Sonavis Prospekt

Ó«´¬·³»¼·¿ó
Õ®¿º¬©»®µ
Ú»®²-»¸»²
ο¼·±
ß«º²»¸³»²
Ú·´³¿®½¸·ª
Ó«-·µ¿®½¸·ª
Ú±¬±¿®½¸·ª
Þ·´¼±°¬·³·»®«²¹
Ó«´¬·®±±³
ײ¬»®²»¬
ݱ³°«¬»®
Û·²º¿½¸ Š ¿´´»- ·² »·²»³ò
Û·²º¿½¸ Š ¿´´»- ·² »·²»³ò
Ø·²¬»® ¦»·¬´±-ó-±«ª»®<²»³ Ú·²·-¸ ª»®»·²¬ ¼·» ͱ²¿ª·- Ѳ» ¿´´» Õ±³°±²»²¬»² ¼»® ¿²-°®«½¸-ª±´´»²
Ê·¼»±ó «²¼ ß«¼·±ó˲¬»®¸¿´¬«²¹æ Ú»®²-»¸ó «²¼ ο¼·±óÛ³°º<²¹»®ô Ú»-¬°´¿¬¬»²®»µ±®¼»®ô Ú·´³ó
«²¼ Ó«-·µóд¿§»®ô Ü·¿°®±¶»µ¬±®ô ײ¬»®²»¬ó «²¼ Í°·»´»µ±²-±´»ô Ê·¼»±°®±¦»--±® «²¼ Ø·¹¸»²¼óÐÝò
˲¼æ Ü¿³·¬ -·½¸ »·²- ¦«³ ¿²¼»®»² º$¹¬ô ¾»¼·»²»² Í·» ¿´´»- ³·¬ »·²»® »·²¦·¹»² Ú»®²¾»¼·»²«²¹ò
߬»³¾»®¿«¾»²¼ Š Þ·´¼ó «²¼ ̱²¯«¿´·¬<¬
Ü«®½¸¹<²¹·¹ ¼·¹·¬¿´» «²¼ °®±¹®»--·ª» Í·¹²¿´ª»®¿®¾»·¬«²¹ ´·»º»®¬ ¾®·´´¿²¬» Þ·´¼»®
«²¼ «²ª»®º<´-½¸¬»² ο«³µ´¿²¹ò Ü»® ͱ²¿ª·- Ê·¼»±°®±¦»--±® »®¦»«¹¬ ¿¬»³ó
¾»®¿«¾»²¼» Þ·´¼»®ô ·² ¼»®»² -½¸¿®º»² Ü»¬¿·´- Í·» -·½¸ ¸±ºº²«²¹-´±- ª»®´¿«º»²
µ*²²»²ò Ù¿²¦ ¹´»·½¸ô ±¾ ¿«º ØÜ Î»¿¼§ô Ú«´´ ØÜô ±¾ ª±² ÌÊ ±¼»® ØÜÌÊô ÜÊÜô
Ø·¹¸ Ü»º·²·¬·±² ÜÊÜ ±¼»® Ü·¹·¬¿´º±¬±æ Ü·» ͱ²¿ª·- Ѳ» ´·»º»®¬ ·³³»® ¾»-¬»½¸»²¼
-½¸*²» Þ·´¼»®ò ʱ´´¿«¬±³¿¬·-½¸ò
Û·²º¿½¸ Š Þ´»·¾»² Í·» Ø»®® $¾»® ¼¿- Ó»¼·«³
Û·² Ù»®<¬ô »·²» Ú»®²¾»¼·»²«²¹ô »·²º¿½¸ »·²º¿½¸ò Ú$® ¼·» Û²¬©·½µ´«²¹ ¼»® Þ»¼·»²ó
±¾»®º´<½¸» ¸¿¬ -·½¸ ͱ²¿ª·- -»¸® ª·»´ Æ»·¬ ¹»²±³³»²æ Ü¿- Þ»¼·»²µ±²¦»°¬ ¼»²µ¬
³·¬ «²¼ ±®·»²¬·»®¬ -·½¸ ¿³ ß²©»²¼»®ô ²·½¸¬ ¿² ¼»® Ì»½¸²·µò Ü·» »·²¹<²¹·¹»
Ó»²$º$¸®«²¹ ¾»¹»·-¬»®¬ ¼¿¸»® ²·½¸¬ ²«® Ú¿½¸³¿¹¿¦·²»ô -±²¼»®² ª±® ¿´´»³ «²-»®»
Õ«²¼»²æ Ü·» Þ»¼·»²«²¹ ¼»- Ó«´¬·³»¼·¿óÕ®¿º¬°¿µ»¬- ·-¬ »·²º¿½¸ »·²º¿½¸ò
Ú®»·¸»·¬ Š ͽ¸¿«»² Í·» ¼±½¸ ©¿²² Í·» ©±´´»²
Ô»¾»² Í·» ·² ׸®»® Æ»·¬ Š ׸® Ю±¹®¿³³ ©¿®¬»¬ ¿«º Í·»æ Ü¿²µ
¦»·¬ª»®-»¬¦¬»³ Ú»®²-»¸»²ô Ú»-¬°´¿¬¬»²®»µ±®¼»®ô É»®¾»¾´±½µ»®ô
»´»µ¬®±²·-½¸»® Ю±¹®¿³³¦»·¬-½¸®·º¬ «²¼ ÜÊÜóß®½¸·ª·»®«²¹ò
Ù¿²¦ ¹´»·½¸ô ±¾ ¼·¹·¬¿´ ±¼»® ¿²¿´±¹ô °»® Í¿¬»´´·¬ô Õ¿¾»´ ±¼»®
ß²¬»²²»ô ØÜÌÊ ±¼»® µ±²ª»²¬·±²»´´ô Ú®»»ó ±¼»® п§ÌÊ Š ¼·»
ͱ²¿ª·- Ѳ» µ¿²² ¿´´»- «²¼ ²±½¸ ³»¸®ô ¦òÞò Ó»¸®µ¿²¿´óÕ·²±¬±²ô
Í°®¿½¸¿«-©¿¸´ ±¼»® ¼·¹·¬¿´»- ο¼·±ò ͽ¸¿«»² Í·» ¼±½¸ ©¿- Í·»
©±´´»²ô ©¿²² Í·» ©±´´»²ò
Ù®±A»- Õ·²± Š Æ«¸¿«-»
ʱ®¸¿²¹ ¿«ºÿ Ü·» ͱ²¿ª·- Ѳ»ô ¼¿- ³<½¸¬·¹» Ø»®¦-¬$½µ ׸®»Ø»·³µ·²±-ô ¾»®»·¬»¬ ¹´¿³±«®*-»- Ô·½¸¬-°·»´¬¸»¿¬»® ·² ¸±½¸ó
¿«º´*-»²¼»® Ú·´³¬»½¸²·µ ª±² ³±®¹»²æ Ú«´´ Ø·¹¸óÜ»º·²·¬·±²
±¼»® µ±²ª»²¬·±²»´´ô ª±² ¼»® Í·´¾»®-½¸»·¾» ±¼»® ª±³ Í»²¼»®ô
É·¼»-½®»»²óÚ»®²-»¸»® ±¼»® Ê·¼»±°®±¶»µ¬±® › ¿¬»³¾»®¿«¾»²¼
-½¸¿®º» Þ·´¼»® «²¼ µ®¿º¬ª±´´ °¿½µ»²¼»® Õ·²±-±«²¼ò Ô¿--»² Í·»
-·½¸ ¾»»·²¼®«½µ»²ÿ
Õ´¿²¹ª±´´ Š Ó«-·µ ·² ¿´´»² Ò«¿²½»²
Ì¿«½¸»² Í·» ¿¾ ·² ¼·» Ì·»º»² »®´»-»²»® Ó«-·µæ Ê»®¾´$ºº»²¼
»·²º¿½¸ $¾»®¬®¿¹»² Í·» ¼»² ¿«¬¸»²¬·-½¸»² ͱ«²¼ ׸®»® Í¿³³´«²¹
·² ¼¿- Ó«-·µ¿®½¸·ª ¼»® ͱ²¿ª·- Ѳ»ò Ú·²¼»² Í·» ¶»¼»² Ì·¬»´
-±º±®¬ «²¼ º$´´»² Í·» ׸®»² Ø*®®¿«³ ³·¬ ´<²¹-¬ ª»®¹»--»²»²
ͽ¸<¬¦»²ò Û·²º¿½¸ µ´¿²¹ª±´´ -½¸*²ò
Û³±¬·±²»² ¬»·´»² Š 몱´«¬·±² ¼»- Ü·¿óß¾»²¼Í½¸¿®º» Þ·´¼»® ·² ¾®·´´¿²¬»² Ú¿®¾»² ¿«º ׸®»³ É·¼»-½®»»²ó
Ú»®²-»¸»® ±¼»® Ê·¼»±°®±¶»µ¬±® ©»®¼»² Í·» «²¼ ׸®» Ú®»«²¼»
¾»¹»·-¬»®²ò Ú$® Ю±º·- ¹»³¿½¸¬ «²¼ ª±² ß²º<²¹»®² ¦« ¾»¼·»²»²æ
Í°·»´»² Í·» ©»®¬ª±´´» Û®·²²»®«²¹»²ô Ú±¬±- ©·» Ê·¼»±-ô °»®
Õ²±°º¼®«½µ ·²- ß®½¸·ªò Ü¿²² ¾®·²¹¬ ¼·» ͱ²¿ª·- Ѳ» ¹¿²¦ »·²º¿½¸
׸®» «²ª»®¹»--´·½¸»² Ó±³»²¬» ª±´´ ¦«® Ù»´¬«²¹ò
Ü·» É»´¬ ¦«¸¿«-» Š ײ¬»®²»¬ ·³ ɱ¸²¦·³³»®
Ü·» ͱ²¿ª·- Ѳ» ·-¬ ¦»²¬®¿´» Ò¿½¸®·½¸¬»²¾*®-»ô Þ®·»ºµ¿-¬»²ô
Þ·¾´·±¬¸»µô д¿¬¬»²´¿¼»² «²¼ ײ¬»®²»¬æ µ±³º±®¬¿¾»´ «²¼ »·²º¿½¸
·³ ɱ¸²¦·³³»®ò Ô»-»² Í·» ¼·» Ì¿¹»-¦»·¬«²¹ô ´»-»² «²¼ -½¸®»·¾»²
Í·» ÛóÓ¿·´-ò Ú·²¼»² Í·» ײº±®³¿¬·±²»² ·³ ©»´¬©»·¬»² Ô»¨·µ±²ò
Õ¿«º»² Í·» Ó«-·µ ±²´·²»ò ˲¼ ©»·´ »- »·²º¿½¸ »·²º¿½¸ ·-¬ô ³¿½¸»²
Í·» »- -·½¸ ¼±½¸ ¾»¯«»³ ¿«º ׸®»³ ͱº¿æ Ó·¬ ¼»® -½¸²«®´±-»²
ͱ²¿ª·- Ì¿-¬¿¬«®ò
ײº±¬¿·²»® Š ¶»¬¦¬ -°·»´»² Í·» ¼·» Ø¿«°¬®±´´»
Ò»«»-¬» íÜóÍ°·»´» ³·¬ «³©»®º»²¼»³ Þ·´¼ «²¼ ̱² ·³
ɱ¸²¦·³³»® ±¼»® Ø»·³µ·²±á Ü¿²² ´¿--»² Í·» -·½¸ «²¼
׸®» Ú®»«²¼» º»--»´² ª±² ¼»® ܧ²¿³·µ -½¸²»´´»® ß«¬±Š
®»²²»²ò Ô·»¾»² Í·» »¸»® ¼·» ´»·-»² Ì*²»á Ü¿²² -¬*¾»®² Í·»
·³ Ó«´¬·³»¼·¿óÔ»¨·µ±²ô ©»®º»² »·²»² Í¿¬»´´·¬»²¾´·½µ ·²
׸®»² Ù¿®¬»²ô ´¿²¼»² »·²»² Ö«³¾±óÖ»¬ ·² Í·²¹¿°«® ±¼»®
´¿--»² -·½¸ ª±³ ·²¬»´´·¹»²¬»² ͬ®¿¬»¹·»óÍ°·»´ ¸»®¿«-º±®¼»®²ò
Ü»²² ¿´´»- ©¿- »·² ݱ³°«¬»® µ¿²²ô µ¿²² ¼·» ͱ²¿ª·- Ѳ» ¿«½¸ Š
º´$-¬»®´»·-» «²¼ ¦»·¬´±-ó»¼»´ò ײ-¬¿´´·»®»² Í·» »·²º¿½¸ ׸®» »·¹»²»
ͱº¬©¿®»ò Û·²º¿½¸ »·²º¿½¸ »¾»²ò
ײ²±ª¿¬·±² «²¼ ¾´»·¾»²¼» É»®¬» Š ͱ²¿ª·- Ѳ» ©<½¸-¬ ³·¬
Ü·» ͱ²¿ª·- Ѳ» ª»®»·²¬ -½¸±² ¸»«¬» ³«´¬·³»¼·¿´» Ì»½¸²·µ ª±² ³±®¹»²æ
Ü·¹·¬¿´»- Ú»®²-»¸»²ô Ì©·²óÌ«²»®ô п§óÌÊô ØÜÌÊô Ó»¸®µ¿²¿´óÕ·²±¬±²ô
Ø·¹¸ Ü»º·²·¬·±² ÜÊÜô Ê·¼»±ó «²¼ ß«¼·±óͬ®»¿³·²¹ òòò ˲¼ -·» ©·®¼
º$¸®»²¼ ¾´»·¾»²æ ͱ²¿ª·- -»¬¦¬ ¿«º Ô¿²¹´»¾·¹µ»·¬ «²¼ É»®¬»®¸¿´¬ò Ò»«»
Ú«²µ¬·±²»² ¾»µ±³³»² Í·» »·² Ю±¼«µ¬´»¾»² ´¿²¹ô ¿«¬±³¿¬·-½¸ «²¼
µ±-¬»²´±-ò Ü¿²µ ±ºº»²»® ß®½¸·¬»µ¬«® ¿µ¬«¿´·-·»®»² ©·® ¼·» Õ±³°±²»²¬»²
׸®»® ͱ²¿ª·- Ѳ» ¿«½¸ ²¿½¸ ¼»³ Õ¿«ºò Ù´»·½¸ ©·» ׸®» ß²-°®$½¸»
©¿½¸-»² ó ׸®» ͱ²¿ª·- Ѳ» ©<½¸-¬ ³·¬ò
ݸ¿®¿µ¬»® Š ׸® °»®-*²´·½¸»- ˲·µ¿¬
Õ¿«º»² Í·» ²«®ô ©¿- Í·» ©·®µ´·½¸ ¾®¿«½¸»²ò ͱ²¿ª·- º»®¬·¹¬ ·² ©»²·¹»²
Ì¿¹»² °®<¦·-» ²¿½¸ ׸®»² É$²-½¸»²ò É<¸´»² Í·»æ Í¿¬»´´·¬»²óô Õ¿¾»´ó
±¼»® ¬»®®»-¬®·-½¸»² Û³°º¿²¹ô -·´¾»®²»- ±¼»® -½¸©¿®¦»- Ú·²·-¸ô ³»¸®
Í°»·½¸»® º$® ²±½¸ ³»¸® Ú·´³»ô ¦©»·¬»® ÌÊóÛ³°º<²¹»®ô ײ¬»®²»¬ $¾»®
Õ¿¾»´ ±¼»® ÉÔßÒ › ׸® ͱ²¿ª·- Ú¿½¸¸<²¼´»® ¾»®<¬ Í·» µ±³°»¬»²¬ «²¼
°»®-*²´·½¸ò
Í»®ª·½» Š É·® ª»®¹»--»² Í·» ²·½¸¬
˲-»® Ï«¿´·¬<¬-¿²-°®«½¸ »²¼»¬ ²·½¸¬ ·² °»®º»µ¬»® Ì»½¸²·µò É·® ³*½¸¬»²ô
¼¿-- Í·» ¿«½¸ ²¿½¸ ¼»³ Õ¿«º ²±½¸ ´¿²¹» Ú®»«¼» ¿² «²-»®»² Ю±¼«µ¬»²
¸¿¾»²æ ͽ¸²»´´» ¬»´»º±²·-½¸» Ø·´º»ô Ú»®²¼·¿¹²±-» «²¼ ó©¿®¬«²¹ ª·¿
ײ¬»®²»¬ «²¼ »·² ¹«¬ ¹»-½¸«´¬»- Ú¿½¸¸¿²¼»´-²»¬¦ò ß«½¸ ¼»® ͱ²¿ª·Í»®ª·½» ú Í«°°±®¬ »®®»·½¸¬ ¾»· «²-»®»² Õ«²¼»² Þ»-¬²±¬»²ò
ß´´»- $¾»®¿´´ ó Ó·¬ ¼»³ Ó«´¬·®±±³óÝ´·»²¬
ͽ¸¿«»² Í·» Ú·´³»ô Ú±¬±- «²¼ Ú»®²-»¸»² ¼±½¸ ©± Í·» ©±´´»²ò Ѿ ·² ɱ¸²óô ͽ¸´¿ºóô
Õ·²¼»®¦·³³»® ±¼»® Ø»·³µ·²±æ Ü»® ͱ²¿ª·- ÓÎÝ ª»®¬»·´¬ ¼·» Ú¿-¦·²¿¬·±² ¼»- Ú·´³¬¸»¿¬»®·³ ¹¿²¦»² Ø¿«-ò ß´- µ´»·²»® Þ®«¼»® ¼»® ͱ²¿ª·- Ѳ» -°·»´¬ »® Ú·´³»ô Ó«-·µ «²¼ Ú±¬±ª±² ¼»®»² Ó»¼·¿-°»·½¸»® ·² ¶»¼»² ο«³ Š ³·¬ ¹´»·½¸»® Ï«¿´·¬<¬ «²¼ òòò »·²º¿½¸ »·²º¿½¸ò
˲-»®» Õ«²¼»² -·²¼ ¾»¹»·-¬»®¬ ó
¼·» Ú¿½¸°®»--» ¿°°´¿«¼·»®¬ò
¼·» λº»®»²¦ º$® Ø»·³«²¬»®¸¿´¬«²¹ ¼»® Æ«µ«²º¬ò Ó»¸® ײº±®³¿¬·±²»² $¾»® Ю»--»-¬·³³»²
«²¼ ß«-¦»·½¸²«²¹»² º·²¼»² Í·» ¿«º «²-»®»® É»¾-»·¬»ò
É»·¬»®» ײº±®³¿¬·±²»² ¦« ͱ²¿ª·- Ѳ» «²¼
ͱ²¿ª·- ÓÎÝ º·²¼»² Í·» ¿«º ©©©ò-±²¿ª·-ò¼»
ß«½¸ ©·® ¾»®¿¬»² Í·» ¹»®² «²¬»®
õìç øð÷èç èïí îð ïìê ±¼»® ·²º±à-±²¿ª·-ò¼»
Û·²º¿½¸ Š ¿´´»- ·² »·²»³ò
Sonavis One und MRC
Funktionsumfang und technische Spezifikationen
Funktionsumfang
Benutzeroberfläche
Ansprechend graphische Benutzeroberfläche
Intuitiv-einfache, über alle Funktionen hinweg konsistente Bedienlogik
Fernbedienbar
Optimiert für Darstellung vom Röhrenfernseher bis zum HD-Display (> 1080p)
Kontext-sensitive Online-Hilfe
Versteckt Betriebssystem komplett (in PC-Modus umschaltbar)
TV Digital oder Analog
wahlweise DVB-S, -C oder -T oder Analog
DVB-S2
Opt. Twin-Tuner, Fernsehen und Aufnehmen parallel (auch gemischt DVB-S, -C, -T und Analog)
Time-Shift: Life-TV pausieren, Werbung überspringen, Szenen wiederholen
Sprachumschaltung (DVB), Zweikanalton (analog)
Dolby Digital (AC3)
HDTV (MPEG2 via DVB)
HDTV (H.264 via DVB-S2)
Sendungsinformation (laufende, nächste) bei DVB und (mit Internetantschluss) Analog-TV
Pay-TV via Common Interface (DVB)
Jugendschutz (DVB)
Multikanal / Bouquets (DVB)
Teletext
EPG (Elektr. Programm Guide) (EIT DVB)
Deinterlacing
DiSEqC (DVB-S): autom. Steuerung v. Satellitenanlagen für > 1 Satelliten (Motor / Multi-LNB)
Digital-Radio (DVB)
Graphische Onscreen Displays
Digital Videorecorder (PVR)
MPEG-2 und H.264, auch mit AC3 (DVB)
Analog-Variante: Hardware-Encoder mit DVD-Qualität (MPEG2, 8 MBit/s)
Aufnahme von HDTV (MPEG-2 und H.264)
Sofortaufnahme
Zeitgesteuerte Aufnahme per Point&Click in beiden EPGs (s.o., s.u.)
Aufnahmewiederholung (z.B. Wöchentlich, Mo - Fr, etc.)
Aufnahmen von externen Quellen, z.B. Videorekorder, Camcorder (analog oder DV-In)
Wake On PVR (wacht vor nächster Aufnahme autom. auf)
Konfliktmanagement bei sich überschneidenden Aufnahmeplanungen
One
optional
MRC
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
optional
auf Server
auf Server
auf Server
optional
auf Server
auf Server
optional optional
auf Server
auf Server
Internetbasierter EPG
Alle beliebten Sender aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien, und mehr
Redaktionelle Programminformation der Hörzu-Redaktion
Genre-Filter
Suchfunktion
Point & Click TV-Aufnahme-Planung
Stichwort-basierte TV-Aufnahme-Planung
Erinnerungsfunktion
Aufnahmekapazität PVR
unkomprimiert: bis zu 250h (500 GB HD)
komprimiert: bis zu 1.000h (500 GB HD, DivX-reenkodiert, s.u.)
durch Archivierung (s.u.) unbeschränkt
auf Server
auf Server
auf Server
TV Werbeblocker
Autom. Überspringen und Herausschneiden von Werbepausen (für viele deutsche Sender)
auf Server
Video- und DVD-Player
Einfaches Finden innerhalb von hunderten von Filmen, Liste sortierbar nach Name, Datum, Dauer
Suchen per Name per Fernbedienung
Video-Player für TV-Aufnahmen / Videos aller gängigen Formate (siehe "Unterst. Formate")
Abspielen von WMV-HD DVD, Video-DVDs, Achiv-CDs/DVDs, SVCD, VCD
Spulen, Springen, Direktanwahl von Kapitel
Mehrfachauswahl (Playliste) beim Abspielen von Videos, Endlosschleife
DVD progressiv
Hochwertiges Deinterlacing
Videostreaming/Multiroom: Abspielen von Videos mit verbundenen Videoserver / PCs
Videoserver/Multiroom: Abrufen von Videos mit verbundenem Sonavis Multiroom-Clients / PC
Seite 1 von 8
-
-
-
Version 4 vom 1.7.2006
Dokumentdatum: 12.07.2007
Sonavis One und MRC
Funktionsumfang und technische Spezifikationen
Funktionsumfang
Videokompression
Kompression von MPEG-2 auf DivX auf bis zu 15% des ursprünglichen Speicherbedarfs
kaum sichtbarer Bild- und Tonqualitätsverlust
Videomaterial wird deinterlaced
One
MRC
auf Server
auf Server
auf Server
Musik
Musikwiedergabe aller gängigen Audioformate (s. Blatt "Unterstützte Formate")
Einfaches zügiges Übertragen v. tausenden von Musik-CDs o. hörbarer Qualitätsverlust
Autom. Zuspielung v. Medieninfos (Interpret, Album, Track, Cover, etc.) via Internet
Darstellung Album-Cover, Interpret, Komponist, Albumname, Tracknamen, Erscheinungsjahr
Leichtes Finden der Musik durch verschiedene Ansichten (Interpret, Album)
Suchfunktion per Fernbedienung (SMS-ähnliche Eingabe von Suchwörter)
Zusammenstellen eigener Playlisten (geplant: Verbesserung der Bedienung)
Mehrfachselektion beim Abspielen (auf Interpret-, Album- und/oder Track-Ebene)
Zusammenstellen / Brennen eigener Musik-CDs (s. Archivieren) auf Audio- oder MP3-CDs
direktes Abspielen archivierter Musik von CD oder DVD
Audiostreaming/Multiroom: Abspielen von Musik von verbundenem Audio-Server / PCs
Audioserver/Multiroom: Abrufen der Musik durch verbundenen Multiroom-Clients / PCs
Shuffle (zufällige Wiedergabe), Repeat (Endlosschleife)
auf Server
auf Server
-
Fotos
Unterstützt alle gängigen digitalen Bildformate (siehe Blatt "Unterstützte Formate")
Speichern Sie hunderttausende hochauflösende Digitalfotos
Einfachstes Übertragen von Digitalfotos direkt von der Kamera, Speicherkarte oder CD/DVD
Autom. Ablegen in chronologischen Monatsalben, Umbenennen nach Aufnahmedatum
Unterstützt alle gängigen Speicherkarten (siehe Blatt "TechSpeks")
Manuelle Fotoshow
zeitgesteuerte Fotoshow, Zeitintervall wählbar, Überblendungen
Mehrfachselektion (auf Album und Fotoebene) zum Abspielen
Automatisches verlustfreies Drehen v. Hochformatfotos (sofern von Kamera unterstützt)
Manuell drehen und merken
Zoomen
Leichtes Finden von Fotos durch Darstellung der Alben mit Bilderindex und Datum
Archivieren/Zusammenstellen von Fotoalben/Fotos auf CD, DVD
Fotostreaming/Multiroom: Abspielen von Fotos von verbundenen Foto-Server / PCs
Fotoserver/Multiroom: Abrufen der Fotos durch verbundenen Multiroom-Client / PC
auf
auf
auf
auf
Server
Server
Server
Server
auf Server
Internet, E-Mail
100% kompatibler Internetbrowser
Unterstützung beliebiger Web-Mail-Clients
Archivieren, Brennen, Musik-CD erstellen
Archivieren von Videos, Musik und Fotos auf CD und DVD
Videos, Musik können direkt von Archiv-CD oder -DVD abgespielt werden
Erstellen von (auch selbst zustammengestellten) Audio-CDs
auf Server
auf Server
auf Server
Multiroom
Kleiner Multiroom-Client "Sonavis MRC" verfügbar für Multiroom-Lösungen
Genießen Sie ihre Videos, Musik und Fotos in allen Räumen
TV-Empfänger (DVB-S, -C, -T or Analog)
Identische einfache Benutzeroberfläche und Fernbedienung
Anbindung via Eithernet: LAN (für Videos empfohlen) oder WLAN
optional
Video Scaler
Video Signal ist auf fast jede Auflösung einstellbar
Skalliert TV, Video, DVD etc. auf die native Auflösung des angeschl. Displays / Projektors
Umgehung des häufig suboptimalen internen Scaler des angeschl. Displays / Projektors
Brillante Scaler Qualität vergleichbar mit hochwertigen Videoprozessoren
Genießen Sie niedrigere Auflösungen (z.B. TV, DVD) in der hohen Auflösung v. Display / Projektor
Seite 2 von 8
Version 4 vom 1.7.2006
Dokumentdatum: 12.07.2007
Sonavis One und MRC
Funktionsumfang und technische Spezifikationen
Funktionsumfang
Sonstiges
One
Vollwertiger High-End-Multimedia-PC
Wiederherstellung d. Auslieferungszustands unter Erhalt v. Videos, Musik, Fotos, Daten
Opt. hochwertige schnurlose Wohnzimmertastatur mit integrierter Maus (statt Funktastatur)
Automatisches Software-Update via Internet
Umschalten zwischen Displays versch. Auflösung , z.B. Beamer und TV
Mehrere Anwendungen (z.B. TV und Internet) gleichzeitig
Ferndiagnose und -Wartung via Internet
MRC
( )
Änderungen vorbehalten
Seite 3 von 8
Version 4 vom 1.7.2006
Dokumentdatum: 12.07.2007
Sonavis One und MRC
Funktionsumfang und technische Spezifikationen
Techn. Spezifikationen
Auflösungen
Ansteuerung der nativen Auflösungen des Ausgabegeräts
Skalierung der Auflösung des Quellmaterials (z.B. PAL TV oder DVD) auf bis zu …
Unter anderem werden folgende Standardauflösungen unterstützt:
PAL /SECAM (720x576), NTSC (720 x 540)
SVGA (800x600)
848x480 (via YUV)
XGA (1024x768) (via DVI/HDMI, und VGA)
HDTV 720p (1280 x 720) (via DVI/HDMI, VGA, YUV)
SXGA (1280x1024) (via DVI/HDMI und VGA)
One
MRC
2048x1536
2048x1536
1360 x 768 via DVI/HDMI , VGA)
UXGA (1600x1200) (via DVI/HDMI und VGA)
HDTV 1080i (1920x1080) (via DVI/HDMI oder YUV)
HDTV 1080p (1920x1080) (via DVI/HDMI oder YUV)
Bildformate
4:3
16:9
16:9 Letterbox
16:9 Anamorph
0,5% Overscan (über F-Bas oder S-Video)
Audio
analog und digital, 24 Bit / 192 kHz; 96 kHz 5.1 surround
Dolby Surround
Dolby Digital 5.1
dts
EAX
AC3 Pass-Through (Signal undekodiert von der Quelle zum Verstärker)
THX (mit Premium Sound Option)
Formate (TV, Video, Audio, Foto, Internet, CD, DVD) -> Blatt "Unterst. Formate"
Anschlüsse -> Blatt "Anschlüsse"
Card-Reader
Compact Flash Card
IBM Microdrive
Multimedia Card
Secure Card
Smart Media Card
Sony Memory Stick
Startzeit:
Stromverbrauch:
Betriebsgeräusch:
1)
Maße, Gewicht:
System:
-
Aus Standby (z.B. für Aufnahme)
Aus ausgeschaltetem Zustand
21 Sec.
N.N.
42 Sec.
N.N.
Aus
Standby
Betrieb unbelastet
Vollast
0,1 Watt
0,1 Watt
2 Watt
Unbelastet
Video
Vollast
2 Watt
85 Watt
40 Watt
93 Watt
46 Watt
<< 0,38 Sone << 0,38 Sone
<< 0,59 Sone << 0,59 Sone
<< 1,1 Sone
Breite
Tiefe
Höhe
Gewicht
<< 1,1 Sone
43 cm
43 cm
45 cm
27 cm
14 cm
9 cm
11 kg
4,5 kg
Intel Core 2 Duo, 1,86 GHz, 1 GB DDR2 SDRAM
AMD Athlon64 X2 Dual-Core 2,2 Ghz, 512 MB DDR2 SDRAM
Graphik: Radeon X1650 oder Radeon HD 2600
Graphik: Radeon X1250
Sonavis Media Entertainment Software Suite, MS Windows® XP Home - SP2
Abhängig vom konkreten Modell stehen bestimmte Ausgänge (z.B. VGA, DVI oder HDMI, YUV, S-Video/Composite) via Adapter zur Verfügung
Die HDMI-Eingänge von Displays/Projektoren lasse oft nur eine beschr. Anzahl von Auflösungen zu, u.a. SVGA, XGA, 720p und 1080i
1) Messungen durch c't 5/04 mit dem Vorgängermodell (Pentium 4, 3,0 Ghz).
Änderungen vorbehalten
Seite 4 von 8
Version 4 vom 1.7.2006
Dokumentdatum: 12.07.2007
Sonavis One und MRC
Funktionsumfang und technische Spezifikationen
Unterstützte Formate
Sonavis One
Abspielen von
Aufnehmen /
-spielen als3)
Sonavis MRC
Brennen /
Archiv. als
Abspielen von
TV
Analog TV (via Kabel oder Antenne)
DVB-S
DVB-C
DVB-T
HDTV via DVB-S2, -S, -C
(MPEG-2)
(MPEG-2)
(MPEG-2)
(MPEG-2)
(MPEG-2, H.264)
optional
optional
optional
optional
optional
Video
MPEG-2
MPEG-2 SVCD
3)
MPEG-2 DVD (VOB, Video-DVD)
3)
MPEG-4 (ISO, DivX)
H.264
WMV (Windows Media Video)
3)
WMV High Definition
WMV HD DVD
ASF (Windows Media Streaming)
AVI unkompr.
3)
4)
-
3)
3)
entf.
optional
AVI kompr. (MPEG-4, DivX, s.o.)
MPEG-1
3)
MPEG-1 VCD
3)
2)
Real Media
3)
QuickTime2)
3)
entf.
-
-
-
3)
Weitere Formate nachinstallierbar
Audio
Audio-CD
MP3 (MPEG Layer 3)
ID3-Tags
WMA (Windows Media Audio)
3)
AC3 (Dolby Digital)
3)
DTS
3)
OGG (Ogg Vorbis Audio)
3)
MPA (MPEG Layer 2)
3)
AAC (Advanced Audio Coding)
3)
WAV (Wave Audio)
3)
FLAC Audio
DVD-Audio
-
3)
optional
entf.
-
-
Weitere Formate nachinstallierbar
Seite 5 von 8
Version 4 vom 1.7.2006
Dokumentdatum: 12.07.2007
Sonavis One und MRC
Funktionsumfang und technische Spezifikationen
Unterstützte Formate
Abspielen von
Foto
JPEG
GIF
TIFF
PNG
BMP
PCX
PGM
WMF
EMF
EPS
Foto-CD
Aufnehmen /
3)
-spielen als
Brennen /
Archiv. als
Abspielen von
entf.
-
-
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
Weitere Formate nachinstallierbar
Internet
annährend alle WWW Standards
inkl.: HTML-Tables
inkl.: HTML-Frames
inkl.: Flash
inkl.: Java
Weitere Formate nachinstallierbar
CD
Audio CD
CD
CD-R
CD-RW
VCD
SVCD
SACD
DVD
DVD
DVD-R
DVD+R
DVD-RW
DVD+RW
DVD-ROM
Video-DVD
WMV-HD DVD
DVD-Audio
Double Layer DVD
Blu-Ray
-
optional
optional
MP3 / WMA
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
entf.
4)
entf.
optional4)
-
-
entf. = entfällt, weil in dem Kontext nicht anwendbar/relevant
2) soweit installiert
3) Das Kopieren aller Formate (z.B. von CD, DVD oder via LAN / WLAN) ist möglich
4) auf PC-Ebene
Änderungen vorbehalten
Seite 6 von 8
Version 4 vom 1.7.2006
Dokumentdatum: 12.07.2007
Sonavis One und MRC
Funktionsumfang und technische Spezifikationen
Anschlüsse
Video
Ausgänge
progressiv
DVI (-D und -I)
HDMI
YUV
VGA
deinterlaced
S-Video (F-Bas)
Composite (Y/V)
Eingänge
2)
S-Video
One
Composite (F-Bas)2)
IEEE 1394 (Firewire, DV-In), s.unter: Daten, vorn
Audio
Ausgänge
Analog
Stereo Out
8 Channel out (auch für Aktivlautsprecher)
Digital (S/PDIF out)
1x 3,5mm RCA (chinch) / Optisch (Toslink) /
Eingänge
Line In,
Mic. In
MRC
(ggf. via Adapter)
(ggf. via Adapter)
(via Adapter)
(ggf. via Adapter)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1 x miniDIN
1 x RCA
1)
1)
1)
1)
1 x miniDIN
optional
-
1 x RCA
optional
optional
-
1x 3,5mm stereo mini jack
4x 3,5mm stereo mini jack
HDMI
Daten
hinten
USB 2.0
IEEE 1394 (FireWire)
vorn
USB 2.0
IEEE 1394 (FireWire)
Cardreader
Compact Flash Card
IBM Microdrive
Multimedia Card
Secure Card
Smart Media Card
Sony Memory Stick
/ /opt.
opt./
4x
optional
4x
-
2x
optional
-
1x 3,5mm stereo mini jack
1x 3,5mm stereo mini jack
-
Netzwerk
10/100/1000 MBit LAN;
optional Wireless LAN (WLAN)
Internet
DSL (via LAN, s.o.)
1) Ggf. via Adapter
2) Bei der Variante mit Analog Tuner
Änderungen vorbehalten
Seite 7 von 8
Version 4 vom 1.7.2006
Dokumentdatum: 12.07.2007
Sonavis One und MRC
Funktionsumfang und technische Spezifikationen
Vorteile für den Kunden
Qualität
Hervorragende Bildqualität
Volle High-Definition-Unterstützung
Scaling- und Deinterlacing-Funktionalität, Progressiv DVD
durchgängig digitale Signalverarbeitung
Hervorragende Tonqualität
Durchgängig digitale Signalverarbeitung
auch Analog-Sound sehr gut
All-In-One, einfachste Bedienung
riesiger Funktionsfang
einheitlichen, intuitiv-einfachen Benutzeroberfläche
Innovative Technologie und Features
HDTV Empfang und Aufnahme (MPEG-2 und H.264)
DTV-C, -S und -S2 und damit verbundenen Features wie Multichannel, Jugendschutz etc. zus. zu DVB-T, Analog
Pay-TV
TV-Werbe-Blocker
kinderleichtes Überspielen der gesamten CD-Sammlung auf die Sonavis One
kinderleichtes Aufspielen / Sortieren von Digitalfotos auf die Sonavis One
eigene Audio-CDs erstellen auf der Sonavis One
Archivierung von Filmen, Musik und Fotos auf DVD oder DVD auf der Sonavis One
Umfassende elektronische Programmzeitschrift mit Point&Click-Aufnahme
Multiroomfähigkeit durch Streamen von Videos, Musik, Fotos von und zu anderen angeschlossenen Quellen
Umschalten zwischen zwei Displays verschiedener Auflösungen (z.B. zwischen Fernseher und Beamer)
Einfachste Bedienung
Klare, intuitive und einfache durchgängige Bedienlogik
Umfasst sämtliche Home Entertainment Funktionen
Vollständige High Definition Unterstützung
HDTV (MPEG-2, H.264)
HD-Recording (MPEG-2 und H.264)
HD-DVD (WMV)
Blu-Ray (optional)
Formatwunder (siehe unterstützte Formate)
Multiroom
Greifen Sie in jedem Raum / Zone auf alle Medien (Videos, Musik, Fotos) im Netzwerk zu
Multiroom Client Sonavis MRC
Zukunftsfähigkeit durch Offene Plattform
Nachrüstung beliebige Funktionen, z.B. Video- und Bildbearbeitung, PC-Spiele, Multimedia-Lexika
Unsere Kunden partizipieren ein Produktleben lang von der Weiterentwicklung
Nachrüsten bei neueren Entwicklungen (z.B. HD-DVD, Blu-Ray) oder Weiterentwicklung
Nachrüsten neuer Video-, Audio-, Foto-Formate etc.
PC, aber doch kein PC
Ausgefeilte Systemkonfiguration gewährleistet flüssige und makellose Wiedergabe von TV, HDTV, DVDs, Videos
Betriebssystem-Modifikationen erzeugen atemberaubende Bildqualität vergleichb. mit hochw. Videoprozessoren
Zeitlos wertiges Design
Hochwertiges Oberflächedesign ohne "Arbeits-PC-Flair"
Kaum wahrnehmbare Betriebsgeräusche
Service
Gewährleistung und Support durch den Hersteller
Ferndiagnose und -Wartung via Internet
Hardwareupgrades - wir bieten allen Bestandskunden Upgrades auf die jeweils neuste Hardwaregeneration an
Änderungen vorbehalten
Seite 8 von 8
Version 4 vom 1.7.2006
Dokumentdatum: 12.07.2007
Häufig gestellte Kunden-Fragen
zur Sonavis One und zum Sonavis MRC
Generelle Fragen zu den Sonavis-Produkten
Was genau ist die Sonavis One?
Die Sonavis One …
… ist ein hochwertiger Home Entertainment Server für Wohnzimmer oder Heimkino
… ersetzt annähernd jedes Unterhaltungselektronik-Gerät mit Zuspiel- und Aufnahmefunktion: digitale
HDTV-Set-Top-Box, digitales Radio, Festplatten- und DVD-Rekorder, CD-, DVD- und Blu-Ray-Player
und –Brenner, Internet und E-Mail (siehe ‚Kann man Blu-ray abspielen?‘)
… ist zentrales Medien-Archiv für Ihre Videos (einschließlich Ihrer TV-Aufnahmen), Musik und Fotos,
… auf die in einer Multiroom-Lösung (siehe unten) unsere Multiroom-Clients Sonavis MRC überall in
Haus oder Wohnung zugreifen können (siehe unten)
… ersetzt einen hochwertigen Videoprozessor und ist damit ideales Zuspielgerät für hochwertige „Bigscreen“-Bildschirme (Fernseher) und Videoprojektoren („Heimkino“) mit sehr hoher Auflösung bis zu
TrueHD (1080p)
… ist einer der ganz wenigen Festplattenrekorder für High Definition Fernsehen HDTV (einschließlich
H.264 via DVB-S2 oder DBC-C)
Und was ist der Sonavis MRC?
Der Sonavis MRC ist in Abmessung, Preis und Funktion quasi „der kleine Bruder“ der Sonavis One (siehe
unten). Damit können Sie Ihre multimediale Unterhaltung im gesamten Heim genießen. Über ein Netzwerk mit der Sonavis One verbunden greifen Sie in allen Räumen kinderleicht und in höchster Qualität
auf Ihre Filme, Musik und Fotos der Sonavis One zu. Mit dem optionalen TV-Empfänger ausgestattet,
können Sie dort auch fernsehen. Damit bietet der Sonavis MRC die Möglichkeit, sehr flexibel eine sehr
umfassende Multiroom-Lösung zu realisieren, die neben Musik auch Video, Fotos und Fernsehen umfasst.
An wen richten sich die Sonavis-Produkte?
Unsere Produkte richten sich an Kunden …
… mit hohen Ansprüchen im Hinblick auf Qualität, Funktionsumfang und Bedienkomfort,
… die offen sind für neue Technologien und
… und auf gute Beratung und Service von kompetenten Fachhändlern oder Installern Wert legen.
Was sind die Vorteile der Sonavis One?
Wirklich „All-In-One“: Sonavis One und Sonavis MRC vereinen die Funktionen fast aller Zuspielund Aufnahmegeräte in einem System, die ganz einfach mit einer Fernbedienung bedienbar sind:
HDTV-Empfänger (unterstützt Pay-TV) für digitales und analoges Fernsehen mit optionalem TwinTuner, digitales Radio, Festplatten- und DVD-Rekorder, Blu-Ray-, DVD- und CD-Player (siehe ‚Kann
man Blu-ray abspielen?‘), Video-, Musik-, Foto-Server, Videoprozessor, Internet, E-Mail und PC.
Einfachste Bedienung: Die ansprechende Bedienoberfläche ist sehr einfach und intuitiv zu bedienen, unter anderem weil sie über alle Funktionen hinweg konsistent ist.
Brillante Bild- und Videobildqualität: der integrierte Videoprozessor skaliert alle Video- und
Bildquellen (TV, DVDs, Video, Foto) Pixel für Pixel auf jede gewünschte Auflösung, idealer Weise
auf oder nahe an die native Auflösung des Bildschirms (Fernseher) bzw. Projektors. Die fast grenzenlose Anpassbarkeit der Auflösung und Bildwiederholfrequenz an den Bildschirm (Fernseher)
bzw. Projektor sowie die durchgängig digitale und progressive Videosignalverarbeitung gewährleistet ein atemberaubend gestochen scharfes Bild.
Volle HD-Unterstützung: Sonavis One und Sonavis MRC unterstützen den Empfang und die Aufnahme von HDTV, egal ob die HD-Sender in MPEG-2 oder in H.264, über Kabel (DVB-C) oder Satellit
(DVB-S2) übertragen werden. Darüber hinaus kann die Sonavis One Blu-Ray- und HD-DVDs (WMV)
abspielen (siehe ‚Kann man Blu-ray abspielen?‘).
Multiroom: Über unseren Multiroom-Client Sonavis MRC sind Filme, Musik, Fotos und optional
Life-Fernsehen in allen Zonen abrufbar (siehe unten).
Individuelle Konfiguration: Jedes Sonavis-Produkt wird individuell nach den spezifischen Kundenanforderungen konfiguriert, produziert und installiert.
Stand: 12.7.2007
Seite 1 von 5
Zukunftssicherheit: Unser Kunde partizipiert ein Produktleben lang an der Weiterentwicklung.
Softwareupdates erhält der Kunde regelmäßig kostenlos via Internet. Und Sonavis bietet allen ihren
Kunden regelmäßig Upgrades auf neue technische Entwicklungen, die vordem eingehend getestet
wurden.
Kompetenter kundenfreundlicher Support: Wie kaum ein anderer steht Sonavis für die Unterstützung nicht nur ihrer Händler, sondern auch Endkunden, egal ob bei der Beratung vor dem Kauf
oder bei Fragen und Problemlösungen nach dem Kauf bis hin zur Fernwartung via Internet.
Was ist der Vorteil der Sonavis One gegenüber vergleichbaren Produkten?
Wesentliche Vorteile der Sonavis One und des Sonavis MRC sind:
Echtes All-In-One aufgrund des umfassendsten Funktionsumfangs
Qualität, insbesondere Bild und Ton
High-Definition-Unterstützung, einschließlich H.264 (siehe oben), einschließlich Aufnahme.
Echte Wohnzimmertauglichkeit: ansprechende Benutzeroberfläche, highendiges Oberflächen- und
Gehäusedesign, flüster-leises Betriebsgeräusch
aktuellste Technologien wie z.B. HDTV und HD-Aufnahme (einschließlich H.264), digitales Fernsehen via DVB-S2, DVB-S und DVB-C, Pay-TV (CI), Blu-Ray (siehe ‚Kann man Blu-ray abspielen?‘),
WMV-HD-DVD, Aufnahme mit AC3, etc.
Einfachste Bedienung
Formatvielfalt: die Sonavis-Produkte unterstützen eine sehr hohe Zahl an Video-, Audio-, Foto-,
CD- und DVD-Formaten (siehe technische Spezifikationen)
Flexible Multiroom-Lösung (siehe unten)
Hochwertigste Hardwarekomponenten
Kompetenter lösungsorientierter und effizienter Support
Offene Plattform (siehe „Was sind die Vor- und Nachteile einer offenen gegenüber einer geschlossenen Plattform?“)
Zukunftssicherheit (siehe oben).
Und vieles mehr.
Warum ist die Bildqualität so gut?
Die Sonavis-Produkte ersetzen einen höherwertigen Videoprozessor, denn
… sie skalieren jede Video- und Bildquelle egal welcher Auslösung (z.B. Standard-TV oder PAL-DVD oder
Fotos) auf fast jede beliebige Auflösung und Bildwiederholfrequenz.
… sie konvertieren (de-interlacen) Halbbild- (Fernsehen, Video-DVDs) zu Vollbild-Videomaterial (progressiv)
Damit kann man das Ausgabesignal auf die native Auflösung des Panels von Bildschirm (Fernseher)
bzw. Projektor einstellen. Dann steuert das Sonavis-Produkt den jeweiligen Panel Pixel für Pixel mit
einem hochauflösenden, durchgängig digitalen, progressiven Signal an und umgehen dabei die oftmals
minderwertigeren internen Scaler von Bildschirm bzw. Projektor. Dadurch werden die Möglichkeiten
von hochwertigen Flachbildschirmen oder Videoprojektoren erst so richtig ausgereizt.
Zusätzlich ist es möglich, die Bildwiederholfrequenz des Ausgabesignals an die Bildrate (Bilder pro
Sekunden, englisch: fps) des Videomaterials anzupassen, was für den ruckelfreien Genuss von Filmoder Blu-Ray-Material (24 fps), NTCS-Material (30 fps) wichtig ist (siehe ‚Kann man Blu-ray abspielen?‘).
In welchen Ausführungen gibt es die Sonavis One und den Sonavis MRC?
Sonavis One und Sonavis MRC basieren beide auf mobilen Doppelkernprozessoren. Zusammen mit dem
innovativen Kühl- und Dämmungssystem bedeutet dies:
Sehr hohe Leistungsreserven
bei weiterhin fast unhörbarem Betriebsgeräusch
Die jeweiligen Basiskonfigurationen können mit Sonderausstattungen oder Zusatzoptionen gemäß des
jeweiligen Kundenwunsches konfiguriert werden: mehr Festplattenkapazität (bei der Sonavis One bis
zu 1 Terabyte!), einen TV-Tuner (bei der Sonavis One erhalten Sie damit Twin-Tuner-Funktionalität),
diverse Conditional Access Module, hochwertige Wohnzimmertastatur, schnellere Prozessoren, schnurlose Netzwerkanbindung (WLAN), externe Festplatte, Vor-Ort-Service, etc.
Zu Details der möglichen Konfigurationen lassen Sie sich bitte von unseren Vertrags-Fachhändlern beraten.
Stand: 12.7.2007
Seite 2 von 5
Fragen zu HDTV
Unterstützt die Sonavis One auch HDTV?
Schon die früheren PentiumM-Varianten unterstützen den Empfang und die Aufnahme von HDTVSendern, die in MPEG-2 ausgestrahlt werden, z.B. Astra HD. Die Prozessorleistung der Dopppelkernprozessoren der aktuellen Systeme ermöglicht zusätzlich den lupenreinen Empfang und die Aufnahme der
neuen HD-Sender, die im H.264-Format via Satellit (DVB-S2) oder Kabel ausstrahlen (z.B. Sat.1 HD, Pro7
HD oder Anixe HD, Astra HD Plus, HD1, HD2, Premiere HD etc.) sowie für das Abspielen von H.264Videos (z.B. entsprechende TV-Aufnahmen) und Blu-Ray (siehe ‚Kann man Blu-ray abspielen?‘).
Unterstützt die Sonavis One auch DVB-S2?
Die neueren HD-Sender strahlen per Satellit in einem neuen Modulationsverfahren (DVB-S2) aus. Dieses
neue Modulationsverfahren kann in Sonavis One bzw. Sonavis MRC integriert werden.
Gibt es auch so etwas wie DVB-C2, also ein Pedant zu DVB-S2 für digitales Kabel-TV?
Nein. DVB-S2 ist ein neues Modulationsverfahren für digitales Satellitenfernsehen. Es handelt sich um
eine Weiterentwicklung des DVB-S-Standards und steigert die Datenrate um bis zu 30% durch die Verwendung verbesserter Kodierungs-, Modulations- und Fehlerkorrekturverfahren.
Das Format H.264 ist nicht automatisch an DVB-S2 gekoppelt. Im Kabelnetz werden die neuen HDSender, die im H.264-Format mit einer Auflösung von 1080i ausstrahlen, mit der Sonavis One über
ihren bisherigen DVB-C-Empfänger empfangbar sein (soweit dort schon verfügbar).
Fragen zu Twin-Tuner
Kann ich mit der Sonavis One fernsehen und gleichzeitig aufnehmen?
Ja, optional kann bei der Sonavis One ein zweiten Tuner gewählt werden, so dass Fernsehen während
einer Aufnahme sowie Bild-im-Bild möglich ist (Twin-Tuner-Betrieb).
Kann ich für die Twin-Tuner-Variante auch unterschiedliche TV-Empfänger wählen?
Ja, eine hybride Twin-Tuner-Funktion ist bei der Sonavis One möglich. Der Kunde kann frei zwei TVEmpfänger aus folgenden Tunern wählen: DVB-S2, DVB-S, DVB-C, DVB-T oder Analog. Dabei gibt es
weiterhin nur eine einheitliche Senderliste und die Sonavis One wählt automatisch den jeweils besten
Tuner.
Fragen zu Pay-TV
Unterstützt die Sonavis One oder der Sonavis MRC auch Pay-TV?
Die Sonavis One unterstützt Pay-TV via Common Access Module (CAM). Mit einem geeigneten CAM
sowie einer Smartcard Ihres Pay-TV-Anbieters können Sie entsprechende Pay-TV-Sender empfangen und
aufnehmen. Dies schließt auch das Premiere-Angebot ein.
Hinweise: Einige Pay-TV-Anbieter binden ihren Kunden in ihren AGBs bzw. Verträgen an die Verwendung bestimmter Empfangsgeräte (meist erhält man die Abo-Smartcard nur nach Angabe einer entsprechenden Seriennummer). Aus diesem Grund dürfen wir für
den Empfang von Sender solcher Anbieter keine technische Unterstützung leisten. Technische Änderungen seitens der Pay-TVAnbieter oder CAM-Hersteller, die einen Empfang ihres Programms über das verwendete CAM einschränkt, können nicht ausgeschlossen werden.
Kann ich die Sonavis One mit zwei verschiedenen Smartcards betreiben?
Ja. Es gibt spezielle Conditional Access Module (CAM), die zwei Smartcards aufnehmen können, so z.B.
Mascoms easy.tv oder Alphacrypt TC.
Fragen zu Multiroom
Wie funktioniert die Sonavis Multiroom-Lösung?
Die Sonavis Multiroom-Lösung basiert auf einem sog. „Client-Server-Konzept“: alle Medien (TVAufnahmen, Videos, Musik, Fotos) werden zentral z.B. auf der Sonavis One gespeichert, die über die
Sonavis MRCs (oder die Sonavis One selbst) überall im Haus abgespielt werden können. Der Sonavis
MRC dient als Client, mit dem diese Medien im ganzen Haus verteilt werden. Mit dem optionalen TVTuner kann der Kunde dort auch fernsehen.
Verbunden wird der Multiroom-Client Sonavis MRC mit der Sonavis One über eine Netzwerkverbindung.
Für Video, insbesondere für HD-Video empfehlen wir eine Netzwerkverkabelung (Cat-5 bzw. -7).
Stand: 12.7.2007
Seite 3 von 5
Der Anwender bedient den Sonavis MRC über dieselbe Bedienoberfläche und -logik mit der gleichen
Fernbedienung – genauso kinderleicht wie die Sonavis One.
Was unterscheidet Sonavis One und Sonavis MRC?
Der Sonavis MRC ist in Abmessung, Preis und Funktion quasi „der kleine Bruder“ der Sonavis One. Im
Gegensatz zum Sonavis MRC …
… kann man die Sonavis One mit zwei TV-Empfängern ausstatten (Twin-Tuner)
… übernimmt die Sonavis One alle Fernseh-Aufnahmen (Ausnahme: Sofort-Aufnahmen)
… kann man auf die Sonavis One Musik und Fotos aufspielen, die dann mittels des Sonavis MRCs
überall abspielbar sind (daher braucht der Sonavis MRC kein CD- und DVD- und auch kein MagnetKartenlaufwerk)
… kann die Sonavis One TV-Sendungen, Videos, Musik und Fotos auf DVD oder CD archivieren
… kann man mit der Sonavis One Video-DVDs, WMV-HD-DVDs, Blu-Ray-Disks, SVCDs, VCDs, etc. abspielen
Kann ich mehrere Sonavis MRCs in z.B. einem Technikraum konzentrieren?
Ein Sonavis MRC kann entweder in dem Raum stehen, in dem Bildschirm (Fernseher) bzw. Projektor
sowie Verstärker und/oder Lautsprecher stehen. Oder er kann in einem zentralen Technikraum untergebracht werden und das Bild- und Tonsignal wird dann über entsprechende Kabelverbindungen in den
gewünschten Raum gebracht (die Steuerung erfolgt dann über einen IR-Extender).
Ich möchte die Sonavis One nicht rund um die Uhr eingeschaltet lassen
Wer rund um die Uhrzeit Zugriff auf seine Film-, Musik- und Fotodaten haben möchte, kann diese Daten
statt auf der Sonavis One auch auf einem sog. NAS-Laufwerk (Network Attached Storage, Laufwerk,
dass direkt an ein Netzwerk angeschlossen werden kann) speichern.
Kann man den Sonavis MRC auch ohne die Sonavis One betreiben?
Grundsätzlich ist dies möglich, aber nicht sinnvoll, denn Musik und Fotos lassen sich nur „über Umwege“ aufspielen und Videos, Musik und Fotos lassen sich nicht archivieren. Den Sonavis MRC gibt es nur
als Single-Tuner-Lösung und ohne DVD. Die Festplattenkapazität ist auf 100 GB begrenzt.
Inwiefern unterstützt die Sonavis One andere Multiroom-Lösungen?
Eine Einbindung in z.B. die Multiroom-Musik-Lösung Sonos Digital Music System(siehe unten) ist machbar. Man kann ebenfalls die Bedienoberfläche über den Multiroom-Client als Videosignal in andere Zonen übertragen und von dort mittels IR-Extenders zu steuern.
Spezielle Fragen zu unseren Produkten
Warum haben die Sonavis-Produkte keinen Display?
Wir haben sehr bewusst auf einen Display auf der Gehäusefront verzichtet, weil der beschränkte Nutzen eines mehrere Meter entfernten Displays die Nachteile nicht aufwiegen. Ein unauffälliges Display ist
mangels Lesbarkeit "vom Sofa aus" kaum für die einfache Steuerung von Musik nutzbar. Ein höher auflösender, hellerer Display wird im Wohnzimmer als "zu aufdringlich" empfunden. Zudem würde ein
solches Display einen der hochwertigen Videoausgänge belegen und einen Parallelbetrieb von Fernseher und Projektor (siehe unten) verhindern. Schließlich würde ein Display das schlichte zeitlos-edle
Design der Sonavis-Front beeinträchtigen.
Wie nutzt man die Musik-Funktion, ohne den Projektor bzw. den Bildschirm (Fernseher) einschalten zu müssen?
Wir empfehlen eine UPnP-fähige Fernbedienungen mit Display, mit der Sie die auf der Sonavis One gespeicherte Musik abrufen oder aufwählen können. So ist z.B. die Multiroom-Fernbedienung Nevo SL
(www.mynevo.com) in der Lage, die Musik auf der Sonavis One auf ihrem Display anzuzeigen, so dass
man die Musik per Fernbedienung auswählen kann.
Eine weitere Möglichkeit ist der Einsatz des Sonos Digital Music System (www.sonos.com). Schließlich
können Sie einen kleinen Zweitbildschirm anschließen, zwischen dem und Ihrem Bildschirm (Fernseher)
bzw. Projektor Sie per Tastendruck hin- und herschalten können.
Stand: 12.7.2007
Seite 4 von 5
Kann man auf die Sonavis One nicht nur Audio-CDs, sondern auch Video-DVDs aufspielen?
Nach deutschem Urheberrecht dürfen wir das Kopieren von in aller Regel kopiergeschützten VideoDVDs nicht unterstützen. Kunden aus Ländern, in denen dies gestattet ist, können Software installieren, die das Aufspielen von Video-DVDs ermöglichen. Diese Filme wären über die Sonavis-Benutzeroberfläche abspielbar.
Ist es möglich auf der Festplatte CDs verlustfrei, d.h. unverfälscht zu speichern?
Für unverfälschten Musik-Genuss können Sie Ihre Musik über unsere Oberfläche im Musik-Formats
'WMA lossless' aufspielen. Dieses Musikformat komprimiert zwar auch, allerdings weit weniger und vor
allem verlustfrei (vergleichbar mit einer Zip-Datei auf einem Computer). Alternativ können Sie die Musik
einer Audio-CD als unkomprimierte WAV-Dateien auf die Sonavis One kopieren.
Kann man auf der Sonavis One den Regionalcode von DVDs abschalten?
Nach deutschem Urheberrecht dürfen wir dies nicht unterstützen. Kunden aus Ländern, in denen dies
gestattet ist, können Software installieren, die den Regionalcode abschalten.
[Aktualisiert] Kann man HD-DVDs oder Blu-ray abspielen?
Mit der Sonavis One kann man WMV-HD-DVDs abspielen. Ferner bieten wir Blu-ray alsZusatzoption an.
Unseren Kunden können ihre Sonavis-Systeme (ab CoreDuo) nachträglich aufrüsten lassen, wie dies
bislang auch z.B. bei Twin-Tuner, HDTV u.v.m. möglich war.
Derzeit sind am Markt noch keine HD-DVD-Laufwerke in der Qualität verfügbar, die unsere Kunden von
unseren Produkten erwarten dürfen. Wir planen, zu einem späteren Zeitpunkt auch HD-DVDs als als
Zusatzoption anzubieten.
Inwiefern unterstützen die Sonavis-Produkte sog. All-in-One-Fernbedienungen?
Sofern All-In-One-Fernbedienungen auch komplexere IR-Signale lernen können oder programmierbar
sind, können diese verwendet werden.
Welchen Bildschirm empfehlen Sie aus Ihrer Erfahrung zur Sonavis One?
Wir empfehlen, bei Kauf eines Bildschirms (Fernsehers) auf einen wichtigen Punkt zu achten: er sollte
am digital Eingang (HDMI) diejenige Auflösung bei 50, 75 oder 100 Herz akzeptieren, die der physikalischen Auflösung seines Panels entspricht (für Filmmaterial sowie Blu-Ray auch bei 24, 48 oder 72
Herz; siehe ‚Kann man Blu-ray abspielen?‘). Ferner muss sollte der Bildschirm (Fernseher) einen pixelgetreuen Modus („True Scan“, „PixelByPixel“, „True Pixel“) unterstützen.
Grund: Die internen Scaler von Bildschirmen (Fernseher), die das Videosignal auf die physikalische (native) Auflösung des Bildschirm-Panels skalieren, sind in der Regel nicht so gut wie der Scaler der Sonavis One. Daher erhalten Sie die beste Bildqualität, wenn das Ausgabesignal der Sonavis One möglichst
exakt mit der Auflösung des Bildschirm-Panels übereinstimmt, der interne Bildschirm-Scaler also nicht
aktiv wird. In diesem Fall kann die Sonavis One Ihren Bildschirm (Fernseher) Pixel für Pixel ansteuern.
HDMI ist nur für eine begrenzte Anzahl von Auflösungen definiert - leider sind die Auflösungen, in
denen viele Bildschirme nativ (physikalisch) vorliegen (z.B. 1366 x 768), nicht darunter. Achten Sie
daher bei einem HDMI-Bildschirm (-Fernseher) darauf, dass der Hersteller den HDMI-Eingang um die
physikalische Auflösung des Panels bei den hier üblichen Bildwiederholraten ergänzt hat.
Wir bitten um Verständnis, dass wir keine Empfehlungen für Produkte anderer Hersteller abgeben können. Bitte lassen Sie sich dazu von Ihrem Händler beraten.
Die Sonavis One ist eine „offene Plattform“ – was heißt das?
Die Sonavis-Produkte basieren auf PC-Technologie und der Windows-Plattform. Anders als bei Systemen, die auf einer geschlossenen Plattform basieren, kann der Anwender die Benutzeroberfläche verlassen und das System als umfassenden, hochwertigen, leistungsstarken Windows-PC verwenden. Damit ist es möglich, das System um beliebige Funktionen zu erweitern (siehe unten)
Stand: 12.7.2007
Seite 5 von 5
Spitzengerät: „Der Rolls-Royce unter den ...“
Der Tomorrow-Chefredakteur, Jürgen Bruckmeier, hat die Sonavis One
persönlich getestet und ist ebenfalls vollständig überzeugt: "‘Der Rolls-Royce unter den‘ ... ist ein
Vergleich, der immer gerne bemüht wird. Im Falle der Sonavis One bemüht ihn allerdings nicht der
Hersteller, sondern wir." "Das Home-Entertainment-System in gebürstetem Edelstahl wird ... vom
Fachhändler geliefert - und angeschlossen. Ab dann ist das meiste selbst erklärend" ... "Fernsehen,
Musik und Fotos in 1-A-Qualität" ... "Die integrierte TV-Sweeper-Software entfernt vollautomatisch
Werbeblöcke aus TV-Aufzeichnungen" ... "[Die Sonavis One] ist erstaunlich leise" ... "Die 'Sonavis
Software Suite' ist ... eine Augenweide beim Betrachten der Musiksammlung" ...
Tomorrow-Fazit: "Ein Spitzengerät ...“
(Tomorrow 6/2007, S. 83).
Überragend: „Spitzenreiter aller Mediacenter-PCs!“
"Erster Rekorder für hochauflösendes Fernsehen ..."
"Der Sonavis One ist eindeutig einer der besten, also komfortabelsten,
schnellsten und universellsten Media-PCs, die wir je gesehen haben. Das
gilt nicht nur für die sehr guten audiovisuellen Fähigkeiten, sondern auch
für das extrem leise Lüfterkonzept, die beiden ergonomietechnisch
referenzverdächtigen Fernbedienungen sowie die leistungsfähige
Spitzenhardware."
"Fast noch bemerkenswerter ist die Leistung des Herstellers, das Konzept
in eine Menüoberfläche zu integrieren, die für die angebotenen
Multimedialen Leistungen sensationell leicht zu bedienen ist und dazu
noch edel aussieht."
"Fazit: Es ist Sonavis mit der aktuellen Variante gelungen, ein
hervorragendes Gerät weiter zu optimieren. Das macht diese Hi-TechMultimediamaschine erst wirklich zum runden Konzept, das komfortabel
zu bedienen ist und Features bietet, die anderswo niemals zu finden sein
werden. … Sonavis One ist der Spitzenreiter aller Multimedia-PCs.“
(HomeVision 9/2006)
1,1 in der Referenzklasse
Die Redaktion der digital home, der Schwester-Publikation der
HEIMKINO, hat die Sonavis One im neuen Gehäuse und den neuen Sonavis MRC getestet.
Das Ergebnis: Die Bewertung der Sonavis One verbesserte sich auf 1,1 in der Referenzklasse. Damit
bleibt die Sonavis One das einzige Gerät mit dieser Note - und das mit einer annähernd unschlagbaren,
noch verbesserten Bewertung!
Der neue Multiroom-Client Sonavis MRC erhält die Note 1,1 in der Spitzenklasse.
"... ausgereifte Technik und einfache Bedienung ... Zwar war die erste Sonavis wirklich leise, doch die
überarbeitete Version setzt in diese Disziplin neue Maßstäbe ... aus einer Entfernung von einem Meter
praktisch unhörbar ... zahlreiche weitere Detailverbesserungen ... das weitaus beste Bild über eine
digitale DVI- bzw. DVI/HDMI-Verbindung ..." ähnlich gut geht es mit dem analogen VGA-Ausgang, so
dass man auch mit älteren Projektoren und Plasmafernsehern ... in den Genuss des fast optimal
scharfen und hervorragend ruhigen Bildes der Sonavis kommen kann ... mit dem MRC kann man sich
die moderne Medienvielfalt sogar völlig problemlos in weitere Räume holen ... bedient man den MRC
genauso problemlos wie die Sonavis One"… "geradezu verblüffend unkompliziert"
"Fazit: Die Sonavis-Idee war schon immer gut und jetzt ist sie tatsächlich noch einmal ein Stückchen
besser geworden ... geniales Bedienkonzept."
(digital home 2/06)
Beeindruckende Funktionsvielfalt,
bestechende High-Definition-Qualität
Note 1,2 in der Referenzklasse
"... zahlreiche mittlerweile erfolgte Detailverbesserungen ...
unbegrenzte Vielfalt an möglichen Wiedergabeformaten für Video,
Audio und Fotos. Kommt ein neues Format auf den Markt, wartet
man einfach auf das nächste Update ..."
"An Aus- und Eingängen besteht wahrlich kein Mangel ... bei normalem ... Fernsehen und DVDs Bilder
in bestechender High-Definition-Qualität. Jede Bildausgabe wird feinfühlig und ohne sichtbare Artefakte
auf die eingestellte Auflösung skaliert. Die Möglichkeiten sind
diesbezüglich fast unbegrenzt ... Richtig viel Lust auf den TVStandard der Zukunft bekommt man aber, wenn man echtes HDFormat anschaut ... Kaum ein anderes digitales Musikarchiv versteht
es, die gespeicherten Songs und Alben so übersichtlich,
ansprechend und intuitiv navigierbar darzustellen ... wie in einer
virtuellen Plattenkiste ... steht einer entsprechenden
Klangperformance ... ebenfalls nicht im Wege. Die beiden
Ventilatoren arbeiten so flüsterleise, dass sie im normalen Betrieb
kaum hörbar sind ..."
"Fazit: Bei einem solchen Funktionsangebot den Überblick zu
bewahren ... ist nicht leicht. Dass dies mit der Sonavis One Digital
praktisch vom ersten Tag an so reibungslos funktioniert, ist der
Verdienst eines durchdachten Konzepts und der sinnvoll
programmierten Benutzeroberfläche. Dieser Planungs- und
Entwicklungsaufwand und der umfangreiche, persönliche Service
rechtfertigen dann auch locker den geforderten Preis. Denn
schließlich darf man die Sonavis One getrost als eine Art mediales
Rundum-Sorglos-Paket für Wohnzimmer und Heimkino bezeichnen, Zukunftssicherheit inklusive."
(Heimkino 9/2005, S. 104 ff.)
Alles drin, keine Wünsche offen
"Schaltzentrale für sämtliche Medien ... passt dank ihrer hochwertigen
Optik ins Wohnzimmer ... sieht kaum aus wie ein Rechner ...
aufgeräumte, schicke Alu-Fontpanel ... von der PC-Technik ist kaum
etwas zu merken ... ansprechende Bedienoberfläche ... intuitiv
bedienbar und folgt einer einheitlichen Logik durch alle Bereiche ... An
den Ausgängen ist alles da, was das Heimkino verlangt."
"... genießt man vorzüglich TV ... hat man das Vergnügen, die HighDefinition-Sender zu sehen und auf der integrierten Festplatte
aufzunehmen ... Programmieren einer [Aufnahme] ein Kinderspiel ...
Als eines der wenigen [DVD]-Systeme verarbeitet die Sonavis auch
hochauflösendes Material, das auch im WMV-Format vorliegen darf.
Welches Format ... das Rennen macht, steht aber noch vollkommen in
den Sternen. Die Sonavis One ist aber dafür gut gerüstet. Denn ein
Software-Update sorgt dank Computer-Technik für den richtigen
Anschluss. Die Ausgabe erfolgt in bester Auflösung, nämlich in 1080i.
Der eingebaute Scaler erlaubt zudem die Darstellung in unterschiedlichen Auflösungen. ... versteht sie
eine Vielzahl von Formaten. Dazu gehören SVCD ebenso wie MPEG-2 und MPEG-4 oder DivX. Auch DVDROM ist kein Problem, sodass HD-Material auch von der Scheibe kommen kann. Die Sonavis One ist
eines der ersten Systeme, das dieses hochauflösende Material in diesem Format ins Wohnzimmer
bringt."
"... verwaltet ein umfangreiches Musikarchiv ... Dank der Cover-Abbildungen steht das Archiv
anschaulich auf dem Schirm parat und man kann, sozusagen virtuell, wie im Plattenladen durch seine
Sammlung stöbern."
"Mit der Sonavis One bekommt man ein leistungsfähiges System, das keine Wünsche offen lässt."
(HomeVision 9/2005, S. 56 ff.)
Heimlich, Still und Leise
"Der Home Server ist Realität ... eine der interessantesten
Darreichungsformen ist [die] Sonavis One. Schlichtes Design, geballte
Kraft und trotzdem dezentes Auftreten. ... Ganz besonders spannend
wird das Thema, wenn der Home Server gleichzeitig noch den DVDSpieler, den Videorekorder oder diverse andere Gerätschaften ersetzt. Genau das kann [die] Sonavis
One und zwar in ziemlicher Perfektion. ... allerdings ist [die] Sonavis dank der offenen PC-Architektur
noch deutlich flexibler hinsichtlich der Nutzung. ... macht die Benutzung so zum Kinderspiel. Wer mit
der Fernbedienung des Fernsehers klar kommt, hat mit [der] Sonavis One keine Probleme. Die klare
Menüstruktur führt sicher durch die Untiefen der Medienwelt ... Fazit: ... lassen wir gern in unsere
Wohnzimmer ... Kein lautes Lüftergeräusch, keine hässlichen Kisten, kein überflüssiges Kabel und
Fallstricke. CD- und DVD-Spieler stehen schwere Zeiten bevor ..."
(plugged Juli 05, S. 76 ff.)
„Sehtest: sehr gut“
[Mit der Sonavis One] "können Sie ...alles anstellen". Die Benutzerfreundlichkeit ist "gut": Vor allem die
... Oberfläche hat die Tester überzeugt. Wer es simpel mag, darf sämtliche Funktionen mit einer
herkömmlichen Fernbedienung steuern, die griffig und gut gelungen ist. Die ... Infrarot-Tastatur ist
sehr schick, der Druckpunkt gut - auch die Reichweite kann ... überzeugen".
"Der DVI-Ausgang lässt erahnen, dass der Couch-PC vor allem für die Besitzer von Projektoren, Plasmaund LCD-Bildschirmen gedacht ist ... Über den DVI-Ausgang lassen sich qualitativ hochwertige Bilder
ausgeben. ... [Erst] "im Vergleich zu unserem brandneuen [EUR 2.000 teuren] Referenz-DVD-Player
Maranz DV 9500 ... musste sich die Sonavis One knapp geschlagen geben. Ähnlich gut lag die
Reproduktion des digitalen Satelliten-Signals per DVI. Skalierungseffekte hielten sich [auch bei
1280x720] in sehr engen Grenzen ...Auch [bei HDTV] lief die Sonavis One zur Hochform auf. Der
Sehtest ergab "sehr gut", "sehr geringe Saumkantenbildung, kein Bildrauschen sichtbar". [Auch] "tonal
macht die Sonavis One eine gute Figur ... lassen sich selbst Audio-DVDs mit voller Bandbreite
reproduzieren".
[Alle] "Komponenten [sind] perfekt aufeinander abgestimmt," [was] "eine ruckelfreie sowie bild- und
audiotechnisch fehlerfreie Zusammenarbeit" erlaubt - "kein leichter Job, davon zeugen zahlreiche
Heimkinoforen, in den sich Spezialisten ... seitenweise ... auslassen."
Und: [Die Sonavis One] ist "sehr leise".
Gelobt hat Sat+Kabel schließlich die mögliche Netzwerkeinbindung, keine Einschränkungen durch
Digital-Rights-Management, die Videokompressions-Funktion, die Ausbaubarkeit des offenen Systems
sowie die gute Dokumentation (ausführlich, verständlich, übersichtlich).
(Sat+Kabel 3/2005 S. 38 ff.)
„Umwerfende Bildqualität, gewaltigen Funktionsumfang“
Bestnote 1,1 in der Referenzklasse
digital home vergleicht acht Medien Center und bewertet die Sonavis One mit der Bestnote 1,1 in der
Referenzklasse:
"... moderne Technik vom Feinsten, übernimmt alle Medienfunktionen, die im Wohnzimmer anfallen.
Und sogar noch einiges mehr, .... Das ausgegebene Bild kann perfekt auf die Auflösung des
angeschlossenen Bildschirms oder Projektors skaliert werden und erlaubt so besonders über die
digitale Verbindung DVI eine umwerfende Bildqualität, "... versteht sich zudem mit HDTV-Material", "...
für die hochauflösende Heimkino-Zukunft bestens gerüstet, angesichts des gewaltigen
Funktionsumfangs, den man in einem einzigen Gerät und unter einer einheitlichen Bedienlogik vereint
bekommt, erscheint diese Investition durchaus gerechtfertigt."
"Nutzwert: sehr hoch; Qualität: sehr gut; Aufwand: sehr wenig"
(digital home Dez/Jan/Feb 2005, S. 12, ff. insbes. S. 28)
„Überzeugt erneut die Redakteure“
Sonavis One in der c't special ‚Kino daheim‘: "Sonavis One überzeugt erneut
die Redakteure im Vergleich von sechs Systemen: "... bis ins Detail
vorkonfiguriert, .... "Dass ein PC mit seinen immerhin 3 Lüftern dennoch leise
sein kann, beweist einmal mehr die Sonavis One".
(c't special. Kino daheim 2004, S. 144 ff.)
„Die Sonavis One ... macht seinen Job als Entertainer gut."
Die renommierte Zeitschrift video meint: "Die Sonavis-eigene 'Media Suite' ...
passt mit ihrer dezenten Optik gut zum High-End-Appeal des Geräts, .... ... liefert [die Sonavis One]
knackscharfe, kontrasreiche Bilder, vor allem in der HTDT-Auflösung, .... HDTV-Videos ... spielt [sie] in
ausgezeichneter Qualität ab".
Fazit: "Für Technikbegeisterte mit entsprechendem Kleingeld empfiehlt [sie] sich als interessante
Alternative zum herkömmlichen Gerätepark"
(video, 11/2004, S. 94 ff.)
"Einer für alles … Gesamturteil: ausgezeichnet"
digital home in Home Cinema Test - "Einer für alles": Die Sonavis One erhält von
der Redaktion das Gesamturteil "ausgezeichnet" (Nutzwert und Qualität jeweils
"sehr gut"). Pluspunkte: vielfältige Funktionen, flexibel und zukunftssicher,
intuitive Bedienung.
[Die Sonavis One] "besticht durch schlichte und zeitlose Eleganz [und] übernimmt
alle Medienfunktionen, die im Wohnzimmer üblicher Weise anfallen, sogar einiges
mehr"
"... bequem mit der Fernbedienung vom Sofa aus. [Sie ist] bereits für hochauflösende TV-Zukunft
bestens gerüstet. Man erwirbt mit der Sonavis One nicht nur ein digitales Multitalent, sondern vor allem
eine nie geahnte neue Freiheit im Umgang mit den verschiedenen Medien, die zudem noch extrem
zukunftssicher ist ... Das eigentliche Herz des Systems ist [die] sehr stimmige und konsequent zu Ende
gedachte Software. Die gelungene Benutzeroberfläche lässt die Technik in den Hintergrund treten und
ermöglicht so den intuitiven Umgang mit den digitalen Unterhaltungsdaten."
(Home Cinema Test, 3/2004, S. 68 ff.)
„… macht ihre Sache deutlich besser“
c't Prüfstand "Medienkraftpakete" vergleicht acht "komplette Media Center
PCs fürs Wohnzimmer". Sonavis One erhält bei "Funktionsumfang" die beste
im Test vergebene Note: "Funktionsprotz" mit "edler Bedienoberfläche". Als einziger Testkandidat
unterstützt die Sonavis One sämtliche Video- und Audioformate und kann als einziges Gerät Audio-CDs
brennen.
"Die Sonavis One macht ihre Sache deutlich besser als alle anderen bisher getesteten Media Center-PCs"
6x "sehr gut", 4x "gut"!
Spitzenwerte für Betriebsgeräusch - leiser als fast alle lüfterlosen PCs
Lob für Design und Bedienung
(c't 18/2004, S. 108 ff und 5/2004, S. 72)
Aktuelle Ausschnitte aus Tests und Artikeln finden Sie unter www.sonavis.de/de/pressestimmen.