Spezialitäten aus dem Tandoori Ofen
Transcription
Spezialitäten aus dem Tandoori Ofen
Spezialitäten aus dem Tandoori Ofen Tandoori oven specialties 201 Tandoori-Chicken 26.50 Cegrilltes Hühnchen (mit Knochen) mariniert in Joghurt, lngwer f: Knoblauch Grilled chicken (with the bone) marinated in yogurt, ginger, garlic spices tikka 21. Chicken Cegrillte Hühnchenstücke (ohne Knochen) mariniert in frischen Kräutern mit hausgemachtem Joghurt Crilled boneless chicken marinated in fresh herbs spices and homemade yoghurl 27.50 22. Lamb boti kebab Cegrilltes Lamm (ohne Knochen) mariniert in Joghurt, Bockshornklee e' Pfefferkorn Boneless grilled lamb marinated in yoghurt, fenugreek and peppercorn 26.50 23. Fish tikka 26.50 Fisch mariniert in Knoblauch, lngwerpaste & Joghurt Fish marinated in garlic and ginger paste €: yoghurt 24. Tandoori prawns 34.50 Riesencrevetten mariniert in Kurkuma, lngwer [-r Knoblauch King prawns marinated in turmeric, ginger €: garlic Preise inkl. MwSt. d> Spezialitäten aus dem Tandoori Ofen Tandoori oven specialties 2l Yegetable tandoori 25.50 Hausgemachter Käse, Blumenkohl, Tomaten, Zwiebeln, Zucchetti & geröstete Pepperoni Homemade cheese, cauliflower, tomato, onions, zucchini, capsicum roasted tikka 26. Lahsuni Hühnchenstücke mariniert in Knoblauch, grünem Chili, Yoghurt 6 frischer Sahne Chicken marinated in garlic, green chilly, yoghurt and fresh cream 27. Murgh Malai Zarte Hühnchenstücke (ohne Knochen f-r Haut) mariniert in Sahne mit Kardamom, Käse f-' Chilis Boneless, skinless white tender meat, marinated cream, cardamom, cheese, chilies ZT.5O Kebab ZT.5O 28. Swaad mixed platter 36.50 Cernischter Teller mit Fisch, Crevetten €: Hühnerbrust Assorted platter of fish, shrimp & chicken breast Preise inkl. MwSt + Huhn 301 Chicken tikka / Chicken masala 27.50 Ofengegrillte Hühnchenbrust gekocht in einer cremigen Tomaten f: Zwiebeln Masala Sauce Oven roasted chicken breast cooked with tomato [-r onion base masala creamy sauce saagwala 31. Chicken Fernöstliches Hähnchengericht mit Spinat Far Eastern chicken dish with spinach 26.50 32. Mango Chicken Hühnerfleisch mit kräftiger Mangosauce Chicken prepared in thick mangogravy 26.50 33. Chicken coconut 26.50 Hühnchenstücke (ohne Knochen) gekocht in einer milden Kokosnusssauce mit Knoblauch [: Tomaten Boneless chicken cooked in a mild coconut milk sauce with garlic & tomato 34. Chicken Hühnchenstücke (ohne Knochen) gekocht in einer milden Cashewnuss, Mandel [: Safransauce Boneless chicken pieces cooked in a mild cashew, almonds and saffron sauce 27.00 35. Butter Chicken Hühnchenstücke aus dem Tandoori Ofen, gekocht in einer milden cremigen Tomatensauce 27.00 curry korma Tandoori chicken cooked in Tandoor clayoven, with a blended mild tomato base creamy sauce d;r 36. Murg madras 26.50 Hühnchenstücke mit Paprika & Zwiebeln in Kokossnusssauce with paprika onion coconut sauce Chicken pleces Preise inkl. MwSt. rrrl> Lam m I Lamb 40. Roghan Josh Ei ZT.SA ne Nordi ndische Köstl ich keit . Zarte La m mfleischstücke mit lngwer, Knoblauch, gerösteten Zwiebeln in roter Sauce. A perennial north lndian favorite. Tender lamb pieces prepared ginger, garlic, with roast onions in a red sauce 41. Lamb Saagwala 2T.OO Eine Kombination mit gewürztem Lamm und Spinat, mit gewürfelten Tomaten und Bockshornklee Combination of spinach and lamb with spices, chopped tomato, with fenugreek leaf 42. Lamb Korma 27.50 Mild gewürztes Lamm mitJoghurt, Zwiebeln, Mandeln €-' Sahne, geriebene Kokosnuss Mildly spiced, with yogurt, onion, almond and cream, shredded coconut 43. Vindaloo Lamb Lamm mit jungen Kartoffeln fy Kräutern in scharfer Sauce Lamb cooked with young potatoes and herbs in a spicy sauce Preise inkl. MwSt. 26.50 + Rind 50. I Beef BeefVindaloo 26.50 Zarte Rindfleischstücke mit jungen Kartoffeln & Kräutern in scharfer Sauce Beef cooked with young potatoes and herbs in a spicy sauce 51. Korma Beef Shahi 27.00 Zarte Ri ndfleischstücke in einer milden cremigen Cashewnuss- [: Safransauce Boneless beef pieces cooked in a mild cashew cream and saffron sauce 52. Beef Masala 26.50 Das klassische Rindscurry. Rindfleisch mit Tomaten und Koriander, in cremiger Currysauce The classic beef curry. Beef with tomatoes and coriander in a creamy curry sauce Preise inkl. MwSt. + Fisch 601 Fish / Sea food Masala 26.00 Fisch des Tages, gekocht in einer leichten Zwiebelsauce mit Tomaten, Kümmel [: Kardamom Fish of the day, cooked in a light sauce of onions, tomatoes, caraway, turmeric and spices 61. Curry 26.50 mughlai 33.50 Coa Fish Fischcurry an einem Gemisch von Cewürzen mit Tornaten, gehackten Zwiebeln, Koriander & Kokosnuss Blend of spices, tomato, chopped onions, coriander, coconut 62. Jheenga Exotisches mildes Crevettencurry mit Cashewnüssen, Mandeln und Safransauce Prawns cooked in a mild cashew, almonds and saffron sauce r':r Curry 63. Prawn Coconut Crevetten gekocht in einer milden Kokosnusssahne-Sauce mit Paprikaschote, Zwiebeln & Tomaten Plawns cooked in a mild coconut cream sauce with bell peppers, onions and tomatoes 64. Prawn Riesencrevetten gedünstet mit Zwiebeln, lngwer, frischen Tomaten, Kräutern, Cewürzen und Safran Jumbo prawns sautäed with onions, ginger, fresh tomatoes, herbs, spices and saffron Masala Preise inkl. MwSt. 33.50 33.00 * Gemüse lYegetables paneer 20. Matter 22.50 Hüttenkäse-Würfel mit grünen Erbsen, Tomatensauce Cubed farmer's cheese and green peas in a tomato base gravy 71. Paneer palak 23.00 Frischer Spinat gekocht mit hausgemachtem Hüttenkäse, Muskatnuss, lngwer Fresh spinach cooked with homemade farmer's cheese, nutmeg, spices, ginger 72. Malai kofta curry 23.00 Käse- und Cemüsebällchen an einer milden Sahnesauce Cheese and vegetable bolls served in a mild cream sauce 73. Channa masala 21.50 Kichererbsen gekocht mit frischen Tomaten, lngwer, Knoblauch f-r Koriander Carbanzo beans cooked with fresh tomato, ginger, garlic, coriander, bay leaves and spices 74. Navratan korma Z3.AO Cemischtes Cemüse gekocht in einer milden, cremigen CashewSafransauce "und Mixed vegetable cooked im a mild cashew cream, saffron sauce 75. Paneer makhane 23.00 Hüttenkäse gedünstet mit Zwiebeln, in einer lngwer und Knoblauch Tomatensauce Cottage cheese sautded with onion, in a ginger garlic tomato sauce 76. Aloo gobi " 2 t.50 Frischer Blumenkohl mit jungen Kartoffeln, gekocht mit Zwiebeln, Kurkuma und frischen Kräuterh Fresh cauliflower and young potatoes, cooked with onions turmeric and fresh herbs Preise inkl. MwSt + 77. Dal makhni Nationalgericht lndiens; schwarzen Linsen zubereitel in Butter National dish of india black lentils prepared with butter Zg. Okra masala 20.50 19.50 Cekochte Okra in Tomatenzwiebel-sauce mit frischen Kräutern Okra cooked in tomato onion sauce with fresh herbs Reis I Rice and Biryanies biryani 27.50 81. Mutton biryani 30.50 80. Chicken Cewürzte H uhnchenstücke mit Safranreis Salfron- flavored basmati rice with spiced chicken Cewürzte Lammfleischstücke mit Safranreis , Safkon- flavored basmati rice with spiced lamb 82. Vegetable biryani 23.50 Cemüse und Nüsse mit Safranteis Saffron-flavored basmati rice with vegetable and nuts Thali Serviert in typisch, indischen Metallschalen{eller Served in typical indian metalshell-plate 86. thali Vegetable 3 t.50 Verschiedene Saisongemüse, Raita, Salat, Pappad und Basmatireis Different seasonal vegetable preparation, raita, salad, pappad and rice 87: Swaad thali Fleischspeisen, t 33.50 Verschiedene Cemrise, Raila, 5alat, Pappad, Naan und Basmatireis Different meat dishes, vegetable dish, raita, salad, pappad, naan and basmati rice . Preise inkl. MwSt. :d> Beilagen I Garnish Tandoori Fladenbrote / Tandoori fladbread uNaanu indisches Fladenbrote aus Weizenmehl, im Tandoor-Tonofen frisch gebacken. "Naan" lndian flat bread made from wheat flour, baked in the tandoor clayoven fresh. 90. Naan Brol aus Hefeteig White flour bread 4.so 91. Roti Fladenbrot aus Vol lkornmehl Whole wheat traditional indian bread 3.50 92. Paneer Paratha 5.50 Vollkornbrot mit Butter Buttered whole wheat bread 93. Garlic Naan Fladenbrot mit Knoblauch Naan topped with chopped garlic 94. Kabuli Nan 5.00 8.00 Fladenbrot gefüllt mit Nüssen, Rosinen, Fenkel etc. White flour bread stuffed with nufs, raisins, fennel, etc Preise inkl. MwSt + Beilagen I Garnish Reis / Rice 100. Saada Chawal 4.50 Steamed rice Cedämpfter Reis l0l . Jeera Reis Rice lO2. pulau 5.00 mit Kümmelsamen with cumin seeds Rice Fried Vegetable fried rice (rice with vegetable) Reis mit Cemuse Jogurts 106. 5.50 / Yogurts Dahi 3.50 Natural or plain yoghurt Natur Joghurt 107. Kheere Ka Raita 6.50 Curken-Joghurt Cucumber-Yoghu rt Preise inkl. MwSt. ä> Thaiküche I Thaikitchen 201. Red vegetable curry 19.50 Rotes Gemüsecurry in Kokosmilch,mit Pilzen 6-' Erdnüssen, mit Reis Red curry with vegetables, in coconut milk, with mushroom with rice and peanuts, served 2A2. Chicken sweet sour . 21.50 Huhnchenstücke gebacken in süss-sauer Sauce, mit Pepperoni, Ananas, Chinakohl und Rüebli Chicken backed in sweet sour gravy, with capsicum, pineapple, Chinese cabbage, carrots 203. Red fish curry 22.0A Rotes Curry mit Fisch mit verschiedenem Cemüse in einer Kokosnusssauce, mit Reis Red curry with fish, various vegetables, in coconut gravy with rice 204. Bangkok special (spicy) 24.00 Hühnchenstücke gebraten mit verschiedenem Cemüse in Kokosnusssauce, mit Reis Chicken chunks roasted with various vegetables, in coconut gravy, with rice 205. (spicy) Peking special Rindfleisch gebraten nach Peking-Art, in pikanter Sauce mit Bambus, Kohl und Lauch, mit Reis Beef roasted in Peking style, with hot gravy, with bamboo roots , cabbage and leek, with Preise inkl. MwSt. 24.50 rice d> Nudeln iod / Noodles Goreng Nasi Cebratener Reis mit Cemüse, Crevetten und Hühnchenstücke gewürzt mit Curry Roasted rice with vegetables, shrimps and chicken prepared with curry 207. Bami Goren E 23.50 Z4.SO Gebratene Nudeln mit Cemüse, Crevetten und Hühnchenstücke gewürzt mit Curry Roasted noodles with vegetables, shrimps and chicken, prepared with curry 208. Gebratene Nudeln 21.50 Cebratene Nudeln mit Gemüse und Hühnchenstücke Roasted noodles with vegetables, chicken 2Og. Chop suey 18.50 Cebratene Nudeln mit frischem Cemüse Roasted noodles with fresh vegetables Reis 21'0. Gebratener / Rice r8.50 Reis Cebratener Reis mit frischem Cemüse Roasted rice with fresh vegetables 6 Preise inkl. MwSt. +