ScannerFamily Final GER.indd
Transcription
ScannerFamily Final GER.indd
Scanner QuickView Fujitsu Europe Limited Hayes Park Central Hayes End Road Hayes Middlesex UB4 8FE England Tel: (+44-(0)20) 8573 4444 Fax: (+44-(0)20) 8573 2643 Fujitsu Deutschland GmbH Frankfurter Ring 211 80807 München Deutschland Tel: (+49-(0)89) 32378-0 Fax: (+49-(0)89) 32378-100 Fujitsu Italia S.p.A. Via Nazario Sauro, 38 20099 Sesto San Giovanni (MI) Italien Tel: (+39) 0226294.1 Fax: (+39) 0226294.201 http://emea.fujitsu.com/scanners © Copyright 1993-2009. Fujitsu Europe Ltd. All rights reserved. R 02.09 / P 02.09 / GER ScanSnap S300 ScanSnap S300M ScanSnap S1500 ScanSnap S1500M fi-5015C fi-5110C fi-6130 fi-6230 fi-6140 fi-6240 fi-5530C2 fi-4340C fi-6670 / fi-6670A fi-6770 / fi-6770A fi-6750S fi-4860C2 fi-5900C fi-60F fi-5000N fi-6010N EINFÜHRUNG fi-5110C Fujitsu bietet wahrscheinlich das derzeit umfangreichste Programm an Dokumentenscannern auf dem Markt an. Scanner von Fujitsu unterliegen bei der Fertigung strengsten Qualitätsrichtlinien und zeichnen sich durch ihre hohe Zuverlässigkeit aus. Laut einer unabhängigen Studie verkauft Fujitsu mehr Dokumentenscanner auf dem europäischen Markt als alle Wettbewerber zusammen. Die leistungsfähigen Dokumentenscanner von Fujitsu wurden für eine grosse Vielzahl von Anwendungen und PC Umgebungen entwickelt und erfassen Vorlagen in höchster Qualität. LEISTUNGSMERKMALE: • Vorlagen vom Visitenkartenformat bis A3 • Scangeschwindigkeiten von 15 bis 200 Seiten pro Minute • Standardmässig automatische Einzelblatteinzüge • Einseitiges (Simplex) und beidseitiges (Duplex) Scannen • Scannen in Schwarz/Weiss, Graustufen und Farbe • Bild-Optimierung für Dokumente mit schwachem Aufdruck von Hintergrundfarben • Optionen für die Produktivitätssteigerung • SCSI & USB Die Fujitsu Deutschland GmbH ist eine internationale Vertriebsorganisation für Hochleistungs-Dokumentenscanner, FestplattenLaufwerke, Druckerprodukte und KVMs mit Aktivitäten in Deutschland, Österreich, Schweiz, Osteuropa/GUS, Frankreich und Skandinavien. Das in München ansässige Unternehmen mit 50 Mitarbeitern wurde im Jahre 1982 gegründet und ist eine Tochtergesellschaft der Fujitsu Europe Limited (UK) und Teil des weltweiten IT-Konzerns Fujitsu Limited (Japan). Fujitsu Limited ist ein führender Anbieter von internetbasierten IT-Lösungen für den weltweiten Markt. Zur Unternehmensgruppe gehören weltweit über 500 Unternehmen und Zweigbetriebe, einschließlich ICL, Amdahl und DMR Consulting. Die Gruppe konnte im Steuerjahr, das am 31. März 2008 endete, einen konsolidierten Konzernumsatz von etwa 5.3 Billionen Yen (US$53 Milliarden) verbuchen. Die wegweisenden Technologien von Fujitsu, erstklassige Computer- und Telekommunikationsplattformen sowie ein weltweiter Mitarbeiterstamm von über 60.000 System- und Serviceexperten rleihen dem Unternehmen eine einzigartige Position bei der Aufgabe, die Leistungsfähigkeit des Internet nutzbar zu machen, um seinen Kunden zum Erfolg zu verhelfen. Insgesamt verfügt die Fujitsu-Gruppe über 160.000 Mitarbeiter sowie Niederlassungen in mehr als 70 Ländern. * McArthur Stroud International 2 INHALT DOKUMENTENSCANNER ScanSnap S300 und S300M 4-5 ScanSnap S1500 und S1500M 6-7 fi-5015C fi-5110C 8 9 fi-6130 und fi-6230 10-11 fi-6140 und fi-6240 12-13 fi-5530C2 14 fi-4340C 15 fi-6670 / fi-6670A und fi-6770 / fi-6770A fi-6750S fi-4860C2 fi-5900C 16-17 18 19 20-21 KLEINFORMATSCANNER fi-60F 22 SCANNEN IM NETZWERK fi-5000N fi-6010N 23 24-25 SOFTWARE ZUR SCANOPTIMIERUNG ScandAll Pro 26-27 Soft IPC V2.5 28 VRS Professional 29 Assurance Programm 30-31 ISV Partner-Programm 32-33 Technische Daten 34-36 3 ScanSnap S300 und S300M fi-5110C Die beeindruckend kleinen und robusten ADF-Scanner ScanSnap S300 für PC und S300M für Mac überzeugen mit ihrer Leistung nicht nur im Büroeinsatz, sondern auch unterwegs. ScanSnap S300 Dank der Stromversorgung über den USB-Port, über welchen die FarbDuplex-Scanner ScanSnap S300 und S300M betrieben werden können, ist es jederzeit möglich, persönliche Daten oder geschäftsrelevante Dokumente in der Größe von bis zu A4 auch im mobilen Einsatz zu scannen. Egal, ob zu Hause, m Büro oder unterwegs - diese unglaublich kompakten Geräte verarbeiten Dokumente mit einer Geschwindig- keit von 8 Seiten pro Minute (Netzbetrieb; duplex 16 Bilder pro Minute) oder 4 Seiten pro Minute (Betrieb über 2 x USBPorts; duplex 8 Bilder pro Minute). 10 Blatt Mittels einem einfachen Knopf- druck werden bis zu 10 Blatt unterschiedlichen Formats – von Visitenkarten bis A4 – umgehend gescannt. Die optional verwendbare Quick Menu-Funktion ermöglicht das problemlose Archivieren oder Weiterleiten der gescann-ten Daten, entweder per E-Mail an Faxgeräte oder ein Zielverzeichnis. Sowohl der S300 wie auch der S300M erkennen automatisch das Format des jeweiligen Dokuments, rücken schräg eingezogene Bilder gerade, drehen kopfüber eingelegte Dokumente seitenrichtig und entfernen Leerseiten. Simplex 8 S./Min. USB- oder Netzstrombetrieb Duplex 16 B./Min. 50 bis 600 dpi 4 S300M-Quick Menu – Screenshot Die Stromversorgung erfolgt bei beiden Modellen entweder über einen Netzstromanschluss, oder bei Bedarf auch über die USB-Ports des PC bzw. Mac (hierzu müssen zwei Ports verfügbar sein, einer zur Stromversorgung und ein zweiter für den USB-Anschluss). Die ScanSnap S300-Serie scannt mühelos Visitenkarten sowie Kontaktinformationen und schriftliche Notizen; beim S300 erfolgt dies mittels der Applikationssoftware CardMinder, die die Übergabe an Datenbankanwendungen unterstützt. Im Lieferumfang des S300M ist Cardiris™ enthalten, eine sehr leistungsfähige, mehrsprachige OCRSoftware für die Mac-Umgebung. ScanSnap S300M Mittels des im Lieferumfang des S300 enthaltenen ScanSnap Organiser können gescannte Daten in der ThumbnailBildvorschau gesichtet werden sowie in einem nem Online-Verzeichnis zum späteren Abruf gespeichert speichert werden. Auf Wunsch lassen sich die Daten in durchsuchbare PDF-Dateien konvertieren. ScanSnap S300 ist mit den Betriebssystemen Windows 2000, XP und Vista kompatibel; ScanSnap S300M ist Mac OS X v10.2.8, 10.3, 10.4 und 10.5-kompatibel. ScanSnap Organizer – Screenshot Papier einlegen Dokumente auf Knopfdruck scannen Gescannte Dokumente überprüfen und per E-Mail versenden ScanSnap S300 ist auch in einer Version erhältlich, die mit dem persönlichen Content Management Companion Rack2-Filer Lite 4.0 ausgestattet ist. Mit dieser beeindruckenden Software lassen sich sämtliche gescannten Daten an einem Ort in virtuellen Aktenordnern und Büroschränken organisieren. Auf diese Weise lassen sich bis zu 2,5 Millionen Seiten in insgesamt über 2.250 virtuellen Ordnern kategorisieren, organisieren und bearbeiten. Dank des im Rack2-Filer integrierten OCR-Moduls können zu einem späteren Zeitpunkt Daten mühelos gesucht und abgerufen werden. 5 ScanSnap S1500 ScanSnap S1500 ist ein kompakter Desktop-USB-Scanner, der Dokumente ad hoc auf Knopfdruck scannt. Mithilfe der mitgelieferten Software Adobe® Acrobat® 9.0 Standard lassen sich Dokumente in durchsuchbare PDF-Dateien konvertieren, oder es können mittels des zusätzlich enthaltenen ABBYY® Fine Reader for ScanSnap editierbare Word-, Excelund PowerPoint 2003 Dokumente erzeugt werden. ScanSnap S1500 scannt bis zu 20 Seiten pro Minute im Simplex- bzw. 40 Bilder pro Minute im Duplexbetrieb. Über den 50- Blatt fassenden ADF läßt sich gemischtes Beleggut unterschiedlicher Stärke und Formate (von Visitenkarten bis zu A3*) verarbeiten. Für automatische Bild- und Textverbesserung sorgen die Funktionen Schräglagenkorrektur, Seitenzuschnitt/Auto-Cropping, Seitendrehung, Leerseitenentfernung sowie automatische Auflösung und intelligente Farbmoduserkennung. 50 Blatt Simplex 20 S./Min Duplex 40 B./Min 600 dpi 6 Der im Lieferumfang enthaltene ScanSnap Organizer erlaubt die schnelle und problemlose Betrachtung gescannter Dokumenteninhalte ohne vorheriges Öffnen der Datei. Außerdem stehen Funktionen wie Zoomen, Durchblättern und Suche nach Schlüsselwörtern zur Verfügung. Zusätzlich ist ScanSnap S1500 mit der CardMinder-Software ausgestattet, welche ein schnelles Scannen von Visitenkarten und die Übergabe extrahierter Daten an eine Datenbankanwendung oder einen Kontaktmanager ermöglicht. Außerdem bietet der S1500 die QuickMenu-Funktion, die beim Scannen startet und Anwendern verschiedene Verarbeitungsoptionen anbietet; u.a. Scannen in ein Verzeichnis, Versenden per E-Mail, Ausdruck oder Konvertierung in eine Anwendung. Intelligente Funktionen wie automatische Schlüsselwortsortierung, MiniaturbildAnsicht und intelligentes Zuschneiden / Indizierung sorgen für eine weitere Optimierung des Scanvorgangs und der anschließenden Informationsnutzung. ScanSnap S1500 ist auch in einer Deluxe-Version mit dem Rack2-Filer v5.0 erhältlich, einem einfach zu handhabenden, persönlichen Content Management Companion, mittels welchem sich alle gescannten und digital erzeugten Dokumente, wie auch Kalkulationstabellen und Präsentationen, im Nu in virtuelle Aktenordner und Dateien einordnen und kategorisieren lassen. Mithilfe des integrierten OCR-Moduls lassen sich die Dokumente später problemlos abrufen und weiterleiten oder in ein anderes Format exportieren, per E-Mail versenden oder ausdrucken. * Verarbeitung von A3-Format mittels einer optionalen Dokumententasche ScanSnap S1500M fi-5110C In Büros mit Mac OS IT Umgebung vereinfacht und beschleunigt der kompakte und schnelle ScanSnap S1500M zahlreiche Informationsund Kommunikationsprozesse. Durch einen einzigen Knopfdruck lassen sich im Nu PDF-Dateien erzeugen, die dann effizient weitergeleitet, archiviert und mithilfe der mitgelieferten Vollversion von Adobe® Acrobat® 8.0 Professional weiterbearbeitet werden können. Ebenfalls im Lieferumfang des ScanSnap S1500M enthalten ist die Texterkennungssoftware ABBYY® FineReader for ScanSnap, mittels welcher gescannte Dokumente ohne weitere Schritte in editierbare PDF-, Word- oder Excel-Dateien konvertiert werden können. Über den 50-Seiten fassenden ADF kann gemischtes Beleggut unterschiedlichen Formats - von Visitenkarten bis A3* verarbeitet werden; zur Qualitätsverbesserung des digitalisierten Dokuments dienen die Funktionen Seitenzuschnitt, Seitendrehung und Schräglagenkorrektur. Der Scanner kann einseitig und doppelseitig bedruckte Dokumente, die sich gemischt in einem Belegstapel befinden, innerhalb desselben Durchgangs verarbeiten, wobei Leerseiten automatisch entfernt werden. Die QuickMenu-Funktion, die optional beim Scannen genutzt werden kann, ermöglicht die effiziente Weiterleitung gescannter Daten in ein vordefiniertes Verzeichnis, an eine E-Mail-Adresse oder an einen Drucker. Ausgestattet mit einer USB-Schnittstelle erreicht ScanSnap S1500M Scangeschwindigkeiten von bis zu 20 Seiten oder 40 Bildern pro Minute und findet aufgrund seiner kleinen Stellfläche (kleiner als ein DIN A4-Blatt) problemlos auf jedem Schreibtisch Platz. Der S1500M ist mit Ultraschallsensoren zur optimierten Mehrfacheinzugserkennung ausgestattet, wodurch der gleichzeitige Einzug mehrerer Dokumente zuverlässig erkannt werden würde. In diesem Fall würde der Papiervorschub unterbrochen, um so sicherzustellen, daß auch die Innenseiten der Dokumente vollständig erfasst werden. Optionen & Verbrauchsmaterialien (S1500 & S1500M) 50 Blatt Simplex 20 S./Min Duplex 40 B./Min Papierseparationsmodul 50.000 Blatt oder 1 Jahr Dokumententasche für A3-Vorlagen Pick roller – 100,000 Blatt oder 1 Jahr 600 dpi Tragetasche * Verarbeitung von A3-Format mittels einer optionalen Dokumententasche 7 fi-5015C fi-5110C fi-5110C Der fi-5015C vereinfacht den Büroalltag und macht Arbeitsabläufe effizienter. Mit Hilfe des automatischen Dokumenteneinzugs (ADF) kann der Benutzer fortlaufend bis zu 50 Blätter in einem Durchgang verarbeiten, anstatt jedes einzeln einlegen zu müssen. Die Dokumente werden mit einer Geschwindigkeit von bis zu 15 Seiten pro Minute verarbeitet. Zum Scannen von empfindlichen oder gebundenen Dokumenten steht das integrierte Flachbettmodul zur Verfügung. Mit dem fi-5110C ermöglicht Fujitsu den kostengünstigen und einfachen Einstieg in das professionelle Dokumentenmanagement am m Arbeitsplatz. Die Archivierung, Verarbeitung g und Weiterleitung von täglich anfallenden Dokumenten wird effizienter und einfacher. Durch Integration des Scanners in Archivanwendungen und Standardapplikationen vereinfacht sich der Büroalltag in kleineren Unternehmen, Arztpraxen oder Anwaltskanzleien nachhaltig. Der fi-5015C wurde für den professionellen Büroeinsatz konzipiert und zeichnet sich durch mühelose Bedienung sowie problemlose Integration in Dokumentenmanagement-Anwendungen über TWAIN- und ISISTreiber aus. Die mitgelieferte Software unterstützt typische Dokumentenverarbeitungsaufgaben wie Archivierung und Workflow-Support. Der fi-5015C enthält neben einer Vollversion von Adobe® Acrobat® 7.0 Standard das Texterkennungsprogramm ABBYY® FineReader 8.0 Professional sowie den anwenderfreundlichen Scan-Client ScandAll. Der fi-5015C unterstützt mit seinem umfangreichen Paketinhalt das Scannen in eine Datei, die Weiterleitung von gescannten Kopien an einen Drucker oder per E-Mail sowie das Abrufen von Informationsinhalten aus Dokumenten, die mit der ABBYY® OCR-Anwendung verarbeitet wurden. 50 Blatt Der Scanner zeichnet sich durch mühelose und intuitive Handhabung aus. Über die mitgelieferten TWAIN- und ISIS-Treiber kann das Gerät von nahezu jeder Dokumentenmanagement-Anwendung gesteuert werden. Zusätzlich kann der fi-5110C über sein programmierbares Bedienfeld aktiviert werden. So lassen sich auch Funktionen wie Scan-to-Fax, Scan-to-Print oder Scan-to-E-Mail direkt nutzen. Der fi-5110C verarbeitet über seinen ADF mit 50 Blatt Kapazität bis zu 15 Seiten oder 30 Bilder pro Minute in Schwarzweiß, Graustufen und Farbe. Papierformate von Visitenkarten bis zu A4 und sogar Dokumente in Überlänge werden problemlos gescannt. Im Lieferumfang des Scanners ist eine Vollversion Adobe® Acrobat® 7.0 Standard zur Erzeugung von PDF-Dateien enthalten. fi-5110C mit geöffnetem Gehäuse Außerdem enthält der fi-5110C eine Vollversion ABBYY® FineReader 8.0 Professional zur Texterkennung von Dokumenten und Speicherung der Informationen in unterschiedlichen Dateiformaten wie PDF, DOC und XML. 50 Blatt Simplex 15 S./Min Simplex 15 S./Min Duplex 30 B./Min 50 bis 600 dpi 50 bis 600 dpi 8 9 fi-6130 und fi-6230 fi-5110C fi-6130 Die Workgroupscanner fi -6130 und fi -6230 sind ideal für kleine und mittelgroße Unternehmen geeignet, die Dokumente archivieren, mit OCR nachbearbeiten, ein Dokumenten- Managementsystem implementieren oder einfach nur Workflow-Lösungen für Einzelarbeitsplätze oder Arbeitsgruppen entwickeln und zur Effizienzsteigerung im Betriebsalltag nutzen möchten. Diese Scanner gehören zu den schnellsten und kompaktesten ihrer Klasse und überzeugen mit einer DuplexScangeschwindigkeit von bis zu 80 Bildern pro Minute oder 40 Seiten pro Minute in Schwarzweiß und Graustufen (bei 200 dpi) und einer Farb-Scanleistung von 60 Bildern pro Minute oder 30 Seiten pro Minute (bei 200 und 300 dpi). Der fi-6130 hat eine Stellfläche von nur 160 x 300 mm (T x B), der fi-6230 misst 560 x 300 mm (T x B); d. h. selbst bei äußerst limitierten räumlichen Verhältnissen finden diese Geräte problemlos und unauffällig auf dem Desktop oder im Back-Office Platz. 50 Blatt Simplex 30 S./Min Duplex 60 B./Min Die Kapazität des automatischen Dokumenteneinzugs (ADF) beträgt 50 Blatt und dank der intelligenten Konstruktion des Einzugs können Anwender fortlaufend Stapel gemischten Belegguts unterschiedlichen Gewichts und Formats zuführen, was die effiziente Digitalisierung großer Volumen von Papierdokumenten bei minimalem Zeitaufwand ermöglicht. Der fi-6230 verfügt zusätzlich über ein integriertes Flachbett. Die einzigartige Papierzuführung ist unter anderem auf die Tatsache zurückzuführen, dass der fi-6130 und fi-6230 nicht nur mit einer der fortschrittlichsten Papierseparationseinheiten ihrer Klasse ausgestattet sind, sondern zudem die ersten Workgroupscanner sind, die über ein Separationsmodul mit Rückschlagmechanismus verfügen. Dies führt zu außergewöhnlicher Zuführungszuverlässigkeit für eine noch größere Vielfalt an Dokumentqualitäten. Außerdem ist der ADF in der Lage, bis zu 3 m lange Dokumente zu scannen, die dann im Bildergebnis automatisch auf ihr tatsächliches Format beschnitten werden. Der ADF ist sogar robust genug, um im Regelbetrieb bis zu drei gleichzeitig angelegte geprägte Plastikkarten mit einer Stärke von bis zu 1,4 mm (im Hoch- und Querformat) zu verarbeiten. Die Vorteile der ‘Mehrfacheinzugserkennung’ werden durch die ‘Intelligenten MultiFeed-Funktion’ effektiv gesteigert. Anwender können sich darauf verlassen, dass Dokumente mit mehrlagigen Teilflächen wie bei aufgebrachten Fotos oder Haftnotizen, die üblicherweise Doppeleinzugsalarme auslösen würden, auf Knopfdruck manuell bestätigt werden können. Die Ultraschall-Mehrfacheinzugserkennung bleibt weiterhin aktiviert und überwacht die Vollständigkeit der Dokumentenerfassung. fi-6230 Der fi-6130C und der fi-6230C sind die ersten Scanner ihrer Klasse, die sich durch die dediziert hardwarenahe Integration werthaltiger automatischer Funktionen zur Bildverarbeitung von Dokumenten auszeichnen, wie automatische Farberkennung, Größenerkennung und Schräglagenkorrektur. Im Lieferumfang enthaltene Software: Die Scanner fi-6130 und fi-6230 werden zusammen mit der Bilderfassungssoftware ScandAll Pro sowie VRS Professional geliefert, welche die Anwendung von Bildverbesserungsfunktionen innerhalb des Erfassungsprozess unterstützt. VRS optimiert den Scanvorgang dahingehend, dass beträchtliche Zeiteinsparungen durch Reduzierung von Vorbereitungszeit und manuellen Eingriffen während des Scanprozesses erreicht werden. Beide Scannermodelle arbeiten unter Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows Server 2003 und Windows Vista. fi-6130 mit Imprinter Der fi-6130 kann mit einem optionalen Imprinter (fi-614PR) eingesetzt werden. Mittels diesem lassen sich Datumsangaben und Informationen wie Referenzcodes auf die Rückseite des Originaldokuments drucken, was Anwendern das Auffinden und Abrufen von Dokumenten erleichtert. 600 dpi 10 11 fi-6140 und fi-6240 fi-5110C fi-6140 Di Scanner fi-6140 und fi-6240 Die markieren m einen Designwechsel und erweitern Fujitsus aktuelles Scannerproduktportfolio. Konzipiert für den Einsatz in Abteilungsumgebungen überzeugen üb sie durch optimierte Erfas Erfassungszuverlässigkeit, hohe Geschw Geschwindigkeit und hohen Tagesdurchsatz. D Diese hochleistungsfähigen Scanner revolution revolutionieren Scan- und Erfassungsprozesse am Desktop und tragen gleichzeitig zur Steigerung der Arbeitseffizienz Arbeitseffizienz der Anw Anwender bei. Über den 50-Blatt-ADF können die Modelle fi-6140 und fi-6240 einseitig bedruckte Dokumente mit einer Geschwindigkeit von 60 Seiten pro Minute in Schwarzweiß und Graustufen (200 dpi) und 40 Bildern pro Minute in Farbe (300 dpi) verarbeiten. Bei doppelseitigen Dokumenten werden 120 bzw. 80 Bilder pro Minute erreicht. Duplex 120 B./Min Beide Scanner ermöglichen die Verarbeitung von Stapeln gemischten Belegguts mit Papierstärken bis zu 210 g/m2 und Formaten von A8 bis A4 (sogar Kreditkarten, geprägte Plastikkarten und Ähnliches). Außerdem verfügen sie über eine neuartige Papierschutz-Funktion, die im unwahrscheinlichen Fall des Entstehens eines Papierstaus den Scanvorgang umgehend stoppt, um dünne und empfindliche Dokumente zu schützen. Des weiteren sind die Modelle fi-6140 und fi-6240 mit aktiven Separationseinheiten ausgestattet, die einen noch reibungsloseren Dokumenteneinzug und höhere Erfassungszuverlässigkeit gewährleisten. 50 bis 600 dpi Zur Minimierung der erforderlichen Bedienereingriffe tragen intelligente Funktionen wie MultifeedIgnore bei, bei welcher auf Wunsch mehrlagige Dokumentteilflächen ignoriert werden, 50 Blatt Simplex 60 S./Min 12 die normalerweise eine Vorschubsunterbrechung auslösen sen würden, z. B. Dokumente mit aufgeklebten Haftnotizen. Bei der Verarbeitung eines Dokuments werden diverse automatische Funktionen zur Bildverbesserung initiiert, wie automatische Farberkennung, Größenerkennung und Schräglagenkorrektur. fi-6240 Die Scanner fi-6140 und fi-6240 werden zusammen mit der Bilderfassungssoftware ScandAll Pro Ver 1.5 geliefert, die den Anwendern weitgehende Kontrolle über einen mühelosen Scanprozess gibt. Mittels dieser Software können die Scanner über TWAIN- oder ISISTreiber betrieben werden. Diese Anwendung unterstützt auch die Nutzung der ebenfalls zum SoftwarePaket gehörenden Version von VRS Professional. Diese leistungsstarke Software von ermöglicht die Nutzung erweiterter Bildverbesserungsoptionen zum Scanprozess, wie intelligente Inhaltsorientierung, Hintergrundsättigung sowie optimierte automatische Verbesserungsfunktionen. Zusätzlich ist eine Vollversion von Adobe® Acrobat® 8.0 Standard im Lieferumfang enthalten. 13 fi-5530C2 Der fi-5530C2 ist der kleinste Scanner seiner Klasse mit dualer SCSI/ USB 2.0 Schnittstelle und einem automatischen Dokumenteneinzug (ADF) für A3 oder A4 Querformat, der bis zu 100 Blatt aufnehmen kann (A4, 80 g/m2). Er verarbeitet problemlos gemischtes Beleggut in Formaten von A8 bis A3. Das platzsparende Design mit zusammenklappbarer Papierablage ermöglicht auch bei sehr beschränkter Stellfläche den Einsatz auf dem Schreibtisch. Der Scanner erreicht bei bis zu 600 dpi Auflösung beeindruckende Scangeschwindigkeiten, 35 Seiten pro Minute bei 200 dpi im Hochformat und sogar 50 Seiten im Querformat. Duplex-Scannen ist ebenfalls möglich mit einer Geschwindigkeit von 70 bzw. 100 Bildern pro Minute. 100 Blatt Simplex 35 S./Min Duplex 70 B./Min 600 dpi 14 Konzipiert in Hinblick auf höchste Bedienfreundlichkeit verfügt der Scanner über ‚One-Touch-Funktionalität’ für das Scannen und Senden von Dokumenten. Das Risiko von zeitraubendem Prüfen und möglicherweise Wiederholen des Scanvorgangs wird durch die integrierte Ultraschall-Doppeleinzugskontrolle des Geräts zuverlässig ausgeschaltet. Sie verhindert, dass mehrere Seiten gleichzeitig eingezogen werden. Seitendrehung und automatische Papierformaterkennung stehen über den Treiber zur Verfügung, während automatischer Bildzuschnitt und Geraderücken der Vorlage (Auto-Deskew) zur Optimierung des erfassten Bildes beitragen. Der fi-5530C2 wird mit der Vollversion VRS Professional Basic geliefert, die alternativ zur manuellen Steuerung des Scanners, den Scanprozeß weitgehend automatisiert und erheblich vereinfacht. VRS Professional ermöglicht dem Büroanwender sich weiterhin auf seine Haupttätigkeit zu konzentrieren, während die Erfassung von Papierdokumenten quasi auf Knopfdruck erfolgt. Dabei unterstützt VRS durch dynamische Anpassung der Scaneinstellungen für jedes einzelne Dokument. Im Ergebnis erhält der Anwender perfektionierte elektronische Dokumentabbildungen, ohne daß er selbst zum Erfassungsspezialisten ausgebildet werden müßte. Als Option ist ein Imprinter für den rückseitigen Stempelaufdruck mit bis zu 40 Zeichen als Bestätigung des Scanvorgangs erhältlich. fi-4340C fi-5110C Der Fujitsu fi-4340C ist ideal für vielfältige Anwendungen in Betrieben und Abteilungen. eilungen. Seine Kamera mit einer optischen Aufl uflösu ösung ung von 600 dpi liefert Scans von höchster er Qualität, d. h. er bewältigt nicht nur die typischen Aufgaben für das Dokumentenmanagement hervorragend, sondern ist ebenso zum Scannen von Grafiken für Webprojekte oder News-Server geeignet. Der fi-4340C kann bis zu 40 Seiten pro Minute im Simplexbetrieb (76 Bilder/Minute Duplex) und 16 Seiten pro Minute in Farbe scannen (29 Bilder/Minute Duplex). Der automatische Dokumenteneinzug (ADF) hat eine Kapazität von 100 Blatt und kann Dokumente im Format A8 bis zu A4 verarbeiten. Der fi-4340C ist mit Doppeleinzugskontrolle und wählbarer USB 2.0 oder SCSI-2 Schnittstelle ausgestattet. Der fi-4340C wird mit der Vollversion VRS Professional geliefert, die alternativ zur manuellen Steuerung des Scanners, den Scanprozeß weitgehend automatisiert und erheblich vereinfacht. VRS Professional ermöglicht dem Büroanwender sich weiterhin auf seine Haupttätigkeit zu konzentrieren, während die Erfassung von Papierdokumenten quasi auf Knopfdruck erfolgt. Dabei unterstützt VRS durch dynamische Anpassung der Scaneinstellungen für jedes einzelne Dokument. Im Ergebnis erhält der Anwender perfektionierte elektronische Dokumentabbildungen, ohne daß er selbst zum Erfassungsspezialisten ausgebildet werden müßte. Als Option ist ein Imprinter für den rückseitigen Stempelaufdruck mit einer Zeile von bis zu 40 Zeichen als Bestätigung des Scanvorgangs erhältlich. Fujitsus optionale Software Soft IPC ermöglicht es Anwendern beim Scannen großer Mengen gleichartiger Dokumente in Schwarzweiß vordefinierte Scanprofile auszuwählen, um optimierte Bildergebnisse zu erzielen. Zusätzlich unterstützt diese Software Multistreaming von Bildern in Schwarzweiß und Farbe bei einem einzigen Scanvorgang. 100 Blatt Simplex 16 S./Min Duplex 29 B./Min 600 dpi 15 fi-6670 / fi-6670A und fi-6770 / fi-6770A fi-6670 / fi-6670/A Fujitsu’s neue Produktionsscanner fi-6670/fi-6770 und fi-6670A/fi-6770A warten mit durchsatzsteigernden und erweiterten Scanfunktionen auf. Diese neuen Dokumentenscanner unterstützen Sie, Ihre Unternehmensproduktivität zu steigern, indem die Erfassung großer Dokumentenmengen auf einfache Weise in einen effizienten Arbeitsablauf integriert wird. Über den 200-Blatt fassenden automatischen Dokumenteneinzug (ADF), welcher bei allen vier Modellen zur Standardausstattung gehört (die Modelle fi-6770 und fi-6770A verfügen außerdem über ein integriertes Flachbett) können pro Minute bis zu 90 Seiten bzw. 180 Bilder in Farbe oder Schwarzweiß mit einer Auflösung von 200 dpi gescannt werden. Die Leistung bei 300 dpi beträgt 160 Bilder bzw. 80 Seiten pro Minute. Grundsätzlich können alle Modelle mit einer optischen Auflösung bis zu 600 dpi scannen. Ferner kann der ADF gemischtes Beleggut unterschiedlichen Formats (A8 – A3 sowie trapezförmige Dokumente) und Gewichts (31 g/m2 bis 209 g/m2) und verschiedener Qualität scannen. 200 Blatt Simplex 70 S./Min Duplex 140 B./Min Die Modelle fi-6670/fi-6770 und fi-6670A/fi-6770A beanspruchen aufgrund ihres einzigartigen Designs eine minimale Stellfläche, bei gleichzeitiger Maximierung des Bedienkomforts. Die fi-6670- Serie besitzt Bedienkonsolen auf beiden Seiten des Gehäuses, um sowohl optimal in speziell gestaltete Arbeitsumgebungen eingepasst werden zu können wie auch die Bedienung durch Rechts- oder Linkshänder zu ermöglichen. Außerdem ist diese Serie mit ihrer kleinen Stellfläche (640 mm breit x 430 mm tief ) unglaublich kompakt. Der ADF der Serie fi-6770 kann um 180 Grad gedreht werden, um einen Dokumenteneinzug von der rechten oder linken Seite zu ermöglichen und um - je nach verfügbarem Platz – möglicherweise auch diagonal vor einer Raumecke platziert werden zu können. Zur Standardausstattung gehört die UltraschallaschallDoppeleinzugskontrolle, welche einerseits ts dafür sorgt, dass der Scanvorgang sofort unterbrochen wird, sollte es zu einem Doppeleinzug kommen, andererseits jedoch ermöglicht, dass Dokumente, an welchen Notizzettel oder Fotografien haften, als mehrlagiges Dokument erkannt und auf Wunsch unterbrechungsfrei eingezogen werden. Zusätzlich unterstützen zen die Modelle eine Funktion, die die Darstellung llung der Scans verbessert, indem Lochstanzungen „entfernt“ werden. fi-6770 / fi-6770A Zum Lieferumfang der neuen Modelle gehören zahlreiche Software-Tools, welche die Qualität der gescannten Bilder verbessern sowie dazu beitragen, diese zu einem späteren Zeitpunkt leichter aufzufinden: Adobe® Acrobat® 8.0, ScandAll Pro mit Microsoft Sharepoint Connector und VRS Professional sind alle im Standardlieferumfang inbegriffen. Die Scanner fi-6670A und fi-6770A sind mit einem vorinstallierten VRS CGA Board ausgestattet, das hardwarebasierte beschleunigte Bildverbesserung und damit mehr Leistungsdurchsatz bietet. Kombiniert mit VRS ist ein hocheffizientes Scannen möglich, bei dem ein noch klareres gescanntes Bild in noch kürzerer Zeit erzeugt wird. Die Modelle fi-6670 und fi-6670A können optional mit einem Imprinter ausgestattet werden, der auf die Rückseite gescannter Dokumente bis zu 40 alphanumerische Zeichen aufdrucken kann. 600 dpi 16 17 fi-6750S Da Modell fi-6750S ist ein Das A3-Simplexscanner mit FlachA bett und ADF, welcher mit Scangeschwindigkeiten vvon 72 Seiten pro Minute in SSchwarzweiß und Farbe (A4-Querformat mit bis zu 300 dpi) (A4 bzw. 55 Seiten pro Minute in A4 (Hochfo (Hochformat) mit bis zu 300 dpi beeindruck beeindruckt. Die maximale optische Auflösung ist 600 dpi. Der fi -6750S kann bis zu 200 Blatt Beleggut unterschiedlichen Gewichts (31 g/m2 – 209 g/m2), verschiedener Qualität und Formate (A8 – A3) sowie bis zu 3 m lange Dokumente innerhalb eines Belegstapels scannen. Weitere Teilstapel können im laufenden Betrieb nachgelegt werden. Ein durch den Benutzer positionierbarer ADF, der um volle 180 Grad drehbar ist, stellt sicher, dass der verfügbare Platz optimal genutzt wird, und dass der Scanner sowohl von Rechts- wie auch Linkshändern komfortabel bedient werden kann. Zum Lieferumfang des fi-6750S gehört ScandAll Pro, eine Software, über die Dokumente bequem an Microsoft Office SharePoint Server Bibliotheken übergeben werden können, um digitalisierte Dokumente problemlos an andere Personen weitergeben und verwalten zu können. Außerdem ist Adobe® Acrobat® 8.0 Standard im Paket inbegriffen. 200 Blatt Simplex 55 S./Min 600 dpi 18 Weiterhin wird die Bedienerfreundlichkeit durch die intelligente Mehrfacheinzugserkennung optimiert, die einerseits dafür sorgt, dass Doppeleinzüge verhindert werden, und andererseits einen unerwünschten Doppeleinzugs-Fehlalarm und die damit einhergehende Unterbrechung des Scanprozesses, wie zum Beispiel bei angehefteten Fotos oder Notizzetteln, unterdrückt. fi-4860C2 fi-5110C Mit seiner kleinen Stellfläche, den hohen Scangeschwindigkeiten, dem geräuscharmen Betrieb und dem 500-Blatt-Aufnahmefach ist der Scanner fi-4860C2 perfekt für Anwendungen, die einen hohen Durchsatz mit hervorragender Erfassungszuverlässigkeit und Bildverbesserung fordern. Der Scanner fi-4860C2 kann mit Geschwindigkeiten von 74 Seiten pro Minute oder 148 Bildern pro Minute sowohl in Farbe als auch Schwarzweiß mit einer Auflösung von 200 dpi im A4-Querformatmodus scannen. Scannen Sie mühelos Stapel gemischten Belegguts verschiedener Qualität und Formats von A7 bis A3 und Gewichten von 52 bis 127 g/m2. Dieser Scanner ist insbesondere für den robusten Einsatz in Scanumgebungen ausgerichtet, welche eine Maximierung der Durchsatzleistung erfordern. Aufgrund seiner einklappbaren Ein- und Ausgabefächer und einer Stellfläche von nur 520 x 430 mm (Breite x Tiefe) passt sich der fi-4860C2 diskret in jede Umgebung ein. Pre- und Post-Imprinter sind für diesen Scanner erhältlich, mit denen sich bis zu 40 Zeichen auf die Vorder- und Rückseite jedes gescannten Dokuments drucken lassen. Im Lieferumfang des fi-4860C2 ist das vorinstallierte VRS Professional Hardwaremodul enthalten, mit welchem verbessertes Scannen und minimale manuelle Bedienung unterstützt werden. Zusätzlich hilft die UltraschallDoppeleinzugserkennung dabei, große Stapel von Dokumenten schnell und zuverlässig zu scannen. Mit seinem außergewöhnlich leisen Betrieb, hochwertiger CCD-Technologie, einer kleinen Stellfläche und einer Vielzahl von Funktionen ist der fi-4860C2 ideal für die Erfassungs-, Workflow- und Archivierungsanwendungen, die einen hohen Durchsatz sowie eine hochwertige und zuverlässige Abbildungsqualität fordern. 500 Blatt Simplex 60 S./Min Duplex 120 B./Min 400 dpi 19 fi-5900C Der fi-5900C ist ein ProduktionsScanner, der für das schnelle und zuverlässige Scannen hoher Volumen bei gleichzeitiger Minimierung des Vor- und Nachbearbeitungsaufwands für den Bediener optimiert ist. Der fi-5900C scannt unterschiedliche Papierqualitäten, Formate von A8 bis A3 und Papierstärken von 31 bis 209 g/m2. Bis zu 500 Dokumente unterschiedlicher Qualität können über den ADF stapelweise zugeführt werden. Der fi-5900C bietet verschiedene Verarbeitungsoptionen über TWAIN- oder ISIS-Treibereinstellungen, inkl. der automatischen Binarisierung mittels Advanced DTC. Der Anschluß erfolgt über UW-SCSI oder USB 2.0 Schnittstellen. Außerdem ist der fi-5900C mit einem integrierten VRS Professional Schnittstellenmodul ausgestattet, das ebenfalls beide Anschlußvarianten bereithält. Fortschrittliche Hochgeschwindigkeits-CCD-Technologie und neueste Image-Prozessor-Schaltkreise bewirken eine signifikante Steigerung der Verarbeitungsgeschwindigkeit. Der Scanner erreicht bei 300 dpi eine beeindruckende Scangeschwindigkeit von 125 Seiten pro Minute (Simplex) und 250 Bildern pro Minute (Duplex) in Farbe oder Schwarzweiß. 500 Blatt Simplex 100 S./Min Duplex 200 B./Min Der fi-5900C ist mit drei Ultraschallsensoren ausgestattet, deren Zoning-Fähigkeit die Überwachung oder Vernachlässigung definierter Dokumentbereiche ermöglicht. Hervorragende Papierverarbeitung und fortlaufender Dokumentenschutz werden u.a. durch vielzählige Sensoren gewährleistet, die selbst verklebte oder geheftete Dokumente identifizieren und den Scanvorgang unterbrechen, um Beschädigungen des Dokuments oder der CCD-Zone zu verhindern. Zusammen mit verbreiterten HochgeschwindigkeitsCCD-Modulen wird sichergestellt, daß selbst bei schief eingezogenen Dokumenten die Eckbereiche vollständig erfaßt werden. Der fi-5900C ist mit einem VRS Professional Hardware Modul ausgestattet, mit dem sich erweiterte Bildoptimierungsvorgänge zum Scanprozess hinzufügen lassen. Diese können kombiniert werden, um Bilddateien zu erhalten, die hohe Qualität bieten und wenig oder keine weitere Nachbearbeitung erfordern. VRS Professional enthält u.a.: Intelligente Inhaltsorientierung und Autorotation, automatische Farberkennung, Identifizierung und Löschung von Leerseiten sowie Hintergunrdsättigung. Als Option sind Pre- und Post-Imprinter erhältlich, mit denen bis zu 40 Zeichen als Index auf uf die Vorder- oder Rückseite gescannter Dokumente gedruckt edruckt werden können. Diese Erfassungssicherheit wird z.B. bei Banken und Versicherungen benötigt gt und lässt sich mit der treibergesteuerten virtuellen uellen n Imprinting-Funktion kombinieren. Zu den weiteren Merkmalen zählt der Sprachsupport in 8 Hauptsprachen für das Bedienfeld sowie Treiber und Handbuch. Eine aktive Papierablage für ordentlich abgelegte Stapel verhindert das Aufrollen der Papierseiten. Der fi-5900C 00C überzeugt auch durch außerordentlich ich geringe Betriebsgeräusche von unter er 55 dB. dB Der Zugang zu den Verbrauchsmaterialien und zum Papierpfad ist problemlos. Bei Nichtverwendung lässt sich der Scanner schließen, wodurch Staubablagerungen im Inneren vorgebeugt wird. Der fi-5900C verfügt über die Fähigkeit, Vorder- und Hinterkanten von Dokumenten zu erkennen und den Papiertransport zu überwachen. Sensoren sorgen dafür, dass der Scanvorgang fortgesetzt wird, bis die Hinterkante des Blatts die Scanzone verlassen hat. 600 dpi 20 21 fi-60F fi-5000N Der fi-60F ist ein FlachbettDokumentenscanner, der von Fujitsu speziell für das problemlose und schnelle Scannen einzelner, kleinformatiger Dokumente entwickelt wurde. Er besticht durch sein ultrakompaktes Design und seine praktische, komplikationsfreie Bedienung. Das Flachbettgerät kann Dokumente bis zu einem Format von 105 x 148 mm (A6-Format) in Farbe (24 bit), Graustufen (8 bit) und Schwarzweiß scannen. Dokumente werden automatisch gescannt, geradegerückt und auf ihre tatsächliche Größe zugeschnitten – alles innerhalb von weniger als 2 Sekunden einschließlich Vorbereitung, weiterer Bildverarbeitung und Präsentation. Dies funktioniert selbst bei geöffneter Abdeckung. Der fi-60F findet seinen Einsatz in vertikalen Märkten wie Banken und Finanzdiensten, Gesundheitswesen, Tourismus, Einwanderung und Postdiensten – überall dort, wo unterschiedliche Dokumente wie Pässe, Personalausweise, Arztrezepte und Führerscheine gleich vor Ort gescannt werden müssen. Der Scanner lässt sich bequem mit den meisten Dokumentenmanagementsystemen über die integrierten TWAIN- und ISIS-Treiber steuern und kann mit den meisten USB 2.0-kompatiblen Betriebssystemen laufen. 22 Der fi-5000N Netzwerkadapter für Dokumentenscanner erweitert die Einsatzvielfalt der professionellen Scannersysteme von Fujitsu im Workgroup p Umfeld. Speziell die Modelle fi-6130, fi-6230, fi-6140, fi-6240 und fi-5530C2 können über den fi-5000N mit Ihrem vollständigen Leistungsumfang einer größeren Zahl von Benutzern im Netzwerkk verfügbar gemacht werden – und das auff einfache und vor allem sichere Weise. Erweiterung der Nutzung der Scanhardware Mit dem fi-5000N wird die Verwendung des angeschlossenen Dokumentenscanners aus zwei Richtungen möglich: 1. Scan-to-Network Bei diesem Szenario wird der Scanvorgang vom Scanner ausgelöst. Der Benutzer autorisiert sich am fi-5000N mit seinem Fingerabdruck und schaltet dabei ein vordefiniertes Profil frei (Auflösung, Ausrichtung, Zielformat, Zielverzeichnis,…). Dann legt er das zu scannende Dokument in den Vorlageneinzug des Scanners ein und betätigt den Bedienknopf am Scanner. Das Ergebnis des Scans wird automatisch bereitgestellt. 2. Pull-from-Network Alternativ können mehrere Benutzer den am fi-5000N angeschlossenen Scanner (fast) so nutzen, als wäre er direkt mit ihrem PC verbunden. Spezialaufgaben wie Archivierung lassen sich auf diese Weise unverändert bewerkstelligen. Der Benutzer steuert zunächst den Scanner direkt aus seiner Archiv- oder DMSAnwendung vom PC aus an. Dann gibt er das Kommando zum Scannen. Der Auftrag wird ausgeführt sobald der Anwender die Dokumente in den Scanner einlegt und den Scanvorgang durch seinen Fingerabdruck am fi-5000N aktiviert. Die weitere Dokumentbearbeitung erfolgt wie gewohnt. 23 fi-6010N fi-5110C Be dem fi-6010N handelt Bei es sich um eine Netzwerke scanlösung mit einer kleinen Stellfläche und außergewöhnlich hoher Leistung und EErfassungszuverlässigkeit. Er bietet eine ideale Scanlösung für bie die g gemeinsame Nutzung von Dokumenten in modernen, oftmals dezentral organisierte organisierten und global agierenden Unternehmen. D Der fi-6010N ist aber noch viel mehr: Er ist ein wahrhaf wahrhaft professionelles Dokumentenerfassungsgerät für das p produktive Enterprise Content Management (ECM) System. Der fi-6010N scannt gemischtes Beleggut von A8 bis zu A4 über den 50-Blatt fassenden ADF; über das optional erhältliche Trägerblatt können sogar die Formate A3 und B4 gescannt werden. Bei einer Auflösung von 200 dpi verarbeitet der 25 Dokumente (A4, Hochformat) pro Minute oder bis zu 50 Bilder pro Minute im Duplexbetrieb. Der fi-6010N kann mit einer Auflösung von bis zu 600 dpi scannen, womit gewährleistet ist, dass er in punkto Bildqualität an der Spitze der netzwerkfähigen Dokumentenscanner liegt. 50 Blatt Simplex 25 S./Min Duplex 50 B./Min 50 bis 600 dpi 24 Einfache und komfortable Bedienung ist charakteristisch für den fi-6010N. Eine integrierte Tastatur (US-Typ 101) vereinfacht die Dateneingabe und ist direkt unterhalb eines großen LCD-Touchscreen angeordnet. Dadurch werden die Bilder sofort angezeigt und die vollständige und abschließende Bearbeitung von Dokumenten wird direkt am Gerätestandort ermöglicht. Tastaturfolien in verschiedenen Sprachen (Deutsch, UK-Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Koreanisch und Türkisch) gepaart mit einer menügeführten Sprachauswahl ermöglichen die einfache Sprachlokalisierung des fi-6010N. Die typischen Formen der modernen Bürokommunikation werden durch entsprechende „Scan-to“-Funktionen unterstützt. So ermöglicht der fi-6010N eine nachhaltige Produktivitätssteigerung, da die Dokumente vom Benutzer leicht weiterverarbeitet und anschließend weitergeleitet werden können. Sobald Sie sich im Netzwerk angemeldet haben, wählen Sie einfach das Ziel oder die Anwendung aus und drücken anschließend die Scan-Taste. Sie können Dokumente in einem Netzwerkordner speichern, um sie anderen Personen zugänglich zu machen, oder aber diese als Anhang zu E-Mails an einzelne Personen oder Gruppen zu senden, sie zur Erzeugung von Papierkopien an Netzwerkdrucker zu senden, oder so gescannte Dokumente an Faxempfänger weiterzuleiten; in jedem Fall können die Scanergebnisse vor der Weiterleitung angezeigt und auf deren visuelle Qualität begutachtet werden. Dank der JOB-Funktion wird die Bedienung zusätzlich erleichtert; diese ermöglicht das zentrale Einrichten individualisierter Erfassungsprozesse, die für einzelne Nutzer oder auch Benutzergruppen zugewiesen werden. Diese Profile werden mit Einloggen des Benutzers aktiviert, auch an unterschiedlichen, im Netzwerk verfügbaren fi-6010N Geräten. Außerdem besteht die Möglichkeit, mehrere fi-6010-Scanner von einem Ort aus zu steuern: So können individuelle Einstellungen zugewiesen werden, der Betriebsstatus kann beobachtet werden und es können Softwareeinstellungen hinzugefügt werden. Mit dem fi-6010N-SDK (Software Development Kit) ist die nahtlose Integration von in DMS und ECM Anwendungen möglich. Dabei werden unter anderem folgende Funktionen unterstützt: Bildanzeige, Tastatureingaben, Indizierung, Systemverknüpfungen. Da mittels SDK auch die bidirektionale Verknüpfung von Applikation und fi-6010N unterstützt wird, ist sogar das automatisierte Einpflegen von Feldinhalten aus bestehenden Datenbanken darstellbar. Dieses SDK unterstützt Microsoft .NET Framework 3.5 und stellt somit eine leistungsstarke Anwendungsumgebung zur Verfügung. Der fi-6010N kann Dateien sicher über das verschlüsselte File-Transfer-Protokoll über SSL/TLS senden und die Datenauthentifizierung mit LDAPS verschlüsseln. 25 ScandAll Pro fi-5110C ScandAll Pro gehört zum Lieferumfang aller Fujitsu-Scanner der fi-Serie. Diese Software ermöglicht eine nahtlose Verknüpfung der Scanner aus der fi-Serie mit Microsoft Office Share Point Server (MOSS 07) oder auch mit Office Live Workspaces, zum einfachen Austauschen und Verwalten digitalisierter Dokumente. ScandAll Pro unterstützt eine Jobseparationsfunktion mit PatchCode-Blättern. Diese patch-code-basierte Jobseparationsfunktion kann mehrere Seiten gescannter Bilder in vorab festgelegte Einheiten aufteilen und sie ohne Unterbrechung separat in verschiedenen Ordnern speichern. Sowohl PDF- als auch TIFF- (Mehrseiten) Dateiformate werden unterstützt. ScandAll PRO unterstützt sowohl TWAIN- als auch ISIS-Standards und ermöglicht dem Bediener zwischen dem TWAIN-Treiber und dem ISIS-Treiber zum Scannen von Dokumenten zu wählen. Das Scannen kann adhoc erfolgen, indem Einstellungen wie Dateiformat, Ziel und Scanparameter bei jedem Scanjob konfiguriert werden, was für gelegentliche und unterschiedliche Scanjobs geeignet ist. Alternativ können Sie, wenn Sie die gleichen Einstellungen wiederholt verwenden möchten, die notwendigen Elemente konfigurieren und ein Profil erstellen, das im System gespeichert wird. Ferner besteht die Möglichkeit, mehrere Profile einzurichten; das heißt, vor dem Scannen eines oder mehrerer Dokumente muss dann nur das gewünschte Profil ausgewählt werden. Die Notwendigkeit des Einrichtens individueller Einstellungen bei jedem Scanjob entfällt somit. Ähnlich hierzu wird auch ein Scannen mit barcode-bedruckten Blättern von ScandAll Pro unterstützt. Diese Jobseparationsfunktion unterteilt mehrere Seiten gescannter Belegstapel in vorab festgelegte Einheiten und speichert sie in verschiedenen Ordnern. Nicht nur der Dokumentenzähler, sondern auch die Barcodeerkennungszeichenfolgen können für die Ordnernamen verwendet werden. Für Scannermodelle wie den fi-6750S ermöglicht ScandAll Pro auch ein virtuelles DuplexScannen über den ADF, indem gescannte Vorder- und Rückseiten automatisch zusammengeführt werden. ScandAll Pro beinhaltet eine leistungsfähige Texterkennung, die PDF Dateien inklusive Textschicht erzeugen kann. Zudem ist es auch möglich, einzelne Zonen zu definieren, deren Textinhalte extrahiert werden. 26 27 Fujitsu Soft IPC V2.5 Soft IPC V.2.5 ist eine optionale Softwareerweiterung für Fujitsu Dokumentenscanner. Sie führt im Zusammenspiel mit den Fujitsu TWAIN oder ISIS Treibern automatische Binärisierungsprozesse aus und erzeugt simultan s/w und Farbbilder in nur einem Arbeitsschritt. copystream FUJITSU mono original FUJITSU colour copystream FUJITSU colour Simultane Erzeugung von s/w und Farbbildern Originaldokumente werden gescannt und gleichzeitig als Farbbild und in s/w als separate Dateien gespeichert. Die Farbdatei dient dabei als Referenz zur Archivierung, die s/w Datei wird an einen nachfolgenden Bearbeitungsschritt wie z.B. der Texterkennung übergeben. VRS Professional fi-5110C Die hochleistungsfähige VRS Bildverbesserungssoftware ist jetzt im Lieferumfang der Fujitsu-Scanner inbegriffen. VRS Professional im Lieferumfang mit: Software-Version: fi-6130, fi-6230, fi-6140, fi-6240, fi-4340C, fi-5530C2, fi-6670, fi-6670A, fi-6770, fi-6770A und fi-6750S. Version mit Hardware-basierendem CGA-Board: fi-4860C2 und fi-5900C. copystream front FUJITSU lo co ur original colour FUJITSU colour copystream back FUJITSU mono Separate Scanprofile für Vorder- und Rückseite Vorder- und Rückseite werden in einem Arbeits-schritt gleichzeitig gescannt. Der Benutzer kann dabei automatisch jede Vorderseite in Farbe und jede Rückseite in s/w erzeugen lassen – oder umgekehrt. Monochrome Scans automatisch optimiert Soft IPC V.2.5 enthält Vorlagen, die für häufig anfallende Dokumentfestgelegter Schwellwert. Enthalten Dokumente gemischten Inhalt aus Fotos und Text, sind evt. komplexere Einstellungen notwendig. Dafür sind Vorlagen verfügbar wie zufällige Rasterbildmuster oder OCR DTC, die vielfältige Anpassungen der Rasterung, Abstufung, Helligkeit, des Kontrasts und Schwellwerts erlauben. Wenn das stapelweise Scannen von Dokumenten zur regemäßigen Aufgabe gehört, steigert Fujitsu Soft IPC V.2.5 die Produktivität im Unternehmen. VRS (Virtual ReScan) vereinfacht das Scannen von Dokumenten und trägt durch Reduzierung von Vorbereitungszeit und manuellen Eingriffen während des Scanprozesses zur Effizienzsteigerung bei. Der wichtigste Aspekt beim Scannen und der Bilderfassung ist die Möglichkeit, die gescannten Daten zu einem späteren Zeitpunkt zu finden, abzurufen und zu verwenden. Zu den Hauptfeatures von VRS Professional zählen: • Optimierte Erkennbarkeit, so dass sogar ‚unlesbare’ Bilder erkennbar werden • Automatische Bilddrehung zur Begradigung schräger Vorlagen, einschließlich vollständige Drehung falschherum eingelegter Dokumente, so dass alle erfassten Bilder gleich ausgerichtet sind • Intelligente Löschung von leeren Seiten, die automatisch aus dem Workflow entfernt werden • Korrekte Identifizierung von Farbbereichen: Für ein Dokument relevante Farbe wird beibehalten (z. B. Logo, Foto, Datumsstempel), nicht relevante Farbe wird entfernt (z. B. farbiger Hintergrund) Soft IPC V2.5 Technische Daten • Reduzierung von Bildstörungen, dadurch geringere Dateigröße, reduzierte Netzwerkbelastung und Speicherbedarf Benötigte Treiber Neueste Version des TWAIN- und ISIS-Treibers Funktionen mit s/w und Farbimage simultan / Individuell s/w oder Farbe für VorderTWAIN Treiber und Rückseite / 24 bit Farbe • Scanner-Konfigurationsfunktion vereinfacht Scanner-Setup und -Auswahl Funktionen mit Festgelegter Schwellwert / OCR DTC (Vorfilter/Abstufung/Schwellwert TWAIN und Tabelle / Glättung / Rauschunterdrückung) / Form DTC (Sensitivität / ISIS Treiber Schwellwert) / Rasterung / (Rasterbildmuster/UmrisserkennungsSchwellwert / Helligkeit/Kontrast) / Zufällige Rasterbildmuster (Basis Raster / Abstufung / Umrisserkennungs-Schwellwert / Helligkeit/Kontrast) 28 29 ‚Assurance Programm‘ fi-5110C Zusätzlich zur branchenführenden Standardgarantie sind verschiedene Garantieoptionen und-upgrades sowie ein Service nach Ablauf der Garantie für alle existierenden Scanner erhältlich („Out of Warranty Cover“). Wie funktioniert es? Jede Option hat eine einmalige Artikelnummer und kann entweder beim Kauf des Scanners oder innerhalb von 30 Tagen erworben werden. Der Kauf erfolgt bei Ihrem Scannerhändler, der Ihnen ein Garantiezertifikat ausstellt. Alternativ können Sie auch Ihre Seriennummer und Modellbeschreibung in einem speziellen FujitsuPortal eingeben und Ihr eigenes Garantiezertifikat herunterladen und ausdrucken. Das ‚Assurance Programm‘ von Fujitsu ist in folgenden europäischen Ländern erhältlich: • Großbritannien • Deutschland • Republik Irland • Österreich • Schweiz • Frankreich • Italien • Dänemark • Finnland • Norwegen • Schweden • Belgien • Holland Fujitsu beabsichtigt, zukünftig dieses Programm in weiteren europäischen Ländern einzuführen. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.fel.fujitsu.com/assurance Office-Scanner ScanSnap S300 ScanSnap S300M ScanSnap S1500 ScanSnap S1500M fi-5015C fi-5110C fi-60F fi-5000N Arbeitsplatzscanner fi-6130 fi-6230 12 Monate „5 x 8 Vor-Ort-Reparatur“3 Standardgarantie 24-monatiger Produktaustausch ScannerModell 24 Monate „Advanced Exchange“1 (nicht für fi-60F oder fi-5000N) Bei dem ‚Assurance Programm‘ von Fujitsu handelt es sich um das von Fujitsu getragene Garantie- und Wartungsangebot, welches für das komplette Sortiment von Fujitsu-Scannern erhältlich ist, einschließlich für Desktop-Scanner wie ScanSnap S1500, für Workgroup-Scanner wie fi-6130 und fi-6230, für Abteilungsscanner fi-4340C, fi-6670, fi-6670A, fi-6770, fi-6770A, fi-6750S bis zu Produktions-Scannern inklusive fi-5900C. 12 Monate „Advanced Exchange“1 Was ist das ‚Assurance Programm‘? ✓ ✓ Verfügbare Upgrades für alle Scanner innerhalb jeder Gruppe zum Kaufzeitpunkt oder innerhalb von 30 Tagen nach Kauf • • • • ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ • • • • • ✓ ✓ • • • AbteilungsScanner fi-6140 fi-6240 fi-5530C2 fi-4340C fi-6670 / fi-6670A fi-6770 / fi-6770A fi-6750S fi-6010N ProduktionsScanner fi-4860C2 fi-5900C • ✓ ✓ ✓ • ✓ ✓ ✓ ✓ • • • 24 Monate „Advanced Exchange“1 36 Monate „Advanced Exchange“1 „Advanced Exchange PLUS“2 „5 8 Vor-Ort-Reparatur“3 für 12, 24 oder 36 Monate (nur für fi-5015C und fi-5110C) „5 x 8 x 8 Vor-Ort-Reparatur“4 für 12, 24 oder 36 Monate (nur für fi-5015C und fi-5110C) 24 Monate „Advanced Exchange“1 36 Monate „Advanced Exchange“1 „Advanced Exchange PLUS“2 „5 x 8 Vor-Ort-Reparatur“3 für 12, 24 oder 36 Monate „5 x 8 x 8 Vor-Ort-Reparatur“4 für 12, 24 oder 36 Monate „5 x 4 x 4 Vor-Ort-Reparatur“5 für 12, 24 oder 36 Monate Vorbeugende Wartung „5 x 8 Vor-Ort-Reparatur“3 für 12, 24 oder 36 Monate „5 x 8 x 8 Vor-Ort-Reparatur“4 für 12, 24 oder 36 Monate „5 x 4 x 4 Vor-Ort-Reparatur“5 für 12, 24 oder 36 Monate Installationsservice Vorbeugende Wartung ✓ • ✓ ✓ • • • • „5 x 8 Vor-Ort-Reparatur“3 für 12, 24 oder 36 Monate „5 x 8 x 8 Vor-Ort-Reparatur“4 für 12, 24 oder 36 Monate „5 x 4 x 4 Vor-Ort-Reparatur“5 für 12, 24 oder 36 Monate Installationsservice Vorbeugende Wartung Anmerkungen: 1 „Advanced Exchange“ Austausch des fehlerhaften Geräts gegen ein neues/neuwertiges Gerät innerhalb von 2 Tagen 2 „Advanced Exchange PLUS“ Sie erhalten Ihren eigenen Scanner zurück und nicht ein anderes, neuwertiges Gerät 3 „5 x 8 Vor-Ort-Reparatur“ Servicetechniker vor Ort, 8 Stunden Reaktionszeit, 5 Tage pro Woche 4 „5 x 8 x 8 Vor-Ort-Reparatur“ Servicetechniker vor Ort, 8 Stunden Reaktionszeit, Reparatur in 8 Stunden (max. 16 Stunden gesamt), 5 Tage pro Woche 5 „5 x 4 x 4 Vor-Ort-Reparatur“ Servicetechniker vor Ort, 4 Stunden Reaktionszeit, Reparatur in 4 Stunden (max. 8 Stunden gesamt), 5 Tage pro Woche (je nach vereinbarten Konditionen) Alle Reaktions-/Reparaturzeiten sind Zielangaben. Für andere Optionen wenden Sie sich bitte an Ihren Scanneranbieter. 30 31 ,ISV Partner-Programm‘ und ‚Independent Software Vendor Collaboration Centre (ICC)‘ Was ist das ‚ICC‘? fi-5110C Fujitsu Europe hat das ‚ISV Partner-Programm‘ geschaffen, um die Entwicklung von Lösungen für das Dokumentenmanagement in europäischen Unternehmen weiter zu unterstützen. Dieses Programm zielt darauf ab, die Vorteile von Dokumentenmanagement-Lösungen Anwendern in Unternehmen transparent zu machen, sowohl im Hinblick auf erstmalige Installation als auch in Bezug auf Expansion oder Migration von existierenden Lösungen. Außerdem erleichtert es das ‚ISV Partner-Programm‘ den Independent Software Vendors (ISVs), Hardware zur Dokumentenerfassung effizient und zuverlässig in ihre Lösungen zu integrieren. Neue Software-Versionen können vor der Freigabe getestet werden, so dass Unternehmensanwender sicher sein können, dass sie zuverlässig funktionieren und problemlos mit Fujitsu-Dokumentenscannern kompatibel sind. Das ‚Fujitsu ICC‘ wurde als primäre Anlaufstelle geschaffen, um Informationen und Beratung zu erhalten und komplette dokumenten-bezogene Lösungen sehen, verstehen und ausprobieren zu können. Dank seines Standorts in London ist es für ISVs, VARs, SIs, Partner und Anwender in Unternehmen aus ganz Europa problemlos erreichbar. Das ICC ist ein Labor, in dem das begreifbar wird, was sonst unfassbar wäre – Ihre zukünftige Lösung. • Testen Sie die Funktionsfähigkeit Ihrer neuesten Software mit Fujitsu-Scannern • Vermitteln Sie Ihren Kunden den Wert Ihrer Document Management Lösung • Entdecken Sie, warum Sie ECM benötigen, um Ihren Firmenwert zu erhöhen Fujitsu ist sich der Bedeutung des Enterprise Content Management (ECM) bewußt. ECM beinhaltet wesentliche Prozesse für jedes Unternehmen, um einen Markt und eine Gesellschaft dauerhaft mit wertvollen Informationen, Produkten und Dienstleistungen versorgen zu können. Die Implementierung eines funktionsfähigen ECM ist ein entscheidender Schritt für ein Unternehmen, wobei verschiedene Infrastrukturen und Komponenten in der sich ständig weiterentwickelnden IT-Branche einzubeziehen und nutzbar zu machen sind. Kontaktieren Sie Fujitsu Europe, um aktives Mitglied der ISV-Partnergemeinschaft zu werden und mehr über das Programm zu erfahren. Wir werden dann die Aufnahme Ihrer Lösung ins ICC koordinieren und weitere Möglichkeiten der Zusammenarbeit und Partnerschaft diskutieren. Fujitsu Europe Limited Group ist stolz darauf, Europa und seinen Unternehmenskunden einmaligen Zugang zur Erweiterung und Nutzung von Geschäftspotenzialen zu bieten: • Document Related Technologies (DRT) • Document Management & Archiving (DMA) • Enterprise Content Management (ECM) • Electronic Document & Records Management (EDRM) • Informationsmanagement • Formularverarbeitung • Workflow-Bearbeitung • Industrielle Kooperation Das ‚ISV Partner-Programm‘ ist ein wesentlicher Baustein zur Standardisierung des Implementierungsprozesses und unterstützt dabei, die “richtige” Wahl zu treffen. Als integralen Bestandteil dieses Angebots unterhält Fujitsu das ICC, das der Öffentlichkeit auf Anfrage zugänglich ist. 32 33 Bildwiedergabe (alle Modelle haben S/W-, Graustufen- und Farb-Ausgabe) Lichtquelle Weiße Lampe Blindfarbe rot, grün, blau wählbar Digital-Blindfarb-Funktion / Multistreaming / Leerseitenerkennung Vorlagenformat ADF Min. DIN-Format mm ADF Max. DIN-Format mm Flachbett DIN format Optische Auflösung (dpi) ADF/FB (falls zutreffend) Standardausrüstung Bedienfeld Hintergrundfarbe wählbar (weiß/schwarz) Blatt-Zähler Standard-Bildverarbeitungsfunktionen Geraderücken (Deskew) & Bildzuschnitt (Autocropping) Spezielles Halbtonmuster “Error Diffusion” JPEG-Datenkomprimierung Bildbetonung Bildspeicher Standard-Softwarepakete TWAIN / ISIS-Treiberr Fujitsu Scan-Client ScandAll21 Adobe® Acrobat® Standard Adobe® Acrobat® 8.0 Professional ABBYY® FineReader OCR-Lösung ScanSnap Manager CardManager / Cardiris VRS Professional Vorinstallierte Hardware VRS Professional unterstützt durch CGA-Hardware Optionen Soft IPC V2.5 Pre-/Post-Imprinter Netzwerkanschluss über fi-5000N Bildverarbeitungsmodul (IPC-4D), Video-Schnittstelle, Speicherkomprimierungsmodul (JPG) Empfohlenes Papiergewicht Stromverbrauch 220 V - 240 V ± 10% 50/60 Hz (VA) ENERGY STAR® / Stromverbrauch im Energiesparmodus Geräuschentwicklung (dBA) Scanbetrieb Stand-by Gewicht (kg) Abmessungen Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Typisches tägliches Scanvolumen8 Min. Max. 2 3 4 Farbscangeschwindigkeit bei 150 dpi. nur Schwarzweiß und Farbe. ADF nur Vorderseite. bei Verwendung der mitgelieferten Dokumententasche. 5 6 7 Diese Scangeschwindigkeiten halbieren sich bei Stromversorgung des Geräts über USB-Port. bei 300 dpi. S300 enthält CardMinder / S300M enthält Cardiris. 8 Die angezeigten Höchstwerte beschreiben die maximale Leistung spezifiziert für den jeweiligen Scanner. Bei Anwendung der obersten Leistungsgrenze reduziert sich der MTBF-Wert. •2 LED RGB • • A8 A8 50.8 x 50.8 50.8 x 50.8 A4 A4 4 216 x 360 210 x 297 600 600 • • • • • • • • • A6 115 x 140 A4 210 x 360 A4 600 • • • • •7 •11 •9 • • • 10 • • • • USB 2.0 70 70 140 140 • • 200 • • SCSI-2 USB 2.0 60 60 120 120 • 100 100 200 200 • 500 • • UW-SCSI 500 • • UW-SCSI USB 2.0 TP-IF TP-IF UW-SCSI USB 2.0 • • • • A8 52 x 74 A3 297 x 420 • • • • A8 52 x 74 A3 297 x 420 600 • • • • • • • 1 GB • • • 11 50 • • USB 2.0 RJ-45 • LED RGB • • • • A8 52 x 74 A44 210 x 297 A6 600 Black Pad • • • • 600 • • • • • • 16 MB • • • • • Post • • • • • • Post • • • • • • Post • • • Post • • • • Post • • • Post • • • • Pre/Post • • Pre/Post • 64-104 g/m2 52-127 g/m2 52-127 g/m2 52-127 g/m2 41-209 g/m2 41-209 g/m2 41-209 g/m2 41-209 g/m2 52-127 g/m2 52-127 g/m2 31-209 g/m2 31-209 g/m2 31-209 g/m2 31-209 g/m2 31-209 g/m2 52-127 g/m2 31-209 g/m2 <9 <35 <24 <28 <38 <38 <42 <42 <57 <100 <216 <216 <216 <216 <216 <200 <250 • /<3.5 • /<6 • /<6 • /<6.2 • /<6.2 • /<6.2 • /<6.2 • /<7.5 • /5 • /<6 • /<6 • /<6 • /<6 • /<6 • /12 • /7 • /<3.2 <50 <50 <58 <50 <50 <50 <50 <50 <50 <53 <53 <53 <53 <53 <53 <55 <55 <6.2 <6.5 <7.2 <6.5 <6.2 <6.2 <6.2 <6.2 <6.5 <7.0 <7.0 1.4 3.0 5.5 2.7 4.2 8.8 4.2 8.8 8.5 17 35 17 17 35 35 45 50 77 158 179 130 158 229 158 229 193 220 342 300 300 342 342 523 500 284 292 445 293.5 301 301 301 301 399 556 690 614 614 690 690 520 540 95 159 332 166 160 567 160 567 255 423 500 432 432 500 500 431 540 100 400 800 800 1200 1200 1000 1000 3000 15,000 15,000 15,000 15,000 6000 60,000 80 250 250 2000 4000 4000 6000 6000 5000 4000 8000 45.000 45.000 45.000 45.000 20.000 100.000 10 25 25 50 50 • • UW-SCSI UW-SCSI USB 2.0 USB 2.0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8 A8 A7 52 x 74 52 x 74 52 x 74 52 x 74 52 x 74 52 x 74 52 x 74 52 x 74 52 x 74 52 x 74 74 x 74 A4 A4 A4 A4 A4 A3 A4 A3 A3 A3 A3 216 x 356 216 x 356 216 x 356 216 x 356 216 x 356 297 x 420 216 x 356 297 x 420 297 x 420 297 x 420 297 x 420 A4 A4 A4 > A3 > A3 > A3 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 400 • • • • • • • • • • • • • 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 16 MB 64 MB 64 MB 256 MB 256 MB 64 MB 32 MB 384 MB 768 MB 768 MB 768 MB 768 MB 256 MB • • • • • • • • • • • • • ScandAll Pro ScandAll Pro ScandAll Pro ScandAll Pro ScandAll Pro • ScandAll Pro ScandAll Pro ScandAll Pro ScandAll Pro ScandAll Pro • • • • • • • • • • • • • • • • 9 fi-6010N 200 • • SCSI-2 USB 2.0 UW-SCSI USB 2.0 • • • • A8 52 x 74 A3 297 x 420 • • SCSI-2 USB 2.0 TP-IF 200 • • SCSI-2 USB 2.0 70 70 140 140 • • 200 • • SCSI-2 USB 2.0 fi-60F USB 2.0 70 70 140 140 • fi-5900C USB 2.0 • • 200 • • 70 70 140 140 • fi-4860C2 USB 2.0 55 55 fi-6770A USB 2.0 100 • • SCSI-2 USB 2.0 40 16 80 29 • • 100 • fi-6770 USB 2.0 50 • • SCSI-2 USB 2.0 35 35 70 70 • fi-6670A 50 • • 60 40 120 80 • • 50 • • SCSI-2 USB 2.0 fi-6670 60 40 120 80 • 50 • 40 30 6 80 60 6 • • 50 • • fi-6750S 40 30 6 80 60 6 • fi-4340C • • 50 • 15 15 1 30 30 1 • fi-5530C2 15 15 1 • USB 2.0 1 fi-6240 50 fi-6140 10 ADF-Kapazität Doppeleinzugskontrolle Ultraschall-Doppeleinzugskontrolle Schnittstelle (siehe Produktbeschreibung) fi-6230 20 6 20 1 40 6 40 1 • fi6130 Dokumentenzufuhr 8 5,6 65 16 5,6 12 5 • bei 200 dpi, DIN A4, Hochformat (Seiten/Minute) bei 200 dpi, DIN A4, Hochformat (Seiten/Minute) bei 200 dpi, DIN A4, Hochformat (Bilder/Minute) bei 200 dpi, DIN A4, Hochformat (Bilder/Minute) Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) Flachbett fi-5110C Duplex-Scannen Simplex (S/W) Simplex (colour) Duplex (S/W) Duplex (Farbe) fi-SERIES fi-5015C Scangeschwindigkeit S1500 S1500M TECHNISCHE DATEN S300 S300M SCANSNAPSORTIMENT Nur S1500M. S1500 enthält CardManager / S1500M enthält Cardiris. Nur S1500. © FUJITSU EUROPE LTD. 02/2009. Alle Namen, Herstellernamen, Marken- und Produktbezeichnungen unterliegen besonderen Schutzrechten und sind Herstellerzeichen und/oder eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber. Alle Angaben unverbindlich. Änderungen an den technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. S300 Deluxe auch inklusive Rack2-Filer Lite V4.0 erhältlich • <8 • /2 <45 <6.0 0.9 40 145 234 100 400 52-127 g/m2 <88 • /<10 <50 <6.5 13 281 315 415 500 2000 S1500 Deluxe ab Mai 2009 inklusive PIM Pal Rack2-Filer erhältlich