Erinnerungsorte in deutsch-tschechischen - KZ

Organisatorische Hinweise _________
Tagungsort
Grandhotel Evropa
Václavské nám. 826/25
110 00 Praha
Tel. +420-224-215-387
www.evropahotel.cz
Památník Lidice
Tokajická č.p. 152
273 54 Lidice
Tel. +420-312-253-063
www.lidice-memorial.cz
Anmeldungen
Sie können sich mit dem Anmeldeformular per
E-Mail (oder Post/Fax) bei Tandem Regensburg
anmelden.
Mehr Infos und Anmeldeformular www.tandemorg.de/aktuelles/termine/schulischer-austausch
bzw. für die tschechischen Interessent/-innen:
www.tandem.adam.cz/akce
Tandem
Koordinierungszentrum
Deutsch-Tschechischer
Jugendaustausch
Anmeldeschluss ist am Sonntag, 18.11. 2012
„Hotel Evropa“
Anreise
Informationen zur Anreise erhalten Sie mit der
Anmeldebestätigung.
Teilnahmebeitrag
Den Teilnahmebeitrag für Seminar, Unterkunft
und Verpflegung in Höhe von 50,-- € (bzw.
1200,--Kč für tschechische Lehrkräfte) bitten wir
Sie vorab zu überweisen. Nähere Informationen
erhalten Sie mit der Anmeldebestätigung.
Unterbringung
Die Unterbringung erfolgt in Doppelzimmern im
zentral gelegenem Hotel Evropa**, direkt am
Wenzelsplatz.
Fahrtkosten
Die Fahrtkosten werden auf Basis der tatsächlich entstandenen Kosten (max. Bahnfahrtkarte
2. Klasse) abzüglich eines Eigenanteils von 30,€ erstattet. Fahrtkosten mit dem PKW (0,20
€/km) können (nach dem Bundesreisekostengesetz) bis zu einem Höchstbetrag von 130,-- €
(für Hin- und Rückreise) erstattet werden.
Versicherung
Alle Teilnehmer/-innen werden kranken-, unfallund haftpflichtversichert.
Koordinační centrum
česko-německých
výměn mládeže
Bis spätestens 20.11. 2012 erhalten Sie von uns
eine Anmeldebestätigung sowie nähere Informationen zu Anreise und Programm.
Wenn Sie nach dem Erhalt der Anmeldebestätigung nicht am Seminar teilnehmen können, geben Sie uns bitte umgehend Bescheid, damit wir
die freien Plätze anderen Interessierten anbieten
können. Anderenfalls müssen wir Stornogebühren in voller Höhe berechnen.
Kontakt__________________________
Mit Fragen und Anmerkungen wenden Sie sich
bitte an:
Koordinační centrum
česko-německých
výměn mládeže
Otakar Slanař
Sedláčkova 31
CZ-306 14 Plzeň
Koordinierungszentrum
Deutsch-Tschechischer
Jugendaustausch
Hansjürgen Karl
Maximilianstr. 7
D-93049 Regensburg
Tel: +420/ 377 634 756
Fax: +420/ 377 634 752
Tel.: +49/ 941/ 58557-20
Fax: +49/ 941/ 58557-22
[email protected]
http://tandem.adam.cz
[email protected]
www.tandem-org.de
Erinnerungsorte
in deutsch-tschechischen Schulpartnerschaften
Themen- und Werkstattseminar für
deutsche und tschechische Lehrkräfte
(in Kooperation mit dem PAD)
29. November – 02. Dezember 2012
(Donnerstag - Sonntag)
Prag / Lidice
Einladung _________________________
Vorläufiges Programm______________
Zielgruppe_______________________
Planen Sie zusammen mit Ihrer Partnerschule ein
Projekt zu historischen Themen wie Intoleranz,
Rassismus oder Antisemitismus?
Donnerstag, 29. November 2012
17:00 Vorstellungsrunde
18.00 Abendessen
19:00 Deutsch-tschechische Sprachanimation
als Bestandteil der Projektarbeit
Das Seminar wendet sich an 24 Lehrkräfte aus
Deutschland und der Tschechischen Republik,
die im deutsch-tschechischen Austausch von
Klassen und Schulen aktiv sind oder werden
möchten.
Dann bieten wir Ihnen in diesem Themen- und
Werkstattseminar die Möglichkeit, zusammen mit
Lehrkräften aus Tschechien und Deutschland darüber zu sprechen, wie Gedenkstättenarbeit in den
Unterricht und in deutsch-tschechische Schulprojekte eingebunden werden kann.
Sie haben die Gelegenheit, von Mitarbeiter/-innen
der Gedenkstätten Lidice, Terezin und Flossenbürg mehr über deren Konzepte bei der Betreuung
von Schülergruppen zu erfahren. Beim Besuch der
Gedenkstätte Lidice können Sie sich zudem einen
direkten Eindruck bilden.
Daran anschließend wollen wir uns der Frage
widmen, wie die Schülerinnen und Schüler auf
Gedenkstättenbesuche vorbereitet werden sollen
und wie diese nachbereitet werden können. Dabei
wird auch eine Rolle spielen, dass tschechische
und deutsche Schülerinnen und Schüler sich unterschiedlich mit der Opfer- und Täterperspektive
auseinandersetzen.
Zudem informieren wir Sie unter anderem auch
über Vereinigungen und Institutionen, welche Ihnen in diesem Themenbereich mit Rat und Tat
weiterhelfen können und über die Finanzierungsmöglichkeiten für deutsch-tschechische
Schülerbegegnungen.
Wir freuen uns auf Sie!
Freitag, 30. November 2012
09.00 Abfahrt zur Gedenkstätte Lidice
10:00 Besichtigung und Vortrag zu den
Angeboten der Bildungsabteilung
13.00 Mittagessen
14.30 Vortrag von PhDr. Vojtěch Kyncl Ph.D.
mit anschließender Diskussion
17:00 Rückfahrt nach Prag
18.00 Abendessen
19:30 Vorstellung der Tätigkeiten
von PAD und Tandem
Samstag, 01. Dezember 2012
09.00 Vortrag und Workshops:
„Vorbereitung der Schüler/-innen auf den
Besuch einer Gedenkstätte“
13.00 Mittagessen
14:45 Präsentation von Dr. Christa Schikorra,
(Gedenkstätte Flossenbürg)
15:45 Präsentation von Jan Špringl,
(Gedenkstätte Terezín / Theresienstadt)
16.00 Diskussion im Plenum
18.00 Abendessen
19:30 Filmvorführung
mit anschließender Diskussion
Sonntag, 02. Dezember 2012
09.00 Vortrag zur Gedenkstättenarbeit
11.00 Seminarauswertung
12.00 Mittagessen
anschl. Abfahrt
Anmerkung_____________________
Tandem verfügt nicht über eigene Fördermittel
zur Unterstützung schulischer Begegnungen.
Tandem informiert Sie jedoch gerne über bestehende Finanzierungsmöglichkeiten.
Leitungsteam ___________________
 Otakar Slanař, pädagogischer Mitarbeiter
für den schulischen Bereich, Tandem Pilsen
 Hansjürgen Karl, pädagogischer Mitarbeiter
für den schulischen Bereich,
Tandem Regensburg
 Simone Schlüter-Mihãilã,
Pädagogischer Austauschdienst (PAD)
 Dr. Christa Schikorra, Leitung Pädagogik
an der Gedenkstätte Flossenbürg
 Jan Špringl, Leiter der Bildungsabteilung der
Gedenkstätte Terezín / Theresienstadt
 Marie Borová, Mitarbeiterin der
Bildungsabteilung der Gedenkstätte Lidice
Das Seminar wird von Eva Forti
simultan gedolmetscht.