Schrumpfschläuche / shrinking tubes Schrumpfschlauchmarkierer

Transcription

Schrumpfschläuche / shrinking tubes
Schrumpfschlauchmarkierer / heat shrink markers
Geflechtsschläuche / braided sleeves
Bougierschläuche / soft-PVC-tube
Gogatec GmbH
Petritschgasse 20
A-1210 Wien
Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
[email protected] www.gogatec.com
Seite / page 1
Stand / status 01.01.2017
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten /
errors and technical modifications are reserved
Inhaltsverzeichnis / table of contents
SCHRUMPFSCHLÄUCHE OHNE KLEBER / SHRINKING TUBES W/O GLUE
GOGASHRINK SS 2:1 Spulen schwarz / 2:1 reels black ..................................................................................................... 3
GOGASHRINK SS 2:1 Spulen farbig / 2:1 reels different colors........................................................................................... 4
GOGASHRINK SS 2:1 Spulen grün-gelb / 2:1 reels green-yellow........................................................................................ 5
GOGASHRINK SS-B 2:1 Boxen schwarz + färbig / 2:1 boxes black + different colors .......................................................... 6
GOGASHRINK SS-B 2:1 Boxen grün-gelb / 2:1 shrinking tube boxes green-yellow.............................................................. 6
GOGASHRINK SB 2:1 Sortimentbox schwarz-farbig / 2:1 plastic box - cont. 20-60 pcs of all 7 sizes black & different colors. 7
GOGASHRINK SS 3:1 Spulen schwarz / 3:1 reels black ..................................................................................................... 8
GOGASHRINK SS 3:1 Spulen farbig / 3:1 reels colored ...................................................................................................... 9
GOGASHRINK SS 3:1 Spulen grün-gelb / 3:1 reels green-yellow.......................................................................................10
GOGASHRINK SS-B 3:1 Boxen schwarz / 3:1 boxes black ................................................................................................11
SCHRUMPFSCHLÄUCHE MIT KLEBER / SHRINKING TUBES WITH GLUE
GOGASHRINK SSK 3:1 Stange schwarz / 3:1 pieces a 1,22 m black .................................................................................12
GOGASHRINK SSK 3:1 Rollen schwarz / 3:1 reels black...................................................................................................12
GOGASHRINK SSK 3:1 Stange transparent / 3:1 coil transparent......................................................................................13
GOGASHRINK SSK 3:1 Rollen transparent / 3:1 coil transparent .......................................................................................13
GOGASHRINK SSK 4:1 Stange schwarz / 4:1 pieces a 1,22 m black .................................................................................15
GOGASHRINK SSK 4:1 Rollen schwarz / 4:1 reels black...................................................................................................15
GOGASHRINK SSK 4:1 Stange transparent / 4:1 pieces a 1,22 m transparent ...................................................................15
GOGASHRINK SSK 4:1 Rollen transparent / 4:1 reels transparent.....................................................................................15
SCHRUMPFSCHLAUCHMARKIERER / HEAT SHRINK MARKERS
GOGAMARK RPS Schrumpfschlauchmarkierer 3:1 / heat shrink markers 3:1.....................................................................16
GOGAMARK RPS Schrumpfschlauchmarkierer 3:1 / heat shrink markers 3:1.....................................................................17
GOGAMARK RPS-HFX Schrumpfschlauchmarkierer 3:1 / heat shrink markers ..................................................................18
GOGAMARK RPS-AMS Schrumpfschlauchmark. MIL-Standard 3:1 / heat shrink markers MIL............................................19
GOGAMARK HTX-S 3:1 Schrumpfschlauchmarkierer / heat shrink markers .......................................................................20
GOGAMARK RPS HTX-S Schrumpfschlauchmarkierer 2:1 / heat shrink markers ...............................................................21
GOGAMARK EMS-HFX 3:1 Endlos-Schrumpfschlauchmark. / endlessly heat shrink markers .............................................22
GEWEBESCHRUMPFSCHLAUCH / TISSUE SHRINKING TUBE
GOGASHRINK GSS 2:1 Spule schwarz / 2:1 reels black ...................................................................................................23
GOGASHRINK GSS 2:1 Box schwarz / 2:1 box black ........................................................................................................23
GEFLECHTSCHLÄUCHE / BRAIDED SLEEVES
GOGACON GS1 Geflechtschlauch Spulen / braided sleeve reels.......................................................................................24
GOGACON GS-PP Geflechtschlauch / braided sleeve.......................................................................................................24
GOGACON PAB beschichteter Geflechtschlauch / coated braided sleeve ..........................................................................25
GOGACON PAB-B beschichteter Geflechtschlauch Box / coated braided sleeve box..........................................................25
GOGACON GSG geschlitzter Geflechtschlauch multifil / slitted braided sleeve multifil.........................................................26
GOGACON GSG FR geschlitzter Geflechtschlauch monofil / slitted braided sleeve monofil ................................................26
GOGACON SRER Befestigungsschellen für Geflechtschlauch PAB + GSG / fixing clamps for braided sleeve PAB + GSG..26
ISOLIERSCHLÄUCHE UND TÜLLEN / INSULATING TUBES, RUBBER SLEEVES
GOGASHRINK BG Bougierschlauch / soft-PVC-tube.........................................................................................................27
GOGASHRINK TG1 Gummitüllen / rubber sleeves ............................................................................................................28
GOGASHRINK DDZ Dreidornzange / sleeve expansion tool ..............................................................................................28
BÄNDER / TAPES
GOGASHRINK GT3 Vulkanisierband / silicone rubber tape................................................................................................29
GOGASHRINK HST Hiprosiltape Vulkanisierband / silicone rubber tape.............................................................................29
GOGASHRINK GT1 Isolierband / insulating tape ...............................................................................................................30
GOGASHRINK GT2 Gewebeband / fabric tape..................................................................................................................30
Seite / page 2
Gogatec GmbH
www.gogatec.com [email protected]
A-1210 Wien, Petritschgasse 20, Tel.: +43 1 258 3 257-0 Fax -17
Schrumpfschläuche ohne Kleber /
shrinking tubes w/o glue
GOGASHRINK SS 2:1 Spulen schwarz / 2:1 reels black
Hochwertiger, flexibler, flammwidriger, univ. einsetzbarer dünnwandiger Polyolefin Schrumpfschlauch. /
High graded, flexible, flame retardant, universal applicable and thin walled polyolefin shrink tube.
Farbe / colour: RAL9005 Schwarz / black
Temperaturbereich / temperature range: -30°C - +100°C
Min. Schrumpftemperatur / min. temperature for shrink process: +70°C, vollständig / complete 100°C
Zulassung / approval: CSA & cULus
Freigabe / release: 125°C VW-1 600V File Nr. E204071
Konformität / conformity: RoHS
Prüfverfahren / t est
m echanisch / mechanical
Zugfestigkeit / tensile strength
Reisßdehnung / elongation at break
Längenänderung / length change
Exzentrizität / eccentricity
therm isch / thermal
Wärmealterung / thermal aging
Entflammbarkeit / flammibility
elektrisch / elet rical
Spannungsfestigkeit / dielectric strength
Durchgangsw iderstand / contact resistance
chem isch / chemical
kupferbeständig / copper resistacne
Kupferkorrosion / copper corrosion
Typ
type
SS21012SW
SS21016SW
SS21024SW
SS21032SW
SS21048SW
SS21064SW
SS21095SW
SS21127SW
SS21190SW
SS21254SW
SS21380SW
SS21510SW
SS21760SW
SS21102SW
Innen-Ø in mm
vorher/before nacher/after
inner- Ø in mm
1,2
1,6
2,4
3,2
4,8
6,4
9,5
12,7
19
25,4
38,1
50,8
76,2
101,6
0,6
0,8
1,2
1,6
2,4
3,2
4,8
6,4
9,5
12,7
19
25,4
38,1
50,8
procedure
Testergebnis / t est
result
ASTM D 2671
ASTM D 2671
UL224
ASTM D 2671
> 14 MPa
> 400%
0 +- 5%
< 30%
158°C, 168 Std.
VW 1
> 12 MPa
> 350%
bestanden / passed
ASTM D 2671/AC 2500V 1min.
IEC93
kein Reißen / no elongation
> 1014 Ohm/cm
UL224
UL224
bestanden / passed
not corrosive
nicht korrosiv /
Wandstärke mm VPE
nachher / after
m
wall thickness mm
PU
0,33
0,36
0,44
0,44
0,51
0,56
0,56
0,65
0,8
0,9
1,02
1,14
1,27
1,4
150
150
150
150
75
75
75
50
30
30
30
30
15
15
ArtNr
€
/m.
/m.
258000001 0,45
258000011 0,45
258000021 0,52
258000031 0,58
258000041 0,77
258000061 0,80
258000091 0,86
258000121 1,03
258000191 1,82
258000251 2,33
258000381 4,52
258000511 5,90
258000761 13,11
258001021 16,61
Preise gültig ab 01.01.2017 exkl. MwSt., freibleibend, Auftragsrabatt auf Anfrage /
prices are valid from 01.01.2017 excl. VAT, subject to change, discounts upon request
sonst. Konditionen siehe www.gogatec.com/AGB.pdf, techn. Änderungen vorbehalten /
terms & conditions can be found on our website: www.gogatec.com/AGB.pdf; error, technical modifications and variations are reserved
Seite / page 3
Gogatec GmbH
Schrumpfschläuche ohne Kleber / shrinking tubes w/o glue
GOGASHRINK SS 2:1 Spulen farbig / 2:1 reels different colors
Hochwertiger, flexibler, flammwidriger, univ. einsetzbarer dünnwandiger Polyolefin Schrumpfschlauch /
high graded, flexible, flame retardant, universal applicable and thin walled polyolefin shrink tube
Standardfarbe / standard colour: RAL9005 schwarz / black
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
nacher/after
inner- Ø in mm
type
procedure
result
ASTM D 2671
ASTM D 2671
UL224
ASTM D 2671
> 14 MPa
> 400%
0 +- 5%
< 30%
158°C, 168 Std.
VW 1
> 12 MPa
> 350%
bestanden / passed
IEC93
> 1014 Ohm/cm
UL224
UL224
Wandstärke mm
nachher/after
wall thickness mm
bestanden / passed
not corrosive
nicht korrosiv /
VPE
m
ArtNr
PU
€
/m.
/m.
SS21012..
1,2
0,6
0,33
150 25800000..
0,45
SS21016..
1,6
0,8
0,36
150 25800001..
0,45
SS21024..
2,4
1,2
0,44
150 25800002..
0,52
SS21032..
3,2
1,6
0,44
150 25800003..
0,58
SS21048..
4,8
2,4
0,51
75
25800004..
0,77
SS21064..
6,4
3,2
0,56
75
25800006..
0,80
SS21095..
9,5
4,8
0,56
75
25800009..
0,86
SS21127..
12,7
6,4
0,65
50
25800012..
1,03
SS21190..
19
9,5
0,8
30
25800019..
1,82
SS21254..
25,4
12,7
0,9
30
25800025..
2,33
SS21380..
38,1
19
1,02
30
25800038..
4,52
SS21510..
50,8
25,4
1,14
30
25800051..
5,90
SS21760..
76,2
38,1
1,27
15
25800076.. 13,11
SS21102..
101,6
50,8
1,4
15
25800102.. 16,61
Typ ergänzen mit Farbkürzel / complete type with color shortcut (OR, BL, …)
ArtNr. ergänzen mit passender Zahl / complete article number with color code (0, 2, .. )
Farben / colors : OR/0 = orange, BL/2 = blau/blue , RT/4 = rot/red , TR/5 = transparent,
GE/6 = gelb/yel. , GN/7 = grün/green , WS/8 = w eiß/white , BR/9 = braun/brown , A = grau/grey
Seite / page 4
Gogatec GmbH
GOGASHRINK SS 2:1 Spulen grün-gelb / 2:1 reels green-yellow
Farbe / colour: RAL9005 grün-gelb / green-yellow
Typ
type
Innen-Ø in mm
inner- Ø in mm
procedure
ASTM D 2671
ASTM D 2671
UL224
ASTM D 2671
> 14 MPa
> 400%
0 +- 5%
< 30%
158°C, 168 Std.
VW 1
> 12 MPa
> 350%
bestanden / passed
IEC93
> 1014 Ohm/cm
UL224
UL224
Wandstärke mm VPE
nachher/after
m
wall thickness mm
bestanden / passed
not corrosive
nicht korrosiv /
€
/m.
ArtNr
PU
/m.
SS21012GG
1,2
0,6
0,4
150 258000003
a.A.
SS21016GG
1,6
0,8
0,4
150 258000013
0,77
SS21024GG
2,4
1,2
0,48
150 258000023
0,84
SS21032GG
3,2
1,6
0,48
150 258000033
0,96
SS21048GG
4,8
2,4
0,48
75 258000043
1,35
SS21064GG
6,4
3,2
0,56
75 258000063
1,80
SS21095GG
9,5
4,8
0,62
75 258000093
2,63
SS21127GG
12,7
6,4
0,62
50 258000123
2,86
SS21190GG
19,1
9,5
0,68
30 258000193
3,20
SS21254GG
25,4
12,7
0,87
30 258000253
4,48
SS21380GG
38,1
19,1
1
30 258000383
7,52
SS21510GG
50,8
25,4
a.A. = auf Anfrage / upon request
result
1,1
30 258000513 11,93
Seite / page 5
Gogatec GmbH
GOGASHRINK SS-B 2:1 Boxen schwarz + färbig / 2:1 boxes black + different colors
Technische Daten wie GOGASHRINK 2:1 Spulen / technical data are the same as GOGASHRINK 2:1 reels
Anwendungsgebiete / areas of application:
elektrische Isolierung / electrical isolation
kennzeichnen von Erdungsleitern / marking grounding conductor
praktisch für Montageteams / pratical for installation teams
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
type
nacher/after
inner- Ø in mm
Wandstärke mm Meter/Rolle VPE
nachher/after
m
Stk.
ArtNr
€
Stk.
wall thickness mm
metres/role
PU
SS21012B
1,2
0,6
0,33
15
1
25890000. 12,90
/pc.
SS21016B
1,6
0,8
0,36
15
1
25890001. 12,90
SS21024B
2,4
1,2
0,44
15
1
25890002. 12,90
SS21032B
3,2
1,6
0,44
15
1
25890003. 12,90
SS21048B
4,8
2,4
0,51
12
1
25890004. 12,90
SS21064B
6,4
3,2
0,56
12
1
25890006. 12,90
SS21095B
9,5
4,8
0,56
8
1
25890009. 12,90
SS21127B
12,7
6,4
0,65
8
1
25890012. 12,90
SS21160B
16
8
0,69
5
1
25890016. 14,90
SS21190B
19,1
9,5
0,8
5
1
25890019. 14,90
SS21254B
25,4
12,7
0,9
5
1
25890025. 14,90
Best.Nr. ergänzen/complete your order number
Farben/colours : 0 = orange, 1 = schw arz/black 2 = blau/blue , 4 = rot/red , 5 = transparent,
6 = gelb/yellow , 7 = grün/green , 8= w eiss/white , 9 = braun/brown , A = grau/grey
GOGASHRINK SS-B 2:1 Boxen grün-gelb / 2:1 shrinking tube boxes green-yellow
Technische Daten wie GOGASHRINK 2:1 Spulen / technical data are the same as GOGASHRINK 2:1 reels
Anwendungsgebiete / areas of application:
elektrische Isolierung / electrical isolation
kennzeichnen von Erdungsleitern / marking grounding conductor
praktisch für Montageteams / pratical for installation teams
Typ
Innen-Ø in mm
inner- Ø in mm
type
nachher/after
m
Stk.
ArtNr
PU
€
Stk.
wall thickness mm
metres/role
SS21016GGB
1,6
0,8
0,4
15
1
258900013 16,90
/pc.
SS21024GGB
2,4
1,2
0,4
15
1
258900023 16,90
SS21032GGB
3,2
1,6
0,4
15
1
258900033 16,90
SS21048GGB
4,8
2,4
0,48
12
1
258900043 16,90
SS21064GGB
6,4
3,2
0,48
12
1
258900063 16,90
SS21095GGB
9,5
4,8
0,48
8
1
258900093 16,90
SS21127GGB
12,7
6,4
0,56
8
1
258900123 16,90
SS21190GGB
19,0
9,5
0,62
5
1
258900193 18,90
SS21254GGB
25,4
12,7
0,62
5
1
258900253 18,90
Seite / page 6
Gogatec GmbH
GOGASHRINK SB 2:1 Sortimentbox schwarz-farbig /
2:1 plastic box - cont. 20-60 pcs of all 7 sizes black & different colors
Material / material: Polyolefin
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: 15 kV
Konformität / conformity: UR, RoHS
ArtNr
Farben
colours
25890000SB1 schw arz/black
schw arz/black
25890000SB2
+
rot/red
schw arz/black
+
braun/brown
+
25890000SB3
blau/blue
+
grüngelb/green-
Innen-Ø in mm
vorher/before
nacher/after
inner- Ø in mm
Länge VPE
mm Stk.
€
Stk.
/pc.
length
PU
1,2
0,6
40
40
1,6
0,8
40
40
2,4
1,2
40
40
3,2
1,6
40
60
4,8
2,4
40
60
6,4
3,2
75
20
9,5
4,8
70
20
1,2
0,6
40
40
1,6
0,8
40
40
2,4
1,2
40
40
3,2
1,6
40
60
4,8
2,4
40
60
6,4
3,2
75
20
9,5
4,8
70
20
1,2
0,6
40
40
1,6
0,8
40
40
2,4
1,2
40
40
3,2
1,6
40
60
4,8
2,4
40
60
6,4
3,2
75
20
9,5
4,8
70
20
26,80
26,80
26,80
Seite / page 7
Gogatec GmbH
GOGASHRINK SS 3:1 Spulen schwarz / 3:1 reels black
Farbe / colour: RAL9005 schwarz / black
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
nacher/after
inner- Ø in mm
type
procedure
result
ASTM D 2671
ASTM D 2671
UL224
ASTM D 2671
> 14 MPa
> 400%
0 +- 5%
< 30%
158°C, 168 Std.
VW 1
> 12 MPa
> 350%
bestanden / passed
IEC93
> 1014 Ohm/cm
UL224
UL224
Wandstärke mm VPE
nachher/after
m
wall thickness mm
PU
bestanden / passed
not corrosive
nicht korrosiv /
€
/m.
ArtNr
/m.
SS31015SW
1,5
0,5
0,45
305 258030021 0,64
SS31030SW
3
1
0,55
150 258030031 0,77
SS31060SW
6
2
0,65
75
258030061 1,41
SS31090SW
9
3
0,75
75
258030091 2,18
SS31120SW
12
4
0,8
50
258030121 2,25
SS31180SW
18
6
0,9
30
258030181 2,69
SS31240SW
24
8
1
30
258030241 4,85
SS31400SW
39
13
1,25
30
258030391 7,88
Seite / page 8
Gogatec GmbH
Schrumpfschläuche ohne Kleber /
shrinking tubes w/o glue
GOGASHRINK SS 3:1 Spulen farbig / 3:1 reels colored
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
type
nacher/after
inner- Ø in mm
procedure
result
ASTM D 2671
ASTM D 2671
UL224
ASTM D 2671
> 14 MPa
> 400%
0 +- 5%
< 30%
158°C, 168 Std.
VW 1
> 12 MPa
> 350%
bestanden / passed
IEC93
> 1014 Ohm/cm
UL224
UL224
Wandstärke mm VPE
nachher/after
m
wall thickness mm
PU
bestanden / passed
not corrosive
nicht korrosiv /
ArtNr
€
/m.
/m.
SS31030..
3
1
0,55
150 25803003.. 0,77
SS31060..
6
2
0,65
75
25803006.. 1,41
SS31090..
9
3
0,75
75
25803009.. 2,18
SS31120..
12
4
0,8
50
25803012.. 2,25
SS31180..
18
6
0,9
30
25803018.. 2,69
SS31240..
24
8
1
30
25803024.. 4,85
SS31400..
39
13
1,25
30
25803039.. 7,88
Typ ergänzen mit Farbkürzel / complete type with color shortcut (BL, RT, …)
ArtNr. ergänzen mit passender Zahl / complete article number with color code (2, 4, …)
Farben / colors : BL/2 = blau/blue , RT/4 = rot/red , TR/5 = transparent,
GE/6 = gelb/yellow , WS/8 = w eiß/white
Seite / page 9
Gogatec GmbH
GOGASHRINK SS 3:1 Spulen grün-gelb / 3:1 reels green-yellow
Standardfarbe / standard colour: RAL9005 Schwarz / black
Temperaturbereich / temperature range: -55°C bis / to +125°C
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
type
nacher/after
inner- Ø in mm
procedure
result
ASTM D 2671
ASTM D 2671
UL224
ASTM D 2671
> 14 MPa
> 400%
0 +- 5%
< 30%
158°C, 168 Std.
VW 1
> 12 MPa
> 350%
bestanden / passed
IEC93
> 1014 Ohm/cm
UL224
UL224
Wandstärke mm VPE
nachher/after
m
wall thickness mm
SS31030GG
3
1
0,55
SS31048GG
SS31060GG
SS31095GG
SS31127GG
4,8
6
9,5
12,7
1,5
2
3
4
0,6
0,65
0,75
0,75
bestanden / passed
not corrosive
nicht korrosiv /
€
/m.
ArtNr
PU
/m.
150 258030033
75
75
75
50
258030043
258030063
258030093
258030123
0,77
1,85
2,17
3,27
3,44
Seite / page 10
Gogatec GmbH
GOGASHRINK SS-B 3:1 Boxen schwarz / 3:1 boxes black
Typ
Innen-Ø in mm
inner- Ø in mm
type
procedure
result
ASTM D 2671
ASTM D 2671
UL224
ASTM D 2671
> 14 MPa
> 400%
0 +- 5%
< 30%
158°C, 168 Std.
VW 1
> 12 MPa
> 350%
bestanden / passed
IEC93
> 1014 Ohm/cm
UL224
UL224
bestanden / passed
not corrosive
nicht korrosiv /
nachher/after
m
Stk.
ArtNr
€
Stk.
wall thickness mm
metres/role
PU
SS31030B
3
1
0,55
10
1
25893003. 12,90
/pc.
SS31060B
6
2
0,65
7
1
25893006. 12,90
SS31090B
9
3
0,75
5
1
25893009. 12,90
SS31120B
12
4
0,8
4
1
25893012. 12,90
SS31190B
19
6
0,9
3
1
25893019. 12,90
SS31240B
24
8
1
3
1
25893024. 16,90
Best.Nr. ergänzen/complete your order number
Farben/colours : 1 = schw arz/black , 5 = transparent
Seite / page 11
Gogatec GmbH
Schrumpfschläuche mit Kleber / shrinking tubes with glue
GOGASHRINK SSK 3:1 Stange schwarz / 3:1 pieces a 1,22 m black
Normen / standards: SAE-AMS-DTL-23053/4
mechanisch / mechanical
thermisch / thermal
Kleber-Schmelzpunkt / glue melting point
elektrisch / eletrical
Durchgangswiderstand / contact resistance
chemisch / chemical
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
nacher/after
inner- Ø in mm
type
Prüfverfahren / test procedure
Testergebnis / test result
ASTM D 2671
ASTM D 2671
UL224
ASTM D 2671
> 13 MPa
> 400%
0 +- 10%
< 40%
158°C, 168 Std.
VW 1
ASTM E28
> 12 MPa
> 350%
bestanden / passed
95 +- 5°C
ASTM D 2671
14
> 10 Ohm/cm
UL224
UL224
bestanden / passed
not corrosive
nicht korrosiv /
Wandstärke mm Kleber
nachher/after
mm
wall thickness mm
glue
ArtNr
VPE
m
€
/m.
PU
/m.
SSK31030SW
3
1
1
0,5
258131031 1,22
1,32
SSK31060SW
6
2
1
0,5
258131061 1,22
2,19
SSK31090SW
9
3
1,4
0,6
258131091 1,22
2,87
SSK31120SW
12
4
1,6
0,8
258131121 1,22
3,74
SSK31190SW
19
6
2,15
0,8
258131191 1,22
6,34
SSK31240SW
24
8
2,4
1
258131241 1,22
8,56
SSK31400SW
40
13
2,4
1
258131401 1,22 14,47
GOGASHRINK SSK 3:1 Rollen schwarz / 3:1 reels black
Technische Daten wie GOGASHRINK 3:1 mit Kleber / same technical data as GOGASHRINK 3:1 with glue
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
type
SSK31030SWR
SSK31060SWR
SSK31090SWR
SSK31120SWR
SSK31190SWR
SSK31240SWR
SSK31400SWR
nacher/after
inner- Ø in mm
3
6
9
12
19
24
40
1
2
3
4
6
8
13
nachher/after
mm
wall thickness mm
glue
1
1
1,4
1,6
2,15
2,4
2,4
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
1
1
ArtNr
VPE
m
€
/m.
PU
/m.
258031031 150 1,24
258031061 75
1,66
258031091 50
2,26
258031121 30
3,14
258031191 30
4,89
258031241 30
6,81
258031401 30 11,90
Seite / page 12
Gogatec GmbH
Schrumpfschläuche m. Kleber / shrinking tubes with glue
GOGASHRINK SSK 3:1 Stange transparent / 3:1 coil transparent
Technische Daten wie GOGASHRINK 3:1 ohne Kleber / same technical data as GOGASHRINK 3:1 without glue
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
nacher/after
inner- Ø in mm
type
SSK31030TR
3
SSK31048TR
4,8
SSK31060TR
6
SSK31090TR
9
SSK31120TR
12
SSK31190TR
19
SSK31240TR
24
SSK31400TR
40
a. A. = auf Anfrage / upon request
1
1,5
2
3
4
6
8
13
nachher/after
mm
wall thickness mm
glue
1
1
1
1,4
1,6
2,15
2,4
2,4
0,5
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
1
1
ArtNr
VPE
m
PU
258131035
258131045
258131065
258131095
258131125
258131195
258131245
258131405
1,22
€
/m.
/m.
1,32
a.A.
2,32
2,87
3,74
6,34
8,56
14,47
GOGASHRINK SSK 3:1 Rollen transparent / 3:1 coil transparent
Technische Daten wie GOGASHRINK 3:1 ohne Kleber / same technical data as GOGASHRINK 3:1 without glue
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
type
nacher/after
inner- Ø in mm
SSK31030TRR
3
SSK31060TRR
6
SSK31090TRR
9
SSK31120TRR
12
SSK31190TRR
19
1
2
3
4
6
nachher/after
mm
wall thickness mm
glue
1
1
1,4
1,6
2,15
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
ArtNr
VPE
m
PU
258031035 150
258031065 75
258031095 50
258031125 30
258031195 30
€
/m.
/m.
a.A.
a.A.
a.A.
3,14
a.A.
Seite / page 13
Gogatec GmbH
Schrumpfschläuche m. Kleber / shrinking tubes with glue
GOGASHRINK SS 3:1 Box schwarz / 3:1 box black
Hochwertiger, flexibler, flammwid., universell einsetzbarer dünnwandiger Polyolefin Schrumpfschlauch /
Farbe / color: RAL9005 schwarz / black
Normen / standards: SAE-AMS-DTL-23053/4
Mechanisch / mechanical
Reißdehnung / elongation at break
Prüfverfahren / test procedure
Testergebnis / test result
ASTM D 2671
ASTM D 2671
UL 224
ASTM D 2671
> 13 MPa
> 400%
0 +-10%
< 40%
Thermisch / thermal
158°C, 168 Std.
Reißdehnung / elongation at break
Entflammbarkeit / flammability
VW 1
KLEBER-Schmelzpunkt / glue melting point ATSM E28
> 11 MPa
> 350%
bestanden/ passed
95 +- 5°C
Elektrisch / electrical
ASTM D 2671/AC 2500V,1 Min
Durchgangswiderstand / contact resistance ASTM D 2671
14
> 10 Ohm/cm
Chemisch / chemical
Kupferbeständig / copper resistance
Kupferkorrosion / cooper corrosion
bestanden / passed
nicht korrosiv / no corrosion
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
nacher/after
inner- Ø in mm
type
SS31031SW
SS31061SW
SS31091SW
SS31121SW
SS31181SW
SS31241SW
UL 224
UL 224
3
6
9
12
18
24
1
2
3
4
6
8
Wandstärke mm Kleber VPE
nachher/after
mm
m
wall thickness mm
glue
PU
1
1
1,4
1,6
2,15
2,4
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
1
5
3,5
3
2,5
2
1,5
€
/m
ArtNr
/m
258931031
258931061
258931091
258931121
258931181
258931241
16,90
16,90
16,90
16,90
19,90
19,90
GOGASHRINK SS 3:1 Box transparent / 3:1 box transparent
TECHNISCHE DATEN WIE GOGASHRINK 3:1 mit Kleber / same technical data as GOGASHRINK 3:1 with glue
Typ
type
SS31035TR
SS31065TR
SS31095TR
SS31125TR
SS31185TR
SS31245TR
Innen-Ø in mm
vorher/before
nacher/after
inner- Ø in mm
3
6
9
12
18
24
1
2
3
4
6
8
Wandstärke mm Kleber VPE
nachher/after
mm
m
wall thickness mm
glue
PU
1
1
1,4
1,6
2,15
2,4
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
1
5
3,5
3
2,5
2
1,5
ArtNr
€
/m
/m
258931035
258931065
258931095
258931125
258931185
258931245
16,90
16,90
16,90
16,90
19,90
19,90
Seite / page 14
Gogatec GmbH
Schrumpfschläuche mit Kleber / shrinking tubes with glue
GOGASHRINK SSK 4:1 Stange schwarz / 4:1 pieces a 1,22 m black
Technische Daten wie GOGASHRINK 4:1 ohne Kleber / same technical data as GOGASHRINK 4:1 with glue
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
inner- Ø in mm
type
SSK4104SW
SSK4108SW
SSK4112SW
SSK4116SW
SSK4124SW
SSK4132SW
SSK4152SW
nacher/after
4
8
12
16
24
32
52
1
2
3
4
6
8
13
nachher/after
mm
wall thickness mm
glue
1
1
1,4
1,6
2,15
2,4
2,4
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
1
1
ArtNr
VPE
m
PU
258141041
258141081
258141121
258141161
258141241
258141321
258141521
€
m
/m
1,22 1,22
1,22 3,04
1,22 3,24
1,22 4,08
1,22 8,52
1,22 9,82
1,22 19,27
GOGASHRINK SSK 4:1 Rollen schwarz / 4:1 reels black
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
nacher/after
inner- Ø in mm
type
SSK4104SWR
4
SSK4108SWR
8
SSK4112SWR
12
SSK4116SWR
16
SSK4124SWR
24
SSK4132SWR
32
1
2
3
4
6
8
nachher/after
mm
wall thickness mm
glue
1
1
1,4
1,6
2,15
2,4
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
1
ArtNr
VPE
m
PU
€
m
/m
258041041 150 1,23
258041081 75 2,55
258041121 50 a.A.
258041161 30 a.A.
258041241 30 6,39
258041321 30 8,50
GOGASHRINK SSK 4:1 Stange transparent / 4:1 pieces a 1,22 m transparent
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
nacher/after
inner- Ø in mm
type
SSK4104TR
4
1
SSK4108TR
8
2
SSK4112TR
12
3
SSK4116TR
16
4
SSK4124TR
24
6
SSK4132TR
32
8
SSK4152TR
52
13
nachher/after
mm
wall thickness mm
glue
1
1
1,4
1,6
2,15
2,4
2,4
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
1
1
ArtNr
VPE
m
PU
258141045
258141085
258141125
258141165
258141245
258141325
258141525
€
m
/m
1,22 1,22
1,22 3,04
1,22 3,24
1,22 4,08
1,22
a.A.
1,22 14,73
1,22
a.A.
GOGASHRINK SSK 4:1 Rollen transparent / 4:1 reels transparent
Typ
Innen-Ø in mm
vorher/before
type
nacher/after
inner- Ø in mm
SSK4104TRR
4
SSK4108TRR
8
SSK4112TRR
12
SSK4116TRR
16
SSK4124TRR
24
SSK4132TRR
32
1
2
3
4
6
8
nachher/after
mm
wall thickness mm
glue
1
1
1,4
1,6
2,15
2,4
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
1
ArtNr
VPE
m
€
m
PU
/m
258041045 150 a.A.
258041085 75 a.A.
258041125 50 a.A.
258041165 30 3,40
258041245 30 a.A.
258041325 30 a.A.
Seite / page 15
Gogatec GmbH
GOGAMARK RPS Schrumpfschlauchmarkierer 3:1 / heat shrink markers 3:1
RPS Schrumpfschlauchmarkierer sind wärmeschrumpfende Kennzeichnungs-Tüllen, die durch
Schrumpfung auf 33% bzw. 50% des ursprünglichen Lieferdurchmessers einen großen
Kabelquerschnittsbereich abdecken können. Sie eigenen sich vor allem zur dauerhaften,
widerstandsfähigen und professionellen Identifikation. Die Markierer können mit Matrix- und
Thermotransferdrucker bedruckt werden, sind abriebfest und widerstehen sowohl Reinigungsmitteln als
auch vielen Betriebsflüssigkeiten. /
RPS heat shrinkable markers are heat shrinkable labeling sleeves that can cover a large cable cross-sectional area due to shrinkage
at 33% and 50% of the original delivery diameter. They are suitable especially for durable, resistant and professional identification.
The marker can be printed w. matrix & thermal transfer printers, are abrasion resistant & withst. both cleaners as well as many fluids.
Material / material: Polyolelfin strahlenvernetzt, feuerbeständig / cross-linked, flame retardant
Farben / colours: weiß / white, gelb / yellow
Schrumpfrate / shrink ratio: 3:1
Auszugskraft / tensile strength: 8MPa
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: min. 20 kV/mm
Längenschrumpfung / longitudinal change: 20% max.
Dehnbarkeit / ultimate elongation: 150% max.
Liefer-Ø
mm Zoll / inch
Ø nach Schrumpfvorgang
mm
Ø at delivery
3,20
4,80
6,40
9,50
0,125
0,187
0,250
0,375
Zoll / inch
Ø after shrinking
1,07
1,59
2,12
3,18
0,042
0,062
0,083
0,125
Markiererlänge mm
VPE
length markers
PU
50,8
50,8
25,4
25,4
16,9
16,9
12,7
12,7
50,8
50,8
25,4
25,4
16,9
16,9
12,7
12,7
50,8
50,8
25,4
25,4
16,9
16,9
12,7
12,7
50,8
50,8
25,4
25,4
16,9
16,9
12,7
12,7
1x1000
1x1000
2x1000
2x1000
3x1000
3x1000
4x1000
4x1000
1x1000
1x1000
2x1000
2x1000
3x1000
3x1000
4x1000
4x1000
1x1000
1x1000
2x1000
2x1000
3x1000
3x1000
4x1000
4x1000
1x1000
1x1000
2x1000
2x1000
3x1000
3x1000
4x1000
4x1000
Perforation
1
2
3
perforation
Farbe
ArtNr
colour
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
€
/VPE
/PU
RPS-1K-22-18/2.0-4
RPS-1K-22-18/2.0-9
RPS-1K-22-18/2.0-S1-4
RPS-1K-22-18/2.0-S1-9
RPS-1K-22-18/2.0-S2-4
RPS-1K-22-18/2.0-S2-9
RPS-1K-22-18/2.0-S3-4
RPS-1K-22-18/2.0-S3-9
RPS-1K-18-12/2.0-4
RPS-1K-18-12/2.0-9
RPS-1K-18-12/2.0-S1-4
RPS-1K-18-12/2.0-S1-9
RPS-1K-18-12/2.0-S2-4
RPS-1K-18-12/2.0-S2-9
RPS-1K-18-12/2.0-S3-4
RPS-1K-18-12/2.0-S3-9
RPS-1K-16-10/2.0-4
RPS-1K-16-10/2.0-9
RPS-1K-16-10/2.0-S1-4
RPS-1K-16-10/2.0-S1-9
RPS-1K-16-10/2.0-S2-4
RPS-1K-16-10/2.0-S2-9
RPS-1K-16-10/2.0-S3-4
RPS-1K-16-10/2.0-S3-9
RPS-1K-8-4/2.0-4
RPS-1K-8-4/2.0-9
RPS-1K-8-4/2.0-S1-4
RPS-1K-8-4/2.0-S1-9
RPS-1K-8-4/2.0-S2-4
RPS-1K-8-4/2.0-S2-9
RPS-1K-8-4/2.0-S3-4
RPS-1K-8-4/2.0-S3-9
362,00
362,00
398,00
398,00
398,00
398,00
398,00
398,00
380,00
380,00
418,00
418,00
418,00
418,00
418,00
418,00
403,00
403,00
443,00
443,00
443,00
443,00
443,00
443,00
684,00
684,00
752,00
752,00
752,00
752,00
752,00
752,00
Seite / page 16
Gogatec GmbH
GOGAMARK RPS Schrumpfschlauchmarkierer 3:1 / heat shrink markers 3:1
RPS Schrumpfschlauchmarkierer sind wärmeschrumpfende Kennzeichnungs-Tüllen, die durch
Schrumpfung auf 33% bzw. 50% des ursprünglichen Lieferdurchmessers einen großen
Kabelquerschnittsbereich abdecken können. Sie eigenen sich vor allem zur dauerhaften,
widerstandsfähigen und professionellen Identifikation. Die Markierer können mit Matrix- und
Thermotransferdrucker bedruckt werden, sind abriebfest und widerstehen sowohl Reinigungsmitteln als
auch vielen Betriebsflüssigkeiten. /
RPS heat shrinkable markers are heat shrinkable labeling sleeves that can cover a large cable cross-sectional area due to shrinkage
at 33% and 50% of the original delivery diameter. They are suitable especially for durable, resistant and professional identification.
The marker can be printed w. matrix & thermal transfer printers, are abrasion resistant & withst. both cleaners as well as many fluids.
Material / material: Polyolelfin strahlenvernetzt, feuerbeständig / cross-linked, flame retardant
Auszugskraft / tensile strength: 8MPa
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: min. 20 kV/mm
Längenschrumpfung / longitudinal change: 20% max.
Dehnbarkeit / ultimate elongation: 150% max.
Liefer-Ø
Ø nach Schrumpfvorgang
mm Zoll / inch
mm
Zoll / inch
Ø at delivery
12,70
19,00
25,40
0,500
0,750
1,000
Ø after shrinking
4,24
6,35
8,47
0,166
0,250
0,333
VPE
Perforation
1
2
3
length markers
PU
perforation
50,8
50,8
25,4
25,4
16,9
16,9
12,7
12,7
50,8
50,8
25,4
25,4
16,9
16,9
12,7
12,7
50,8
50,8
25,4
25,4
16,9
16,9
12,7
12,7
1x1000
1x1000
2x1000
2x1000
3x1000
3x1000
4x1000
4x1000
1x1000
1x1000
2x1000
2x1000
3x1000
3x1000
4x1000
4x1000
1x1000
1x1000
2x1000
2x1000
3x1000
3x1000
4x1000
4x1000
Markiererlänge mm
Farbe
ArtNr
colour
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
gelb
w eiß
€
/VPE
/PU
RPS-1K-10-2/2.0-4
RPS-1K-10-2/2.0-9
RPS-1K-10-2/2.0-S1-4
RPS-1K-10-2/2.0-S1-9
RPS-1K-10-2/2.0-S2-4
RPS-1K-10-2/2.0-S2-9
RPS-1K-10-2/2.0-S3-4
RPS-1K-10-2/2.0-S3-9
RPS-1K-6-250/2.0-4
RPS-1K-6-250/2.0-9
RPS-1K-6-250/2.0-S1-4
RPS-1K-6-250/2.0-S1-9
RPS-1K-6-250/2.0-S2-4
RPS-1K-6-250/2.0-S2-9
RPS-1K-6-250/2.0-S3-4
RPS-1K-6-250/2.0-S3-9
RPS-1K-1-400/2.0-4
RPS-1K-1-400/2.0-9
RPS-1K-1-400/2.0-S1-4
RPS-1K-1-400/2.0-S1-9
RPS-1K-1-400/2.0-S2-4
RPS-1K-1-400/2.0-S2-9
RPS-1K-1-400/2.0-S3-4
RPS-1K-1-400/2.0-S3-9
925,00
925,00
1017,00
1017,00
1017,00
1017,00
1017,00
1017,00
1067,00
1067,00
1174,00
1174,00
1174,00
1174,00
a.A.
a.A.
1292,00
1292,00
1421,00
1421,00
1421,00
1421,00
1421,00
1421,00
Seite / page 17
Gogatec GmbH
GOGAMARK RPS-HFX Schrumpfschlauchmarkierer 3:1 / heat shrink markers
RPS-HFX Schrumpfschlauchmarkierer sind halogenfreie, wärmeschrumpfende Kennzeichnungstüllen, die
durch Schrumpfung auf 33% des ursprünglichen Lieferdurchmessers einen großen Kabelquerschnittsbereich abdecken. Die Markierschläuche sind 56 mm oder 2 x 28 mm lang mit Perforation zur einfachen
Durchtrennung und horizontal zwischen zwei gelochten Polyesterstreifen (Transportperforation) fixiert. Sie
enthalten keine addierten Halogene und bieten ausgezeichnete Feuereigenschaften mit geringer
Rauchemission. Die Markierer eignen sich f. das Kennz. im Bereich d. Elektroindustrie, Maschinenbau,
Schaltschrankbau, Gebäudetechnik, Bahntechnik, Automobilindustrie & d. Luftfahrtindustrie. /
RPS-HFX heat shrink markers are halogen-free, heat shrinkable which cover by shrinkage to 33% of the original delivery diameter a
large cable cross-sectional area. The markers are 56 mm or 2 x 28 mm long with perforation for easy transection and fixed
horizontally between two perforated polyester strips (transport perforation). They contain no added halogens and provide excellent
fire properties with low smoke emission. The heat shrink tubing is especially suited for the electronics sector, building technology,
railroad engineering, and the automobile and airspace industries.
Material / material: Polyolelfin strahlenvernetzt & halogenfrei / cross-linked and halogen-free
Schrumpftemperatur / shrink temperature: min. +85°C, vollständige / complete +115°C
Beschriftbar mit / can be labeled with: Thermotransfer- oder, Matrixdrucker / thermal transfer or matrix printer
Beständigkeit / resistance: gegen Abrieb, viele Reinigungsflüssigkeiten / smudge proof, common cleaners
Eigenschaften / properties: halogenfrei, minimale Rauchemission / halogen-free, minimal smoke emission
Zulassungen / approvals: UL224, CSA
Liefer-Ø
mm
Zoll / inch
Ø nach Schrumpfung Markiererlänge
mm
Zoll / inch
mm
Ø at delivery
3,20
3,20
3,20
3,20
4,80
4,80
4,80
4,80
6,40
6,40
6,40
6,40
9,50
9,50
9,50
9,50
12,70
12,70
19,00
19,00
25,40
25,40
0,125
0,125
0,125
0,125
0,187
0,187
0,187
0,187
0,250
0,250
0,250
0,250
0,375
0,375
0,375
0,375
0,500
0,500
0,750
0,750
1,000
1,000
Ø after shrinking
1,07
1,07
1,07
1,07
1,59
1,59
1,59
1,59
2,12
2,12
2,12
2,12
3,18
3,18
3,18
3,18
4,24
4,24
6,35
6,35
8,47
8,47
0,042
0,042
0,042
0,042
0,062
0,062
0,062
0,062
0,083
0,083
0,083
0,083
0,125
0,125
0,125
0,125
0,166
0,166
0,250
0,250
0,333
0,333
length markers
56
28
56
28
56
28
56
28
56
28
56
28
56
28
56
28
56
56
56
56
56
56
Markierer
je Reihe
Farbe
markers/row
colour
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
gelb
gelb
w eiss
w eiss
gelb
gelb
w eiss
w eiss
gelb
gelb
w eiss
w eiss
gelb
gelb
w eiss
w eiss
gelb
w eiss
gelb
w eiss
gelb
w eiss
ArtNr
VPE
Stk.
RPS-HFX-1/8/2.0-4
RPS-HFX-1/8/1.0-4
RPS-HFX-1/8/2.0-9
RPS-HFX-1/8/1.0-9
RPS-HFX-3/16/2.0-4
RPS-HFX-3/16/1.0-4
RPS-HFX-3/16/2.0-9
RPS-HFX-3/16/1.0-9
RPS-HFX-1/4/2.0-4
RPS-HFX-1/4/1.0-4
RPS-HFX-1/4/2.0-9
RPS-HFX-1/4/1.0-9
RPS-HFX-3/8/2.0-4
RPS-HFX-3/8/1.0-4
RPS-HFX-3/8/2.0-9
RPS-HFX-3/8/1.0-9
RPS-HFX-1/2/2.0-4
RPS-HFX-1/2/2.0-9
RPS-HFX-3/4/2.0-4
RPS-HFX-3/4/2.0-9
RPS-HFX-1/1/2.0-4
RPS-HFX-1/1/2.0-9
2.500
5.000
2.500
5.000
2.000
4.000
2.000
4.000
2.000
4.000
2.000
4.000
1.000
2.000
1.000
2.000
1.000
1.000
1.000
1.000
500
500
PU
€
/VPE
/PU
640,00
640,00
640,00
640,00
708,00
708,00
708,00
708,00
800,00
820,00
800,00
800,00
959,00
1.057,00
959,00
1.057,00
577,00
577,00
829,00
829,00
626,00
626,00
Seite / page 18
Gogatec GmbH
GOGAMARK RPS-AMS Schrumpfschlauchmark. MIL-Standard 3:1 / heat shrink markers MIL
RPS-AMS Schrumpfschlauchmarkierer sind wärmeschrumpfende Kennzeichnungstüllen, die durch
Schrumpfung auf 33% des ursprünglichen Lieferdurchmessers einen großen Kabelquerschnittsbereich
abdecken. Die Markierschläuche sind 56 mm oder 2 x 28 mm lang mit Perforation zur einfachen
Durchtrennung und horizontal zwischen zwei gelochten Polyesterstreifen (Transportperforation) fixiert. Sie
sind schwer entflammbar und erfüllen die Militärspezifizierung. Die Markierer eignen sich besonders für
das Kennzeichnen im Bereich d. Medizintechnik, der chemischen Industrie und in der Rüstungsindustrie. /
RPS-HFX heat shrink markers are halogen-free, heat shrinkable which cover by shrinkage to 33% of the original delivery diameter a
large cable cross-sectional area. The markers are 56 mm or 2 x 28 mm long with perforation for easy transection and fixed
horizontally between two perforated polyester strips (transport perforation). They are flame retardant and meet military specification.
The markers are ideal for marking in medical, chemical industry and in the defense industry.
Material / material: Polyolelfin strahlenvernetzt / cross-linked
Schrumpftemperatur / shrink temperature: min. +85°C, vollständig / complete +115°C
Beschriftbar mit / can be labeled with: Thermotransfer- oder, Matrixdrucker / thermal transfer or matrix printer
Beständigkeit / resistance: geg. Abrieb, viele Reinigungsflüssigkeiten, militärische Kraftstoffe & Öle / smudge proof, common cleaners, military grade fuels & oils
Eigenschaften / properties: halogenfrei, schwer entflammbar, selbstverlöschend, minimale Rauchemission /
halogen-free, flame resistant, self-extinguishing, minimal smoke emission
Zulassungen / approvals: AMS-DTL-23053/5 Klasse 1 und 3, SAE AS 81531, MIL-STD-202F Methode 215J
Liefer-Ø
Ø nach Schrumpfung Markiererlänge
mm Zoll / inch
mm
Zoll / inch
mm
Ø at delivery
Ø after shrinking
3,20
0,125
1,07
0,042
3,20
0,125
1,07
0,042
3,20
0,125
1,07
0,042
3,20
0,125
1,07
0,042
4,80
0,187
1,59
0,062
4,80
0,187
1,59
0,062
4,80
0,187
1,59
0,062
4,80
0,187
1,59
0,062
6,40
0,250
2,12
0,083
6,40
0,250
2,12
0,083
6,40
0,250
2,12
0,083
6,40
0,250
2,12
0,083
9,50
0,375
3,18
0,125
9,50
0,375
3,18
0,125
9,50
0,375
3,18
0,125
9,50
0,375
3,18
0,125
12,70 0,500
4,24
0,166
12,70 0,500
4,24
0,166
19,00 0,750
6,35
0,250
19,00 0,750
6,35
0,250
25,40 1,000
8,47
0,333
25,40 1,000
8,47
0,333
length markers
56
28
56
28
56
28
56
28
56
28
56
28
56
28
56
28
56
56
56
56
56
56
Markierer
je Reihe
Farbe
markers/row
colour
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
gelb
gelb
w eiss
w eiss
gelb
gelb
w eiss
w eiss
gelb
gelb
w eiss
w eiss
gelb
gelb
w eiss
w eiss
gelb
w eiss
gelb
w eiss
gelb
w eiss
ArtNr
RPS-AMS-1/8/2.0-4
RPS-AMS-1/8/1.0-4
RPS-AMS-1/8/2.0-9
RPS-AMS-1/8/1.0-9
RPS-AMS-3/16/2.0-4
RPS-AMS-3/16/1.0-4
RPS-AMS-3/16/2.0-9
RPS-AMS-3/16/1.0-9
RPS-AMS-1/4/2.0-4
RPS-AMS-1/4/1.0-4
RPS-AMS-1/4/2.0-9
RPS-AMS-1/4/1.0-9
RPS-AMS-3/8/2.0-4
RPS-AMS-3/8/1.0-4
RPS-AMS-3/8/2.0-9
RPS-AMS-3/8/1.0-9
RPS-AMS-1/2/2.0-4
RPS-AMS-1/2/2.0-9
RPS-AMS-3/4/2.0-4
RPS-AMS-3/4/2.0-9
RPS-AMS-1/1/2.0-4
RPS-AMS-1/1/2.0-9
VPE
€
Stk. /VPE
PU
/PU
2500
5000
2500
5000
2000
4000
2000
4000
2000
4000
2000
4000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
Seite / page 19
Gogatec GmbH
GOGAMARK HTX-S 3:1 Schrumpfschlauchmarkierer / heat shrink markers
Die Anordnung der HTX-Schrumpfschlauchmarkierer wurde so gestaltet, dass eine zusätzliche
Beschriftung auf dem Trägerpapier möglich ist. Dies erleichtert die Zuordnung und die Abarbeitung der
Markierer beim Konfektionieren der Kabel. / The arrangement of the HTX heat shrinkable wire markers was formed to
enable an additional labelling on the release paper. This facilitates the classification of the cables.
Material / material: Polyolelfin strahlenvernetzt / cross-linked
Schrumpftemperatur / shrink temperature: min. +90°C
Beschriftbar mit / can be labeled with: Thermotransferdrucker / thermal transfer printer
Beständigkeit / resistance: Wasser, Meerwasser, Alkohol, Öle, herkömmliche Haushaltsreiniger / water, sea water, alcohol, oils, conventional household cleaners
Zulassungen / approvals: UL 224, CSA
ungeschrumpft
Ø x Länge mm
un-shrinked Ø x length
für Außen- Ø für Querschnitt
mm
mm²
for outside-Ø
for cross section
Markierer
pro Zeile
VPE
Stk.
markers/row
PU
3,0 x 25
1,5 - 2,5
0,5 - 1
2
2.000
3,0 x 38
1,5 - 2,5
0,5 - 1
1
1.000
3,0 x 50
1,5 - 2,5
0,5 - 1
1
1.000
6,0 x 25
2,5 - 5,5
1-6
2
2.000
6,0 x 38
2,5 - 5,5
1-6
1
1.000
6,0 x 50
2,5 - 5,5
1-6
1
1.000
9,0 x 25
4,0 - 8,0
4 - 16
2
2.000
9.0 x 38
4,0 - 8,0
4 - 16
1
1.000
9,0 x 50
4,0 - 8,0
4 - 16
1
1.000
12,0 x 25
5,0 - 11,0
10 - 35
2
1.000
12,0 x 38
5,0 - 11,0
10 - 35
1
500
12,0 x 50
5,0 - 11,0
10 - 35
1
500
18,0 x 25
7,0 - 17,0
25 - 50
2
1.000
18,0 x 38
7,0 - 17,0
25 - 50
1
500
18,0 x 50
7,0 - 17,0
25 - 50
1
500
24,0 x 38
9,0 - 23,0
50 - 120
1
300
24,0 x 50
9,0 - 23,0
50 - 120
1
300
Code für Farbe / colour: WE = WEISS / WHITE, YW = GELB / YELLOW
ArtNr
€
/VPE
/PU
HTX-S3-030x25-..
HTX-S3-030x38-..
HTX-S3-030x50-..
HTX-S3-060x25-..
HTX-S3-060x38-..
HTX-S3-060x50-..
HTX-S3-090x25-..
HTX-S3-090x38-..
HTX-S3-090x50-..
HTX-S3-120x25-..
HTX-S3-120x38-..
HTX-S3-120x50-..
HTX-S3-180x25-..
HTX-S3-180x38-..
HTX-S3-180x50-..
HTX-S3-240x38-..
HTX-S3-240x50-..
381,00
282,00
381,00
535,00
407,00
535,00
396,00
300,00
396,00
480,00
365,00
480,00
710,00
540,00
710,00
469,00
618,00
Seite / page 20
Gogatec GmbH
GOGAMARK RPS HTX-S Schrumpfschlauchmarkierer 2:1 / heat shrink markers
Die halogenfreien HEATEX-Schrumpfschlauchmarkierer entsprechen den höchsten Anforderungen
bezüglich Abriebfestigkeit und Lösungsmittelbeständigkeit. Das Material entspricht bezüglich
Halogenfreiheit, Flammwidrigkeit und Toxizität den internationalen Industrienormen. Zudem erfüllen die
Markierer die Kennzeichnungsdauerhaftigkeit nach der Spezifikation MIL-M-81531, vorausgesetzt sie
wurden mit speziell dafür entwickelten Heatex-Drucksystemen beschriftet. /
The halogen-free HEATEX-heat shrink markers meet the highest requirements in terms of abrasion resistance and solvent resistance.
The material complies with respect to halogen-free, flame resistance and toxicity international industry standards. In addition, the
markers comply w. the labeling life acc. to MIL-M-81531, as long as they are labeled with specially developed Heatex printing systems.
Die Anordnung der HTX-Schrumpfschlauchmarkierer wurde so gestaltet, dass eine zusätzliche
Beschriftung auf dem Trägerpapier möglich ist. Dies erleichtert die Zuordnung und die Abarbeitung der
Markierer beim Konfektionieren der Kabel. /
The arrangement of the HTX heat shrinkable wire markers was formed to enable an additional labelling on the release paper. This
facilitates the classification of the cables.
Material / material: Polyolelfin strahlenvernetzt & halgonfrei / cross-linked & halogen-free
Schrumpftemperatur / shrink temperature: min. +90°C
Eigenschaften / properties: halogenfrei, schwer entflammbar, selbstverlöschend, minimale Rauchemission /
halogen-free, flame resistant, self-extinguishing, minimal smoke emission
Zulassungen / approvals: UL 224, MIL-M 81531 AS
ungeschrumpft
Ø x Länge mm
un-shrinked Ø x length
für Außen- Ø für Querschnitt
mm
mm²
for outside-Ø
for cross section
Markierer
pro Zeile
VPE
Stk.
markers/row
PU
2,4 x 22
1,6-2,0
0,25 - 0,75
2
2.000
2,4 x 44
1,6-2,0
0,25 - 0,75
1
1.000
3,2 x 22
1,8 - 2,8
0,75 - 1
2
2.000
3,2 x 44
1,8 - 2,8
0,75 - 1
1
1.000
4,8 x 22
2,8 - 4,2
1 - 2,5
2
2.000
4,8 x 44
2,8 - 4,2
1 - 2,5
1
1.000
6,4 x 22
4,2 - 5,8
4-6
2
2.000
6,4 x 44
4,2 - 5,8
4-6
1
1.000
9,5 x 22
5,8 - 8,0
10 - 16
2
2.000
9,5 x 44
5,8 - 8,0
10 - 16
1
1.000
12,7 x 22
8,0 - 11,0
25 - 35
2
1.000
12,7 x 44
8,0 - 11,0
25 - 35
1
500
19,0 x 22
11,0 - 17,0
50
2
1.000
19,0 x 38
11,0 - 17,0
50
1
500
19,0 x 44
11,0 - 17,0
50
1
500
25,4 x 38
17,0 - 23,0
120
1
320
25,4 x 50
17,0 - 23,0
120
1
320
38,1 x 50
21,0 - 35,0
240
1
100
38,1 x 75
21,0 - 35,0
240
1
100
Code für Farbe / colour: WE = WEISS / WHITE, YW = GELB / YELLOW
ArtNr
€
/VPE
/PU
HTX-S0-024x22-..
HTX-S0-024x44-..
HTX-S0-032x22-..
HTX-S0-032x44-..
HTX-S0-048x22-..
HTX-S0-048x44-..
HTX-S0-064x22-..
HTX-S0-064x44-..
HTX-S0-095x22-..
HTX-S0-095x44-..
HTX-S0-127x22-..
HTX-S0-127x44-..
HTX-S0-190x22-..
HTX-S0-190x38-..
HTX-S0-190x44-..
HTX-S0-254x38-..
HTX-S0-254x50-..
HTX-S0-381x50-..
HTX-S0-381x75-..
440,00
440,00
489,00
469,00
556,00
556,00
689,00
689,00
509,00
509,00
618,00
618,00
914,00
790,00
914,00
733,00
964,00
452,00
678,00
Seite / page 21
Gogatec GmbH
GOGAMARK EMS-HFX 3:1 Endlos-Schrumpfschlauchmark. / endlessly heat shrink markers
Die endlos Schrumpfschlauchmarkierer EMS-HFX decken durch die Schrumpfung auf 33% des
ursprünglichen Lieferdurchmessers einen großen Kabelquerschnittsbereich ab. Die Markierer enthalten
keine addierten Halogene und bieten ausgezeichnete Feuereigenschaften mit geringer Rauchemission. Sie
eignen sich besonders für das Kennzeichnen im Bereich der Elektroindustrie, Maschinenbau,
Schaltschrankbau, Gebäudetechnik, Bahntechnik, Automobilindustrie und der Luftfahrtindustrie. /
The endlessly heat shrink markers EMS-HFX cover by shrinkage to 33% of the original delivery diameter a large cable cross-sectional
area. They contain no added halogens and provide excellent fire properties with low smoke emission. The heat shrink tubing is
especially suited for the electronics sector, building technology, railroad engineering, automobile and airspace industries.
Material / material: Polyolelfin strahlenvernetzt & halogenfrei / cross-linked & halogen-free
Schrumpftemperatur / shrink temperature: min. +85°C, vollständig / complete +115°C
Eigenschaften / properties: halogenfrei, minimale Rauchemission / halogen-free, minimal smoke emission
Zulassungen / approvals: UL 224, CSA
vor Schrumpfung / before shrinking
nach Schrumpfung / after shrinking
Farbe
Innen- mm Innen- Zoll Druckbreite Innen- mm Wandstärke
inside-  mm
inside-  mm
print width
4,75
3/16"
8 mm
4,75
3/16"
8 mm
6,35
1/4"
10 mm
6,35
1/4"
10 mm
9,53
3/8"
15 mm
9,53
3/8"
15 mm
12,70
1/2"
20 mm
12,70
1/2"
20 mm
19,10
3/4"
30 mm
19,10
3/4"
30 mm
25,40
1"
40 mm
25,40
1"
40 mm
inside-  mm
wall thickness
1,59
1,59
2,36
2,36
3,18
3,18
4,75
4,75
6,35
6,35
8,47
8,47
0,69 mm
0,69 mm
0,70 mm
0,70 mm
0,72 mm
0,72 mm
0,73 mm
0,73 mm
0,75 mm
0,75 mm
0,76 mm
0,76 mm
ArtNr
VPE
m
colour
PU
gelb EMS-HFX-3/16-4
w eiss EMS-HFX-3/16-9
gelb EMS-HFX-1/4-4
gelb EMS-HFX-3/8-4
gelb EMS-HFX-1/2-4
gelb EMS-HFX-3/4-4
gelb EMS-HFX-1/1-4
25
25
25
25
15
15
15
15
15
15
15
15
€
/Rolle
/roll
146,00
a.A.
a.A.
197,00
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
319,00
a.A.
a.A.
a.A.
Seite / page 22
Gogatec GmbH
Gewebeschrumpfschlauch / tissue shrinking tube
Der Gewebeschrumpfschlauch, bestehend aus PET-Schutzfasern und schrumpfenden Fasern aus
Polyolefin weist eine deutlich erhöhte Abriebbeständigkeit auf und zeichnet sich zudem durch ein sehr
gutes Schrumpfverhalten aus. Die innovative Fertigungstechnik, optimale Werkstoffabstimmung und das
einzigartige Verhältnis zwischen Hochleistungs-Schutzfasern und schrumpfenden Sekundärfasern führen
zu optimalen Schrumpfergebnissen auch bei engen Radien. /
The tissue shrinking tube consisting of PET-protective fibers and shrinking Polyolefin fibers, has a high abrasion resistance and got
excellent shrink characteristics. The innovative production technique, optimal harmonisation of the materials and the unique relation
between the high performance protection fibers and shrinking secondary fibers, leads to the optimal shrinking results, also at tight
radii.
Der Schutzschlauch besticht d. seine extrem hohe Gewebestabilität auf den zu schützenden Bauteilen. /
The protection tube impresses by his high tissue stability on the materials, it has to protect.
Material / material: Polyester nicht brennbar / not flammable
Schrumpfverhalten / shrink behavior: 2:1
Eigenschaften / characteristics: hoch Abriebfest / resistant to abrasion, sehr gute Flüssigkeitsbeständigkeit / very good fluid resistance
GOGASHRINK GSS 2:1 Spule schwarz / 2:1 reels black
Typ
Abmessungen in mm
type
GSS12-6
GSS25-12,5
GSS30-15
GSS40-20
GSS50-25
GSS60-30
GSS70-35
GSS80-40
GSS90-45
GSS100-50
D2
ArtNr
VPE
m
6
12,5
15
20
25
30
35
40
45
50
258500012
258500025
258500030
258500040
258500050
258500060
258500070
258500080
258500090
258500100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
D1
dimensions
12
25
30
40
50
60
70
80
90
100
€
/m.
PU
/m.
7,18
7,67
7,96
9,11
12,84
14,48
15,91
20,42
21,72
25,02
GOGASHRINK GSS 2:1 Box schwarz / 2:1 box black
Typ
Abmessungen mm
D1
dimensions
type
GSS-B12-6
GSS-B25-12,5
GSS-B30-15
GSS-B50-25
GSS-B70-35
D2
12,5
25
30
50
70
6
12,5
15
25
35
Boxgröße
cm
Länge
m
Box dimension
lenght
7x16x16
7x16x16
7x16x16
36x38x50
36x38x50
5
5
5
4
4
ArtNr
€
/Box
258600012
258600025
258600030
258600050
258600070
52,50
54,00
57,40
69,70
83,80
/box
Andere Dimensionen auf Anfrage /
other dimensions on request
Seite / page 23
Gogatec GmbH
Geflechtschläuche / braided sleeves
GOGACON GS1 Geflechtschlauch Spulen / braided sleeve reels
Der GS1 Geflechtschlauch zeichnet sich durch sehr gute chemische Beständigkeit und dauerhaften
mechanischen Schutz für Kabel und Leitungen aus. Weiters speichert er weder Wärme noch Feuchtigkeit
und ist leicht mit einem Thermoschneider abzulängen. /
The GS1 braided sleeve is characterized by very good chemical resistance and permanent mechanical protection for cables and
wires. Additionally the braided sleeve does not store heat or moisture and can be cutted easily with a thermal cutter.
Material / material: Polyester, halogenfrei / halogen-free
Farbe / colour: schwarz / black (Standard), grau auf Anfrage / grey upon request
Expansionsrate / expansion rate: 1:2
Schmelzpunkt / melting point: +250°C
Flammwidrigkeit / flame resistance: ISO 3795 und FMVSS 302 Typ A
Temperaturbereich / temperature range: -50°C bis +150°C, kurzzeitig / temporarly bis +220°C
Typ
Innen- mm
min. max. ArtNr
type
GS1-4SW
GS1-5SW
GS1-6SW
GS1-8SW
GS1-10SW
GS1-15SW
GS1-20SW
GS1-25SW
GS1-40SW
GS1-50SW
GS1-60SW
VPE
m
inside- 
2
3
4
5
7
10
14
18
30
40
45
7
9
11
12
15
20
26
34
50
66
75
240420
240421
240422
240423
240424
240425
240426
240427
240428
240429
240430
Lieferform: Spulenware /
Package unit: reels
€
/m.
PU
/m.
100
100
100
100
100
50
25
25
25
25
25
0,81
0,92
1,00
1,30
1,67
1,70
2,45
3,10
5,58
7,22
8,54
GOGACON GS-PP Geflechtschlauch / braided sleeve
Einfache Montage: Geflechtschlauch zusammenschieben – Kabel durchschieben. /
Easy assembling: push braided sleeve together – insert cable.
Nicht toxisch im Brandfall! / Non-toxic in case of fire!
Material / material: Polypropylen, Monofil, halogenfrei / halogen-free
Brandklasse / flame class: selbstverlöschend / self-extinguishing
Fadenstärke / thread size: 0,27 mm +/- 0,03 mm
Schmelzpunkt / melting point: +175°C
Nachbrenndauer / afterflame time: 0 Sekunden
Typ
Kabel- Ø VPE
mm
m
type
cable-Ø
PU
1,5 - 4
3-6
5 - 11
7 - 15
8 - 18
16 - 26
100
100
100
100
100
100
GS-PP 3/4
GS-PP 4/5
GS-PP 6/8
GS-PP 10/12
GS-PP 14/16
GS-PP 16/26
ArtNr
schw arz
ArtNr
grau
€
/m.
ArtNr
gelb
ArtNr
orange
ArtNr
blau
ArtNr
rot
ArtNr
grün/gelb
€
/m.
black
grey
/m.
yellow
orange
blue
red
green/yellow
/m.
240300SW
240301SW
240302SW
240303SW
240304SW
240305SW
240300GR
240301GR
240302GR
240303GR
240304GR
240305GR
0,45
0,63
0,78
1,06
1,24
2,00
240300GE
240301GE
240302GE
240303GE
240304GE
240305GE
240300OR
240301OR
240302OR
240303OR
240304OR
240305OR
240300BL
240301BL
240302BL
240303BL
240304BL
240305BL
240300RT
240301RT
240302RT
240303RT
240304RT
240305RT
240300GG
240301GG
240302GG
240303GG
240304GG
240305GG
0,49
0,68
0,85
1,17
1,28
2,15
Seite / page 24
Gogatec GmbH
GOGACON PAB beschichteter Geflechtschlauch / coated braided sleeve
GOGACON PAB ist ein speziell beschichtetes Polyamid-Geflecht. Dadurch kann es einfach mit einer
normalen Schere geschnitten werden (Kaltschnitt) ohne danach auszufransen. Ein Heiss-Schnittgerät ist
nicht erforderlich. Die Nachbearbeitung der Schnittstelle entfällt. Auch bei minimalsten Platzverhältnissen
können damit Kabel wirkungsvoll gebündelt und geschützt werden. Das Geflecht bietet exzellente
Schutzwirkung gegenüber Abrieb und sehr gute chemische Beständigkeit. /
GOGACON PAB is a specially coated Polyamid braid. Therefore it can easily be cut with normal scissors (cold cut) without fraying. A
hot cut device is not required. A reworking of the cutting site is not required. Even at limited space cables can be efficiently bundled
and protected. The braid provides excellent protection against abrasion and very good chemical resistance.
Material / material: Polyamid PA 6.6, Monofil, halogen-, cadmium-, phorsphorfrei / halogen-, cadmium-, phosphor-free
Farben / colours: schwarz / black, weitere Farben auf Anfrage / other colours upon request
Abdeckungsgrad / solidity: > 90%
Brandklasse / flame class: V2 nach UL94, selbstverlöschend / self-extinguishing
Geflechtschlauch schneiden o. ausfransen
Cutting braided sleeve WITHOUT fraying
Aufmachung / format: Kartonspulen / cardboard reels
Einsatzbereich VPE
mm
m
Typ
Nennw eite
type
nominal size
application area
PAB04
PAB06
PAB08
PAB10
PAB12
PAB14
PAB16
PAB20
PAB25
PAB30
PAB35
PAB40
PAB45
PAB50
4
6
8
10
12
14
16
20
25
30
35
40
45
50
2-8
4 - 10
6 - 10
8 - 12
10 - 14
12 - 20
14 - 24
18 - 26
22 - 34
26 - 36
33 - 50
32 - 44
38 - 56
48 - 80
€
/m.
ArtNr
PU
/
/m.
750
750
500
500
500
500
400
250
250
250
250
250
250
150
240401
240402
240403
240404
240405
240406
240407
240408
240409
240410
240411
240412
240413
240414
0,55
0,67
0,92
1,07
1,44
1,50
1,81
2,07
2,39
2,53
3,16
3,97
4,08
4,37
GOGACON PAB-B beschichteter Geflechtschlauch Box / coated braided sleeve box
Boxgröße / box dimension: 7x16x16 cm
Einsatzbereich VPE
mm
m
Typ
Nennw eite
type
nominal size
application area
PU
PAB-B06
PAB-B12
PAB-B16
PAB-B25
PAB-B40
PAB-B50
6
12
16
25
40
50
4 - 10
10 - 14
14 - 24
22 - 34
32 - 44
48 - 80
20
15
15
5
5
5
ArtNr
€
/Stk.
Andere Dimensionen auf Anfrage /
other dimensions upon request
/pc.
240402BOX
240405BOX
240407BOX
240409BOX
240412BOX
240414BOX
28,41
38,49
45,38
28,44
36,76
42,77
Seite / page 25
Gogatec GmbH
GOGACON GSG geschlitzter Geflechtschlauch multifil / slitted braided sleeve multifil
Der geschlitzte Geflechtschlauch GSG ist durch die selbstschließende Konstruktion zum Anbringen an
bereits installierten Leitungen geeignet. /
Due to the self-closing construction, the slitted braided sleeve GSG can be mounted on already installed cables.
Bis zur Größe 13 ist jeder Packung ein kostenloses Hilfswerkzeug beigelegt. Für dickere Schläuche ist kein
Montagewerkzeug nötig. /
Up to size 13 each pack has included a free mounting tool. For thicker conduits no assembly tools are necessary.
Material / material: Polyester Multifilen
Farben / colours: schwarz / black
Bündel-Ø VPE
€
Typ
ArtNr
*max. mm
m
/m.
type
bundle-Ø
PU
/m.
GSG-5
5
150 240310 2,54
GSG-8
8
100 240311 3,13
GSG-13
13
50 240312 3,97
GSG-19
19
25 240313 5,22
GSG-25
25
25 240314 7,29
GSG-29
29
25 240315 8,45
GSG-32
32
25 240316 8,92
GSG-38
38
25 240317 11,45
*der max. Bündeldurchmesser bezieht sich auf eine Überlappung von 90° /
the max. bundle diameter refers to an overlap of 90°
GOGACON GSG FR geschlitzter Geflechtschlauch monofil / slitted braided sleeve monofil
flammwidrig für den Einsatz in Massenverkehrsmitteln (von DB zugelassen) /
flame retardant for use in mass transit (approved by DB)
Material / material: Polyester Monofilamenten, flammwidrig / flame retardant, flüssigkeitsbestätig / liquid resistant
Farben / colours: schwarz / black
Bündel-Ø VPE
€
Typ
ArtNr
*max. mm m
/m.
type
bundle-Ø
PU
/m.
GSG-FR-5
5
150 240320 3,66
GSG-FR-8
8
100 240321 4,54
GSG-FR-13
13
50 240322 5,78
GSG-FR-19
19
25 240323 7,60
GSG-FR-25
25
25 240324 10,60
GSG-FR-29
29
25 240325 12,32
GSG-FR-32
32
25 240326 13,03
GSG-FR-38
38
25 240327 16,66
GSG-FR-50
50
25 240328 22,21
*der max. Bündeldurchmesser bezieht sich auf eine Überlappung von 90° /
the max. bundle diameter refers to an overlap of 90°
GOGACON SRER Befestigungsschellen für Geflechtschlauch PAB + GSG /
fixing clamps for braided sleeve PAB + GSG
Material / material: Polyamid modifiziert / modified, halogenfrei / halogen-free
Farben / colours: grau / grey
Brandklasse / flame class: V0 nach UL94
passend zu
Befestigung VPE
€
Typ
Nennw eite
mit Schraube Stk. ArtNr
/Stk.
type
appl. for nominal size
SRER-06
SRER-16
SRER-21
SRER-29
SRER-50
6-16
12-25
25-30
25-40
50-70
fixation with screw
1x
1x
1x
3x
3x
M6
M6
M6
M6
M6
PU
50
50
50
50
50
/pc.
251010 3,62
251011 3,62
251012 4,36
251013 6,85
251015 11,09
Seite / page 26
Gogatec GmbH
Isolierschläuche und Tüllen / insulating tubes, rubber sleeves
Material / material: weich PVC / soft PVC
Normen / standards: DIN 40621
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: 1kV/0,1mm Wandstärke / wall thickness
Andere Farben auf Anfrage /
other colours on request
GOGASHRINK BG Bougierschlauch / soft-PVC-tube
Typ
Innen- Ø Außen- Ø
mm
mm
Stärke
mm
ArtNr
VPE
m
€
/m.
PU
/m.
type
inner- Ø
outer- Ø
strength
BG-0,5
0,50
1,30
0,40
2588000051 250 0,15
BG-1,0
1,00
1,80
0,40
2588000101 250 0,17
BG-1,5
1,50
2,30
0,40
2588000151 250 0,21
BG-2,0
2,00
2,80
0,40
2588000201 250 0,31
BG-2,5
2,50
3,30
0,40
2588000251 250 0,11
BG-3,0
3,00
3,80
0,40
2588000301 100 0,31
BG-3,5
3,50
4,30
0,40
2588000351 100 0,33
BG-4,0
4,00
5,00
0,50
2588000401 100 0,36
BG-4,5
4,50
5,50
0,50
2588000451 100 0,42
BG-5,0
5,00
6,20
0,60
2588000501 100 0,56
BG-5,5
5,50
6,70
0,60
2588000551 100 a.A.
BG-6,0
6,00
7,20
0,60
2588000601 100 0,71
BG-6,5
6,50
7,70
0,60
2588000651 100 a.A.
BG-7,0
7,00
8,40
0,70
2588000701 100 0,79
BG-8,0
8,00
9,40
0,70
2588000801 100 0,93
BG-9,0
9,00
10,40
0,70
2588000901 100 1,08
BG-10,0
10,00
11,40
0,70
2588001001 100 1,17
BG-11,0
11,00
12,40
0,70
2588001101 100 1,29
BG-12,0
12,00
13,60
0,80
2588001201 100 1,49
BG-13,0
13,00
14,60
0,80
2588001301 100 a.A.
BG-14,0
14,00
16,00
1,00
2588001401 100 1,90
BG-15,0
15,00
17,00
1,00
2588001501 100 2,00
BG-16,0
16,00
18,00
1,00
2588001601 100 2,03
BG-17,0
17,00
19,00
1,00
2588001701 100 a.A.
BG-18,0
18,00
20,00
1,00
2588001801 100 2,56
BG-20,0
20,00
22,00
1,00
2588002001
50
3,20
BG-22,0
22,00
24,40
1,20
2588002201
50
3,62
BG-24,0
24,00
26,40
1,20
2588002401
50
3,87
BG-25,0
25,00
27,40
1,20
2588002501
50
4,45
BG-26,0
26,00
28,40
1,20
2588002601
50
4,60
BG-28,0
28,00
30,40
1,20
2588002801
50
5,58
BG-30,0
30,00
32,40
1,20
2588003001
50
6,33
Seite / page 27
Gogatec GmbH
Isolierschläuche und Tüllen / ins. tubes, rubber sleeves
GOGASHRINK TG1 Gummitüllen / rubber sleeves
GOGASHRINK TG1 hat eine hohe elasizität. Mit dem Montage Werkzeug DDZ kann man die Gummitüllen
einfach aufweiten und hat somit eine erleichterte Montage. /
GOGASHRINK TG1 got a high elasticity. With the montage tool DDZ it is possible to open up the rubber sleeves easily.
Material / material: Polychloropren
Reißfestigkeit / tear resistance: >8 M.Pa. (N/mm3)
Isolationsspannung / isolation voltage: 13 kV
Reißfestigkeit / tear resistance: >8 M.Pa. (N/mm3)
Isolationsspannung / isolation voltage: 13 kV
Nenngröße Länge Materilastärke
VPE
€
ArtNr
mm
mm
mm
m /100Stk.
nominal size
length
material strength
1,25 - 2,0
1,75 - 3,5
2,40 - 4,5
3,00 - 6,0
4,00 - 8,0
5,00 - 9,0
7,50 - 12,0
10,00 - 15,0
12,00 - 20,0
14,00 - 23,0
17,00 - 28,0
20
20
25
25
30
25
30
35
50
50
50
0,5
0,5
0,6
0,7
1,2
0,7
0,8
1,2
1,4
1,5
1,5
PU
2583001250201
2583001750351
2583002400451
2583003000601
2583004000801
2583005000901
2583007501201
2583010001501
2583012002001
2583014002301
2583017002801
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
/100pcs.
3,67
3,90
4,18
5,14
9,74
6,91
11,90
19,37
39,65
48,30
59,40
Andere Farben auf Anfrage/
other colours on request
GOGASHRINK DDZ Dreidornzange / sleeve expansion tool
Typ
für max. Kabel- Ø
in mm
type
for max. cable-Ø
DDZ1
DDZ2
DDZ3
DDZ4
4,5
9,0
15,0
28,0
ArtNr
Gew icht
€
kg
/Netto pro Stk.
weight
12800821
12800822
12800823
12800824
0,162
0,163
0,167
0,178
/net per pc.
70,80
70,80
70,80
76,80
Seite / page 28
Gogatec GmbH
Bänder / tapes
GOGASHRINK GT3 Vulkanisierband / silicone rubber tape
Selbstverschweißendes Isolierband. Stark dehnbar und äußerst anschmiegsam. Ideal als elektrische
Isolierung von Kupferschienen und Kabelschuhen und als Abdichtung von Schlauchenden. Auch als
Korrosionsschutz einsetzbar. Leicht und rückstandsfrei zu entfernen. Kompatibel mit anderen Bändern für
den Elektrobereich, wie PVC-Bänder / Self-sealing tape. Extremely stretchy and most supple. Ideal for electrical insulation of
copper bars and cable lugs and for the sealing of hose ends. Also useable as corrosion protection. easy to remove without leaving
traces. Compatible with other tapes for the electrical sectors, like PVC-Tapes.
Material / material: Basis von Polyisobutylen-Gummi / based on Polyisobutylene rubber
Beständigkeit / resistance: Water, Ozone & UV-light
Reißfestigkeit / tear resistance: 10 N/CM
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: 46 kV/mm
Spez. Widerstand / special resistance: 1,5 x 1013 Ω / m
Gesamtstärke / total strength: 0,5 mm
Breite
Länge pro Rolle VPE
€
Typ
Farbe
ArtNr
mm
m
Rolle
/Rolle
type
wide
GT3-19
GT3-38
19
38
colour
schwarz
black
/ black
length per roll
PU
10
10
1
1
/roll
25751910SW
25753810SW
17,00
32,50
GOGASHRINK HST Hiprosiltape Vulkanisierband / silicone rubber tape
Selbstvulkanisierendes Silikon-Gummiband, ideal zum Abdichten und Verschließen. Temperaturbeständig
bis +260°C, hohe Ölbeständigkeit, halogenfrei, von sich aus flammbeständig. / Self-vulcanizing silicone rubber
tape, ideal for sealing and closing. Temperature range up to +260°C, high oil resistance, free of halogens, flame resistant.
Gesamtstärke / total strength: 0,5 mm @ 25mm Bandbreite / bandwidth; 0,3mm @ 38mm Bandbreite / bandwidth
Typ
Breite
mm
Farbe
type
wide
colour
HST-16
HST-24
HSTB-16
HSTB-24
25
38
25
38
Länge pro Rolle VPE
m
Rolle
length per roll
ArtNr
€
/m.
79-337.525.1
79-337.538.1
79-337.425.1
79-337.438.1
4,87
6,15
4,87
6,15
PU
rot / red
11
1
schwarz
/ black
11
1
/m.
Seite / page 29
Gogatec GmbH
Bänder / tapes
GOGASHRINK GT1 Isolierband / insulating tape
Reparatur beschädigter Isolationen, Kennzeichnung, Umwickeln von Kabelenden und Abzweigungen,
Bündeln und Bandagieren von Kabelsätzen, Abisolieren von Ankern und Spulen, für alle Isolierarbeiten. /
Repair of dammaged isolation, marking, wrap cable ends and junctions, to bundle and bandaging of cable sets, skinning of anchors
and reels, for all isulation works.
Stärke / strenght: 0,15 mm
Reißdehnung / elongation at break: 170%
Reißfestigkeit / tear resistance: 10 N/cm
Durchschlagsfestigkeit / dielectric strength: >40 kV/mm
Klebekraft / bond strenght: 3 N/cm
Zulassung / approval: VDE
Breite
Länge pro Rolle
Typ
Farbe
mm
m
type
wide
colour
GT1-15SW
GT1-15WS
GT1-15GG
GT1-15BL
GT1-15RT
GT1-15GE
GT1-15GN
GT1-15BR
GT1-15GR
GT1-15OR
GT1-15VI
GT1-15TR
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
schw arz / black
w eiss / white
gelb-grün / yellow-green
blau / blue
rot / red
gelb / yellow
grün / green
braun / brown
grau / grey
orange
violett / violet
transparent
VPE
€
m /Rolle
ArtNr
lenght per roll
10
25701510SW
25701510WS
25701510GG
25701510BL
25701510RT
25701510GE
25701510GN
25701510BR
25701510GR
25701510OR
25701510VI
25701510TR
PU
/role
10
0,98
0,98
1,15
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
GOGASHRINK GT2 Gewebeband / fabric tape
Sehr gut beschriftbar, hohe Klebekraft, gute Haftung auch auf rauhen Oberflächen, z.B.: für Installationsund Reparaturarbeiten bei Kabelverlegung, Kennzeichnung, etc. / Very good printable, high bond strenght, good
adhesion also on rought surfaces, for example for installation- and repair works, e.g. cable instalation, marking, etc.
Stärke / strenght: 0,28 mm
Eigenschaften / characteristics: gute Kälte- & Wärmebeständigkeit, gute Chemikalienbeständigkeit, ausgezeichnete Alterungsbeständigkeit,
ausgezeichnete elektr. Eigenschaften / good cold- and heat resistance, good chemical resistance, excellent aging resistance, excellent electronical characteristics
Breite
Länge pro Rolle
VPE
€
Typ
Farbe
mm
m
ArtNr
m /Rolle
type
wide
colour
GT2-19SW
GT2-19WS
GT2-19BL
GT2-19RT
GT2-19GE
GT2-19GN
GT2-19BR
GT2-19GR
19
19
19
19
19
19
19
19
schw arz / black
w eiss / white
blau / blue
rot / red
gelb / yellow
grün / green
braun / brown
grau / grey
lenght per roll
10
25901510SW
25901510WS
25901510BL
25901510RT
25901510GE
25901510GE
25901510GN
25901510GR
PU
/role
1
9,35
9,35
9,35
9,35
9,35
9,35
9,35
9,35
Seite / page 30
Gogatec GmbH
Lieferprogramm / delivery range
Division Electric
Rechteck & Rund-Steckverbinder
industrial connectors
Schaltschrank-Zubehör
cabinet accessories
Signal- + Maschinenleuchten
signal towers + technical lights
Ventilstecker + M12/M8
valve plugs + M12/M8
Kabelschuhe + Aderendhülsen
cable lugs + cord end sleeves
Reihenklemmen+Sicherungen
terminal blocks + fuses
Spezial-Leitungen
special cables
Division Mechanic
Kabelverschraubungen
cable glands
Kabelschutzschläuche
cable conduits
Werkzeuge
tools
Schrumpfschläuche
shrinking tubes
Kabelbinder
cable ties
Leergehäuse, Taster+Schalter
enclosures, push-buttons + switches
EMV-Produkte
EMC products
Gitterkabeltrassen
cable trays
Schrankverdrahtungssysteme
cabinet wiring systems
Division Marking
Beschriftungen + Warnschilder
labeling + warning signs
Division Electronic
Netzgeräte + Trafos
power supplies + transformers
Relais+ Messwertwandler
relais + transducers
SPS + Elektronikstecker
SPS + electronic connectors
Sensorik + Endschalter
sensors + end switches
Weiters liefern wir / we also supply
LÜTZE, VIPA, SCHNEIDER, RITTAL, SIEMENS, COOPER
Seite / page 31
Gogatec GmbH

Schrumpfschläuche / shrinking tubes Schrumpfschlauchmarkierer

Transcription

Similar documents

Cablosam®-Bänder für feuerfeste Kabel

Texit Kennzeichnungsprodukte

Polyolefin Schrumpfschlauch Polyolefin heat shrink tube

HellermannTyton Produktkatalog 2013/2014

Signalleuchten / signal lights Maschinenleuchten / machine lights

GOGAFLEX H07RN-F

feuerrohr - uli sorglos