Camping Seeblick Toni

Transcription

REINTALER
SEE
ADAC SUPER PLATZ 2012, BEST 2013
NEWS 2015
MPING
C A★★★★★
SEEBLICK
TONI
KRAMSACH
Komfort Camping
im Alpbachtal Seenland.
Der
schnellste Weg
zu „TONI“ mit
Wohnmobil & Zelt
GPS L: N47027‘39“ B: E11054‘23“
De snelste weg naar
„TONI“ met camper
& tent
GPS L: N47027’40“ B: E110 54’24“
Die Highlights bei Camping Seeblick „Toni“ am Reintaler See
Die highlights bij Camping Seeblick „Toni“ aan de Reintalersee
6
11
24
Sommer am Reintaler See
Zomer aan de Reintalersee
Kinder-Waschland „Aquarium“
Pret bij de lichaamsverzorging
Bungalows, wohnen im Grünen
Centraal wonen in de vrijheid
10
14
32
Hygiene mit Komfortgarantie
Hygiene met comfortgarantie
Restaurant „der Brantlhof“
Culinarische lekkernijen in Restaurant
„der Brantlhof“
Ski-Juwel Alpbachtal-Wildschönau
Nieuw! Ski-juweel Alpbachtal-Wildschönau
2
REINTALER
SEE
Willkommen bei Camping Seeblick „Toni“
in Kramsach am Reintaler See!
Grüß Gott, van harte welkom bij Camping
Seeblick „Toni“ aan de Reintalersee!
Eine wohlverdiente Auszeit, abseits von Stress und Hektik, in traumhafter
Natur, was gibt es Schöneres? Das Alpbachtal Seenland mit dem Reintaler
See ist eine der reizvollsten Landschaften von Tirol und zu jeder Jahreszeit ein Garant für erlebnisreiche Ferien. Ob sportlich ambitioniert, naturverbunden oder einfach nur zum 5-Sterne-Komfort genießen, wir bieten
Erholung mit Wohlfühlgarantie für jeden Anspruch. Die persönliche Atmosphäre bei „Toni“ wird sehr geschätzt, und unsere Gästefamilie wird
immer größer. Wir freuen uns schon auf viele gemeinsame und erlebnisreiche Ferientage, herzlichst
„Toni’s“ Campingfamilie und Mitarbeiter
Uw welverdiende vrije tijd, ver weg van stress en hectiek, in een sprookjesachtige natuur, wat is er nog mooier? Het Alpbachtal Seenland met de
Reintalersee is één van de aantrekkelijkste landschappen van Tirol en elk
jaargetijde de garantie voor belevenisrijke vakantie’s. Of u nu sportief
bent, een natuurgenieter of gewoon alleen maar 5 sterren comfort wilt
genieten, wij bieden u ontspanning waarbij iedereen zich goed voelt. De
persoonlijke atmosfeer wordt zeer gewaardeerd en onze gastenfamilie
wordt steeds groter. Wij verheugen ons nu al op vele gezamenlijke en
belevenisrijke vakantiedagen.
Uw „Toni’s“ Campingfamilie en medewerkers
TOP CAMPING
AUSTRIA
3
2012
Die Extra-Leistung
für unsere Gäste.
De extra voorzieningen
voor onze gasten.
www.alpbachtal.at
geniessen sie die entschleunigende nähe zur natur in einer der reizvo
BELEEF DE NATUUR VAN HEEL DICHTBIJ IN ÉÉN VAN DE INDRUKWEKKENDSTE La
Auf einen Blick
Restaurant „Der Brantlhof“............................................... 6
„Toni‘s“ Seealm am See....................................................... 8
Die Welt der guten Weine.................................................. 10
Bauernladen mit Schnapsbrennerei................................. 12
Appartements für Individualisten..................................... 14
Bungalows, wohnen im Grünen ........................................ 16
Entspannung und Erholung................................................ 18
Hygiene mit Komfortgarantie........................................... 20
Ein Herz für Kinder............................................................... 22
Der Sommer am Reintaler See.......................................... 26
Sportliche Winterfreuden .................................................. 28
Programm Frühling & Herbst 2014................................... 30
„Toni‘s“ Appartements am Achensee............................... 34
Preise Camping .................................................................... 36
Stellplatzplan Camping Seeblick „Toni“........................... 37
Preise Mietobjekte .............................................................. 39
Anfahrt................................................................................... 40
4
llsten landschaften von tirol
NDSCHAPPEN VAN TIROL
5
BEZAUBERNDE Ferien am reintaler see · BEtoverende vakantiedagen aan
www.camping-seeblick.at · [email protected]
6
de reintalersee
Toni, wie ihn jeder kennt
5-Sterne-Camping in einmaliger Natur
5-Sterren-Camping in een prachtige natuur
Genießen Sie die schönste Zeit im Jahr am See mit Schwimmen, Fischen oder auf den gemütlichen Liegewiesen. Unsere Top-Campinganlage bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten, die im Urlaub zählen. Direkt am Platz
und in der näheren Umgebung eröffnet sich eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten. Geniet de mooiste tijd van
het jaar aan het meer met zwemmen, vissen of lekker ontspannen op de ligweiden. Onze Top-camping biedt
u alle comfort die uw vakantie meer waarde geeft. Op de camping en in de directe omgeving vindt u een
veelvoud aan vrije-tijds bestedingen.
7
professionelle Service-kompetenz für DEN anspruchsvolleN camper ·
Top Zentralgebäude mit neuem Restaurant „der Brantlhof“, dem Wirtshaus am Reintaler See
Top Sanitäranlagen
Top Wellness Angebot
Top for kids
Top und best im ADAC Campingführer
Top en beste in de ADAC campingwijzer
Mit 24 von 25 möglichen Sternen hat Camping Seeblick „Toni“ am Reintaler See einen Top-Wert beim ADACRanking im Campingführer 2012 erobert. Aktuell und neu: Restaurant „der Brantlhof“, das Wirtshaus am See
mit Zirbenstube, Kachelofen und großer Sonnenterrasse im 1. Stock. Met 24 van de 25 mogelijke sterren
heeft Camping Seeblick „Toni“ aan de Reintalersee een topwaardering bij de ADAC puntenverdeling in de
campingwijzer van 2012 veroverd. Modern en nieuw: Restaurant „der Brantlhof“, het restaurant aan het
meer met de Zirbenstube, tegelkachel en groot zonneterras op de eerste verdieping.
8
Professionele service voor de camper
Top Gastronomie. Restaurant „der Brantlhof“, Sonnenterrasse, Café
Top wohnen im Grünen
Top Lage. Unser 5-Sterne-Komfortplatz empfiehlt sich mit fahrzeuggerechten Stellplätzen
und großzügigem Freiraum für jeden Camper
9
Top Stellplätze
sANITÄRBEREICH zweites Waschhaus · hygiene met comfort
Hygiene mit umfassender Komfortgarantie
Sanitair van het tweede toiletgebouw
Unsere exclusiv ausgestatteten Sanitäreinrichtungen für Komfortcamper bieten getrenntes WC, Einzelwaschtisch und Dusche in einer Einheit, Bademietkabinen, Einzelwaschkabinen, Babywaschraum und Frisierraum in hochwertiger Ausführung. Onze exclusief ingerichte sanitaire voorzieningen voor de kampeerder
welke van comfort houdt, bieden een apart toilet, wastafel en douche in één cabine, verhuur badkamers,
éénpersoons waskabine’s, babywasruimte en haarverzorgingruimte in hoogwaardige uitvoering.
10
KINDERLEICHTe Körperpflege · Kinderwasland „Aquarium“
Duscherlebnis im Kinderwaschland „Aquarium“
Kindvriendelijke lichaamsverzorging
Das Kinderwaschland „Aquarium“ ist speziell auf Kinder und Jugendliche abgestimmt und im entsprechenden Design gestaltet. Darüber hinaus sind alle Waschtische, Toiletten und Duscharmaturen auf die Körpermaße der Kleinen angepasst. Het kinderwasland „Aquarium“ is speciaal op kinderen en jeugdigen afgestemd
en in een speciaal design uitgevoerd. Bovendien zijn alle wastafels, toiletten en douche’s aangepast aan de
lichaamslengte van de kleintjes.
11
spiel, spass und action · Spel, plezier en actie
„Toni‘s“ Räuberland, kleine Abenteurer ganz groß
„Toni‘s“ Rovershol, het kleine avontuur heel groots
Neben dem Jugendraum mit Spielgeräten und dem für alle Altersgruppen eingerichteten Funpark befindet
sich der Kinderbereich mit fachlicher Betreuung und dem TOPI-Kids-Club (in der Hochsaison). Naast de
jeugdruimte met speelapparatuur en voor alle leeftijdsgroepen ingericht funpark bevindt zich de kinderruimte met vakbekwame begeleiding en de TOPI kinderclub (in het hoogseizoen).
12
Abenteuer in freier natur · Avontuur in de open lucht
„Toni‘s“ Naturspielpark. Animation, Sport & Fun
„Toni‘s“ natuurspeelpark. Animatie, sport & plezier
Der Abenteuer-Spielpark im Freien fasziniert mit Wasserspielen, Trampolin, einem spannenden Kletterseilgarten, Bocciaplatz, diversen Rutschen, Schaukeln, Volleyballplatz, Hängeseilzug, Karussell und einer großen Spielwiese direkt am Waldrand. Het avontuur-speelpark in de open lucht biedt waterspelen, trampolinen, een spannende klimwand, Jeu de boules plaats, verschillende glijbanen, schommels, volleyballplaats,
kabelbaantje, caroussel en een grote speelweide direct aan de bosrand.
13
gehobene gaumenfreuden im restaurant „DER brantlhof“ · CULINARISCHE
Restaurant „der Brantlhof“ im 1. Stock, Sonnenterrasse mit Blick auf den Reintaler See
„Toni‘s“ Seealm am See
„Toni‘s Seealm“, Gaststube und Sonnenterrasse
Urig und gemütlich. „Toni‘s“ Seealm am See
Typisch tirools en gezelligheid. „Toni‘s“ Seealm aan het meer
Unser Ausflugstreff mit eigenem Grillplatz im Freien und sonniger Veranda ist in ca. 20 min. bei einer leichten Wanderung am Seeufer entlang, oder kostenlos mit dem Regio-Bus erreichbar. Haltestellen direkt am
Platz und vor „Toni’s“ Seealm. Ons authentieke trefpunt met eigen buitengrill-plaats en zonnige veranda is
door een makkelijke wandeling van ca. 20 min. rond het meer bereikbaar, of gratis met de regiobus. Bushalte
direct bij de camping en bij „Toni’s“ Seealm.
14
LEKKERNIJEN in restaurant „DER brantlhof“
„Der Brantlhof“- das Wirtshaus am Reintaler See
„Der Brantlhof“- het restaurant aan de Reintalersee
Im neuen Restaurant „der Brantlhof“ im 1. Stock mit großer Sonnenterrasse, stimmungsvollem Ambiente
und herrlichem Blick auf den Reintaler See zelebrieren wir heimische, sowie internationale Kochkunst.
Daneben veranstalten wir regelmäßig verschiedene Themenbuffets. Spezialität: lokale Spirituosen aus
eigener Erzeugung.
In het nieuwe restaurant „der Brantlhof“ op de eerste verdieping met groot zonneterras, sfeervolle
ambiance en een bijzonder uitzicht over de Reintalersee serveren wij u zowel de oostenrijkse maar ook de
internationale kookkunst. Daarnaast organiseren wij regelmatig verschillende buffetavonden. Specialiteit: regionale zelfgemaakte jenevers.
Restaurant „der Brantlhof“
15
das leben ist zu kurz, um schlechten wein zu trinken · Het leven is te ko
16
rt om slechte wijn te drinken
Zu Hause in der Welt des guten Weines
Thuis in de wereld van de goede wijnen
Für passionierte Kenner gibt es im reich bestückten Weinkeller eine bunte Vielfalt an edlen Tropfen zu
genießen. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise in das Reich von Bacchus. Persönlicher Service: Führung
mit Verkostung. Voor de kenners is er in de goed gevulde wijnkelder, een groot assortiment aan edele wijnen
om van te genieten. Ga met ons op ontdekkingsreis in het rijk van Bacchus. Persoonlijke service: uitleg met
wijnproeverij.
17
spezialitäten aus tirol · Specialiteiten uit Tirol
Bauernladen mit Schnapsbrennerei
Boerenwinkeltje met „schnaps“ stokerij
Der Bauernladen soll Ihnen einen kulinarischen Einblick in unsere Tiroler Heimat geben. Neben den typischen Speck- und Wurstspezialitäten von Bauern und heimischen Betrieben können Sie auch frisch gebackenes Holzofenbrot, hausgemachte Marmeladen, echten Almkäse und vieles andere erwerben, das den Alltag
verschönert. Von der eigenen Schnapsbrennerei bieten wir Produkte in Spitzenqualität, wie diese sonst nur
Insidern zugänglich ist. Erleben Sie ausgesuchte Branntweine und Schnäpse auf höchstem Niveau! Het
boerenwinkeltje geeft u een culinarische blik in ons Tiroolse land. Naast de typische spek- en worstspecialiteiten van de boeren en plaatselijke bedrijven kunt u ook hout-ovenvers gebakken brood, zelfgemaakte
jams, echte almkaas en nog veel meer verkrijgen, om dagelijks van te genieten. Van de eigen stokerij bieden
wij producten aan van top-kwaliteit, welke eigenlijk zeer exclusief zijn. Geniet van de uitstekende brandewijnen en „schnaps“ van de beste kwaliteit!
18
der alltag kann warten · Het dagelijkse leven kan wachten
Entspannung und Erholung zum Wohlfühlen
Ontspanning en tot rust komen
Abschalten, relaxen, neue Energien aktivieren. Geselligkeit im Hot-Whirl-Pool, Gesundheit in der Sauna,
Wohlbefinden im Dampfbad und im Solarium, Kraft im Fitnessraum. Wir empfehlen verschiedene Massagen, Einzeltraining und andere spezielle Anwendungen. Und als Krönung das frische Gebirgswasser aus
„Toni’s“ Quelle! Ontspannen, relaxen, nieuwe energie tanken. Heerlijk in de whirlpool, ontspannen in de
sauna, je lekker voelen in het stoombad en onder het solarium, krachttraining in de fitnessruimte. Wij
bieden u ook verschillende massage‘s aan, individuele training en andere speciale toepassingen. En als
beloning op uw prestatie het frisse bergwater uit „Toni‘s“ Quelle!
19
Besuchen Sie auch
unseren Partnerbetrieb
Alpen Caravan Park
Achensee
TelefonVorwahl aus dem
Ausland:
0043...
am Achensee
in Achenkirch!
Tel.+43/(0)5246/6239
[email protected]
www.camping-achensee.com
ACHENSEE
4
20
ACHENSEE
DER Neue ALPEN CARAVAN PARK ACHENSEE
ARAVAN PARK
C
N
E
P
L
A ★★★★★
ACHENSEE
ACHENKIRCH
... wo kristallklares Wasser
und glitzernder Schnee
kein Zufall sind.
GPS L: N47029’57“ B: E110 42’23“
niveauvolles residieren dank guter und praktischer ausstattung · Hoo
22
gwaardig verblijven dankzij de goede en praktische inrichting
Komfortable Appartements für Individualisten
Comfortabele appartementen voor u
Gesamtgröße ca. 45m2 • Schlafraum Eltern • Schlafraum 2 Kinder • Wohnlandschaft • Kachelofen • Sat-TV
und Wireless-LAN • Telefon • Voll eingerichtete Kochnische mit reichlich Geschirr und Gläsern • Totale groote ca. 45m2 • slaapkamer voor de ouders • slaapkamer voor 2 kinderen • woongedeelte • tegelkachel • Sat-TV
en W-LAN • telefoon • volledig ingerichte keukenhoek met voldoende serviesgoed, bestek en pannen
23
die ideale alternative zu appartements und camping · Het ideale altern
Bungalows, Kategorie „de luxe“
Bungalows, zentrales Wohnen im Grünen
Bungalows, centraal wonen in de vrijhed
• Gesamtgröße ca. 40 m2 • Doppelbett • Dusche und Waschtisch • Wohn- und Küchenbereich • 3er-Stockbett
• Getrennte Toilette • Totale groote ca. 40m2 • tweepersoonsbed • douche met wastafel • woon- en keuken
gedeelte • stapelbed voor 3 personen • apart toilet
Bungalow, Kategorie „de luxe“
24
atief voor appartementen en camping
Bungalow, Kategorie „de luxe“
Bungalows, Kategorie „standard“
Bungalow, Kategorie „standard“
25
SOMMER im alpbachtal seenland · zomer in het Alpbachtal Seenland
Camping
Seeblick „Toni“
Die Kramsacher Seenplatte mit Reintaler See, Krummsee, Buchsee und Frauensee
Brandenberger Ache
Alpbacher Bergbahnen
Neu! Klettersteig Reintaler See
Tirol pur, Berg- und Wanderwelt Alpbachtal Seenland
Dit is Tirol, berg- en wandelgebied Alpbachtal Seenland
Zwischen Kitzbüheler Alpen und Rofangebirge liegt die Ferienregion Alpbachtal Seenland mit Tirols wärmsten Badeseen, urigen Almen und drei Naturerlebnisklammen. Der Zireiner See gilt als das „blaue Auge des
Rofan“ und zählt zu den meist fotografierten Bergseen Tirols. Tussen de Kitzbüheler Alpen en het Rofangebergte ligt de vakantieregio Alpbachtal Seenland met tirools warmste meren, typisch tiroolse almhutten, en
drie prachtige zgn. Klammen. De Zireinersee is „de parel van Rofan“ en telt tot de meest gefotografeerde
bergmeren van Tirol.
26
Wandern am Hochplateau der Holzalm in Zimmermoos
Zireiner See im Rofan
Bikerin bei der Farmkehralm, Inneralpbach
27
Ampmoosalm im Rofan
programm frühling 2015 · Programma voorjaar 2015
Sonnwendwoche
bei „Toni“ am Reintaler See in Kramsach
vom 15.06. bis 22.06.2015
Montag, 15.06.2015
Wir heißen Sie ganz herzlich willkommen bei „Toni‘s“
5-Sterne-Komfort-Camping Seeblick. Ab 18.00 Uhr
findet die Begrüßung im Restaurant durch die Platzleitung statt.
Mit einem Willkommensdrink lernen sich die Teilnehmer bei einem gemeinsamen Abendessen (Tiroler
Spezialität) kennen. Außerdem gibt es noch ein tolles
Erinnerungsgeschenk.
Dienstag, 16.06.2015
Heute fahren wir gemeinsam mit dem Regiobus nach
Reith im Alpbachtal. Wir erkunden den Schau- und
Erholungsgarten nach Hildegard von Bingen nach
dem Motto: „Die ganze Natur soll dem Menschen zur
Verfügung stehen, auf daß er mit ihr wirke, weil ja der
Mensch ohne sie weder leben noch bestehen kann“ (Hildegard von Bingen). Der Garten ist neben der
Kräuterkunde auch ein Erholungsraum mit einem
Barfußweg und Massagepfad.
Anschließend fahren wir mit der Reitherkogelbahn
auf den Berg und machen eine kleine Wanderung.
Damit wir wieder zu Kräften kommen, machen wir
einen Einkehrschwung ins „Almstüberl Gschwendt“,
wo eine köstliche Tiroler Spezialität auf uns wartet.
Nach dieser Stärkung wandern wir zu Fuß zurück zur
Talstation.
Mittwoch, 17.06.2015
Gestalten Sie Ihren Tag nach Lust und Laune!
Dieser Tag steht Ihnen frei zur Verfügung. Unser
Tipp: Nutzen Sie die Gelegenheit, unsere wunderschöne Umgebung zu erkunden. Es gibt so viele Möglichkeiten, ganz nach Ihren individuellen Vorstellungen. Fahren Sie z.B. mit der Alpbachtal Seenland
Card gratis mit dem Bus und mit den Bergbahnen
u.v.m. Direkt am Campingplatz bieten wir Ihnen
außerdem die Möglichkeit, Fahrräder und E-Bikes
auszuleihen! Am Abend unternehmen wir einen kleinen Spaziergang zu der anderen Seite des Reintaler
Sees, wo wir in „Toni‘s“ Seealm einkehren und mit
einem Wiener Schnitzel verwöhnt werden, dazu gibt
es Kartoffelsalat. Eine romantische Fackelwanderung
führt danach am Reintaler See entlang wieder zurück
zum Campingplatz.
Donnerstag, 18.06.2015
Heute veranstalten wir eine interessante Busfahrt ins
Blaue! Sie wissen noch nicht wo es hingeht, aber wir
garantieren Ihnen eine wunderschöne Fahrt durch
das Tiroler Land. Sie werden beeindruckt sein von
unserer wundervollen Berglandschaft und Natur. Es
wird ein unvergeßliches Erlebnis, also lassen Sie sich
überraschen!
Freitag, 19.06.2015
„Morgenstund‘ hat Gold im Mund!“ In der Frühe wandern wir direkt vom Campingplatz hoch hinauf zum
„Neudegger Höhenweg“. Von dort aus hat mein
einen wunderschönen Blick auf das Inntal.
Weiter geht es Richtung „Museum Tiroler Bauernhöfe
Kramsach“. Unterwegs werden wir mit unvergeßlichen Eindrücken von unserer Umgebung belohnt!
Anschließend kehren wir beim Wirtshaus „der Rohrerhof“ ein und werden mit einem Brunch verwöhnt.
Wer will, kann gerne nach dem Brunch die Vorteile
der Alpbachtal Seenland Card nutzen und noch das
direkt beim Wirtshaus „der Rohrerhof“ liegende
„Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach“ besuchen.
(Eintritt mit Alpbachtal Seenland Card kostenlos).
Samstag, 20.06.2015
Berge in Flammen mit SchiffsAbendrundfahrt am Achensee.
Heute erleben wir das Highlight unserer Sonnwendwoche! Wir fahren am Abend mit dem Bus zum
Achensee und machen eine Schiffs-Abendrundfahrt.
Die leuchtenden Berggipfel rund um den Achensee
bringen uns zum Staunen!
Für die richtige Stimmung und Unterhaltungen sorgt
Live Musik auf dem Schiff - es darf getanzt werden!
Achtung limitierte Teilnehmerzahl! Wir bitten um
frühzeitige Reservierung.
Sonntag, 21.06.2015
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Nutzen Sie die Vorteile der Alpbachtal Seenland
Card oder genießen Sie vor der Heimreise noch einen
schönen Tag am Reintaler See.
28
Montag, 22.06.2015
Nun heißt es Abschied nehmen. Bevor Sie die Heimreise antreten, können Sie gerne noch gemütlich bei
uns im Restaurant frühstücken (nicht im Preis inkludiert).
Wir hoffen, Sie hatten eine schöne Zeit und wünschen uns, daß Sie recht bald wieder kommen.
Pauschalpreis
für 2 Personen € 444,00
exklusive Aufpreis für Komfortstellplatz,
inklusive Stellplatz, Strom, TV, Umweltabgabe &
Kurtaxe, sowie Essen und Veranstaltungen laut
Programm
Änderungen vorbehalten! Das Angebot kann nur
in BAR abgerechnet werden, wir bitten um Ihr
Verständnis.
Es endet zwar die herrliche Sonnwendwoche
bei „Toni‘s“ 5-Sterne-Komfort-Camping Seeblick
am Reintaler See in Kramsach, aber wer seinen
Aufenthalt verlängern möchte, ist herzlich
eingeladen!
29
Inkludierte Leistungen
• Alpbachtal Seenland Card während
des ganzen Aufenthaltes. Enthalten sind viele
Gratisleistungen und Ermäßigungen in der
Region - weitere Infos im Web unter:
www.alpbachtal-seenland.at
• Willkommensdrink und Erinnerungsgeschenk
• Willkommensessen - Tiroler Spezialität
• Busfahrt nach Reith im Alpbachtal
• Eintritt Kräutergarten Hildegard von Bingen
• Gondelfahrt mit der Reitherkogelbahn
• Tiroler Spezialität im Almstüberl
• Fackelwanderung mit anschließendem Essen
• Busfahrt ins Blaue
• Brunch im Wirtshaus „der Rohrerhof“ beim
„Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach“
• Highlight zu Sonnwend: Schiffs-Abendrundfahrt am Achensee inklusive Busfahrt
programm herbst 2015 · Programma herfst 2015
Goldener Bauernherbst
mit Almfest bei „Toni“ am Reintaler See
vom 04.09. bis 14.09.2015
Freitag, 4.9.2015
Ankunft am Reintaler See bei „Toni‘s“ 5-Sterne-Komfort-Camping Seeblick. Ab 18.00 Uhr findet die Begrüßung im Restaurant durch die Platzleitung statt.
Mit einem Willkommensdrink lernen sich die Teilnehmer bei einem gemeinsamen Abendessen kennen.
Wir servieren Ihnen eine typische Tiroler Spezialität.
Es gibt zusätzlich noch ein Erinnerungsgeschenk.
Samstag, 5.9.2015
Heute fahren wir in die Wildschönau. Dort machen
wir eine schöne Wanderung zur Möslalm und weiter
zum Gasthof Schrofen. Unser beliebtes Ausflugsziel,
der Gasthof Schrofen, bietet zu jeder Jahreszeit dem
Spaziergänger sowie Bergwanderer eine wunderbare
Möglichkeit, die Natur zu erleben. Bei Live Musik können die Tanzlustigen unter uns das Tanzbein schwingen. (Essen und Getränke nicht im Preis enthalten).
Sonntag, 6.9.2015
„Wellness for everyone!“ - Heute steht Ihnen ab 13.00
Uhr unser Wellnessbereich mit Dampfbad, Whirlpool,
Sauna und Fitnessraum zur Verfügung. Im Büro kann
auf Wunsch eine wohltuende Massage gebucht werden. Wir bitten um vorherige Reservierung (Massagen
nicht im Preis enthalten).
Montag, 7.9.2015
Busfahrt ins Blaue. Treffpunkt ist vor der Reception.
Heute entführen wir Sie in den kleinsten Berzirk des
Tiroler Landes, nach Osttirol. Denn Osttirol ist anders,
es ist authentisch, ursprünglich und echt! Lassen Sie
sich von dieser wunderschönen Umgebung inspirieren. Das genaue Reiseziel wird Ihnen vorab nicht verraten!
Um 18.00 Uhr laden wir Sie ins Restaurant ein und
servieren Ihnen zum kulinarischen Abschluss des
Tages ein leckeres Schopfsteak mit Ofenkartoffeln
und Salat.
Dienstag, 8.9.2015
Heute treffen wir uns um 10.00 Uhr vor der Reception.
Wir fahren nach Kundl, dort angekommen, wandern
wir durch die schöne Kundler Klamm. Sie erleben eine
prächtige Naturkulisse und sehen eine der schönsten
Schluchten des Landes. Am Ende der Klamm steigen
wir in den Bummelzug ein und fahren in die Wildschönau ins Mühltal. Genießen Sie eine gemütliche
Fahrt, vorbei an saftigen Blumenwiesen und lieblichen Wildwasserauen. Im Mühltal angekommen,
besteigen wir den Bus, der uns nach Auffach zur
Schönanger Alm bringt. Hier besichtigen wir die
Schaukäserei. Der Bus bringt uns dann wieder zurück
nach Kundl. (Essen und Getränke nicht im Preis enthalten).
Mittwoch, 9.9.2015
Good morning sunshine! Wir machen eine gemütliche
Morgenwanderung zum Naturjuwel Berglsteinersee
(720 m). An diesem idyllisch gelegenen Ort stärken
wir uns mit einem herrlichen Bergfrühstück.
Treffpunkt ist um 9.00 Uhr vor der Reception.
Donnerstag, 10.9.2015
Ab 19.00 Uhr starten wir mit unserem „Tiroler Abend“
im Festzelt.
Bestaunen Sie unsere Schuhplattler, und genießen
Sie die urige Tiroler Livemusik. Dazu servieren wir
Wiener Schnitzel aus der Butterschmalzpfanne mit
köstlichem Kartoffelsalat.
Freitag, 11.9.2015
Heute haben Sie die Gelegenheit zur freien Mithilfe
für die Vorbereitungen für den morgigen Almabtrieb!
Die Stände am Festplatz und das Festzelt werden
prachtvoll geschmückt und aufbereitet! Ebenfalls
wird der schöne Kopfschmuck der Almkühe fertig
gestellt! Wir würden uns über Ihre Mithilfe sehr freuen!
Samstag, 12.9.2015
Heute ist der Höhepunkt unseres Goldenen Bauernherbstes: Das traditionelle, alljährliche Almfest! Um
10.00 Uhr beginnt der Frühschoppen mit Tiroler
Schmankerln wie Kiachl, Knödel, Käsespätzle und
Brathühnchen (Essen und Getränke nicht im Preis
enthalten). Auf dem Festplatz erleben Sie live, daß
altes Handwerk noch goldenen Boden hat. Beim
Spinnen, Schindelmachen, Blumenbinden, Körbeflechten oder Denggeln zeigen die Handwerksmeister
der Region ihr traditionelles Können.
Sonntag, 13.9.2015
Der heutige Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. Ab
16.00 Uhr heißt es dann „etwas süßes in Ehren, kann
niemand verwehren!“ Wir machen eine kulinarische
Reise durch die Welt der Süßspeisen. Bei dieser Auswahl ist bestimmt für jeden Geschmack das Richtige
dabei. Eine schöne Tasse Kaffee darf dazu natürlich
nicht fehlen.
30
Montag, 14.9.2015
Nun heißt es Abschied nehmen. Bevor Sie die Heimreise antreten, können Sie gerne noch gemütlich bei
uns im Restaurant frühstücken. (Essen und Getränke
nicht im Preis enthalten).
Wir hoffen, Sie hatten eine schöne Zeit und wünschen uns, daß Sie recht bald wieder kommen.
Pauschalpreis
für 2 Personen € 599,00
exklusive Aufpreis für Komfortstellplatz,
inklusive Stellplatz, Strom, TV, Umweltabgabe &
Kurtaxe, sowie Essen und Veranstaltungen laut
Programm
Änderungen vorbehalten! Das Angebot kann nur
in BAR abgerechnet werden, wir bitten um Ihr
Verständnis.
31
Inkludierte Leistungen
• Willkommensessen
• Sauna, Dampfbad und Whirlpool
• Wanderung in der Wildschönau
• Busfahrt ins Blaue
• Schopfsteak mit Ofenkartoffel und Salat
• Ausflug in die Kundler Klamm und das Mühltal
mit Bummelzugfahrt
• Busfahrt nach Auffach in der Wildschönau
mit Besuch in einer Schaukäserei
• Morgenwanderung zum Naturjuwel Berglsteiner See mit Frühstück
• Freier Eintritt beim Tiroler Abend
• Wiener Schnitzel aus der Butterschmalzpfanne
mit Kartoffelsalat
• 1 x gratis Benützung Sauna, Dampfbad und
Whirlpool
• Freier Eintritt beim Almfest
• Kaffee mit süßer Überraschung
WINTER im alpbachtal seenland · Winter in het Alpbachtal Seenland
Kleiner Achensee mit Sonnenrampe, Liegewiese und Badestrand. Ganz hinten links Natur-Badebucht mit Kieselstrand
Skigebiet Alpbachtal, Wiedersberger Horn
Einstieg in die Loipe direkt am Platz
Winterwandern in Breitenbach
Neu! Ski-Juwel Alpbachtal-Wildschönau
Nieuw! Ski-juweel Alpbachtal-Wildschönau
Mit 145 km Pisten und 46 Liftanlagen zählt der Zusammenschluss Ski-Juwel Alpbachtal-Wildschönau zu den
Top 10 Skiregionen in Tirol. Kostenloser Bus-Transfer direkt ab Platz zum Ski-Juwel Alpbachtal-Wildschönau
für unsere Gäste! Weiters bieten die Skigebiete des Zillertales und am Achensee ungetrübten Skispaß. Met
145 km. piste en 47 liften telt de samenvoeging van Ski-juweel Alpbachtal-Wildschönau tot de top 10 van de
ski-regio’s in Tirol. Gratis busverbinding direct vanaf de camping naar Ski-juweel Alpbachtal Wildschönau
voor onze gasten! Verder biedt het skigebied van het Zillertal en de Achensee nog meer skiplezier.
32
Wintertraum
am Rundwanderweg,
See, Kramsach
Das bewaldete
Zeltareal grenzt
an Zeltwiese undReintaler
Natur-Badebucht
mit Kieselstrand
Skitourenabfahrt, Inneralpbach
Kinderleichtes Skivergnügen mit „Frosty“ im Ski-Juwel Alpbachtal
33
gediegenes logieren, nur ca. 100 meter vom ACHENSEE · „TONI‘S“ APPARTEM
Unser gepflegtes Appartementhaus ist nur ca. 100 m vom Seeufer
und vom Alpen Caravan Park Achensee entfernt
„Toni‘s“ Appartements am Achensee
Stijlvol verblijven, maar ca. 100 m vanaf de Achensee
Selbstversorgung im bestens sortierten Shop, oder Restaurant „Achensee-Stüberl“, sowie freie Benützung
aller Indoor- und Outdoor-Spieleinrichtungen und des Badestrandes am Alpen Caravan Park Achensee.
Loipe und Skibus-Haltestelle direkt am Haus. Dagelijkse boodschappen in de goedgesorteerde winkel, het
restaurant „Achensee-Stüberl“, zoals ook het vrij gebruik van de binnen- en buitenspeelplaats en het strand
van Alpen Caravan Park Achensee. Langlaufloipe en Skibushalte direct bij de camping.
www.tonis-appartements.at · [email protected]
34
ENTEN AAN DE ACHENSEE
Winter Vor- und Nachsaison
03.01.2015 - 30.01.2015
28.02.2015 - 25.04.2015
Appartement, 2 Personen................................................... € 50,00
Jede weitere Person ............................................................ € 10,00
Kurtaxe Erwachsene ab 14 Jahre, pro Tag ...................... € 1,50
Umweltabgabe ab 14 Jahre, pro Tag................................ € 2,00
Hund pro Tag, ohne Futter.................................................. € 10,00
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Winter Hauptsaison
30.01.2015 - 07.02.2015
21.02.2015 - 28.02.2015
20.12.2014 - 03.01.2015
07.02.2015 - 21.02.2015
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Sommer Vor- und Nachsaison
25.04.2015 - 27.06.2015
05.09.2015 - 07.11.2015
Ausstattung „Toni’s“ Appartements
• Größe ca. 40-90 m2 • Wohnlandschaft • Sat-TV und W-Lan
• Voll eingerichtete Kochnische mit Geschirr und Gläsern
• Geschirrspülmaschine • Dusche, Waschtisch • Getrennte Toilette
• Jedes Appartement mit kompletter Wäsche, Wechsel 1 x wöchentlich • Handtücher • Balkon und Garten • Nähe zu Liegewiese,
Bootsverleih und neuem Abenteuer-Kinderspielpark
Inrichting „Toni’s“ Appartementen
• Grote ca. 40-90 m2 • Leefruimte • Sateliet TV en draadloos internet
• Volledig ingericht keukenblok met glazen en serviesgoed
• afwasmaschine • Douche, wastafel • Aparte toilet • Elk apparte
ment compleet met linnengoed (wissel 1 x per week)
• Handdoeken • Balkon en terras • Ligweide op loopafstand, verhuur
van boten en nieuwe avonturen kinderspeelplaats
Reservierungsbedingungen
„Toni‘s“ Appartements
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
1. Die Anzahlung für Appartements beträgt € 200,00 pro Appartement pro
Woche. Die geleistete Anzahlung gilt als Gutschrift zur Endabrechnung.
Sommer Hauptsaison
2c. Bei nicht erfolgter Anreise berechnen wir 100 % der gebuchten Tage. Bei vorzeitiger Abreise berechnen wir 100% der verbleibenden Tage.
27.06.2015 - 05.09.2015
3. Sollte sich Ihre Ankunftszeit wesentlich verzögern, verständigen Sie uns bitte.
Wenn keine Benachrichtigung erfolgt, wird das Appartement nur bis zum nächsten Tag um 10.00 Uhr freigehalten und dann entschädigungslos anderweitig
vergeben.
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Die Bettwäsche bei den Appartements ist inkludiert
35
1a. Der Gesamtbetrag (ohne Nebenkosten) für die gebuchte Unterkunft ist 14
Tage vor Reiseantritt an uns zu überweisen.
2. Stornierung und Stornokosten: Wir bitten Sie, uns eine eventuelle Stornierung
schriftlich spätestens 4 Wochen vor dem Anreisetag zu übermitteln. Bei rechtzeitiger Stornierung werden Ihnen € 170,00 pro Bestellung rückvergütet.
2a. Bearbeitungsgebühr pro Stornierung: € 30,00.
2b. Ab 4 Wochen vor dem Urlaubsantritt werden 3 Tage in Rechnung gestellt, ab
2 Wochen vor dem Urlaubsantritt berechnen wir 50 % des gebuchten Aufenthaltes.
4. Ihre Buchung wird erst mit dem Erhalt Ihrer Anzahlung gültig. Eine weitere
Bestätigung durch die Verwaltung erfolgt nicht.
Endabrechnung bzw. Zahlung nur in bar möglich!
Reiserücktrittsabsicherung:
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Reiserücktrittsabsicherung von € 5,00 pro
Person und gebuchtem Urlaubstag abzuschließen. Damit decken Sie alle Stornokosten bei Unfall, Krankheit oder Tod des Versicherten und dessen Familie.
Bankverbindung:
Raiffeisenbank Kramsach,Konto Nr. 4021085, BLZ 36216
Bic Swift Code RZTIAT22216
IBAN AT 383621600004021085
Preise CAMPING & CARAVAN · PrIJZEN CAMPING & CAravan
Camping & Caravan Hauptsaison
Top-Wochen 2015
20.12.2014 - 04.01.2015
19.12.2015 - 03.01.2016
05.01.2015 - 04.07.2015 und 01.09.2015 - 18.12.2015
Nicht vor Ort buchbar!
04.07.2015 - 01.09.2015
Standardstellplatz................................................................. € 12,00
Komfortstellplatz*................................................................ € 15,00
Zweites Auto, pro Tag.......................................................... € 7,00
Erwachsene............................................................................ € 10,50
Kinder bis 13 Jahre............................................................... € 7,00
Kurtaxe pro Erwachsenem, pro Tag.................................. € 2,00
Strompauschale pro Tag...................................................... € 3,50
Gas (pro Kubikmeter)........................................................... € 5,00
Anschluss Gas (1x) ................................................................ € 10,00
Schlauchmiete (1x) .............................................................. € 10,00
TV Anschluss (1x).................................................................. € 10,00
TV Kabelmiete (1x)............................................................... € 10,00
Miet-, Bade-, Familienkabine mit WC, Badewanne,
Dusche und Waschtisch, pro Tag........................................ € 20,00
Umweltabgabe pro Stellplatz, pro Tag............................. € 3,00
Anschlussgebühr Strom (1 x) ab dem 3. Tag.................... € 3,00
Top-Wochen für Familien .................................................... € 159,00
2 Erwachsene, maximal 4 Kinder bis 13 Jahre, inklusive
Standardstellplatz und aller Personengebühren,
1 Woche
Top-Wochen für Campingprofis ........................................ € 119,00
2 Erwachsene, inklusive Standardstellplatz und aller
Personengebühren, 1 Woche
• Exklusive Strom, Kurtaxe und Umweltabgabe
• Zuschlag für Komfortstellplatz € 3,00 pro Tag
Reservierungsbedingungen
Camping & Caravan
1. Stellplatz. Die geleistete Anzahlung gilt als Gutschrift zur Endabrechnung.
*Komfortstellplätze bieten im Winter einen Gasanschluss und im
Sommer Frisch- und Abwasseranschluss direkt am Platz.
Camping & Caravan Nebensaison
05.01.2015 - 04.07.2015
01.09.2015 - 18.12.2015
Standardstellplatz................................................................. € 9,00
Komfortstellplatz*................................................................ € 12,00
Zweites Auto, pro Tag.......................................................... € 4,00
Erwachsene............................................................................ € 6,00
Kinder bis 13 Jahre............................................................... € 5,00
Kurtaxe pro Erwachsenem, pro Tag.................................. € 2,00
Strompauschale pro Tag...................................................... € 3,50
Anschluss Gas (1x) ................................................................ € 10,00
Schlauchmiete (1x) .............................................................. € 10,00
TV Anschluss (1x).................................................................. € 10,00
TV Kabelmiete (1x)............................................................... € 10,00
Miet-, Bade-, Familienkabine mit WC, Badewanne,
Dusche und Waschtisch, pro Tag........................................ € 12,00
Umweltabgabe pro Stellplatz, pro Tag............................. € 3,00
Anschlussgebühr Strom (1 x) ab dem 3. Tag.................... € 3,00
*Komfortstellplätze bieten im Winter einen Gasanschluss und im
Sommer Frisch- und Abwasseranschluss direkt am Platz.
Extraleistungen
2b. Bei vorzeitiger Abreise berechnen wir 50% der verbleibenden Tage.
3. Der gebuchte Standplatz steht Ihnen am Anreisetag ab 15.00 Uhr zur Verfügung und muss am Abreisetag bis spätestens 11.00 Uhr frei gemacht werden.
Wenn keine Benachrichtigung erfolgt, wird der Standplatz nur bis zum nächsten
Tag um 11.00 Uhr freigehalten und dann entschädigungslos anderweitig vergeben.
Bestätigung durch die Platzverwaltung erfolgt nicht.
6. Platzgebühren laut Preisliste.
7. Trotz verbindlicher Stellplatznummer, behält sich die Platzverwaltung vor,
Platzzuweisungen zu ändern.
Alle Preise inklusive aller Steuern und Abgaben. Irrtum, Druckfehler, Termin- und
Tarifänderungen vorbehalten. Mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste verlieren diese Preise ihre Gültigkeit.
Fotos: Archiv Camping Seeblick „Toni“, Alpbachtal Seenland Tourismus, Achensee
Tourismus.
Reiserücktrittsabsicherung:
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Reiserücktrittsabsicherung von € 2,00 pro
Person und gebuchtem Urlaubstag abzuschließen. Damit decken Sie alle Stornokosten bei Unfall, Krankheit oder Tod des Versicherten
und dessen Familie.
Bankverbindung:
• Funk-LAN an fast allen Stellplätzen
• Abstellgebühr für nicht bewohnte Wohnwagen in der Halle
und im Freigelände auf Anfrage
• Außerdem bieten wir verschiedene Massagen, Einzeltraining
und andere spezielle Anwendungen
Winter-Halbjahr 2015/2016
02.10.2015 - 03.04.2016 (1 Woche nach Ostern)
Volksbank Brixlegg,
Konto Nr. 630005540, BLZ 42390
BIC Swift Code VBOEATWWINN
IBAN AT 964239000630005540
„Camper
werben Camper:“
1 Fondue-Abend für
die ganze Familie
GRATIS!*
„Kampeerders brengen
kampeerders:“ 1 Fondueavond voor het hele
gezin GRATIS!*
Winterhalbjahr....................................................................... € 1050,-
• Plus Kurtaxe und Umweltabgabe
Strom pro KW........................................................................ € 0,80
Hund ....................................................................................... € 70,00
Preisänderung vorbehalten!
Abrechnung nur in bar, keine Kartenzahlung!
36
*Achtung: Angebot „Camper werben Camper“gilt nur für Winter-Halbjahr! (Nur Neukunden).
*Opgelet: Aanbieding „kampeerders brengen kampeerders“geldt alleen voor het winterhalfjaar!
Preise MIETOBJEKTE · Prijzen HUURobjecten
Appartements Hauptsaison
Appartements Nebensaison
20.12.2014 - 04.01.2015
19.12.2015 - 03.01.2016
05.01.2015 - 04.07.2015
01.09.2015 - 18.12.2015
04.07.2015 - 01.09.2015
1-Raum-Appartement.......................................................... € 80,00
Kurtaxe ab 14 Jahre, pro Tag ............................................. € 2,00
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Bungalows „standard“ Hauptsaison
Bungalows „standard“ Nebensaison
20.12.2014 - 04.01.2015
19.12.2015 - 03.01.2016
05.01.2015 - 04.07.2015
04.07.2015 - 01.09.2015
01.09.2015 - 18.12.2015
Bis 4 Personen....................................................................... € 125,00
Bettwäsche pro Woche, pro Person.................................. € 15,00
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Bis 2 Personen....................................................................... € 55,00
Bis 5 Personen....................................................................... € 80,00
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Die Bettwäsche bei den Bungalows bitte mitbringen
Bungalows „de luxe“ Hauptsaison
Bungalows „de luxe“ Nebensaison
20.12.2014 - 04.01.2015
19.12.2015 - 03.01.2016
05.01.2015 - 04.07.2015
04.07.2015 - 01.09.2015
01.09.2015 - 18.12.2015
Bis 4 Personen....................................................................... € 140,00
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Bis 2 Personen....................................................................... € 65,00
Bis 5 Personen....................................................................... € 90,00
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Mietwohnwagen Hauptsaison
Reservierungsbedingungen Mietobjekte
20.12.2014 - 04.01.2015
19.12.2015 - 03.01.2016
1. Die Anzahlung für Mietobjekte beträgt € 200,00 pro Mietobjekt pro Woche.
Die geleistete Anzahlung gilt als Gutschrift zur Endabrechnung.
04.07.2015 - 01.09.2015
Bis 4 Personen....................................................................... € 100,00
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Mietwohnwagen Nebensaison
05.01.2015 - 04.07.2015
01.09.2015 - 18.12.2015
Bis 2 Personen....................................................................... € 50,00
Endreinigung......................................................................... € 30,00
Anzahlung.............................................................................. € 200,00
Die Bettwäsche bei den Mietwohnwagen bitte mitbringen
1.a 50% des Gesamtbetrages für die gebuchte Unterkunft ist (während der
Hauptsaison) vor Reiseantritt an uns zu überweisen.
2b. Ab 4 Wochen vor dem Urlaubsantritt werden 3 Tage in Rechnung gestellt, ab
2 Wochen vor dem Urlaubsantritt berechnen wir 50 % des gebuchten
Aufenthaltes.
2c. Bei nicht erfolgter Anreise berechnen wir 100 % der gebuchten Tage. Bei vorzeitiger Abreise berechnen wir 100% der verbleibenden Tage.
Wenn keine Benachrichtigung erfolgt, wird das Mietobjekt nur bis zum nächsten
Tag um 10.00 Uhr freigehalten und dann entschädigungslos anderweitig vergeben.
Bestätigung durch die Verwaltung erfolgt nicht.
Reiserücktrittsabsicherung: Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, eine
Reiserücktrittsabsicherung von € 5,00 pro Person und gebuchtem Urlaubstag
abzuschließen. Damit decken Sie alle Stornokosten bei Unfall, Krankheit oder
Tod des Versicherten und dessen Familie.
Bankverbindung:
Volksbank Brixlegg, Konto Nr. 630005540, BLZ 42390
BIC Swift Code VBOEATWWINN
IBAN AT 964239000630005540
Wander- und Skigebiet
Sonnwendjoch 1.800 m
Sonnwendjochbahn
„Toni’s“ Seealm
Langlaufloipe
Beachvolleyballplatz
Beachvolleyballplaats
„Toni’s“ Erlebnisstrand
„Toni’s“ speelstrand
Antonius Kapelle
Liegewiese
Ligweide
Trampolin-Anlage
Trampoline’s
Hundeauslauf
Hondenuitlaat
Abenteuer-Spielplatz
mit Wasserspiel
Avonturen-speeltuin
met waterpartij
Marterl
Herdenkingplaats
Kom
Hundeauslauf
Hondenuitlaat
fort
plä
tze
Zweites Waschhaus
Familienmietkabinen, Babybad,
Behindertenwaschraum,
Waschmaschinen, Hundedusche
Schi- und Schischuhtrockenraum
Kom
Tweede sanitairgebouw
Huurbadkamers, babybad,
invalidensanitair, wasmachine’s,
hondendouche, ski en
skischoenen droogruimte
Kom
n
en
laats
rtp
omfo
tze C
rtplä
Bung
Langlaufloipe
lätze
ortp
omf
s
alow
Bung
sen
atse
mfo
e Co
fo
Kom
alows
aat
lätz
fortp
s
rtpl
n
laatse
rtpla
low
Bunga
mfo
p
mfort
e Co
lätz
fortp
Co
en
laats
rtp
mfo
Co
K
➔
➔
➔
Der
schnellste Weg
zu „TONI“ mit
Wohnmobil & Zelt
➔ ➔
GPS L: N47027‘39“ B: E11054‘23“
De snelste weg naar
„TONI“ met camper
& tent
Wandel- en skigebied
Sonnwendjoch 1.800 m
A-6233 Kramsach, Moosen 46
Am Reintaler See
Tel. +43/(0)5337/63544
Fax +43/(0)5337/63544-305
[email protected]
www.camping-seeblick.at
2012
Schwimmen, Bootfahren, Fischen
(nur mit Fischerkarte erlaubt)
Zwemmen, varen, vissen
(alleen met viskaart toegestaan)
REINTALER SEE
Eislaufen, Eishockey, Eisschießen
Schaatsen, ijshockey, curling
Kom
fort
plä
rtpl
aat
sen
ch ch
sa sa
am am
Kr Kr
ch ar
na na
eg pad
ßw el
Fu and
W
tze
Co
mfo
Ko
tze
plä tsen
t
r
mfo laa
se
Ko fortp
ras s
m
TerTerra
o
C
n
op
Sh
tze
plä
rt
mfo
f
m
Co
en
ats
la
ortp
Restaurant
Kaminstube
Sauna
Solarium
Fitness
KomfortWaschkabinen,
Jugendraum, Babybad
Comfort-waskabine’s,
jeugdruimte,
babybad
Geschirrspül- und
Waschmaschine, Schi- und
Schischuhtrockenraum
Vaatwasser, wasmachine’s, ski en
skischoenen droogruimte
n
Bus- und Skibushaltestelle
Bus- en skibushalte
➔ ➔
TOP CAMPING
AUSTRIA
39
tze
tpläatsen
r
o
la
mf
Ko fortp
m
Co
Telefon
Telefoon
Anmeldung
Aanmelden
Bauernhof
Boerderij
Ver- und Entsorgung
für Wohnmobile,
Autowaschplatz Vers water en
afvoer vuil water campers,
autowasplaats
Imbiß
Snackbar
Zum Reitstall „Haflingerhof“ 200 m
Naar de manege “Haflingerhof“ 200 m
ADAC SUPER
2012 2012
GPS L: N47 27’40“ B: E11 54’24“
0
Gasversorgung
Gasdepot
0
Einfahrt
Inrit
Mülltrennung Afvalscheiding
Camping-Leitsystem zu „Toni“- Volgroute naar „Toni“
NUR
HIER SIND
SIE RICHTIG!
Alleen hier bent
u op de goede
plaats!
Auf der Inntalautobahn (A12) die Ausfahrt Kramsach/Alpbachtal nehmen, am Ende der Ausfahrt nach rechts fahren. Beachten Sie bitte das neue Camping-Leitsystem:
der Beschilderung „Camping“ folgen und auf die Farben „blau“, „rot“ und „orange“ achten. Op de Inntal snelweg (A12) de afrit Kramsach/Alpbachtal nemen, aan het
einde van de afrit rechts afslaan. Let a.u.b. op het nieuwe camping-volgsysteem: de bordjes „camping“ volgen en op de kleuren „blauw“, „rood“ en „oranje“ letten.
➔
Achtung: bei den letzten 100 m nur noch der blauen Bodenmarkierung folgen, bis Sie bei Camping Seeblick „Toni“ angekommen
sind. Opgelet: bij de laatste 100 meter alleen nog de blauwe markering op straat volgen, totdat u bij Camping Seeblick „Toni“
gekomen bent.
Durch den direkt vor uns links und rechts liegenden Nachbarplatz „Seehof“ fahren, nicht anhalten, nicht ablenken lassen, nicht nach links abbiegen, geradeaus
weiterfahren! Doorrijden bij de direct voor ons liggende buurcamping „Seehof“, niet laten aanhouden, niet links afslaan - maar rechtdoor, de openbare weg
blijven volgen!
Holzkirchen
A-6233 Kramsach
Moosen 46
Am Reintaler See
Tel. +43/(0)5337/63544
Fax +43/(0)5337/63544-305
[email protected]
www.camping-seeblick.at
Ausfahrt
Achenpass mautfrei
München
Bad
Tölz
Tegernsee
Achenpass
mautfrei
TONI’S
APPARTEMENTS
AM ACHENSEE
Achenkirch
Rosenheim
Steinberg
Salzburg
e
nse
he
Ac
ALPEN
CARAVAN PARK
ACHENSEE
Garmisch
Partenkirchen
Pertisau
Maurach
Wiesing
Reintaler See
Kramsach
Camping
Seeblick
Toni
Kufstein
Innsbruck
Kramsach
Zirl
Alpbachtal
Ausfahrt
A12
Zillertal
A12
2012
TOP CAMPING
AUSTRIA

Camping Seeblick Toni

Transcription

Similar documents

Rosenheim – Innsbruck – Brenner 133 km

lago campings hotels residences

Revision Berufsprüfung Tourismusassistent/-in Kompetenzen

hier - Seecamping Berghof

Platzordnung - Damp Ostseecamping

Clubmagazin 3.2014 - Tiroler Wohnmobilclub

Auktion 26 - Bozner Kunstauktionen

CampingSeeblick_Preise-2014-15_ Camping

Sauerland-Wandeldorpen NL - Sauerland

Reservierungen - Wellness

Erlebnis Bauernhof

rovinj - Valalta

Brochure downloaden