Februar 2014 - Stollberg/Erzgebirge
Transcription
Februar 2014 - Stollberg/Erzgebirge
www.stollberg-erzgebirge.de Stollberger Anzeiger Amts- und Informationsblatt der Stadt Stollberg mit den Ortsteilen Beutha/Raum, Gablenz, Hoheneck, Mitteldorf und Oberdorf sowie der Gemeinde Niederdorf 25. Jahrgang | 288. Ausgabe Samstag, 22. Februar 2014 Ausgabe 02/2014 Einladung zur Informationsveranstaltung … für Eltern zu Grundschulen und Horteinrichtungen in Stollberg am 11. März 2014, um 18.00 Uhr im Bürgergarten Es stellen sich vor: Albrecht Dürer Grundschule | Grundschule Beutha International Primary School | Hort Glückaufstraße Hort Beutha | Hort IPS Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Amtlicher Teil Liebe Stollbergerinnen und Stollberger, wie heißt es so schön - die einzige Konstante im Leben nennt sich Veränderung. Nicht vieles bleibt, wie es war, im Gegenteil scheint unsere Zeit das Verändern zur Hauptsache gemacht zu haben. Mr. Darwin erklärte uns, dass Anpassung - also Veränderung Antriebsfeder und gleichzeitig Ergebnis der Evolution seien und Evolution als Auslese der Besseren wäre die Zauberformel des Fortschrittes. Allerdings hätte Miss Evolution zig Millionen Jahre für ihre Entwicklung benötigt - heute geht die technische Evolution unserer Gesellschaft rasend von statten. Fuhren vor hundert Jahren noch von Pferden gezogene Kutschen durch die Straßen - so wie seit ein paar tausend Jahren - so träumen wir heute von Lufttaxis und fliegen schnell mal am Wochenende zum Einkauf nach London, Rom oder Lissabon. Gleichzeitig sind wir Lebens- oder Ehepartner, selbst Sohn oder Tochter und gleichzeitig Vater oder Mutter wir selbst sind Menschen, die sich Zuwendung wünschen, den Halt der Menschen, mit denen wir unser Leben teilen. Die technische und wirtschaftliche Entwicklung unserer Welt hat eine Geschwindigkeit erzeugt, die für uns alle neu ist. Seit Tausenden von Jahren wurden menschliche Gesellschaften zwar immer wieder von natürlichen oder menschengemachten Katastrophen heimgesucht und mussten unter Ausnahmebedingungen Lösungen schaffen. Dennoch wurde niemals zuvor die Ausnahmebedingung zur neuen Alltagsregel erklärt, dauerhafter Stress und endlose Arbeitsverdichtung wurden zum Ziel des Zusammenlebens erhoben und die Gesellschaft mit sich ständig ändernden - sie selbst jeweils tief prägenden - Umgebungsverhältnissen konfrontiert. Aber was hilft es zu jammern? Wir werden diese Entwicklung nicht aufhalten - wollen wir das überhaupt? Trotzdem stellen sich Fragen, wenn gesellschaftliche Veränderungen so rasant stattfinden, wenn Traditionen abhanden kommen - was soll an deren Stelle treten? Wie können wir uns gegenseitig das Gefühl von Sicherheit und gegenseitigem Ver- trauen vermitteln, wenn Selbstverständliches sich stetig in Wohlgefallen auflöst? In früheren Zeiten wurden für den gesellschaftlichen Zusammenhalt Rituale entwickelt, feste Formeln, mit denen man Gefahren bannte, es wurden Tabus etabliert, die unerwünschte Verhaltensweisen unterdrückten. Gründe für Rituale und Tabus waren: das mangelnde Vertrauen, zu diesen Themen übereinstimmenden Konsens in der Gemeinschaft zu finden - einen Konsens, der dazu führen würde, dass alle sich zu einem bestimmten Miteinander einigen. Haben wir heute Bedingungen, die uns Alternativen ermöglichen? Ich denke schon: Bildung schafft die Voraussetzungen für die Beherrschung der technischen Entwicklung Bildung kann ebenso die Voraussetzungen für die Beherrschung der gesellschaftlichen Entwicklung sein. Wenn Kinder Bildung als einen spaßbehafteten Umgang mit ihrer Neugierde empfinden und Senioren ihre umfangreichere Freizeit nach dem Berufsleben nicht als Ende des Lebenszyklus angeboten erhalten, sondern die Möglichkeit, sich weiterhin mit Interessantem zu befassen und als wertvolle Mitglieder die Gemeinschaft weiter zu entwickeln, dann schließt sich der Kreis des lebenslangen Lernens von ganz allein. Dazu gehören Mut und neue Wege beispielsweise eine buntere Bildungslandschaft mit nicht nur einem Schulmodell und Seniorenangebote, die nicht an der Schulbank stattfinden, sondern den Wünschen derer entgegen kommen, die sich nicht mehr berufsbedingt qualifizieren müssen, sondern freiwillig und in einer lockeren Atmosphäre interessanten Themen nachgehen wollen. In diesem Sinne erlebe ich unsere Elternschaft sehr aufgeschlossen und interessiert: zur Veranstaltung 'IQ statt EQ' im Bürgergarten genauso wie zum Treff des Elternbeirats im „das dürer“ - beide Male bewusst kritisch aber auch, und das zählt besonders, ganz deutlich aufgeschlossen für Neues, bereit zur Diskussion und zum Experimentieren! Unsere Bürgerschaft lebt die Veränderungen, die unsere Zeit mit sich bringt und genau diese Offenheit ist wichtigste Voraussetzung für ein mögliches Gelingen des Veränderungsprozesses. Gemeinsam mit lokalen Partnern wollen wir deshalb ab dem Frühjahr im „das dürer“ speziell für den Teil der Bürgerschaft, der nicht mehr im Berufsleben steht, Möglichkeiten anbieten, Wissensdurst und gemeinsames Interesse unter ein Dach zu bringen. Diese Initiative wird mit einer Veranstaltung im Bürgergarten eröffnet und steht unter dem Vorbehalt, dass die anvisierte Zielgruppe nach und nach selbst bestellt, was geboten werden soll - meine Vision wäre ein Kurs über mehrere Monate, der von den Urzeiten bis heute die regionale Geschichte Sachsens, Böhmens und Bayerns beleuchtet, weiterführende Literatur anbietet und schließlich mit einer 7oder 14-tägigen Rundreise durch diese Region endet, in der das Erfahrene auch noch vor Ort bewandert und bewundert werden kann. Auf diese spannende Art und Weise verbinden sich geistige Fitness, regelmäßiger Treff mit Gleichgesinnten und Engagement im städtischen Leben. Gemeinsam mit dem bereits etablierten städtischen Angebot zum körperlichen Fitness am Sportpark beim Verein SPORTLIGHT 361°ergibt sich so für die ältere Generation, durch Training im physischen sowie mentalen Bereich die Chancen auf ein lebendiges Altern zu erhöhen. Der Stadt bleiben auf diese Weise viele Bürger engagiert lange Zeit erhalten - solche Initiativen haben also auch einen ganz praktischen Ansatz für die ganze Bürgerschaft. In diesem Sinne wünsche ich mir auch weiterhin viele interessierte Stollberger/innen, Offenheit und Neugierde und natürlich auch freundliche Hinweise, wenn manche Ideen vielleicht doch (zu mancher Zeit noch) etwas zu weit reichen. Glück Auf! Marcel Schmidt Bürgermeister C M Y K 2 Amtlicher Teil Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 AMTLICHE MITTEILUNGEN ■ Postanschrift: Stadtverwaltung Stollberg Postfach 12 32 · 09366 Stollberg ■ Hausanschrift: Stadtverwaltung Stollberg Hauptmarkt 1 · 09366 Stollberg Tel.-Nr. (03 72 96) 9 40 Fax (03 72 96) 24 37 [email protected] www.stollberg-erzgebirge.de Bekanntgabe der Beschlüsse aus der Sitzung des Stadtrates der Stadt Stollberg ■ Folgende Vorlagen wurden im öffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates der Stadt Stollberg am 27.01.2014 beschlossen: Wahl des Gemeindewahlausschusses für die Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 Vorlagen-Nummer: ST14/001 Feststellung von Hinderungsgründen zur Ablehnung eines Wahlmandats Vorlagen-Nummer: ST14/003 Sprechzeiten ■ Bürgerservice Stollberg Montag geschlossen Dienstag 08:30 bis 18:00 Uhr Mittwoch 08:30 bis 18:00 Uhr Donnerstag 08:30 bis 18:00 Uhr Freitag 08:30 bis 13:00 Uhr Samstag 08:30 bis 11:00 Uhr Tel.-Nr. (03 72 96) 940 Fax: (03 72 96) 94163 [email protected] ■ Stadtkasse der Stadtverwaltung Stollberg Montag geschlossen Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 15:30 Uhr Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr, Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 17:30 Uhr Freitag 09:00 bis 11:30 Uhr ■ Fachämter der Stadtverwaltung Stollberg Montag geschlossen Dienstag 08:30 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 15:30 Uhr Mittwoch 08:30 bis 12:00 Uhr Donnerstag 08:30 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 17:30 Uhr Freitag 08:30 bis 12:00 Uhr, Das Standesamt hat zusätzlich montags von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr für Sterbefälle geöffnet. ■ Stadtbibliothek Montag 10:00 bis 12:00 Uhr, 14:00 bis 17:00 Uhr Dienstag 12:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 12:00 bis 18:00 Uhr Freitag 10:00 bis 12:00 Uhr Samstag 09:00 bis 12:00 Uhr Tel.-Nr. (03 72 96) 22 37 Fax (03 72 96) 21 47 [email protected] C M Y K ■ Öffnungszeiten des Stadtteilbüros der STEG Stadtentwicklung gGmbH, Albrecht-Dürer-Str. 85 Dienstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr, 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr Donnerstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Tel.-Nr. (03 72 96) 93230 Feststellung von Hinderungsgründen zur Ablehnung eines Wahlmandats Vorlagen-Nummer: ST14/004 ■ Folgende Vorlagen wurden im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates der Stadt Stollberg am 27.01.2014 beschlossen: Verkauf einer Teilfläche aus dem Grundstück 865/34 der Gemarkung Stollberg Vorlagen- Nummer: ST 14/007 Einladung Alle interessierten Bürger der Stadt Stollberg werden zum • Stadtrat am 10.03.2014 um 17:30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses, Hauptmarkt 1, 09366 Stollberg, eingeladen. Diese Veröffentlichung trägt informativen Charakter. Ort, Zeit und weitere Informationen entnehmen Sie bitte entsprechend § 4 Abs. 1 der Bekanntmachungssatzung der Stadt Stollberg durch Anschlag im Schaukasten vor dem Rathaus, Hauptmarkt 1. Verwaltungsgemeinschaft Stollberg/Erzgeb. – Niederdorf Öffentliche Bekanntmachung über Widerspruchsrechte nach dem Sächsischen Meldegesetz in der Neufassung vom 4. Juli 2006 (SächsGVBl. S. 388) Nach § 30 Abs. 2 und § 33 Abs. 2 Sächs. Meldegesetz ist es gestattet, aus dem Melderegister folgende Auskünfte zu erteilen: a) Presse, Rundfunk oder andere Medien dürfen über Alters- und Ehejubilare Namen, Doktorgrad und Anschriften erhalten (Altersjubiläum ab 70. Geburtstag/Ehejubiläum ab goldene Hochzeit). b) Öffentlich-rechtliche Religionsgemeinschaften erhalten neben den Daten ihrer Mitglieder auch Daten von Familienmitgliedern, die einer anderen oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören. Diesen Auskunftserteilungen unter den oben aufgeführten Buchstaben kann ohne nähere Begründung bis auf Widerruf widersprochen werden. Bei Widerspruch im Falle a) kann der Übermittlung des Ehejubiläums nur durch beide Ehegatten widersprochen werden. Im Falle des Widerspruches unter Buchstabe b) gilt dies jedoch nicht, wenn Daten für die Erhebung der Kirchensteuer weitergegeben werden müssen. Entsprechende Anträge sind an die Stadtverwaltung Stollberg, Bürgerservice, Hauptmarkt 1, 09366 Stollberg schriftlich oder mündlich (nicht fernmündlich) zu richten. 3 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Amtlicher Teil Bekanntmachungsanordnung Satzungen, die unter Verletzung von Form- und Verfahrensvorschriften zu Stande gekommen sind, gelten ein Jahr nach Bekanntmachung als von Anfang an gültig zu Stande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Ausfertigung einer Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind; 3. der Bürgermeister den Beschlüssen nach § 52 Abs. 2 der Sächsischen Gemeindeordnung widersprochen hat; 4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist a) die Rechtsaufsichtsbehörde die Beschlüsse beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Stadt unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist die Verletzung nach Satz 2 oder 4 geltend gemacht worden, so kann nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Stollberg, 22.02.2014 Schmidt Oberbürgermeister (Dienstsiegel) Bekanntmachung der Genehmigung des Bebauungsplanes Nr. 9/3 der Stadt Stollberg Erste Erweiterung Wohngebiet „Hohe Straße“ Mit Bescheid vom 24.09.2013, Aktenzeichen 02222-2013-60, hat das Landratsamt Erzgebirgskreis den vom Stadtrat der Stadt Stollberg in seiner Sitzung am 03.06.2013 als Satzung beschlossenen Bebauungsplan Nr. 9/ 3 der Stadt Stollberg, Erste Erweiterung Wohngebiet „Hohe Straße“, in der Fassung vom 02.05.2013 mit einer Maßgabe, Auflagen und Hinweise genehmigt. Der Stollberger Stadtrat hat mit Beschluss vom 11.11.2013 (BV ST 13/072) die Erfüllung der Maßgabe beschlossen. Mit Beschluss vom 11.11.2013 (BV ST 13/073) trat der Stollberger Stadtrat der Erfüllung der Maßgabe, Auflagen und Hinweise bei. Die Genehmigung wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) öffentlich bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Nr. 9/ 3 der Stadt Stollberg Erste Erweiterung Wohngebiet „Hohe Straße“ in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan mit der Begründung sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und Weise, wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung in dem Bebauungsplan berücksichtigt wurden, in der Stadtverwaltung Stollberg, Hauptmarkt 1, 09366 Stollberg im Bau-/ Ordnungsamt, Zimmer 212, während folgender Sprechzeiten Dienstag 08:30 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 15:30 Uhr Mittwoch 08:30 bis 12:00 Uhr Donnerstag 08:30 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 17:30 Uhr Freitag 08:30 bis 12:00 Uhr einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges, 4. beachtliche Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes Nr. 9/3 der Stadt Stollberg Erste Erweiterung Wohngebiet „Hohe Straße“ schriftlich gegenüber der Stadt Stollberg geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. Stollberg, den 22.02.2014 M. Schmidt Oberbürgermeister Siegel Hinweis der Redaktion: Die Ausgabe Nr. 03, Jahrgang 2014 des „Stollberger Anzeigers“ erscheint Samstag, dem 22.03.2014. Beiträge hierfür sind spätestens Dienstag, dem 11.03.2014, in der Stadtverwaltung Stollberg unter der E-Mail-Adresse [email protected] oder als Worddatei abzugeben. Die Redaktion behält sich vor, Text und Bildmaterial nach verfügbarem Platz zu veröffentlichen. Bereitgestellte Materialien können im Hauptamt im Rathaus wieder abgeholt werden. Redaktionsschluss (auch für Anzeigenkunden) ist der 11.03.2014. Anzeigenkunden wenden sich bitte an Riedel – Verlag & Druck KG, Tel.: 03722 505090, E-Mail: [email protected] 4 C M Y K Amtlicher Teil Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Gewerbeanmeldungen Folgende neu angemeldeten Gewerbe, die mit der Veröffentlichung im Stadtanzeiger einverstanden sind, werden hiermit bekannt gegeben: Betriebsinhaber Anschrift des Gewerbes Tätigkeit Hynek, Sabrina 09366 Stollberg/Erzgeb. Bertolt-Brecht-Straße 6 Tel.: 0160/95965864 [email protected] Werbung, Erstellung und Verkauf von Flyer, Visitenkarten, Einladungen, Grußkarten, Kataloge, Schaufensterdeko, Party-Deko, Kalender, Printmedien, Logogestaltung Nier, Melanie 09366 Stollberg/Erzgeb. Von-Kleist-Straße 10 Dienstleistungen im Gastgewerbe und Handel Maschinenbau Gehmlich OHG 09366 Niederdorf Teichstraße 11 Maschinenbau, Herstellung von Maschinendreh- und -frästeilen CS Gaming UG (haftungsbeschränkt) 09366 Niederdorf Schwalbenweg 7 Betrieb von Spielotheken, Unterhaltungs-, Sport- und Geldgewinnspielgeräten, Betrieb und Vermietung von Gastronomiebetrieben Reicher, Ronny 09366 Stollberg/Erzgeb. Obere Mühlenstraße 10 Kaminholzverkauf, Durchforstung, Holzeinschlag DER BÜRGERSERVICE INFORMIERT Stadtverwaltung Stollberg – Fundbüro (Rufnummer: 037296/940) – Stand: 10. Februar 2014 Nr. Fund Fundort Gegenstand 69/13 72/13 02/14 03/14 05/14 07/14 08/14 Stollberg, Pfarrstraße 2 Stollberg, Ernst-Thälmann-Straße, Höhe Volksbank Stollberg, Einfahrt zur Grundschule Beutha Stollberg, Herrenstraße, Höhe Marienkirche Stollberg, Albrecht-Dürer-Straße Stollberg, Rathaus Stollberg, Kaufland Uhr Brille Banknote Armband Handy Damenwollhandschuhe Ring folgende Schlüssel wurden abgegeben: S39/13 S40/13 S41/13 S01/14 S03/14 S04/14 S05/14 Stollberg, Herrenstraße 27 Stollberg, Siedlerweg 6 Stollberg, Albrecht-Dürer-Straße Stollberg, Hohensteiner Straße, Höhe Bahnübergang Stollberg, Bachgasse Stollberg, Forststraße Stollberg, Mitteldorf, Eisenweg S06/14 Stollberg, Bertolt-Brecht-Straße 2–7 1 Schlüssel 1 Schlüssel am Schlüsselband 7 Schlüssel am Schlüsselring 5 Schlüssel am Schlüsselband 1 Schlüssel mit Anhänger 1 Schlüssel Autoschlüssel + 1 Schlüssel am Schlüsselband 1 Schlüssel am Schlüsselring Wer diese Gegenstände vermisst, kann gern in der Stadtverwaltung Stollberg im Bürgerservice (Telefon 037296/940) nachfragen. ■ Zur Information: In der Verwaltungskostensatzung der Stadt Stollberg vom 17.11.2003, unter Fundgebühren Punkt 1.9., sind die Gebühren über Aufbewahrung und Aushändigung von Fundgegenständen geregelt – ebenso im BGBSachenrecht – §§ 970-975. BÜRGERSERVICE STOLLBERG – KARTENVERKAUF ■ Samstag, 01.03.2014, 20:00 Uhr in der Turnhalle Mitteldorf „Faschingsveranstaltung“ Motto: Planet der Narren Karten zu 11,11 Euro (Erwachsene) ■ Sonntag, 23.03.2014, 16:00 Uhr im Theater Burattino Stollberg, Jahnsdorfer Straße „Multivisionsshow SCHOTTLAND“ Karten zu 11,00 Euro (Erwachsene) Karten zu 5,00 Euro (Kinder bis 12 Jahre) C M Y K WWW.STOLLBERG-ERZGEBIRGE.DE 5 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Der Bürgerpolizist informiert: Der Bürgerpolizist ist zwecks Terminabsprachen zu erreichen im Polizeirevier Stollberg, Tel. 90280 Amtlicher Teil Der Stollberger Friedensrichter informiert Die Sprechstunde des Stollberger Friedensrichters, Herrn Zimmermann, findet nach Terminabsprache in der Stadt- oder 01739618274. bibliothek, Schillerplatz 2 statt. Voranmeldungen bitte über folgende Telefonnummer: Der Bürgerpolizist Schreier, 037296/87484 oder über dem Bürgerservice der Stadtver- Polizeihauptmeister waltung unter 037296/940. NICHTAMTLICHE MITTEILUNGEN Bekanntmachung des Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie Pflicht zur Beantragung einer Sachkundenachweiskarte im Pflanzenschutz Personen, die gewerblich Pflanzenschutzmittel anwenden, abgeben oder zum Pflanzenschutz beraten, benötigen künftig auf der Grundlage des Pflanzenschutzgesetzes vom 14.02.2012 eine Sachkundenachweiskarte. Zu dem Personenkreis der Anwender zählen neben den Landwirten und Gärtnern auch Mitarbeiter der Kommunen, Hausmeister sowie alle Dienstleister, die Pflanzenschutzmittel ausbringen. Keinen Sachkundenachweis benötigen Anwender im Haus- und Kleingartenbereich bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln, die für nicht berufliche Anwender zugelassen sind. ■ Sachkundenachweiskarte beantragen Die WAD GmbH informiert Die Westsäschsische Abwasserentsorgung- und Dienstleistungsgesellschaft (WAD GmbH) informiert ihre Kunden, dass ab dem 01.01.2015 beabsichtigt ist, getrennte Entgelte für die Schmutzund Niederschlagswasser einzuführen. Die Abwasserentgelte wurden bei der sog. Vollentsorgung, d. h. der Entsorgung von Schmutz- und Niederschlagswasser, bisher einheitlich nach dem modifizierten Wasserverbrauchsmaßstab erhoben. Hinzu kommt der Grundpreis. Auf Grund einer Änderung der Rechtslage und einer verursachungsgerechteren Kostenverteilung, ist ein separater Entgeltsatz für die Niederschlagswasserbeseitigung einzuführen. Der Mengenpreis für Schmutzwasser wird wie bisher auf Basis des Trinkwasserverbrauchs berechnet. Die Berechnung des Niederschlagsentwässerungsentgeltes erfolgt nach dem Umfang der bebauten und befestigten Flächen auf dem jeweiligen Grundstücken, über die Niederschlagswasser mittelbar oder unmittelbar in die Kanalisation eingeleitet wird. Die Einführung der getrennten Entgelte für die Schmutz- und Niederschlagswasser ist für die WAD GmbH selbst neutral. Es entstehen keine zusätzlichen Einnahmen. Die Gesamtkosten der Abwasserentsorgung werden künftig verursachungsgerecht auf den Bereich Schmutz- und Niederschlagswasser verteilt. Grundsätzlich wird aus Praktikabilitätsgründen die entwässerungsrelevante versiegelte Fläche nach einem pauschalen Maßstab ermittelt. Um eine Benachteiligung einzelner Anschlussnehmer zu vermeiden, sieht die Neuregelung jedoch vor, dass in Fällen, in denen die tatsächliche Versiegelung geringer ist als pauschal veranschlagt, auf Antrag eine nachgewiesene geringere versiegelte Fläche der Entgeltbemessung zugrunde gelegt wird. In den nächsten Wochen werden alle Kunden angeschrieben. Jeder Kunde wird über die ihm zugerechnete versiegelte Fläche informiert. Gleichzeitig wird ein Antragsformular übersandt, wodurch der Kunde geltend machen kann, dass in seinem Fall die versiegelte Fläche geringer ist, als sie pauschal ermittelt wurde. Die Zusendung erfolgt ortsweise und wird Ende April 2014 abgeschlossen sein. Die Sachkundenachweiskarte kann ab sofort beim Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) beantragt werden. Dem Antrag sind die Nachweise über den anerkannten Berufsabschluss bzw. das Zeugnis über die Sachkundeprüfung in Kopie beizufügen. Personen, die derzeit sachkundig sind, müssen bis spätestens 26. Mai 2015 den Antrag an das LfULG senden. Der Antrag mit den entsprechenden Nachweisen kann schriftlich oder elektronisch eingereicht werden. Bei der elektronischen Zusendung sind die Nachweise in lesbarer Form einzuscannen. Das Antragsformular und die Übersicht zu den anerkannten Berufsabschlüssen für eine Sachkundenachweiskarte sind im Internet abrufbar. Wird bis 26. Mai 2015 kein Antrag eingereicht, gilt die bisherige Sachkunde nur noch bis zum 26. November 2015. Remse, OT Weidensdorf 22. Januar 2014 Für die Bearbeitung des Antrages, den Druck und den Versand der WAD GmbH Karte werden Kosten von 30 Euro erhoben. Link: Hinweise zur Pflanzenschutzsachkunde und das Antragsformular für die Sachkundenachweiskarte finden Sie unter: http://www.landwirtschaft.sachsen.de/landwirtschaft/11900.htm Antragstelle Sachkundenachweiskarte: LfULG, Außenstelle Rötha Frau Schuster (Tel.: 034206 589-15) Frau Groß-Ophoff (Tel.: 034206 589-51) Johann-Sebastian-Bach-Platz 1, 04571 Rötha Fax: 034206-589-60 6 ■ Impressum Verantwortlich für den amtlichen Teil der Stadt Stollberg ist der Oberbürgermeister der Stadt. Verantwortlich für den amtlichen Teil der Gemeinde Niederdorf ist der Bürgermeister der Gemeinde. Redaktion für Textteil: Stadtverwaltung Stollberg, Hauptamt, Frau Liebold Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf der Genehmigung der Stadtverwaltung Stollberg Verlag, Satz, Druck, Vertrieb, Anzeigen: RIEDEL – Verlag & Druck KG, Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Chemnitz/OT Röhrsdorf, Telefon: 03722/50509-0, Fax: 03722/50509-22, E-mail: [email protected], Inhaber: Annemarie und Reinhard Riedel C M Y K Nichtamtlicher Teil Hinweise zur Winterfütterung unserer heimischen Vögel Tierliebe und Freude an der Naturbeobachtung sind Hauptmotive für die Winterfütterung unserer Vogelwelt. Das ist verständlich und nachvollziehbar. Nur, die meisten denken, damit ist genug des „Tierschutzes“ getan. Und mähen munter im Garten den englischen Rasen, räumen im Herbst den Garten auf als wäre es ein OPSaal, schaffen die Gartenabfälle an den Wald- oder Straßenrand, roden die letzten Obstbäume und so weiter. Vogelfütterung im Winter ist unerlässlich. Wir sollten uns vor Augen führen warum: weil unsere Vögel im Winter in der ausgeräumten freien Landschaft und in den Gärten meistens nichts mehr zu fressen finden! Mittlerweile ist die Situation so prekär, dass Experten sogar von einer notwendigen Ganzjahresfütterung sprechen! Entscheiden Sie sich für eine Fütterung in der kalten Jahreszeit ist es wichtig, dass die Fütterung kontinuierlich erfolgt und dass gewisse hygienische Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Anforderungen beachtet werden. Vogelfutter für die Winterfütterung kann man leicht selbst herstellen. Sammeln Sie vor dem Wiesenschnitt im Sommer die Samenstände von Ampfer, Wiesen-Kerbel, Wegerich, Brennesseln, Disteln usw. Bei einem Herbstspaziergang können Sie Beeren verschiedenster Art zum Trocknen sammeln (denken Sie aber auch an die dort lebenden Vögel!). Ist ein Staudenrückschnitt im Garten nötig, können Sie auch deren Samenstände ernten. Alles mischen – fertig! Den Vögeln (und zahlreichen anderen Tieren) können Sie auch noch auf andere Art helfen: lassen sie den Herbstputz im Garten mal ausfallen (Stieglitze freuen sich z.B. über KosmeaSamen) und pflanzen Sie Wildobstgehölze. Grünfinken hacken z.B. gern an Kartoffelrosen-Hagebutten, um an die Samenkörner zu gelangen. Mit beerentragenden Gehölzen können sie regelrechte Vogeltreffs von sog. Weichfressern organisieren, denen das handelsübliche Körnerfresserangebot wenig nützt – schöne Vogelbeobachtungen gratis! So freuen sich Amseln über Vogelbeeren aber auch über vergessene Äpfel. Und Sie freuen sich über den Amselbesuch. Mit etwas Glück bleibt sie Ihnen treu und singt Ihnen im Frühling ein Dankeslied. Kontakt: Naturschutzzentrum Erzgebirge gGmbH Am Sauwald 1, OT Dörfel | 09487 Schlettau Tel.: 03733 5629-0, [email protected] 5.000 km mit dem Rucksack durch Mexiko Multimedia-Vortrag mit Hans Harzt, Lugau 11.März 2014, 19:00 Uhr Stadtbibliothek Stollberg, Schillerplatz 2 C M Y K Sein neuestes Projekt im Winter 2013 / 2014 führt den Extremabenteurer und Weltrekordler Gil Bretschneider nunmehr auf den "Schwarzen Kontinent" Afrika, wo er nicht nur dessen drei höchste Berge erklimmen möchte, sondern dabei auch die gesamte Strecke per Rad und Hänger zurücklegen wird. Diese Reise führt ihn vom Kilimandscharo in Tansania, dem höchsten Berg Afrikas, ins Nachbarland zum Mount Kenia. Schließlich geht es weiter zur Quelle des Blauen Nil in Uganda, zum Mount Ruwenzori. Die Herausforderung wird mit Sicherheit der Hauptgipfel des Mount Kenia sein, welcher nur über eine 600 m steile Felswand zu erreichen ist oder auch die vergletscherten Hänge des Mount Ruwenzori. Erschwerend kommt noch hinzu, dass die legendären Mondberge in Uganda zu den regenreichsten Regionen unserer Erde gehören. Im krassen Kontrast zu den anstrengenden Bergbesteigungen steht jedoch der enge Kontakt mit Menschen und Tieren. Wobei sicherlich eines der Highlights die Beobachtung der letzten Berggorillas in den Nebelwäldern von Uganda sein wird. Erleben Sie das alles mit am 20.März 2014, 19.30 Uhr in der Stadtbibliothek Stollberg. Kommen Sie mit auf eine eindrucksvolle und farbenprächtige Bilderreise nach Mexiko, in eine Mega-Stadt und ein weites Land mit großer Vergangenheit. Antike Städte der Azteken und Mayas, faszinierende Naturschauplätze mit einzigartigen Landschaften und eine Vielzahl Kontakte mit liebenswerten und gastfreundlichen Menschen hinterlassen unvergessliche Eindrücke. Präsentiert wird der Vortrag von Hans Harzt, der in Mexiko individuell mit dem Rucksack unterwegs war. Eintritt: 5 Euro / Person. WWW.STOLLBERG-ERZGEBIRGE.DE Kartenvorverkauf ab sofort (empfohlen) in der Stadtbibliothek. 7 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Generationenpreis 2014: Das Miteinander zählt – Bewerbungen ab jetzt möglich Dresden (21. Januar 2014) - Um die Bedeutung des Miteinanders der Generationen für die Gesellschaft hervorzuheben, lobt der Freistaat Sachsen zum zweiten Mal einen Wettbewerb aus. „Wir wollen Projekte ehren, die das Miteinander von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen verschiedener Altersgruppen fördern. Damit rücken wir dieses Engagement in den Blickpunkt der Öffentlichkeit“, sagte Ministerpräsident Stanislaw Tillich. Ziel sei es, den Kontakt und Austausch zwischen den Generationen nachhaltig zu unterstützen. „Das ist ein entscheidender Aspekt für die erfolgreiche Gestaltung des demografischen Wandels“, so Tillich. Kommunen, öffentliche oder private Träger bzw. Einrichtungen, Vereine, Gruppen, Unternehmen oder Bürger, die als Projektträger, Auftraggeber oder Initiatoren aktiv sind und deren Beitrag örtlichen und inhaltlichen Bezug zu Sachsen aufweist, werden zur Teilnahme am Wettbewerb aufgerufen. Die Beiträge sollen mindestens zwei Generationen (z.B. Kinder und Jugendliche, erwerbsfähige Bürger verschiedener Altersgruppen, Ältere nach Abschluss ihres Berufslebens) umfassen. Der Beitrag soll zum Zeitpunkt der Bewerbung umgesetzt und/oder aktiv mit Leben erfüllt sein. Der Generationenpreis ist erneut mit 15.000 Euro dotiert. Eine siebenköpfige unabhängige, fachübergreifend zusammengesetzte Jury wird über die Preisträger und die Aufteilung des Preisgeldes entscheiden. Der Internetauftritt zum Landeswettbewerb unter www.generationenpreis.sachsen.de ist ab jetzt frei geschaltet. Darüber hinaus wird es eine Bekanntmachung im Sächsischen Amtsblatt vom 23. Januar 2014 geben. Vollständig ausgefüllte Bewerbungen können bis zum 14. März 2014 einfach, schnell und bequem online unter www.generationenpreis.sachsen.de oder auf dem Postweg (Sächsische Staatskanzlei, Generationenpreis des Freistaates Sachsen 2014, 01095 Dresden) eingereicht werden. Die Preisverleihung findet am 30. April 2014 in der Sächsischen Staatskanzlei statt. Erstmals wurde der Generationenpreis im Februar 2009 ausgelobt. Rückfragen richten Sie bitte an Regierungssprecher Christian Hoose (E-Mail: [email protected]). Information für Bewerber der Sächsischen Sicherheitswacht Die Sächsische Sicherheitswacht ist in jedem Polizeirevier des Freistaates Sachsen eingerichtet. Sie ist ein Beispiel der Zusammenarbeit zwischen den Bürgern und ihrer Polizei. Sie ermöglicht zuverlässigen Frauen und Männern, die Polizei bei der Wahrung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung aktiv zu unterstützen. Mit dieser Aufgabe übernehmen sie Verantwortung für die Innere Sicherheit zum Nutzen der Mitbürgerinnen und Mitbürger. Für die Sächsische Sicherheitswacht können sich Frauen und Männer bewerben, die: • mindestens 18 und höchstens 60 Jahre alt sind; das Verwendungshöchstalter beträgt 67 Jahre; und einen guten Leumund besitzen, • die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen, • die erforderliche Zuverlässigkeit besitzen und die Gewähr bieten, jederzeit für die freiheitlich-demokratische Grundordnung einzutreten, • den Anforderungen des Außendienstes gesundheitlich gewachsen sind und erfolgreich die Aus- und Fortbildungsmaßnahmen absolviert haben und über die erforderlichen rechtlichen und fachlichen Kenntnisse verfügen. ■ Aufgaben Die Angehörigen der Sächsischen Sicherheitswacht unterstützen ihr Polizeirevier insbesondere durch zusätzliche Streifen in der Öffentlichkeit. Durch ihre Präsenz leisten sie einen Beitrag zur Erhöhung des Sicherheitsgefühls der Bevölkerung. Bei verdächtigen Vorkommnissen informieren sie ihre Polizeidienststelle oder schreiten 8 Wenn es zur Erfüllung ihrer Aufgabe notwendig ist, können Sie: Personen befragen, um dadurch sachdienliche Angaben zu erlangen. Die Identität einer Person feststellen, von der eine Gefahr oder Störung ausgeht. Dazu kann die Person angehalten, nach den Personalien befragt und das Aushändigen der Ausweispapiere zur Prüfung verlangt werden. Kann die Identität am Ort nicht geklärt werden, darf die Person zur Polizeidienststelle gebracht werden. Platzverweis gegenüber einer Person aussprechen, von der eine Gefahr oder Störung ausgeht. Sachen sicherstellen, um den Eigentümer vor Verlust oder Beschädigung der Gegenstände zu schützen. anlassbezogen ein. Sie sind Ansprechpartner für die Bürger und nehmen sicherheitsrelevante Hinweise entgegen, die sie an das Polizeirevier weiterleiten. ■ Befugnisse Den Frauen und Männern der Sächsischen Sicherheitswacht stehen zunächst die gleichen Rechte wie jedem anderen Bürger zu. Dazu gehören: Das Festhalten eines auf frischer Tat gestellten Straftäters bis zum Eintreffen der Polizei sowie das Recht auf Notwehr und Nothilfe für andere Bürger. Die Angehörigen der Sächsischen Sicherheitswacht sind in der Zeit ihres Einsatzes mit weiteren Befugnissen ausgestattet. ■ Ausrüstung Angehörige der Sächsischen Sicherheitswacht treten für jedermann erkennbar auf. Sie tragen eine dunkelblaue Jacke mit der Aufschrift "Sächsische Sicherheitswacht", ein Basecap und ein blaues Polohemd. Außerdem sind sie über Sprechfunk mit dem nächsten Polizeirevier verbunden und besitzen zu ihrer persönlichen Sicherheit ein amtlich geprüftes und zugelassenes Reizgasgerät. Die Angehörigen der Sächsischen Sicherheitswacht erhalten einen Dienstausweis, der sie beim Einschreiten legitimiert. ■ Ausbildung Die für die Sächsische Sicherheitswacht ausgewählten Bewerber werden auf ihre künftigen Aufgaben vorbereitet. Die Ausbildung führen die zuständigen Polizeidirektionen durch. In fünfzig Unterrichtsstunden werden die Bewerber in ausgewählte C M Y K Nichtamtlicher Teil Rechtsgebiete eingewiesen, lernen die Aufgaben und den Dienstbetrieb der Polizei kennen und erhalten praktische Hinweise für ihre künftige Tätigkeit. Am Ende der Ausbildung steht ein Abschlussgespräch. Danach werden die erfolgreichen Teilnehmer als Angehörige der Sächsischen Sicherheitswacht ernannt und einem Polizeirevier zugewiesen. Die Angehörigen der Sächsischen Sicherheitswacht erhalten für ihren Aufwand während der Ausbildung eine einmalige Entschädigung in Höhe von 154 Euro. Um stets für den Einsatz gerüstet zu sein, werden von den zuständigen Polizeidienst- Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 stellen weitere Fortbildungsveranstaltungen geplant und durchgeführt. ■ Einsatzgebiete In Absprache mit den Angehörigen der Sächsischen Sicherheitswacht entscheiden erfahrene Polizeibeamte, wo und wann der Einsatz erfolgt. ■ – – – – – Vorrangige Einsatzgebiete sind: größere Wohnsiedlungen öffentliche Parks und Anlagen Haltestellenbereiche öffentlicher Verkehrsmittel Fußgängerzonen Schulen, Freizeitzentren und Kinderspielplätze Pro Monat dürfen maximal 40 Stunden Dienst verrichtet werden. Die Aufwandsentschädigung pro Einsatzstunde beträgt 6,00 Euro. Entsprechend der neuen Regelung der Anrechnung der Aufwandsentschädigungen auf Leistungen nach SGB II gilt ein Freibetrag von 188 Euro. Informationen zur Bewerbung und zum Einsatz der Sächsischen Sicherheitswacht vor Ort erhalten Sie bei jeder Polizeidienststelle. Ansprechpartner finden Sie bei Ihrer zuständigen Polizeidirektion. „Holiday on ice“ mit unserem Nachwuchs Am 4. Februar 2014 hieß es bei der Jugendfeuerwehr Oberdorf wieder „Auf geht’s zum Eislaufen“. Es sollte die letzte Veranstaltung unter der Organisation des bisherigen Jugendwartes Marcel Pohl sein, der sein Engagement im Januar leider aus zeitlichen Gründen beenden musste. Gegen 17.00 Uhr trafen sich die Teenager am Gerätehaus Oberdorf. Der neue Jugendwart, Andreas Habet, zusammen mit seinen Helfern Stephanie Kunz und Dominic Gräbner, hatten schon die Fahrzeuge vorbereitet. Los ging es nach Aue zur Eishalle. Dort stellten sie aber fest, dass diese geschlossen hat. Die Enttäuschung bei den Jugendlichen hielt sich jedoch nicht lange, entschied sich doch Andreas schnell für eine Fahrt nach Chemnitz. Dort angekommen, war die Stimmung großartig. So manche Pirouette wurde gedreht, so mancher Sturz gut abgefangen, und nach den 2 Stunden auf dem Eis war die Erschöpfung allen anzumerken. Die Autos wurden wieder „gesattelt“ und es ging noch zum Stärken zu Mc Donald`s. Nach einem Burger und einem Eis als Dessert kam jeder wieder zu Kräften und wir konnten die Heimreise fast pünktlich antreten, schließlich mussten ja alle am nächsten Tag wieder in die Schule. Es war wieder eine gelungene Abwechslung im Dienstplan unserer Jugendfeuerwehr, denn das Jahr 2014 soll doch wieder so erfolgreich und interessant wie die Vorherigen werden. Wenn auch du Interesse hast bei uns mitzuwirken, komm doch einfach mal mit den Jugendfeuerwehrmitgliedern ans Gerätehaus oder wende dich an Andreas Habet (0152/ 34204196) oder unseren Ortswehrleiter Marco Brömmer (0171/4129215). Nähere Infos wie auch den Dienstplan findest du auf www.ffw-stollberg.de bei der Ortsfeuerwehr Oberdorf. Jugendfeuerwehr Oberdorf Einladung zur Fachtagung Sozial-emotional – Wege zur sozialen, familienfreundlichen Stadt Kobolde der Augsburger Puppenkiste unterstützen Papilio und Stollberg 21. März 2014 im Bürgergarten (Großer Saal) Hohensteiner Straße 16, 09366 Stollberg 14.00 bis 17.30 Uhr: Aufführung der Augsburger Puppenkiste „Paula und die Kistenkobolde“ anschließend Fachveranstaltung zur sozialen, familienfreundlichen Stadt Stollberg, zum fördernden Erziehungsverhalten im Alltag und zum Programm Papilio Die Fachveranstaltung wird folgende Vorträge beinhalten: • „Wege zur sozialen, familienfreundlichen Stadt – EQ statt IQ (Marcel Schmidt, Oberbürgermeister Stadt Stollberg) • Papilio: Programm, wissenschaftlicher Hintergrund, Studie (Heidrun Mayer, Geschäftsführende 1. Vorsitzende Verein Papilio) • Papilio: Erfahrungen aus der Praxis (Kathrin Wenzel-Jaeckel, Erzieherin in der Kindereinrichtung Zwergenhaus) • Förderndes Erziehungsverhalten – erste Erfahrungen mit Papilio im Alltag (Marina Mothes, Leiterin der Kindereinrichtung Zwergenhaus) Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Anzeigen Anzeigen, Werbebeilagen und sonstige Druckanfragen: 03722/50 50 90 [email protected] Verlag & Druck KG C M Y K 9 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Massenkarambolage auf der A72 Am 31.01.2014, gegen 14:44 Uhr wurde die Stollberger Feuerwehr zu einem Einsatz auf der A72 gerufen. In Höhe der Ortslage Leukersdorf (Fahrtrichtung Chemnitz) gab es einen Verkehrsunfall bei dem Betriebsmittel aus den Fahrzeugen liefen. In diesen Unfall waren 6 PKW, die aufeinander fuhren, verwickelt. Dabei wurde eine Person verletzt und mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht. Durch die Feuerwehren Stollberg und Niederdorf wurden die auslaufenden Betriebsmittel gebunden und die Fahrbahn von Trümmerteilen gereinigt. Die Fahrbahn in Richtung Chemnitz war für den restlichen Verkehr voll gesperrt und so kam es zu einem 10 km langen Stau. Zum Unfallhergang hat die Polizei ihre Ermittlungen aufgenommen. Bericht und Bilder, FF-Stollberg Schottland-Show in Stollberg Leinwanderlebnis der besonderen Art Eine Reise mit traumhaften Bildern und wunderschöner Filmmusik erleben die Besucher demnächst in Stollberg. Der weitgereiste Fotojournalist Roland Kock präsentiert die atemberaubenden Landschaften Schottlands auf der Großbildleinwand. Über viele Monate war er mit der Kamera unterwegs, um die einmaligen Naturwunder des Landes zu fotografieren. In seiner neuen Multivisionsshow gibt es zusätzlich viele wertvolle Reisetipps aus erster Hand. Das Leinwanderlebnis „Schottland – Zauber der Natur“ wird am Sonntag, den 23. März um 16.00 Uhr im Saal des Theaters Burattino in Stollberg gezeigt. Karten können ab sofort unter der kostenlosen Telefonnummer 0800-2224242 reserviert werden. C M Y K 10 Nichtamtlicher Teil Man lernt nie aus … Sie wollten schon immer mal eine Hochschule besuchen – glauben aber, Sie sind zu alt dafür? Nein, zum Lernen ist man nie zu alt und wir machen es demnächst auch in Stollberg möglich. Für Sie und mit Ihnen gemeinsam möchte die Stadt Stollberg in Zusammenarbeit mit der DPFA – Akademiegruppe aus Chemnitz ein abwechslungsreiches und interessantes Gesamtprogramm für lebenslanges Lernen erstellen und in Zukunft in unserer Stadt anbieten. Dieses Programm soll Veranstaltungen aus den Bereichen Technik, Mode, Sprachen und Malen umfassen. Zusätzlich ist vorgesehen Bildungs- und Kulturstätten in der näheren und weiteren Umgebung Stollbergs zu besuchen. Ansprechpartner Stadtverwaltung Stollberg Frau Nobis, Tel. 94255, Frau Baumann, Tel. 94243 Auftaktung t l a t s n a r e v il 2014 r p A . 9 2 am arten g r e g r ü B im Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 ■ Wer ist die DPFA-Akademiegruppe? Die 1990 in Zwickau von Prof. Dr. Clauß Dietz gegründete DPFA Akademiegruppe sichert an mehreren Standorten in Deutschland und Polen in über 50 Bildungseinrichtungen – von Kitas, über allgemeinbildende Schulen (Grundschulen, Mittelschulen, Gymnasien), berufliche Schulen (Berufsfachschulen, Berufsschulen, Fachschulen und Fachoberschulen) und schließlich bis hin zu einer eigenen Hochschule sowie umfangreichen Weiterbildungsangeboten – ganzheitliche Leistungen für „lebenslanges Lernen“. Das Unternehmen ist mit 450 Mitarbeitern und über 300 freien Honorardozenten einer der größten privaten Bildungsträger Sachsens. Thomas Gritz Leiter DPFA-Bildungszentrum Chemnitz Emilienstraße 50, 09131 Chemnitz Tel.: 0371 45901-160 ■ Man lernt nie aus: Das ist der Leitgedanke des DPFA – Begegnungsatlas. Im Vordergrund steht dabei der Austausch mit anderen Menschen über aktuelle Themen. Der DPFA – Begegnungsatlas wendet sich an alle Bürgerinnen und Bürger, die Interesse an anspruchsvollen Themen haben und in Veranstaltungen interessante Ausblicke auf neue Entwicklungen verschiedenster Wissensgebiete erhalten möchten. Interessieren Sie sich! Sie haben konkrete Vorstellungen und Ideen? Sie haben Interesse an einem bestimmten Thema? Dann schreiben Sie uns und/ oder geben Sie nachfolgenden Fragebogen im Bürgerservice der Stadt Stollberg ab. 1. Welche Themen sollten Ihrer Meinung nach unbedingt im Gesamtprogramm integriert werden? 2. Welche Firmen aus unserer Umgebung sollten unbedingt mit einbezogen werden? 3. Welche Städte wären von besonderem Interesse? ✂ 4. Welche Sprachen wären für Sie wichtig? C M Y K 11 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Herzliche Einladung zur Lesung Veranstaltungskalender für Stollberg, die Ortsteile Mitteldorf, Oberdorf, Gablenz, Hoheneck, Beutha, Raum sowie die Gemeinde Niederdorf ■ Ende Februar ➜ 27.02., 20.00 Uhr, 10. Weiberfasching – Faschingsveranstaltung der Carnevalsvereinigung Stollberg e.V., Turnhalle Mitteldorf ➜ 28.02., 20.00 Uhr, Lichtfilmabend im Lutherhaus – die junge Gemeinde lädt zu ausgewählten Filmen ein, Kinosaal das dürer ■ März ➜ 01.03., 14.00 Uhr, Fasching für Personen mit Einschränkungen – eine Veranstaltung der Carnevalsvereinigung Stollberg e.V., Turnhalle Mitteldorf ➜ 01.03., 20.00 Uhr, „Planet der Narren“ – Faschingsveranstaltung der Carnevalsvereinigung Stollberg e.V., Turnhalle Mitteldorf ➜ 01.03., 19.30 Uhr, Tango-Abend, Bürgergarten ➜ 04.03., 14.00 Uhr, Faschings-Party, das dürer ➜ 05.03., 19.00 Uhr, Passionsandacht in der Fastenzeit, St. Jakobi-Kirche ➜ 07.03., Ausbildungsmesse der Arbeitsagentur, Bürgergarten ➜ 08.03., Tag der offenen Tür, Altstadtschule ➜ 08.03., 16.30 Uhr, „Servus Wien“ – Musik und Film – Konzert im Rahmen der Reihe „Stollberger Meisterkonzerte“ e.V., Aula des Carl-von-Bach-Gymnasiums ➜ 08.03., 19.30 Uhr, „Die Geizige“ Theatergruppe-THEA(I)TERNATIV-Stollberg, Kinder- und Jugendtheater Burattino ➜ 09.03., 10.00 Uhr, „Pittiplatsch auf Reisen“, Kinder- und Jugendtheater Burattino ➜ 09.03., Einlass: 13.30 Uhr, Beginn: 15.00 Uhr, „Darf ich bitten“ – Tanztee, Bürgergarten ➜ 09.03., 15.00 Uhr, „Die Geizige“ Theatergruppe-THEA(I)TERNATIV-Stollberg, Kinder- und Jugendtheater Burattino ➜ 11.03., 19.00 Uhr, Mitgliederversammlung des Gewerbevereins Stollberg e.V. ➜ 13.03., 16.00 Uhr, „Das singende klingende Bäumchen“ Kinder- und Jugendtheater BURATTINO Stollberg ➜ 15.03., 14.00–15.45 Uhr und 16.00–17.00 Uhr, Informationsveranstaltung mit Beratung, Münzbestimmung und Werteinschätzung, Vereinszusammenkunft mit Führung in der Papiermühle (Numismatischer Verein Stollberg e.V.) Gasthof „Zur alten Mühle“, Papiermühle ➜ 16.03., 14.00–17.00 Uhr, Bambini-Frühjahrsbörse, das dürer ➜ 16.03., 19.30 Uhr, „Die Barhocker“ – Kabarett, Turnhalle Mitteldorf (an der Lindenklause) ➜ 18.03., ab 14.00 Uhr, Spiele-Nachmittag für Senioren, das dürer ➜ 19.03., 19.00 Uhr, Passionsandacht in der Fastenzeit, St. Jakobi-Kirche ➜ 21.03., Papilio-Tag, Bürgergarten ➜ 22.03., 19.30 Uhr, Kabarett im TPZ – „Alles ganz normal verrückt“ – Kabarettabend mit „die BarHocker“, Kinder- und Jugendtheater BURATTINO Stollberg ➜ 22.03., Konzert mit „Quartetto Concento“, Bürgergarten ➜ 23.03., 16.00 Uhr, Multi-Visions-Show „Schottland“, Kinder- und Jugendtheater BURATTINO Stollberg ➜ 24.03., Einlass: 18.00 Uhr, Beginn: 19.30 Uhr, Zwingertrio – „Wenn Drei-sich einig sind“ – Kabarett mit Tom Pauls, Peter Kube und Jürgen Haase, Bürgergarten ➜ 25.03., Einlass: 18.00 Uhr, Beginn: 19.30 Uhr, Zwingertrio – „Wenn Drei-sich einig sind“ – Kabarett mit Tom Pauls, Peter Kube und Jürgen Haase, Bürgergarten ➜ 28.03., 20.00 Uhr, Lichtfilmabend im Lutherhaus – die junge Gemeinde lädt zu ausgewählten Filmen ein, Kinosaal das dürer ➜ 29.03., 14.00–15.45 Uhr und 16.00–17.00 Uhr, Informationsveranstaltung mit Beratung, Münzbestimmung und Werteinschätzung, Vereinszusammenkunft mit Vortrag: „Souvenirs aus meiner Heimatstadt Oelsnitz“ (Numismatischer Verein Stollberg e.V.), Antik- und Tanzcafé „Braunes Roß“, Oelsnitz ➜ 30.03., 17.00 Uhr, Frühlingskonzert mit der Erzgebirgischen Philharmonie Aue St. Jakobi-Kirche ➜ 30.03., Einlass: 18.30 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr, DANCE MASTERS! – Best of Irish Dance, Bürgergarten ➜ 30.03., 19.30 Uhr, „Die Barhocker“ – Kabarett, Turnhalle Mitteldorf (an der Lindenklause) 12 Zu Gast ist der Autor Eberhardt Börner mit seinem neuen Buch „Zu Hause im Erzgebirge“. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Abend am Dienstag, 18.03.2014, um 18.30 Uhr im Kulturbahnhof Stollberg. Gern nehmen wir Voranmeldungen entgegen! Herzlichst Ihr Buch + Kunst Laden Claudia Lindner Herrenstraße 18 09366 Stollberg Telefon: 037296/3175 e-mail: [email protected] Wochenmärkte im März So wie, das Wetter im Februar war, kann es ruhig bleiben. Denn das ist das perfekte Marktwetter. Milde Temperaturen und Sonnenschein. Unser Markttreiben wird auch wieder bunter, denn im März kommen die Obstund Gemüsehändler wieder. Und der ein oder andere „Winterpausler“ kehrt zurück. ■ Termine für März 2014 05.03.2014 12.03.2014 19.03.2014 26.03.2014 Für Fragen oder Anregungen stehe ich Ihnen unter 037296 / 79 215 gern zur Verfügung. B. Raatz, Marktmeisterin Anzeigen C M Y K Nichtamtlicher Teil Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 C M Y K 13 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Im Land der sprudelnden Geysire unterwegs: ISLAND In einem Live-Diavortrag berichtet der Lugauer André Carlowitz am Sonntag, dem 9. März 2014, Beginn 17 Uhr im „Gasthof Gablenz“, über ISLAND, dem aktivsten Vulkangebiet der Erde. 2521 Kilometer wurden im Land der Geysire, wie Island auch genannt wird per Anhalter, zu Fuß und mit dem Bus zurückgelegt. Entfesselte Naturgewalten ziehen jeden Neuankömmling in Island magisch an. Ausgangspunkt ist die Hauptstadt Reykjavik. Bei der zweiwöchigen Entdeckungsreise wurde an verschiedenen Vulkanen, Wasserfällen, Gletschern und natürlich Geysiren Halt gemacht. Ebenso wird von einer Wanderung im Gebirge von Land- mannalaugar mit seinen Liparitbergen, von Papageitauchern, dem ersten Übungsplatz der NASA-Astronauten und von der Gastfreundschaft der Isländer berichtet. Die Wasserfälle Dettifoss, Godafoss, Skogarfoss und Gullfoss sowie der Myvatn (Mückensee) werden besucht. Eine Wanderung zum Snaefellsjökull (der Vulkan, von dem Jules Verne im Roman „Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“ geschrieben hat) sowie ein Abstecher zum Skaftafell Nationalpark mit dem größten Gletscher Europas runden diesen Reisebericht von André Carlowitz ab. Der Show Express Könnern präsentiert: PITTIPLATSCH UND SEINE FREUNDE – Ein neues Programm mit den Original Fernsehfiguren So ein Tag im Märchenland kann wirklich aufregend sein. Das weiß Pittiplatsch der Lie……be ganz genau, platsch, quatsch. In seiner neuen Show hat er versprochen ganz besonders brav zu sein. Doch da steckt er in einer Zwickmühle. Wer Pittiplatsch aber kennt, keine Bange er kommt immer wieder raus. Es scheint einen Dieb im Märchenland zu geben. Ein Geschenk für die Pittiplatsch-Oma wurde gestohlen. Herr Fuchs setzt seinen kriminalistischen Spürsinn ein. Denn getreu seiner Losung „Im Falle eines Falles – Herr Fuchs löst einfach Alles“ ist er dem Täter schon auf der Spur. Frau Elster hat aber auch Entdeckungen gemacht und schon fühlt sich Herr Fuchs übergangen und beide geraten, wie könnt es anders sein, in Streit. Häschen Hoppel hilft dem Kater Mauz weil der sich vor Mäusen fürchtet. Schnatterinchen träumt davon eine Prinzessin zu sein. Wer ist aber der Prinz, ein Frosch oder etwa Moppi? In Mischkas Zauberschule misslingt ein Trick und Pittiplatsch wird in einen Pinocchio mit einer langen Nase und großen Ohren verwandelt. Pittiplatsch hatte seinen ersten Fernsehauftritt 1962 in der Schneiderstube des Meister Nadelöhr. Immer sonntags zur Kaffeezeit gab es fast drei Jahrzehnte lang neue Abenteuer und Geschichten. Heute sind Pittiplatsch, Schnatterinchen & Moppi, sowie das Duo Fuchs & Elster regelmäßig an den Wochenenden im Abendgruß des Sandmännchens zu sehen. So wird die Fangemeinde immer größer und Generationen erfreuen sich an den Lieblingen aus dem Märchenreich. 09. März 2014, 10.00 Uhr, STOLLBERG, KINDER-und JUGENDTHEATER „Burattino“ Vorverkauf: Theater „Burattino“ (Dienstag+Donnerstag 09.00–16.00 Uhr, 037296/87155) SHOW EXPRESS KÖNNERN Mario Behnke, Neue Straße 7, 06420 Könnern Tel.: 034 691 / 287 39 | Fax: 034 691 / 50 103 Funk: 0172 / 32 11 839 | www.show-express-koennern.de [email protected] WWW.STOLLBERG-ERZGEBIRGE.DE 14 C M Y K Nichtamtlicher Teil Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 „Blütenträume“ – neue Ausstellung im Kultur-Bahnhof Der Lugauer Maler und Grafiker Klaus Neubert lud am 13. Februar zur Eröffnung seiner Ausstellung „Blütenträume“ ein. Freunde, Weggefährten aus seiner „Zirkel-Zeit“, Kunstinteressierte aus Stollberg und Umgebung sowie Vertreter der lokalen Presse waren seiner Einladung gefolgt. Die Besonderheit von Klaus Neuberts Bildern besteht in der Verbindung von Malerei und echten Naturobjeketen in Form gepresster Pflanzen. Mit seiner speziellen Technik erzielt er einen 3-D-Effekt, der die Betrachter direkt in die Natur „entführt“. Seine Ausstellung wird vom 17. Februar bis 28. März jeweils montags-donnerstags von 13.00–18.00 Uhr und freitags von 10.00–13.00 Uhr geöffnet sein. Da der Kultur-Bahnhof auch gern genutzer Veranstaltungsund Tagungsort ist bitten wir die Besucher der Ausstellung um Verständnis, dass an einzelnen Tagen auch nur die Begehung von zwei der drei Ausstellungsräumen möglich ist. Durch einen Anruf unter 037296/939366 oder eine e-mail an [email protected] sind solche Ausnahmen vorab erfragbar. Neuer Schwung für KiTa- Garten Kindertageseinrichtung „Unter dem Regenbogen“ Alle Kinder und Eltern möchten wir ganz herzlich in unsere Kindertageseinrichtung „Unter dem Regenbogen“ in Stollberg auf der Albrecht-Dürer-Straße 22 einladen. Sie können uns gern am 26.02.2014 in der Zeit von 15.00 bis 16.30 Uhr besuchen und kennenlernen (bitte Hausschuhe mitbringen). Anzeige(n) Wir freuen uns auf Sie! Die Erzieherinnen der Kindertageseinrichtung Trägerschaft Kinderland 2000 GmbH Unser Bäckerhandwerk - brotvolle Kunst Große Kinderaugen gab es im Januar 2014 in der Fremdsprachenkindertageseinrichtung „Clever Kids“ in Stollberg zu sehen. Denn durch eine großzügige Spende der Fa. Forte Wärmebehandlung Stollberg, erhielten die Kleinen eine Bogennestschaukel. Diese wurde vom Spielgeräte & Stadtmobiliar Hersteller espas aus Kassel geliefert und freudestrahlend von den Kids und den Erzieherinnen erwartet. Allein der Aufbau durch die Firma DGS Stollberg, welcher innerhalb von zwei Tagen abgeschlossen wurde, war ein echtes Highlight. Ob Groß oder Klein – eine Baustelle mit Bagger direkt vor der Tür ist einfach großartig! Mit viel Freude durften zwei Kinder der Winzlingengruppe das neue Schaukelvergnügen eröffnen. Aktion im März: - Vollkorn-Frühlingsbrot - Quarkbällchen C M Y K - Weizenvollkornbrötchen 15 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Ein stachliges Erlebnis im Kindergarten Anlässlich des Projektes „Igel“, welches wir im Herbst vergangenen Jahres durchführten, konnten wir als Höhepunkt Frau Effenberg begrüßen. Sie hat sich in Lugau eine Igelstation aufgebaut und hilft vielen kleinen Igeln den Winter zu überleben. Frau Effenberg erzählte uns viel Wissenswertes über die Igel und zeigte uns die entsprechenden Bilder dazu. Dabei konnten auch wir unser bereits erworbenes Wissen testen. Anschließend berichtete sie über ihre Arbeit in der Igelstation, wie viel sie zurzeit Igel betreut und das sie sich jederzeit über Futterspenden für die kleinen stachligen Gesellen freuen würde. Als Überraschung hatte sie für uns den kleinen „Louis“ mitgebracht, den wir einmal ganz aus der Nähe betrachten konnten. Mutige Kinder hatten die Möglichkeit, an den Stacheln zu fühlen. Entsprechend leise verhielten wir uns, da der kleine Igel doch sehr ängstlich war. Zum Schluss überreichten wir Frau Effenberg eine kleine Futterspende. Wir danken Frau Effenberg nochmals für den informationsreichen Vormittag und wünschen ihr für ihre aufopferungsvolle Tätigkeit alles Gute! Über weite Besuche in unserer Einrichtung würden wir uns sehr freuen! Die Kinder der mittleren/älteren Gruppe und I. Clauß der Kindertagesstätte „Unter dem Regenbogen“ C M Y K 16 Nichtamtlicher Teil Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Tag der offenen Tür an der International Primary School Stollberg Am Samstag, dem 15.03.2014 von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr, öffnen sich die Türen der International Primary School Stollberg, unserer Grundschule mit Hort in freier Trägerschaft, für alle interessierten Kinder, Eltern und Großeltern. An diesem Tag erhalten Sie einen Einblick in unser Schulkonzept, dessen Umsetzung und den spielerischen Umgang mit der englischen Sprache. Die IPS hat zum Ziel durch altersgemäße spiel- und themenbezogene Lernaktivitäten unter anderem die Sprachfähigkeit der Kinder anzuregen. Unter Einhaltung der Rahmenrichtlinien des sächsischen Lehrplans wird jedes Kind ganzheitlich in seiner geistigen, sozialen, emotionalen und physischen Entwicklung gefördert. Die Stoffinhalte und Stundentafeln für die einzelnen Fächer entsprechen selbstverständlich den staatlichen Vorgaben. Sei es sportlich, musikalisch oder kreativ – unsere Schulkinder freuen sich darauf, Ihnen zu zeigen was sie bisher schon alles gelernt haben. Gerne nehmen wir auch an diesem Tag wieder Anmeldungen für die kommenden Schuljahre entgegen! Für das kommende Schuljahr 2014/2015 wird es zwei 1. Klassen geben. Wir freuen uns auf Sie! Sie finden uns unter: International Primary School Stollberg Glückaufstraße 29 | 09366 Stollberg Telefon: 037296/935984 | Mobil: 0170/3691578 www.international-primary-school.de [email protected] C M Y K 17 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Alle unter einem Dach • Am 11. Februar trafen sich ca. 40 Elternsprecher und Schulleiterinnen, Lehrer und Vertreter der Stadtverwaltung Stollberg auf Einladung des Bürgermeisters zu einer Gesprächsrunde im „das Dürer“. Der Anlass der Zusammenkunft war das fast halbjährige Zusammenleben der Grundschulen in städtischer und freier Trägerschaft in einem Gebäude. Seit dem Anfang des Schuljahres 2013/14 teilen sich die Albrecht Dürer Grundschule und die International Primary School die Bildungsstätte in der Glückaufstraße. Das Zusammenleben der beiden Institutionen erfordert den regelmäßigen Austausch der Eltern, der Mitarbeiter und der Verantwortlichen. Nach den Begrüßungsworten des Bürgermeisters Herrn Marcel Schmidt wurde über den Ablauf des Schulalltags, über die räumliche Aufteilung und über das allgemeine Schulklima diskutiert. „Das Gebäude wurde für eine vierzügige Schule errichtet, es kann und wird auch – unabhängig davon, wie viele Träger ansässig sind – nur vierzügig genutzt werden.“ – dies versicherte die Stadtverwaltung bezugnehmend auf die Fragen der Eltern. Die Stollberger Schule soll in ihrer hohen Qualität den Stollberger Kindern dienen, jedoch wird es auch möglich sein, in der IPS Klassen bis zur dort vorgesehenen Stärke von 22 Schülern mit Kindern aus den benachbarten Ortschaften aufzufüllen. An dem Abend kamen die Eltern zu einem breiten Konsens, nämlich dass sie sich ein reibungsloses Miteinander und eine gegenseitige Akzeptanz unter den Schülern, Lehrern und Eltern an den beiden Schulen wünschen. In diesem Sinne werden demnächst gemeinsame Programme – wie zum Beispiel Spielnachmittage – organisiert, Fachräume gemeinsam genutzt. Der Bürgermeister erklärte, dass er die Veranstaltung als klaren und deutlichen Auftrag dahin versteht, das geplante Miteinander beim Lernen und in der Freizeit zukünftig als wichtige Prämisse umzusetzen. Im Ergebnis möchten wir zusammen fassen, dass die abendliche Elternrunde entgegen mancher Diskussionen sehr schön die Einigkeit zum Ausdruck brachte, dieses Nebeneinander zweier Schulformen auch künftig lebendig zu gestalten. Ein solches Bekenntnis zur Toleranz innerhalb der Bürgerschaft dürfte nicht selbstverständlich sein. Die Fortsetzung des Elterntreffs folgt… • • • • • • • • • • • • Mutti-Kind-Treff mit dem Verein groß & klein: jeden Mi und Do, 09:30 Uhr Blutspende – HAEMA, Do 13. und 20.03. 14:00–19:00 Uhr Treff der Stricklieseln, Di 11.03. u. 27.03., 14:00 Uhr Musikkreis, Di 04.03., 14:00 Uhr Treff der Hobbymaler, Mi 12.03., 10:00 Uhr Aquarellmaler, Fr 14.03., 16:00 Uhr Frauenfrühstück, Di 18.03., 09:30 Uhr Dia-Vortrag „Transilvanien + Siebenbürgen“, Mi 19.03., 19:30 Uhr Spielenachmittag mit dem Verein groß & klein, Di 18.03., 14:00 Uhr Skatabend im Café Dürer, Fr 21.03., 19:00 Uhr Bambinibörse, So 16.03., 14:00–17:00 Uhr Schachclub Stollberg, jeden Mi ab 17:00 Uhr Pink Panther, jeden Fr. ab 14:00 Uhr Veranstaltungsübersicht im Februar 2014 ■ Veranstaltungen in der Begegnungsstätte „das dürer“ Anträge zu GEZ, Wohngeld, Schwerbehindertenausweise, Baumfällungen und Straßensperrungen können im Haus erworben werden. • Hausleitung: Telefon 037296 / 932311, Fax: 037296/932312, www.dasduerer.de, E-Mail: [email protected] • Spielplatz: Montag bis Sonntag und nach Vereinbarung von 14:00 bis 19:00 Uhr • Café „dürer“: Telefon 037296 / 932319: Montag bis Sonntag von 14:00 bis 19:00 Uhr • Verein groß & klein e.V.: Telefon 037296 / 932321: Mo bis So von 14:00 bis 18:00 Uhr • Erste Christliche Arbeitsvermittlung: Telefon 037296 / 932313, Montag bis Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr, Donnerstag und nach Vereinbarung von 13:00 bis 16:00 Uhr www.erste-christliche-arbeitsvermittlung.de • Beratung zu ALG II Bescheiden: Nur mit Termin jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat – 16:00 Uhr • Mieterservice der WBG „Wismut“ / ASB Erzgebirge – Beratungsangebote für Senioren: Jeden Montag 13-16 Uhr • Mieterservice der Gesellschaft für Wohnungsbau: jeden Donnerstag, 13:30 Uhr 18 Anzeigen C M Y K Nichtamtlicher Teil Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Kleingartenanlage „Am Schlachthof“ e.V. Stollberg Mitgliederversammlung mit Wahl des Vorstandes am Sonnabend, den 22. März 2014 um 10:00 Uhr im Gartenheim „Am Schlachthof“ 8 Sachsenmeister im Karate für Stollberger Athleten Alle Veranstaltungen finden im Vereinshaus „Kulturfabrik“ am Schillerplatz 3 in Stollberg statt! Offene Kurse: (Unkostenbeitrag ab 2,50 Euro p. P.) ■ Februar: • 25.02., 15:00 - 17:30 Uhr „Adrette Serviette“ Serviettentechnik auf Fliesen • 26.02., 15:00 - 17:30 Uhr „Kulturcafé“ der (Vor)Lese-Nachmittag bei Kaffee und Kuchen 8x Gold, 4x Silber, 3x Bronze – genau 1 Podestplatzierung mehr als im vergangenen Jahr errangen die Stollberger Karateka bei der Sächsischen Meisterschaft in Hoyerswerda. Dort kämpften am 08. Februar die Sächsischen Karatekas um die begehrten Platzierungen. Mit dem Titel „Sächsischer Meister“ kehrten folgende Sportler heim: ■ März: • 03.03. & 04.03., 10:00 - 17:00 Uhr „Faschingstrubel in Knopfhausen“ Spiel und Spaß für Groß und Klein • 06.03., 15:00 - 17:30 Uhr „Am Anfang war das Schaf“ Trockenfilzen für Anfänger • 11.03., 15:00 - 17:30 Uhr „Traumzauber“ Gestaltung von Glasschmuck • 12.03., 15:00 - 17:30 Uhr „Kulturcafé“ der (Vor)Lese-Nachmittag bei Kaffee und Kuchen • 18.03., 15:00 - 17:30 Uhr „Verflochtenes“ Korbflechten mit Peddigrohr • 20.03., 15:00 - 17:30 Uhr „Picture-Print“ Foto-Druck auf Seidentüchern • 25.03., 15:00 - 17:30 Uhr „Glasiges“ Glasgravur für Anfänger und Fortgeschrittene • 26.03., 15:00 - 17:30 Uhr „Kulturcafé“ der (Vor)Lese-Nachmittag bei Kaffee und Kuchen Karl Meister -75 kg Leistungsklasse (Kumite), Ingolf Zimmerrath ü50 +80kg (Kumite), Maximilian Teubner -63 Jugend (Kumite), Yannic-Noah Zeulner -52 kg Jugend (Kumite), Hans Fiedler -70 Jugend (Kumite), gemeinsam erkämpften die Jungen im Teamwettkampf den Titel vor 2 Mannschaften aus Meissen. Komplettiert wird der Erfolg duch Vanessa Stahlberg -50kg Leistungsklasse (Kumite) und Joy Graube -35 Kinder (Kumite). Joy konnte in der Disziplin Kata einen weiteren sehr guten 2. Platz erkämpfen. Weitere Medaillen für den Stollberger Verein erkämpften die folgenden Sportler: Jan Kotschik U40 -80 kg 2. Platz Kumite, und gemeinsam mit der Männermannschaft ebenfalls Platz 2, GinaLoreen Knöttner -47kg Jugend 2. Platz (Kumite), Nils Fiedler -35kg Kinder 3. Platz (Kumite), Jonas Köhler -33kg, Schüler 3.Platz (Kumite)und Marcus Kautzsch -55kg Junioren 3.Platz (Kumite). Mit diesem Abschneiden zeigte sich Trainer Thomas Richter sehr zufrieden. Besonders freute er sich über Joy Graube die in beiden Disziplinen (Kumite und Kata) überzeugen konnte. Anzeigen ■ April: • 01.04., 15:00 - 17:30 Uhr „Verholztes“ Osterschmuck aus Holz gestalten • 03.04., 15:00 - 17:30 Uhr „Verfilztes“ Ostermotive filzen • 08.04., 15:00 - 17:30 Uhr „Traumzauber“ Gestaltung von Glasschmuck • 09.04., 15:00 - 17:30 Uhr „Kulturcafé“ der (Vor)Lese-Nachmittag bei Kaffee und Kuchen ■ Veranstaltungen im März: • 15.03., 13:30 Uhr „Skat-Turnier“ (nach Regeln des DSkV), Startgeld 10,00 Euro – Voranmeldung erwünscht! Tel: 037296882000 • 19.03., 15:00 - 17:30 Uhr „Workshop Medienpädagogik II“ Den Umgang mit Medien kindgerecht gestalten lernen. Verstehen Sie die Ansprüche Ihrer Kleinen aus Sicht der Kinder. • 23.03., 13:00 - 18:00 Uhr Frühlingsfest der Kulturfabrik „Allerlei ums Osterei“ – Buntes Frühlingstreiben mit allerlei kreativen und künstlerischen Angeboten rund um die Frühlings- und Osterzeit. Spiele, Büchertisch, Osterstrümpfe sowie Deftiges von Grill und Pfanne erwarten unsere Gäste an diesem Tag. ■ KREAtour: • 12.04., 10:00 - 16:00 Uhr „Osterbasteln“ zum Eier-Markt bei „Ei-Frisch“ in Neukirchen C M Y K ■ Sonstiges: Sie suchen eine Räumlichkeit für eine Feier oder Veranstaltung? Melden Sie sich bei uns! Tel: 037296-882000 Keine Lust auf das Chaos danach? Feiern Sie Kindergeburtstage bei uns. Kreative Angebote und Spiele zum Ehrentag Ihrer Kleinen gestalten wir bei uns für Sie. 19 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Annika Schreiber (Badmintonsportlerin) Hallo liebe Sportsfreunde – mein Name ist Annika Schreiber, ich trainiere seit vielen Jahren und mittlerweile fast täglich Badminton. Ich habe das Ziel, mich bis an die internationale Spitze im Badminton heran zu kämpfen. Deswegen begann ich zusätzlich vor circa zwei Jahren im sportlight 361° e.V. meine Leistungsfähigkeit über ein Athletik- und Fitnessprogramm zu fördern. Effizient trainieren ist mir dabei sehr wichtig, denn ausreichend Zeit für Schule und Familie möchte ich ebenfalls noch haben. Zweimal pro Woche trainiere ich intensiv mit den Trainern im sportlight 361° e.V. Mit Hilfe von eigenstabilisierten Übungen und Trainingsmitteln wie zum Beispiel Medizinbällen, Hanteln, Zug- und Druckgeräten entwickle ich meine Körperkoordinations-, Schnelligkeits-, Ausdauerund Kraftfähigkeiten. Sehr gern trainiere ich mit anderen Sportbegeisterten. Daher würde ich mich sehr freuen, wenn Ihr bald mit mir gemeinsam trainiert und ebenfalls Eure persönlichen Ziele erreicht. Bewegen Sie sich ausreichend und treiben regelmäßig Sport? Sie wollen: kein Marathonläufer sein aber trotzdem ausdauernder, kein Gewichtheber werden aber doch kräftiger, kein Turner aber trotzdem beweglicher und kein Sprinter aber trotzdem reaktionsschneller. Sie benötigen Fitness! Wir helfen Ihnen gern bei der Planung und Umsetzung Ihrer generellen Fitness und Gesundheitsförderung, Ihr sportlight 361°-Team. Mit sportlichen Grüßen, Ihre Annika Schreiber für den sportlight 361° e.V. 20 Nichtamtlicher Teil Trainieren mit Spitzen-Athleten – Gesundheitsförderung – Breit angelegte Fitness als bedeutsame Gesundheitssäule Es ist kein Geheimnis, dass Bewegung und körperliche Aktivität für uns Menschen eine Notwendigkeit sind. Als generelles Ziel für eine zweckmäßige menschliche Funktion gilt es 10.000 Schritte pro Tag zurücklegen – das sind schon sechs bis sieben Kilometer. Gesundheitsempfehlungen fordern zwei- bis dreimal wöchentlich ein Kraftund Beweglichkeitstraining, an den überwiegenden Tagen der Woche ein Ausdauertraining und täglich ein koordinatives Training zu absolvieren. „Viel Holz“ – wenn dafür jedes Mal ein Fitnessstudio oder eine Sportstätte aufgesucht werden muss. Aber auch schon zusätzliche körperliche Alltagsanforderungen von täglich 30 bis 45 Minuten sind ein guter Richtwert für eine Gesundheitsförderung. Jede Bewegung mehr ist eine Wohltat für unsere Gesundheit - und wirkt sich enorm positiv auf nahezu alle Körperregionen aus. Wenn wir es also schaffen, mehr Bewegung in unseren Alltag zu integrieren, können zusätzliche Sportbelastungen von beispielsweise zweimal in der Woche mit einem moderat bis intensiv wechselnden Trainingsprogramm von nicht mehr als einer Stunde sehr wirkungsvoll sein. Egal ob Leistungs- oder Gesundheitssportler - alle profitieren von dieser generellen Fitness (Bodyathletics). Im Folgenden dazu zwei Beispiele: Annika Schreiber (14 Jahre, Schülerin) erkämpfte sich am 9. Februar 2014 den deutschen Meistertitel im Badminton. Die vielen investierten Trainingsstunden auf dem Badmintonfeld im Badmintonclub Stollberg-Niederdorf e.V. und auf Trainingslagern, aber auch ihr breit angelegtes Fitnessprogramm im sportlight 361° e.V. setzten die grundlegenden Rahmenbedingungen für ihren Erfolg im Leistungssport. Jan Kotschik (44 Jahre) ist im mittleren Alter und berufstätig. Für seine Bürotätigkeit stellen die Fitnessprogramme im sportlight 361° e.V. und die freizeitsportlichen Workouts im Karate (Bushido Stollberg e.V.) einen idealen Ausgleich dar. So verbessert sich insbesondere durch das Fitness-Training zweckmäßig Ihre Leistungsfähigkeit und Sie erfahren gleichzeitig eine bedeutsame Gesundheitsförderung. Bodyathletics – Einheit aus Gesundheit, Wissenschaft und Trainingserfahrungen Berta Bobath, eine Expertin in Therapie und Sport, formulierte: „Jede Bewegung – die der menschliche Körper ausübt ist eine natürliche Bewegung“. Die Botschaft dieser Aussage ist es, ein vielseitiges Bewegungsspektrum in unserer Bewegungsnutzung anzustreben. Funktionale Bewegungen sollten nach den Vorgaben des American College of Sports Medicine mit mittlerer bis hoher Intensität und variierenden Trainingsreizen ausgeführt werden. Bodyathletics verbindet Übungen mit dem eigenen Körpergewicht und Zusatzgewichten unter dem Fokus von geordneten Bewegungen (Koordinationstraining), Bewegungen gegen Widerstand (Krafttraining), Aufrechterhaltung von Bewegungen trotz Ermüdung (Ausdauertraining), Bewegungen mit angemessenem Umfang (Beweglichkeitstraining) und Bewegungen mit hoher Geschwindigkeit (Schnelligkeitstraining). Die Bodyathletics-Trainingseinheiten sind mit 45 Minuten kurz und können durch zweckmäßige Übungsvariation individuell an Ihr Leistungsniveau angepasst werden. Leistungssportler und Allroundsportler trainieren gemeinsam in einer motivierenden Kleingruppen-Atmosphäre mit stets wechselnden Trainingsprogrammen (undulierendes Prinzip). Sei dabei, trainiere mit Annika, Jan sowie anderen. Gern würden wir auch motivierte Damen zu diesem gemeinsamen Training begrüßen. Nehmen auch Sie wie diese Sportler Ihre persönliche Herausforderung zu mehr Fitness an! C M Y K Nichtamtlicher Teil Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Die Faschingszeit ist in vollem Gange… …und die Mitglieder der Carnevals-Vereinigung Stollberg konnten in den vergangenen Wochen bereits junge und alte Faschingsfreunde mit Auszügen aus ihrem Programm und Tanzrepertoire begeistern. Zuerst verbreiteten wir Faschingslaune am 08.02.14 im „Seniorencentrum CURA“ in Stollberg. Die beiden Damen Mireille Mathieu und Helga Hahnemann sowie die Herren Hans Albers und Max Raabe gaben ihre Klassiker zum Besten und versetzten die Senioren damit zurück in die „gute alte Zeit“. Noch am gleichen Abend besuchten wir unsere Freunde vom Faschingsclub „Hermsdorfia“, um mit ihnen gemeinsam ihr 60. Jubiläum zu feiern. Dazu tanzten wir den „Gangnam Style“ (Siehe Bild). Am 14.02.14 gestalteten wir wieder in Zusammenarbeit mit der Stadt Stollberg den alljährlichen Kinderfasching in der 3-FeldHalle. Da durften natürlich unsere jüngsten in Form der Minigarde nicht fehlen. Aber auch die großen Mädchen zeigten 2 aktuelle Showtänze. Nach dem Programm konnten sich alle zur Kinderdisco mit unserem DJ Lobi austoben. Diesen Donnerstag (27.02.14) steigt der „10. Stollberger Weiberfasching“ in Mitteldorf. Angefangen mit einigen wenigen Zuschauerinnen im „Lindenclub“ füllt dieses in der Region herausragende Format mittlerweile die Turnhalle bis auf den letzten Platz (und manchmal darüber hinaus). Zu erwarten ist diesmal ein XXLProgramm u.a. mit den besten Männerballett-Tänzen der vergangenen Jahre und natürlich einem professionellem Stripper. Am Samstag (01.03.14) folgt dann unsere Veranstaltung für die „Lebenshilfe Stollberg“ und unsere Hauptveranstaltung, der „Fasching für alle“. Unter dem Motto: „Planet der Narren“ werden wir die Frage beantworten, ob man, um diesen Planeten zu erleben, wirklich durchs Weltall reisen muss. Im Anschluss an das Programm spielt endlich wieder eine Live-Band zum Tanz auf: „DnA“. Die drei gestanden Musiker performten schon oft gemeinsam mit Bands wie „Gipsy“ und zeigen mit aktueller Musik, aber auch tanzbaren Hits aus den Genres Schlager, Country und Stimmung ein breites Spektrum in top Qualität – also mehr Spaß fürs gleiche Geld! Wir sehen uns zu unseren Veranstaltungen und wünschen eine schöne närrische Zeit. Helau! Eure CVS e.V. ■ Karten sind noch hier erhältlich: ATLAS-Reisen, Bürgerservice, Lindenklause Mitteldorf Anzeigen BajoratSicherheitstechnik - Ingenieurbüro für Brand-, Einbruch- und Notrufmeldung, Videoanlagen, Schließanlagen Beratung | Planung | Montage Notöffnungen für elektrische und mechanische Sicherheitstechnik Dipl.-Ing. Klaus-Dieter Bajorat Rödlitzer Straße 17 09394 Hohndorf Telefon: 03 72 04 · 5 06 26 Fax: 03 72 04 · 5 06 29 Funk: 01 72 · 8 83 57 91 [email protected] www.bajorat-sicherheitstechnik.de Der kurze Weg für Ihre Anzeige in´s Amts- und Informationsblatt … Verlag und Druck KG C M Y K Heinrich-Heine-Straße 13a · 09247 Chemnitz 21 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Geburtstage im Februar Wir gratulieren ganz herzlich folgenden Stollberger Bürgern Herrn Werner Enderlein zum 90. Geburtstag, Frau Gerda Mosel zum 91. Geburtstag, Frau Edith Kumbholz zum 90. Geburtstag, Herrn Werner Fröhner zum 92. Geburtstag, Nichtamtlicher Teil Polizeidirektion Chemnitz-Erzgebirge Fachdienst Prävention-Regionalteam Stollberg | Zwönitzer Straße 10, 09366 Stollberg (Polizeirevier) ■ Präventionsangebot: Durch das Regionalteam werden verschiedene Präventionsveranstaltungen angeboten und durchgeführt. ■ Das Präventionsspektrum umfasst: Maßnahmen der Verkehrs-, Drogen- und Gewaltprävention für Grund-, Mittelschulen, Gymnasien und Förderschulen, sowie für öffentliche Einrichtungen. Die angebotenen Maßnahmen der Prävention sind kostenfrei. Ansprechpartner ist Herr Wandke, erreichbar unter Telefon 037296/ 90477, Fax: 037296/ 90485 ■ Rat zum Thema „Sicher wohnen“ bietet Ihnen die Polizeiliche Beratungsstelle der Polizeidirektion in 09111 Chemnitz, Brückenstraße 12, Dienstag und Donnerstag, 09:00–11:30 Uhr und 12:30–16:00 Uhr, Telefon: 0371/3872822, Fax: 0371/3872808 Frau Johanne Mauersberger zum 94. Geburtstag, Frau Hildegard Bankwitz zum 96. Geburtstag, Frau Klara Fritsch zum 93. Geburtstag, Herrn Werner Käsemodel zum 93. Geburtstag und Frau Ilse Arnold zum 91. Geburtstag. NOTRUFTAFEL Telefonseelsorge: 0800 1110111 oder 0800 1110222 Anonym – gebührenfrei – rund um die Uhr. Unfall, Brand, Rettungsdienst, Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Verkehrsunfall, Überfall usw. . . . . . . . .110 Polizeirevier Stollberg . . . . . . . . . . . . . .900 Störungsmeldungen für Stollberg Strom . . . . . . . . . . . . . . . .0180 2 666 005* Gas/ Fernwärme . . . . . . . .0180 2 666 006* Trinkwasser . . . . . . . . . . . . .03763/405405 Abwasser . . . . . . . . . . . . . . .0172/3578636 * 6 Cent je Verbindung aus dem deutschen Festnetz. Störungsmeldungen für Niederdorf Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . 0180/2305070 Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0371/451444 Trinkwasser . . . . . . . . . . . . 03763/405405 Abwasser . . . . . . . . . . . . . . 0172/3578636 WAD GmbH Havarie- und Bereitschaftsdienst Bei Havarien und Unregelmäßigkeiten am unterirdischen öffentlichen oder privaten Abwasserkanalnetz bitten wir, unseren 24-Stunden-Bereitschaftsdienst (auch an Sonn- und Feiertagen) unter der Telefonnummer 0172 3578636 zu benachrichtigen. 22 Für Blut gibt es keinen Ersatz – Blutspender gesucht! Eine Blutspende macht den Spender zum Lebensretter, denn mit einer Blutspende von 500ml Blut kann bis zu drei Menschen geholfen werden. Da die gewonnenen und aufbereiteten Konserven nur begrenzt haltbar sind (35–42 Tage), ist es wichtig Menschen zu finden, die bereit sind, regelmäßig Blut zu spenden. Denn Blut kann nicht künstlich hergestellt werden! Blut spenden kann man bis zum 71. Lebensjahr, Neuspender bis 65 Jahre. Der DRK-Blutspendedienst versorgt ca. 75 % aller Kliniken mit Blutpräparaten und kann dieser Aufgabe nur gerecht werden, wenn sich immer genügend Blutspender finden - und das möglichst gleichmäßig über das Jahr verteilt. Denn Blut wird unabhängig von der Jahreszeit benötigt. Die meisten Blutkonserven werden für die Behandlung von Krebspatienten benötigt. Danach folgen die Versorgung von Herz-Patienten, die Behandlung von Magen-Darm-Erkrankungen und die Versorgung von Schwerstverletzten. Werden Sie zum Lebensretter und kommen Sie zur Blutspende! Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Ihr DRK-Blutspendedienst Die nächste Gelegenheit zur Blutspende besteht am Freitag, den 21.03.2014 in der Zeit von 13:00 bis 18:30 Uhr im DRK Kreisverband Stollberg, Chemnitzer Str. 21 Anzeigen Die neuen Programmhefte der Volkshochschule für das Frühjahrssemester 2014 sind erschienen Ende Januar 2014 sind die Programmhefte der Volkshochschule Erzgebirgskreis erschienen. Diese liegen in den Rathäusern der Kommunen und den Filialen der Sparkasse aus. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen unserer Angebote. Detaillierte Informationen erhalten Sie auch telefonisch unter 037296 591 1663 und im Internet unter www.vhs-erzgebirgskreis.de. Gegründet 1945 Kompetente Beratung Fachmännisches Handwerk Individuelle Farbkonzepte Fassade – Wand – Fußboden Meisterbetrieb Andreas Müller Lindengasse 1 09366 Stollberg/Mitteldorf Telefon: 03 72 96 · 34 63 [email protected] C M Y K Nichtamtlicher Teil Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Evangelisch-Lutherische St.-Jakobi-Kirchgemeinde Stollberg Pfarrstraße 3 | 09366 Stollberg | Fon: 037296/7070 [email protected] | Fax: 037296/70719 www.kirche-stollberg.de Veranstaltungsorte Niederdorf: Oberdorf: Gablenz: So. 23.02. Mo. Mi. Fr. So. Mo. Mi. 24.02. 26.02. 28.02. 02.03. 03.03. 05.03. Do. 06.03. Fr. 07.03. So. 09.03. Do. 13.03. So. 16.03. Mo. 17.03. Di. 18.03. Mi. 19.03. So. 23.03. (1) St.-Jakobi-Kirche (2) Lutherhaus, Lutherstraße 13 (3) Diakonat, Pfarrstraße 4 Gemeinderaum, Neue Straße 5 Am Bach 3, Gemeinschaftsraum Am Sportplatz, Gemeinschaftshaus 9.30 Uhr 9.30 Uhr 19.30 Uhr 15.30 Uhr 20.00 Uhr 9.30 Uhr 19.30 Uhr 10.00 Uhr 19.00 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 9.30 Uhr 10.00 Uhr 19.30 Uhr 9.30 Uhr 9.30 Uhr 15.00 Uhr 9.00 Uhr 14.30 Uhr 19.00 Uhr 9.30 Uhr 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (2) Gottesdienst in Oberdorf Frauenkreis (3) Gottesdienst im CURA-Seniorencentrum Lichtfilmabend im „das dürer“ Gottesdienst (2) Bibelstunde Oberdorf Gottesdienst Jakobi-Haus Passionsandacht (1) Kirchenvorstandssitzung (2) Weltgebetstag der Frauen (2) Gottesdient mit Abendmahl (2) Gottesdienst in Niederdorf Bibelstunde Gablenz Gottesdienst mit Abendmahl (2) Gottesdienst in Gablenz Bibelstunde Niederdorf Frauenfrühstück im „das dürer“ Seniorenkreis (2) Passionsandacht (1) Gottesdienst mit Abendmahl (2) Gottesdienst in Oberdorf Kirchennachrichten ■ Wasserströme in der Wüste Unter diesem Motto steht der Weltgebetstag der Frauen am 7. März 2014, der in diesem Jahr von Christinnen aus Ägypten gestaltet wird. Der Nil ist die wichtigste Wasserader des Landes und symbolisiert zugleich die Hoffnung vieler Frauen. Die Revolution von 2011 war für viele Frauen ein Schlüsselerlebnis mit der Erfahrung bisher unbekannter Freiheit. Eine Entwicklung, die jedoch gefährdet ist. Die Stollberger Ökumene lädt herzlich für 07.03., 19.30 Uhr, ins Lutherhaus ein. Auch Männer sind willkommen! ■ „Kirche sind wir“ Kirchenvorstandswahl 2014 Im Jahr 2014, zugleich das Jahr des 475. Jubiläums der Einführung der Reformation in Sachsen, werden in allen Kirchgemeinden und Kirchspielen Sachsens die Kirchenvorstände und Kirchgemeindevertretungen für die nächsten sechs Jahre durch Wahl und Berufung gebildet. In den kommenden Monaten sind nun die Wahlen, die am 14. oder 21. September stattfinden sollen, vorzubereiten. Sie stehen auch dieses Mal unter dem Motto „Kirche sind wir“. ■ Jubelkonfirmation 2014 Die Jubelkonfirmation findet in diesem Jahr am Sonntag, dem 15. Juni, statt. Wir bitten alle, die in den Jahren 1939, 1944, 1949,1954, 1964, 1974 und 1989 konfirmiert wurden, sich im Pfarramt zu melden. Bitte informieren Sie auch auswärtige Schulkameraden und unterstützen Sie uns bei den Vorbereitungen. Einladungen mit Ablauf und Anmeldeformular werden dann an die uns bekannten Adressen versandt. Sonntag, Mittwoch, ■ Erwerbslosenberatung Freitag, Dienstag 9.00 bis 13.00 Uhr Sonntag, Tel.: 037296 932313, Fax: 037296 932320 Begegnungszentrum „das dürer“ (Albrecht-Dürer-Straße 85, Mittwoch, Freitag, 09366 Stollberg) Sonntag, Mittwoch, ■ Junge Gemeinde Freitag, mittwochs, 18.30 Uhr, Thema und Gespräche Sonntag, freitags, 19.30 Uhr, offener Treff im Lutherhaus Mittwoch, Freitag, ■ Kirchenmusikalische Kreise Sonntag, Kantorei: montags, 19.30 Uhr im Lutherhaus Posaunenchor: dienstags, 19.00 Uhr im Lutherhaus mittwochs, 19.30 Uhr in Gablenz Kurrende: dienstags, 16.30 Uhr im Lutherhaus Spatzenchor: Montag, aller 14 Tage, 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr im Diakonat Oratorienchor: Mittwoch, jeweils 19.30 Uhr im Lutherhaus C M Y K Gottesdienste der katholischen Pfarrei St. Marien Stollberg 23.02. 26.02. 28.02. 02.03. 05.03. 07.03. 09.03. 12.03. 14.03. 16.03. 19.03. 21.03. 23.03. 10.30 Uhr 9.00 Uhr 8.00 Uhr 10.30 Uhr 18.30 Uhr 8.00 Uhr 10.30 Uhr 9.00 Uhr 8.00 Uhr 10.30 Uhr 9.00 Uhr 8.00 Uhr 10.30 Uhr Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Aschermittwoch Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Pater Raphael Bahrs OSB Anzeigen ■ Lichtfilmabende 2014 In Zusammenarbeit mit den Mitarbeitern vom „das dürer“ präsentiert die St.-Jakobi-Junge-Gemeinde auch in den Monaten Februar und März 2014 wieder ausgewählte Filme einem bunt gemischten Publikum im Kinosaal unseres Stadtteilzentrums, Albrecht-Dürer-Straße 85. Zur diesjährigen LichtspielSaison stehen Komödien auf dem Spielplan und werden ganz sicher für ausgelassene Heiterkeit und stille, nachdenkliche Momente sorgen. Lassen Sie sich einladen! Für das leibliche Wohl ist gesorgt – die Theke des Kinosaals ist geöffnet – der Eintritt ist frei(willig). 23 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Evangelisch-methodistische Kirche Veranstaltungen der Ev.-Freik. Gemeinde Stollberg 9.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst 19.00 Uhr Frauengymnastik 8.15 Uhr Morgenandacht 15.00 Uhr Frauentreff 16.00 Uhr Teeniekreis 09.03.14 10.03.14 12.03.14 13.03.14 15.03.14 9.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst 19.00 Uhr Frauengymnastik 8.15 Uhr Morgenandacht 19.30 Uhr Bibelstunde 19.30 Uhr Jugendstunde 16.03.14 17.03.14 19.03.14 20.03.14 20.03.14 21.03.14 22.03.14 22.03.14 9.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst 19.00 Uhr Frauengymnastik 8.15 Uhr Morgenandacht 9.00 Uhr Muttifrühstück 15.00 Uhr Seniorenkreis 16.00 Uhr Teeniekreis 19.00 Uhr Kochkurs für Männer 19.30 Uhr Jugendstunde 23.03.14 24.03.14 26.03.14 27.03.14 29.03.14 30.03.14 31.03.14 9.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst 19.00 Uhr Frauengymnastik 8.15 Uhr Morgenandacht 19.30 Uhr Bibelstunde 19.30 Uhr Jugendstunde 9.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst 19.00 Uhr Frauengymnastik • • So Pastor Dr. Michael Wetzel, Obere Bahnhofstraße 8, 08294 Lößnitz, Tel. 037754-2767, [email protected] Gemeindereferentin Petra Iffland, Querweg 4, 09399 Niederwürschnitz, [email protected] 02.03.14 09.00 Uhr Mo 03.03.14 Di 04.03.14 15.10 Uhr 15.30 Uhr 16.45 Uhr 19.30 Uhr 20.30 Uhr 09.00 Uhr 15.10 Uhr 19.30 Uhr 20.30 Uhr 09.00 Uhr 15.10 Uhr 15.30 Uhr 16.45 Uhr 19.30 Uhr 20.30 Uhr 09.00 Uhr 15.10 Uhr 19.30 Uhr 20.30 Uhr 16.00 Uhr So 09.03.14 Mo 10.03.14 Di 11.03.14 So 16.03.14 Mo 17.03.14 Di 18.03.14 So 23.03.14 Mo 24.03.14 Di 25.03.14 Sa 29.03.14 So 30.03.14 09.00 Uhr Mo 31.03.14 15.10 Uhr * Kigo = Kindergottesdienst Gottesdienst und Kigo* mit Kirchenkaffee kirchl. Unterricht 2.-3. Klasse kirchl. Unterricht 4.-5. Klasse kirchl. Unterricht 6.-8. Klasse Bibelgespräch Chorübung Gottesdienst und Kigo* kirchl. Unterricht 2.-3. Klasse Bibelgespräch Chorübung Gottesdienst und Kigo* kirchl. Unterricht 2.-3. Klasse kirchl. Unterricht 4.-5. Klasse kirchl. Unterricht 6.-8. Klasse Bibelgespräch Chorübung Gottesdienst und Kigo* kirchl. Unterricht 2.-3. Klasse Bibelgespräch Chorübung „ankommen“ mit 9-Min-Predigt Musik aus Irland – mit Barry Sloan und Band Gottesdienst und Kigo* kirchl. Unterricht 2.-3. Klasse Anzeige(n) 02.03.14 03.03.14 05.03.14 05.03.14 07.03.14 Christuskirche Niederdorf · Chemnitzer Str. 87 Zu den Veranstaltungen in der Landeskirchlichen Gemeinschaft Stollberg, Hohenecker Straße 6 laden wir sehr herzlich ein: • • • • • • • • • • • • • • Gemeinschaftsstunde: Sonntag, 2., 9., 16., 23. und 30. – 17:00 Uhr Sonntagsschule (für Kinder ab 3 Jahre): Sonntag, 2., 9., 16., 23. und 30. – 17:00 Uhr Gebetsgemeinschaft: Donnerstag, 6., 13. und 20. – 19:30 Uhr Bibelstunde: Donnerstag, 6., 13. und 20. – 20:00 Uhr Jugendbibelstunde: Freitag, 7., 14., 21. und 28. – 19:00 Uhr Frauenstunde: Mittwoch, 26. – 19:30 Uhr Seniorenbibelstunde: Mittwoch, 5. – 14:30 Uhr Gruppenstunde „Blaues Kreuz“: Dienstag, 11. – 19:00 Uhr Gruppenstunde „Blaues Kreuz“: Sonnabend, 29. – 15:00 Uhr Jungschar Jungen: Sonnabend, 1. – 10:00 Uhr Jungschar Mädchen: Freitag, 14. und 28. – 16:00 Uhr Teestube: Sonnabend, 1. – 19:30 Uhr Mutti-Kind-Frühstück: Mittwoch, 5. – 9:00 Uhr Posaunenchor: dienstags, 19:00 Uhr, Lutherhaus ■ Weitere Termine und eventuelle Änderungen von Veranstaltungen sind unter www.lkg.stollberg.de in der Rubrik Kalender zu finden. ■ Anfragen über: Gemeinschaftsleiter Chr. Jenatschke; Tel.: 037296 939283 24 C M Y K Gemeinde Niederdorf Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 AMTLICHE MITTEILUNGEN Öffnungszeiten des Gemeindeamtes Niederdorf Bekanntgabe der Beschlüsse aus der Sitzung des Gemeinderates vom 03.02.2014 Montag geschlossen Dienstag 8:00 - 11:30 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 8:00 - 11:30 Uhr und 13:00 - 17:30 Uhr Freitag geschlossen Außerhalb der Öffnungszeiten sind Termine nach Vereinbarung möglich. ■ Folgende Beschlüsse wurden im öffentlichen Teil gefasst: ■ Postanschrift: Gemeinde Niederdorf, Neue Straße 5, 09366 Niederdorf Tel.-Nr.: 037296 / 2048, Fax: 037296 / 15432, www.niederdorf-erzgebirge.de [email protected] BV ND 14/003 Beschluss des Gemeinderates Niederdorf über die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen BV ND 14/001 Wahl des Gemeindewahlausschusses für die Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 WWW.NIEDERDORF-ERZGEBIRGE.DE Hier war noch richtig Winter! C M Y K 25 Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil S C H R O T T H A N D E L Metall- & Kabelrecycling Reichel GmbH • • • • Kauf und Entsorgung von Schrott aller Art Ankauf von Buntmetallen und Kabelschrott zu Tageshöchstpreisen Ankauf von Altpapier Kostenlose Bereitstellung von Containern zur Schrottentsorgung geöffnet: Mo bis Mi 7 bis 16 Uhr Do + Fr 7 bis 18 Uhr Sa geschlossen Hauptstraße 102c • 09355 Gersdorf Tel. (03 72 03) 657-0 • Fax 657-22 Kleinanzeigen im Amtsblatt Stollberg (03722) 505090 C M Y K 26 Nichtamtlicher Teil Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 Mit uns erfolgreich und selbstbewusst durch die Schulzeit! Seit 1994 erfolgreich in Stollberg D. Dippe | Chemnitzer Straße 7 | 09366 Stollberg Telefon: 03 72 96 · 1 30 38 | Info: 12.00–18.00 Uhr 08 00 · 1 94 18 08 (bundesweite einheitl. kostenfreie Telefonnummer) Autoservice PITEREK Freie Kfz-Werkstatt KOHLEPREISE Deutsche Brikett (1. Qualität) 10,90 9,90 Deutsche Brikett (2. Qualität) 8,90 Wir liefern Ihnen jede gewünschte Menge! Auch Koks, Steinkohle, Bündelbrikett, Holzbrikett KOHLEHANDEL SCHÖNFELS FBS GmbH Tel.: 03 76 07 · 1 78 28 Alle Preise beinhalten Mehrwertsteuer, Energiesteuer und Anlieferung ab 2,00 t €/50 kg 9,90 ab 5,00 t €/50 kg ung Unfallinstandsetz ng Fahrzeuglackieru urchsichten Inspektionen / D Auer Straße 12 · 09366 Stollberg Telefon: (03 72 96) 92 47 47 · Fax: (03 72 96) 92 45 54 www.oldiecolor.de TIK KOSME FÜR 29,50 C M Y K € Hohensteiner Straße 19 | 09366 Stollberg | Telefon: 03 72 96 · 92 20 62 27 Nichtamtlicher Teil Anzeige(n) Stollberger Anzeiger · Nr. 02 · 22. Februar 2014 VOM ZAUBER SCHÖNER STOFFE – und warum sie für unsere Wohnung so wichtig sind Gardinen und Vorhänge können weit mehr als Räume dekorieren. Sie lassen ganze Gefühlswelten entstehen. Durch ihre Oberflächenstruktur, ihren Griff und nicht zuletzt durch Muster und Farbe haben sie eine Aura. Und je nachdem in welchem Ambiente sie erscheinen, welches Licht auf ihre Oberfläche trifft, wie sie liegen oder fallen, ob man sie von nah oder fern betrachtet, geben sie ein anderes Bild ab – ein Bild, dessen Wirkung sich durchaus mit der eines Kunstwerks vergleichen lässt. Wohn-Stoffe haben ein großartiges Potential, durch ihre bewusste oder unbewusste Wahrnehmung unsere Sinne zu verzaubern. Selbst wenn die Ruhe zur bewussten Betrachtung fehlt, registriert unser Unterbewusstsein ihre Ausstrahlung. Ob uns ein Stoff gefällt oder nicht, hängt maßgeblich von den Assoziationen ab, die er bei uns auslöst. Ein schwerer roter Samt zum Beispiel wirkt erhaben und strahlt traditionelle Exklusivität aus. Sonnengelber Seidenstoff hingegen weckt Sehnsüchte nach dem warmen Licht des Südens und der silbern schimmernde, halbtransparente Tüll erinnert an die glänzenden Fassaden moderner Großstadtarchitektur. WohnStoffe mit ihren vielfältigen Eigenschaften haben die Fähigkeit unseren Bedürfnissen in besonderer Weise gerecht zu werden. Als Vorhang erzeugen sie ein gesundes Raumklima. Sie bewahren uns im Winter vor Kälte und im Sommer vor Hitze. Sie brechen Schallwellen, absorbieren Hall und verbessern damit spürbar die Raumakustik. Sie schützen vor grellem Licht und vor unerwünschten Einblicken. Sie können Räume abdunkeln und Lärm verringern, damit wir erholsamen Schlaf finden. Sie können uns vor Insekten und Pollen, ja sogar vor schädlicher Strahlung schützen. Und sie schmeicheln unserer Seele und geben uns ein ganz besonderes Lebensgefühl. Es lohnt sich, beim guten Raumausstatter auf Entdeckungsreise zu gehen und den Zauber schöner Wohn-Stoffe zu ergründen und schließlich ihren Charme in den eigenen vier Wänden zu genießen. (Jörg Polster/www.ra-jup.de) Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90 28 C M Y K