MOBILITÄT WIRD EINFACH! www.proactiv

Transcription

2015/2016 | ROLLSTÜHLE FÜR ALLTAG UND SPORT
– FÜR KINDER, JUGENDLICHE UND ERWACHSENE
www.proactiv-gmbh.de
MOBILITÄT WIRD EINFACH!
MOBILITÄT WIRD EINFACH!
Liebe Leserin, lieber Leser,
mit unserem Markenslogan »Mobilität wird einfach« versprechen wir als innovativer Hersteller von Rollstühlen, Handbikes, Zug- und Vorsatzgeräten höchste Flexibilität und Lebensqualität. Laufend arbeiten wir daran,
unseren Kunden von der Anpassung über die Entwicklung bis hin zur Fertigung maximale Individualität und
Mobilität zu ermöglichen.
Mit diesem Ziel vor Augen wurde die Ergo-Rollstuhlserie weiterentwickelt und erweitert. Außerdem wurden neue Optionen für unsere Rollstühle ins Programm aufgenommen, wie beispielsweise der CarbonKleiderschutz und die Curve-Greifringe. Im Kinderbereich wird der neue LITTY 4all vorgestellt mit seinen
zahlreichen Verstellmöglichkeiten.
Aber nicht zu viel vorweg. Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Rollstuhl-Katalog zu präsentieren
und wünschen Ihnen viele Anregungen beim Stöbern.
Herzlichst
Jörg Sättele
Geschäftsführender Gesellschafter
2
Andreas Sättele
Geschäftsführender Gesellschafter
INHALTSVERZEICHNIS
Ein paar Eckdaten:
WIR ÜBER UNS .
n Alle unsere Produkte sind »Made in Germany«
STARRRAHMENROLLSTÜHLE.
n Pro Jahr verarbeiten wir mehr als 100 Tonnen
ÜBERSICHT. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
LITTY 4ALL & 4YOU.
BUDDY..
. . . . . . . . .
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
SPEEDY 4ALL & 4YOU..
Aluminium
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
SPEEDY 4TEEN.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SPORTROLLSTÜHLE . .
30
. . . . . . . . . . . . . . .
32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
. . . . . . .
10
ÜBERSICHT. .
12
SPEEDY 4BASKET..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
SPEEDY 4TENNIS. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
. . . . . . . .
16
SPEEDY 4BADMINTON.
. . . . . . . . . .
18
OPTIONEN . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
RÜCKENSYSTEME.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
SITZSYSTEME.
22
EINHANDANTRIEB. .
Besitzer zurückgelegt hat, war 9.530 km
SPEEDY A1 & A2 . .
unterwegs (Chiba, Japan)
SPEEDY F4 & F2 .
LIFT MECHANISCH & ELEKTRISCH .
n Im Jahr 2014 hat sich unser Umsatz im
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SPEEDY 4ALL & 4YOU ERGO-SERIE .
n Der Rolli, der den weitesten Weg bis zu seinem
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Reha-Bereich um 11 % gesteigert
FALTRAHMENROLLSTÜHLE .
n Im Jahr 2014 wurden fünf neue Arbeitsplätze
ÜBERSICHT. .
am Standort Dotternhausen geschaffen
TRAVELER.
TRAVELER 4ALL & 4YOU ERGO-SERIE. .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
WEITERE OPTIONEN..
KINDER- & JUGENDROLLSTÜHLE . .
ÜBERSICHT. .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
24
SICHERHEIT & CRASHTESTS.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
FARBEN. .
42
44
. . . . . . . . . . . .
46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
IHR KONTAKT ZU PRO ACTIV
Telefon +49 (0) 7427 9480-0
Persönlich vor Ort
Im Internet finden Sie alles über uns, un-
Ihr direkter Draht zu uns. Gerne beantworten
Auf Messen und Veranstaltungen in ganz
sere Produkte, Neuheiten und vieles mehr.
wir Ihnen alle Fragen. Werktags von 8 bis
Europa können Sie sich über unsere Inno-
17.30 Uhr (freitags 8 bis 16 Uhr).
vationen und Produkte informieren und
selbstverständlich auch testen! Unseren
Messe- und Veranstaltungskalender finden Sie unter www.proactiv-gmbh.de/
messe_veranstaltungskalender
3
Das Erfolgsrezept unserer Produkte: Begeisterte
Mitarbeiter und individuelle Beratung, . . .
WIR STEHEN FÜR »MOBILITÄT WIRD EINFACH«
UND BIETEN IHNEN:
Wir haben den Anspruch, Produkte in herausragender Qualität zu entwickeln und zu fertigen,
um Ihnen maximale Mobilität in Ihrem Leben zu
n
n
n
n
4
qualitativ hochwertige &
. langlebige Produkte
Kundenorientierung & Schaffen von Individualität
Innovationen
guten Service & individuelle Beratung
garantieren!
Diesen Anspruch zu erfüllen, ist die tägliche Herausforderung jedes Mitarbeiters bei PRO ACTIV.
WIR ÜBER UNS
. . . durchgehende Prozesse vom 3D CAD . . .
. . . bis zur CNC Biegetechnik, . . .
. . . ein ausgeprägter Hang zur Perfektion . . .
. . . sowie Fachpersonal in der Montage und ein
geschultes Auge bei der Qualitätskontrolle.
Hohe Fertigungstiefe für Ihre
Unsere Rollstühle sind innovativ
wird einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen.
Individualität
und von höchster Qualität
Regelmäßige Prüfungen nach den Qualitätsstandards
PRO ACTIV hat am Standort Dotternhausen eine
Von der Konstruktion über die Fertigung bis hin zur
Produktion mit einer Fertigungstiefe von über 70%.
Montage, selbst bei der Verarbeitung von Zukaufteilen
Es werden nahezu alle Bauteile unserer Produkte
achten wir auf höchste Qualität und Präzision. Um
im eigenen Haus gefertigt. Daraus ergibt sich die
Ihnen die besten Lösungen zu bieten, arbeiten unsere
Sie müssen sich nicht gleich entscheiden! Fahren Sie
Kompetenz, Ihre speziellen Bedürfnisse im Detail
Konstrukteure eng mit Rollstuhlfahrern, Therapeuten
Ihren Wunsch-Rollstuhl bei Ihrem Fachhändler oder
umsetzen zu können.
und Fachhändlern zusammen. Jeder einzelne Rollstuhl
bei uns im Hause Probe.
DIN 9001 und DIN 13485 sind selbstverständlich.
Service vor Ort
Fachhändler in ganz Deutschland bieten Ihnen
Beratung und Service direkt vor Ort.
Testen vor dem Kauf
5
s unter
l
i
a
t
e
D
r
Meh
-gmbh.de
v
i
t
c
a
o
r
p
www.
Merkmale
SPEEDY 4all | ab S. 8
SPEEDY 4you | ab S. 8
SPEEDY 4all Ergo | ab S. 10
n Sitzhöhen- und
n Sitzhöhen- und
n Sitzhöhen- und
n Große Auswahl an Optionen
Kipppunktverstellung
n Rahmengeometrie
mit Sitzknick
n Individuelle Rahmengeometrie
Sitzbreite
30 – 52 cm
30 – 52 cm
30 – 52 cm
Sitztiefe
36 – 48 cm
36 – 54 cm
36 – 48 cm
Rückenhöhe
20 – 48 cm
20 – 48 cm
20 – 48 cm
Sitzhöhe hinten (24“ Antriebsrad)
39 – 47 cm
39 – 47 cm
39 – 47 cm
Sitzhöhe vorne (5“ Lenkrad)
44 – 52 cm
42 – 54 cm
44 – 52 cm
7-fach in 5° Schritten
optional, nach Maß
optional, nach Maß
optional, nach Maß
Rückenlehne winkelverstellbar und
abfaltbar, ohne Werkzeug
Ergonomische Rückenschale
Ergo Back Rückenlehnenbügel
Lordoseunterstützung
–
–
optional
optional, mit 2° Sturz
optional
optional
optional
Zuladung Standard
bis 120 kg
bis 120 kg
bis 120 kg
Version1
bis 180 kg
bis 220 kg
–
Integral-Feststellbremse
Einhandantrieb
Anbau e-fix / e-motion / Twion
Zuladung Heavy Duty
6
optional, nach Maß mit und ohne optional, nach Maß mit und ohne optional, nach Maß mit und ohne
STARRRAHMENROLLSTÜHLE
ÜBERSICHT
SPEEDY 4you Ergo | ab S. 10 SPEEDY A1 | ab S. 12
n Sitzhöhen- und
n Sitzhöhen- und
SPEEDY A2 | ab S. 12
SPEEDY F4 | ab S. 14
SPEEDY F2 | ab S. 14
LIFT/LIFT EL. | ab S. 16
n Sitzhöhen- und
n Keine Verstellmöglichkeiten,
n Keine Verstellmöglichkeiten,
n Kipppunktverstellung
n Individuelle Rahmengeometrie n Äußerst stabile Rahmen-
n Rahmengeometrie optimal
n Hohe Stabilität und geringes
geeignet für den Einsatz
geometrie für besondere
mit Sitzknick
n Sitzhöhenverstellung
n Hohe Stabilität und geringes
mechanisch oder elektrisch
Gewicht
Gewicht
mit Treppensteigegeräten
Ansprüche
Achse fest verschweißt
Achse fest verschweißt
30 – 52 cm
30 – 50 cm
36 – 50 cm
30 – 46 cm
ab 31 cm
35 – 46 cm
36 – 54 cm
36 – 48 cm
36 – 48 cm
36 – 48 cm
31 – 48 cm
35 – 48 cm
20 – 48 cm
20 – 48 cm
20 – 48 cm
20 – 48 cm
20 – 48 cm
20 – 48 cm
39 – 47 cm
37 – 45 cm
37 – 45 cm
ab 36 cm
ab 36 cm
ca. 45 cm
42 – 54 cm
44 – 54 cm
44 – 54 cm
44 – 54 cm
ab 40 cm
ca. 50 cm
optional, 7-fach in 5° Schritten
optional, 7-fach in 5° Schritten
optional, nach Maß
optional, nach Maß
optional, nach Maß
optional, nach Maß
optional, nach Maß
optional, nach Maß
optional, nach Maß mit und ohne optional, nach Maß mit und ohne optional, nach Maß mit und ohne optional, nach Maß mit und ohne optional, nach Maß mit und ohne optional, nach Maß mit und ohne
optional
–
–
–
optional, nach indiv. Prüfung
–
optional, mit 1°, 4°, 6°, 10°
optional, mit 1°, 4°, 6°, 10°
oder 12° Sturz
oder 12° Sturz
–
–
–
optional
optional
optional
optional
optional
optional
bis 120 kg
bis 120 kg
bis 120 kg
bis 120 kg
bis 120 kg
bis 120 kg
–
über 250 kg möglich
bis 150 kg
bis 180 kg
bis 180 kg
bis 140 kg
Alle Maße sind in 1cm-Schritten erhältlich. Individuelle Maße oder Zuladung auf Anfrage.
1
Individueller Rahmen mit Verstärkung.
7
SPEEDY 4ALL
Thomas Wiest vor dem Gur-EmirMausoleum in Samarqand, Usbekistan
(Foto: Stefan Kukla)
»Body Contour«: Die federnde und atmungsaktive
Das kleine Packmaß aufgrund der abfaltbaren
Sitzbespannung sorgt für höchsten Sitzkomfort
Rückenlehne und der flachen Rahmenbauweise
und unterstützt die Dekubitus Prophylaxe.
sowie das geringe Verladegewicht ab 5,8 kg ermöglichen das einfache Verladen und Transportieren.
4Integrierte Kipppunkt- und Sitzhöhenverstellung über Radplatten
4Einstellbare Sitzneigung über Radplatten,
Lenkradgabeln & Lenkräder
8 Kein Sitzknick möglich
47-fach winkelverstellbare und abfaltbare
Rückenlehne
8
4Nutzbar mit Adaptivbikes und Zuggeräten;
Option: Abnehmbare Radstandsverlängerung
4Option: Einhandantrieb für Einhandfahrer
4Option: Besonders stabile Heavy-Duty
Ausführung für Nutzergewicht über 120 kg
& 4YOU
Rahmeninnenrohre, Diagonalstreben und langes Radplatteninlett
bei der Heavy Duty Ausstattung
Durch die Ausstattung mit Einhandantrieb (Option)
Mit der Heavy Duty Ausstattung ist der SPEEDY für
können beide Greifringe auf einer Seite bedient
Extrembelastungen ausgelegt wie beispielsweise
werden. Zudem ist die Kniehebelbremse mit Ein-
ein Personengewicht von bis zu 220 kg.
handbedienung wählbar (siehe Seiten 42 und 43).
Die Aktiv-Starrrahmen-Rollstühle SPEEDY 4all &
Die Rollstühle SPEEDY 4all & 4you können aufgrund
4you verbinden technisch-sportliches Aussehen
ihrer hervorragenden Stabilität mit allen PRO ACTIV
mit durchdachten Funktionselementen und Ver-
Adaptivbikes, Zug- und Vorsatzgeräten kombiniert
stellmöglichkeiten. Durch die große Auswahl an
werden. Ideal für diesen Einsatz ist die 7-fach
nBeim SPEEDY 4you sind 13 Rahmenparameter
Optionen und Zubehör sowie die integrierte Kipp-
winkelverstellbare Rückenlehne. Durch diese Option
frei wählbar, wie beispielsweise Kniewinkel,
punkt- und Sitzhöhenverstellung in 1cm-Schritten
kann eine optimale ergonomische Rückeneinstel-
Die Rollstühle SPEEDY 4all & 4you unterscheiden
Rahmeneinzug, Unterschenkelweite oben und
sind die SPEEDY 4all & 4you Rollstühle für alle
lung für alle Adaptionssituationen vorgenommen
sich in den Möglichkeiten der individuellen Rah-
unten. Jeder Rahmen ist ein Unikat, individuell
Lebenssituationen bestens geeignet.
werden.
mengestaltung:
für seinen Nutzer gefertigt.
nBeim SPEEDY 4all sind 7 Rahmenparameter frei
wählbar.
9
SPEEDY 4ALL
Ergo-Serie
:
GO-SERIE
ER ER
LE D
MERKMA
zischem Sit
m
o
n
o
rg
e
ie mit
zgeengeometr
tisches Sit
m
a
h
m
a
R
to
u
e
a
n
h
nFiligra
ion durc
e Sitzposit
il
b
ta
S
.
k
topp«.
knic
d »Tubers
n
u
on).
m
c
3
mse (Opti
re
lb
fälle von
ra
g
te
t der In
mskonzep
re
B
esign.
e
u
e
n
schönes D
d
nDas
n
u
ft
ra
k
enBrems
der Rück
n
e
Optimale
p
p
la
k
eim Ab
r ein
verlauf fü
itenteil. B
n
e
e
S
m
s
h
a
le
R
a
Schm
iraum
n
teil dem
malen Fre
das Seiten
ti
t
p
o
lg
fo
d
n
e
u
n
leh
ckmaß
kleines Pa
t
s
h
c
li
g
ö
m
den.
beim Verla
Die integrierte Kipppunkt- und Sitzhöhenverstellung in 1 cm-Schritten ermöglicht Flexibilität in
der Anpassung an die Anforderungen des Nutzers.
4Sitzknick für automatische Sitzneigung
von 3 cm
Foto: Timo Wetz
10
Rückenlehne
8Keine Heavy-Duty Ausführung möglich
& 4YOU
Tan Caglar (Fotomodell, Schauspieler, Seminarleiter zum Thema »Inklusion« und Weltrekordhalter):
»Mein SPEEDY 4you ist mein persönlicher AlltagsAlleskönner!«
Ergo
Die »Integral-Feststellbremse« (Option) ist komforta-
Ausgehend von der natürlichen Anatomie der Hand
bel in der Bedienung. Bei geöffneter Bremse ist diese
ermöglicht die ergonomisch optimierte Profilform
komplett unter den Rahmen geschwenkt, sodass ein
des Greifrings »Curve« (Option) einen kontrollierten
Freiraum für Finger- und Handbewegung entsteht.
Griff und stabilisiert das Handgelenk.
Die Aktiv-Starrrahmen-Rollstühle SPEEDY 4all & 4you
Durch die hohe Stabilität des Rahmens steht der
der Ergo-Serie zeichnen sich durch eine filigrane
Adaption eines Adaptivbikes oder Zuggerätes nichts
Rahmengeometrie mit ergonomischem Sitzknick
im Wege. Die 7-fach winkelverstellbare Rückenlehne
aus. Aufgrund der minimierten Rahmengeometrie mit
bietet Flexibilität für die Sitzposition und die Anpas-
schmalem Seitenteil, dem einfachen Abfalten der
sung des Rückenlehnenwinkels beim Fahren mit
Rückenlehne und der Abnehmbarkeit von Baugruppen
einem Adaptivbike oder Zuggerät.
ohne Werkzeug sind die Rollstühle SPEEDY 4all & 4you
Die Rollstühle SPEEDY 4all & 4you der Ergo-Serie
Rahmeneinzug, Unterschenkelweite oben und
der Ergo-Serie ideal zum selbstständigen Verladen.
unterscheiden sich in den Möglichkeiten der indivi-
unten. Jeder Rahmen ist ein Unikat, individuell
duellen Rahmengestaltung:
für seinen Nutzer gefertigt.
nBeim SPEEDY 4all sind 7 Rahmenparameter frei
wählbar.
nBeim SPEEDY 4you sind 13 Rahmenparameter
11
SPEEDY A1 & A2
Die Ausstattung mit Einhandantrieb ist bis
Die 7-fach winkelverstellbare und abfaltbare
12° Radsturz möglich. Weitere Informationen auf
Rückenlehne bietet Flexibilität für die Sitzposition,
den Seiten 42 und 43.
was auch besonders beim Fahren mit Adaptivbikes
von Vorteil ist.
Rückenlehne
Option: Verlängerte Radplatte als Radstandsverlängerung
4Option: Besonders stabile Heavy-Duty
Ausführung für Nutzergewicht über 120 kg
bis über 250 kg
Foto: Timo Wetz
12
Detaillierte Informationen zu allen Produkten und Baugruppen unter www.proactiv-gmbh.de
Standardposition
hochgefaltet
»Nach hinten hochfaltbare Fußstütze«: Diese Fuß-
Das Abfalten der Rückenlehne und die einfache
stütze (Option) bietet in hochgefalteter Position
Abnehmbarkeit von Baugruppen ohne Werkzeug
viel Fußfreiheit für den Transfer in den oder aus
ermöglichen ein kleines Packmaß.
dem Rollstuhl bzw. beim Übersetzen.
Durch die auf extreme Belastungen ausgelegte Rah-
SPEEDY A1
SPEEDY A2
menkonstruktion und die einfachen Einstellmöglichkeiten von Sitzgefälle und Kipppunkt bieten der
Konstruktiv ist die Rahmengeometrie und Radan-
mit einer Halbseitenlähmung oder Plexusproblemen
Die Rahmenkonstruktion des SPEEDY A2 ist spezi-
SPEEDY A1 & A2 ein Höchstmaß an Mobilität im
bindung des SPEEDY A1 für Extrembelastungen
lässt sich ein sehr wendiger Einhandantrieb bis 12°
ell auf den Anbau von Treppensteigegeräten wie
täglichen Leben.
ausgelegt, wie beispielsweise für ein Personenge-
Radsturz montieren.
scalamobil (Ulrich Alber GmbH) und S-MAX (AAT
wicht von 200 kg und mehr oder für den Anbau von
Alber Antriebstechnik GmbH) abgestimmt. Der
Antrieben. Für Menschen mit großer Körpergröße
Anbau ist ab Sitzbreite 36 cm möglich, ohne die
(2 m und größer) können individuelle Rahmenab-
Fahreigenschaften und das Gesamtgewicht des
messungen optimal umgesetzt werden. Für Nutzer
Rollstuhls wesentlich zu beeinflussen.
13
Foto: Melanie Wendt
SPEEDY F4 & F2
Sportlicher Carbon-Kleiderschutz (Option) mit gerin-
Der Einzug des Rahmenvorbaus beim SPEEDY F2
gem Gewicht. Aufgrund der isolierenden Wirkung
sorgt für optimale Beinführung und einen dyna-
von Carbon kann die Abkühlung der Oberschenkel-
mischen Auftritt.
außenseiten bei kaltem Wetter vermindert werden.
4Fest verschweißte Achse, sehr leichter Rahmen
(keine Verstellmöglichkeiten)
4Einstellbare Sitzneigung über Lenkradgabeln
& Lenkräder
8Sitzknick nicht wählbar, wird bei der Bestellung von großen Sitzneigungen automatisch
konstruktiv integriert
4Option: 7-fach winkelverstellbare und abfaltbare Rückenlehne
14
Option: Radstandsverlängerung fest verschweißt oder abnehmbar
8Kein Einhandantrieb möglich
4Option: Besonders stabile Heavy-Duty Ausführung für Nutzergewicht über 120 kg
Die Rollstühle SPEEDY F4 und F2 sind auch für verschiedene Sportarten wie Rollstuhltanz und
Rollstuhltischtennis geeignet. Marcus Sieger (rechts, Vize-Weltmeister im Rollstuhltischtennis 2014,
Peking) nutzt einen SPEEDY F4 mit speziellen Optionen und Umbauten für seinen Tischtennis-Sport.
Nawid Reinermann (links, Calisthenics- & Crossfit-Spitzensportler) nutzt seinen SPEEDY F2 nicht nur
im Alltag, sondern auch für seinen Sport.
»Rückenlehne Ergo Back mit Rückenpolster«
Die fest verschweißte Radstandsverlängerung (Option
(Option): Die Rückenlehne mit umlaufendem Bügel
beim SPEEDY F2) bildet eine starre Einheit mit dem
bietet optische Gestaltungsmöglichkeiten und
Rollstuhl und ist besonders leicht. Es kann auch eine
sorgt für hohe Stabilität der Rückenlehne.
abnehmbare Radstandsverlängerung gewählt werden.
Die Starrrahmenrollstühle SPEEDY F4 & F2 zeichnen
Die Rollstühle SPEEDY F4 & F2 unterscheiden sich
sich durch ihren komplett verschweißten Rahmen
in den Möglichkeiten der indiv. Rahmengestaltung:
Unikat, individuell für seinen Nutzer gefertigt.
und die daraus resultierenden unschlagbaren
nBeim SPEEDY F4 sind 7 Rahmenparameter frei
Beim SPEEDY F2 gibt es die Möglichkeit, die
Fahreigenschaften aus. Durch die konsequente
wählbar.
komplette Sitzeinheit nach individuellen Maßen
Gewichtsoptimierung und ein geringes Verlademaß
n
Beim SPEEDY F2 sind 14 Rahmenparame-
aus einem Aluminium-Rohr zu biegen. Dies sorgt
sind sie ideal für den täglichen Einsatz. Speziell für
ter frei wählbar, wie beispielsweise Knie-
für eine enorme Gewichtsersparnis und eine
erfahrene Rollstuhlfahrer sind der SPEEDY F4 & F2
winkel,
starre Sitz- und Rückeneinheit ohne jegliches
die richtige Wahl!
te oben und unten. Jeder Rahmen ist ein
Rahmeneinzug,
Unterschenkelwei-
Spiel.
15
LIFT & LIFT EL.
Der Transport im Kofferraum ist problemlos mög-
LIFT manuell: Mit nur wenig Muskelkraft liftet der
lich durch einfaches und werkzeugloses Zerlegen
Sitz bis zu 30 cm nach oben. In dieser Position ist
des Rollstuhls in Module.
der Rollstuhlfahrer auf Augenhöhe mit einer stehenden Person von ca. 1,75 m Körpergröße.
4Sitzhöhenverstellung mechanisch od. elektrisch
4 Integrierte Kipppunktverstellung
4Einstellbare Sitzneigung über Lenkradgabeln
& Lenkräder
Rückenlehne
4Option: Besonders stabile Heavy-Duty AusfühFoto: Timo Wetz
16
rung für Nutzergewicht über 120 kg
In Kombination mit dem e-fix-Antrieb der Firma Ulrich Alber GmbH ist der LIFT EL. auch eine leichte
Alternative zum Elektro-Rollstuhl.
LIFT elektrisch: Über Knopfdruck erreicht der
Die »Swing away Fußstütze« (Option) kann nach
Nutzer die gewünschte Arbeitshöhe und neue
außen geschwenkt und abgenommen werden, sodass
Aktionsbereiche.
der Rahmen an der vorderen Bespannungskante
endet und viel Raum zum Transfer vorhanden ist.
LIFT manuell
LIFT elektrisch
an verschiedenen Arbeitsplätzen, Maschinen und
Durch die einfache, manuelle und stufenlose Ver-
Bei eingeschränkter Arm- oder Fingerfunktion steht
Geräten einsetzbar. Durch die Sitzhöhenverstellung
stellung der Sitzhöhe mittels Gasdruckfedern wird
der LIFT baugleich mit einer elektrischen Hubfunktion
lichsten Berufen und die Nutzung von herkömm-
können Drucker und Kopierer einfach bedient wer-
die gewünschte Arbeitshöhe erreicht. Mit nur
zur Verfügung. Über Knopfdruck erreicht der Nutzer
lichen Möbeln und Kücheneinrichtungen machen
den. Oberschränke und obere Regalreihen im Büro
wenig Muskelkraft liftet der Sitz bis zu 30 cm
die gewünschte Arbeitshöhe. Es besteht die Möglich-
den LIFT zum unverzichtbaren Helfer. Tagsüber
oder zu Hause sind erreichbar. Häufig sind keine
nach oben.
keit, den manuellen LIFT mit einer el. Sitzhöhenverstel-
im Büro erreicht man die Akten im oberen Regal
Umbaumaßnahmen notwendig.
Für Beruf und Alltag ist der LIFT eine Revolution:
auf Augenhöhe mit Ihrem Gesprächspartner. Als
Durch die stufenlose Sitzhöhenverstellung eröff-
Arbeitnehmer sind Sie als Rollstuhlfahrer flexibel
nen sich im Handumdrehen neue Aktionsbereiche.
Flexible Einsatzmöglichkeiten in den unterschied-
und abends am Kneipentresen bringt Sie der LIFT
lung aufzurüsten. So kann bei fortschreitender Behinderung oftmals kostengünstig umgebaut werden.
17
:
rollstühle
t
l
a
F
R
E
L
AVE
s für
Unsere TR Faltmechanismu
gende
er
a
g
r
i
r
t
o
r
v
a
r
g
i
e
z
h
d
Ein
kmaß un
c
a
P
s
e
t
s
klein
ifigkeit.
e
t
s
s
g
n
u
Verwind
Thorsten Krämer in Hamburg
(Foto: Gunther Belitz)
18
ww
FALTRAHMENROLLSTÜHLE
ÜBERSICHT
TRAVELER | ab S. 20
TRAVELER 4all Ergo | ab S. 22
TRAVELER 4you Ergo | ab S. 22
n Sitzhöhen- und Kipppunktverstellung
n Rahmengeometrie mit Sitzknick
n Individuelle Rahmengeometrie mit Sitzknick
Sitzbreite
33 – 52 cm
33 – 52 cm
33 – 48 cm
Sitztiefe
36 – 48 cm
36 – 48 cm
36 – 48 cm
Merkmale
Rückenhöhe
20 – 48 cm
20 – 48 cm
20 – 48 cm
Sitzhöhe hinten (24“ Antriebsrad)
37 – 43 cm
39 – 45 cm
40 – 47 cm
44 – 52 cm
44 – 52 cm
42 – 52 cm
optional, nach Maß, abnehmbar
–
optional
optional
–
–
optional
nur e-motion
nur e-motion
bis 120 kg
bis 120 kg
bis 120 kg
bis 150 kg, optional bis 180 kg
–
–
Rückenlehne winkelverstellbar und
abfaltbar, ohne Werkzeug
Integral-Feststellbremse
Einhandantrieb
optional, bis 12° Sturz, durch abnehmbare
Kardanwelle weiterhin faltbar
Anbau e-fix / e-motion / Twion
Zuladung Standard
Zuladung Heavy Duty
Version1
1
ails unter e
t
e
D
r
h
e
d
M
iv-gmbh.
t
c
a
o
r
p
.
www
19
TRAVELER
Das mit Abstand kleinste Packmaß ab
Durch Anfalten kann die Sitzbreite um ca. 15 %
17 x 35 x 58 cm!
verringert werden (ca. 5 – 10 cm). Bei Engpässen
können diese 15 % entscheidend sein!
4Anfalten im Rollstuhl sitzend möglich
4 Packmaß ab 17 x 35 x 58 cm
4 Integrierte Kipppunkt- und Sitzhöhen4
(Foto: Hanna Wetz)
20
Rückenlehne
verstellung über Radplatten
Option: Verlängerte Radplatte als Radstands-
Einstellbare Sitzneigung über Radplatten,
verlängerung
Timo Wetz in der Toscana
8Kein Sitzknick möglich
4Option: Besonders stabile Heavy-Duty Ausführung für Nutzergewicht über 120 kg
Das Video »PRO ACTIV, Faltrollstuhl Traveler – Komplett zerlegen« auf youtube.com zeigt
das komplette Zerlegen für den Transport und den schnellen Aufbau des TRAVELERs.
»Ergonomische Rückenschale« (Option): Durch
Der TRAVELER ist der mit Abstand verwindungs-
die abnehmbare Variante der Rückenschale lässt
steifste Faltrollstuhl. Er kann auch mit Adaptiv-
sich der TRAVELER auch weiterhin problemlos
bikes und Zuggeräten kombiniert werden.
falten.
So groß, wie die Flexibilität des TRAVELERs im
dieser Mini im Flugzeug als Handgepäck transpor-
stuhls. Außerdem kann der TRAVELER im Sitzen
täglichen Einsatz ist, so klein ist er, wenn er trans-
tiert werden!
durch den innovativen Faltmechanismus angefal-
portiert werden soll.
tet werden, sodass viele Engpässe problemlos zu
Der Faltrollstuhl TRAVELER ist ein Aktiv-Rollstuhl,
Die Möglichkeit des eigenständigen Ein- und Aus-
der Ihnen maximale Mobilität bietet. Mit der extrem
ladens des Rollstuhls beim Auto-Transport bietet
verwindungssteifen und zuverlässigen Faltmecha-
Selbstständigkeit. Komplett zusammengelegt passt
nik vereinigt der TRAVELER die Fahreigenschaften
er sogar in eine Sporttasche. Darüber hinaus kann
eines Starrrahmens mit den Vorzügen eines Faltroll-
bewältigen sind.
21
TRAVELER 4ALL
Ergo-Serie
:
GO-SERIE
ER ER
LE D
MERKMA
zischem Sit
m
o
n
o
rg
e
ie mit
zgeengeometr
tisches Sit
m
a
h
m
a
R
to
u
e
a
n
h
nFiligra
ion durc
e Sitzposit
il
b
ta
S
.
k
topp«.
knic
d »Tubers
n
u
on).
m
c
3
mse (Opti
re
lb
fälle von
ra
g
te
t der In
mskonzep
re
B
esign.
e
u
e
n
schönes D
d
nDas
n
u
ft
ra
k
enBrems
der Rück
n
e
Optimale
p
p
la
k
eim Ab
r ein
verlauf fü
itenteil. B
n
e
e
S
m
s
h
a
le
R
a
Schm
iraum
n
teil dem
malen Fre
das Seiten
ti
t
p
o
lg
fo
d
n
e
u
n
leh
ckmaß
kleines Pa
t
s
h
c
li
g
ö
m
den.
beim Verla
Die »Integral-Feststellbremse« ist komfortabel in
der Bedienung. Bei geöffneter Bremse ist diese
komplett unter den Rahmen geschwenkt, sodass ein
Freiraum für Finger- und Handbewegung entsteht.
4Anfalten im Rollstuhl sitzend möglich
4 Packmaß ab 17 x 35 x 58 cm
4 Integrierte Kipppunkt- und Sitzhöhenverstellung
4 Sitzknick für automatische Sitzneigung von 3 cm
über Radplatten und verstellbares Faltmecha-
nismus-Mittelteil
4
Einstellbare Sitzneigung über Radplatten,
Daniela Keller im Seepark Pfullingen
(Foto: Timo Wetz)
22
Rückenlehne
8Keine Heavy-Duty Ausführung möglich
& 4YOU
»Der TRAVELER ist für mich ein Stuhl für alle Fälle – egal ob Schreibtisch, Stadt oder Offroad, beim Tanzen, Biken oder mit Elektro-Power. Besonders praktisch ist die Stabilität und
das kleine Packmaß – ob im Auto, Zug oder Flugzeug – das ist für mich echte Mobilität.«
(Klaus D. Herzog, „Außenminister” der DRS RolliKids, Ideengeber, Mobilitätstrainer und
Übungsleiter)
Ergo
Robuster
Carbon-Kleiderschutz
(Option)
und
Die integrierte Kipppunkt- und Sitzhöhenverstellung
schmales Seitenteil. Beim Abklappen der Rücken-
in 1cm-Schritten und das verstellbare Faltmechanis-
lehne folgt das Seitenteil dem Rahmenverlauf, was
mus-Mittelteil ermöglichen Flexibilität in der Anpas-
ein möglichst kleines Packmaß zur Folge hat.
sung an die Anforderungen des Nutzers.
Die Aktiv-Faltrollstühle TRAVELER 4all & 4you der
ca. 15% verringert werden (ca. 5 – 10 cm).
Ergo-Serie bieten Ihnen maximale Mobilität. Das
Die Aktiv-Faltrollstühle TRAVELER 4all & 4you der
Rahmeneinzug und die Position des Lenkrad-
Ergo-Serie zeichnen sich durch eine filigrane Rah-
lagerblocks. Jeder Rahmen ist ein individuell
gefertigtes Unikat.
kleine Packmaß ab 17 x 35 x 58 cm ermöglicht
Aufgrund der hohen Stabilität des Rahmens steht
mengeometrie mit ergonomischem Sitzknick aus
die Mitnahme des Rollstuhls in einer Sporttasche
dem Adaptieren eines Adaptivbikes oder Zuggerä-
und unterscheiden sich in den Möglichkeiten der
und einfaches Verladen. Mit der extrem verwin-
tes nichts im Wege. Die 7-fach winkelverstellbare
individuellen Rahmengestaltung:
dungssteifen und zuverlässigen Faltmechanik verei-
Rückenlehne bietet Flexibilität für die Sitzposition
nBeim TRAVELER 4all sind 7 Rahmenparameter
nigen die TRAVELER-Rollstühle die Fahreigenschaften
und die Anpassung des Rückenlehnenwinkels beim
eines Starrrahmenrollstuhls mit den Vorzügen eines
Fahren mit einem Adaptivbike oder Zuggerät.
Faltrollstuhls. Durch Anfalten kann die Sitzbreite um
frei wählbar.
nBeim TRAVELER 4you sind 12 Rahmenparameter
23
LITTY 4all | ab S. 26
Merkmale
nRollstuhl für Kleinkinder und Kinder
n Sehr leicht
n Viele Verstellmöglichkeiten
Sitzbreite
18 – 34 cm
Sitztiefe
20 – 35 cm
Rückenhöhe
20 – 30 cm
Sitzhöhe hinten
31 – 41 cm
34 – 44 cm
Radgrößen
–
Rahmenform »V-Form«
–
Rahmenform »Abduziert«
–
Mitwachsfunktion der Sitzbreite
Verstellbarkeit von Kipppunkt und Sitzhöhe
Rückenlehne winkelverstellbar und abfaltbar, ohne Werkzeug
Einhandantrieb
Vorsatzrad
Schiebestange
Rückverlagerte Schiebegriffe
Zentral-Schiebegriff
Max. Zuladung bis
24
20“, 22“, 24“
Rahmenform »Gerader Rahmen«
4
4 über Position der Sitzplatte im Kleiderschutz
8
4 nach Maß
8
8
4
8
4
4
50 kg
KINDER- & JUGENDROLLSTÜHLE
ÜBERSICHT
ns an:
u
ufen Sie
R
?
n
e
g
a
Fr
80-0
07427 94
LITTY 4you | ab S. 26
BUDDY D3 | ab S. 28
BUDDY D4 | ab S. 28
SPEEDY 4teen | ab S. 30
nRollstuhl für Kleinkinder und Kinder
nKinder- und Jugendrollstuhl ohne Abduktion
nKinder- und Jugendrollstuhl mit Abduktion
nJugendrollstuhl mit sportlichem Design
n Sehr leicht
n Stabiler Rahmen
n Stabiler Rahmen
n Stabiler Rahmen
n Umfangr. Zubehör & viele Verstellmöglichkeiten
16 – 38 cm
18 – 38 cm
18 – 38 cm
26 – 38 cm
18 – 38 cm
17 – 43 cm
19 – 40 cm
31 – 48 cm
20 – 45 cm
20 – 48 cm
20 – 48 cm
20 – 48 cm
31 – 42 cm
31 – 45 cm
31 – 42 cm
36 – 47 cm
40 – 47 cm
40 – 50 cm
40 – 47 cm
40 – 50 cm
20“, 22“, 24“
20“, 22“, 24“
20“, 22“, 24“
24“, 26“
–
4
8
8
4
4 über Radplatte
4 optional, 7-fach in 5° Schritten
4 optional, nach Maß
4 optional, nach Maß mit und ohne
4
8
4
4
4 über Radplatte
4
8
4
4
4 über Radplatte
–
–
4
4 über Position der Sitzplatte im Kleiderschutz
8
4 nach Maß
8
8
4
8
4
4
4 optional, mit 1°, 4°, 6°, 10° oder 12° Sturz
4
4
4
4 bis 50 kg Zuladung
4 optional, mit 1°, 4°, 6°, 10° oder 12° Sturz
4
4
4
4 bis 50 kg Zuladung
4 optional, mit 2° Sturz
4
8
4
8
50 kg
100 kg
100 kg
100 kg
25
LITTY 4ALL
Die »Fußauflage nach hinten hochklappbar«
LITTY 4you: Die Sitzplattenposition kann über
(Option) erleichtert Kindern, die noch stehfähig
Exzenterscheiben nachjustiert werden.
sind, das Übersetzen aus dem und in den Rollstuhl.
LITTY 4all: Die Sitzplatte kann über das vorgegebene Raster im Kleiderschutz positioniert werden.
4
4
Einstellung der Sitzposition durch Positionierung
der Sitzplatte im Kleiderschutz über vorgegebenes Raster bzw. Exzenterscheiben
4Rückenlehne ist fest im Kleiderschutz verschraubt (nicht winkelverstellbar oder
Foto: Timo Wetz
26
abklappbar)
4Bremse im Kleiderschutz integriert
8Nutzung von Adaptivbikes und Zuggeräten
nicht möglich
& 4YOU
»Der neue LITTY von PRO ACTIV ist ein – gerade für kleine und schmale Kinder – pfiffiger Stuhl. Durch das
offene Rahmenkonzept und die integrierte Sitzeinheit wird er leichter als ein vergleichbarer »klassischer«
Rolli. Der LITTY 4you lässt sich trotz der individuellen Ausrichtung
gut einstellen und positionieren«. (Testbericht LITTY 4you,
Magazin »B-Kids« 4/2011, Download unter www.proactiv-gmbh.de )
Der höhenverstellbare »Zentral-Schiebegriff mit
Der Bremshebel befindet sich im unmittelbaren
abfaltbarem Griffbereich« (Option) ist im Griff-
Greifbereich des Kindes. Der Kleiderschutz folgt
bereich über ein Verzahnungsgelenk im Winkel
dem Radlauf in gleichmäßigem Abstand.
einstellbar sowie komplett abfaltbar.
Die Kinderrollstühle LITTY 4all und 4you überzeu-
Die Bremsbedienung im Kleiderschutz liegt im ergo-
Die Rollstühle LITTY 4all & 4you unterscheiden sich
nBeim LITTY 4you sind 10 Rahmenparameter frei
gen durch ihre für Kinder optimale Rahmengeo-
nomisch idealen Greifbereich des Kindes. Der Brems-
in den Möglichkeiten der individuellen Rahmenge-
wählbar mit wesentlich größeren Maßbereichen
metrie. Das geringe Gesamtgewicht ab 6,7 kg und
bolzen ist außerhalb des Greifbereiches weit unter-
staltung und der Einstellung der Sitzposition:
als beim LITTY 4all. Die Sitzbreite ist hier bereits
der optimale Leichtlauf machen den LITTY auch
halb der Antriebsradmitte angebracht. Die Fußstütze
nBeim LITTY 4all sind 9 Rahmenparameter frei
ab 16 cm möglich. Die Sitzposition bzw. die
für Kinder mit geringer Armkraft zum geeigneten
bietet aufgrund ihrer konstruktiven Gestaltung einen
wählbar. Die Sitzbreite ist hier ab 18 cm möglich.
Position der Sitzplatte kann über Exzenterschei-
Gefährten.
großen Einstell- und Positionierbereich.
Die Sitzposition bzw. die Position der Sitzplatte
ben im Kleiderschutz justiert werden. Der Klei-
wird über das vorgegebene Raster im Kleider-
derschutz wird für jeden LITTY 4you individuell
Durch die Mitwachsfunktion wird der LITTY zu
schutz eingestellt. Dabei sind die Verstellmöglich-
gefertigt mit einem optimalen Einstellbereich für
einem Begleiter für mehrere Jahre.
keiten wesentlich größer als beim LITTY 4you.
die Sitzplatte.
27
BUDDY
Die Sitzbreite wächst von 18 bis 38 cm durch die
Der BUDDY ist wahlweise mit gerader Rahmen-
Anpassung der Querrohre mit.
form (BUDDY D3) oder mit Abduktionsrahmen
(BUDDY D4) für mehr Beinfreiheit erhältlich.
4
4
Integrierte Kipppunkt- und Sitzhöhenverstellung
Option: Verlängerte Radplatte als Radstands-
über Radplatten
4Option: 7-fach winkelverstellbare und
abfaltbare Rückenlehne
4Kniehebelbremse am oberen Rahmenrohr
(auch mit langem Bremshebel)
Foto: Timo Wetz
28
verlängerung
4
Option: Einhandantrieb für Einhandfahrer
Im Rahmen von Mobilitätstrainingskursen wird gezielt der Umgang mit dem Rollstuhl trainiert. PRO
ACTIV empfiehlt Kindern und ihren Eltern einen solchen Kurs zu besuchen, da allen Teilnehmern
dabei gezeigt wird, wie mobil man wirklich mit dem Rollstuhl sein kann. Informationen und Termine
unter www.rollikids.de
Das Abfalten der winkelverstellbaren Rückenlehne
Durch einfache Ankopplung der Schiebestange, des
(Option) und die einfache Abnehmbarkeit von Bau-
Outdoor-Radvorsatzes oder des SPIKE Adaptivbikes
gruppen ohne Werkzeug ermöglichen ein kleines
wird der BUDDY zum geländegängigen Fahrzeug für
Packmaß.
Pflastersteine, Schotter und Waldwege.
Der Kinder- und Jugendrollstuhl BUDDY kann
wachsenden Anforderungen seines Fahrers an.
durch seine konstruktiven Besonderheiten mit
Durch sein geringes Gewicht und seine robuste
dem Körperwachstum des Kindes in der Breite
Bauweise ist der BUDDY ein Begleiter für alle
biniert mit verschiedenen Adaptionen wie dem
mitwachsen und ist dadurch ein zuverlässiger
Abenteuer. So bekommen Kinder die Möglichkeit,
FREEWAY Lenkvorsatz oder dem SPIKE Adaptivbike
Begleiter für viele Jahre.
die Welt auf eigene Faust zu erobern, und wilden
können neue Aktionsbereiche erschlossen werden.
Kinderspielen steht nichts im Wege.
Ausgestattet mit der einfachen Sitzhöhenverstellung in 1cm-Schritten und der stufenlosen Kipp-
Durch sein umfangreiches Zubehör kann man den
punktverstellung, passt sich dieser Rollstuhl den
BUDDY für alle Alltagssituationen rüsten. Kom-
29
SPEEDY 4TEEN
Die integrierte Kipppunkt- und Sitzhöhenver-
»Rückenlehne mit Anpassrücken«: Individuell
stellung in 1cm-Schritten ermöglicht Flexibilität
über Gurte einstellbares Rückensystem, das der
in der Anpassung an die Anforderungen des
Körperform ideal angepasst werden kann (im Bild
Nutzers.
ohne Rückenpolster dargestellt).
4 Mitwachsfunktion der Sitzbreite
4 Integrierte Kipppunkt- und Sitzhöhenverstellung
über Radplatten
4Option: 7-fach winkelverstellbare und
abfaltbare Rückenlehne
4Kniehebelbremse am oberen Rahmenrohr
Option: Radstandsverlängerung abnehmbar
Foto: Peter Czajka
30
4 Option: Einhandantrieb für Einhandfahrer
Unsere Adaptivbikes und Zuggeräte finden Sie in unserem Produktkatalog »Handbikes, Zug- und
Vorsatzgeräte« – schnell angefordert unter +49 (0) 7427 9480-0 und [email protected] oder
zum Download unter www.proactiv-gmbh.de
Der SPEEDY 4teen ist optimal mit Adaptivbikes
Die mit einem Handgriff abnehmbare Radstands-
und Zuggeräten kombinierbar.
verlängerung sorgt für mehr Traktion beim Fahren
mit Bikes und Zuggeräten.
Durch seine bewährte Mitwachsfunktion ist der
sich dieser Rollstuhl den wachsenden Anforderun-
Jugendrollstuhl SPEEDY 4teen ein Begleiter für viele
gen seines Fahrers an. Klare Rahmenführung und
Jahre.
qualitativ hochwertige Verarbeitung verleihen dem
Jugendrollstuhl einen sportlichen Charakter und ein
Trotz der Zulademöglichkeit von 100 kg kommt
geringes Packmaß.
der SPEEDY 4teen durch die gezielte Gewichtsoptimierung lediglich auf ein Gesamtgewicht ab
Kombiniert mit verschiedenen Adaptionen wie dem
9,2 kg. Ausgestattet mit der einfachen Sitzhöhen-
FREEWAY Lenkvorsatz oder dem SPIKE Adaptivbike
und Kipppunktverstellung in 1cm-Schritten passt
können neue Aktionsbereiche erschlossen werden.
31
Spiel der Oberliga Süd
RSKV Tübingen – FA Magics Göppingen
(Foto: Werner Schorp)
32
SPORTROLLSTÜHLE
ÜBERSICHT
Die PRO ACTIV Sportrollstühle haben eine völlig individuelle Rahmengeometrie, die an die Sportart,
den Sportler und dessen Position auf dem Feld angepasst wird. So sind Ihnen keine Grenzen
in der Anpassung auf Ihre Bedürfnisse gesetzt! Unterschiedliche Rammbügel, Kippstützen und
Fußbrettauflagen machen das Konzept perfekt! Mit diesem individuellen Konzept ist alles möglich!
Fordern Sie uns mit einem Rollstuhl für Ihre Sportart.
Merkmale
SPEEDY 4basket | ab S. 34
SPEEDY 4tennis | ab S. 36
n Basketballrollstuhl
n Tennisrollstuhl
n Badmintonrollstuhl
n Robuster und fest verschweißter Rahmen
mit individueller Rahmengeometrie
Radsturz
Einhandantrieb
SPEEDY 4badminton | ab S. 38
n Ausstattung für alle Spielpositionen
12°, 15°, 18°, 20°
12°, 15°, 18°, 20°
12°, 15°, 18°, 20°
optional, nach Maß
optional, nach Maß
optional, nach Maß
optional, nach Maß mit und ohne
optional, mit 1°, 4°, 6°, 10° oder 12° Sturz
Zuladung Standard
bis 120 kg
bis 120 kg
bis 120 kg
Version1
bis 150 kg
bis 150 kg
bis 150 kg
Zuladung Heavy-Duty
Unsere Sportrollstühle – folgende Maße können individuell ausgewählt werden:
n Sitzbreite
n Rahmenlänge bis zum vorderen Rahmenbogen
n Sitztiefe
n Kniewinkel
n Rückenhöhe
n Unterschenkelweite oben und unten
n Unterschenkellänge
n Position des Kippstützenlagerblocks
n Sitzhöhe hinten
n Position des Lenkradlagerblocks
n Sitzhöhe vorne
n Abstand zwischen den Lenkradlagerblöcken
uns an:
n Kipppunkt
n Beginn des Rahmeneinzugs
ufen Sie
R
?
n
e
g
a
r
F
80-0
07427 94
Jeder Sportrollstuhl ist ein Unikat!
1
33
SPEEDY 4BASKET
Ausstattung mit Einhandantrieb und geschraubter
Es sind verschiedene Bügelgeometrien erhältlich,
Radplatte ermöglicht die Kipppunkt- und Sitzhöhen-
passend zu den geforderten Spielpositionen.
verstellung um ca. 1 bis 2 cm. Extrem wendig durch
Antriebsradsturz von bis zu 12°.
Spiel der Oberliga Süd
SKV Ravensburg 2 – RSKV Tübingen
(Foto: Werner Schorp)
34
Sportangebote und -vereine finden Sie unter www.drs.org
PRO ACTIV ist Partner des DRS.
Es können verschiedene Fußbrettauflagen wie
Je nach Spielposition und persönlicher Anforderung
»vorne gekantet« oder »Box-Form« gewählt
kann zwischen Mittelkippstütze oder beidseitig ange-
werden.
brachten Kippstützen gewählt werden – für absolute
Standsicherheit im harten Mannschaftssport.
Der Basketballrollstuhl SPEEDY 4basket ist mit 15
Dieses Sportgerät kann für die Anforderungen von
frei wählbaren Rahmenparametern der Individua-
Spielposition und Spieler individuell ausgestattet
list seiner Klasse.
werden. Es gibt außerdem die Möglichkeit, die
komplette Sitzeinheit nach individuellen Maßen
Durch seine konstruktiven Besonderheiten und
aus einem Aluminium-Rohr zu biegen. Dies hat
seine puristische Linienführung werden Dreh-
eine enorme Gewichtsersparnis zur Folge. Die
freudigkeit,
Be-
starre Sitz- und Rückeneinheit ist absolut spielfrei,
schleunigung und eine hohe Fahrgeschwindig-
gutes
Reaktionsverhalten,
sodass der Rollstuhl jeder noch so kleinen Körper-
keit mit einem modernen Design verbunden.
bewegung unmittelbar folgt und direkt reagiert.
35
SPEEDY 4TENNIS
Die längeneinstellbare Fußbrettauflage als »Box-
»Rückenlehne Ergo Back mit Rückenpolster«:
Form« sorgt für die optimale Positionierung der
Stabile und individuelle Rückenlehne mit Lordo-
Füße.
seunterstützung.
Sabine Ellerbrock (ParalympicsTeilnehmerin) bei den Salzburg Open
(Foto: Hartwig Ellerbrock)
36
»Der SPEEDY 4tennis: Ein leichter, wendiger Stuhl mit perfekten Fahreigenschaften – ein besseres Sportgerät
kann ich mir nicht vorstellen!«
»Sitzbespannung Offenes Gurtsystem«: Sehr
Mit einem Handgriff lässt sich das Kippstützen-
atmungsaktives Sitzsystem mit individuell über
rad in der Höhe einstellen.
(Sabine Ellerbrock)
Gurte einstellbarer Druckverteilung.
Der Tennis-Rahmen des SPEEDY 4tennis bietet
hervorragende Verwindungssteifigkeit und ein
Es gibt die Möglichkeit, die komplette Sitzeinheit
einen optimalen Spielfreiraum, da die unteren
direktes Reaktionsverhalten, ohne auf Standstabi-
nach individuellen Maßen aus einem Aluminium-
Rahmenrohre vorne mit dem Lenkradlagerblock
lität zu verzichten.
Rohr zu biegen. Dies hat eine enorme Gewichtser-
abschließen.
sparnis zur Folge. Die starre Sitz- und RückeneinEntsprechend der Bodenbeschaffenheit des
heit ist absolut spielfrei, sodass der Rollstuhl jeder
Mit 15 frei wählbaren Rahmenparametern
Spielfeldes und der Spielgewohnheiten kann
noch so kleinen Körperbewegung unmittelbar
kann der SPEEDY 4tennis perfekt an seinen
die Kippstütze mit einem Handgriff in der Höhe
folgt und direkt reagiert.
Fahrer angepasst werden. Die Gestaltung aus
verstellt werden.
hochfesten Oversized-Rohren garantiert eine
37
SPEEDY
4BADMINTON
Die längeneinstellbare Fußbrettauflage als »Box-
Der hohe Greifringanbau ermöglicht optimale
Form« sorgt für die optimale Positionierung der
Kraftübersetzung und erstaunliche Beschleuni-
Füße.
gung.
Young wook kim (aus Korea) beim Training
(Foto: Young wook kim)
38
Marcel Hörenbaum (Spitzensportler im RollstuhlBadminton) sagt über sein Sportgerät: »Der SPEEDY
4badminton ist ein erstklassiges Sportgerät und
bietet einen super Fahrspaß!«
Die weit nach hinten gezogenen Kippstützen
Die optionale Ausstellung der Rückenlehne bietet
sorgen für absolute Standsicherheit.
zusätzliche Seitenstabilität.
Der Badminton-Rahmen des SPEEDY 4badminton
men Wendigkeit und einem optimalen Beschleuni-
Es gibt die Möglichkeit, die komplette Sitz-
bietet aufgrund der weit herausragenden Kipp-
gungsverhalten des Rollstuhls. Hier liegt letztend-
einheit nach individuellen Maßen aus einem
stützen die Möglichkeit einer extrem aggressiven
lich das Geheimnis des Erfolgs für jeden Badminton-
Aluminium-Rohr zu biegen. Dies hat eine enorme
Positionierung des hinteren Achsrohres.
Spieler!
Gewichtsersparnis zur Folge. Die starre Sitz- und
Rückeneinheit ist absolut spielfrei, sodass der
Die absolute Standsicherheit wird durch zwei weit
Mit 15 frei wählbaren Rahmenparametern kann
Rollstuhl jeder noch so kleinen Körperbewegung
nach hinten gezogene Kippstützen und einen brei-
der SPEEDY 4badminton perfekt an seinen Fahrer
unmittelbar folgt und direkt reagiert.
ten Radstand der Lenkräder garantiert. Verbunden
angepasst werden.
mit einem großen Radsturz führt dies zu einer extre-
39
RÜCKENSYSTEME
Rückensysteme
Rückenlehne mit Anpassrücken
und Rückenpolster
Rückenlehne »Ergo Back«
mit Rückenpolster
Rückenlehne »Ergo Back«
mit Rückenschale
Individuell gelaserte und stabile Aluminium-
Individuell über Gurte einstellbares Rücken-
Stabile und individuelle Rückenlehne mit Lor-
Sehr stabile und individuelle Rückenlehne.
Rückenschale mit viel Bewegungsfreiheit für
system, das der Körperform ideal angepasst
doseunterstützung. Der Rückenbügel gibt einen
Durch die nach hinten ausgeformte Kontur
Schultern und Arme. Individuelle Einstellung
werden kann. 7-fach durch den Nutzer selbst mit
optisch schönen Effekt, ohne die Bewegungsfrei-
des Rückenbügels entsteht ein weicher Über-
der Lordosestütze durch Gurte. 7-fach winkel-
einem Handgriff winkelverstellbar mit integrierten
heit einzuschränken, und eine Möglichkeit der
gang der Rückenschale zum Rückenlehnenbü-
verstellbar und abfaltbar mit integrierten Alu-
Alu-Seitenteilen. Durch das komplette Abfalten
Entlastung des Rückens durch Zurücklehnen.
gel. Bequemes Zurücklehnen zur Rückenent-
Seitenteilen. Geringes Gewicht.
der Rückenlehne wird das Packmaß deutlich
lastung ist möglich, da der Rückenlehnenbü-
reduziert.
gel oben eine progressive Stützwirkung hat.
7-fach winkelverstellbar und abfaltbar mit
integrierten Seitenteilen.
40
SITZSYSTEME
Mehr Informationen zu Sitz- und Rückensystemen finden Sie unter
www.proactiv-gmbh.de/rollstuhl-sitz-ruecken-systeme
Sitzsysteme
Sitzplatte
Sitzbespannung »Body Contour«
Sitzbespannung
»Offenes Gurtsystem«
Sitzkissen
Stabiles Sitzsystem ohne Durchhang. Möglicher
Sitzbespannung mit federnder Wirkung. Sehr
Individuell über Gurte einstellbare Druckvertei-
Das Standard-Sitzkissen besteht aus einem
Grundträger für den Aufbau von individuellen,
atmungsaktiv und absorbiert Stöße. Der Stoff ist
lung. Unterstützt atmungsaktive Kissensysteme.
1-schichtigen, sehr hochwertigen Schaumstoff.
anatomisch angeformten Sitzsystemen.
sehr robust und doppelt genäht, was dem »Hänge-
Alternativ kann das Sitzkissen »Anti Dekubitus«
matteneffekt« entgegen wirkt. Unterstützt Deku-
gewählt werden. Dieses Relaxschaumstoffkissen
bitusprophylaxe.
besteht aus einem Trägerschaum für die Stabilität
und einem thermoelastischen Schaum, der sich
bei Wärme optimal an die Körperform anpasst
und so bestmögliche Druckentlastung bietet.
41
Einhandantrieb
Zum Fahren des Rollstuhls behinderungs-
Der kleinere, innenliegende Greifring ist über
bedingt mit nur einem Arm, können
eine Kardanwelle mit dem gegenüberliegenden
die Modelle TRAVELER, SPEEDY A1,
Rad verbunden. Zur Geradeausfahrt werden beide
SPEEDY 4all & 4you (auch Ergo-
Greifringe gemeinsam angeschoben. Drehen auf
Serie), SPEEDY 4teen und BUDDY mit
der Stelle erreicht man durch Drehen der Greif-
einem Einhandantrieb mit Doppelgreifreifen ausgestattet werden.
42
ringe in entgegengesetzte Richtung.
EINHANDANTRIEB
Mehr Informationen zum Einhandantrieb finden Sie unter
www.proactiv-gmbh.de/rollstuhl-einhandantrieb
Durch einen Antriebsradsturz von bis zu 12° wird
Für das einfache Handling sind die Antriebsräder
»Kniehebelbremse
eine extrem hohe Wendigkeit erzielt. Einsatz im
über Steckachse abnehmbar. Die Antriebsseite ist
Durch das Betätigen der Bremse auf der einen
mit
Einhandbedienung«:
Sport möglich.
durch Umstecken der Räder einfach wechselbar.
Seite . . .
. . . werden über einen Bowdenzug die Bremsbolzen auf beiden Seiten bewegt.
43
Sämtliche Rollstuhl-Baugruppen und Zubehör finden Sie unter
www.proactiv-gmbh.de/rollstuehle_baugruppen_zubehoer
WEITERE OPTIONEN
Baugruppen und Zubehör
Lenkradgabeln
Lenkräder
Fußstützen
Schiebegriffe und -stangen
Die Federgabel mit Querlenkeraufhängung sorgt
PRO ACTIV bietet eine Vielzahl an ver-
Es können verschiedene Fußstützen gewählt wer-
PRO ACTIV bietet unterschiedliche Lösungen für
für eine gefederte Hindernisüberwindung. Es kön-
schiedenen Lenkrädern an, wie beispielsweise
den, wie beispielsweise die Fußstütze »Nach hin-
Schiebevorrichtungen. Im Bild ist als Beispiel der
nen harte Laufringe eingesetzt werden, um die
das stabile 5“-Lenkrad mit Alu-Felge. Unter
ten hochfaltbar«. Die nach hinten hochfaltbare
»Zentral-Schiebegriff mit abfaltbarem Griffbereich«
optimale Leichtläufigkeit zu erreichen. Die härteren
www.proactiv-gmbh.de finden Sie eine Über-
Fußstütze ermöglicht einen einfachen Transfer
gezeigt, der sich durch einfache Verstellmöglich-
Laufeigenschaften werden durch die Federung
sicht über alle angebotenen Lenkräder mit Bewer-
und verringert das Packmaß. Weitere Fußstützen
keiten in Höhe und Winkel sowie durch gute Bewe-
der Radaufhängung und des Rades kompensiert.
tungen in unterschiedlichen Kategorien.
unter www.proactiv-gmbh.de
gungsfreiheit für den Rollstuhlfahrer auszeichnet.
Damit wird der optimale Fahrkomfort erzielt. Wei-
Weitere Schiebegriffe und -stangen finden Sie unter
tere Lenkradgabeln unter www.proactiv-gmbh.de
44
Unsere Adaptivbikes und Zuggeräte finden Sie in unserem Produktkatalog „Handbikes, Zug- und
Vorsatzgeräte“ – schnell angefordert unter +49 (0) 7427 9480-0 und [email protected] oder
zum Download unter www.proactiv-gmbh.de
Kippsicherungen
Kleiderschutz
Bremsen
Antriebsrad & Co.
Für jedes Rollstuhl-Modell bietet PRO ACTIV pas-
PRO ACTIV bietet stabile und formschöne Kleider-
Es können Kniehebelbremsen mit unterschied-
Im Bereich der Antriebsräder kann aus einer
sende Kippstützen an, welche für das Überwinden
schutz-Modelle aus Aluminium, GFK und Carbon
lichen Bremshebeln gewählt werden wie beispiels-
großen Palette an Felgen (z.B. PRO ACTIV und
von Hindernissen mit wenigen Handgriffen in
an. Der Aluminium- und der Carbon-Kleiderschutz
weise mit langem, abklappbarem oder ausge-
Spinergy), Bereifungen und Greifringen gewählt
Passivstellung gebracht werden können. In Aktiv-
bieten eine hohe Flexibilität bei der Anpassung an
stelltem Bremshebel, sodass auf die individuellen
werden. Weitere Informationen finden Sie unter
stellung vermindern Sie die Gefahr, nach hinten zu
den Radlauf (auch im Nachhinein), da Langlöcher
Bedürfnisse eingegangen werden kann. Weitere
kippen. Informationen zu Kippstützen finden Sie
zur optimalen Einstellung vorhanden sind.
Bremsen wie die Integral-Feststellbremse oder
unter www.proactiv-gmbh.de
Weitere Informationen finden Sie unter
die Bremse für die Begleitperson finden Sie unter
45
SICHERHEIT & CRASHTESTS
Crash tested
Kraftknotensystem
Folgende Rollstuhlmodelle sind für den
Transport im Fahrzeug freigegeben:
4
4
4
BUDDY
SPEEDY
TRAVELER
Unsere Produkte wurden in Zusammenarbeit mit
Die Tests haben gezeigt, dass unsere Rollstühle den
Die Crash getesteten Rollstühle sind mit werk-
hör zum Kraftknotensystem bestellt werden, wie
einem unabhängigen Prüfinstitut und mit geprüf-
ISO 7176-19-Spezifikationen entsprechen. Die geprüf-
seitiger Ausstattung eines Kraftknotensystems,
beispielsweise Beckengurte in unterschiedlichen
ten Rückhaltesystemen nach ISO 10542 getestet.
ten Rollstühle sind in Verbindung mit einem Kraft-
sowie einer vorderen Anbindung über Gurtschlös-
Längen, Schultergurte, Retraktoren, Kopfstützen-
knotensystem für den Fahrzeugtransport freigegeben.
ser erhältlich. Es kann auch eine Palette an Zube-
halterung und -polsterung.
Für Ihre Sicherheit!
Wir möchten, dass Sie lange Freude an Ihrem
hinaus. Dazu gehört für uns, dass wir uns einen
Produkt haben. Unsere Produkte sollen in jeder
Standard hinsichtlich Prüfzeiten und Belastungen
Lebenssituation mithalten und maximale Mobili-
gesetzt haben, der weit über den Anforderungen
tät bieten. Aus diesem Grund testen wir die Sta-
der Norm liegt.
bilität unserer Produkte über den ISO Standard
46
FARBEN
Da wir immer aktuelle und trendige Farben anbieten möchten, können sich auch kurzfristig
Änderungen in der Farbauswahl ergeben.
Bitte informieren Sie sich unter www.proactiv-gmbh.de/farben über das aktuelle
Angebot. Hier können Sie auch Bilder zu Kombinationsmöglichkeiten einsehen.
Einfarbdesigns
Zweifarbdesigns
Gestrahlt, ohne Beschichtung
Violett, glanz
Gestrahlt, farblos beschichtet,
Pink Magenta, glanz RAL 4010
glanz
Pink Magenta, matt RAL 4010
Weiß, glanz RAL 9016
Light cyan, glanz
Weiß, matt RAL 9016
Light cyan, matt
Brillant Silber, glanz
Anthrazit, glanz RAL 7016
Anthrazit, matt RAL 7016
Pastellblau, glanz RAL 5024
Pastellblau, matt RAL 5024
Sky blue, glanz
Schwarz, glanz RAL 9005
Marine Blau, glanz
Schwarz, matt RAL 9005
Marine Blau, matt
Tiefschwarz Effekt Silber, glanz
Apple green, glanz
Apple green, matt
Rein Orange, glanz RAL 2004
Lemon green, glanz
Rein Orange, matt RAL 2004
Lemon green, matt
Fire Red, glanz
Gelb, glanz RAL 1023
Fire Red, matt
Gelb, matt RAL 1023
Bei Zweifarbdesigns können jeweils eine Grundfarbe und eine Designfarbe kombiniert werden (nähere
Informationen finden Sie unter www.proactiv-gmbh.de/farben).
Grundfarben (am Rahmen hinten)
Designfarben (am Rahmen vorne)
Weiß
Gelb
Silber
Lemon green
Anthrazit
Blau
Schwarz
Chili
Light cyan
Rein Orange
Pastellblau
Cappuccino
Lemon green
Schwarz
Gelb
Option:
Kleiderschutz in
Designfarbe
Designfarbe Chili
Grundfarbe weiß
47
Stuttgart
Hechingen
Abfahrt
Empfingen
Balingen
B27
Albstadt-Ebingen
PRO ACTIV
Reha-Technik GmbH
Im Hofstätt 11
D-72359 Dotternhausen
Tel +49 (0) 74 27 94 80-0
QR-Code direkt mit dem Handy scannen
Fax +49 (0) 74 27 94 80-70 25
und mehr über unsere Produkte erfahren.
[email protected]
Der PRO ACTIV-Fachhändler in Ihrer Nähe:
Sigmaringen
A81
Singen
DOTTERNHAUSEN
Rottweil
VillingenSchwenningen
Printed in Germany 04/2015. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen zu den tatsächlichen Produktfarben möglich.
A8
1
B27
Tübingen

MOBILITÄT WIRD EINFACH! www.proactiv

Transcription

Similar documents

Avantgarde Teen 2 / Teen 2 VR

Konservativ und dennoch innovativ - KFZ

Die mit den schlanken Hälsen - KFZ

mein sport - Alhassane Baldé

Bewegte Kinder REHA - Produktewelt - ORTHO-TEAM

Ausflüge und Freizeitmöglichkeiten - Manfred-Sauer

Bike

Entspannt entlang derWaterkant - Pro

FoMRHI Comm. 1997 Uta Henning The sacred use of bells in