Untitled - catalano

Transcription

Untitled - catalano
STAR
105x48 - 1105ST00
WC BIDET ABBINABILI
Matching WC/Bidet | Passendes WC/Bidet | Wc et bidets combinè
55x34 - 1BSST00 - 1VSST00
55x35 - 1BS55N00 - 1VS55N00
80x48 - 180ST00
NEW
50x35 - 1BSV50N00 - 1VSV50N00
58x45 - 158ST00
NEW
45x35 - 1VSV45N00
55x35 - 1BI5500 - 1VP5500
62x35 - 1MPZN00 + 1CMSZ00
62x35 - 1MPZN00 + 1SCSC00
45x35 - 1VP4500
www.catalano.it
per accessori e schede tecniche | for fittings and specifications
für Zubehör und technische Datenblätter | pour accessoires et fiches techniques
STAR 105
MOBILE DI PRODUZIONE INOVA|CABINET MANUFACTURED BY INOVA
MÖBEL PRODUKTION INOVA | MEUBLE PRODUIT PAR INOVA
STAR
105 x 48
80 x 48
58 x 45
STAR 80
55 x 34
STAR wc bidet 55
STAR
STAR 58 | wc bidet 55
MOBILE DI PRODUZIONE INOVA|CABINET MANUFACTURED BY INOVA
MÖBEL PRODUKTION INOVA | MEUBLE PRODUIT PAR INOVA
Il progetto Star rilancia la sperimentazione tesa alla realizzazione di prodotti
dalle superfici perfette e dalle geometrie rigorose, cui si aggiunge la massima
riduzione dello spessore della ceramica. Una sottigliezza che per l’azienda si
è tradotta in una nuova sfida tecnologica e in inusitate condizioni limite verso
cui spingere la ceramica.
La collezione associa un’estrema sottigliezza a una linea elegante e slanciata,
assolutamente unica e distintiva. I lavabi Star 105 e 80 possono essere
installati a sospensione, a semincasso, su colonna o su appositi mobili. Il lavabo
58x45 può essere installato a semincasso o su specifico mobile a colonna. La
collezione si completa con una coppia di specifici vasi a sospensione.
Collection Star reaffirms the experimentation to create sanitary-ware
items with perfect and rigorous geometrical shapes, as well reducing the
ceramic to its minimum thickness. This slimness represented for Catalano a
new technological challenge in pushing the boundaries of ceramic material
manufacturing process.
Star Collection combines an extreme slimness with an elegant and slender
design, fully unique and distinctive. Star105 and 80 washbasins can be
installed wall-hung, semi inset, on pedestal or sit on dedicated base cabinet.
58x45 washbasin can be installed semi inset, on a dedicated base cabinet or
on pedestal. To complete the offer, there is a pair of wall-hung WC and bidet.
Das Projekt Star lanciert die Experimentierfreude bei der Realisierung von
Produkten mit perfekten Oberflächen und strenger Geometrie, zu der die
höchstmögliche Reduzierung der Keramikwandstärke hinzukommt. Dünnheit
bedeutet für das Unternehmen eine neue technologische Herausforderung
und ungewöhnliche Grenzbedingungen im Keramiksektor.
Die Kollektion vereint eine große Dünnheit mit einer eleganten, schlanken
Linie, die zu einer absolut einzigartigen Erkennungsmarke wird. Die
Waschtische Star 105 und 80 können hängend, halbeingebaut, auf Säulen
oder auf eigenen Möbeln installiert werden. Der Waschtisch 58x45 kann
halbeingebaut oder auf einem freistehenden Möbel installiert werden.
Vervollständigt wird die Kollektion durch ein zugehöriges Hänge-WC-/BidetPaar.
Le projet Star remet à l’honneur l’expérimentation de produits aux surfaces
parfaites et aux géométries rigoureuses, allant de pair avec une réduction
draconienne de l’épaisseur de la céramique. Une minceur qui s’est traduite
pour l’entreprise par un nouveau défi technologique et qui a poussé la
céramique à atteindre des conditions limites plutôt insolites.
La collection associe une extrême minceur à une ligne élégante et élancée,
absolument unique et distinctive. Les lavabos Star 105 et 80 peuvent être
installés en suspension, à semi-encastrement, sur colonne ou sur meubles
spéciaux. Le lavabo 58x45 peut être installé à semi-encastrement ou sur un
meuble spécifique à colonne. La collection est complétée par un couple de
cuvettes spécifiques en suspension.
STAR 58
MOBILE DI PRODUZIONE INOVA|CABINET MANUFACTURED BY INOVA
MÖBEL PRODUKTION INOVA | MEUBLE PRODUIT PAR INOVA
STAR
280
45 90 40
220
5SZ1100
480
STAR 105
lavabo | washbasin | waschtisch
450
105
5LARE00 - 5LATO00
cod. 1105ST00
280
450
580
850
150
980
1050
* per mobile: sifone ad ingombro ridotto
for cabinet: with compact siphon
für möbel: mit flachem siphon
* colonna - pedestal - säule 280
830
45 90 40
980
* per mobile: sifone ad ingombro ridotto
for cabinet: with compact siphon
für möbel: mit flachem siphon
* colonna - pedestal - säule 830
150
580
850
2D dwg
3D dwg
220
450
480
150
1050
photo
175
45 90 40
15 140 20
220
580
Waschbecken, vorbereitet
für Einloch-, Dreiloch- oder
Wandarmatur.
Hängend, halb versenkt, auf Kolonne
oder einem speziellen
Unterschrank mit einer Schublade
installierbar (Produktion Inova).
Fronthandtuchhalter aus Messing
verchromt.
5SIFL00
480
Washbasin with 0, 1 or 3 tapholes.
Suitable for wall-hung, semi
inset, pedestal or sit on installation
on a one-drawer washbasin base
(Inova production).Front chrome
brass towel-rail available.
980
1050
5P105ST00
850
Lavabo predisposto per rubinetteria
monoforo, triforo o da parete.
Installabile sospeso, a semincasso, su
colonna o su specifico mobile
a un cassetto (produzione Inova).È
integrabile con un portasciugamani
frontale in ottone cromato.
* per mobile: sifone ad ingombro ridotto
for cabinet: with compact siphon
für möbel: mit flachem siphon
* colonna - pedestal - säule 830
STAR
105
STAR 105
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 1105ST00
technical sheet
STAR
280
450
5SZ8000
STAR 80
lavabo | washbasin | waschtisch
40 95 40
220
480
80
5LARE00 - 5LATO00
cod. 180ST00
730
800
5P80ST00
5SIFL00
280
580
730
800
* per mobile: sifone ad ingombro ridotto
280
for cabinet: with compact siphon
für möbel: mit flachem siphon
* colonna - pedestal - säule 830
450
480
730
800
580
850
150
* per mobile: sifone ad ingombro ridotto
for cabinet: with compact siphon
für möbel: mit flachem siphon
* colonna - pedestal - säule 830
150
580
850
2D dwg
3D dwg
220
* per mobile: sifone ad ingombro ridotto
for cabinet: with compact siphon
für möbel: mit flachem siphon
* colonna - pedestal - säule 830
40 95 40
Waschbecken, vorbereitet
für Einloch-, Dreiloch- oder
Wandarmatur.
Hängend, halb versenkt, auf Kolonne
oder einem speziellen
Unterschrank mit einer Schublade
installierbar (Produktion Inova).
Fronthandtuchhalter aus Messing
verchromt.
photo
175
15 140 20
40 95 40
150
850
480
Washbasin with 0, 1 or 3 tapholes.
Suitable for wall-hung, semi
inset, pedestal or sit on installation
on a one-drawer washbasin base
(Inova production).Front chrome
brass towel-rail available.
220
450
Lavabo predisposto per rubinetteria
monoforo, triforo o da parete.
Installabile sospeso, a semincasso, su
colonna o su specifico mobile
a un cassetto (produzione Inova).È
integrabile con un portasciugamani
frontale in ottone cromato.
STAR
80
STAR 80
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 180ST00
technical sheet
STAR
165
400
5SZ5800
450
58
250
5LARE00 - 5LATO00
STAR 58
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 158ST00
460
60
140 20
60
5SIFL00
250
140 20
165
380
520
580
60
460
60
140 20
Waschbecken 58 mit Vorbereitung
für Einlocharmatur. Als
Einbaubecken oder auf einem speziellen Hochschrank mit zwei
Schubladen installierbar (Produktion
Inova).
580
400
58 cm washbasin with 1 taphole.
Suitable for wall-hung or sit on
installation on a dedicated column
cabinet with two drawers (Inova
production).
520
450
Lavabo 58 predisposto per rubinetteria monoforo. Installabile
ad incasso, o su specifico mobile a
colonna con due cassetti
(produzione Inova).
380
450
400
165
250
520
580
460
60
140 20
60
380
photo
2D dwg
3D dwg
STAR
58
STAR 58
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 158ST00
technical sheet
320
340
265
480
480
320
320
340
340
200
200
265
55
100
550
550
550
550
STAR 55
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VSST00
155
155
cod. 1BSST00
320
550
155
320
320
265
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
STAR 55
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
155
155
155
155
Bidet sospeso monoforo, con fissaggio nascosto.
Wc sospeso con fissaggio nascosto.
4,5 litri.
265
265
265
265
cod. 5ZSSTP00
100
100 55
55
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
coprivaso SOFT-CLOSE
SOFT-CLOSE seat-cover
SOFT-CLOSE wc sitz
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
150
180
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
180
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
420
180
120
330
420
120
330
Wall-hung single-hole bidet bidet with
concealed fixings.
Wall-hung WC with concealed fixings.
4,5 lt flush.
Einloch-Hängebidet mit verstecktem
Befestigungssystem.
Hänge-WC mit verstecktem Befestigungssystem. 4,5 Liter.
340
200
320
340
480
550
340
340
STARWC|BIDET
55
550
RACCORDI RIGIDI
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
MESSINGRÖHREN
100
180
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
180
180
180
230
330
180
420
150
150
135
120
120
420
420
180
120
2D dwg
330
photo
420
330
330
120
330
420
150
3D dwg
100
180
180
RACCORDI FLESSIBILI
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
180
180
STARWC|BIDET
55
STAR 55
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
cod. 1BSST00
STAR 55
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VSST00
coprivaso SOFT-CLOSE
SOFT-CLOSE seat-cover
SOFT-CLOSE wc sitz
cod. 5ZSSTP00
technical sheet
350
ZEROWC|BIDET
435
350
550
550
265
215
220
350
550
155
55
435
350
265
550
155
550
cod. 1BS55N00
155
ZERO 55
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
55
220
265
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
100
350
215
bianco | white | weiß
cod. 1BS55NNE
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
nero | black | schwarz
ZERO 55
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
215
cod. 1VS55N00
cod. 5SCST00
bianco | white | weiß
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
155
155
100
265
nero | black | schwarz
coprivaso | seat cover | wc sitz
265
55
bianco | white | weiß
cod. 1VS55NNE
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
cod. 5SCSTF00
bianco | white | weiß
cod. 5SCSTFNE
nero | black | schwarz
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
180
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
180
150
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
180
150
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
cod. 5SCSTP00
3D dwg
420
120
180
120
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
135
230
330
180
420
120
150
180
120
2D dwg
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
420
180
100
330
photo
120
330
330
180
420
Hänge-Bidet für Einlocharmatur mit verstecktem befestigungssystem (nicht inbegriffen).
Installation nur auf Stangen M12.
Hänge-WC 4,5 l mit verstecktem befestigungssystem (nicht inbegriffen).
Installation nur auf Stangen M12.
420
Wall-hung one-tap-hole bidet. concealed
fixings not included.
To be installed only on M12 bars.
Wall-hung toilet, 4,5 lt flush. concealed
fixings not included. To be installed only on
M12 bars
330
Bidet sospeso monoforo con fissaggio
nascosto non incluso. Installazione solo su
barre M12.
Wc sospeso 4,5 lt con fissaggio nascosto
non incluso. Installazione solo su barre M12
330
nero | black | schwarz
420
bianco | white | weiß
cod. 5SCSTPNE
100
180
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
180
ZEROWC|BIDET
55
ZERO 55
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
cod. 1BS55N00
ZERO 55
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VS55N00
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet
ZEROWC|BIDET
50
ZERO 50
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
cod. 1BSV50N00
ZERO 50
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VSV50N00
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet
350
ZEROWC|BIDET
435
500
500
ZERO 50
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
350
270
100
280
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
180
120
330
420
180
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
120
330
420
150
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
420
180
420
135
420
180
180
150
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
120
330
120
330
180
100
120
180
330
180
150
330
Bidet sospeso monoforo con fissaggio
nascosto non incluso. Installazione solo su
barre M12.
Wc sospeso 4,5 lt con fissaggio nascosto
non incluso. Installazione solo su barre M12
230
cod. 5SCSTP00
150
140
cod. 5SCSTF00
270
55
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
3D dwg
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
215
coprivaso | seat cover | wc sitz
2D dwg
220
55
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
cod. 1VSV50N00
photo
500
150
cod. 1BSV50N00
140
280
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
100
350
215
ZERO 50
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
Hänge-Bidet für Einlocharmatur mit verstecktem befestigungssystem (nicht inbegriffen).
Installation nur auf Stangen M12.
Hänge-WC 4,5 l mit verstecktem befestigungssystem (nicht inbegriffen).
Installation nur auf Stangen M12.
435
140
50
Wall-hung one-tap-hole bidet. concealed
fixings not included.
To be installed only on M12 bars.
Wall-hung toilet, 4,5 lt flush. concealed
fixings not included. To be installed only on
M12 bars
350
500
280
215
220
350
500
100
180
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
180
350
220
450
400
250
ZERO 45
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
350
350
220
220
ZEROWC
45
400
450
170
cod. 1VSV4500
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5V45STF00
FISSAGGIO LATERALE
LATERAL FIXING
SEITLICHE BEFESTIGUNG
250
250
Wc sospeso con fissaggio a scomparsa.
Corredato di coprivaso soft-close.
Scarico 4,5 Lt.
170
170
Wall-hung WC with concealed fixing
system. With soft-close toilet seat. 4.5
litres flush.
Wand-WC mit versteckter Befestigung.
WC Sitz in Soft-Close Ausführung.
Spülmenge 4,5 L.
FISSAGGIO LATERALE
LATERAL FIXING
SEITLICHE BEFESTIGUNG
135
230
2D dwg
330
photo
420
180
3D dwg
180
ZEROWC
45
ZERO 45
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VSV4500
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5V45STF00
technical sheet
350
ZEROWC|BIDET
550
55
ZERO 55
wc | stand wc
550
350
350
550
550
210
cod. 1BI5500
420
ZERO 55
bidet | stand bidet
220
220
350
440
440
cod. 1VP5500
215
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
Bidet monoforo, installabile a filo muro.
Wc con scarico a parete, trasformabile a
terra tramite curva tecnica. Corredato di
coprivaso anche in versione soft-close.
Scarico 4,5 Lt. Disponibili anche in nero.
Bidet, Einloch. Direkt an der
Wandinstallierbar. WC, Abgang
waagerecht, auch als innen-senkrecht mit
Kunststoffbogen verwandelbar. Mit WCSitz auch in Soft-Close. Spülmenge 4,5 L.
Auch in Farbe Schwarz.
100
150
2D dwg
3D dwg
420
420
110
110
215
Bidet, 1 taphole. Also suitable for back-towall installation. Wall-outlet WC, convertible to floor outlet with a pipe fitting.
Toilet seat is also available in soft-close
version. 4.5 litres flush.
Black finish is also available.
photo
100
100
180
180
210
cod. 5SCSTP00
420
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
165
165
55
55
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
120
ZEROWC|BIDET
55
ZERO 55
bidet | stand bidet
cod. 1BI5500
ZERO 55
wc | stand wc
cod. 1VP5500
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet
ZEROWC|BIDET
350
220
460
220
350
435
100
410
435
620
cod. 1MPZN00
460
cod. 1SCSC00
coprivaso | seat cover | wc sitz
220
scocca in ceramica | one-body ceramic
shell | keramikbecken
185
cod. 5SCST00
620
100
185
100
410
Wc monoblocco con scarico a parete,
trasformabile a terra tramite curva tecnica.
Cassetta con cisterna anticondensa
e meccanismo di scarico dual flush.
Scarico 4,5-3 Lt.
180
cod. 5SCSTP00
180
cod. 5SCSTF00
460
410
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
350
ZERO 62
wc monoblocco | close-coupled
kombination wc
620
180
62
435
Close-coupled WC with wall outlet,
convertible to floor outlet with
an elbow pipe.
Tank with anti-condensation cistern and
dual-flush device. 4.5-3 litres flush.
185
Monoblock-WC mit Wandabfluss durch
Kurventechnik auf Boden umwandelbar.
Spülkasten mit Auffangbecken gegen
Kondenswasser und Abzugsmechanismus
dual flush mit einfacher Installation.
Wasserspülmenge 4,5-3 Lt.
270
270
270
photo
2D dwg
3D dwg
270
110 110
180
180
820
110 110
180
ENTRATA ACQUA WATER ENTRY WASSERZULAUF
270
270
110 110
ZEROWC|BIDET
62
ZERO 62
wc monoblocco | close-coupled
kombination wc
cod. 1MPZN00
scocca in ceramica | one-body
ceramic shell | keramikbecken
cod. 1SCSC00
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet
ZEROWC|BIDET
350
220
100
410
180
620
400
220
350
185
350
220
460
cod. 1CMSZ00
cod. 5SCST00
400
410
180
100
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
180
cod. 5SCSTF00
620
100
620
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
185
185
100
180
180
100
410
Wc monoblocco con scarico a parete,
trasformabile a terra tramite curva tecnica.
Cassetta con cisterna anticondensa
e meccanismo di scarico dual flush.
Scarico 4,5-3 Lt.
410
435
620
185
coprivaso | seat cover | wc sitz
460
410
435
350
220
100
435
180
cassetta con coperchio | cistern with lid
| spülkasten aus keramik mit deckel
400
620
435
ZERO 62
wc monoblocco | close-coupled
kombination wc
cod. 1MPZN00
220
220
620
460
410
62
350
435
350
435
Close-coupled WC with wall outlet,
convertible to floor outlet with
an elbow pipe.
Tank with anti-condensation cistern and
dual-flush device. 4.5-3 litres flush.
185
185
Monoblock-WC mit Wandabfluss durch
Kurventechnik auf Boden umwandelbar.
Spülkasten mit Auffangbecken gegen
Kondenswasser und Abzugsmechanismus
dual flush mit einfacher Installation.
Wasserspülmenge 4,5-3 Lt.
270
270
270
130
720
820
110 110
2D dwg
180
ENTRATA ACQUA
3D dwg
180
270
110 110
270
130
180
WATER ENTRY WASSERZULAUF
270
270
180
270
110 110
180
270
photo
270
180
ENTRATA ACQUA WATER ENTRY WASSERZULAUF
270
270
130
ZEROWC|BIDET
62
ZERO 62
wc monoblocco | close-coupled
kombination wc
cod. 1MPZN00
cassetta con coperchio | cistern with
lid | spülkasten aus keramik mit
deckel
cod. 1CMSZ00
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet
ZEROWC
45
350
220
405
ZERO 45
wc | stand wc
cod. 1VP4500
450
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5V45STF00
450
210
100
WC mit Wandabfluss, durch Kurventechnik
auf Bodenabfluss umrüstbar (nicht im
Lieferumfang enthalten). 4,5 l
180
Wc with horizontal outlet convertible to
floor-outlet by a pipe fitting. 4,5 lt.
55
Wc scarico a parete trasformabile a terra
tramite curva tecnica. 4,5 lt.
100
photo
2D dwg
3D dwg
ZEROWC
45
ZERO 45
wc | stand wc
cod. 1VP4500
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5V45STF00
technical sheet