Untitled
Transcription
Untitled
2 Rucksäcke backpacks Während einer Tour bieten Rucksäcke die bequemste Art des Lastentransports. Je nach Verwendungszweck werden unsere Rucksäcke für den jeweiligen Einsatz maßgeschneidert. Sie unterscheiden sich nicht nur in Gewicht, Material und Form, sondern auch in der jeweiligen Ausstattung. Backpacks are still the most comfortable way of carrying heavy loads on a tour to your destination. Modern backpack technology allows the product to be designed according to end use, therefore we are constantly improving our backpack range for optimum use and adapting the carry system, weight, materials and shape to special requirements. 3 • • • • „Fliegengewicht“ Material, reißfest für extrem leichte Rucksäcke 100% Polyamid, Ripstop-Struktur 1500 mm PU Beschichtung • • • • minimum weight, strong & durable for extremely light weight rucksacks 100% Nylon ripstop 1500 mm PU coated • mit Reflektoren für erhöhte Sicherheit • 100% Polyester • 1500mm PU Beschichtung • integrated reflective material for maximum safety • 100% Polyester • 1500mm PU coated • strapazierfähiges Rucksackmaterial • 100% Polyester • 1500 mm PU Beschichtung • • • • ideal für Rucksäcke bis 45l leicht & extrem reißfest 100% Polyamid, Diamond-Struktur 1500 mm PU Beschichtung • • • • ideal for backpacks up to 45l light weight, extremely durable 100% Nylon, diamond structure 1500 mm PU coated • extremely durable backpack material • 100% Polyester • 1500 mm PU Beschichtung BODEN /BOTTOM • verstärktes Bodenmaterial für Großrucksäcke • 100% Polyester • 3000 mm PU Beschichtung • • • • robustes Material für Tourenrucksäcke langlebig, Schmutz unempfindlich 100% Polyester, Dobby Struktur 1500 mm PU Beschichtung • reinforced bottom fabric for big backpacks • 100% Polyester • 3000 mm PU coated SEPIA 32 22 liter / 1.580 gr. • • • • 4 fabric for trekking & touring rucksacks tearproof, dirt resistant 100% Polyester Dobby structure 1500 mm PU coated 02-01887 0 black • • • • • CORDURA 550 leichtes hochwertiges Bodenmaterial light weight hi-density bottom fabric extrem abrieb- und reißfest abrasion resistant, highly tear proof 3000mm PU Beschichtung / coated Puristisches Leichtgewicht im aggressiven Sepia-Design. Speziell für Bergführer, Skilehrer und Bergretter entwickelt. Super light weight bag in the aggressive Sepia print design. Developed for top alpinists like mountain guides, ski instructors and mountain rescue team members. TECHNISCHE DETAILS / TECHNICAL FEATURES SOS Etikett auf Innennetztasche / first aid label inside head pocket höhenverstellbares Rückensystem / adjustable back carry system ventiliertes Rückensystem / ventilated back system Pickel, Stockhalterung, verstaubar / hidden ice axe and pole holder wasserdichter frontaler Eingriff RV mit Zippergarage / waterproof „easy to acess“ zipper with zipper garage on top Kompressionsgurte, Skihalter / compression belts, option to fix skies DUPONT Cordura Boden / cordura bottom Bodenfach für Regenhülle / storage for raincover höhenverstellbarer Brustgurt / height adjustable chest belt Trinksackvorbereitung / prepared for hydration bag abnehmbarer Hüftgurt mit Materialschlaufe / detachable hipbelt with hardware loops Hüftgurt Täschchen (Sonnencreme...) / hipbelt pocket for suncream... 5 OGRE 22 + 3 OGRE 28 + 5 22 liter / 1.280 gr. 28 liter / 1.400 gr. 02-01140 0 grey/black 02-00396 0 royal/grey Eur 89.95 Eur 95.95 EUR 67 EUR 63 OGRE LINE Puristischer Ganzjahres-Tourenrucksack in drei Größenvarianten mit optimalem Verhältnis zwischen Gewicht und Funktion. Entwickelt von Bergführern für Alpinisten! OGRE LINE High Function Touring Rucksack for whole year use, best ratio between weight and function. Developed by mountain guides for top alpinists. • • • • • • • • • • 6 Rücken in der Höhe verstellbar beste Ventilation (durch Luftkanäle) abnehmbarer Hüftgurt und verstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife wasserdichter lateraler Eingriff ins Hauptfach mehr Sicherheit durch Reflektorzonen Trinksackvorbereitung Pickelschlaufe verstaubar, Boden aus Cordura 550 • • • • Back carry system adjustable Best ventilation through mesh channels Detachable hipbelt and adjustable chest belt with SOS whistle Waterproof lateral zipper for fast access reflective piping and print for more safety prepared for hydration bag hidden Ice axe loop, Cordura bottom 550 OGRE 35 + 8 35 liter / 1.550 gr. 02-00397 0 red/grey Eur 99.95 EUR 70 N U R /O N N U R /O N LY STRETCH BAG 16-28 liter / 700 gr. 02-00015 0 red/grey Eur 59.95 EUR 42 Der erste Rucksack, der sein Volumen an den Inhalt anpassen kann! • ideal für Kletterer, ambitionierte Nordic Walker und Alpinisten • sein Volumen kann durch ein spezielles Stretchsystem von 16 bis 28 Liter verändert werden • extrem leichte Ausführung This backpack will adjust its size according to the volume of the content due to special stretch parts on the body. • very light weight model • designed for climbers and athletes LY 450 gr. 700 gr. SLIM 20 ULTRALIGHT Eur 29.95 SKYRUNNER 22 20 liter / 450 gr. 22 liter / 590 gr. Eur 59.95 02-03373 0 red/grey EUR 42 02-02793 1 l.green/grey/yellow 02-02793 0 black/grey/red EUR 21 • Super-Leichtgewicht für Puristen • zentrale versteckte Komprimierung • Dokumentenfach • • • • • leichter Tagesrucksack großes Hauptfach Reflektoren elastische Kompression seitliche große Netztaschen • • • • • light weight day backpack big main compartment reflector for safety elastic compression strings big side mesh pockets • ultra light weight for professionals • innovative compression system • compartment for documents 7 GLACIER 15 15 liter / 920 gr. 8 Eur 59.95 GLACIER 25 Eur 69.95 EUR 42 25 liter / 1.360 gr. EUR 49 02-03363 0 dark grey/black 02-03364 0 red/grey • • • • • innovativer Wanderrucksack belüftetes Tragesystem mit Netzrücken 2 seitliche Netztaschen integrierte Regenhülle innovativer Hüftgurt • • • • • innovative trekking backpack ventilation back carry system 2 big side mesh bags integrated rain cover ergonomically shaped waist belt • • • • • • • • innovativer Wander- und Tourenrucksack belüftetes Tragesystem mit Netzrücken 2 seitliche Netztaschen 1 vertikaler Eingriff ins Hauptfach 1 vertikale Außentasche integrierte Regenhülle innovativer Hüftgurt ergonomischer Schultergurt • • • • • • • • stylish, functional hiking backpack ventilation back carry system quick access with outer zipper to main compartment 2 big side mesh bags integrated rain cover vertical outer map pocket ergonomically shaped waist belt pre-shaped shoulder strap GLACIER 35 Eur 79.95 GLACIER 45 35 liter / 1.470 gr. 45 liter / 1.630 gr. EUR 56 Eur 89.95 EUR 63 02-03365 0 kobalt blue/grey 02-03372 0 black/grey • • • • • • • • • innovativer Wander- und Tourenrucksack belüftetes Tragesystem mit Netzrücken 2 seitliche Netztaschen 1 vertikaler Eingriff ins Hauptfach 1 vertikale Außentasche zentrale verschließbare Stretch-Außentasche integrierte Regenhülle innovativer Hüftgurt ergonomischer Schultergurt • • • • • • • • • • innovativer Wander- und Tourenrucksack belüftetes Tragesystem mit Netzrücken 2 seitliche Netztaschen 1 vertikaler Eingriff ins Hauptfach 1 vertikale Außentasche zentrale verschließbare Stretch-Außentasche integrierte Regenhülle separates unteres Wäschefach innovativer Hüftgurt ergonomischer Schultergurt • • • • • • • • • light weight functional hiking backpack ventilation back carry system quick access with outer zipper to main compartment 2 big side mesh bags integrated rain cover vertical outer map pocket outer stretch mesh pocket for gaiters,… ergonomically shaped waist belt pre-shaped shoulder strap • • • • • • • • • • light weight functional hiking backpack ventilation back carry system quick access with outer zipper to main compartment 2 big side mesh bags integrated rain cover vertical outer map pocket outer stretch mesh pocket for gaiters,… separate lower dry-pocket ergonomically shaped waist belt pre-shaped shoulder strap 9 10 KAILASH 50 + 5 Eur 89.95 KAILASH 60 + 10 Eur 95.95 50 liter / 2.400 gr. EUR 63 60 liter / 2.530 gr. EUR 67 02-01373 0 red/black 02-02794 0 navy/black • • • • • • • • Trekkingrucksack mit höhenverstellbarem Tragesystem seitliche Balgtaschen, unteres Eingriffsfach integrierte Regenhülle Reflektor-Paspel abnehmbares Deckelfach seitliche Kompressionsgurte Vorrichtung für Trinksack zentraler großer Eingriff in das Hauptfach • • • • • • • • Trekkingrucksack mit höhenverstellbarem Tragesystem seitliche Balgtaschen, unteres Eingriffsfach integrierte Regenhülle Reflektor-Paspel abnehmbares Deckelfach seitliche Kompressionsgurte Vorrichtung für Trinksack zentraler großer Eingriff in das Hauptfach • • • • • • • Trekking backpack, back system adjustable separate lower compartment, side parts with bellow-pockets compression belts for better weight adjustment detachable head pocket integrated rain cover, reflective piping prepared for hydration bag center latch zipper for easy and fast access into the main compartment • • • • • • • Trekking backpack, back system adjustable separate lower compartment, side parts with bellow-pockets compression belts for better weight adjustment detachable head pocket integrated rain cover, reflective piping prepared for hydration bag center latch zipper for easy and fast access into the main compartment belüftetes Tragesystem mit Netzrücken / back system with ventilation mesh KAILASH 70 + 10 70 liter / 2.650 gr. 02-00434 0 dark grey/black Eur 99.95 EUR 70 KAILASH 80 + 10 80 liter / 2.800 gr. 02-02795 0 green/black Eur 109.95 EUR 77 • • • • • • • Trekkingrucksack mit höhenverstellbarem Tragesystem seitliche Balgtaschen, unteres Eingriffsfach integrierte Regenhülle, Reflektor-Paspel abnehmbares Deckelfach seitliche Kompressionsgurte Vorrichtung für Trinksack zentraler großer Eingriff in das Hauptfach • • • • • • • Trekkingrucksack mit höhenverstellbarem Tragesystem seitliche Balgtaschen, unteres Eingriffsfach integrierte Regenhülle, Reflektor-Paspel abnehmbares Deckelfach seitliche Kompressionsgurte Vorrichtung für Trinksack zentraler großer Eingriff in das Hauptfach • • • • • • • • Trekking backpack, back system adjustable separate lower compartment, side parts with bellow-pockets compression belts for better weight adjustment detachable head pocket integrated rain cover reflective piping prepared for hydration bag center latch zipper for easy and fast access into the main compartment • • • • • • • • Trekking backpack, back system adjustable separate lower compartment, side parts with bellow-pockets compression belts for better weight adjustment detachable head pocket integrated rain cover reflective piping prepared for hydration bag center latch zipper for easy and fast access into the main compartment 11 ORTLER 25 Eur 49.95 ORTLER 35 25 liter / 1.050 gr. EUR 35 35 liter / 1.250 gr. EUR 70 ORTLER 45 Eur 69.95 45 liter / 1.300 gr. EUR 49 02-02807 0 green/grey 02-02806 0 red/grey 02-02801 0 dusty blue/grey • • • • • • • • • • • • • • • • extrem leichter Tagesrucksack • ideal zum Bergsteigen oder Wandern • integrierte Regenhülle • 2 Pickelbefestigungen • 2 Deckeltaschen • großes RV-Fach • 2 große seitliche Netztaschen • seperates unteres Wäschefach extrem leichter Tagesrucksack ideal zum Bergsteigen oder Wandern integrierte Regenhülle 2 Pickelbefestigungen 2 Deckeltaschen großes RV-Fach 2 große seitliche Netztaschen • super light weight backpack for mountaineering • integrated raincover • 2 ice axe holders • 2 top compartments • big vertical front pocket • 2 big side mesh pockets 12 Eur 42 extrem leichter Tagesrucksack ideal zum Bergsteigen oder Wandern integrierte Regenhülle 2 Pickelbefestigungen 2 Deckeltaschen großes RV-Fach 2 große seitliche Netztaschen seperates unteres Wäschefach • super light weight backpack for mountaineering • integrated raincover • 2 ice axe holders • 2 top compartments • big vertical front pocket • 2 big side mesh pockets • seperate lower compartment • super light weight backpack for mountaineering • integrated raincover • 2 ice axe holders • 2 top compartments • big vertical front pocket • 2 big side mesh pockets • seperate lower compartment ergonomische Schultergurte, gute Ventilation / ergonomical shoulder straps, good ventilation TRAIL BIKE BAG 10 liter / 390 gr. 02-02810 0 red/grey 02-02810 0 green/grey TRAIL 2 BOTTLE BAG Eur 29.95 EUR 21 • • • • • superleichter MTB oder Trail Running Bag Trinkbeutelvorbereitung integrierte Helmhalterung 2 seitliche Netztaschen Reflektor • • • • • • • Airmesh-Rücken super light weight bike and trail running bag water bladder preparation integrated helmet holder 2 side mesh pockets reflector for safety airmesh back 1 liter / 190 gr. 02-02809 0 red/grey 02-02809 2 grey/black TRAIL BOTTLE HOLDER Eur 14.95 EUR 11 • • • • leichter Hüftgurt für 2 Trinkflaschen Reflektor für mehr Sicherheit Schlüsselring weiche Polsterung • • • • light weight hip belt for bottles reflektor for safety keyring soft padding 1,2 liter / 165 gr. 02-02808 0 red/grey 02-02808 2 grey/black • • • • • leichte Nordic Walking Hüfttasche schräger Flaschenhalter Reflektoren für mehr Sicherheit Schlüsselring weiche Polsterung • • • • • light weight Nordic Walking hip belt slanted bottle pocket reflectors for safety keyring soft padding Eur 12.95 EUR 9 13 Day bags AKVILON 50 Eur 89.95 50 liter / 2.180 gr. EUR 63 Eur 69.95 TOBI BAG Eur 14.95 EUR 49 20 liter / 550 gr. EUR 11 02-02915 0 lava red/grey 02-02981 0 sonic blue/lake blue • • • • • • • • • • • • • • • • aufwendiger Trekking- und Mehrtages Rucksack großer zentraler Eingriff ins Hauptfach 2 große Netzseitentaschen große Stretch Fronttasche funktionelle Taschen am Hüftgurt Hüftgurt abnehmbar Deckeltasche höhenverstellbar ergonomische Schultergurte integrierte Regenhülle • over equipped Hiking and Trekking backpack • spacious access to main department via waterproof zipper • 2 side mesh pockets • big Stretch mesh pocket for crampons,… • functional pockets at waist belt • detachable waist belt • top compartment adjustable in height • ergonomically shoulder straps • integrated rain cover 14 NAOMI 40 40 liter / 1.520 gr. speziell entwickelter Damen Trekking Rucksack weiche Rückenpolsterung breiter Hüftgurt mit Täschchen großer zentraler Eingriff ins Hauptfach 2 große Netzseitentaschen ergonomische Schultergurte integrierte Regenhülle • specially developed backpack for Ladies • softly padded back • wide hip belt with small pocket for accessories • spacious access to main compartment • 2 big side mesh pockets • ergonomically shoulder straps • integrated rain cover 00-73107 19 00-73107 7 00-73107 8 00-73107 15 anthrazit/adria blue red/white black/black torf/tabasco Der meistverkaufteste Klassiker unter den Day Bags von NORTHLAND! The bestseller of NORTHLAND day bags! TORINO 18 18 liter / 850 gr. Eur 34.95 EUR 25 02-03410 2 torf/black/orange 02-03410 0 white/piano 02-03410 1 black/white/light blue • trendiger Daybag, mit vielen Fächern • modische „N“ Steppung am Rücken • Stretch Handytasche am Schultergurt • trendy day bag with functional pockets • attractive „N“ quilt at back padding • stretch mobile phone pocket at shoulder strap UDINE 18 VENEZIA 20 18 liter / 650 gr. 20 liter / 650 gr. 02-03439 2 red/silver 02-03439 3 dark navy/silver 02-03439 1 dark grey/citrus 02-03439 0 black/silver 02-03440 2 cactus/black 02-03440 3 dark grey/silver 02-03440 0 red/silver 02-03440 1 black/dark grey Nav pieejams Eur 29.95 EUR 21 • trendiger Daybag, mit vielen Fächern • Stretch Handytasche am Schultergurt • trendiger Daybag, mit Silikondruck • Stretch Handytasche am Schultergurt • trendy day bag with functional pockets • stretch mobile phone pocket at shoulder strap • trendy day bag with silicon print • stretch mobile phone pocket at shoulder strap 15 MICRO BAG Eur 3.95 ca. 0,35 liter / 40gr. EUR 3 Größe/size: ca. 11 x 8 x 4cm Größe/size: ca. 48 x 44cm 02-02788 0 red camouflage 02-02788 1 green camouflage 02-02788 2 blue camouflage 02-02788 3 red Nylon 02-02788 4 black Nylon 02-02788 5 navy Nylon 02-02788 6 petrol Canvas 02-02788 7 palm Canvas 02-02788 8 rose Canvas 02-02472 0 black Schlüsselanhänger, Mindestorder: 1 Stk./Farbe sortiert = 9 Stk. key chain, minimum order: 1 pc./colour assorted = 9 pcs. 16 MESH PROMOTION BAG Nav pieejams TRAVEL KNIT BAG HELIUM BAG 600 gr. Helium wasserabweisend / water resistant Größe/size: ca. 45 x 60cm 02-03601 62 neon yellow 02-03601 1 black 02-03601 2 red 02-03570 16 white 02-03570 68 sand Eur 19.95 EUR 14 Nähte nicht verschweißt / seams not taped Nav pieejams GO 1 30 liter / 630 gr. Eur 22.95 EUR 16 00-72187 0 royal GO 2 Eur 24.95 GO 3 Eur 34.95 GO 4 60 liter / 850 gr. EUR 18 90 liter / 1.350 gr. EUR 25 120 liter / 1.650 gr. 00-72188 0 red 00-72189 0 black GO – Outdoor travelbag by Northland with integrated carry system • • • • • • WATERRESISTANT EXPEDITION BAG 90L Eur 65.95 EUR 46 EUR 26 00-72829 1 navy GO – Outdoor Reisegepäck mit integriertem Tragesystem die vielseitige Outdoortasche mit zentralem Reißverschlußfach verstaubares Tragesystem, Netztaschen innen Kompressionsriemen, Namensanhänger Eur 35.95 the „Outdoor Miracle Bag“ long centre zip for easy access, hidden carry system inner mesh pockets, compression belt, name tag WATERRESISTANT EXPEDITION BAG 120L Eur 79.95 EUR 56 WATERRESISTANT EXPEDITION BAG 150L 90 liter / 2.000 gr. 120 liter / 2.300 gr. 150 liter / 2.700 gr. 02-00020 0 royal/black 02-00021 0 red/black 02-00022 0 yellow/black 1500 D Polyester 1500 D Polyester 1500 D Polyester Eur 85.95 EUR 60 Water resistent expedition bag Water resistent expedition bag • • • • • • spritzwasserdichte Expeditionstasche verdecktes Tragesystem aus extrem reißfestem Material unzählige Male bewährt durch unzählige Expeditionen zu den Bergen und Abenteuern der Welt hidden carry system extremely durable coated fabric approved through uncountable expeditions to world highest mountains and adventures 17 Eur 49.95 EUR 35 FIRST AID BAG 50 gr. / 245 gr. Eur 2.95 WATERPROOF CAMERA BAG EUR 2 1,5 Liter / 50 gr. S 00-73937 0 red 50 gr. L 00-73936 0 red 245 gr. Eur 65.95 02-01261 0 navy • ungefüllt EUR 46 Nav pieejams • 100% wasserdicht • Sichtfenster • empty • 100% waterproof • transparent window Eur 79.95 EUR 56 Eur 10.95 Eur 12.95 EUR 6 EUR 8 EUR 9 WATERPROOF EXPEDITION BAG RAINCOVERS 50 - 120 liter 15-35 / 35-55 / 55-75 liter 50 liter: 75 liter: 120 liter: S 02-00309 0 red 15-35 liter M 02-00310 0 blue 35-55 liter L 02-00311 0 black 55-75 liter 02-01259 0 black 02-01260 0 black 02-01257 0 black • 100% wasserdicht durch Wickelverschluß • ideal zum Bootfahren, Kajak oder Segeln • keine Nähte • 100% waterproof, roll up closure • best for sailing or kayak • seamless 18 Eur 7.95 3 verschiedene Größen passend für alle gängigen Rucksackmodelle. • 2.000 mm wasserdicht • klein verpackbar 3 different sizes, suitable for all backpack sizes • 2.000 mm waterproof • small packing volume TRAVEL HOLSTER TRAVEL NECK BAG TRAVEL WAIST BAG 43 gr. 35 gr. 45 gr. 02-01709 0 beige 00-73916 0 beige 00-73917 0 beige Dokumente, Bargeld, Tickets, Kreditkarten... alles verschwindet im hautfreundlichen Holster aus Baumwoll-Mischgewebe, unsichtbar unter Kurzarmhemden und T-Shirts. Dokumente, Bargeld, Tickets, Kreditkarten... alles verschwindet unsichtbar unter Kurzarmhemden und T-Shirts in der hautfreundlichen Umhängetasche aus Baumwoll-Mischgewebe. All documents, money, tickets, credit cards is stored safely in your holster made out of skin friendly Cotton blended fabric, not visible below T-shirts or short sleeve shirts Eur 5.95 EUR 5 00-73929 0 black* Eur 14.95 55 gr. 285 gr. EUR 11 00-73923 0 black EUR 6 Dokumente, Bargeld, Tickets, Kreditkarten... alles verschwindet unsichtbar unter Kurzarmhemden und T-Shirts in der hautfreundlichen Umhängetasche aus Baumwoll-Mischgewebe. All documents, money, tickets, credit cards is stored safely in your skin friendly neck bag made out of Cotton blended fabric, not visible below T-shirts or short sleeve shirts SUNGLASSES SAFE Eur 6.95 62 gr. EUR 5 Eur 7.95 TRAVEL DIGITAL CAMERA BAG Eur 8.95 02-01703 0 black EUR 6 85 gr. • Hüfttasche für 2 Flaschen • Reflektor • robustes Rucksackmaterial • viele Fächer • hip belt for 2 bottles • reflective piping • durable Rucksack fabric • velcro closure • credit card holders * nur verfügbare Mengen / only available quantity EUR 6 All documents, money, tickets, credit cards is stored safely in your skin friendly neck bag made out of Cotton blended fabric, not visible below T-shirts or short sleeve shirts TRAVEL WALLET TRAVEL HIP BELT Eur 7.95 Eur 7.95 • weiches Innenfutter schützt Ihre Brille zu 100% • mit praktischem Karabiner Soft brushed inner lining for maximum lense protection • with karabiner to fix EUR 6 00-73918 0 black • wattierte, mit Klettverschluß • Gürtelschlaufe • abnehmbarer Tragegurt • padded, with velcro closure • belt loop • detachable webbing belt 19 TRAVEL RUCKSACK TRAVEL PISA L´s BAG Nav pieejams 750 gr. Größe/size: ca. 30 x 44 x 13cm 300 gr. Größe/size: ca. 33 x 26 x 10cm 02-03608 12 torf 02-03608 29 check print modischer Citybag / trendy city bag Nav 02-03530 12 torf 02-03530 29 check print 02-03530 4 smoke TRAVEL PISA WAIST BAG Nav 150 gr. Größe/size: ca. 13 x 40 x 3,5cm pieejams • mit zwei extra RV-Taschen • with seperate zipper pockets WASHBAG BIZ 205 gr. 02-01702 0 black Eur 14.95 EUR 11 • funktioneller Waschsalon mit vielen Unterteilungen • abnehmbarer Spiegel • Ihr unerlässlicher Reisebegleiter auf jeder Reise • functional wash bag with many compartments • detachable mirror • accompanies you on all journeys 20 TRAVEL WASH BAG Eur 12.95 150 gr. 00-73928 0 black • abnehmbarer Spiegel • viele Netzfächer • detachable mirror • many mesh pockets EUR 9 pieejams 02-03561 29 check print 02-03561 12 torf • mit zwei extra RV-Taschen • with seperate zipper pockets NL CROSSOVER BAG 300 gr. Größe/size: ca. 40 x 66 x 13cm 02-03691 0 black Nav pieejams integrierte Handytasche am Schulterträger / integrated mobile phone pocket on shoulder strap BUSINESS BAG NL SHOULDER BAG LAPTOP RUCKSACK LAPTOP SHOULDERBAG 400 gr. Größe/size: ca. 30 x 33 x 10cm 550 gr. Größe/size: ca. 40 x 40 x 15cm 02-02796 0 black 02-02798 0 black 02-03688 0 black 02-03692 0 black zusätzliche RV-Tasche außen / additional zipper pocket outside passend für Laptops und Ordner / suitable for laptops and folder • seitliches Laptop-Fach • herausnehmbare Neopren-Innentasche für Laptops bis 17“ • breite anatomische Schultergurte • wasserdichter Boden • herausnehmbare Neopren-Innentasche für Laptops bis 17“ • Organizertasche Eur 49.95 • anatomischer Schultergurt • weiche Polsterung • side entrance for laptops • detachable neopren sleeve for displays up to 17“ • ergonomical shoulderstraps • waterproof bottom • detachable neopren sleeve for displays up to 17“ • organizer pockets • ergonomical shoulderstraps • cosy, soft padding Nav pieejams Nav pieejams Eur 69.95 EUR 49 EUR 35 21 GYM SPORTSBAG CITY CORNER WHEEL BAG 30x64x30 cm (ca. 55 liter) 55 x 36 x 25cm / 45 Liter 2.800 gr. Eur 99.95 02-02800 0 black EUR 70 1.050 gr. 02-01526 0 black Nav pieejams Dezente Sport-Umhängetasche • großes Hauptfach • separates geräumiges Schuhfach • Ventilationsöffnung • 3 zusätzliche Außentaschen • abnehmbarer Schultergurt • weicher Tragegriff Descent sport bag • with big main- and separate shoe compartment • ventilation opening • 3 additional outer pockets • detachable shoulder straps • soft padded carry handle 22 Reise-Rollentasche, als Handgepäck verwendbar! • robustes Oval-Teleskopgestell mit gummiertem Griffteil • Reißverschlüsse der Fächer abschließbar (RV-Schloss nicht inkludiert) • ergonomischer Tragegriff, zwei zusätzliche Frontfächer • innenliegende Netztasche, Fach mit Organizer-Funktion • Organizer-Tasche trolley corner wheel bag, usable for hand luggagewith durable • carry system and rubber coated handle • lockable main compartment zippers (lock not included) • ergonomical handle, two additional outer pockets • inner mesh pocket, fold with organizer function • organizer pocket SPORT CORNER WHELL BAG 02-02799 0 black Nav pieejams 60 x 32 x 30cm / 50 Liter 2.500gr. Reise-Rollentasche mit robustem Doppel-Teleskopgestell und gummiertem Griffteil • großes Hauptfach, Ventilationsöffnung • zwei zusätzliche Außentaschen • weicher Tragegriff (Kunstleder/Neopren) trolley corner wheel bag with durable carry system and rubber coated handle • spacious main compartments • ventilation system • two additional outer pockets • soft handle (artificial leather/neopren) Cabin Corner Wheel Bag Biz Corner Wheel Bag 53x36x18 cm (ca. 32 liter) 77x38x50 cm (ca. 120 liter) 2.800 gr. Eur 99.95 4.250 gr. 02-01701 0 black EUR 70 02-01437 0 black Reise-Rollentasche, als Handgepäck verwendbar! • Hauptfach voll aufklappbar • Volumen durch Expansionsfalte per Reißverschluss erweiterbar • robustes Doppel-Teleskopgestell mit gummiertem Griffteil • Reißverschlüsse der Fächer abschließbar (RV-Schloss nicht inkludiert) • abnehmbarer Schultertragegurt, Kompressionsriemen • ergonomischer Tragegriff Trolley bag, allowed for Cabin luggage! • main compartment can be totally opened • volume extendable via extension flap zipper • durable carry system with soft rubber coated handle • zippers of all compartments can be locked with zipper lock (not included) • detachable shoulder strap, compression belts • ergonomic carry handle Eur 119.95 EUR 84 Riesige Reiserollentasche (ca. 120 Liter Volumen) • beide Hauptfächer voll aufklappbar • robustes Doppel-Teleskopgestell • wasserdichtes Geheimfach für Dokumente • separates Schuhfach • Kompressionsriemen • abnehmbarer Schultertragegurt Large Trolley Corner Wheel Bag (approx. 120 liter) • both main compartments can be totally opened for easy loading and unloading • durable carry system • waterproof secret pocket for documents • separate shoe compartment • compression belts • detachable shoulder strap 23