75jahre - Radebeul
Transcription
75jahre - Radebeul
Festprogramm 75 jahre Radebeul M enschengeschlechter ziehen vorüber wie die Schatten vor der Sonne Stadtjubiläum Liebe Radebeulerinnen und Radebeuler, geschätzte Gäste, die Stadt Radebeul feiert in diesem Jahr ihren 75. Geburtstag. Eine Tatsache, die zunächst recht irritierend wirkt, denn Radebeul ist jung und alt zugleich. Die Entwicklung vom kleinen Elbdörfchen, das im Jahre 1349 seine erste urkundliche Erwähnung fand, bis hin zur Stadt - wie wir sie heute kennenerfolgte in mehreren Etappen und war ein komplizierter Prozess, der mit dem Zusammenschluss von Kötzschenbroda und Radebeul am 1. Januar 1935 seinen Abschluss fand. Die Idee, den 75. Jahrestag eines „Verwaltungsaktes“ auf festliche Weise zu begehen, reifte während der Veranstaltungsreihe „Basiskultur im Dialog“. Beflügelt durch den Geist der Gemeinschaft nahm dieses Vorhaben schon bald konkrete Formen an. Immer größer wurde die Zahl derjenigen, die sich an der Gestaltung des Festprogramms beteiligen wollten. Vereine, Initiativgruppen, Künstler, Einrichtungen und einzelne Bürger setzten sich mit der Geschichte ihrer Stadt auseinander und steuerten kulturelle Angebote bei. Mit den Worten „Zukunft braucht Herkunft“ stimmte der Radebeuler Oberbürgermeister Bert Wendsche am 8. Januar 2010 zur Einweihung des neuen Museumsdepots auf das Stadtjubiläum ein. Die erste Ausstellung, welche in diesen Räumen bis Ende des Jahres zu sehen ist, rückt „100 Jahre Vor(Stadt)Geschichte – Die Lößnitz 1835 bis 1935“ ins Blickfeld und bietet reichlich Anregung zur Diskussion. Übers ganze Jahr verteilt werden in allen zehn Ursprungsgemeinden von Radebeul Ausstellungen, Vereinsjubiläen, Exkursionen, Feste, Lesungen, Preisverleihungen, Konzerte, Vorträge, Führungen, Film- und Theaterpremieren zu erleben sein. Recherchen werden angestellt zu Radebeul in der Literatur, Musik und Bildenden Kunst. Aktionen wie „Kurzfilmfestival“ , „Alltagsbuch“, „Kulturchronik“, „proKULTURaktiv“ oder „Baustelle Radebeul“ laden zum Mitmachen ein und Radebeuler Schulen zeigen sich an verschiedenen Orten der Stadt. In stehenden Bildern wird das „Leben auf dem Lande“ zelebriert und die Zwangsehe zwischen Radebeul und Kötzschenbroda humorvoll in Szene gesetzt. Dass es möglich ist, ein Stadtjubiläum auf derart ungewohnte Weise zu begehen, spricht für die Offenheit, Experimentierfreude und herzliche Lebensart der Radebeuler Einwohnerschaft. Sie verbindet das wache Interesse an ihrer Heimatstadt und darin liegt wohl das größte Potenzial. Denn Zukunft braucht Herkunft, aber auch Inspiration, Phantasie und eine Vision. Das Festkomitee Heimatliedersingen •Kurzfilmfestival • Konzerte Vor(Stadt)Geschichte • Lesungen • Stadtfeste Friedhofsführung • Expressives Stummspiel Nacht der Chöre • Radebeuler Alltagsbuch Kultur im Netz • Kunstausstellungen • Baustelle Radebeul • Ein Störfall • Architektur und Farbe Radebeuler Begegnungen • Pressespiegel Preisverleihung Silberner KötzschBär • Vorträge Depoteinweihung • Waldsingen Dokumentarfilmpremieren Dorf- und Schulfeste Offene Türen KötzschbroTV Konzerte KunstMarkt Grabsteinenthüllung proKULTURaktiv Diskussionsabende Festgottesdienst Vereins- u.a. Jubiläen Intermediales Kunstprojekt • Bild- und Textdokumentationen (Vor)GartenKultur Szenen einer Zwangshochzeit • Radebeuler Kulturchronik • Stehende und Lebende Bilder überheizte Lauben Radebeuler Persönlichkeiten • Buchausstellung Aktion Lößnitzzwerg Geschichte(n) an der Wäscheleine • Puppenspiel KunstMarkt • Fotoausstellungen • eine Stadt zum Genießen • FestNachlese • Radebeul im All Preisverleihung Goldenes RadeBeilchen • Heimatliedersingen • Kurzfilmfestival • Stadtfeste Vor(Stadt)Geschichte • Kultur im Netz • Lesungen Zeltgottesdienst • Expressives Stummspiel DDR-Geschichte(n) vor Ort • Baustelle Radebeul Kunstausstellungen • Radebeuler Alltagsbuch Januar JULI WoMoDi MiDo Fr Sa So 53 1 2 3 1 4 5 6 7 8 910 2 11 12 13 14 15 1617 3 18 19 20 21 22 2324 4 25 26 27 28 29 3031 WoMoDi MiDo Fr Sa So 26 1 2 3 4 27 5 6 7 8 9 1011 28 12 13 14 15 16 1718 29 19 20 21 22 23 2425 30 26 27 28 29 30 31 Februar August WoMoDi MiDo Fr Sa So 5 1 2 3 4 5 6 7 6 8 9 10 11 12 1314 7 15 16 17 18 19 2021 8 22 23 24 25 26 2728 WoMoDi MiDo Fr Sa So 30 1 31 2 3 4 5 6 7 8 32 9 10 11 12 13 1415 33 16 17 18 19 20 2122 34 23 24 25 26 27 2829 35 30 31 März September WoMoDi MiDo Fr Sa So 9 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 10 11 12 1314 11 15 16 17 18 19 2021 12 22 23 24 25 26 2728 13 29 30 31 WoMoDi MiDo Fr Sa So 35 1 2 3 4 5 36 6 7 8 9 10 1112 37 13 14 15 16 17 1819 38 20 21 22 23 24 2526 39 27 28 29 30 April Oktober WoMoDi MiDo Fr Sa So 13 1 2 3 4 14 5 6 7 8 9 1011 15 12 13 14 15 16 1718 16 19 20 21 22 23 2425 17 26 27 28 29 30 WoMoDi MiDo Fr Sa So 39 1 2 3 40 4 5 6 7 8 910 41 11 12 13 14 15 1617 42 18 19 20 21 22 2324 43 25 26 27 28 29 3031 Mai November WoMoDi MiDo Fr Sa So 17 1 2 18 3 4 5 6 7 8 9 19 10 11 12 13 14 1516 20 17 18 19 20 21 2223 21 24 25 26 27 28 2930 22 31 WoMoDi MiDo Fr Sa So 44 1 2 3 4 5 6 7 45 8 9 10 11 12 1314 46 15 16 17 18 19 2021 47 22 23 24 25 26 2728 48 29 30 Juni Dezember WoMoDi MiDo Fr Sa So 22 1 2 3 4 5 6 23 7 8 9 10 11 1213 24 14 15 16 17 18 1920 25 21 22 23 24 25 2627 26 28 29 30 WoMoDi MiDo Fr Sa So 48 1 2 3 4 5 49 6 7 8 9 10 1112 50 13 14 15 16 17 1819 51 20 21 22 23 24 2526 52 27 28 29 30 31 Vom Dorf zur Stadt Ursprungsgemeinden 1144 Naundorf (Nuendorf) 1350 Wahnsdorf (Wahendorf) ........ . . ....... 1349 Radebeul (Radebul) ... Wahnsdorf . . ...... ... . .... Zitzschewig Naundorf . .... .... . ........ ... . .. . . . . . . . . .. . . . . 1995 Große Kreisstadt Radebeul . . ...... 1935 Stadt Radebeul ... . . . ...... . 1934 Stadt Radebeul ... . .. . . .............. 1924 Stadt Radebeul 1924 Stadt Kötzschenbroda 0 1 km Serkowitz Historische Dorfkerne ... .. . .... ...... . . 1923 Kötzschenbroda ...................... 1920 Kötzschenbroda Kötzschenbroda ... . Hangkante ..... Kötzschenbroda- . Oberort Niederlößnitz .... . . . .. .. ... . . . . ..... . .... . .... . . Lindenau .... . ain ... Für mit ste nh .. ...... ... 1905 Radebeul . . . . . . ... 1876 Kötzschenbroda .. . .......... . . . . . .. . . ........ . . . . . ... . .... ................... . . ..... .. . . . . . . . . . . . . . . . ... . ................. 1839 Oberlößnitz ..... . 1839 Niederlößnitz ... . .. ... . ...... ............ . . ... .. . ........ . ............. . ...... .. 1553 Fürstenhain Oberlößnitz . . .. . Radebeul ..... . . . . .. . . ... . . . ... .. ... . .......... ...... . . . . . . . ............... . . . ...... . . . . ... . .. . 1366 Zitzschewig (Cuczkewicz) Lößnitzbach 1287 Lindenau (Lindenowe) 1315 Serkowitz (Zeratuitz) . ... 1271 Kötzschenbroda (Coschebroda) Lößnitzlied Melodie und Worte von Herbert Schweiniger Der letzte Strahl der Sonne liegt verloren, am Lößnitzhang der Winzer heimwärts zieht. Hier steht das Haus, in dem ich einst geboren, die Lößnitz summte mir das Wiegenlied. Radebeul, mit deinen Lößnitzbergen, wo an den Hängen goldner Wein gedeiht, Radebeul, mit deinen Lößnitzbergen bleibst meine Heimat, Heimat alle Zeit! Muß ich einst fort, hinaus in weite Ferne, wo man sonst nichts als nur Erinn’rung hat, dann schau ich still im Licht der vielen Sterne das Bild der Heimat, meiner kleinen Stadt. Radebeul, mit deinen Lößnitzbergen, wo an den Hängen goldner Wein gedeiht, Radebeul, mit deinen Lößnitzbergen bleibst meine Heimat, Heimat alle Zeit! Kehr ich zurück, will froh ich alle grüßen, mein Spitzhaus und die grünen Bergeshöhn. Darunter hell im Sonnenglanz zu Füßen die trauten Häuser meiner Jugend stehn. Radebeul, mit deinen Lößnitzbergen, wo an den Hängen goldner Wein gedeiht, Radebeul, mit deinen Lößnitzbergen bleibst meine Heimat, Heimat alle Zeit! Veranstaltungen 08.01. 19.00 03.03. 19.00 „Die Vereinigung der Lößnitz – Eine lange Geschichte“ Bezug nehmend auf die aktuelle Ausstellung im Museumsdepot lässt der Historiker Frank Andert die Stationen der Vereinigungsgeschichte der Lößnitz vom späten 19. Jh. bis 1935 Revue passieren. Auftakt zum Festjahr Einweihung Museumsdepot Ausstellungseröffnung „100 JAHRE VOR(STADT)GESCHICHTE – Die Lößnitz 1835-1935“ Bild- und Textdokumentation, ausgewählte Sachzeugnisse AG Stadtmuseum Depot Stadtmuseum 20.01. 16.00 AG Stadtmuseum Depot Stadtmuseum 06.03. 20.00 Theaterpremiere 07.03. 19.00 Theaterpremiere „Der Störfall“ ...ist eine hoffnungsvoll schräge Tragikomödie, in der die dramatischen Geschehnisse nie über die Liebenswürdigkeit der Personen siegt. Mit Witz, Spielfreude und Tiefgang begibt sich das KERIJAtheater auf die Suche nach den Gemeinsamkeiten und Identitäten einer bunten Familien-Gesellschaft. KERIJAtheater Erlebnisbibliothek Radebeul-Ost Video-Filmpremieren „Heimatgeschichte, Teil IV“, „Was ist heiraten?“, „Radebeuler Begegnungen 2009“, „Winterliches 2009 und 1963“, „Ein umstrittenes Jubiläum – 75 Jahre Radebeul“, „Ein Museum für die schmale Spur“ von den Amateurfilmern Klaus Hübner und Christoph Leonhardt IG Heimatgeschichte Erlebnisbibliothek Radebeul-Ost 06.02. 17.00 08.03. Tag der Offenen Tür anlässlich 20 Jahre Familieninitiative, dem ersten Verein, der sich in Radebeul nach der „Wende“ am 8. März 1990 gegründet hat Ausstellungseröffnung „Lesen“ Fotografien von Sabine Rudolph Kulturverein der Stadtbibliothek Erlebnisbibliothek Radebeul-Ost 06.02. 17.00 Erlebnisbibliothek Radebeul-Ost 25.02. 19.00 15.00 Nachmittag der Begegnung Jung und Alt sind herzlich eingeladen zu einem Nachmittag der Begegnung (Erinnern, Singen, Tanzen, Basteln, Malatelier, Kaffee, Kuchen, Puppentheater) 17.00 Diskussion „FAMILIE INITIATIV“ gestern - heute - morgen Moderation: Stadtrat Werner Glowka 19.00 Ausstellungseröffnung „MIT LEBEN“ Ausstellungseröffnung „Radebeul(er)lesen“ Publikationen über Radebeul und Radebeuler Gründungstreffen Das Radebeuler Jubiläumsjahr fällt auf ein Krisenjahr. Doch Ideen reifen mit und ohne Geld. Damit sich Neues auch in schwierigen Zeiten entfalten kann, will die Initiative „proKULTURaktiv“ dazu ermuntern, über den eigenen Wirkungskreis hinauszuschauen. Ein virtuelles Netzwerk soll wechselseitigen Austausch und Unterstützung auf direktem Wege befördern helfen. Initiative „proKULTURaktiv“ Stadtgalerie Radebeul Vortrag dialogische Bild- und Textdokumentation zum 20-jährigen Bestehen der Familieninitiative von Friederike Domsch Familieninitiative Radebeul Familienzentrum Radebeul 12.03. 19.30 Ausstellungseröffnung 11.04. 11.00 „Im Schatten der Zeiten gewachsen“ zum 100. Geburtstag der Dix-Schülerin Gussy Hippold -Ahnert (1910 - 2003) Gemälde, Aquarelle, Pastelle, Zeichnungen, Radierungen sowie Bild-, Text- und Tondokumente aus sechs Jahrzehnten Stadtgalerie Radebeul 04.04. 14.00 Kultur- und Werbegilde Altkötzschenbroda Ausstellungseröffnung „Durch Zwang vereint“ Bild- und Textdokumentation über den Zusammenschluss im Jahr 1935 aus Kötzschenbrodaer Sicht - einst und jetzt 23.04. 19.30 19.00 Vortrag „570 Millionen Jahre Radebeul“ Vom Südpol nach Mitteleuropa – Eine Reise in Radebeuls geologische Vergangenheit Radebeul ohne Elbe und Weinberge? Undenkbar! Aber nur wenigen ist bewusst, dass die mannigfaltige und vor allem reizvolle Landschaft Radebeuls ein Ergebnis lang andauernder und durchaus verschiedenartiger geologische Prozesse ist. Im Vortrag werden an ausgewählten Beispielen die wichtigsten Etappen der über 500 Millionen Jahre währenden geologischen Entwicklung Radebeuls vorgestellt. mit Dr. Jan Michael Lange, Museum für Mineralogie und Geologie Dresden AG Stadtmuseum Depot Stadtmuseum 09.04. 10.04. 09.04. 10.04. Lange Kultur- und Kneipennächte 19.30 20.00 Festliche Eröffnung der Langen Kultur- und Kneipennächte unter dem Motto „Kneipen, Kunst und Kino“ mit dem Radebeuler Männerchor Liederkranz 1844 anlässlich des 10jährigen Bestehens der Kultur- und Werbegilde Lange Nacht mit erstem Radebeuler Kurzfilmfestival zum Thema: „Radebeul - rasant, riskant, erotisch“, Kneipenmusik live, Filmvorführungen innen und außen, über und unter der Erde, offenen Läden, Werkstätten, Galerien, Heimatstube und Familienzentrum Diskussions- und Leseabend „Stolpersteine in Radebeul und anderswo“ mit Carla Junge und Ingrid Lewek Ein Abend ohne Tabus, an dem auch Begriffe wie Würde, Rasse, Scham, Schuld, Kultur, Vergebung, Haltung, Freundschaft, Religion und Courage nicht ausgespart werden sollen. Stadtgalerie Radebeul Heimatstube Kötzschenbroda 07.04. Preisverleihung Silberner KötzschBär Im Rahmen des ersten Radebeuler Kurzfilmfestivals vergibt die Kultur- und Werbegilde Altkötzschenbroda im Nachklang der Langen Kultur- und Kneipennächte den Preis „Silberner KötzschBär“ für den besten eingereichten Kurzfilm. Der Preisträger wird durch Publikumsentscheid ermittelt. Förderkreis der Stadtgalerie Stadtgalerie Radebeul 04.05. 19.30 Filmvorführung „Radebeuler Raritäten in Bildern“ Die Amateurfilmer Klaus Hübner und Christoph Leonhardt zeigen Kurzfilme über Radebeul und Radebeuler. Erlebnisbibliothek Radebeul-Ost 05.05. 19.00 Vortrag „Radebeuler Eisenbahngeschichte“ Mit Inbetriebnahme der Station „Weintraube“ im Jahre 1838 und der ersten deutschen Strecke für den Fernverkehr ein Jahr später, gehört Radebeul zu den ersten Orten in Sachsen, die Eisenbahnanschluss erhielten. Der Vortrag befasst sich mit der Entwicklung der Eisenbahnanlagen auf heutigem Radebeuler Territorium von damals bis zur Gegenwart. von und mit Heinz Hoffmann AG Stadtmuseum Depot Stadtmuseum 07.05. 19.00 Festveranstaltung 06.06. 15.00 „20 Jahre Vorschau und Rückblick“ Das kulturelle Monatsheft feiert seinen 20. (Wieder)Geburtstag und lädt dazu alle Mitglieder, Freunde, Förderer und Autoren herzlich ein. Der Abend soll Gelegenheit bieten, um Rückblick – auch in Verbindung zur 75-jährigen Geschichte von Radebeul – zu halten. Mitglieder der Redaktion und Gastautoren werden erstmals einige Kostproben ihrer selbstverfassten Texte zum Vortrag bringen. „Radebeuler Chöre grüßen zum 75-jährigen Stadtjubiläum“ In den zurückliegenden Jahrzehnten und bis in die Gegenwart schufen Radebeuler Bürger, Lehrer, Chorleiter und Schriftsteller so manches uns vertraute Lied, welches die Idylle unserer Stadt und ihrer Umgebung beschreibt. Wussten Sie, dass auch Karl May komponierte? Kennen Sie die Geschichte vom „Zug nach Kötzschenbroda“? Vor allem dieses Liedgut wird das Programm des vorsommerlichen Jubiläumskonzertes bestimmen. Chorgemeinschaft RadebeulLindenau 1895, Männerchor Radebeul „Liederkranz 1844“, Lößnitzchor Radebeul, Radebeuler Kirchenchöre Waldpark, Schwarzes Teich Radebeuler Monatshefte Stadtgalerie Radebeul 12.05. 16.00 Friedhofsführung im Rahmen des 25-jährigen Bestehens der IG Heimatgeschichte ein von Erika Krause geführter Rundgang zu Grabstätten bekannter Radebeuler wie Ulrich Aust (1942-1992), Isolde Klemmt, (1927-2009), Carl Pfeiffer (1872-1946), Oscar Pletsch (1830-1888), Hellmuth Rauner (1895-1975), Paul Wilhelm (1886-1965) und Fürchtegott Erhard Zwar (1898-1977) 11.06. 12.06. 13.06. Dorffest Wahnsdorf anlässlich 660 Jahre Wahnsdorf, 111 Jahre Freiwillige Feuerwehr und 10 Jahre Heimatverein IG Heimatgeschichte Johannesfriedhof 14.05. 18.00 Ausstellungseröffnung „Indianerspielen macht Spaß“ Handwerkskunst, Fotografien, Publikationen, Dokumente Karl-May-Museum 19.05. 18.00 Feierliche Enthüllung des restaurierten Grabsteines von Raugraf August Joseph Ludwig Wackerbarth (1770-1850) – ein Beitrag zur Friedhofskultur verein für denkmalpflege und neues bauen, Radebeuler Kunstverein Alter Friedhof am Gottesacker 19.05. 19.00 19.30 18.00 Eröffnung des Dorffestes durch den Radebeuler Oberbürgermeister Bert Wendsche und den Vorsitzenden des Ortschaftsrates Siegfried Schneider mit anschließender Festveranstaltung der Feuerwehr 12.06. 10.00 Dorffest mit Klassentreffen Weinwanderungen, Geschichte(n) an der Wäscheleine, Kinderkarrussel, Spiel- und Bastelangebote, Kinderdarbietungen, Fahrradparcours und Tanz bis in die Nacht 13.06. 9.30 Zeltgottesdienst 11.00 Frühschoppen und danach geht das Fest weiter Heimatverein Wahnsdorf AltWahnsdorf 12.06. 10.00 Sonderführung „Treffen in überheizten Lauben“ Malerei von Matthias Kistmacher „Pflanzen in Karl Mays Garten“ Dietmar Gneuß aus Radebeul, langjähriger Mitarbeiter im Botanischen Garten der TU Dresden, stellt die neu eingebrachten Pflanzen aus Nordamerika und ihre Verwendung bei den Indianern auf einem Rundgang im Park zwischen „Villa Bärenfett“ und „Villa Shatterhand“ vor. Stadtgalerie Radebeul Karl-May-Museum verein für denkmalpflege und neues bauen Neuer Friedhof am Gottesacker, Kapelle 21.05. 11.06. Vortrag das Leben des Raugrafen August Joseph Ludwig Wackerbarth von und mit Dr. Nils Brübach, Sächsisches Staatsarchiv Chorkonzert Schwarzes-TeichSingen Ausstellungseröffnung 12.06. 11.00 Erster Tag des offenen Gartens 07.07. 19.00 Der Kirchenbau wird im Zusammenhang mit der Ortsgeschichte des endenden 19. Jahrhunderts dargestellt. Die Architektur des Kirchenbaus erfährt als hervorragendes Zeugnis des Späthistorismus eine Würdigung. mit Prof. Dr. Heinrich Magirius verein für denkmalpflege und neues bauen Eduard-Bilz-Platz 13.06. 11.00 Themenorientierte Kasperiade Figurentheater aus ganz Deutschland gratulieren zum Stadtjubiläum und fügen Radebeuler Besonderheiten in ihre Inszenierungen ein. Veranstaltungsbegleitend wird im Innenhof der Stadtgalerie eine Ausstellung über Puppenspiel(er) in Radebeul gezeigt. AG Stadtmuseum Depot Stadtmuseum 10.07. 16.00 Dorf- und Schulfest RadebeulNaundorf Palastkino Radebeul 02.08. 17.00 19.00 Eröffnungsspektakel auf der Bühne am Dorfteich mit der „(Zwangs)Hochzeit von Herrn Radebeul und Frau Kötzschenbroda“. An drei Tagen werden wieder zahlreiche Höfe und Weinkeller geöffnet sein und auch viel Neues kann man entdecken: So die Darstellung des früheren dörflichen Lebens in Form von „Stehenden Umzugsbildern“, die Präsentation eines ehemaligen Bauernhofes mit historischem Inventar, lebende Tiere, traditionelles Handwerk sowie das erste Naundorfer Schubkarrenrennen. Dorf- und Schulverein Naundorf Altnaundorf Ausstellungseröffnung „AnsichtsSachen“ Malerei, Zeichnung, Fotografie von Jugendkunstschülern „Naundorf in Radebeul - Leben auf dem Lande“ 18.06. Kultfilme non stop Die kultigsten Radebeul-Kurzfilme (u.a. mit Highlights von Kötzschbro TV) werden im „Kleinsten Kino der Welt“ vier Stunden non stop gezeigt, dazu Wissenswertes über verschiedene Kinoeffekte und Vorführtechniken. Stadtgalerie, LATS, Familienzentrum, Evangelisches Kinderhaus Altkötzschenbroda 18.06. 19.06. 20.06. Vortrag „Die Lutherkirche in Radebeul – ein Bauwerk des späten Historismus“ Festliche Eröffnung am Eduard-BilzPlatz, danach Rundgang durch verschiedene Gärten der Straße, teilweise mit Führung zum Schwerpunkt Villenvorgärten und Villengärten. Bereich Jugendkunstschule Volkshochschule, Foyer 12.08. Ausstellungseröffnung „Festimpressionen 2009“ Fotografien von André Wirsig im Rahmen des Jubiläums 20 Jahre Radebeuler Herbst- und Weinfest und 15 Jahre Internationales Wandertheaterfestival Förderverein Internationales Wandertheaterfestival Galerie im Technischen Rathaus 21.08. 11.00 Expedition Die „Radebeuler Begegnungen“ führen im Jubiläumsjahr von Zitzschewig über die Zwischenstationen Naundorf, Kötzschenbroda, Fürstenhain und Serkowitz zur namensgebenden Ursprungsgemeinde Radebeul. Fachkundig geleitet werden die Expeditionsteilnehmer durch Hans-Georg Staudte. Humorvolle Anekdoten, historische Fakten und Geschichte(n) an der Wäscheleine säumen den Weg. Stadtgalerie, Dorfgemeinschaften, Heimatvereine, Fremdenverkehrsverein Treff: Altzitzschewig, Dorfplatz 21.08. 13.00 Zwischenstation (Modell)Bahnhof Kötzschenbroda im Rahmen der Radebeuler Begegnungen „Unser Bahnhof Kötzschenbroda“ ein Stück Heimat- und Verkehrsgeschichte, bewahrt im Maßstab 1:87 Radebeul und seine Eisenbahnen bilden eine untrennbare Einheit. Eine gute Quellenlage und der Bahnhof vor der Haustür führten zum Entschluss, den Bahnhof Kötzschenbroda im Modell nachzugestalten. Der Betrachter kann sowohl den Betriebsablauf zu Königlich-Sächsischen Zeiten, als auch den internationalen Schnellzug- und Güterverkehr der Deutschen Reichsbahn erleben. 11.09. 10.00 50 Jahre Stadtarchiv Archivführung mit kleiner Ausstellung über die Arbeit des Stadtarchivs, seiner Entstehung vor 50 Jahren bis zu künftigen Entwicklungstendenzen; außerdem Einblicke in die Archivmagazine und Informationen über die Archivierung früher und heute; Vorstellung vorhandener Bestände Stadtarchiv Radebeul 11.09. 20.00 11.00 Kleines Dorffest „Lindenauer Gemeinschaften stellen sich vor“ Die Freiwillige Feuerwehr (Stadtteilwehr Radebeul-Lindenau) und die Chorgemeinschaft Radebeul - Lindenau 1895 laden Lindenauer und andere Gäste herzlich ein zu Technikschau, Vorführungen, Spielen für Groß und Klein, Lagerfeuer mit Gesang und Lampionumzug. Chorgemeinschaft RadebeulLindenau 1895 und Freiwillige Feuerwehr Radebeul-Lindenau Sportplatz Radebeul-Lindenau 05.09. 11.00 Stadtgalerie Radebeul 10.09. 19.00 Theater Heiterer Blick Radebeul Kulturbahnhof 05.10. 19.30 Filmvorführung „Heimatgeschichte in Bildern“ Die Amateurfilmer Klaus Hübner und Christoph Leonhardt zeigen Kurzfilme zu Ereignissen in und um Radebeul. Erlebnisbibliothek Radebeul-Ost 09.10. Festakt zum 5-jährigen Bestehen des DDR-Museums Zeitreise und Enthüllung eines Gedenksteines zum Thema „20 Jahre Mauerfall“ Künstlerfest Eröffnung des Intermedialen Kunstprojektes „Fremd/Selbst/WunschBILD“ und Geburtstagsaktion Lößnitzzwerg – schrill, schräg, schaurig, schön – mit Mandolinenorchester, Radebeuler Künstlern, Gästen sowie „Herr Beckert und das Universaldruckluftorchester“ Theateraufführung „Nosferatu – Harmonie des Grauens“ Expressives Stummspiel im (noch) morbiden Ambiente des Bahnhofsgeländes in Radebeul-Ost. Gezeigt wird an ungewöhnlicher Stelle eine Persiflage des Stummfilmklassikers von Friedrich Wilhelm Murnau aus dem Jahre 1922. Radebeuler Modellbahnfreunde Altkötzschenbroda, Modellbahnkeller 04.09. Tag der Offenen Tür 15.10. 19.00 Vortrag über das Bewahren von Alltagsgeschichte(n) vor Ort an Hand von Sachzeugnissen aus dem Museumsbestand 19.00 Themenorientierte Lesung „Theaterrausch und Weingenuss“ 20 Jahre Radebeuler Herbst- und Weinfest und 15 Jahre Internationales Wandertheaterfestival – Gemeinschaftsprojekt des Kulturamtes mit Frank Hruschka und André Wirsig „Radebeul früher und heute“ In Kurzgeschichten und Gedichten wird das Leben in Radebeul von heute und vor 50 Jahren beschrieben. Es geht u.a. um einstmals beliebte Gaststätten und stadtbekannte Persönlichkeiten wie Karl May und Patty Frank. Auch die Schönheit der Lößnitzlandschaft wird gepriesen. SG Feste/Märkte im Kulturamt Heimatstube Kötzschenbroda Radebeuler Autorenkreis Stadtgalerie Radebeul Ausstellungseröffnung 15.10. 19.30 Großes Konzert 05.11. 19.00 „Verzweifle nicht im Schmerzensthal“ Messe von Joseph Gabriel Rheinberger in Kooperation mit den Landesbühnen Sachsen und der Kantorei Schwarzenberg im Erzgebirge Luther-Kantorei Radebeul Lutherkirche Radebeul 21.10. 19.00 Luther-Kantorei Radebeul Lutherkirche Radebeul 06.11. 07.11. 11.00 11.00 „Radebeul im Wandel der Jahreszeiten“ Malereien, Grafiken, Collagen, Texte von der Malgemeinschaft der Stadtgalerie in Zusammenarbeit mit dem Radebeuler Autorenkreis 28.10. 20.00 Stadtgalerie Radebeul Rathaus und Gymnasium 07.11. 10.00 Luther-Kantorei Radebeul Lutherkirche Radebeul 17.11. 16.00 19.00 Kantorei der Friedenskirche Friedenskirche Radebeul 19.11. 19.30 AG Stadtmuseum Depot Stadtmuseum Ausstellungseröffnung „(t)RAUM“ MEHNERT + kollegen Exponate: (t) (träume / these) R Rituale / RAUM A ALIBIS / ARCHITEKTUR U URSACHEN / UTOPIE M MÖGLICHKEITEN / MALEREI Vortrag „Maße, Gewichte und Währungen im 19. Jahrhundert“ vom Taler zur Goldmark, von der Elle zum Meter, vom Scheffel zum Liter, vom Lot zum Gramm und was die Stunde geschlagen hat - mit Hans-Georg Staudte Konzert „Da pacem, Domine“ von Günter Neubert; Oratorium zum Westfälischen Frieden Münster anno 1648 für Sopran, Bass, Sprecher, Chor, Orgel und kleines Orchester, Leitung: Karlheinz Kaiser Volkssternwarte Radebeul 03.11. Festgottesdienst aus Anlass „75 Jahre Posaunenchor der Lutherkirche“ mit Gastchören aus der Umgebung Vortrag in Sternwarte und im Planetarium „4,5 Milliarden Jahre Radebeul“ Entdeckungsgeschichte in vier Teilen Gäbe es unsere schöne Stadt seit 4,5 Milliarden Jahren, so wäre sie älter als Rom und sicher berühmter. Doch 75 Jahre ist sie immerhin und im Titel gemeint ist ein Himmelskörper, der vor langer Zeit im Sonnensystem entstand, seit nunmehr viereinhalb Milliarden Jahren unser Zentralgestirn umkreist und den Namen „Radebeul“ trägt. Hätte es im irdischen Radebeul nicht schon immer astronomisch Besessene gegeben, so stünde heute auf dem Berg keine Sternwarte, kein Planetarium würde tausende Interessierte anziehen und „Radebeul“ wäre vielleicht nie gefunden worden. Themenorientierter Grafikmarkt Zum Stadtjubiläum wird eine große Auswahl Radebeuler Motive angeboten. Junge Radebeuler KünstlerInnen demonstrieren grafische Drucktechniken, gestalten das Grafikmarktplakat und die limitierte Kindergrafik. Ausstellungseröffnung Stadtgalerie Radebeul Galerie im Technischen Rathaus Nacht der Chöre aus Anlass „120 Jahre Luther-Kantorei Radebeul“ unter dem Motto „Radebeul singt und musiziert“, gemeinsames Konzert der Kantoreien und Volkschöre aus Radebeul aus Anlass „120 Jahre Luther-Kantorei Radebeul“ Robert Schumann zum 200. Geburtstag Stadtgalerie Radebeul 21.11. 17.00 Chorkonzert „Motetten und Lieder zum Ewigkeitssonntag“, Konzert des DRESDNER KAMMERCHORES zum 120-jährigen Jubiläum der Luther-Kantorei Luther-Kantorei Radebeul Lutherkirche Radebeul 03.12. 15.00 Ausstellungseröffnung „Eisenbahn in Kötzschenbroda – gestern und heute“ weihnachtlich gestaltete Modellanlage Radebeuler Modellbahnfreunde Altkötzschenbroda, Modellbahnkeller 30.12. 19.00 Gourmetfest Der Slogan „... eine Stadt zum Genießen“ erfährt im wörtlichen Sinne eine Verdaulichkeitsprüfung. Zum Spiel der flüchtigen Aromen werden literarische und kulinarische Desserts mit leichtem Abgang gereicht. Kunsthausbetreiber Literarischer Salon Kunsthaus Kötzschenbroda 30.12. 20.00 Ausstellungseröffnung „Statt-Kunst-Stadt“ Artodidakten präsentieren in kunstfreien Räumen die kunstfreien Seiten der Lößnitzstadt Kunsthaus Kötzschenbroda Radebeuler Kasperiade 2011 Gewinn & Erkenntnis 23.01. 11.00 Ausstellungseröffnung „FestNachlese 2010“ Extrakt eines interkulturellen Langzeitversuches Stadtgalerie Radebeul 23.01. 12.00 Preisverleihung „Goldenes RadeBeilchen“ Die Verleihung erfolgt im Rahmen der FestNachlese an Einzelpersonen, Vereine oder Initiativgruppen, die mit besonderem Engagement zum Gelingen des 75. Stadtgeburtstages beigetragen haben. Die Preisträger werden durch das Festkomitee ermittelt. SG Kunst/Kultur im Kulturamt Stadtgalerie Radebeul Ausstellungen 08.01. - 31.12. 04.04. - 30.06. Durch Zwang vereint Bild- und Textdokumentation über den Zusammenschluss von Kötzschenbroda und Radebeul mit Interviews, Erlebnisberichten, Pressekommentaren, Tagebuchaufzeichnungen, Briefwechsel und Dokumenten aus Sicht der Kötzschenbrodaer – einst und jetzt 100 JAHRE VOR(STADT)GESCHICHTE – Die Lößnitz 1835-1935 Stadtgalerie Radebeul Heimatstube Kötzschenbroda Bild- und Textdokumente, Sachzeugnisse Mit dem Bau der Leipzig-Dresdner Eisenbahn und den sächsischen Reformen der 1830er Jahre setzte in der Lößnitz ein Jahrhundert tief greifender Veränderungen ein. Die erste „Ausstellung im Depot“ beleuchtet einige wesentliche Aspekte dieser Entwicklung, in deren Ergebnis 1935 die kreisfreie „Industrieund Gartenstadt“ Radebeul entstand. 12.03. - 25.04. Gemälde, Aquarelle, Pastelle, Zeichnungen, Radierungen, Bild-, Text- und Tondokumente von Gussy Hippold-Ahnert Mit einer Gedenkausstellung aus Anlass des 100. Geburtstages würdigt die Stadtgalerie das Werk der Malerin Gussy Hippold-Ahnert (1910-2003). Sie gehört zu den Künstlern der sogenannten „verschollenen Generation“. Anregungen empfing sie von ihrem Lehrer Otto Dix aber auch von Paula ModersohnBecker. Bereits ihre frühen Arbeiten zeugen von großer Sensibilität und künstlerischen Reife. Die „Villa Sorgenfrei“ auf dem Augustusweg 48 wurde für sie und ihre Familie über Jahrzehnte zum Lebensmittelpunkt. AG Stadtmuseum Depot Stadtmuseum 06.02. - 30.04. Lesen Fotografien von Sabine Rudolph „Lesen ist wie Abtauchen in eine andere Welt, vielleicht auch wie Atmen, wie Fliehen vor dem Alltag“, beschreibt die Dresdner Buchhändlerin ihr Anliegen, Menschen beim Lesen zu fotografieren... Kulturverein der Stadtbibliothek Erlebnisbibliothek Radebeul-Ost 06.02. - 30.04. Stadtgalerie Radebeul 14.05. - 31.10. Radebeul(er)lesen Erlebnisbibliothek Radebeul-Ost 08.03. -15.04. MIT LEBEN Bild- und Textdokumentation von Friederike Domsch aus Anlass des 20-jährigen Bestehens der Familieninitiative, die sich in Radebeul als einer der ersten Vereine nach der „Wende“ am 8.3.1990 gegründet hat. Die Ausstellung lädt ein zum Dialog über das Zusammenleben von Generationen. Familieninitiative Radebeul Familienzentrum Radebeul Indianerspielen macht Spaß Handwerkskunst, Fotografien, Publikationen, Dokumente Publikationen über Radebeul Die Ausstellung zeigt regionalkundliche Bestände der Stadtbibliothek. Im Rahmen der Ausstellung besteht die Möglichkeit, die Zeitungen „Die Elbaue“, „Lößnitzheimat“ und „Kötzschenbrodaer Zeitung/Generalanzeiger“ in Auszügen aus den Jahren 1865 bis 1941 einzusehen. Leihgaben aus dem Stadtarchiv runden die Ausstellung ab. Im Schatten der Zeiten gewachsen Die Indianerhobbybewegung in Mitteldeutschland wird in der Sonderausstellung 2010 im Karl-May-Museum vorgestellt. Unter anderem dokumentiert die Ausstellung die Geschichte des Radebeuler „Indianistik- und Westernclub Old Manitou 1956 e. V.“. Karl-May-Museum 23.05. - 04.07. Treffen in überheizten Lauben Malerei von Matthias Kistmacher Zum Wechselspiel urbanen Lebens gehören die Schrebergärten als Teil der grünen Lunge vieler Städte. Diese gelten als Orte der Sehnsucht nach Glück und vermitteln das Gefühl, mit der Natur spürbar verbunden zu sein. Die Ambivalenz ihrer Akzeptanz stellt für Künstler als bildnerisches Thema eine besondere Herausforderung dar. Die Ausstellung erfolgt in temporärer Kooperation mit dem Kleinspartenverein „Elblößnitz“, der in diesem Jahr seinen 99. Geburtstag begeht. Stadtgalerie Radebeul 13.06. - 21.08. Juni - 31.12. Puppenspiel(er) in Radebeul 10.09. - 03.10. Bild- und Textdokumentation ein Stück Radebeuler Kulturgeschichte über Akteure und Protagonisten des Figurentheaters im Rahmen der 23. Radebeuler Kasperiade 20 Jahre Radebeuler Herbst- und Weinfest und 15 Jahre Internationales Wandertheaterfestival ein Gemeinschaftsprojekt des Kulturamtes mit Frank Hruschka und André Wirsig Stadtgalerie Radebeul Innenhof der Stadtgalerie SG Feste/Märkte im Kulturamt Heimatstube Kötzschenbroda Erinnerung + Verantwortung Sächsischer Weinbau im Nationalsozialismus 21.10. - 14.01. Zeithistorische Sonderausstellung zur Weinbaugeschichte des Elbtals von 1933 bis 1945 in drei Kapiteln Präsentation der Malgemeinschaft der Stadtgalerie in Zusammenarbeit mit dem Radebeuler Autorenkreis Malgemeinschaft der Stadtgalerie Galerie im Technischen Rathaus 19.11. - 19.12. AnsichtsSachen Malerei, Zeichnung, Fotografie Jugendkunstschüler erobern Radebeul mit Pinsel, Stift und Kamera Stadtgalerie Radebeul 03.12. - 05.12. 10.12. - 12.12. mit maßstabsgetreuen Nachbildungen von Fahrzeugen, Gebäuden und naturräumlichen Gegebenheiten Fotografien von André Wirsig Förderverein Internationales Wandertheaterfestival Galerie im Technischen Rathaus 04.09. - 24.10. Radebeuler Modellbahnfreunde Altkötzschenbroda, Modellbahnkeller 30.12. - 31.12. Das Intermediale Gemeinschaftsprojekt bricht mit festgefügten Klischees und vermittelt eine ungewöhnliche Sicht auf die Stadt Radebeul. Im Dialog zwischen Nähe und Distanz, zwischen Exotik und Banalität mischt sich Leben mit Kunst. Stadtgalerie Radebeul Statt-Kunst-Stadt Artodidakten präsentieren in kunstfreien Räumen die kunstfreien Seiten der Lößnitzstadt Fremd/Selbst/WunschBILD – www.radebeul.de Bilder, Fotografien, Objekte, Texte, Tonund Filmsequenzen von Radebeuler Künstlern und Gästen Eisenbahn in Kötzschenbroda – gestern und heute weihnachtlich gestaltete Modellanlage 12.08. - 18.10. Festimpressionen 2009 eine Ausstellung im Rahmen des Jubiläums 20 Jahre Radebeuler Herbst- und Weinfest und 15 Jahre Internationales Wandertheaterfestival (t)RAUM MEHNERT + kollegen Exponate: (t) (träume / these) R Rituale / RAUM A ALIBIS / ARCHITEKTUR U URSACHEN / UTOPIE M MÖGLICHKEITEN / MALEREI Stiftung Weingutmuseum Hoflößnitz Weingutmuseum Hoflößnitz, Kavalierhaus Volkshochschule im Landkreis Meißen, Bereich Jugendkunstschule Volkshochschule, Foyer Radebeul im Wandel der Jahreszeiten Malereien, Grafiken, Collagen, Texte Gemälde, Plastiken, Fotografien, Bildund Tondokumente sowie Einzelausstellungsobjekte aus allen Sammlungsteilen 02.08. - 30.10. Theaterrausch und Weingenuss Bild- und Textdokumentation Kunsthaus Kötzschenbroda 23.01. - 27.02. FestNachlese 2010 Bild-, Text-, Ton- und Filmdokumente interkultureller Kommunikation Hervorhebenswerte Aktivitäten werden in konzentrierter Form gebündelt, analysiert, kommentiert, diskutiert und präsentiert. Stadtgalerie Radebeul Einrichtungen DDR-Museum ZEITREISE Wasastraße 50 01445 Radebeul Kontakt: Hans-Joachim Stephan Tel. 0351/8351780 [email protected] Erlebnisbibliothek Radebeul Sidonienstraße 1c 01445 Radebeul Kontakt: Carola Aschenbach Tel. 0351/8305232 bibliothek-radebeul- [email protected] Familienzentrum Altkötzschenbroda 20 01445 Radebeul Kontakt: Barbara Plänitz Tel. 0351/8397323 [email protected] Friedenskirche/Kantorei Altkötzschenbroda 40 01445 Radebeul Kontakt: Karlheinz Kaiser Tel. 0351/3748472 [email protected] Heimatstube Kötzschenbroda Altkötzschenbroda 21 01445 Radebeul Kontakt: Karin Gerhardt Tel. 0351/8311-626 [email protected] Karl-May-Museum Karl-May-Straße 5 01445 Radebeul Kontakt: André Köhler Tel. 0351/8373031 [email protected] Kunsthaus Kötzschenbroda Käthe-Kollwitz-Straße 9 01445 Radebeul Kontakt: Karl Uwe Baum Tel. 0351/8305450 [email protected] Lutherkirche/Kantorei Kirchplatz 2 01445 Radebeul Kontakt: Gottfried Trepte Tel. 0351/2722451 pfarramt@lutherkirche- radebeul.de Vereine/Initiativen Museumsdepot Wasastraße 21 01445 Radebeul Tel. 0351/7951828 Kontakt: Alexander Lange Tel. 0351/8311-605 [email protected] Kontakt: Frank Andert Tel. 0351/5635256 [email protected] Palastkino Radebeul Bahnhofstraße 10 01445 Radebeul Kontakt: Johannes Gerhardt Tel. 0351/6563419, 0179/8189821 [email protected] AG Stadtmuseum Kontakt: Alexander Lange Tel. 0351/8311-605 [email protected] Kontakt: Frank Andert Tel. 0351/5635256 [email protected] Autorenkreis Radebeul „Schreibende Senioren“ Kontakt: Dr. Lothar Trampau Tel. 0351/8307059 [email protected] Chorgemeinschaft Radebeul-Lindenau 1895 e.V. Kontakt: Richard Ziel Tel. 0351/8305602 [email protected] Stadtarchiv Radebeul Gohliser Straße 1 01445 Radebeul Kontakt: Annette Karnatz Tel. 0351/8305252 [email protected] Dorf- und Schulverein Radebeul-Naundorf e.V. Kontakt: Inge Plinta-Müller Tel. 0351/8360570 [email protected] Stadtgalerie Radebeul Altkötzschenbroda 21 01445 Radebeul Kontakt: Karin Gerhardt Tel. 0351/8311-626 [email protected] Familieninitiative Radebeul e.V. Kontakt: Barbara Plänitz Tel. 0351/8397323 [email protected] Stiftung Weingutmuseum Hoflößnitz Knohllweg 37 01445 Radebeul Kontakt: Dr. Bettina Giersberg Tel. 0351/8398331 [email protected] Förderkreis der Stadtgalerie e.V. Kontakt: Gudrun Wittig Tel. 0351/8307555 [email protected] Kontakt: Karin Gerhardt Tel. 0351/8311-626 [email protected] Volkshochschule im Landkreis Meißen Bereich Jugendkunstschule Bernhard-Voss-Straße 27 01445 Radebeul Kontakt: Bettina Elstner Tel. 03521/7311-93, Tel. 0351/8304788 [email protected] Volkssternwarte Radebeul Auf den Ebenbergen 10a 01445 Radebeul Kontakt: Ulf Peschel Tel. 0351/8305905 [email protected] Förderverein Internationales Wandertheaterfestival Radebeul e.V. c/o Amt für Kultur und Tourismus Kontakt: Herbert Graedtke Tel. 0351/8305649 [email protected] Freiwillige Feuerwehr und Chorgemeinschaft Radebeul-Lindenau 1895 e.V. Kontakt: Dagmar Lehmann Tel. 0351/8362835 [email protected] Fremdenverkehrsverein e.V. Kontakt: Birgit Freund Tel. 0351/8306245 [email protected] Heimatverein Wahnsdorf e.V. Kontakt: Heinz Mattusch Tel. 0351/8382550 [email protected] Kontakt: Maria Friemel Tel. 0351/8385054 IG Heimatgeschichte Kontakt: Erika Krause Tel. 0351/8307317 KERIJAtheater e.V. Kontakt: Marian Ziel Tel. 0351/8305811 [email protected] Kleingartenverein „Elblößnitz“ e.V. Radebeul 1911 Kontakt: Günter Zeugfang Tel. 0351/8386597 [email protected] Kultur- und Werbegilde Kontakt: Matthias Kratschmer Tel. 0351/4593008 [email protected] Kulturverein der Stadt- bibliothek e.V. Kontakt: Dr. Johannes Jacob Tel. 0351/8362167 [email protected] Landesverband Amateurtheater Sachsen e.V. - LATS Kontakt: Karl Uwe Baum Tel. 0351/6563576 [email protected] Literarischer Salon Kontakt: Barbara Plänitz Tel. 0351/8397323 [email protected] Lößnitzchor e.V. Radebeul Kontakt: Katrin Riedel Tel. 0351/7924655 [email protected] Vereine/Initiativen Malgemeinschaft der Stadtgalerie Radebeul Kontakt: Gudrun Täubert Tel. 0351/8387050 [email protected] Männerchor Radebeul e.V. „Liederkranz 1844“ Kontakt: Jürgen Tobianke Tel. 0351/8303349 [email protected] proKULTURaktiv i.G. Kontakt: Karin Gerhardt Tel. 0351/8311-626 [email protected] Radebeuler Kunstverein e.V. Kontakt: Ingeborg Bielmeier Tel. 0351/8303900 [email protected] Radebeuler Modellbahnfreunde e.V. Kontakt: Jürgen Krüger Tel. 0171/1495972 [email protected] Radebeuler Monatshefte e.V. Kontakt: Ilona Rau Tel. 0179/4828296 [email protected] Theater „Heiterer Blick“ e.V. Kontakt: Uwe Wittig Tel. 0172/3764646 [email protected] verein für denkmalpflege und neues bauen e.v. Kontakt: Dr. Jens Baumann Tel. 0162/4064826 [email protected] Volkshochschule im Landkreis Meißen e.V. Kontakt: Bettina Elstner Tel. 03521/7311-93, Tel. 0351/8304788 [email protected] Kulturverwaltung Radebeuler Begegnungen 2009 Wissenswertes zu Haus Lotter Amt für Kultur und Tourismus Altkötzschenbroda 21 01445 Radebeul Sachgebiet Kunst/Kultur Kontakt: Karin Gerhardt Tel. 0351/8311-626 [email protected] Sachgebiet Kunst/Kultur Kontakt: Annett Braun Tel. 0351/8311-600 [email protected] Sachgebiet Feste/Märkte Kontakt: Cornelia Bielig Tel. 0351/8311-621 [email protected] Radebeuler Begegnungen 2005 Übergabe des Staffelstabes Radebeuler Alltagsbuch Kultur ist kein Ornament. Sie ist das Fundament, auf dem unsere Gesellschaft steht und auf das sie baut. Aus dem Schlussbericht der Enquete-Kommission „Kultur in Deutschland“, 2007 Radebeuler Bürger halten während des Jahres 2010 scheinbar unspektakuläre Ereignisse aus ihrem Alltag fest, über die sie sich freuen, ärgern oder die sie nachdenklich stimmen. Passagen daraus werden im Projekt „FestNachlese 2010“ veröffentlicht. Baustelle Radebeul Im Vorgarten des Kunsthauses Kötzschenbroda wird im Laufe des Festjahres unter dem Motto „Baustelle Radebeul“ eine Miniaturanlage der Lößnitzstadt entstehen. In Absprache und nach Einwilligung der Kunsthausbetreiber kann jeder Bürger seinen Beitrag leisten und daran mitwirken, „Klein-Radebeul“ zu erschaffen, wie er es sieht oder wünscht. Bauanträge mit Name, Anschrift, Telefon und Beschreibung des Vorhabens können laufend und formlos gestellt werden. Baubeginn: nach Ende der Frostperiode Radebeuler Kulturchronik Was ist Kultur? Welcher Stellenwert wird ihr in einem Gemeinwesen zugemessen? Welche kulturellen Aktivitäten gab und gibt es in Radebeul? Fragen über Fragen, auf die es Antworten zu finden gilt. Im Festjahr 2010 wird mit der systematischen Erfassung von Daten, Fakten und Materialien durch die „Radebeuler Kulturchronisten“ begonnen. Eine erste Veröffentlichung der Arbeitsergebnisse ist für 2015 geplant. Herzlich gedankt sei all denjenigen, die am Zustandekommen des vielfältigen Festprogrammes mitgewirkt haben. Abbildungsnachweis Thomas Adler: S. 21 oben und unten, S. 29 unten Karl Uwe Baum: S. 29 oben Karin Gerhardt: S. 30, 32 und Umschlag Dieter Schubert: S. 2 (Zeittafel) Stadtarchiv Radebeul: S. 3 (Schema), S. 6 (Postkarte/Detail) Städtische Kunstsammlung Radebeul: S. 5 (Max-Brösel-Motiv) Radebeuler Künstlerfest unter dem Motto: Paradiesvögel – so wie wir Herausgeber Stadtverwaltung Radebeul, Amt für Kultur und Tourismus SG Kunst- und Kulturförderung Konzeption, Bild- und Textredaktion Karin Gerhardt Redaktionelle Mitarbeit Annett Braun Satz und Gestaltung H-Design, Radebeul Matthias Kratschmer Druck Lößnitz-Druck GmbH Radebeul © 2010 Herausgeber und Autoren KONTAKT stadtjubiläum SG Kunst- und Kulturförderung Konzeption / Gesamtkoordination: Karin Gerhardt Telefon (0351) 8311-626, [email protected] Leitung Projektbüro: Annett Braun Telefon (0351) 8311-600, [email protected] Öffentlichkeitsarbeit: Einzelveranstalter Große Kreisstadt Radebeul • Amt für Kultur und Tourismus Altkötzschenbroda 21 • 01445 Radebeul • www.radebeul.de