Nr. 10/2009 - Klarenthaler Anzeiger

Klarenthaler
Anzeiger
Seit
1986
Der Klarenthaler Anzeiger erscheint alle 14 Tage und wird allen
Haushalten in Klarenthal und Teilen von Gersweiler kostenlos
zugestellt. Der gewerbliche Nachdruck (auch auszugweise)
ohne Zustimmung des Herausgebers ist verboten.
Herausgeber: Büro- & Industrietechnik, Verlag Klarenthaler
Anzeiger, Wolfgang Stahlschmidt, Hohlstr. 22, 66265 Heusweiler,
Tel. (0 68 06) 80 09 17, Fax (0 68 06) 80 09 18
Druck: Schneider&Söhne, Schlachthofstr. 9, 66280 Sulzbach
eMail: [email protected]
web: www.klarenthaler-anzeiger.de
Auflage: 4.100
Ortsnachrichtenblatt für Sbr. - Klarenthal (mit Teilen von Gersweiler) - 06. Juni 2009, Nr. 10/09
Seit 23 Jahren das Sprachrohr der Klarenthaler und Gersweiler Vereine, Parteien, Verbände und Kirchen
DORFGEMEINSCHAFT
KLARENTHAL - KRUGHÜTTE
V O N 1990 e.V.
20. Dorffest vom 07.08. - 09.08.2009
Die Vorbereitungen zum 20. Dorfgemeinschaftsfest sind im vollen Gange.
Klarenthal wird zum 20-jährigen Bestehen der Dorfgemeinschaft Klarenthal-Krughütte eine hervorragende Veranstaltung erleben.
In der nächsten Ausgabe werden wir das Programm vorstellen.
Natürlich soll die Jubiläumsfeier auch - wie immer - durch Hobbystände und Kinderflohmarkt bereichert werden.
Interessenten (hoffentlich viele) werden gebeten, sich bei Frau Bittner zu melden: 06898 - 3 71 33
Schon jetzt herzlichen Dank für die Teilnahme
Dorfgemeinschaft Klarenthal-Krughütte
BREIER
Heizung • Sanitär
Solaranlagen
• Moderne Heiztechnik
• Kaminsanierung
•
•
•
•
• Nachträgliches
Abdichten von
bestehenden
Gas-Innenleitungen
Bäder
Brennwerttechnik
Regenwassernutzung
Solaranlagen
Am Höllenberg 1 - 66399 Mandelbachtal
Tel. (0 68 04) 9 11 44 - Fax 9 11 45
HEIZUNGSBAU • SANITÄR
Öl-Gas-Koks • F u ß b o d e n h e i z u n g • K a m i n e i n s ä t z e
Bäderausstellung • Kundendienst • Fachmarkt
SUPERANGEBOT für
KESSELAUSTAUSCH
bestehend aus -
Gasheizkessel bis 16 kW
komplett 2.600,- €
Fa. Manderscheid GmbH
Klarenthal • Hauptstr. 64 • Tel. (0 68 98) 3 11 84
Abb. ähnlich
Johannes
Seite 2
(
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Wichtige Telefonnummern
Landesamt für Jugend, Soziales u. Versorgung, Apotheken-Notdienste ab 8 Uhr
Hochstr. 67, Saarbr.. . . . . . . . . . . . . . .(0681) 9978-0
Telefon: VK = 06898, SB = 0681
Mo-Fr. 8.30-12, Do 13.30-16 und nach besonderer
06.06.:
Alpha-Apotheke, Völklingen
Vereinbarung
Poststr. 28, VK 2 31 11
07.06.: Avie-Landmann Apo., Völklingen
Bürgerhaus Burbach (Vorwahl 0681-905):
Moltkestr. 5, VK 2 90 10
Sprechzeiten des Bezirksbürgermeisters Claus Theres:
Mo + Do 14-16 Uhr (1. Etage Zi. 104) sowie nach Ver- 08.06.: Apotheke u. d. Arkaden, Völkl.
Rathausstr. 19, VK 2 40 57
einbarung
09.06.:
Globus-Apotheke, Völklingen
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 5311
Rathausstr. 53, VK 91 00 78
Verwaltung Zi. 104a, Mo. - Fr. 8-12 Uhr, Do. 13.3010.06.: Merkur-Apotheke, Völklingen
15.30 Uhr, sowie nach Vereinbarung:
Bismarckstr. 7, VK 2 30 10
Bezirksratsangelegenheiten . . . . . . . . . . . . . . - 5344
11.06.: Barbara Apo., Altenkessel
Hallenverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 5343
Alleestr. 40, VK 8 00 550
Rentenberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 5348
12.06.: Marien-Apotheke, Fürstenhausen
Seniorenberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 5347
Saarbrücker Str. 62, VK 3539
13.06.: Sonnen-Apotheke, Völklingen
AW-Sozialstation Klarenthal . . . . . .(06898) 3 34 11
Kreppstr. 5, VK 2 70 95
Kath. Pfarramt Klarenthal . . . . . . . .(06898) 3 24 77 14.06.: Heidstock-Apo., Heidstock
Ev. Kirchengem. Klarenthal . . . . . . .(06898) 3 21 49
Gerhardstr., 185, VK 8 16 62
Kath. Bücherei: Di von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr
15.06.: Sonnen Apo., Ludweiler
Ökum. Sozialstation Alt-Sbr. . . . . . .(0681) 5 26 36
Völklingerstr. 47, VK 4 17 36
16.06.: Markt-Apotheke, Völklingen
Psycho-Sozialer Freundeskreis Saar e.V.:
Marktstr. 5, VK 2 22 66
Selbsthilfegruppen für Suchtkranke:
17.06.: Glückauf-Apo., Gersweiler
a) Klarenthal, ev. Kirche, Turm, Hauptstr. 67.
Hauptstr. 213, SB 70 22 84
Treffen: Donnerstag 19 Uhr
18.06.: Winterberg-Apo., Klarenthal
b) Völklingen, Bismarckstr. 7 (Merkurhaus):
Kreisstr. 62, VK 34 44
Montag um 17.00 Uhr und 19.30 Uhr
19.06.: Berg- + Hütten Apo., Luisenthal
Informationen u. Kontaktaufnahme: Günter Bund,
Str. des 13. Jan. 241, VK 8 23 20
(06898) 8 39 44, Internet: www.psfk-saar.de
20.06.: Rats Apotheke, Klarenthal
Hauptstr. 38, VK 3 13 10
Elterntelefon. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0800 111 0 550 21.06.: Warndt Apo., Lauterbach
Hauptstr. 111, 06802 - 12 12
Feuer, Unfall, Katastrophen:
POLIZEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10
FEUERWEHR / NOTARZT . . . . . . . . . . . . . .1 12
Rettungsleitstelle (Lebensgefahr) . . . . . . . 1 92 22
Rettungsleitstelle mit Handy . . . . . (0681) 1 92 22
DRK Krankenwagen VK. . . . . . . . . (06898) 2 69 00
KRANKENHÄUSER:
Winterberg-Krankenhaus . . . . . . . . . .(0681) 963 - 0
Rastpfuhl-Krankenhaus (Caritas) . . . .(0681) 406 - 0
Klinik Rotes Kreuz . . . . . . . . . . . . .(0681) 98 63 - 0
Klinik Sonnenberg (SHG) . . . . . . . . . . .(0681) 88 90
Klinik Brebach (SHG) . . . . . . . . .(0681) 888 - 1721
Kreiskrankenhaus Völklingen (SHG) .(06898) 12 - 0
Knappschaftskrankenhaus Püttlingen .(06898) 55-0
St.-Michaels-Krankenhaus . . . . . . . . .(06898) 17 - 0
POLIZEI
Polizeiposten Gersw. /Klarenthal .(0681) 9 97 02 00
außerhalb der Bürozeit Polizei in VK .(06898) 2020
Weitere wichtige Rufnummern:
Stadtverwaltung Saarbrücken
einschl. Haus Berlin . . . . . . . . . . . . . . .(0681) 905-0
Bürgeramt Burbach . . . . . . . . . . . .(0681) 905 - 4747
Sperrmüll-Abfuhr . . . . . . . . . . .(0681) 9 71 30 - 311
Container. u. Gewerbeabf. . . . .(0681) 9 71 30 - 317
Hausmüllabfuhr . . . . . . . . . . . .(0681) 9 71 30 - 316
Gefäßdienst . . . . . . . . . . . . . . . .(0681) 9 71 30 - 315
Amt für Grünanlagen, Forsten und Landwirtschaft,
Betriebshof Weyerbachtal . . . . . . .0681 / 7 61 68 37
Störungen Stadtwerke Saarbrücken
Gas-, Wasserversorgung.: . . . . . .(0681) 5 87 - 2377
Stromversorgung.: . . . . . . . . . . . .(0681) 5 87 - 2261
Schiedsfrauen für Klarenthal und Gersweiler:
Klarenthal: Frau Böttcher . . . . . . . .(06898) 3 72 56
Gersweiler: Frau Karin Klein . . . . .(0681) 70 33 90
Pflegedienste
Dunkel & Mertes . . . . . . . . . . . . . .(06806) 30 69 44
Dunkel & Mertes Handy . . . . . . . .(0177) 7 27 93 40
AWO Ambulanter Pflegedienst . . . .(06898) 4 09 84
Kinderärztl. Notfalldienst
Wir können keine Verantwortung für evtl.
Tippfehler oder die Richtigkeit der veröffent- Klinikum Saarbrücken - Winterberg Klinik für Kinlichten Angaben übernehmen
Notdienst der Augenärzte Saarbrücken
06./07.06.: Dr. Schwarz, Sbr., 0681 - 39 92 22
11.6.
Dr. Binder, Sbr., 0681 - 37 32 02
13./14.06.: Hr. Kohler, Sulzb., 06897 - 33 32
Tierarztnotdienst
der- und Jugendmedizin Telefon 0681/963 - 3000
Ärzte-Sonntagsdienst, jeweils ab 8.00 Uhr:
Bereitschaftsdienstpraxis SHG-Kliniken, Völklingen, Richardstraße
Bus: Linie 183 bis Zielhaltestelle. Eingang und Parkhaus über Pasteurstraße,
06./07.06.: Strobl, Gersw., 0681 - 7 06 00
11.6.
Welsch, Büb., 06805 - 91 10 60
13./14.06.: Bachmann-Nußbaum, 06805 - 82 56
01805 - 66 30 05
(Sa, So, Feiertage von 8.00 Uhr - 8.00 Uhr) web: www.kvsaarland.de
Zahnärztl. Notfalldienst nur für dringende Fälle n. vorheriger telef. Vereinbarung:
Notdienst Hals- Nasen- Ohrenärzte in Sbr.
06./07.06.: Dr. Schrader, Sbr., 0681 - 6 67 67
06./07.06.: Dr. Britta Baldes, Sbr., 0681 - 5 66 66
11.6.
11.6.
Dr. Grüning, Sbr., 0681 - 85 22 21
13./14.06.: Dr. Grüning, Sbr., 0681 - 85 22 21
Dr. Stefan Hasse, Sbr., 0681 - 3 69 96
13./14.06.: lag. bei Red.-Schluß nicht vor
Die schönsten
Seiten der Küche
für Sie
Das neue Küchenmagazin ist da.
148 Seiten Tipps,
News und Unterhaltung rund um
die moderne
Küche.
Holen Sie sich
bei uns Ihr
kostenloses
Exemplar.
Kreisstr. 74, 66127 Klarenthal, Tel: 06898-39854
E-Mail: [email protected]
Besuchen Sie uns im web: www.fehr.kuechen.de
Seite 3
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Nicht vergessen
11.06.
Fronleichnam
Feiertag u.a. im Saarland
Ein Hochfest in der
kath. Kirche
Feier der Eucharistie
(Abendmahl)
Abfluss zu?
Abfluss-AS!
J. Baumgärtner GmbH
Telefon, Klarenthal:
06898 / 25022
Klärgrubenkurzschließung!
Reinigung TV-Inspektion Rohrortung Kanalreparatur
Wartung Dichtheitsprüfung Klärgrubenentleerung
Kanalreparaturen auch ohne Aufgrabarbeiten
Alles Klar wo
Abfluß-AS war
Immobilien
Flohmarkt auf dem Aschbacher Hofplatz
Am So. dem 07.06.2009 organisieren die Kirwe Buwe
einen Flohmarkt auf dem Aschbacherhof Platz.
Dazu laden wir alle recht herzlich ein.
Von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr versorgen wir auch alle
Gäste mit Getränken und einem kleinen Imbiss.Für Aussteller beträgt die Standgebühr 10,00 €.
Über ihren Besuch freuen sich die Kirwe Buwe Neu Aschbach und alle Aussteller.
Dorffest 2009
Die Vorbereitungen zum 20. Dorfgemeinschaftsfest sind im vollen
Gange.
Klarenthal wird zum 20-jährigen Bestehen der Dorfgemeinschaft Klarenthal-Krughütte eine hervorragende Veranstaltung erleben.
In der nächsten Ausgabe werden wir das Programm vorstellen.
Natürlich soll die Jubiläumsfeier auch - wie immer durch Hobbystände und Kinderflohmarkt bereichert werden.
Interessenten (hoffentlich viele) werden gebeten, sich bei Frau Bittner
zu melden: 06898 - 3 71 33
Schon jetzt herzlichen Dank für die Teilnahme
Dorfgemeinschaft Klarenthal-Krughütte
Die Klarenthaler Sketchgruppe "Pfifferlinge"
(Theatergruppe Tischlein-Deck-Dich)
präsentiert ihre 1. Komödie
Kaffeeklatsch
bei Rosmarie
Eine Krimikomödie in 3 Akten
Bei einem ihrer regelmäßigen Kaffeeklatsche
äußert eine der betagten Damen Mordgelüste
Am Samstag, 06. Juni 2009 um 19 Uhr
Katholisches Pfarrheim Klarenthal, Eintritt 5 €
Karten in Klarenthal bei Schreibwaren Mette, im kath.
Pfarrbüro und an der Abendkasse.
Der Reinerlös ist für die Innenrenovierung der
Pfarrkirche St. Bartholomäus Klarenthal bestimmt.
Saarbrücken-Klarenthal, Baugrundstück, ca. 720 m²,
ca. 18 m Front, freie Bauweise, am Ende einer Sackgasse, traumhafte Waldrandlage,
KP: 87.000 € Vb.
Saarbr.,-Am Homburg, Eigentumswohnung mit Einbauküche, 2 ZKB, Südterrasse mit Blick ins Grüne,
wenig Wohneinheiten, PKW-Stellplatz, ruhige Seitenstr.,
Waldnähe
KP: 83.000 € Vb.
Saarbr.-Riegelsberger Str., gepfl. 4-Fam.Haus, kom plett vermietet, modernisiert u. renoviert, u. a. Dacherneuerung mit Wärmedämmung, 4xGas-Etagenhzg., ruh.
Nebenstr., Saarbahnnähe,
KP: 169.000 € Vb.
Saarbr.-Klarenthal, 2-Fam.Haus + kleine Einlieger wohnung, Grundst. ca. 2100 m², ruhige Seitenstraße,
Waldnähe
KP: 149.000 € Vb.
Saarbr.-Klarenthal, Einf.Haus mit Garage, 7 ZKB,
Grundstück ca. 700 m², ruhige Seitenstr., Waldnähe
KP: 195.000 € Vb.
Saarbr.-Gersweiler, Einf.Haus mit Garage, 5 ZKB,
Gäste-WC, Grundst. ca. 600 m², Sackgasse, Waldrand
KP: 140.000 € Vb.
IMMOBILIEN DIENHART
Telefon: (0681) 9 76 72 55
www.immobilien-dienhart.de
Ladenlokal zu vermieten,
in Klarenthal, direkt an der Kreisstraße,
(Hausnummer 199), auch als Büroräume zu
benutzen, 70 m², Parkplätze direkt vor der
Tür,
Telefon: 0681 - 9 10 24 90
Suche Putzhilfe
in Klarenthal, 1 mal wöchentlich
für 3 bis 4 Stunden.
Telefon: 06898 - 3 72 24
Seite 4
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Gesundheit, Wellness, Beauty
Podologische Praxis
Birgit Möller
Staatl. gepr. med. Fußpflegerin
Friedrichstr. 24
66127 Saarbrücken
Telefon: 06898 - 3557
Termin nach Vereinbarung
Leistungserbringer der Krankenkassen
auf ärztliche Verordnung
Kosmetik
& Wellness-Studio
SIE
für
und
IHN
Christine Dillmann
Fachkosmetikerin
Entspannungstrainerin
Am Schweizersberg 10
66127 SB-Klarenthal
Tel. (0 68 98) 935 175
www.kosmetik-dillmann.de
In anspruchsvollen, Räumlichkeiten
mit moderner Ausstattung biete ich Ihnen
Kosmetik für die Dame
Klassische Gesichtsbehandlung
Teenagerbehandlung
Anti-Aging Gesichtsbehandlung
De Luxe Gesichtsbehandlung
Körperpflege - Masken
Lymphdrainage
Fußpflege
Maniküre
Kosmetik für den Herrn
Business - Behandlung
Active - Repair - Behandlung
Relax - Behandlung
Wellness
Hot-Stone-Massage
Energie-Massage
Ayushi-Massage
Aromaölmassage
klass. Entspannungsmassage
Farblichttherapie
Reiki Tiefenentspannung
Paraffinbehandlung für
Hände und Füße
Algen - Thalasso - Therapie
Fußreflexzonenmassage
Ich akzeptiere:
Sauerstoffbehandlung
Ich freue mich ganz herzlich auf Ihren Besuch
Christine Dillmann
Termine nach Vereinbarung
Wissen was vor Ort passiert - Smal-Talk
im Unternehmen Zeiher GmbH
Im Unternehmen Zeiher GmbH -Messebau- in Klarenthal resümierten am 14. Mai der Fraktionsvorsitzende der CDU-Stadtratsfraktion der Landeshauptstadt Saarbrücken (LHS), Peter Strobel, das Mitglied des Stadtrates, Karl-Heinz Federkeil, sowie die Herren Martin Karren, MdL und Mitglied des Stadtrates, Albrecht Feibel, MdB bis 2005, und
die Vertreter des OV Klarenthal-Krughütte, Jürgen Hettrich und Herbert
Thoma, gemeinsam mit der Geschäftsführerin Frau Dalheimer, Herrn Dalheimer und dem Geschäftsführer des HKH Holz und Kunststoffhandwerk
Saar e. V. Herrn RA Michael Peter, die Leistungsbilanz der CDU-Stadtratsfraktion -Wahlperiode 2004-2009- und die Leitlinien für die zukünftige
CDU-Politik in der LHS in den Bereichen: Wohnen und Arbeiten in Saarbrücken, stabile Gebühren und Abgaben, Verkehrsentwicklung einschließlich öffentlicher Personennahverkehr, sowie Vorteile des Konjunkturprogramms für die LHS, insbesondere im Stadtteil Klarenthal sowie die
Anstrengungen der CDU-Fraktion für die Gestaltung der Ortsmitte Klarenthals.
Weitere Themen waren die besonderen CDU-Forderungen, weiterhin an
der Gebühren- und Abgabenstabilität in der LHS, wie Gewerbe- und
Grundsteuer und Müllgebühr etc. festzuhalten sowie mögliche Vorteile der
Präqualifikationsnachweise für mittelständische Unternehmen aufzuzeigen.
Die Leistungsbilanz sowie Ziele der CDU-Stadtratsfraktion für die Kommunalwahl wurden im gewohnt freundlichen Ambiente der Fa. Zeiher GmbH
mit Rede und Antwort von Vertretern aus Politik, Wirtschaftsverband mit
der Gastgeberin und dem Gastgeber konstruktiv, zielführend und zukunftorientiert erörtert.
Herbert Thoma, Pressereferent
40 Jahre Jugendfeuerwehr Klarenthal,
wir sagen herzlich dankeschön
Das Jubiläum nahm die Feuerwehr Klarenthal zum Anlass, im Rahmen
des Tages der offenen Tür zu feiern. Dafür hatte man die große Wiese vor
dem Feuerwehr-Gerätehaus zu einer Festmeile hergerichtet. Großes
Interesse fand eine Schauübung befreundeter Wehren, bei der eine eingeklemmte Person aus einem Auto befreit wurde. Außerdem führte die
Jugendfeuerwehr am ehemaligen Klarenthaler Rathaus ihre Jahreshauptübung durch. Kommandos wurden gegeben, Schläuche ausgeworfen, an die Fahrzeuge angeschlossen und schon hieß es „ Wasser marsch
“. In der folgenden Übungsbesprechung erhielten die drei Jugendfeuerwehren aus Gersweiler, Klarenthal und Altenkessel für ihre Arbeit viel Lob.
Vorbereitet worden war die Übung von Helmut und Sascha Preußner, die
von Löschabschnittsführer Willi Wagner hierfür einen besonderen Dank
bekamen.
Sicherheitsdezernent Paul Borgard lobte die Arbeit der Jugendfeuerwehren, die einen wichtigen Grundstein zum späteren aktiven Dienst bilde.
Borgard überreichte als kleines Dankeschön einen Umschlag. Auch
Wehrführer Tony Bender überreichte als „Geburtstagsgeschenk“ einen
Umschlag. Den Glückwünschen schlossen sich Stadtjugendwartin Sabrina Adams und der Beauftragte der Jugendfeuerwehren im Regionalverband Jürgen Quint an. Ihr Lob galt den Jugendwarten, namentlich Markus Reutler, der in Klarenthal hervorragende Arbeit leiste.
Bezirksbürgermeister Dr. Claus Theres dankte den Gründungsmitgliedern, von denen einige noch heute aktiv sind. Gratulationen gab es auch
vom stellvertretenden Vorsitzenden des Feuerwehrverbandes Winfried
Lang.
Schließlich spielten noch die Firebirds, die für viel Stimmung zum
Abschluss eines gelungenen Jubiläums sorgten .Und zum Schluss möchte sich die Jugendfeuerwehr Klarenthal bei allen Gästen und auch bei den
zahlreichen Sponsoren für die tatkräftige Unterstützung bedanken. Die
Jugendfeuerwehr Klarenthal sagt herzlich Dankeschön.
Klarenthaler Anzeiger
Der
wird gelesen!
Vereine Haus und Grund Klarenthal-Krughütte und Gersweiler
Informationsabend mit dem Leiter des ZKE
Die Vereine Haus und Grund Klarenthal-Krüghütte und Gersweiler laden
ihre Mitglieder und interessierte Gäste zu einem Informationsabend über
die Entwässerungssituation in Klarenhal und Gersweiler ein.
Dabei soll u.a. über die für Klarenthal und Gersweiler wichtigen Anschlüsse der noch vorhandenen Klärgruben an das Kanalsystem gesprochen
werden.
Der Informationsabend findet statt
am Montag, den 22. Juni 2009, um 19.00 Uhr im Nebenzimmer des
Gasthauses "Ratsschenke" in der Hauptstraße 31, 66127 Saarbrükken-Klarenthal.
Referenten des Abends werden der Leiter des ZKE, Bernd Selzner, und
die Bereichsleiterin "Abwasserwirtschaft" des ZKE, Simone Stöhr, sein.
Wegen der für beide Stadtteile wichtigen Thematik erwarten wir zahlreichen Besuch.
Vereine Haus und Grund Klarenthal-Krughütte und Gersweiler - Ihre
Eigentümer-Schutzgemeinschaften
seit
1959
50
2009
Jahren
GÜNTHER
KASSEL
G.m.b.H
Sanitärtechnische Anlagen
Heizungsbau
Öl- und Gasfeuerungen
Neuanlagen - Reparaturen - Wartungen
Solaranlagen / Photovoltaik
Fachbetrieb in der
Landesinnung
Saarbrückerstraße 236 - Tel. (06898) 3 26 55 - FAX 3 39 68
66333 VÖLKLINGEN (Fenne)
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Seite 5
ACHTUNG
Mitteilungen von Kirchen, Vereinen, Parteien,
Schulen, usw. werden kostenlos veröffentlicht.
Klarenthaler Anzeiger : Tel: 06806 / 800 -917, Fax: -918
mail: [email protected], web: www.klarenthaler-anzeiger.de
Landesjugendwerk der AWOSaarland
Sommerfreizeiten für Jugendliche
Jugendwerk der AWO weitet Freizeitprogramm aus
Mehr als 80 ehrenamtliche Betreuer des Landesjugendwerks der AWO
freuen sich darauf in den Sommerferien mit Kindern und Jugendlichen in
Freizeiten zu fahren. Dafür haben sich die Freizeitplaner ein paar besondere Highlights für Teilnehmer von 5 bis 17 Jahren ausgedacht.
Besonders begehrt sind die Fahrten nach Heino (Holland), Sylt, Tschechien und Narbonne (Südfrankreich), aber auch die drei binationalen Aus-
tauschprogramme erfreuen sich wachsender Beliebtheit.
In Holland geht's für die 8 - 12 Jährigen richtig rund. Lagerolympiade,
Kino, jugendfreundliche Disco, Turnhalle auf dem Gelände oder am campeigenen See sonnenbaden, aber ebenso die Fahrten nach Amsterdam
und in den Freizeitpark Slagharen sind Beleg für das tolle Programm.
Auf Sylt erwartet die Teilnehmer Meer satt und viel gesunde Luft. Mit
einem echten Fischkutter zur See fahren oder im Watt wandern sind ebenso Bestandteile des bunten Programms wie der Besuch des Sylter Aquariums. Dies alles ist selbstverständlich eingebettet in ein vielfältiges Rahmenprogramm, zu dem unter anderem sportliche Aktivitäten in der campeigenen Sporthalle und der direkte Zugang zum (DLRG bewachten)
Strand gehören.
In Narbonne erwartet die Teilnehmer Sonne, Sand und Meer pur und dazu
noch viele sportliche Ausflüge mit dem Mountainbike, spannende Beachvolleyballturniere, und ein Kanu-Ausflug zu einer alten französischen
Stadt. Für alle 14 - 17-jährigen wird eine tolle Freizeit garantiert. Wegen
der regen Nachfrage nach dieser Freizeit gibt es nur noch einige Plätze.
Besonderes Highlight sind die drei deutsch-französische Austauschprogramme zu denen unter anderem die Freizeiten "Clown-Artistik", "Glaskunst in Meisenthal" und der alt bewährte und beliebte Austausch auf dem
Gelände der Jugendbildungsstätte Angela-Braun in Völklingen-Ludweiler.
Hier lernen die Jugendlichen die Sprache und die Kultur unserer französischen Nachbarn spielerisch kennen. Das Jugendwerk bietet aber auch
hier viele weitere Attraktion, wie eine Fahrt in die Schlossberghöhlen, das
Selbstbacken von Brot im Backhaus Lauterbach, eine Führung im Weltkulturerbe Völklinger Hütte und weitere interessante Ausflüge an. Die
Jugendbildungsstätte Angla-Braun liegt mitten im Warndtwald und eignet
sich bestens für Gruppenangebote jeglicher Art.
Interessierte können alle mögliche Informationen entweder per Telefon
unter der Nummer 06898 / 85 09 40 oder auf der Website www.awojugend-saar.de nachlesen.
Alle Malerarbeiten
Trockenbau
Wärmedämmung
Aufbereitung von Fenstern
Bodenbelagsarbeit
Lasurtechnik
Malerbetrieb
66127 Klarenthal
06898 - 33 892
0151 - 116 333 83
(
Wir geben Garantie auf unsere Grabsteine
Steinmetz & Bildhauer Handwerksbetrieb
HALIL GÖKCE
GRABMALE & Zubehör
Naturstein - Granit - Marmor
Treppen & Fensterbänke
Kreisstraße 138 - 142 Tel: 0681 - 7 09 57 93
66128 SB-Gersweiler Fax: 0681 - 7 09 64 02
Handy: 0175 - 7174673
- Altgrabsteine günstige Entsorgung
- Reparatur + Nachbeschriftung
Seite 6
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Wahlprogramm auch in
italienisch, russisch und saarländisch
* Infos zur Kommunalwahl auf der Webseite: www.linke-sb-west.de.vu
Einen besonderen Service bietet DIE LINKE. Bezirk Saarbrücken-West
allen Interessierten für die anstehende Kommunalwahl am 7. Juni an. Auf
der Home-Page der Linken im Westen kann das Wahl-Programm für den
Bezirksrat in hochdeutsch aber auch in italienisch, in russisch und auf
„saarländisch“ (rheinfränkisch) gelesen werden.
Die Programme in italienisch und russisch erleichterten den Hauptmigrantengruppen mit kommunalem Wahlrecht die Information zu
den Vorstellungen und Zielen der Partei.
Für die örtlichen Linken sei es ebenfalls keine Frage gewesen, dass programmatische Aussagen auch in „saarländisch“, genauer in dem in Saarbrücken gesprochen rheinfränkisch, den Interessierten zur Verfügung
gestellt werden sollten. Das Lebensgefühl, viele Aussagungen und Stimmungen könnten nur in saarländisch wirklich korrekt wiedergegeben werden.
Zusätzlich biete die Partei allen Bürgern mit Wahlrecht Hilfe bei den anstehenden Kommunalwahlen an, auch bei der Briefwahl!
Wer Fragen habe oder Hilfe brauche, könne sich gerne an den OV-Vorsitzenden Manfred Klasen, Tel. 0681- 9 76 78 41 (AB) wenden bzw. an die
Geschäftführerin Dagmar Trenz, Tel. 0681 - 4 01 24 38.
Italienische Mitbürger wenden sich bitte an Giovanni Barba, Telefon:
06898 - 3 91 04.
KFZ-Meisterbetrieb
Hartmut Müller
Inhaber Christoph Eckert
Telefon: 0681 / 70 35 56
Telefax: 0681 / 70 35 25
Hauptstraße 76
66128 Sbr.-Gersweiler
CDU: Aschbachschule in Gersweiler und
andere Schulen bekommen Sonnenschutz
Die CDU-Stadtverordnete Gabriele Herrmann weist darauf hin, dass
der Sonnenschutz an der Gersweiler Grundschule, ebenso wie an
der Grundschule in Altenkessel und anderen, bereits beschlossene
Sache ist. Die CDU-Stadtratsmehrheit habe im Rahmen des Konjunkturprogramms die Maßnahme "Sonnenschutz an 5 verschiedenen Standorten“, beschlossen. „Da die Förderquote des Konjunkturprogramms 85 %
beträgt, muss die Stadt ohnehin nur einen geringen Eigenanteil für die
Maßnahme aufwenden“, so Gabriele Herrmann.
„Wenn sich die eigentlich zur Amts-Neutralität verpflichtete SPD-Oberbürgermeisterin Britz schon in den SPD-Wahlkampf als Zugpferd herein
hängt, sollte sie zumindest bei der Wahrheit bleiben. Das Land stellt
genau für die von ihr genannten Sonnenschutzmaßnahmen an den
Grundschulen Ost, Füllengarten, Wiedheck, Bischmisheim, Gersweiler und Altenkessel 340.000 Euro aus dem Konjunkturpaket zur Verfügung“, unterstreicht der Vorsitzende der CDU-Stadtratsfraktion, Peter
Strobel.
Er erklärt weiter: „Die Landesregierung um eine weitergehende Förderung
zu bitten, ist ja noch in Ordnung, aber die Dinge immer so darzustellen,
als würden andere Kommunen bevorteilt und die Landeshauptstadt vernachlässigt, ist unrichtig und unredlich. Da dies in jüngerer Vergangenheit
aber die gebräuchliche Strategie zu sein scheint, wirkt die Saarbrücker
SPD mit ihrer Oberbürgermeisterin reichlich hilfs- und alternativlos. Da es
keine eignen Leistungen vorzuweisen gibt, bedient man sich eben ohnehin gefasster Beschlüsse und versucht sie für sich zu vermarkten. In der
Wirtschaft sind die Herstellung und das Verbreiten von Plagiaten strafbar,
in der Politik gibt es dafür zum Glück nur ein Armutszeugnis.“
„Wir fordern die Stadtverwaltung auf, den Sonnenschutz an den benannten Grundschulen im Interesse der Kinder nun schnellstmöglich umzusetzen", so Gabriele Herrmann und Peter Strobel abschließend.
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Seite 7
C D U OV KlarenthalKrughütte
"Dorfgemeinschaft" lädt Schirmherr aus
(weil er CDU-Mitglied ist!?)
Mit Befremden hat der CDU-Ortsverband
Klarenthal-Krughütte zur Kenntnis
genommen, dass die Dorfgemeinschaft
Klarenthal-Krughütte von 1990 e.V.,
umgangssprachlich "Dorfgemeinschaft"
genannt, den Ministerpräsidenten des
Saarlandes, den sie im September 2008
als Schirmherr für das 20. KlarenthalKrughütter
Dorfgemeinschaftsfest
gewonnen hatte, im März 2009 wieder
ausgeladen hat.
Begründet wird die Ausladung mit dem
hehren Grundsatz, Politikern in Wahlkampfzeiten keine öffentliche Plattform
für Wahlkampfauftritte zu bieten. Dass
die Landtagswahl 2009 im Saarland nur
wenige Wochen nach dem "Klarenthaler
Dorffest" stattfinden würde, war andererseits schon im September 2008 bekannt.
Dabei wurde die Schirmherrschaft Herrn
Peter Müller doch wohl in seiner Eigenschaft als Ministerpräsident des Saarlandes und damit auch der Klarenthal-Krughütter Bürgerinnen und Bürger
angetragen und nicht dem Landesvorsitzenden der CDU Saar. Und wann
gelingt es schon einmal einem Verein, den Regierungschef eines Landes
als Schirmherr für ein Dorffest zu gewinnen?
Dass ein solch kleinkariertes Denken außerhalb Klarenthals nicht vorherrscht, ist z. B. daran zu ersehen, dass die Veranstalter des "Gersweiler Dorffestes" Ende Juni '09 unisono Frau Isolde RIES, Mitglied der SPDFraktion im Landtag, die Schirmherrschaft übertrugen. Beim "Burbacher
Dorfspektakel" wiederum, dass sich zudem noch über den Wahlsonntag
7. Juni 2009 erstreckt, ist die Saarbrücker Oberbürgermeisterin Charlotte
Britz (SPD) als Schirmherrin präsent.
Oder war denjenigen Vorstandsmitgliedern der Klarenthal-Krughütter
"Dorfgemeinschaft", die für eine Ausladung des Ministerpräsidenten
votierten, dessen CDU-Mitgliedschaft nicht recht?
Was von dem o. g. hehren Grundsatz zu halten ist, mag man übrigens
daran ersehen, dass eines der Vorstandsmitglieder, die die Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten durch ihr Votum verhinderten, am 23./24.
Mai 2009 das traditionelle "Burgfest" in Gersweiler-Neuaschbach ausrichtete. Ein zweites nahm dabei als Bezirksbürgermeister (SPD) den Fassanstich vor.
Konsequentes Verhalten sieht anders aus.
Herbert Thoma, Pressereferent
Seite 8
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Pfadfinder St. Bartholomäus
72 Stunden - Uns schickt der Himmel
MAISON DU DECOR GAZZO
Balustraden, Statuen, Säulen, Vasen, Blumenkästen, Brunnen
Telefon: 0033 - 3 87 88 67 06, Telefax: 0033 - 3 87 84 56 77
Puits 4, Zone Industrielle, F-57350 Schoeneck
Eigene Produktion
Fabrikverkauf
Stuckarbeiten aus
eigener Herstellung
Ist die Reparatur
auch noch so klein, schnell
wird sie von uns behoben sein.
Von der Nordsee bis zum Bodensee realisierten
100.000 Jugendliche aus kath. Jugendgruppen aus
14 Bistümern in 72 Stunden ein soziales, interkulturelles, politisches oder ökologisches Projekt. Auch
die Pfadfinder aus Klarenthal waren - wie schon vor
5 Jahren - wieder mit viel Engagement am Werk.
Am Donnerstag, dem 07. Mai, um 17.07 Uhr war es soweit. Auf dem St.
Johanner Markt in Saarbrücken überreichte Oberbürgermeisterin Charlotte Britz den anwesenden Jugendgruppen ihren Umschlag mit dem Projekt. Für die Rover des Stammes St. Bartholomäus Klarenthal hieß die
Aufgabe: Baut für den Kindergarten eine Wasserspielanlage!
Nun gab es kein Halten mehr. Es wurde sofort geplant und organisiert. Am
nächsten Morgen ging es dann mit Hacke, Schippe und Schubkarre sofort
los. Durch die tatkräftige Unterstützung vieler Eltern der Kindergartenkinder ging es rasch voran.
An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön allen Eltern, den Stadtwerke
Saarbrücken, der DS-Schweißtechnik GmbH/Wadgassen, der Firma WollSonderlösung/Gersweiler, der Firma Eisen Marx/Klarenthal, der Firma
Scheidt/Klarenthal, der Schreinerei Andreas Schmitt/Klarenthal, den Baumaschinen Schneider/Saarbrücken, der KST -Altenkessler Baustoffe, der
Firma Peter Faust- Landschaftsgärtner/Klarenthal, den zahlreichen anderen Helfer, die wir jetzt nicht alle namentlich nennen konnten, und nicht
zuletzt dem KiTa-Team, das für das leibliche Wohl sorgte.
Obwohl das Projekt nicht innerhalb der 72 Stunden komplett umgesetzt
werden konnte, erklärten sich die Pfadfinder spontan bereit, an den kommenden Samstagen die Anlage fertig zu stellen.
Müde aber zufrieden meinte Hörnchen: "Erst habe ich nicht geglaubt,
dass es zu schaffen wäre, aber dann haben alle angepackt und es lief
super!" Auch Stephan erklärte: "Es hat viel Spaß gemacht und könnte
nächstes Jahr wiederholt werden. Wir sind dann jedenfalls wieder dabei!"
Gerade den Pfadfindern war diese Aktion auf den Leib geschneidert, denn
ein Ausspruch ihres Gründers Lord Baden Powell lautet: "Hinterlasst die
Welt ein bisschen besser als ihr sie vorgefunden habt!"
Pfadfinder tauchen in Harry Potters Welt ein
Am 16. Mai war es wieder einmal soweit. Die diesjährige Bezirksaktion der
Wölflingsstufe (Kinder von 6 - 10 Jahren) startete um 10 Uhr in Ludweiler
am Naturfreundehaus. Ca. 50 kleine Zauberer aus Brebach, Klarenthal,
Köllerbach und Rentrisch trafen sich, um zusammen mit ihren Begleitern
auf den Spuren Harry Potters zu wandeln.
Auf ihrem Weg, einen schon lange verschollenen Schatz zu finden,
begegnen die jungen Zauberer Professor Hootch mit dem Spezialgebiet
Besenreiten und Fliegen. Außerdem treffen sie Serious Snape, ihren Lehrer für Zaubertränke, und Frau Professor Mac Gonnagal, die sie in Denkaufgaben testet. Die Spinne Aragog hat ein Spinnenetz aus Seilen zwischen den Bäumen gesponnen, das überwunden, aber nicht zerstört werden darf.
Bei den Bohnen aller Geschmacksrichtungen hatte so manch einer echte
Schwierigkeiten, Himbeeren von Erdbeeren oder Brombeeren zu unterscheiden. Zaubersprüche halfen schließlich dabei, die große Schatzkiste
zu öffnen, in der eine Schatzkarte lag, die den Weg zur Goldwiese aufzeigte, auf der ein goldenes Schatzsäckchen mit Diamanten und Goldtalern versteckt war.
Die "Jungzauberer" bewältigten die auf ca. zwei Kilometern verteilten Stationen mit Bravour und lösten auch die Aufgaben in der Zauberschule hervorragend. So kam es, dass gegen 16.30 Uhr ein riesiges Fest mit allerlei
Leckereien wie gedünsteten Schlangen, gebratenen Pferdeäpfeln und
selbst gemachten Pralinen der besonderen Art gefeiert werden konnte.
Alle Teilnehmer erhielten zudem eine Medaille und machten sich müde,
aber mit stolz geschwellter Brust auf den Heimweg.
Also auf bis zum nächsten Jahr mit neuen Abenteuern!!!
(Die Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg (DPSG) ist der anerkannte
katholische Pfadfinderverband Deutschlands. In der Diözese Trier sind ca.
5000 junge Menschen Mitglied der DPSG. Sie kommen aus 80 Stämmen
(Ortsgruppen) und organisieren sich in 10 Bezirken. Die DPSG ist Mitglied
im Bund Deutscher Katholischer Jugend (BDKJ).)
TÜV zugelassener Fachbetrieb
Rolshausen & Kleine-Vogelpoth GbR
Heizöltankreinigung - Neuanlagenbau - Tankinnenhülleneinbau - Tankeinschlemmung - Heizöltankdemontage Heizkesseldemontage und TÜV - Abnahme
Am Gersweiler Güterbahnhof - 66128 Saarbrücken - Telefon (0681) 7615834
Telefax (0681) 7095185 - Mobil 0160 / 8452853
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Seite 9
Angelo GALLACE
Steinmetz- Steinbildhauerhandwerk
Grabmale & Zubehör
Natursteine t Granit t Marmor
Treppen & Fensterbänke
Verkauf, Montage
Nachbeschriftungen
Auf- und Abbauten
Entsorgungen
Grabschmuck
=
66333 Geislautern,
Schloßstr. 23,
Tel.: 06898 - 7 93 60
+
! Hurra !
Ab sofort
ist unser
Biergarten
geöffnet
Unsere Sommerkarte bietet rustikale
Gerichte für den Hunger zwischendurch
Bis bald: Detlef und Marie-Luise
Friedrichstr. 17, 66127 Klarenthal, Tel.: 06898 / 3 12 69 oder 0163 /6 28 79 02
Junge Hündin sucht drin gend neues Zuhause
Cheyenne, Rottweiler Mix, Hündin,
geboren im September 2008, sehr
freundliches Wesen, lieb und verschmust, sehr gelehrig, verträglich,
braucht noch Erziehung, gechipt,
geimpft und entwurmt, befindet sich
zurzeit auf einer Pflegestelle bei Saarbrücken.
Telefon: 0681 - 70 22 61
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Seite 10
TV Klarenthal-Krughütte, Trainingszeiten im Gesundheitssport
Aerobic
Mo. 19.00 - 20.00 Uhr Turnerheim neben der Sporthalle
Seniorenfaustball
Mo. 15.30 - 17.30 Uhr Sporthalle
Wohlfühlgymnastik (Kurs)
Mo. 17.45 - 18.45 Uhr Turnerheim neben der Sporthalle
Funktionsgymnastik
Mo. 19.00 - 20.00 Uhr Sporthalle
Turnen für Jedermann/Frau
Mo. 20.00 - 21.30 Uhr Sporthalle
Mo. 10.00 - 11.30 Uhr
Turnerheim neben der Sporthalle
Mo. 16.00 - 17.30 Uhr
Beckenboden-Gymnastik
Nordic Walking
Di. 17.00 - 18.30 Uhr Gersw., Parkplatz oberhalb Karstadtlager
Nordic Walking
Fr. 17.00 - 18.30 Uhr Parkplatz Krughütter Friedhof
Lauf Treff
Di. u. Do. 18 - 19 Uhr Gersw., Parkplatz oberhalb Karstadtlager
Lauf Treff
Sa. 15.30 - 16.30 Uhr ob. Kreisstr. Klarenthal, Lauf-Treff Schild
Wanderfreunde
Klarenthal e.V.
Am 14.06.09 von
Niederlosheim nach Bachem
1. Strecke ca. 18 km. Ab Sportplatz
Niederlosheim über Losheim, Haubach
nach Bachem. 2. Strecke ca. 14 km, 3.
Strecke ca. 7 km. Bei der großen und
mittlere Strecke Steigung bis 150 m. Verpflegung tagsüber aus dem Rucksack mit
Einkehr für alle im Brauhaus am See
Wanderführer Vitus Knob, 0681 - 70 424
Am 28.06.09 in und um Hauenstein / Pfalz
1. Strecke ca. 17 km. Beginn am Felsdurchbruch und führt auf den Höhen rund
um Hauenstein mit ca. 200 m HöhenFrauen
Mi. 20.00 - 21.30 Uhr Turnhalle Grund- u. Hauptschule
unterschiede .Auf diesem Wanderweg
zum großen Teil Waldpfade und Waldwege sind viele Aussichtmöglichkeiten auf
Weitere Infos bei:
die Felsenformationen von Hauenstein.
Hans-Joachim Scholl, Tel.: 06898 / 3 71 00, e-mail: [email protected]
Der Weg verläuft wie folgt: Am Mischberg
entlang. Zum Nedingfelsen, zum Gipfelkreuz, bergab zur Landauerstraße, zum Karmelkloster, über die Felder in
Dorfgemeinschaft Veranstaltungen 2009
ein Neubaugebiet zur Weißenburger Straße, zum Ankers Kreuz, Bergauf
zum Kreuzfelsen, Dörreinfelsen, Schutzhütte am Weimersborn. Bergauf
vorbei zum Hühnerstein mit einer begehbaren Leiter. Nach ca. 2 Std. WanJuni
derzeit erreichen wir zur Zwischenrast das Wanderheim Dicke Eiche die
Sa. 06.06. Theatergruppe Pfifferlinge: Krimikomödie
bewirtschaftet ist. Der Weg führt weiter an der 300 Jahren alten Dicke
So. 07.06. CDU, Stammtisch mit Mandatsträgern
Eiche (Baumruine) Zum Winterkirchel, Jungwald Schutzhütte, Vier
Di. 09.06. AWO-Treffen, Grillen am Ziegelhof 5
Buchen Schutzhütte, über den Hängerle Pfad am Wasser Hochbehälter
So. 14.06. Wanderverein, Niederlosheim - Bachem
vorbei abwärts zum Ausgangspunkt zurück. 2. Strecke ca. 12 km, 3. StrekDi. 16.06. Oekumenische Kleiderkammer, Annahme
ke ca. 7 km lang.
Do. 18.06. Oekumenische Kleiderkammer, Ausgabe
Wandermäßiges Schuhwerk und Sonnenschutz ist notwendig, auch für
So. 21.06. Gartenbau u. Landespflege, Familienfahrt
die anderen Strecken. Bei der Großen und mittlere Strecke geht es berg27./28.06. Obst- u. Gartenbauverein Klarenthal/Männergesangverein
auf und ab, zum Teil über Waldpfade mit Wurzeln. Bei der kleinen sind nur
gemeinsames Sommerfest
leichte Höhenunterschiede zu überwinden.
So. 28.06. Wanderverein, Hauenstein - Dahn
Di. 30.06. Oekumenische Kleiderkammer, Annahme
Wanderführer Johannes Fehr, 0 68 98 - 3 25 32
Fit u. Vital, gesunder Rücken (Kurs) Mi. 18.00 - 19.00 Uhr Turnerheim neben der Sporthalle
Juli
Do. 02.07.
Sa. 04.07.
So. 05.07.
So. 05.07.
Di. 07.07.
11./12.07
Di. 14.07.
Do. 16.07.
Sa. 18.07.
So. 19.07.
23.-26.07.
Di. 28.07.
Do. 30.07.
Oekumenische Kleiderkammer, Ausgabe
Obst- u. Gartenbauverein Klarenthal, Vereinsfahrt
Wanderverein, Sommerfest
CDU, Stammtisch mit Mandatsträgern
AWO, Halbtagesfahrt
Gartenbau u. Landespflege, „Kriehitter Waldfest“
Oekumenische Kleiderkammer, Annahme
Oekumenische Kleiderkammer, Ausgabe
Obst- u. Gartenbauverein Klarenthal, Sommer-Baumschnitt
Wanderverein, Weg des Wassers (Wadern-Büschfeld)
Sportverein, Sportwerbetage
Oekumenische Kleiderkammer, Annahme
Oekumenische Kleiderkammer, Ausgabe
August
So. 02.08. Wanderverein, Idar-Oberstein - Birkenfeld
07.–09.08. Dorfgemeinschaftsfest 2009
So. 09.08. CDU, Stammtisch mit Mandatsträgern, Dorffest
Telefon 06898 / 30 99 00
Der nächste Sommer kommt bestimmt!
Wer sich jetzt anmeldet
ist mit dabei.
Unsere Öffnungszeiten
Mo. 17.00 bis 19.30 Uhr
Mi. 17.00 bis 20.30 Uhr
Fr. 16.30 bis 19.30 Uhr
Theorie:
Mo. 18.00 bis 19.30 Uhr
Mi. 19.00 bis 20.30 Uhr
Fr. 18.00 bis 19.30 Uhr
Sascha’s Fahrschule
Die Junge Fahrschule
mit Pfiff
Inh. Sascha Geib
Gilt für alle Wanderungen:
Wir freuen uns über Gäste die mit wandern wollen. Bitte melden Sie sich
vorher bei Frau Rixecker unter Tel. 06898 - 3 79 90 oder beim jeweiligen
Wanderführer frühzeitig an.
Die Wanderordnung des Vereins gilt für alle Teilnehmer.
Seite 11
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Verein für Gartenbau + Landespflege e.V.
Vereinsfahrt - Familienfahrt am 21.06.
Bei unserer Vereinsfahrt - Familienfahrt geht es in diesem Jahr am Sonntag dem 21.06. 2009 in einen der größten und schönsten Zoos in Europa
nach Amnéville bei Metz.
Hier sehen wir unter anderem die berühmten und seltenen weißen Tiger.
Über 1600 Tiere müssen jeden Tag gefüttert und versorgt werden.
Der Zoo ist mit seinen vielen Vorführungen und Animationen, wir sehen
unter anderem die Fütterung der Raubtiere, das Schauspiel der Papageien, das Pinguinland, die Afrikaebene, usw.
In einem Zoo wo es keine Gitterstäbe gibt, erlauben es uns große Glasscheiben einen ungehinderten Ausblick auf die faszinierende Tierwelt.
Neuheit 2009 : In zwei Jahren harter Arbeit wurde für die “Raubtiere der
Luft“ eine riesige mittelalterliche Arena gebaut, dort führt und verzaubert
Falknermeister Bernard Bailly zu Pferd mit seinem Team uns in die heldenhafte Ritterzeit zurück.
Wir können an vielen Stellen im Park Picknick machen, Tisch und Stühle
stehen zu unserer Verfügung. Selbstverständlich bietet der Park auch
eine Gastronomie an.
Sollten wir nach diesem schönen Tag zum Abschluss noch zu Abendessen einkehren bitten wir euch dies bei der Anmeldung kund zu tun, wir
werden dann ein Restaurant aussuchen.
Anmeldung bei Anke u. Raimund Winter Tel.37806, oder bei Peter u.
Rosemarie Huppert Tel.32568.
Fahrpreis mit einem Bus der Fa. Wobido und Eintritt in den Zoo beträgt 25
Euro für Kinder bis 12 Jahre und 30 Euro für Erwachsene.
Falls noch Plätze frei sind können auch Nichtmitglieder mitfahren.
Der Fahrpreis ist bei Anmeldung zu entrichten oder: Sparkasse Sbr. Blz.
Nr.59050101, Verwendungszweck: Vereinsfahrt - Familienfahrt 2009
Konto Nr.13950365, Einzahlung bitte bis 18. Juni !
Abfahrt ist um 9 Uhr am ehemaligen Gasthaus zur Krughütte. Weitere
Zusteigemöglichkeiten werden bei Anmeldung genannt.
P&R Huppert
30-Jahre DPSG
Klarenthal
Einladung zum Ehemaligentreffen
Diesen Anlass wollen wir feiern und zwar am
20.06.2009.
Wir beginnen um 17:30 Uhr mit der Vorabendmesse
Im Anschluss möchten wir unsere neuen Mitglieder in
den Stamm aufnehmen und mit allen Gästen gebührend feiern.
Eingeladen sind hierzu auch alle ehemaligen Mitglieder.
Für Getränke und Verpflegung zum Selbstkostenpreis ist ausreichend gesorgt.
Um besser planen zu können, bitten wir um Rückmel dung bis 01.06.2009
Jeanette Gusenburger, Telefon-Nr. 06898-37 04 35
Susanne Reis, Telefon-Nr. 06898 - 36 80
Ulrike Schmitt, Telefon-Nr. 06898 - 3 98 24
Die kfd-Klarenthal informiert:
... seit über
75 Jahren !
BEDACHUNGEN
ZIMMEREI
B. BOHNENBERGER
ZIEGELEI 71
66352 DORF IM WARNDT
TELEFON: 0 68 09 / 76 10
Schreinerei
Michael Melchior
M
Meisterbetrieb für
Innenausbau
Böden und Decken
Fenster und Türen
Reparaturen aller Art
M
Wilhelmstraße 8a, 66127 SB-Klarenthal
Telefon: (06898) 3 14 41, Telefax: (06898) 3 14 42
Grabmale & Natursteine
Mohr
GmbH
Meisterbetrieb
Seebohmstraße 47
66115 Saarbrücken
Tel. / Fax: 0681 / 7 64 10
Familientradition seit 1893
Abflußtechnik
Abflussreinigung Küche, Bad, WC, Grundleitung
TV- Kanaluntersuchung in Digital - MPEG - Format
Herstellung von Hausanschlusskanälen Neu und Altbau
Kanalbau aller Art * Straßen und Wegebau
Verbundsteinarbeiten * Haustrockenlegung
Besichtigung Schloß und Katakomben am 25.06.
Klärgrubenkurzschließungen
Am Donnerstag, den 25.06.2009 besichtigen wir das Historische Museum
in Saarbrücken, sowie die Katakomben im Kellergewölbe im Schloß.
Anschließend wollen wir den Spätnachmittag bei einem Dämmerschoppen in einem Gasthaus in der Nähe des Schloßes ausklingen lassen.
Treffpunkt wird die Haltestelle ”Rathaus” in Klarenthal, Hauptstraße sein.
Wir fahren mit der Buslinie 103 um 15:42 Uhr ab Rathaus ab. Ausstieg
wird die Haltestelle ”Hansahaus” sein. Bei einer größeren Personenzahl
können wir billiger mit der Gruppenfahrkarte fahren. Deshalb bitten wir um
Anmeldung bei Frau Federkeil, Tel.: 06898 - 3 78 33
Kanalsanierung mit Brawoliner für Hausanschlusskanäle
Kanalsanierungsberatung
66333 Völklingen, In der Acht 5
Tel. 06 8 98 - 97 40 80 Fax 06898/97 40 88
www.zait-kanalbau.de * www.zait-kanalsanierung.de
E-Mail: [email protected]
Seite 12
Klarenthaler Anzeiger Nr. 10 - 06. Juni 2009
Einladung zur Wiedereröffnung des Kindergarten und
Pfarrheim der Kirchengemeinde Herz-Mariä, Ottenhausen
Katholische Kirche
Gottesdienstordnung Sankt Michael Gersweiler
Donnerstag 04.06.2009,15.00 Uhr Seniorengottesdienst,
anschl. Seniorennachmittag
Sonntag, 07.06.2009, 09.15 Uhr Hochamt
Mittwoch, 10.06.2009, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18.00
Uhr Abendmesse
Donnerstag 11.06.2009, Hochfest Fronleichnam, 09.30
Uhr Festhochamt auf dem Platz neben der Pfarrkirche St. Bartholomäus,
mitgestaltet von den Kirchenchören und den Bläsern, anschl. Fronleichnamsprozession durch die Hauptstraße, Kreisstraße, Schulweg, zurück
zur Pfarrkirche St. Bartholomäus, TDeum und Schlusssegen in der Pfarrkirche St. Bartholomäus, Klarenthal. Im Anschluss an die Fronleichnamsprozession gemeinsames Mittagessen im Pfarrheim.
Samstag, 13.06.2009, 11.00 Uhr Dankamt zur goldenen Hochzeit
Sonntag, 14.06.2009, 09.15 Uhr Hochamt
Mittwoch, 17.06.2009, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18.00 Uhr Abendmesse
Sonntag, 21.06.2009, 10.00 Uhr Festhochamt zur Eröffnung des Kindergartens und des Pfarrheims in Herz-Mariä, Ottenhausen
Sonntag, 28.06.2009, 09.15 Uhr Hochamt
Mittwoch, 01.07.2009, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18.00 Uhr Abendmesse
Gottesdienstordnung Herz-Mariä, Ottenhausen
Donnerstag, 04.06.2009, 08.45 Uhr Hl. Messe
Freitag, 05.06.2009, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet
Samstag, 06.06.2009, 17.30 Uhr Sonntagvorabendmesse
Donnerstag 11.06.2009, Hochfest Fronleichnam, 09.30
Uhr Festhochamt auf dem Platz neben der Pfarrkirche St. Bartholomäus,
mitgestaltet von den Kirchenchören und den Bläsern, anschl. Fronleichnamsprozession durch die Hauptstraße, Kreisstraße, Schulweg, zurück
zur Pfarrkirche St. Bartholomäus. TDeum und Schlusssegen in der Pfarrkirche St. Bartholomäus, Klarenthal.Im Anschluss an die Fronleichnamsprozession gemeinsames Mittagessen im Pfarrheim
Samstag 13.06.2009, 17.30 Uhr Sonntagvorabendmesse
Donnerstag, 18.06.2009, 08.45 Uhr Hl. Messe
Freitag, 19.06.2009, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet
Sonntag, 21.06.2009, 10.00 Uhr Festhochamt zur Eröffnung des Kindergartens und des Pfarrheimes
Freitag, 26.06.2009, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet
Samstag, 27.06.2009, 17.30 Uhr Sonntagvorabendmesse
Sankt Bartholomäus Klarenthal
Freitag, 05.06.2009, Herz-Jesu-Freitag, 18.00 Uhr Betstunde,18.30 Uhr Abendmesse
Sonntag, 07.06.2009, 10.30 Uhr Familienmesse
anschließend Gepa-Verkauf der Messdiener
Montag, 08.06.2009, 08.30 Uhr Frauengottensdienst
anschl. Beisammensein im Pfarrheim
Donnerstag 11.06.2009, Hochfest Fronleichnam, 09.30 Uhr Festhochamt auf dem Platz neben der Pfarrkirche St. Bartholomäus, mitgestaltet
von den Kirchenchören und den Bläsern anschl. Fronleichnamsprozession durch die Hauptstraße, Kreisstraße, Schulweg, zurück zur Pfarrkirche
St. Bartholomäus. TDeum und Schlusssegen in der Pfarrkirche St. Bartholomäus, Klarenthal.Im Anschluss an die Fronleichnamsprozession
gemeinsames Mittagessen im Pfarrheim
Sonntag, 14.06.2009, 10.30 Uhr Familienmesse
Freitag, 19.06.2009, 18.30 Uhr Abendmesse
Samstag, 20.06.2009, 17.30 Uhr Sonntagvorabendmesse
mitgestaltet von den Pfadfindern
Sonntag, 28.06.2009, 10.30 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst
Montag, 29.06.2009, Hochfest Hl. Petrus, Hl. Paulus, Apostel, 18.30 Uhr
Festhochamt
Mittwoch, 01.07.2009, 15.00 Uhr Seniorengottesdienst, anschl. Seniorennachmittag.
Aufgrund von kurzfristigen Terminen kann es zu Terminänderungen in der
Gottesdienstordnung kommen. Die aktuellen Gottesdienstzeiten entnehmen Sie bitte den Pfarrbriefen in den Kirchen bzw. in den Schaukästen vor
den Kirchen!
Von Mai bis Juni 2009 wurde der katholische Kindergarten Herz-Mariä
Ottenhausen und das katholische Pfarrheim St. Josef Ottenhausen
umgebaut, erweitert und renoviert.
Für 100 Kinder steht jetzt eine moderne Kindertagesstätte zur Verfügung; für Pfarrgemeinde und kirchliche Gruppen ein modernes Pfarrheim.
Anlässlich der Wiedereröffnung lädt die katholische Kirchengemeinde Herz-Mariä zum Festgottesdienst und zur Einweihung am
Sonntag, den 21. Juni 2009 um 10.00 Uhr herzlich ein.
Ihr Pfarrer Peter Frey
Hochfest Fronleichnam am 11.6.2009
in der Pfarreiengemeinschaft
In diesem Jahr feiern wir in der Pfarreiengemeinschaft das Fronleichnamsfest in der Pfarrei St. Bartholomäus, Klarenthal.
Der gemeinsame Festgottesdienst mitgestaltet von den Kirchenchören und den Bläsern findet am 11. Juni 2009 um 09.30 Uhr auf dem
Platz neben der Pfarrkirche St. Bartholomäus statt.
Anschließend geht die Fronleichnamsprozession durch die Hauptstraße in Richtung Kreisstraße durch die Kreisstraße durch den Schulweg
zurück zur Pfarrkirche St. Bartholomäus.
In der Pfarrkirche St. Bartholomäus findet der feierliche Abschluss mit
TDeum und sakramentalem Segen statt.
Wir bitten die Anwohner des Prozessionsweges ihre Häuser zu
schmücken.
Der 1. Altar auf dem Weg der Prozession steht auf dem Parkplatz des
"Rewemarktes".
Der 2. Altar wird am unteren Eingang des Friedhofes aufgebaut.
Alle sind recht herzlich zur Mitfeier des Fronleichnamsfestes eingeladen.
Im Anschluss an die Fronleichnamsprozession sind alle zum gemeinsamen Mittagessen ins Pfarrheim eingeladen.
Wallfahrt der Pfarreiengemeinschaft Klarenthal, Gersweiler und Ottenhausen ins Heilige Land vom 9.
November bis 16. November 2009
In Zusammenarbeit mit Arche Noah Reisen in Trier wollen wir von Montag, dem 9. November bis Montag dem 16. November 2009 eine Wallfahrt nach Israel durchführen. Die Fahrt führt uns zu den bekannten biblischen Stätten der heiligen Schrift. Reisepreis pro Person € 1370,00 im
Doppelzimmer, Einzelzimmerzuschlag € 300,00. Bei Interesse wenden
Sie sich bitte an Pastor Peter Frey, der diese Fahrt als geistlicher Leiter
begleitet oder an das Pfarrbüro Tel. 06898 / 3 24 77.
BEICHTE IN UNSEREN GEMEINDEN:
Jeweils samstags ½ Std. vor Beginn der Sonntagvorabendmesse Empfang des Bußsakramentes.
Vorankündigung von wichtigen Terminen
Samstag, 15.08.2009
Pfarrfest in St. Michael Gersweiler
Samstag, 5.9/ und Sonntag, 06.09.2009
Pfarrfest in St. Bartholomäus, Klarenthal
Suche Stelle im Bereich, Information,
Kasse, Telefonzentrale.
Ich besitze gute PC-Kenntnisse, eine angenehme Telefonstimme, eine Ausbildung zur Kommunikationskauffrau und Erfahrungen in den Bereichen Textil, Immobilien und Automobilhaus sowie Grafik und Design.
Telefon: 06806 - 8 37 44
Evangelische Kirche
Ev. Gottesdienste
Ev. Klarenthal
!!! A C H T U N G
!!!
Nr. 11/09 am 20.06., Annahme bis 15.06.
Nr. 12/09 am 11.07., Annahme bis 06.07.
Annahmeschluß jeweils um 16 Uhr., Anzeigenschluß 24 Std. früher.
Kalender mit allen Ausgabeterminen unter www.klarenthaler-anzeiger.de
Sa., 06.06., 18.00 UhrAbendgottesdienst
So., 14.06., 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Ev. Gersweiler
So., 07.06., 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Sa., 13.06., 18.00 UhrAbendgottesdienst
Kindergottesdienste
jeden Sonntag 10.45 Uhr in der Kirche (außer in den Ferien)