herzlich willkommen!
Die IKME/CIAM hat zudem beschlossen, in ihrem Namen IKME/CIAM den
Zusatz «MAS - Medical Anthropology
Switzerland» zu führen. Diese Überlegung erfolgte aus Gründen einer
Aktualisierung unseres nicht gerade
griffigen Namens und dann aus Anlass
einer englischsprachigen InternetEignung.
SSE-SEG INFO 1.2003
5
Jahresbericht
Im Jahre 2002 konnte die MAS
IKME/CIAM das 10jährige Jubiläum
(1992-2002) ihres Bestehens feiern. Zu
diesem Anlass organisierte sie ihr jährlich abgehaltenes Symposium vom
20./21. September 2002 in Basel mit
dem zu diesem Ereignis passenden
Titel «Medizinethnologie im Spannungsfeld von Theorie und Praxis». Die
Veranstaltung, die am Schweizerischen
Tropeninstitut/STI stattfand, war
während der zwei Tage gut besucht,
ergab viele hochstehende Referate und
erlaubte dank den prägnanten ‘Interventionen’ der ‘Discussants’ auch Zeit
für intensive Diskussionen und Debatten. Für eine inhaltliche Würdigung
dieses Anlasses verweise ich auf den
letztjährigen Bericht an dieser Stelle.
Die Kommission arbeitet nun konkret
daran, alle Symposiumsvorträge und
‘Discussants‘-Beiträge in Buchform zu
publizieren. Ich hoffe, dass wir dieses
‘Jubiläumsbuch’, das Zeugnis für das
vielfältige
medizinethnologischen
Arbeiten in der Schweiz während der
letzten Jahre ist, noch im Laufe des
Jahres 2003 veröffentlichen können.
Im Anschluss an das oben genannte
Jubiläumssymposium im September
2002 organisierte die MAS IKME/
CIAM ein erstes ‘Hearing‘ zum Thema
«Nachwuchs- und Vernetzungskolloquien im Jahre 2003». Dabei ist es ein
Anliegen der MAS IKME/CIAM, vermehrt die Bedürfnisse, Erwartungen
und Wünsche von MedizinethnologInnen und an Medizinethnologie Interessierten, die nicht in der MAS IKME/
CIAM sind, in unsere Ausrichtung und
Aktivitäten einzubeziehen. Folgende
fünf Punkte wurden an diesem ersten
6
SSE-SEG INFO 1.2003
Nachwuchs- und Vernetzungstreffen
genannt:
1. vermehrt berufliche Einstiegsmöglichkeiten aufzeigen
2. konkrete Anwendung des Erlernten
kennenlernen
3. regelmässigen Austausch mit Fachleuten organisieren
4. intensiveres themenbezogenes ‘Mentoring‘ inkl. Supervision einführen
5. wissenschaftliche Vertiefung von
neuen Theorien und Konzepten.
Es zeigte sich dabei auch, dass sich in
Basel, Bern, Zürich und in der Romandie schon kleine Gruppen, die sich
jedoch meistens im universitären
Umfeld aufhalten, zu Medizinethnologie-Zirkeln
oder
Arbeitsgruppen
zusammengeschlossen haben.
Am 31. Oktober 2002 organisierte die
MAS IKME/CIAM ein weiteres Treffen
bezüglich «Nachwuchs- und Vernetzungskolloquien im Jahre 2003» in
Bern. Dabei formulierten die TeilnehmerInnen folgende Anliegen an die
MAS IKME/CIAM:
1. Vernetzung, Kontaktaufnahme, Sich
Kennenlernen
2. Themen und Bereiche zu Medizinethnologie wissenschaftlich anbieten
3. Berufliche/arbeitsplatzbezogene
Themen zu Medizinethnologie
anbieten
4. Informationsdrehscheibe und
Ansprechpartner.
Die MAS IKME/CIAM kann diesen
Wünschen etwa in Form von Weiterbildungsveranstaltungen entgegenkommen. Dabei sollen jedoch gezielt der
Bereich Medizinethnologie angeboten,
Forschungsvorhaben von aktueller
Bedeutung vorgestellt und ausgewählte medizinethnologisch wichtige Themen behandelt werden.
Fazit dieser ‘Hearings’: An den Universitäten läuft schon einiges an thematischer Vertiefung und an Vernetzung,
doch vor allem bei den Leuten aus der
Berufspraxis ist dies noch weniger der
Fall.
Vom 13. bis 15. November 2002 fand
das Kursmodul «Migration und Public
Health» in Bern statt, dies in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen
Tropeninstitut Basel (STI) und der
Koordinationsstelle für Weiterbildung
(KWB) der Universität Bern. Dieser
Kurs, der von Corina Salis Gross (MAS
IKME/CIAM) und Christina Hausammann (KWB) koordiniert wird, ist Teil
des interuniversitären Weiterbildungsprogrammes ‘Public Health’ der Universitäten Basel, Bern und Zürich.
Dabei sind neben den genannten Kursleiterinnen ReferentInnen der MAS
IKME/CIAM, des Schweizerischen
Forums für Migrationsforschung Neuchâtel, des Schweizerischen Tropeninstitutes Basel und der Bundesverwaltung beteiligt.
Ankündigung von Veranstaltungen
Das nächste MAS IKME/CIAM-Symposium findet vom 5. bis 6. November
2003 in Lausanne unter dem Titel
«Sciences Infirmières et Médecine: Formations et Recours à l’Anthropologie»
statt. Weitere Ankündigungen zur
Organisation und Durchführung dieser
Veranstaltung werden folgen.
Im
Herbst
2004
wird
MAS
IKME/CIAM ein Symposium zum
Thema «Psychotherapie» in Zürich
durchführen.
Anstelle von vier geplanten einzelnen
Kolloquien im Bereich «Nachwuchsund Vernetzungsplattform Medizinethnologie Schweiz» wird MAS IKME/
CIAM zusammen mit den in den vier
Regionen schon bestehenden Medizinethnologie-Gruppen im Jahre 2003 nun
nur noch maximal zwei Veranstaltungen durchführen: ein Kolloquium in
der Deutschschweiz (etwa für Basel,
Bern, Zürich) und ein Kolloquium in
der Westschweiz. Die Daten werden
wir bald bekannt geben.
Publikationen
* Martine Verwey (Hrsg.), Trauma und
Ressourcen / Trauma and Empowerment.
Berlin: Verlag für Wissenschaft und Bildung, 2001 (Curare Sonderband, Bd.
16).
* Catherine Moser, Doris Nyfeler und
Martine Verwey (Hrsg.), Traumati sierung von Flüchtlingen und Asyl
Suchenden. Einfluss des politischen, sozia len und medizinischen Kontextes. Zürich:
Seismo, 2001 (Tagungsbeiträge eines
MAS IKME/CIAM-Symposiums 2000
in Bern).
Adresse
MAS IKME/CIAM, c/o Peter van
Eeuwijk, Ethnologisches Seminar der
Universität Basel, Münsterplatz 19,
4051 Basel
Tel. 061-267 27 38 oder 45
Fax 061-267 27 47
[email protected]
Peter van Eeuwijk
(Präsident MAS IKME/CIAM)
SSE-SEG INFO 1.2003
7
Appel à contributions
Séminaire regroupé de la SSE
(4-6 décembre 2003, Université
de Berne)
«Pratiques illégales, globalisation et Etat»
Bien qu’elle ne soit en rien nouvelle, la
notion d’illégalité a pris de l’importance depuis le début des années 1990
aussi bien au niveau des pratiques
sociales que dans les discours politiques tenus dans les pays occidentaux.
La métaphore de l’illégalité a notamment déjà été inscrite solidement dans
le secteur de la migration. Résultat de
ce processus, décrit par certains chercheurs comme une «globalisation par le
bas», et qui englobe aussi bien l’immigration illégale que l’illégalisation de la
migration, un nouveau champ social
apparaît, labile et peut-être même liminal, dans lequel se posent de manière
nouvelle les questions de l’appartenance et de l’exclusion. Avec d’autres
sciences sociales, l’ethnologie s’occupe
de plus en plus centralement des divers
aspects qui touchent les situations –
sociales, économiques, juridiques – des
migrants illégaux/illégalisés. L’objectif
de la rencontre est de fournir un aperçu
de l’état de la recherche sur l’illégalité et
d’examiner toute question centrale qui
puisse concerner ce domaine.
La réunion sera divisée en trois blocs
abordant chacun un thème central différent. Dans le premier bloc, on s’interrogera sur la marge étroite qui sépare le
8
SSE-SEG INFO 1.2003
comportement légal et le comportement illégal des migrants. Dans le
deuxième bloc, l’attention portera sur la
gestion de l’immigration illégale/illégalisée par des institutions de contrôle
étatiques. Le troisième bloc sera consacré à la question de savoir comment
devrait être conçue une ethnologie de
l’illégalité et quelles en seraient les fondements théoriques.
Des personnes désirant présenter un
papier en lien avec ces thématiques
sont priées d’envoyer une courte description de leur présentation (1-2 paragraphes) jusqu’au 30 avril 2003 à:
Ellen Hertz
Présidente de la Commission
scientifique
Institut d’ethnologie
2-4 rue St-Nicolas
CH-2000 Neuchâtel
Call for Papers
Blockseminar der Schweizerischen Ethnologischen Gesellschaft zum Thema
«Illegale Praktiken, Globalisierung und der Staat»
Universität Bern, 4. – 6. Dezember 2003
Obwohl als Phänomen keineswegs neu,
hat Illegalität seit Beginn der neunziger
Jahre sowohl in der gesellschaftlichen
Praxis als auch in öffentlich-politischen
Diskursen in westlichen Ländern an
Bedeutung gewonnen. Insbesondere in
den Migrationsbereich wurde die Illegalitätsmetapher bereits fest eingeschrieben. Als Resultat jenes Prozesses,
der von einigen WissenschaftlerInnen
mit «Globalisierung von unten»
beschriebenen wird und der sowohl die
illegale Zuwanderung als auch die Illegalisierung von Zuwanderern umfasst,
erscheint ein neues und labiles – vielleicht sogar ein liminales – gesellschaftliches Feld, in dem die Frage nach
Zugehörigkeit und Ausschluss neu
gestellt wird.
gen zu diskutieren, die in Bezug auf das
Feld der Illegalität zentral sind. Die
Tagung soll in drei Blöcke geteilt werden, in denen je eines der (möglichen)
zentralen Themen behandelt wird. Im
ersten Block wird nach dem schmalen
Grat gesucht, der legales von illegalem
Handeln von Migranten trennt. Im
zweiten Block wird nach dem Monitoring von illegaler / illegalisierter
Zuwanderung durch staatliche Wächter gefragt, und der dritte Block ist der
Frage gewidmet, wie eine Ethnologie
der Illegalität zu konzipieren wäre und
welches die Grundlagen einer solchen
Ethnologie zu sein hätten.
Referatszusammenfassungen (ca. 15
Zeilen) bis zum 30. April 2003 bitte an
folgende Adresse zu senden:
Prof. Ellen Hertz
Präsidentin der
Forschungskommission
Institut d’ethnologie
2-4 rue St-Nicolas
CH-2000 Neuchâtel
Neben anderen Sozialwissenschaften
beschäftigt sich auch die Ethnologie
zusehends mit Aspekten, welche die
Situationen – sozial, ökonomisch, rechtlich – von illegalen/illegalisierten
Zuwanderern betreffen. Ziel der
Tagung ist es, einen Überblick über den
Forschungsstand zu Illegalität zu
erstellen und darüber hinaus jene FraSSE-SEG INFO 1.2003
9
AUS DER ARBEIT DER
MUSEEN - MUSEES
BASEL
Museum der Kulturen Basel
Augustinergasse 2
Postfach 1048
4001 Basel
Tel. 061/266 55 00
Fax 061/266 56 05
http://www.mkb.ch
E-Mail: [email protected]
Info-Telephon: 061/266 56 04
Öffnungszeiten:
Dienstag - Sonntag 10 - 17 Uhr
Bibliothek (Eingang Schlüsselberg 17):
Geöffnet: Montag - Freitag: 9 - 12 Uhr
und 14 - 17 Uhr
Neue Ausstellungen
Vorschau: Im Reich der Anakonda.
Schamanen und Töpferinnen bei den
Shipibo in Peru
Galleria
23. August - 2. November 2003
Weiterhin
- Bali - Insel der Götter
- Tibet - Buddhas, Götter, Heilige
Dauerausstellungen
- TEXTIL - Technik, Design, Funktion
- Pyramiden und Pfahlbauten. 3000
Jahre Kulturgeschichte rund ums Mittelmeer.
Dauerausstellung zu Urgeschichte und
Altägypten.
- Die Europa-Abteilung ist wegen Neukonzeption vorübergehend geschlossen.
Korewori. Magische Kunst aus dem
Regenwald
28. März 2003 - 18. Januar 2004
Veranstaltungen: www.mkb.ch
Arkilla - Hochzeitsdecken aus Mali
Textilgalerie, 1. Stock
Ab 18. Januar 2003
Zu den aktuellen Ausstellungen sowie
zu den Dauerausstellungen bieten wir
spezielle Führungen und Workshops
für Schulen an:
Informationen über das aktuelle Angebot und Beratung: Bildung und Vermittlung, 061 266 56 42/43
Neue Vitrine: Gold aus Westafrika
3. Stock
Ab 18. Januar 2003
10
SSE-SEG INFO 1.2003
Hinweis
BERN
Ethnographische
Sammlung / Historisches
Museum Bern
Helvetiaplatz 5
3000 Bern 6
Tel. 031/350 77 11
Fax 031/350 78 45
http://www.bhm.ch/
Neue Dauerausstellung
Kunst aus Asien und Ozeanien
Ab 31.10.02
Ausstellungsteile zu Indien, China,
Japan, Tibet, Südostasien, Ozeanien,
wie auch die Sammlung J. Webber,
Zeichner auf der 3. Expedition von
Captain J. Cook.
Events
Öffnungszeiten:
Dienstag, Donnerstag – Sonntag 10-17
Uhr
Mittwoch 10-20 Uhr
Führungen
Führungen für Schulen durch die
Museumspädagogin nach Absprache.
Öffentliche Führungen in der Ausstellung Kunst aus Asien und Ozeanien: ab 5.
März 2003: jeweils am 2. Mittwoch
(18h) und am 2. Sonntag (11.30h) des
Monats.
Japanisches am Sonntag
30. März 03 von 10 bis 17 Uhr
11.00 h: Matinée: Bunraku-Aufführung.
Japanische Puppen tanzen zur Musik
alter japanischer Balladen. Aufführung
und Demonstration.
13.30 h: La collection japonaise. Visite
guidée en français.
14.30 h: Buddhismus in Japan. Führung.
15.30 h: Teezeremonie. Demonstration.
D’autres informations/Weitere Informationen:
http://www.seg-sse.ch
Mitarbeiter
Dr. Thomas PSOTA, Ethnologe
lic. phil. Susanne JOST, Ethnologin
lic. phil. Françoise LINDER
Lisbeth SCHMITZ, Museumspädagogin
Heidi HOFSTETTER, Sekretariat, Bibliothek
SSE-SEG INFO 1.2003
11
BURGDORF
Museum für Völkerkunde
Schloss Burgdorf
Postfach
3402 Burgdorf 2
Tel. 034/423 02 14
Fax 034/423 04 48
http://www.schloss-burgdorf.ch
GENEVE
Musée d’ethnographie
65, boulevard Carl-Vogt
1205 Genève
Tél. 022/418 45 50
Fax 022/418 45 51
http://www.ville-ge.ch/eth/
Nouveaux horaires: dimanche 14h-18h
(fermé les autres jours)
Öffnungszeiten:
1. November bis 31. März:
Sonntag: 11 - 17 Uhr
1. April bis 31. Oktober:
Montag bis Samstag: 14 - 17 Uhr
Sonntag: 11 - 17 Uhr
Dauerausstellung
Annexe de Conches
7, ch. Calandrini
1231 Genève-Conches
Tél. 022/346 01 25, Fax 022/789 15 40
(Sur les hauts de la route de Florissant)
Horaires: Ma-di 10h à 17h, lundi fermé
Kulturen der Welt
Collaborateurs:
Sonderausstellung
Schmuck - Kunst am Körper
bis 16. April 2003
(vgl. Information SEG/SSE 2.02)
D’autres informations/Weitere Informationen:
http://www.seg-sse.ch
12
SSE-SEG INFO 1.2003
h t t p : / / w w w. v i l l e - g e . c h / m u s i n f o /
ethg/organi.htm
Programme dominical spécial
«Le musée s’emballe…»
(Musée d’ethnographie)
Afin de sécuriser et conserver l’ensemble des collections du Musée, un
déménagement dans un dépôt extérieur est en cours. Cette nécessaire
contribution à la sauvegarde de son trésor implique des modifications conséquentes dans son fonctionnement,
notamment ses horaires d’ouverture.
Ainsi dès le 9 mars, le musée ne sera
ouvert que les dimanches après-midi de
14h à 18h; un programme particulier
proposera au public de découvrir, audelà des coulisses d’un déménagement,
la face cachée de toute une institution.
Entrée libre. Ambiance conviviale, thé
& petits gâteaux.
Fête de la musique
Weekend indonésien: danses et
concerts
samedi 21 et dimanche 22 juin, Musée
d’ethnographie
Exposition
Objets… avez-vous donc une âme?
(Annexe de Conches)
Collections européennes du Musée
d’ethnographie de Genève
Jusqu’au 9 juin 2003
(cf. SSE-SEG Info 2.02)
Parcours-découverte pour enfants dès 8
ans.
Visites commentées: dimanche 16 mars,
6 avril, 11 mai, 1er juin à 11h
Printemps des musées: 4 mai (programme spécial ayant pour thème «Mystères
et découvertes»)
NEUCHÂTEL
Musée d’ethnographie
(MEN)
4, rue Saint-Nicolas
2000 Neuchâtel
Tél. 032/718 19 60
Fax 032/718 19 69
http://www.men.ch
e-mail: [email protected]
Ouvert tous les jours, excepté le lundi,
de 10 à 17 h.
Le Café est ouvert aux mêmes heures
que le Musée.
Equipe du MEN (noms, coordonnées):
h t t p : / / w w w. m e n . c h / 0 2 p re s e n /
24collab/24frames.htm
Exposition permanente
Egypte ancienne
Himalaya
Deux mandalas visuels et sonores présentent une vision contrastée de cette
région très investie par l’imaginaire
occidental.
L’ethnographie en quatre étapes
- le Cabinet d’histoire naturelle du
Général de Meuron
- l’ethnographie à grand-papa
- la tentation esthétique
- le Cabinet de curiosités du XXIe siècle
SSE-SEG INFO 1.2003
13
Exposition temporaire
itinérante:
La grande illusion
Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg, Luxembourg
du 28 mars au 2 novembre 2003
(h t t p : / / w w w. m e n . c h / 0 4 E x p o s i /
41tempor/00illus/000frames.htm)
Prochaine exposition
temporaire:
X - Spéculations sur l’imaginaire et
l’interdit
Musée d’ethnographie, Neuchâtel
du 28 juin 2003 au 25 janvier 2004
A travers un parcours onirique, l’exposition «X» interroge le processus consistant à désigner comme indécentes, dangereuses ou illégales certaines pratiques liées au sexe et à sa représentation. Elle interpelle le paradoxe qui
associe une forme de restriction toujours plus sensible à l’injonction à
consommer relevant d’une société marchande où l’érotisme est souvent mobilisé comme déclencheur. Enfin, elle met
en lumière une dynamique propre au
désir humain, qui tend à se nourrir des
obstacles qu’il rencontre et donc à ressurgir fortement dès qu’il se trouve par
trop balisé et contraint.
14
SSE-SEG INFO 1.2003
ST. GALLEN
Völkerkundemuseum
Museumstrasse 50
9000 St. Gallen
Tel. 071/242 06 43
Fax 071/242 06 44
h t t p : / / w w w. s t . g a l l e n . c h / s a m m l u n g
fuervoelkerkunde/
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag: 10.00-12.00 /
14.00-17.00
Samstag und Sonntag: 10.00-17.00
Sonderausstellungen
Silberglanz und Kleiderpracht der
Seidenstrassen - Sammlung Kurt Gull
(Ausstellung des Völkerkundemuseums zum Kantonsjubiläum)
26. April 2003 bis Anfang 2004
Vernissage:
Freitag, 25. April 2003, 18.30 Uhr
(vgl. Information SEG/SSE 2.02)
«Berühmte Diamanten und ihre Geschichte(n)»
Noch bis Herbst 2003
(vgl. Information SEG/SSE 2.02)
ZÜRICH
Museum Rietberg
Villa Wesendonck
Gablerstrasse 15
8002 Zürich
Tel. 01/206 31 31
Fax 01/206 31 32
http://www.rietberg.ch
Haus zum Kiel
Hirschengraben 20
(beim Zürcher Kunsthaus)
8001 Zürich
Tel. 01/261 96 52
Villa Wesendonck
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr
Mittwoch 10–20 Uhr
Montag geschlossen
Liebeskunst. Liebeslust und Liebesleid in der Weltkunst
1. Dezember 2002 – 27. April 2003
Shinryoku. Neues Grün
Ikebana-Ausstellung, 9. – 11. Mai
Die Abenteuer des Hamza. Indische
Malerei für den Moghul-Kaiser Akbar
den Grossen
29. Juni – 19. Oktober 2003
Indien-Fest im Rieterpark 28. / 29. Juni
2003
Park-Villa Rieter
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Samstag 13–17 Uhr
Sonntag 10–17 Uhr
Montag geschlossen
Krishna. Der göttliche Liebhaber in
der indischen Malerei
bis 31. August 2003
Haus zum Kiel
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Samstag 13–17 Uhr
Sonntag 10–17 Uhr
Montag geschlossen
Liebeszauber. Galante Grafik zwischen Rokoko und Symbolismus
6. Dezember 2002 – 6. April 2003
Ganesha. Der Gott mit dem Elefantenkopf
16. Mai – 7. September 2003
Magische Ornamente. Silberschmuck
der Tuareg
26. September – 14. Dezember 2003
D’autres informations/Weitere Informationen:
http://www.seg-sse.ch
SSE-SEG INFO 1.2003
15
ZÜRICH
Völkerkundemuseum der
Universität Zürich
Pelikanstr. 40
8001 Zürich
Tel. 01/634 90 11
Fax 01/634 90 50
http://www.musethno.unizh.ch
e-mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag:
10 - 13 Uhr, 14 - 17 Uhr
Samstag: 14 - 17 Uhr
Sonntag: 11 - 17 Uhr
Eintritt frei
MitarbeiterInnen
h t t p : / / w w w. m u s e t h n o . u n i z h . c h /
Das_Museum/MitarbeiterInnen/
mitarbeiterinnen.html
Ausstellung
In den Strassen von Shanghai. Chinesisches und westliches Leben in Fotografien (1910–1930)
Bis 3. April 2003
16
SSE-SEG INFO 1.2003
Geplante Ausstellungen
aufrecht biegsam leer – Bambus im
alten Japan
5. April 2003 bis 29. Februar 2004
Dazu:
Bunraku-Puppentheater
6. April bis September 2003
Kalligraphie
September bis Dezember 2003
Zen-Gewänder
Oktober 2003 bis Februar 2004
Tigermenschen
6. Mai bis 17. August 2003
INSTITUTE UND SEMINARE INSTITUTS
BASEL
Ethnologisches Seminar
Münsterplatz 19, 4051 Basel
Tel. 061/267 27 38
Fax 061/267 27 47
http://www.unibas.ch/ethno/
Lehrveranstaltungen im WS
2002/03
Siehe http://www.unibas.ch/ethno/
(dort auch ausführliche Angaben zu
den Lehrveranstaltungen, inkl. kommentiertem Vorlesungsverzeichnis)
Abschlüsse im WS 2002/03
Dissertation
DOBLER Gregor: Bedürfnisse und der
Umgang mit Dingen. Eine historische Eth nographie der Ile d’Ouessant, Bretagne,
1800-2000.
Lizentiat im Hauptfach
- BITTERLIN Barbara: Der Affe des Hofes
und der Affe der Stadt. Stadt und Herr schaftsgefüge bei den Yoruba.
- COHN Miriam: Heilen als performance.
Betrachtet am Beispiel von zar-Besessenhait
im Sudan und patros- und trumba-Beses senheit auf Mayotte.
- GRANADO Stefanie: Der Umgang mit
Krankheit der Akan im Bereich der Côte
d’Ivoire.
- LINDENMANN Stefan: Neukaledonien:
Staatlichkeit in einer modernen Kolonie.
- RENOLD Karin: «Ein toter Haufen seltsa mer Geräte». Ausstellungskonzepte am Bei spiel des Museums für Völkerkunde Basel
1917-1967.
- URREJOLA Magdalena: Jugendkultur
versus Expertenkultur: Eine ethnologische
Analyse der wissenschaftlichen Konstruk tion von Jugend.
Lizentiat im Nebenfach
BERGER-KÜNZLI Daniela
CARMINE Veronica
DREIER Marcel
FURGER Carmen
LEHMANN Stefan
Diplomprüfung in Ethnologie
HÜGI Enzo
Öffentliche Vortäge - Manuskripte
BAUER Kerstin
Die Dyula – ein Händlermilieu im Norden der Côte d’Ivoire, Ethnologisches
Mittwochskolloquium, Basel (11.12.02).
DENNER Antje
Approaches to Art Traditions on Anir:
Report on Fieldwork in New Ireland,
Papua New Guinea. Jahrestagung der
Pacific Arts Association Europe, Dresden (2.11.02).
SSE-SEG INFO 1.2003
17
DOBLER Gregor
- Ethnologie und Geschichte. Vortrag
im Rahmen der Reihe Ethnologische
Positionen, Universität Bayreuth (01.02).
- Ulli and Georgina Beier and their time
at Iwalewa House. A Passion for Diffe rence – Symposium zu Ulli Beiers 80.
Geburtstag. Bayreuth (07.02).
- Culture and Praxis. Some breton
examples, International Summer School
in Historical Anthropology, St. Petersburg (08.02).
EHRET Rebekka
- Integration: Fluch und Freude, gehalten bei der Jungen Basler Wirtschaftskammer, Basel (10.09.02).
- Assimilation: Von welcher Kultur
reden wir? Jahrestagung der Schweizerischen Vereinigung für Jugendstrafrechtspflege, Frauenfeld (12.09.02).
- Medieninformation zum Forschungsprojekt über Jugend und Gewalt, Universität Basel (20.09.02).
- Moderation Podiumsdiskussion, Symposium Deutsch lernen-wozu? Theater
Basel (21.09.02).
- Integration und nachhaltige Entwicklung, im Rahmen des Fondsanlasses
der Coop Bank in Solothurn (24.09.02).
. Migration und Gender, gehalten an
der DMS, Basel (19.11.02).
- Ethnische Gemeinschaften und problembehaftete Stadtgebiete, Konferenz
zu OECD Urban Renaissance Studies:
Berlin (12.12.02).
FÖRSTER Till
- Remembering Iwalewa: Locals Artists
and the Artworld in Africa (eigener
Vortrag). Festkolloquium anlässlich des
80. Geburtstages von Ulli Beier, Bayreuth, Iwalewa-Haus (2.07.02).
18
SSE-SEG INFO 1.2003
- Mediality, the visual arts and the future of statehood in Africa: Perspectives
for research and co-operation. University of Calabar, Nigeria (1.08.02).
- Abschied von der Tradition: Afrikanische Kunst in der Moderne. Vortrag in
St. Gallen, Zürich und Basel, jeweils
Geographisch-Ethnologische Gesellschaft, GEG (11-13-14.11.02).
- Identifying the International Art
World: Local Painters as Actors in a
Contested Field. Tagung The Audience of
Images: Visual Publics in Africa and
Beyond, Universität Bayreuth, SFB/FK
Lokales Handeln in Afrika im Kontext
globaler Einflüsse (17.11.02).
KAUFMANN Christian
- Kunst aus Melanesien. Vortrag im
Rahmen der Admiralitätsinsel-Ausstellung, Museum Rietberg, Zürich
(25.11.02).
- Ornamente als Bilder in der Kunst
Melanesiens: gekerbt, gemalt, geritzt eine Fallstudie im Sepik-Gebiet Neuguineas. Vortrag im Rahmen des Symposiums zum 60. Geburtstag von Prof.
G. Boehm, Fondation Beyeler, Riehen
(25.10.02).
OBRIST Brigit
- Medicalization in a Weak State:
Women’s Accounts from Dar es Salaam,
Tanzania, 7th Biennial Conference
Engaging the World, European Association of Social Anthropologists, 1417.08.02, Copenhagen, Denmark.
- Household-level Determinants for
Prompt and Appropriate Health Seeking for Malaria in Children UnderFive in Rural Tanzania (Autoren: Mayombana C., Makemba A., Tungaraza F.,
Naimani G., Nyoni J., Lwihula G.,
Obrist B., and Mshinda H.), 3rd MIM
Pan-African Conference on Malaria, 1722.11.02, in Arusha, Tanzania.
- Challenges of health development:
Urbanisation, a case study from Dar es
Salaam, Tanzania, Symposium 100 Years
Rudolf Geigy, Swiss Tropical Institute, 56.12.02, Basel.
ROOST VISCHER Lilo
- Religionen und Integrationsbemühungen in Basel, Weiterbildung katholische
Pfarrer, Basel (29.09.02).
- Mitwirkung am «Zyschtigsclub» zum
Thema Angst vor schwarzen Männern?
Schweizer Fernsehen DRS (28.10.02).
- Mitwirkung am Thementag Migration
und Gesundheit, erster Jahreskurs
Humanmedizin, Univ. Basel (19.12.02).
EEUWIJK Piet
- Altern im städtischen Kontext Indonesiens, Symposium Medizinethnologie im
Spannungsfeld von Theorie und Praxis: 10
Jahre IKME/CIAM der IKME (SEG),
Basel (21. 09.02).
- Humanitäre Hilfe in Flüchtlingslagern: «Wann wird meine Seele ruhig?»
Die Trauma-Tragödie Ost-Indonesien,
Master of Public Health, Kursmodul
Migration und Public Health der Universität Bern, Bern (13.11.02).
VAN
AARBURG Hans-Peter
Interview bei Espace 2 (Zweite Kette
des Westschweizer Radios) zur kosovoalbanischen Migration in die Schweiz,
gesendet am Samstag, 21.09.02.
VON
WEISS Florence
- Haben auch fremde Jugendliche eine
Kultur? Jugendpsychiatrische Abteilung der KJUP in Basel (25.10.02).
- Konflikte als Möglichkeit der Erkenntnis im Forschungsprozess. Institut für
Soziologie, Universität Basel (6.11.02).
Feldforschungen und Feldpraktika
JUNG Dinah: Feldforschung in Sanaa,
Jemen zum Thema «Eine Ethnographiedes Duftes. Landschaftsskizzen der
olfaktorishcen Aesthetik in Marokko».
KAUFMANN-DONKOR Nadja: Feldforschung zum Thema «Performances in
Ghana», insbesondere im Bereich der
Fante.
OBRIST Brigit: Leitung und Koordination eines Forschungsprogrammes zum
Thema «Health and Wellbeing» in Städten Afrikas im Rahmen des NCCR
«North-South – Mitigating Syndromes
of Global Change».
AARBURG Hans-Peter: Forschungsprojekt zum Bedeutungswandel des
Heroinkonsums in der Schweiz; zusammen mit Michael Stauffacher.
VON
WEISS Florence: Fortsetzung des Forschungsprojektes in Berlin. Aufgenommen und analysiert werden Familienund Lebensgeschichten von Kindern
und Jugendlichen, die zur sozialen
Gruppe der Ausgegrenzten gehören.
WITTMANN Frank: Feldforschung im
Senegal unter dem Titel: «Eine Ethnographie der Presse Senegals».
SSE-SEG INFO 1.2003
19
BERN
Institut für Ethnologie der
Universität Bern
Länggassstr. 49a
3000 Bern 9
Tel. 031/631 89 95
Fax 031/631 42 12
http://www.ethno.unibe.ch
e-mail: [email protected]
Lehrveranstaltungen im Sommersemester 2003
(24. März bis 27. Juni 2003)
Siehe http://www.cx.unibe.ch/ethno/
lehre/lehrveranstaltungen.html
Abschlüsse im Wintersemester
2002/03
Lizentiate im Hauptfach
- BOSSHART Simon (zusammen mit
Patrik MÜHLEMANN): Reise ins verlorene
Paradies: Schweizer Touristen erinnern
sich an Tibet.
- CAMENZIND Martina: Fussball als Inte grationsfaktor: Realität oder Wunschden ken? Eine kritische Beurteilung des Kon zepts der körperlichen Fremdheit von Bernd
Bröskamp auf der Grundlage der Sozial theorie Pierre Bourdieus.
- DEPPELER Angela: Itajú hapepe (Itajú auf
seinem Weg). Sozioökkonomische und poli tische Krise in einer Pai-Tavyterã-Gemein de Ost-Paraguays.
- FERRARO-WÄCKERLI Sara: Private und
staatliche Schweizer Entwicklungszusam -
20
SSE-SEG INFO 1.2003
menarbeit vor dem Hintergrund der ent wicklungstheoretischen Ideengeschichte.
Ein Vergleich zwischen Swissaid und Deza
am Fallbeispiel Nicaragua.
- FÜGLISTER Lisbeth: ¡Adelante Com pañera! Indigene Frauen im Spannungsfeld
zwischen Tradition und Emanzipation.
Eine Untersuchung zur aktuellen Situation
in Chiapas, Mexiko.
- MEIER Patrik: Die Damaszener und ihre
Altstadt. Eine Studie über die Wahrneh mung der Damaszener Altstadt und die
Diskurse der lokalen Bevölkerung.
- MICHEL WIRZ Iris: Schule – (K)eine Insti tution für Fahrende? Schweizer Fahrende
zwischen Schrändi und Schränze.
- RÜEGG Séverine: Will ich Schweizer wer den? Einbürgerungen in Renens im Ver gleich zu Pully.
- SCHWAB Christa: Frauen in Ecuador:
Situationsanalyse zum Wandel des weibli chen Rollenbildes innerhalb eines Mikrokre ditprojektes. Feldforschung im Rahmen
eines Projektes der lokalen Caris, Canton La
Troncal, Ecuador
- SCHWARZ Manuela: Shendet – Gesund heit. Ein Versuch, das medizinische Wissen
einer kosovarischen Grossfamilie im Kon text der neueren Geschichte zu erfassen.
- VON MÜHLENEN Tatjana: Die Wildschwe injagd in den Cevennen. Ein Spiel zwischen
Mensch und Tier.
- WIESMANN-BAQUERO Nancy: Raum und
Lebenswelten: die erste Generation von
Kindern der Halensiedlung.
Lizentiate im Nebenfach
BONGULIELMI Fabio
BRENNEISEN Anne
GFELLER Katharina
GLÄTTLI Susan
MÜLLER Thomas
SCHMID Sabine
Vorträge
HOSTETTLER Ueli
Mayas and Teachers. Public Education
and the Relations Between the State and
Indigenous People in Central Quintana
Roo, Mexico (1920 to 1960s). Vortrag im
Juli 2002 an der Universität Bonn.
LÜTHI Damaris
Kulturspezifisches Benutzerverhalten.
Interkultureller
Vergleich
des
Gebrauchs von Toiletten. Vortrag anlässlich des Seminars Benutzungsanalyse
in der frühen Phase der Produktentwicklung. Der Endanwender als massgebender Faktor der SCGA (Swiss
Computer Graphics Association), Seminarreihe Innovation-Digitales Produkt,
ETH Zentrum Zürich, 12. Februar 2003.
SALIS GROSS Corina
- Im Rahmen des Dozentinnen-Mobilitätsprogrammes Sokrates-Erasmus
[Proff. Marschall (Bern) und Niedermüller (Berlin)]: Referat Migrationspolitik und die Medikalisierung der
Flüchtlingserfahrung und Seminar zum
Thema Medizinethnologie im Kontext
der Migration, am Institut für Europäische Ethnologie der Humboldt Universität Berlin, 4.–7. Juli 2002.
- Am IKME-Symposium «Medizinethnologie im Spannungsfeld von
Theorie und Praxis», 21./22. Sept. 2002
an der Universität Basel: Organisation
eines Referatsblocks zum Thema
«Altern» und Referat zum Thema Der
ansteckende Tod – Sterben im Altersheim. Eine Buchpublikation mit allen
Symposiumsbeiträgen ist geplant.
FREIBURG
Ethnologisches Seminar
Rte des Bonnesfontaines 11
1700 Freiburg
Tel. 026/300 78 42
Fax 026/300 96 64
http://www.unifr.ch/ethnologie/
Lehrveranstaltungen im SS 2003
Siehe http://www.unifr.ch/ethnologie
Abschlüsse im SS 2002: Erratum
Lizentiat im Hauptfach
BAUME Aline: Lointaines Voyages. Un
regard anthropologique sur la dissection
anatomique en tant que fondatrice de la
médecine occidentale. Terrain d’analyse et
approche historico-sociologique d’un métier
particulier: les préparateurs en anatomie.
Abschlüsse im WS 2002
Lizentiat im Hauptfach
STULZ Thomas: Zur Ehre durch Begnadi gung. Propositionen zum politischen Feld.
Lizentiat im Nebenfach
HÄUPTLI Andrea
SSE-SEG INFO 1.2003
21
Feldforschung
BOSCOBOINIK Andrea
Coordinatrice du projet Ethnobarometer «Perceptions, self-perceptions and
social organisation of Roma in Central
and East European countries», sous la
direction du Prof. Dr. Dr.h.c. Christian
Giordano et du Dr. Alessandro Silj.
GIORDANO Christian
- Ethnizität, Staatsbürgerschaft und
Sozialstrukturen in den baltischen Staaten (Estland, Lettland, Littauen) in
Zusammenarbeit mit Alina Zvinkliene.
- Reprivatisierung der Landwirtschaft
in Bulgarien (In Zusammenarbeit mit
Dr. Dobrinka Kostova, Soziologisches
Institut der Bulgarischen Wissenschaften, Sofia).
- Nationalfondsprojekt «Development
and systematisation of inter-cultural
research in Romania to achieve better
standards in human rights» gemeinsam
mit Dr. François Ruegg.
- Nationalfondsprojekt «Intercultural
Tolerance and conflict. The Case of Bulgaria» gemeinsam mit Dr. Dobrinka
Kostova, Soziologisches Institut der
Bulgarischen Wissenschaften, Sofia und
Dr. Barbara Waldis, Universität
Neuchâtel.
- Ethnobarometer-Projekt «Perceptions,
self-perceptions and social organisation
of Roma in Central and East European
countries» gemeinsam mit Dr. Alessandro Silj (Koordination Andrea Boscoboinik).
22
SSE-SEG INFO 1.2003
GENEVE
Institut universitaire
d’études du développement
(IUED)
24, rue Rothschild
CP 136
1211 Genève 21
Tél. 022/906 59 40
Fax 022/906 59 47
http://www.unige.ch/iued/new/
e-mail: [email protected]
Cours (semestre d’été 2003)
Voir sous:
h t t p : / / w w w. u n i g e . c h / i u e d / n e w /
enseignement/cours_seminaires/
Enseignants et chercheurs
Voir sous:
h t t p : / / w w w. u n i g e . c h / i u e d / n e w /
institut/enseignants/
LAUSANNE
Institut d’anthropologie et
de sociologie
BFSH 2
1015 Lausanne
Tél. 021/692 31 80
Fax 021/692 31 85
http://www-ssp.unil.ch/IAS/
iaswelcomesml.html
Cours (semestre d’été 2003)
Voir sous http://www-ssp.unil.ch/
IAS/ensias.html
Mémoires de Diplôme de
spécialisation post-grade (DEA)
CARMIGNANI Sandra, Les musées d’ethno graphie de Genève et de Neuchâtel ou l’usa ge social du patrimoine.
COULIBALY Marc, Masques Bwaba (Burki na Faso), masques d’Appenzel (Suisse), dia logue inter culture.
Colloques et conférences
CERQUI Daniela
- Communication: «Vers une ontologie
du cyborg», Colloque Le corps comme
lieu de métissages, Grenoble, 4-6
décembre 2002 (5/12/02).
- Communication: «La société de l’information, entre médiation et immédiat», Colloque 2003 de l’Académie
suisse des sciences humaines: La société
de l’information, récits et réalités, Berne,
16-21 mars 2003 (21/3/03).
- Participation à un café philosophique
«L’avenir des robots», Genève, avec des
chercheurs en robotique (31/3/03).
CRETTON Viviane
- «La tradition, un enjeu de négociation.
Le jeu du pardon coutumier durant (et
après) le Coup d’Etat de mai 2000 à
Fidji», CREDO, Centre de Recherche et
de documentation sur l’Océanie, Marseille, 28 mars 2003.
- «Recherche et conflit, le cas de Fidji».
Institut Universitaire d’Etudes du
Développement, Genève, séminaire de
DEA «Conflits et développement: de
l’urgence à la réconciliation» (21/1/03).
MONDHER Kilani
- Conférence «L’anthropologie face au
cannibalisme», Ecole doctorale de la
Sorbonne ParisV-Descartes (16/5/02).
- «Pour une anthropologie symétrique.
Itinéraire d’un parcours théorique et
empirique» et «Violence “terroriste” et
guerre “zéro mort”. Une anthropologie
de la violence contemporaine», XII ciclo
de Estudos Sobre o Imaginário (Ren contre internationale sur «Imaginário do
terror»), Universidade Federale de Pernambuco, Recife, Brésil (27-30/10/02).
- Conférence «L’islam et l’Occident ou
les paradoxes de la gémellité». Journée
sur Les identités dans le monde musulman
aujourd’hui: repli et dialogismes, EHESS,
Paris (24/11/02).
- Conférence «Du local au global. Universalisme, comparaison, hiérarchie»,
SSE-SEG INFO 1.2003
23
Séminaire postgrade interdisciplinaire
L’analyse comparée des discours, Faculté
des Lettres, UNIL (19/12/02).
- Conférence «La religion Une catégorie
autoritaire». Journée La religion et ses
dérives, organisée à la Grange de Dorigny le 14 décembre 2002 autour de la
pièce Le triptyque de Tibériade de José
Saramago.
- Organisation du Colloque international Politiques du patrimoine et construc tions identitaires dans le monde arabe, Université de Lausanne (IAS, DIHSR), 31
janvier-1er février 2003.
PIRINOLI Christine
- «Entre anthropologie du politique et
anthropologie politisée ou comment
concilier objectivité scientifique et
implication». Palestine: sociétés, normes et
institutions, Programme international
de coopération scientifique, Aix-en-Provence (18-19/10/02).
- Intervention sur la question de la
mémoire collective palestinienne. Iden tités et territorialités palestiniennes: atelier
II Mémoires et histoire. Cermoc/Institute
for Palestine Studies, Beyrouth (56/12/02).
- «Les défis épistémologiques d’un terrain sous contrainte du politique».
Séminaire de DEA Conflits et développe ment: de l’urgence à la réconciliation,
IUED, Genève (21/01/2003).
- «Politique du patrimoine et enjeux de
la mémoire en Palestine». Colloque
Politiques du patrimoine et constructions
identitaires dans le monde arabe méditerra néen, IAS, UNIL (31/01/03).
- «Femmes palestiniennes à Gaza: entre
mémoire rurale et vie urbaine». Colloque international Femmes en Ville dans le
monde méditerranéen. Passé et présent.
24
SSE-SEG INFO 1.2003
Université de Manouba, Tunis (68/03/03).
ROSSI Ilario
- «Antropologie medicala». Cours postuniversitaire de perfectionnement en
anthropologie médicale, III modules de
formation, Institut d’anthropologie F.
Rainer, Académie Roumaine. Bucarest,
Roumanie (09/02).
- «Rappresentazioni della salute e della
malattia: identità ed esclusione»,
Modulo 2 (avec J. Benoist et R. Massé),
Master internazionale in Medical Humani ties, Università dell’Insubria, Fondazione Sasso Corbaro, Univ. Genève, Bellinzona (11/02).
- «La construction de l’embryon». Colloque organisé par l’IUHMSP, IMedia et
groupe CMS, CHUV, Lausanne (11/02).
- «Les oasis de la peau». Réparer la vie.
Embryons et cellules souches: regards croi sés sur les biotechnologies. IMedia, Université de Lausanne, Lausanne (11/02).
- «La pédiatrie communautaire: le
pédiatre dans la vie quotidienne de
l’enfant». Les migrants, les marginaux, les
exclus: qui s’occupe de leur santé? Groupement des pédiatres vaudois, Puidoux-Chexbres (12/02).
- «Cura e cultura», Modulo 3 (avec G.
Armocida, A. Guerci), Master internazio nale in Medical Humanities, Università
dell’Insubria, Fondazione Sasso Corbaro, Univ. Genève, Varese (1/03).
- «Salute e mondializzazione: quali prospettive?» La goistra degli antropologi,
DISA, Université de Gênes (1/03).
- «L’hospitalité à la croisée des mythes
et des réalités». Entre exil et intégration,
Cours public 2003 à l’Université de
Lausanne (1/03).
- «Antropologia medica e mondo delle
cure. Riflessioni epistemologiche e
metodologiche». Cours de perfectionnement en anthropologie appliquée,
Università di Milano Bicocca, Milano
(03/03).
- «Pratiques médicales et soignantes et
crise des systèmes de santé: l’émergence des réseaux et ses paradoxes», Séminaire Innovations et réformes dans les sys tèmes de santé, EHESS, Marseille (03/03)
Rercherches et terrains
CRETTON Viviane
27 juillet - 19 septembre 2002: Réconciliation traditionnelle et unité nationale
(Bourse de la SAV). Terrain à Fidji.
Actualisation des données récoltées en
2000 et travail d’interviews. Affiliation
à l’Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific, Suva.
KRADOLFER Sabine
Chercheuse associée dans le cadre du
projet Flujos migratorios, identidad cultu ral y estructura social de la región de Arau canía: análisis del impacto sociocultural de
los movimientos demográficos en la IX
región desde la antropología histórica.
Département de la recherche de l’Université catholique de Temuco (Chili).
NEUCHÂTEL
Institut d’ethnologie
Rue St-Nicolas 4
2006 Neuchâtel
Tél. 032/718 17 10
Fax 032/718 17 11
http://www.unine.ch/ethno
Programme des cours du
semestre d’été 2003
Voir sous
h t t p : / / w w w. u n i n e . c h / e t h n o /
cours.html
Mémoires de licence soutenus
de janvier 2002 à février 2003
(la liste de tous les mémoires soutenus à
l’institut d’ethnologie est disponible à
l’adresse suivante :
http://www.unine.ch/ethno, sous la
rubrique «Bibliothèque»)
- BIERI Arnaud: Les royaumes moose et
l’Etat burkinabé.
- BITTON Chloé: Buscarse la vida: straté gies culturelles et subsistance d’une famille
gitane à Séville.
- BOZZINI David: «Nous, la sainte on la
tutoie»: rite et esthétique d’une demande
d’intercession dans la maison de sainte
Maria Francesca à Naples.
- BUCHER Marco: Ethnologie visuelle: La
création d’un imaginaire à travers
l’exemple d’une bande dessinée: KATE de
Cosey.
SSE-SEG INFO 1.2003
25
- DROZ Fabien: Le club de Wehdat: un
symbole de l’affirmation identitaire pour les
Palestiniens de Jordanie.
- FORNEY Jérémie: Des paysans, il en fau dra toujours… La reprise de l’exploitation
familiale et les perspectives d’avenir de
jeunes agriculteurs fribourgeois.
- GIROD Anne: (Re)ajustements culturels
des pratiques culinaires. Etude de cas: deux
familles hindoues à Neuchâtel.
- GLADIEUX Guillaume: La mécanique du
miroir: altérité, identité et science-fiction à
la Maison d’Ailleurs d’Yverdon-les-Bains.
- Glardon Maeva: Des voix du grand
nord: le rock groenlandais entre patriotisme
et ouverture.
- GLAUSER Julien: La mise en vitrine des
artefacts africains ou comment s’approprier
le discours sur l’Autre.
- GOLD Guillemette: La mode du pagne à
Abidjan: pratiques, discours et représenta tions féminines.
- INACIO Paula Cristina: Les portugais à
Genève racontent leur migration .
- JOGGI Anne: Aléa, suspense et «Emo tion!»: les matchs au loto. Le jeu: un terrain
d’enquête privilégié de nos rapports à l’aléa toire.
- LAMBELET Alexandre: L’inconfortable
uniforme de l’éboueur.
- LAUFER Anne: Les stratégies d’appropria tion du champ de production cinématogra phique de l’Afrique sub-saharienne franco phone.
- MARIETHOZ Grégoire: Une carrière de
rêve: ethnographie de la plongée sous-mari ne en Mer Rouge.
- MOESCHLER Julien: Produits et objets de
luxe: rôles et construction identitaire dans
un département d’entreprise.
- MOKRANI Nabila: Les hommes aux four neaux: pratiques alimentaires des migrants
congolais à Neuchâtel.
26
SSE-SEG INFO 1.2003
- NEUBAEUR Anna: Dede’ye ziyaret (Visite
au dede): la figure du dede chez les Alévis de
la région d’Adyaman, Turquie.
- SCHEIDEGGER SACHOT Débora: Figures
de l’Entre-Deux, ou comment cueillir le ciel
sur terre.
- THEVENAZ Dorothée: Le procès de fabri cation du manifeste publicitaire: une étude
de cas.
- VALDES Elena: Inventer la ville, réinven ter la vie: usages de l’espace urbain par les
sans-papiers colombiens de Genève.
- VAN DER POEL Cédric: La Swiss House:
un transnationalisme «par le haut». Entre
«production» de transmigrants et transfert
de valeurs.
- WAGNER Mona: L’organisation interna tionale de l’Ananda Marga: étude d’un pro jet social, spirituel et politique au Paraguay
et au Brésil.
Conférences
BOZZINI David
«L’art postcolonial: trajectoires, pastiches et dislocations», dans le cadre du
cours Barbara Waldis, Citoyenneté dans
les sociétés postcoloniales. Université de
Neuchâtel (9/01/03).
GHASARIAN Christian
«Regard anthropologique sur les nouvelles alternatives à la famille nucléaire». Commission Recherche et sciences
de la famille. Institut d’ethnologie,
Neuchâtel (16/11/02).
HELFER Sandrine
«Identités et qualités: dans le cadre de
la relance de la production de safran
dans le Lot». Communication dans le
cadre du séminaire PIDAL: Processus
d’innovation et développements agroalimentaires localisés: Approche des fonc tionnements techniques dans les processus
de changement. Le point de vue des sciences
sociales. Toulouse (12-13/02/03).
HERTZ Ellen
«La culture au pluriel», dans le cadre
du Certificat de formation continue en
Migrations, relations interculturelles et
pratiques profesionnelles. Université de
Lausanne (30/01/03).
WENDLING Thierry
- «H.J.R. Murray and the study of
games in the era of the Cambridge
School of Ethnology». Colloque Board
Games in Academia V. Universitat
Ramon Llull, Barcelona (24/04/02).
- «Les joueurs d’échecs au regard de
l’ethnologie». Colloque Jeu d’échecs, arts
et sciences humaines. Poitiers (28/04/02).
- Chair de la séance Critiques sociales
(éthique), Colloque Entre réflexivité et
critique sociale: pour une anthropologie du
21e siècle. Univ. Neuchâtel (6-8/06/02).
- «La notion de rite à l’épreuve des
jeux», cours de Muriel Schmid et Olivier Bauer, Faculté de Théologie, Univ.
Neuchâtel (20/11/02).
- «L’étude anthropologique des joueurs
d’échecs», séminaire de DEA de
Richard Lioger, Univ. Metz (22/11/02).
d’élite, Neuchâtel (11/02).
- «Commentaire de la conférence de
Dietrich Tränhardts Dual citizenship at
work», Workshop à NIAS Immigration
and the construction of identities in
contemporary Europe. Transnational Ties
and Identities: past and present, European
Science Foundation (12/02).
- Confér encière (Discussant) aux
Deuxièmes Rencontres Réunionnaises
de la Démocratie Locale: De l’espace
privé à l’espace public (02-03/03).
Activités d’édition
Création dans le cadre d’une coopération entre l’université de FrancheComté Besançon et de l’institut de Neuchâtel d’une revue en ligne:
http://www. ethnographiques.org
Co-rédaction en chef: Thierry Wendling. Membres du comité de direction
(côté suisse): Anne Lavanchy, Patrick
Plattet, Olivier Schinz, Maïté Agopian,
Christine von Kaenel-Mounoud, Raffele Poli, Dominique Schoeni, Alessandro
Monsutti. Deux numéros parus en 2002.
WALDIS Barbara
- «Education for citizenship and multicultural values in Mauritus and La
Réunion», Netherlands Institute for
Advanced Studies (NIAS), Wassenaar,
the Netherlands (10/02).
- «Migration d’élite et citoyenneté.
L’exemple de médecins chinois en Suisse». Forum des Migrations: Migrations
SSE-SEG INFO 1.2003
27
ZÜRICH
Ethnologisches Seminar
Freiensteinstrasse 5
8032 Zürich
Tel. 01/634 48 11
Fax 01/634 49 09
http://www.ethno.unizh.ch/
e-mail: [email protected]
ESZ-Lehrveranstaltungen, Sommersemester 2003
Siehe:
h t t p : / / w w w. e t h n o . u n i z h . c h / l e h re /
lv_sommer2003/index.html
Abschlüsse SS 2002
Lizentiatsarbeiten
- FISCHLI Thomas: Menschenrechte im
Spannungsfeld von universalem Anspruch
und globaler Vielfalt soziokultureller Kon texte.
- FREIMAN Baruch: Zuwara – Stammesfes te und Besuche von Heiligengräbern bei den
Beduinen im Südsinai.
- GILOMEN Bettina: Diese Agrarpolitik ist
verkehrt. Die Reaktion auf den Wandel der
Agrarpolitik am Beispiel einer Schweizer
Bauernfamilie.
- KAUFMANN Angela: In Search of Safety.
Maternal Health Care Decisions among
Malay Women in the Lingga Archipelago,
Indonesia.
- KETTERER Lucia: Informalität und Ent wicklung des öffentlichen Personentrans -
28
SSE-SEG INFO 1.2003
ports im urbanen Kontext Schwarzafrikas:
Die Cars Rapides in Dakar, Senegal
-K OLITZUS Katja: Las condiciones de vida y
el proceso de empoderamiento de la mujer
maya en el altiplano de Guatemala.
- LICHTENSTEIGER Sabina: Representations
of Feminity and the Careers of Femal Soft ware Engineers in Bangalore, India
- RENOLD Mirjam: Die traditionelle Medi zin in Vietnam mit Hanoi als Fallbeispiel.
- RODRIGUEZ SONORA Irene: Überlebenss trategien im Spannungsfeld des kubani schen Sozialismus – Informelle Organisa tionssysteme zur Überwindung von Alltag sproblemen in Havanna
- ROSSINI Claudia: Gespaltenes Dorf: Der
politische Konflikt um die ethnische Iden tität in Griechisch Makedonien
- SCHWÖRER Tobias: Pazifizierungsprozes se im östlichen Hochland von Papua-Neu guinea: Eine Untersuchung zur Ausdeh nung des staatlichen Gewaltmonopols auf
nichtstaatliche Gesellschaften
- STAUFFER Jeannine: Kulturpendlerinnen.
Lebensgeschichten italienischer Frauen in
der Schweiz
- TOBLER Esther: Nachhaltige (Touris mus-)Entwicklung – Chance oder Unmö glichkeit
für
Entwicklungsländer?
Gezeigt am Beispiel der Tourismus-Desti nation Zanzibar
- VOGT Christoph: Indigene Gesellschaften
und ihr Verhältnis zum Staat – Die Kwaio
auf Malaita (Solomon Islands)
- WALSER Claudio: Krankheit oder Mensch
– Ein medizinethnologischer Vergleich von
Homöopathie und Schulmedizin
Seminarmitglieder SS 2003
AFFENTRANGER André, Assistent
DE JONG Willemijn, PD Dr. (Oberassistentin)
DUYNE-BARENSTEIN Jennifer, Dr. Assistentin
EGLI Werner, PD Dr.
ERMUSMULA Hakan (BSCW/ICT)
HELBLING Jürg, Prof. Dr.
KELLER Eva, Dr. Assistentin
LAZOS-CHAVERO Elena, Dr. Oberassistentin
LEEMANN Esther, Assistentin
MÜLLER Hans-Peter, Prof. Dr.
MÜLLER Karin, Assistentin
OTTIGER Nadja, Assistentin
ROTH Claudia, Dr. Assistentin
SCHWAGER Christoph (Seminarassistenz)
SCHWÖRER Tobias, Assistent
SPIESS Regina, Assistentin
STRAUB Anna (Sekretariat)
Fachverein, 01/63 448 14,
[email protected]
CID, 01/63 448 26, [email protected]
infoe, 01/63 448 25,
[email protected]
IWGIA, 01/63 448 13,
[email protected]
Veröffentlichungen der
Mitglieder
Publications des membres
Diese Rubrik steht allen Mitgliedern der SEG
offen. Wir bitten Sie, uns die Angaben über
neue Publikationen zukommen zu lassen.
Cette rubrique est ouverte à tous les membres
de la SSE: faites nous parvenir les références
de vos publications récentes!
E-mail: [email protected]
BALLY Anna. 2002. «Carum carvi: Altehrwürdig und vielgeschmäht», in: Charlotte
Beck et al. (Hg.), 2002, S. 146-163.
BECK Charlotte. 2002. «“Rosemary is for
Remembrance” – Ein Liederkranz», in:
Ch. Beck et al. (Hg.), 2002, S. 204-221.
BECK Charlotte, Romana BÜCHEL,
Michele GALIZIA, Simone PRODOLLIET, Jürg SCHNEIDER, Heinzpeter
ZNOJ (Hg.). 2002. Pfefferland. Geschichten
aus der Welt der Gewürze. Wuppertal: Edition Trickster im Peter Hammer Verlag.
BERTHOUD Gérald. 2002. «La territoriaSSE-SEG INFO 1.2003
29
lité à l’épreuve de la cyberspatialité».
Cahiers géographiques (Genève) 4: 137-150.
BIASIO Elisabeth. 2002. «Kunst für Frem de? Anfänge und Wandel», in: Girma Fisseha (Hg.), Äthiopien - Christentum zwi schen Orient und Afrika , S. 84-91.
BOZZINI David. 2002a. «Saluer ou le jeu
de la tradition». Créole 7: 4-5.
— 2002b. «Compte rendu de: Marie-José
Mondzain, Image, icône, économie». Ethno graphiques.org.
BOSCOBOINIK Andrea und Christian
GIORDANO (Hg). 2002. Constructing
Risk, Threat, Catastrophe. Anthropological
Perspectives. Fribourg: Editions Universitaires Fribourg Suisse.
BRAUEN Martin. 2002a. Das Mandala.
Bern. Limitierte Neuauflage der Ausgabe
1995.
— 2002b (Hg.). Peter Aufschnaiter - Sein
Leben in Tibet. Bern. Limitierte Neuauflage
der Ausgabe 1983.
BÜCHEL Romana. 2002. «Rankende
Gedanken um ein übersehenes Gewürz:
Hirsenschlingel», in: Charlotte Beck et al.
(Hg.), 2002, S. 108-135.
CERQUI Daniela. 2002a. «L’immortalité
entre salut de l’âme, corps technicisé et
esprit désincarné». Bibliothèques et Musées
de la Ville de Neuchâtel 2001: 147-148.
— 2002b. «L’intelligence artificielle à
corps perdu». Polyrama 117: 45-47.
CONTE Edouard, Christian GIORDANO
et Ellen HERTZ. 2002a. (Eds) Terre, Territoire, Appartenances. Etudes Rurales
(Paris) 163-164.
30
SSE-SEG INFO 1.2003
— 2002b. «Avant-propos. La globalisation
ambiguë». Etudes Rurales (Paris) 163-164:
9-23.
DERUNGS Isabelle My Hahn. 2002. «Wu
xiang – Das Wohlbefinden würzen», in: C.
Beck et al. (Hg.), 2002, S. 254-269.
DOBLER Gregor. 2002. «Lokale Ziele und
das Wissen der Experten. Zwei Entwicklungsprojekte auf der Ile d’Ouessant, Bretagne». Sociologus 2 (in Druck).
DOMENIG Dagmar. 2001. Migration, Dro gen, transkulturelle Kompetenz. Bern, usw.:
Verlag Hans Huber.
FASSA Farina. 2000. «Situations-problèmes. Michel Leiris, récit d’une expérience de lecture, deux points: " ouvrez les
guillemets». Revue de formation et
d’échanges pédagogiques 11: 20-21.
— 2002a. «Société de l’information: quel
savoir pour quel avenir?». Revue européen ne des sciences sociales XL(123): 111-146.
— 2002b. «La nouvelle anthropologie des
sciences et des techniques face à la “société de l’information” et son savoir». Revue
européenne des sciences sociales XL(124):
199-217.
— 2002c. «Les femmes et les nouvelles
technologies de l’information et de la
communication». Les nouv’elles (version
internet: http://www.f-information.org/
f_info/dossiers.htm)
— 2002d. «Les mêmes formations pour
les garçons et les filles?». Résonnances
(mensuel de l’Ecole Valaisanne) 8: 8-9.
— 2003a (à paraître). Perceptions et usages
de l’informatique scolaire par le corps ensei gnant vaudois. Rapport de recherche pour
le Département de la formation et de la
jeunesse (Vaud), Université de Lausanne.
— 2003b (à paraître). «Faut-il tirer sur le
marionnettiste? Les Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication dans le laboratoire de l’école».
Actes du colloque de la Société Suisse d’Eth nologie (Neuchâtel, juin 2002).
— 2003c (à paraître). «Apprendre... pour
être fragile», in: ouvrage collectif faisant
suite au cycle de Conférences organisées
par l’Institut interfacultaire d’éthique sur
le thème «Travail et fragilisation mentale»
durant l’année académique 2000-2001.
FASSA Farina (avec Jean Paschoud et
Alain Theilkaes). 1999. Utilisation pédago gique de l’Internet. Rapport sur l’expérimentation réalisée dans quatre établissements vaudois en 1997-98 et 1998-99 et
recommandations, Département de la formation et de la jeunesse, 10 p.
FASSA Farina (avec Jean Paschoud). 1999.
Analyse intermédiaire de l’enquête faite
auprès des maîtres et des élèves ayant partici pé à l’expérience de l’utilisation pédagogique
de l’Internet. Rapport interne au Département de la formation et de la jeunesse, 9
p. et tableaux en annexe (XIX p.).
GALIZIA Michele. 2002. «Von Garum
und nam pla: Fisch als Würze», in: Charlotte Beck et al. (Hg.), 2002, S. 60-85.
GALIZIA Michele und Heinzpeter ZNOJ.
2002. «Einleitung», in: Charlotte Beck et
al. (Hg.), 2002, S. 8-25.
GARCIA Asunción. 2002. «Knoblauch,
der Edelproletarier», in: Charlotte Beck et
al. (Hg.), 2002, S. 136-145.
GASSER Nathalie und Georg HÄSLER.
2002. «Sliman – The Real Bedouin Life?»
Eine ethnologische Reflexion. Dokumentarfilm.
GERBER Peter R. 2001. Redaktion der
deutschen Auflage zs. mit Sonja SCHIERLE, in: Claes-Håkan Jacobson, RosebudSioux. Lebensbilder einer Indianerreser vation. Stuttgart/Zürich: Linden-Museum
und Völkerkundemuseum (Ausstellungsbroschüre).
— 2002. «Von Totempfählen und Bentboxes. Die Holz-Kultur der Nordwestküsten-Indianer». Werkspuren (Zürich)
86(2): 31-40.
GHASARIAN Christian (dir.). 2002a. De
l’ethnographie à l’anthropologie réflexive.
Nouveaux terrains, nouvelles pratiques, nou veaux enjeux. Paris: Armand Colin.
— 2002b. «La Réunion: Acculturation,
Créolisation et reformulations identitaires». Ethnologie française 4 (Outre-mer:
Statuts, cultures, devenirs).
— 2002c. «Droit coutumier et législation
française à rapa: les enjeux d'une traduction». Droit et culture, Traduction & droits 44.
GILGEN Denise, Corina SALIS GROSS,
Daniel MAEUSEZAHL, Conrad FREY,
Marcel TANNER, Mitchell G. WEISS, and
Christoph HATZ. 2002. «Impact of Organized Violence on Illness Experience of
Turkish/Kurdish and Bosnian Migrant
Patients in Primary Care». Journal of Trav el Medicine 9(5): 236-243
GILGEN Denise, Daniel MAEUSEZAHL,
Corina SALIS GROSS, Edouard BATTEGAY, Peter FLUBACHER, Marcel TANNER, Mitchell G. WEISS und Christoph
HATZ. 2003. «Klinische cultural epidemiology von Gesundheitsproblemen
ambulant behandelter Migrantinnen und
SSE-SEG INFO 1.2003
31
Migranten aus der Türkei und aus Bosnien», in: Hans-Rudolf WICKER, Rosita
FIBBI und Werner HAUG (Hg.), Migration
und die Schweiz. Ergebnisse des Nationalen
Forschungsprogramms «Migration und
interkulturelle Beziehungen», S. 507-530.
Zürich: Seismo (ebenfalls in französischer
Übersetzung).
GIORDANO Christian. 2002a. «Agrarreformen als Potential ethnischer Spannungen in Osteuropa: Das Beispiel Jugoslawiens. Das Prinzip der Staatsnation und der
Mythos der ethnischen Reinigung», in:
Catherine Bossart-Pflüger, Josef Jung und
Franziska Metzger (Hg.), Nation und
nationalismus in Europa. Kulturelle Kon struktion von Identitäten. Festschrift für Urs
Altermatt, S. 463-480. Frauenfeld, Stuttgart, Wien: Huber.
— 2002b. «Monoethnisches Ideal und
multikultureller Regenbogen, Zwei Wege
mit der Differenz zu leben», in: Christian
Giordano und Jean-Luc Patry (Hg.) 2002,
S. 97-116.
— 2002c. «De la criza reprezentarilor la
triumful prefixurilor», in: Rudolf Poledna, François Rüegg und Calin Rus (Hg.),
Interculturalitate – cercetari si perspective
romanesti, S. 39-49. Cluj-Napoca: Presa
Universitara Clujeana).
— 2002d. «Transition, Consolidation and
Ethnicity», in: Fleiner Basta, R. Lidija und
Edward M. Swiderski (Hg.), Democratic
Transtion and Consolidation in Central and
Eastern Europe, S. 239-253. Basel, Genf und
München: Helbing and Lichenhahn,
Publikationen des Instituts für Föderalismus Freiburg Schweiz.
— 2002e. «Ruralité et nation en Europe
centrale et orientale». Etudes Rurales
(Paris) 163-164: 45-66.
32
SSE-SEG INFO 1.2003
GIORDANO Christian, Zusammen mit
Jean-Luc PATRY (Hg.). 2002. Multikultura lismus und Multilinguismus. Ein Symposi um. Fribourg: Universitätsverlag Freiburg
GRAEZER Florence. 1999. «Genèse du
‘yangge’ dans la Chine moderne». Etudes
Françaises (Faguo yanjiu) numéro spécial
Sinologies (Université de Wuhan): 53-81.
— 2003 (à paraître). «Compte-rendu de
Rites et rock à Pékin. Tradition et modernité
de la musique rock dans la société chinoise, de
Catherine Capdeville-Zeng». Perspectives
chinoises.
GRETLER Simone. 2002. «Salz und Pfeffer – Notizen zu einer naheliegenden
Beziehung», in: Charlotte Beck et al.
(Hg.), 2002, S. 222-235.
HÄMMIG Robert. 2002. «100 Jahre Stagnation? “Illness”, “Disease” und “Sickness”, “Glauben” und “Wissen” und die
Erhaltungsverschreibung bei Heroinabhängigen». Suchttherapie Supplement 2,3:
92-97.
HOSTETTLER Ueli. 2002. «Grief, Mourning, and Funeral Rituals Among Mayan
People in Mexico and Guatemala», in:
Yvan Droz und Sylvain Froidevaux (Hg.),
Mourning Process and Commemoration.
Bericht im Auftrag des IKRK. Genf: IUED.
— 2003. Rezension: «The Chamula Rebel lion, 1867-70: A Maya “Caste War” Revisit ed. Der Chamula-Aufstand in Chiapas,
Mexiko: Aus der Sicht heutiger Indianer und
Ladinos; by Köhler, Ulrich 1999». Current
Anthropology 44(1): 135-136.
IMHOF Christoph. 2001. «Die Medicina
verde in Kuba als Vermittlerin zwischen
Schulmedizin und Hexerei? – Von Heil-
pflanzen, integrativer Medizin und afrokubanischer religiöser Praxis». Curare
24(1+2): 165-176.
ISLER Andreas. 2002. «Rezension: Karl
Schmucki, Der ‘Indianer’ im Kloster St.
Gallen. Georg Franz Müller (1646-1723),
ein Weltreisender des 17. Jahrhunderts».
Zeitschrift für Schweizerische Archäologie
und Kunstgeschichte (ZAK) 58(4): 298-299.
JOST Susanne Christina. 2002. «Das
museale Ding. Von der Theorie zur Praxis», in: Thomas Antonietti und Werner
Bellwald (Hg.), Vom Ding zum Mensch.
Theorie und
Praxis
volkskundlicher
Museumsarbeit: Das Beispiel Wallis, S. 7-20.
Baden: Verlag für Kultur und Geschichte.
KAUFMANN Christian. 2002a. «Arts of
the Admiralty Islands: long overlooked,
and more complex than most observers»,
in: Christian Kaufmann, Christin Kocher
Schmid und Sylvia Ohnemus (eds), Admi ralty Islands: Art from the South Seas, S. 4352. Zürich: Museum Rietberg.
— 2002b. Zeitungsinterview, «Gibt’s in
ihrem Museum Diebesgut?» über KGTGVorlage. Coop-Zeitung 39, 25. Sept.
— 2003. Korewori. Kunst aus dem Regen wald. Basel, Katalog zur Ausstellung (ca.
100 Seiten mit Fotos).
KILANI Mondher. 2001. «Entre nation et
multiculturalisme: quelles perspectives
pour l’Europe?». Archivio antropologico
mediterraneo (Palermo) III-IV(3/4): 9-16.
— 2002a. «Au nom de l’humain». Passages
(Zurich) 32: 4-6.
— 2002b. «Femmes et religion en Islam.
Quelques considérations critiques». Cul ture (Antibes) 51: 26-29.
KIND Marietta. 2003. Mendrub - A Bonpo
Ritual for the Benefit of all Living Beings and
the Empowerment of Medicine Performed in
Tsho, Dolpo. Kathmandu: WWF Nepal.
KIND Marietta and Charles RAMBLE.
2003 forthcoming. «Bonpo Monasteries of
the Himalayan Region», in: S. Karmay &
Y. Nagano (eds.), A General Survey of Bon
Monasteries and People. Osaka: National
Museum of Ethnology.
KÖNIG Marianne. 2002. «Goldball nach
Marina Abramovic», in: Charlotte Beck et
al. (Hg.), 2002, S. 102-107.
KOPP Christine. 2002a. «Powerful matter.
The role of pharmaceuticals in HIV/
AIDS and medicine». Tsantsa 7: 44-53.
— 2002b. The New Era of AIDS. HIV and
Medicine in Times of Transition. Dordrecht:
Kluwer Academic Publishers.
KRADOLFER Sabine. 2002a. «Les communautés mapuche de la province de
Neuquén (Argentine). Pour une approche
de la cohésion sociale par le don maussien». Tsantsa 7: 140-146.
— 2002b. «Economic Relations, Cooperation, and Reciprocity in Mapuche Communities», in: Claudia Briones et José Luis
Lanata (dir.), Contemporary Perspectives on
the Native Peoples of Pampa, Patagonia, and
Tierra del Fuego. Living on the Edge, p. 7990. Westport (CT) - London: Bergin and
Garvey.
— 2003a. «Georges Claraz: histoire d’un
itinéraire entre la Suisse et la Patagonie».
Bulletin de la Société Suisse des América nistes 66-67: 141-145.
— 2003b (à paraître). «Ya dejaron de ser
Mapuche: la adaptacion como mecanismo
de resistencia social. El caso de las comuSSE-SEG INFO 1.2003
33
nidades mapuche en Neuquén (Argentina)». Actas del IV Congreso Chileno de
Antropologia, Santiago de Chile (version
web: http://rehue.csociales.uchile.cl/
antropologia/congreso/s1616.html).
KÜMIN Beatrice. 2002. «Historische
Ansichtskarten als ethnographisches
Quellenmaterial», in: Lebensbilder Scènes de vie. Lausanne: GPS, Doc Nr. 2.
KÜMIN Beatrice und Barbara NAFZGER.
2002. In den Strassen von Shanghai: Chinesi sches und westliches Leben in Fotografien
(1910-1930). Zürich: Völkerkundemuseum der Universität Zürich.
KUMSCHICK Susanna. 2002. «Zum
Blickwechsel verführt», in: Ruedi Küenzi
(Hg.), Farbdurst. Frauenfeld, Wien, Stuttgart: Huber Verlag.
LONCAREVIC Maja, Corina SALIS
GROSS und Daniel MAEUSEZAHL. 2001.
«‘Der Kopf tut weh und noch mehr die
Seele.’ Gewalterfahrungen und Bewältigungsstrategien bosnischer Kriegsflüchtlinge in der Schweiz». Curare 24(1+2): 117136.
LÜTHI Damaris. 2001. «Erklär ungsmodelle für Erkrankungen und Strategien
zur Gesundheitserhaltung im tamilischen
Kottar (Südindien)». Curare 24(1+2): 9-18.
— 2002. «Gelbwurz oder Glück in Gelb»,
in: C. Beck et al. (Hg.), 2002, S. 86-101.
MARSCHALL Wolfgang (Hg.). 2002.
J.J.X. Pfyffer zu Neueck 1829: Skizzen von
der Insel Java und derselben verschiedenen
Bewohnern. Bern: Haupt.
MARTIN Hélène. 2002a. «Compte rendu
34
SSE-SEG INFO 1.2003
de Mernissi, Fatema. 2001. Le harem et
l’Occident». Nouvelles Questions Féministes
3 (La construction du masculin): 122-125.
— 2002b (2000-2001). «Lieux de passage
et personnages intermédiaires. Une
anthropologie d’espaces urbains marocains». Archivio Antropologico Mediterraneo
III/IV(3/4): 181-192.
MAYOR Grégoire. 2001a. Le serment poli tique: ethnologie de l’assermentation dans le
canton de Vaud. Neuchâtel: Institut d’ethnologie (Ethnoscope; 6).
— 2001b. «L’idylle troublée? Essai sur
l’image du paysan dans le cinéma suisse»,
in: Yvan Droz et Valérie Miéville-Ott, On
achève bien les paysans: reconstruire une
identité paysanne dans un monde incertain,
p. 155-183. Genève: Georg Ed., IUED.
OBRIST Brigit. 2002. «Ohne Sauberkeit
keine Gesundheit. Hygiene im Alltag von
Dar es Salaam, Tansania». Tsantsa 7: 66-76.
OSSIPOW Laurence et Barbara WALDIS.
2003. «Binationale Paare und multikulturelle Gesellschaften», in: Hans-Rudolf
Wicker, Rosita Fibbi, Werner Haug (eds),
Migration und die Schweiz, p. 390-420.
Zürich: Seismo.
PFANDER Babette. 2002. «Karafuu ni
uhai wa nchi – Gewürznelken sind das
Leben der Nation…», in: Charlotte Beck
et al. (Hg.), 2002, S. 174-187.
PIRINOLI Christine. 2002a. «La Nakbah
palestinienne: une catastrophe qui se
décline au passé, au présent et au futur?»,
in C. Giordano (dir.), Constructing Risk,
Threat, Catastrophe. Anthropological Pers pectives, p. 191-207. Fribourg: Presses Universitaires de Fribourg.
— 2002b. «Entre la terre et le territoire:
enracinement de l’identité palestinienne».
Etudes rurales (Paris) 163/164 (4) (Terre,
territoire, appartenances): 91-108.
— 2002c. «La Palestine entre objectivité et
subjectivité: les défis épistémologiques
d’un terrain politisé». Ankulegi (Bilbao) 6:
163-179.
PRODOLLIET Simone. 2002. «Petersilie
ist gesund und macht stark», in: Charlotte
Beck et al. (Hg.), 2002, S. 188-203.
PSOTA Thomas. 2002. Samsara und Nirva na: Sakrale Skulpturen aus Indien und
Südostasien. Bern (Nr. 10 der Glanzlichter
aus dem Bernischen Historischen Museum).
REY Séverine. 2001. «Pèlerinage, vœux et
miracles: une “affaire de femmes”?».
Archivio Antropologico Mediterraneo (Palermo) III-IV(3-4): 173-180.
— 2002. «Intégrité corporelle, continuité
et commémoration: les rituels funéraires
en Grèce», in: Yvan Droz et Sylvain Froidevaux (coord.), Mourning Process and
Commemoration. Rapport mandaté par le
Comité International de la Croix-Rouge.
Genève: IUED.
ROSSI Ilario. 2002a. «Soigner par la parole sacrée. Réflexivité et chamanisme amérindien», in: Massé/Benoist (dir.), Convo cations thérapeutiques du sacré, p. 327-345.
Paris: Karthala.
— 2002b. «Anthropologie de la santé
entre l’offre et la demande de soins».
Réseaux diabète 12: 24-26.
— 2002c. «La mediazione culturale come
costruzione sociale / Kulturelle Vermittlung als sozialer Aufbau», in: L. Zanier
(Hg.), Kulturelle Vermittlung, p. 92-101.
Zürich: ECAP.
— 2002d. «Réseaux de soins, réseaux de
santé. Culture prométhéenne ou liberté
de l’impuissance». Tsantsa 7: 12-21.
— 2002e. «Du salut à la santé. D’une pertinences des religions», in: P. Gisel et M.
Tétaz (textes réunis par), Actes du colloque
Théories de la religion, p. 192-200. Lausanne: Labor et Fides.
— 2002f. «Corpo, identità e società postmoderna», in: F. Poletti (a cura di), Le iden tità nella società contemporanea, p. 73-83.
Bellinzona: DIP.
— 2002g. «Le discours anthropologique et
la santé. Itinéraires et terrains amérindiens». Innovations et Sociétés 2 (Regards
croisés sur la santé): 55-71.
SALIS GROSS Corina. 2002a. «Eintritt ins
Altersheim - Austritt aus der Gesellschaft». Radius, Zeitschrift des Verbandes
christlicher Institutionen 64(6): 16-18.
— 2002b. «Vorwort / Introduction zum
Dossier: Experiencing Medical Power and
the State». Tsantsa 7: 5-10.
— 2002c. «Trauma und Medikalisierung:
Die Flüchtlingserfahrung in der Schweiz».
Tsantsa 7: 22-30.
SALIS GROSS Corina and Mary-Jo DEL
VECCHIO GOOD (Guest Editors). 2002.
Experiencing Medical Power and the
State (Dossier). Tsantsa 7.
SALLER Vera. 2002. «Die Leib-Seele-Problematik in der Psychoanalyse, Ethnologie und Ethnopsychoanalyse», in: Werner Egli, Vera Saller und David
Signer (Hg.), Neuere Entwicklungen der
Ethnopsychoanalyse. Beiträge zu einer
Tagung im Dezember 2001 in Zürich, S. 105118. Münster: LIT Verlag.
SSE-SEG INFO 1.2003
35
SANCAR Annemarie. 2002. «Anix – Duft
von Heimat», in: Charlotte Beck et al.
(Hg.), 2002, S. 164-173.
SCHNEIDER Jürg. 2002. «Chili, einfachste Zuspeise zu Reis», in: Charlotte Beck
et al. (Hg.), 2002, S. 26-41.
SPANO Maria Rosaria. 2002. «Une photographe sicilienne contre la mafia. Entretien avec Letizia Battaglia». Nouvelles
Questions Féministes 21(3): 104-117.
STEINER Pascale. 2002. «Artemisia
Absinthium – Geschichte und Mythos in
Bildern», in: Charlotte Beck et al. (Hg.),
2002, S. 236-253
SZALAY Miklós. 2002. Der Mond als
Schuh. Zeichnungen der San / The Moon as
Shoe. Drawings of the San. Zeichnungen
und Aquarelle von Diä!kwain, /Han≠kass’o, !Nanni, Tamme, /Uma und Da.
Zürich: Verlag Scheidegger & Spiess (Mit
Beiträgen von M. Biesele, F. Bouabré, E.
Canetti, J. Deacon, K. Dietrich, M.G.
Guenther, R.L. Hewitt und M. Szalay).
VAN EEUWIJK Peter. 2002. Buchbesprechung «Christine Paulsen (1999), Pflan zenmedizin in einer Dorfgemeinschaft im
Südwesten Madagaskars». Anthropos 97.2:
623-624.
VON WYSS-GIACOSA Paola. 2002. «I
soldi prima dei soldi, Un’etnografia del
valore». Soldi, denaro, monete, Quaderni di
Cultura (Lugano) 1: 7-39.
WALDIS Barbara. 2002 (avec Swiss links).
DestiNation Amour. Documentaire avec K.
Oester, S. Neuenschwander, M. Wälchli,
M. Rychen, J.-C. Froidevaux.
36
SSE-SEG INFO 1.2003
— 2003. «Rethinking Local and Global:
New Perspectives Among Swiss Anthropologists», in: Dorle Drackle and Thomas
Schippers (eds), Intellectual and Pedagogic
Histories of European Social Anthropology:
Teaching Anthropology Across Europe, p.
311-334. Oxford: Berghahn Books.
WALDIS Barbara et Thierry WENDLING
(dir.). 2002. Helvetica, la Suisse plurielle.
Ethnologie française 2 (15 contributions).
WEILENMANN Markus. 2001a. «…Wir
haben einen guten Präsidenten, wir brauchen
keine Opposition…» Fortbildungsgrundlagen
zur sozio-kulturellen Anschlussfähigkeit von
TZ-Projekten, die sich der «Mitgestaltung
politisch-institutioneller Rahmenbedingun gen» zuwenden wollen. Gutachten zuhanden der Deutschen GTZ, Abt. 42, D-Eschborn, 42 S. & Anhang.
— 2001b. Zwischen Krisenprävention und
Friedenssicherung: Ansätze zur Förderung
struktureller Stabilität - Das Leistungsange bot der Gtz-Abteilung 42, Gutachten
zuhanden der Deutschen GTZ, Abt. 42, DEschborn, 39 S.
— 2001c. «Kulturelles Erbe: Homogenität
und Heterogenität», in: Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit
(Hg.), Governance and Development. Ein
Raster zur Analyse und zum Vergleich politi scher Rahmenbedingungen. D-Eschborn.
— 2001d. Krisenmindernde Massnahmen
Ost-Kongo. Bericht der Gutachtermission
vom 10. - 29.11. 2001, Deutsche GTZ, DEschborn, 31 S. & Anhang.
— 2002a. Promotion of Human Rights and
Justice in Rwanda. Program proposals for the
phase 2002-2004, commissioned by the
Swiss Agency for Development and
Cooperation (SDC), CH-Bern, 24 p. &
Appendix.
— 2002b. Cultural Heritage and NationBuilding – A Key Issue of the Cultural Con flict at the State/Society Interface. Results of a
Social Anthropological Research, German
Technical Co-operation, Federal Development Project, Addis Ababa.
— 2002c. «Project Law» – Normative Orders
of Bilateral Development Co-operation and
Social Change: An Example from the German
Agency of Technical Co-operation (GTZ).
Paper presented to the workshop Mobile
people, mobile law: Expanding legal relations in a contracting world. Max Planck
Institute for Social Anthropology, Halle,
November 7-9, 2002.
WENDLING Thierry. 2002a. «La Suisse,
ses ethnologies et ses ethnologues». Eth nologie française 32(2): 197-207.
— 2002b. «The Invention and the Transmission of Chess Knowledge», in: Jean
Retchitzky & Rosita Haddad-Zubel (éds),
Step by step. Proceedings of the 4th Collo quium «Board Games in Academia», p. 113120. Fribourg: Editions Universitaires.
— 2002c. «Fabriques d’aléatoire contre
stratégies de joueurs: égalité, un jeu partout», in: Christian Giordano et Andrea
Boscoboinik (éds), Constructing Risk,
Threat, Catastrophe: Anthropological Pers pectives, p. 41-52. Fribourg: Editions Universitaires.
WICKER Hans-Rudolf. 2002a. «Von der
“Fremdenpolizei” zum “Dienst für
Migration” – Reaktionen von Staat und
Gesellschaft auf zunehmende internationale Mobilität». Erlanger Forschungen
(Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg)
98: 43-67.
— 2002b. «Migration, Kultur und nationale Bindungen. Zum Wandel des
Begriffs “Kultur”». Terra Cognita, Schwei -
zerische Zeitschrift zu Integration und
Migration 1: 28-33.
— 2002c. «Ethnologische Überlegungen
zu einem Strafvollzug im Zeitalter zunehmender transnationaler Mobilität», in:
Andrea Baechtold und Ariane Senn (Hg.),
Brennpunkt Strafvollzug – Regards sur la
prison, S. 223-237. Bern: Stämpfli Verlag.
— 2002d. «Konstruktivismus und das
Ende der Toleranz», in: Catherine Bosshardt-Pfluger, Joseph Jung und Franziska Metzger (Hg.), Nation und Nationalis mus in Europa. Kulturelle Konstruktion von
Identitäten, S. 77-95. Bern: Huber.
— 2003. «Einleitung: Migration, Migrationspolitik und Migrationsforschung», in:
Hans-Rudolf Wicker, Rosita Fibbi und
Werner Haug (Hg.), 2003, S. 12-62.
WICKER Hans-Rudolf, Rosita FIBBI und
Werner HAUG (Hg.). 2003. Migration und
die Schweiz. Ergebnisse des Nationalen For schungsprogramms «Migration und interkul turelle Beziehungen» (NFP 39). Zürich:
Seismo.
ZNOJ Heinzpeter. 2002a. Book review
«Acciaioli, Gregory, Kees van Dijk and
Roger Tol: Authority and Enterprise among
the Peoples of South Sulawesi ». Anthropos.
— 2002b. «Das Geld - unser Totem und
Tabu», in: R. Hönig and T. Madörin (eds),
ImagiNation Das offizielle Buch der Expo.02,
p. 99-101. Zürich: Verlag Neue Zürcher
Zeitung.
— 2002c. «Galgant – ein kleines kulturhistorisches Rätsel», in: Charlotte Beck et al.
(Hg.), 2002, S. 42-59.
SSE-SEG INFO 1.2003
37
Varia
Schweizerische Akademie der
Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW) /
Schweizerische Afrika-Gesellschaft (SAG)
Sprache, Politik und kommunikative
Realität. Mehrsprachigkeit in Afrika
und die Schweiz
Donnerstag, 3. April 2003, Museum
der Kulturen, Basel, 9.30-18.30 Uhr
An einer öffentlichen Tagung wollen
die SAGW und die SAG dem Verhältnis
von Sprachpolitik und kommunikativer Realität in mehrsprachigen Gesellschaften anhand von Beispielen aus
Afrika südlich der Sahara und mit Blick
auf die Schweiz auf den Grund gehen.
Ihr Ziel ist es,
- etwas über die Sprach-Kultur und
-Praxis afrikanischer Gesellschaften zu
erfahren,
- die Situation von Migrantinnen und
Migranten in der Schweiz besser zu
verstehen und
- aus der vergleichenden Perspektive
heraus mehr über den Umgang mit
Mehrsprachigkeit in der Schweiz zu
lernen.
Informationen und Programmbestellung:
Kathrin Pieren, SAGW, Hirschengraben
11, Postfach 8160, 3001 Bern
Tel: +41 31 311 33 76
[email protected]
http://www.sagw.ch
38
SSE-SEG INFO 1.2003
Académie des sciences
humaines et sociales (ASSH) /
Société suisse d’études
africaines (SSEA)
Langue, politique et réalité communicationnelle. Le plurilinguisme en
Afrique et la Suisse
Jeudi 3 avril 2003, Museum der Kulturen, Bâle, 9h30-18h30
A l’occasion d’un colloque public,
l’ASSH et la SSEA feront le point sur la
relation entre politique linguistique et
réalité communicationnelle dans les
sociétés plurilingues. Pour ce faire, elles
feront appel à des exemples de régions
d’Afrique situées au sud du Sahara et
examineront le cas de la Suisse avec un
triple objectif:
- découvrir la culture et la pratique linguistiques des sociétés africaines;
- mieux comprendre la situation des
migrantes et des migrants en Suisse;
- établir un parallèle avec la Suisse afin
de mieux comprendre l’usage du plurilinguisme helvétique.
Informations - contact:
Kathrin Pieren, ASSH, Hirschengraben
11, Case postale 8160, 3001 Bern
Tél. +41 31 311 33 76
[email protected]
http://www.assh.ch
Ecole doctorale suisse
en ethnologie
«Terrains mondialisés: nouvelles méthodes,
nouveaux concepts, nouveaux enjeux»
Parrainée par la SSE, l’Ecole doctorale
est ouverte aux doctorant·e·s de tous les
Instituts d’ethnologie et d’anthropologie de Suisse. La première volée débutera le 1er octobre 2003. L’école est organisée sur deux ans.
Informations détaillées:
http://www.seg-sse.ch/fr/actualite/
divers.shtml
Appel à candidature:
dossier (CV, résumé du projet de thèse
[max. trois pages], calendrier de la
thèse, liste des 5 modules préférés) à
envoyer avant le 20 avril 2003 à: Yvan
Droz, IUED, 24 rue Rothschild, 1211
Genève 21
Informationen:
http://www.seg-sse.ch/de/actualite/
divers.shtml
Aufruf zur Bewerbung:
CV, Zusammenfassung des Dissertationsprojektes (auf höchstens drei Seiten), Zeitplanung bis zur Promotion,
Liste der 5 bevorzugten Module vor
dem 20. April 2003 an folgende Adresse zu schicken: Yvan Droz, IUED, 24 rue
Rothschild, 1211 Genève 21
Société Suisse des
Américanistes (SSA) /
Schweizerische AmerikanistenGesellschaft (SAG)
La Société Suisse des Américanistes
signale l’existence de son nouveau site
Internet
Schweizerisches Graduiertenkolleg Ethnologie
«Das globalisierte Feld: Theorien,
Methoden, Orientierungen»
Das Graduiertenkolleg Ethnologie ist
auf Initiative der SEG zustande gekommen und steht den DoktorandInnen an
allen universitären ethnologischen
Institutionen in der Schweiz offen. Der
erste Zyklus des Schweizerischen Graduiertenkollegs Ethnologie wird am 1.
Oktober 2003 beginnen. Die Veranstaltungen des Kollegs sind auf zwei Jahre
verteilt.
http://www.ssa-sag.ch
avec mailing list.
Toutes les personnes intéressées sont
invitées à s’inscrire:
http://www.ssa-sag.ch/mailing/
mailing.html
Die Schweizerische AmerikanistenGesellschaft hat seit kurzem eine eigene
website:
http://www.ssa-sag.ch
und eine elektronische mailing list.
Interessierte sind gebeten, sich in die
mailing list einzuschreiben:
http://www.ssa-sag.ch/mailing/
mailing.html
SSE-SEG INFO 1.2003
39
INFO SEG-SSE, le bulletin de la Société Suisse
d’Ethnologie, paraît deux fois par an et a pour
but de diffuser des informations sur l’actualité
ethnologique en Suisse, sur les recherches et les
activités des ethnologues, instituts, musées et
organismes concernés par l’ethnologie.
INFO SEG-SSE , das Mitteilungsblatt der
Schweizerischen Ethnologischen Gesellschaft,
erscheint zweimal jährlich und hat zum Zweck,
Informationen über die ethnologische Aktualität
in der Schweiz, über Forschungen und Tätigkei ten der EthnologInnen, Institute, Museen und
anderer Institutionen im Umfeld der Ethnologie
zu verbreiten.
Imprimé avec le soutien financier de l’Académie Suisse des Sciences Humaines et
Sociales (ASSH).
Gedruckt mit Unterstützung der SAGW
(Schweizerischen Akademie der Geistesund Sozialwissenschafte).
Rédaction, mise en page,
maintenance du site internet:
Séverine Rey
tél. 021/601 37 62
[email protected]
Redaktionsschluss für SEG-Information
2.2003: 15. September 2003
Délai d’envoi des informations pour le
Bulletin 2.2003: 15 septembre 2003
Secrétariat de la Société
Sekretariat der Gesellschaft:
Alexandra Billod
Institut d’ethnologie
Rue Saint-Nicolas 4, 2000 Neuchâtel
Tél. 032/718 17 10, Fax 032/718 17 11
[email protected]
A propos des cotisations
Merci de vous acquitter de vos cotisation
sans attendre les rappels!
Nous vous rappelons que la cotisation étu diante est réservée aux étudiants sans licen ce: elle ne s’applique donc pas aux assis tants ou aux doctorants.
Betrifft: Mitgliederbeiträge
Wir möchten Sie bitten, die Mitglieder beiträge zu begleichen, ohne dass wir Sie per
Mahnung daran erinnern müssen!
Ausserdem möchten wir Sie daran erin nern, dass die Mitgliederbeiträge für Stu dierende auf Personen beschränkt sind, die
noch keinen universitären Abschluss besit zen: wissenschaftliche MitarbeiterInnen
sowie DoktorantINNen sind daher von die ser Kategorie ausgenommen.
Site internet:
http://www.seg-sse.ch
Pour adhérer à la SSE:
http://www.seg-sse.ch/fr/enbref/adhesion.shtml
Um Mitglied der SEG zu werden:
http://www.seg-sse.ch/de/enbref/adhesion.shtml
40
SSE-SEG INFO 1.2003