Pfarrnachrichten 10 - 2012 homepage

Pfarrnachrichten
ST. PETER UND PAUL, NEUSTADT
„für alle“
Mit diesem Anstecker begrüßte uns die
Mannheimer Gemeinde, die 14 Jugendlichen aus
Neustadt und Pastor Kröger und mir das
Frühstück in unserer Schlafstätte, einer
Grundschule ausrichtete. Es ist ihr „Logo“ – ihr
Selbstverständnis.
Der Streit ist ein Beispiel, dass wir immer wieder
neu gefordert sind, die Worte des Evangeliums in
unsere aktuelle Sprache zu übersetzen. Ein
möglichst wörtliches Festhalten am Urtext ist
nicht nur nicht möglich, sondern auch gar nicht
sachgerecht.
„für alle“ – das
ist tatsächlich
der Grundsatz
Jesu: Geht hin
zu
allen
Völkern….
Und
das
griechische
Wort
für
Kirche:
Herausrufung aller auf den Versammlungsplatz
unterstreicht wozu wir gesandt sind.
Jesus selbst hat den Kreis der Zwölf mit seinem
Deutungswort „für viele“ entschränkt. Sein
Taufbefehl bekräftigt diese Entschränkung. Die
Verbreitung des Christentums in der ganzen
damals bekannten Welt, die Aufhebung der
Einschränkung auf die jüdisch Beschnittenen –
immer wieder zeigt die junge Kirche, dass sie
einen Gott verkündigt, der der einzige und damit
„für alle“ der einzige Gott ist.
Der Streit stellt uns aber auch selbst vor die Frage,
sind wir, bin ich wirklich „offen für alle“? Dieses
Motto stellte die Leipziger Nikolaikirche 1988 vor
ihre Türen auf. Sie öffnete damit nicht nur die
Türen der Kirche, damit Beter sie jederzeit
betreten können. Sie öffnete damit auch den
eingemauerten Staat, die DDR. Sie wurde
wirklich zu einer Kirche „für alle“.
„für viele“ – so heißt es bei Matthäus und Markus
– als Jesus das Deutewort über den Wein spricht,
„vergossen für viele“ – Bei Lukas heißt es
„vergossen für Euch“ - das Hochgebet der
Eucharistie enthält im Anklang an die
Grundbotschaft Jesu den Satz „vergossen für euch
und für alle“ .
So wurde wahr, was Augustinus schreibt: „Durch
die Gnade Gottes wird jeder Mensch vom ersten
Augenblick seines Glaubens an Christ.“ Und
Christ werden, das heißt Menschwerden wie
Christus Mensch wurde - für alle. Dieses Werden
wünsche ich uns allen.
Es soll dieses „alle“ jetzt auf römischen Wunsch
durch die biblische Urform „viele“ ersetzt werden.
Für viele ist diese Änderung unverständlich: Ist
Jesus nur für „einige“ gesandt, ist sein und unser
Heilsauftrag nicht universal? Manch ein Exeget
übersetzt mit „die Vielen“, was dem Wörtchen
„alle“ dann wieder sehr nahe kommt.
Diakon Claus Crone
1
Gottesdienste:
Samstag
11.08.
Poggenhagen
18.00
Sonntag
12.08.
Neustadt
10.30
15.08.
Hl. Messe
f.
Margarete Strauß und die verstorbenen Angehörigen, f.
Eltern Röhr und Starker und die Geschwister, f. Stephan
Kordic und die verstorbenen Eltern beiderseits, f.
Eva
Babic, f. Janja und Pasquale Govani, f. Danijel Babic,
für einen Schwerkranken
19. Sonntag im Jahreskreis
Mittwoch
Vorabendmesse
für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
Hl. Klara von Assisi
Neustadt
19.00
Neustadt
8.30
9.00
Mariä Aufnahme in den Himmel
Ökumenische Andacht im Krankenhaus katholisch
Rosenkranzandacht
Hochamt
für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Radke und
Thyes, für
Alfons Radke und die verstorbene Tochter
Marianne, f. Hedwig Engelmann, f. Elisabeth, Elili und
Lisa Ritgen, für die Verstorbenen der Familien Ritgen, von
Fürstenberg und Weithöner
Donnerstag
16.08.
Hagen
14.30
Seniorenmesse
für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
anschließend gemütliches Beisammensein
Samstag
18.08.
Neustadt
11.00
Neustadt
18.00
Taufe Jakob Jasper und Thorge Westermayer
Vorabendmesse
f. Paul Mientus und die Verstorbenen der Familie Riedel,
f. Eheleute Elfriede und Fritz Riedel, f. Tochter Iris, f.
Clemens Schuhmann, f. Margarete Hens, f. Schwester
Dominika, für die Lebenden und Verstorbenen der Familien
Radke und Thyes, f.
Alfons Radke und verstorbene
Tochter Marianne
Sonntag
19.08.
Neustadt
10.30
Mittwoch
22.08.
Hochamt
f. Edeltraut Göing, f.
der Familie
20. Sonntag im Jahreskreis
Neustadt
19.00
Neustadt
8.30
9.00
Maria Königin
Sohn Michal und die Lebenden
Ökumenische Andacht im Krankenhaus
Rosenkranzandacht
Hl. Messe
f. Stephan Kordic und die verstorbenen Eltern beiderseits,
f. Eva Babic, f. Janja und Pasquale Govani, f. Danijel
Babic
Samstag
25.08.
Poggenhagen
18.00
Vorabendmesse
für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
Sonntag
26.08.
Neustadt
10.30
Hochamt
für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Alt und
Brinkmann
21. Sonntag im Jahreskreis
Neustadt
19.00
2
Ökumenische Andacht im Krankenhaus
Mittwoch
29.08.
Neustadt
Enthauptung Johannes’ des Täufers
8.30
9.00
Rosenkranzandacht
Hl. Messe
f.
Samstag
01.09.
Neustadt
11.00
Neustadt
18.00
Leo Ochmann und die verstorbene Tochter Veronika, f.
Johanna Winter
Trauung Alexander Knoll und Lydia Tugunow
Vorabendmesse
für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Czernek, f.
Fritz und Johanna Herzig, f. Eheleute Elfriede und Fritz
Riedel, f.
Tochter Iris, f.
Clemens Schuhmann, f.
Margarete Hens, f.
Schwester Dominika, f.
Stephan
Kordic und die verstorbenen Eltern beiderseits, f.
Eva
Babic, f. Janja und Pasquale Govani, f. Danijel Babic
Sonntag
02.09.
Hagen
9.00
Hl. Messe
für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
22. Sonntag im Jahreskreis
Neustadt
10.30
Hochamt
für die verstorbenen Eltern Edmund und Anna Switalla, für
die Lebenden und Verstorbenen der Familien Firschke,
Switalla und Knysak
Dienstag
04.09.
Neustadt
12.00
Taufe Cassie-Joana Nowakowski
Neustadt
19.00
Ökumenische Andacht im Krankenhaus
Poggenhagen
18.00
Hl. Messe
für die lebenden und verstorbenen Angehörigen der
Familien Benke, Schilder und Zacher, f. Otto Urbat und
die verstorbenen Eltern, für eine Verstorbene
Mittwoch
05.09.
Neustadt
8.30
9.00
Rosenkranzandacht
Hl. Messe
für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
Donnerstag
06.09.
Neustadt
14.30
Seniorenmesse
für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
anschließend gemütliches Beisammensein
Samstag
08.09.
Neustadt
15.00
Taufe Martie Leander Aschenbrenner
Hagen
17.00
Hl. Messe mit Cusic
Silberne Hochzeit Regina und Bernd Heinrich
Poggenhagen
18.00
Mariä Geburt
Vorabendmesse
für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
Sonntag
09.09.
Hagen
9.00
Hl. Messe
für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
23. Sonntag im Jahreskreis
Neustadt
10.30
Hochamt
f.
Margarete Strauß und die verstorbenen Angehörigen, f.
Paul Schipp und f. Auguste Gott, f. Stephan Kordic
und die verstorbenen Eltern beiderseits, f. Eva Babic, f.
Janja und Pasquale Govani, f. Danijel Babic
Neustadt
19.00
3
Ökumenische Andacht im Krankenhaus katholisch
Kollekten:
11./12.08.
18./19.08.
25./26.08.
01./02.09.
08./09.09.
Montag
Montag
Montag
Mittwoch
27.08.
27.08.
27.08.
30.08.
10.00 Uhr
17.30 Uhr
17.00 Uhr
10.00 Uhr
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Mittwoch
Donnerstag
02.09.
03.09.
04.09.
04.09.
05.09.
06.09.
20.00 Uhr
19.00 Uhr
15.00 Uhr
19.30 Uhr
19.30 Uhr
für die Domkirche
Aufgaben der Pfarrgemeinde
Aufgaben der Pfarrgemeinde
Aufgaben der Pfarrgemeinde
Kirchliche Öffentlichkeitsarbeit in Presse und Rundfunk
bis Mittwoch 29.08. Videoprojekt für Kinder und Jugendliche
Seniorengeburtstagsbesuchsdienst
bis 18.00 Uhr Redaktionsteam „Kleiner Peter“
bis 12.30 Uhr Ferienpassaktion Töpfern für Kinder ab 6 Jahren
Thema: „Tiere aus der Bibel“
Diözesanmännerwallfahrt nach Germershausen
Kinderausschuss
Redaktionssitzung Weihnachtspfarrbrief
Frauenkreis
Pfarrgemeinderatssitzung in Hagen
Kirchenvorstandssitzung in Hagen
Geburtstage unserer Senioren:
13.08.
14.08.
16.08.
17.08.
18.08.
19.08.
20.08.
21.08.
23.08.
23.08.
24.08.
24.08.
24.08.
25.08.
25.08.
28.08.
28.08.
28.08.
29.08.
29.08.
30.08.
30.08.
31.08.
31.08.
31.08.
31.08.
01.09.
02.09.
03.09.
03.09.
Anna
Dorothea
Hans Josef
Hertha
Charlotte
Erwin
Nubia
Dominik
Hedwig
Hubertus
Elisabeth
Magdalena
Dorothea
Anton
Norbert
Magdalene
Helga
Hubert
Alfred
Walter
Stefan
Elfriede
Ruth
Anna
Maria Luise
Alwin
Lieselotte
Antonia
Katharina
Hubert
Schinzel
Rudzewitz
Illemann
Bruns
Strangfeld
Rudolf
Prothmann-Palma
Feidenheimer
Wedemeyer
Jänisch
Fleter
Nowak
Rothärmel
Zimmermann
Toepsch
Przyklenk
Müller
Thiel
Lampe
Unglert
Kyi
Pabel
Knop
Kasan
Gäbert
Squarra
Schart
Paus
Kolodziej
Vogt
85 Jahre
78 Jahre
77 Jahre
88 Jahre
83 Jahre
83 Jahre
79 Jahre
75 Jahre
80 Jahre
87 Jahre
84 Jahre
85 Jahre
86 Jahre
75 Jahre
75 Jahre
84 Jahre
80 Jahre
78 Jahre
76 Jahre
75 Jahre
75 Jahre
93 Jahre
90 Jahre
88 Jahre
75 Jahre
88 Jahre
83 Jahre
82 Jahre
87 Jahre
84 Jahre
4
04.09.
05.09.
05.09.
05.09.
05.09.
05.09.
06.09.
06.09.
06.09.
08.09.
08.09.
Stefanie
Paul
Marion
Helene
Norbert
Maria
Fritz
Wilhelm
Josefine
Maria
Waltraud
Ferdyn
Teichmann
Puin
Brieske
Donner
Vögele
Schnura
Totzke
Barkhausen
Messerschmidt
Fischinger
79 Jahre
89 Jahre
84 Jahre
77 Jahre
78 Jahre
81 Jahre
75 Jahre
80 Jahre
78 Jahre
87 Jahre
80 Jahre
Auch allen anderen Gemeindemitgliedern, die in dieser Zeit ihren Geburtstag feiern, wünschen wir
Gottes Segen für das neue Lebensjahr!
Heimgerufen in Gottes Ewigkeit:
Willi Bunte, Borstel
5. August
81 Jahre
In der Taufe als Christ berufen:
Dina Albert, Neustadt
Shirin Rozkida, Neustadt
Lahja Malin Gimpel, Eilvese
7. Juli
15. Juli
28. Juli
Im Sakrament der Ehe verbunden:
Magdalena Krasinska
und Tilo Happich, Neustadt
30. Juni
Juliane Bednorz
Und Daniel Wernecke, Mariensee
20. Juli
Eingeschränkte Öffnungszeiten des Pfarrbüros
An den Montagen 13.08, 20.08. und 27.08.2012 ist das Pfarrbüro geschlossen.
In der Zeit vom 13. August bis zum 30. August 2012 hat das Pfarrbüro aus urlaubsbedingten Gründen
eingeschränkte Öffnungszeiten. Bitte rufen Sie eventuell vorher an (tel. 05032/3385).
Ökumenische Einschulungsgottesdienste am Samstag, den 8. September 2012
9.00 Uhr
Evangelische Liebfrauenkirche, Stockhausenschule
9.00 Uhr u.10.00 Uhr Evangelische Johanneskirche, Michael Ende- und Hans-Böckler Schule
Die übrigen Zeiten und Orte der Einschulungsgottesdienste entnehmen Sie bitte der aktuellen
Tagespresse.
5
Einladung für alle Ehrenamtlichen
Am Mittwoch, den 12. September feiern wir um 18.30 Uhr eine Hl. Messe in
unserer Pfarrkirche.
Nach dem Gottesdienst sind alle ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen zu einem
sommerlichen Grillen in den Pfarrgarten und in das Gemeindehaus eingeladen!
Dies soll ein kleines Zeichen des Dankes der Hauptamtlichen für alle freiwilligen
Helfer/innen sein. Da die Zahl der Ehrenamtlichen in unserer Gemeinde sehr groß
und nicht leicht zu (er)fassen ist, verzichten wir wieder auf persönliche
Einladungen. Ich bitte um Verständnis. Jede und jeder ist willkommen!
Matthias Ziemens, Pfarrer
(nicht auf dem Bild)
Pfarrer Matthias Ziemens tel. 05032/3385 e-mail: [email protected]
Pfarrsekretärin Renate Gerigk tel. 05032/3385 Fax: 05032/913345
e-mail: [email protected]
Diakon Claus Crone tel. 05032/9015001 e-mail: [email protected]
Gemeindereferentin Claudia Schwarzer tel. 05032/913346
e-mail: [email protected]
Gemeindehaus tel. 05032/913349
Hauswart: Klaus Baumgarten tel. 05032/4227 e-mail: [email protected]
Vorsitzender des Pfarrgemeinderates: Dr. Wolfgang Greve-Kramer tel. 05032/801490
e-mail: [email protected]
homepage: www.katholische-kirche-neustadt.de
Katholisches Familienzentrum St. Peter und Paul, Wunstorfer Straße 17, tel. 05032/4471
e-mail: [email protected]
St. Peter und Paul, Bischof-Ketteler-Platz 1, 31535 Neustadt a. Rbge.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Montag, Mittwoch, Freitag
Dienstag
Donnerstag
08.00 Uhr bis 12.30 Uhr
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Filialkirchen:
St. Johannes Ap. , 31535 Neustadt-Poggenhagen
Schlesierstraße 15
Herz Jesu, 31535 Neustadt-Hagen
Hagener Straße 1
Profanierte Kirche:
St. Marien, 31535 Neustadt- Mandelsloh
St. Osdag Straße 27
Bankverbindung: Hannoversche Volksbank Konto-Nr.: 250 493 601 Bankleitzahl: 251 900 01
6