einGefühlwie untenimMeer
Transcription
einGefühlwie untenimMeer
Festival tanz im August Seite 2 Steglitz www.abendblatt-berlin.de / Nr. 33 ST / Sonnabend, 15. August 2015 www.facebook.com/Berliner.Abendblatt www.twitter.com/BerlAbendblatt Die Ausstellung „Namibia und Deutschland – aktuelle Aspekte einer besonderen Beziehung“ der Deutsch-Namibischen Gesellschaft (DNG) wird noch bis zum 31. August im Rathaus Zehlendorf, Kirchstraße 1/3, 2. Obergeschoss, gezeigt. Der Besuch ist kostenfrei und werktags von 8 bis 18 Uhr möglich. Seit der Unabhängigkeit der Republik Namibia im Jahr 1990 haben sich besonders intensive bilaterale Beziehungen zur Bundesrepublik Deutschland entwickelt, welche auf die gemeinsame Kolonialgeschichte und eine enge kulturelle Verbindung zurückgehen. (sara ) ein Gefühl wie unten im Meer Mystische Fabelwesen tummeln sich seit einiger Zeit in Berlins Bädern und mancher Beobachter dürfte sich bei ihrem Anblick wie im DisneyFilm „Arielle“ vorkommen: „Mermaiding“, zu deutsch MeerjungfrauenSchwimmen, heißen die außergewöhnlichen Kurse, die in diesem Sommer auch im Südwesten angeboten werden. Vom 17. bis zum 21. August können Interessierte von 11 bis 13 Uhr im Kombibad Ambulanter Pflegedienst ■ ■ ■ ■ Das Kinder- und Jugendbüro Steglitz-Zehlendorf (KiJuB) ehrt engagierte junge Menschen aus dem Bezirk. Die Bewerbungsfrist läuft. Seite 3 BEACHTEN SIE BITTE DIE BEILAGE VON Schwimmen wie eine Meerjungfrau kann sehr anstrengend sein IHR DRAHT ZU UNS Sport „Mermaiding“-Kurse vermitteln, wie man im Meerjungfrau-Kostüm schwimmt Den passenden Sprachkurs finden Interessierte montags von 16 bis 19 Uhr, in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek, Grunewaldstraße 3. Mitarbeiter der VHS beraten dort. (sara ) ■ BezirkShelDeN ospekt Ihren aktuellen Pr agen ufl ila Te in finden Sie latt! im Berliner Abendb Sprachkurse in der Volkshochschule ■ ■ EngagEMEnt Bild: T. Röher - H2OFoto.de Ausstellung: Namibia und Deutschland Beratung Pflege aller Pflegestufen, Kasse & Privat Begleitung bei Begutachtung Hilfsmittelbeschaffung Antragstellung zur Pflegestufe und Erhöhung zusätzliche Betreuungsleistung § 45 b Urlaubs- und Verhinderungspflege Mariendorf, Ankogelweg 95, lernen, sich wie eine Meerjungfrau im Wasser zu bewegen – und sich mit Hilfe von Make-up und Bastelutensilien das passende Outfit verpassen (Kostenpunkt: 145 Euro). Finale am Wannsee. Am 28. August treffen dann alle Berliner Wassernixen ab 14 Uhr zum großen Workshop-F inale im Strandbad Wannsee aufeinander. „Das Meerju n g f r au- S c hw i m me n macht sehr viel Spaß, ist aber auch richtig anstrengend“, sagt Sabine Schönborn, die die Kurse vor einigen Jahren konzipiert und sie in diesem Jahr nach Berlin exportiert hat. Ursprünglich hatte Schönbor n nur nach einer spannenden Kostümierung für ein Unterwasser-Fotoshooting in ihrer Leipziger Schwimmschule gesucht. Doch als sie dann auf Meerjungfrauen-Outfits stieß, wollte sie die rie- sige Schwanzflosse selbst im Wasser ausprobieren. „Man schwimmt dabei mit der sogenannten Delfinkick-Technik und benutzt vor allem Bauch, Beine und Po“, sagt Schönborn. Wegen der damit verbundenen Herausforderungen empfiehlt sie das Mermaiding erst ab einem Alter von sieben bis acht Jahren. „Nach oben gibt es aber keine Grenze“, sagt Schönborn und berichtet von einem 77-jährigen „Meerjungmann“. Lieb- Sara Klinke haber des Sports gibt es nämlich nicht nur unter Mädchen. PhiliP aubreville Redaktion: (030) 29 388-88 E-Mail: redaktion@ berliner-abendblatt.com 0160 751 74 41 [email protected] Andreas Kerkmann ehrenamtliche gesucht eiNSAtz Gratulationsdienst bei besonderen Jubiläen Das Bezirksamt gratuliert älteren Bürgern zu besonderen Geburtstagen und Ehejubiläen und informiert über die mit dieser Aufgabe betrauten ehrenamtlichen Mitarbeiter gleichzeitig über soziale und kulturelle Angebote im Bezirk. Für Einsätze in den Ortsteilen Gardeschützenweg 70 12203 Berlin t 030.33 09 61 98 [email protected] Lankwitz und Südende werden dafür kontaktfreudige Freiwillige gesucht, die Toleranz, Einfü h lu ngsver mögen u nd Verständnis für die Probleme älterer Menschen mitbringen. Interessenten melden sich bitte beim Bezirksamt. (sara ) (030) 902 99 65 30 /-65 50 Steuerberater Neuigkeiten vom Schlachtensee Das stark umstrittene Hundeverbot am Schlachtensee und an der Krummen Lanke ist laut Bezirksstadträtin Christa Markl-Vieto (Grüne) als Erfolg zu verzeichnen. Sie freue sich, dass die Kinder zurück sind und die neue Hunderegelung weitgehend beachtet wird. Blindenführ- und Behindertenbegleithunde sind weiter erlaubt. (sara) Ludwigsfelder Str. 14 14165 Berlin (Zehlendorf) Telefon 030 / 801 73 35 Telefax 030 / 802 24 94 Internet: www.buero-kerkmann.de E-Mail: [email protected] Wir Wir sind sind die die Fassadenprofis Fassadenprofis CHE BERLINER RABATTWO 30 Karsten Heiderich Malerei 14979 Kleinbeeren | Dorfstraße 22 14979 Kleinbeeren Ɩ Dorfstraße 22 Qualität seit 85 Jahren Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist Perfekter Schlafkomfort computergestützt maßgefertigt! Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist 20a% uf die Als Experte für Wohnimmobilien biete ich Ihnen ein ausführliches ERAVerkaufswertGutachten an. Es liefert Ihnen wichtige Informationen für den Verkauf Ihrer Immobilie. Diese Bewertung ermittelt detailliert den Wert des Gebäudes, des Grundstücks und analysiert den aktuellen Markt durch die Ermittlung vergleichbarer Immobilienverkäufe im Umfeld. Wir kommen auch gerne zu Ihnen, rufen Sie uns an unter Tel. 030 897 55 335 – oder vereinbaren Sie einen Termin in unserem Büro in Tempelhof. Rabatt e Streichaufträg Abholund Bringservice innerhalb 100 km kostenfrei! 1.) 2.) 3.) 4.) Schonendes Klopfsaugen und Entfernung der Sandkörner Waschen gegen grobe Verschmutzungen Waschen zur extremen Tiefenreinigung inkl. Desinfektion Seidenglanzwäsche • Streichen von Fassaden aller Art mit Nanotechnologie • Beschichten von Dächern • Putzausbesserungen + Neuverputzungen + Armieren • WDVS-Arbeiten (Vollwärmeschutz) h 033701/9 08 37 E-Mail: [email protected] www.hr-fassaden.de • Automatische Auswertung • Ergonomisch individuelle und Ermittlung des idealen Abstimmung, wie bei einem Komfortprofils Maßanzug • Matratzen mit Komfort/ • Einzelanfertigung in Hygienevorteil Schweizer Qualität Kostenfreie Hausbesuche! Kostenfreie Montage und Entsorgung! Siemensstr. 14 / Ecke Leonorenstr. · 12247 Berlin Steglitz/Lankwitz Telefon: 7 82 13 82 · Bus: 181, 187, 283, 284, 380, M82 www.betten-anthon.de · Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–17 Uhr – K O S T E N L O S E K U N D E N PA R K P L Ä T Z E – 0% Finanzierung Ihr Immobilienexperte in Tempelhof! ✄ H&R Fassadentechnik Karsten Heiderich Malerei hein GutscVe rkaufs für Ihr ER AwertGutachten! RIMO IMMOBILIEN Kaiserin-Augusta-Straße 67 12103 Berlin | Tel. 030 897 55 335 www.ERA.immobilien Andreas Richter ERA Gutachter für Immobilienbewertung 02 themen der woche hlendorf Unser Mann für Steglitz/ZeGestaltung und Sonderwerbeformen. Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Verkauf Außendienst Ronald Stefanowski +49(0) 175 140 58 07 · (030) 293 88 74 28 [email protected] Fragen zur Zustellung? (030) 293 88-7415 Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. [email protected] Thorsten Schlichting Fachanwalt für • Steuerrecht • Erbrecht Telefon: 030/590090969 Ringstr. 95 • 12203 Berlin – auch Hausbesuche – Bilder: Duan Ni, Tom Vinez, KNCDC, deufertplitschke, Andreas Endermann Berliner Abendblatt | 15. August 2015 | Steglitz-Zehlendorf www.worldvision.de Sonderankaufs-Aktion vom 15.–22.8. Faire Preise | Sofort Bargeld | Ankauf NUR in der Heerstr. 2 | Kostenlose Hausbesuche bis 600 km Gold- und Schmuckankauf Wir zahlen mehr als den Materialwert. Alle Edelsteine werden extra berechnet. Lassen Sie Schmuck, Brillanten, Goldmünzen, Barren kostenlos von uns bewerten. szene aus der Produktion 6 & 7 Uhrenankauf des TAo Dance Theatre Wir kaufen Uhren in jedem Zustand: Patek Philippe, IWC, Breitling, Omega, A. Piguet, Rolex, Chopard, J. LeCoultre, Cartier, A. Lange & Söhne u.v.m. Rolex Da ytona ilipp Patek Ph e A .L ange Wofür uns die Begriffe fehlen & Söhne min. 13.500 € min. 18.000 € min. 3.500 € *für Schmuck bis zu € /g *900er-110 € | 750er-108 € | 585er-102 € | 333er-90 € Wir kaufen auch ganze Uhrensammlungen an Wir suchen täglich dringend Pelze aller Art für den russischen Markt. Ankauf zum doppelten Preis mit sofortiger Barauszahlung. Wir suchen ganz dringend Bernsteinschmuck und Rohbernsteine. Das „Gold der Meere“ erzielt Spitzenpreise. Bewertung je nach Qualität und Verarbeitung bis zu €/g: Bernstein 60 € | Perlen 60 € | Korallen 45 € Das 27. Internationale Festival Tanz im August, das am 13. August eröffnet wurde, wartet bis 4. September mit zahlreichen Höhepunkten auf: insgesamt 18 Produktionen und eine Retrospektive, rund 60 Vorstellungen mit Stars und Newcomern des zeitgenössischen Tanzes aus mehr als 20 Ländern an acht Veranstaltungsorten in ganz Berlin. Das Festival setzt 2015 verstärkt auf Uraufführungen und Koproduktionen. Antiquitäten Wir suchen Möbel, Gemälde, Teppiche, Militaria, Skulpturen, Porzellan: Meissen, KPM, Orientalische & Asiatische Kunst. Silberankauf Silber, Silbermünzen, DM- /Euromünzen Westend Juwelier Haider Heerstraße 2 | 14052 Berlin Mo-Fr 10–18 Uhr | Sa 10–16 Uhr Direkt neben Block House Kostenlose Parkplätze vor der Tür Unsere Hauptfiliale ist ideal zu erreichen von Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Reinickendorf, Neukölln usw. 030-30 30 66 77 (Mo – So 24h) Ankauf in allen Bezirken | Kostenlose Bewertung www.schmuck-luxusuhren-ankauf.de Großartige Kunstform. Besondere Beachtung gilt den Beziehungen zwischen Bildender Kunst und Tanz, der Entwicklung der asiatischen Tanzszene sowie der Realisierung neuer Projekte von Berliner Künstlern. Der britischen Choreografin und Künstlerin Rosemary Butcher ist eine mehrteilige Retrospektive gewidmet. Tanz, so Virve Sutinen, Künstlerische Leiterin des Festivals, zeige sich immer wieder als eine Kunstform, die eine Weiterentwicklung frei von jeglicher Festlegung und Konvention ermögliche. „Tanz im August ist kein thematisches Festival und greift dennoch vielfältige Fragen auf. Die gezeigten Arbeiten sprechen für sich selbst und es ist meine Überzeugung, dass Kunst komplizierte Wirklichkeiten entwirren und so dem Unbekannten eine Form geben und eine Stimme verleihen kann. Kunst und beson- Große Ankaufsaktion bis 22. August –DasseitOriginal 1970 – Fair & seriös · Sofort Bargeld · Ankauf NUR am Theodor-Heuss-Platz 8 · Kostenlose Hausbesuche Wir verraten Ihnen, wo Sie Ihre Werttgegenstände bestmöglich verkaufen könneen. Juwelier Meré ist ein Familienunternehmen mit Tradition. Seit mehr als 30 Jahren betreeibt dieses Unternehmen den An- und Verkauff von Antiquitäten, Liebhaber und Sammlerstücken in Deutschland. In der Branche hat sich Juw welier Meré als kompetenter Händler für Antiquittäten und Kunstobjekte etabliert. Mit der Haupt-Filiale am Theodor-HeussPlatz 8 in Westend ist Juwelier Meré im zentralsten Stadtteil Berlins für Sie da. GOLD- UND SILBERANKAUF BERNSTEIN, KORALLEN, PERLEN Schmuck, Brillanten, Barren, Münzen, BERNSTEIN, suchen wir ganzKORALLEN, dringend PERLEN Edelsteine werden extra berechnet! UHRENANKAUF Patek Philippe, Role R olex, IWC, Piaget, A .Lange & Söhne, Breitling, Omega, AP, Cartier, Heuer usw. available light fEstival Tanz im August lockt Künstler aus aller Welt nach Berlin Bernstein, Perlen, Korallen Pelzankauf Höhepunkte PELZATELIER Wir suchen dringend Pelze aller Art für russische Kundschaft! Zahlen doppelte Preise! ANTIQUITÄTEN, Gemälde, Teppiche KPM, Meissen, Bronzen etc. Miliary und Asiatica Westend Juwelier Meré ders Tanz ermöglichen es uns, die Welt mit den Augen eines anderen zu betrachten und etwas zu fühlen, zu sehen und zu erfahren, wofür uns noch die Begriffe fehlen“, erklärt Sutinen. Maskerade: Host von eisa Jocson Asiatische Positionen. Ein Highlight des Festivals ist die Künstlerkooperation Available Light von Lucinda Childs, John Adam und Frank O. Gehry, die am Eröffnungsabend ihre Europapremiere feierte. Mit Available Light eröffnete 1983 das Museum of Contemporary Art in Los Angeles seinen Ausstellungsraum – damals eine radikale Geste der Grenzauflösung zwischen den Disziplinen. Den Auftakt der asiatischen Positionen macht am ersten Wochenende die Philippinin Eisa Jocson. Die großen Kompanien TAO Dance Theatre und die Korea National Contemporary Dance Company unter der Leitung von Ahn Aesoon stehen im diesjährigen Programm im Verhältnis zu Künstlern der freien asiatischen Tanzszene wie Company SIGA oder Geumhyung Jeong. In der zweiten Festivalwoche zeigt unter anderem Marie Chouinard zum 25-jährigen Bestehen ihrer Kompanie gleich zwei Arbeiten. Für Henri Michaux: Mouvements: verwendet Chouinard ein Buch des belgischen Surrealisten Michaux als choreografischen Score. Soft virtuosity, still humid, on the edge ist ihr neuestes Stück. Darüber hinaus gibt es ein Wiedersehen mit einem Publikumsliebling 2014, der Kompanie La Veronal um Marcos Morau aus Barcelona. Tickets online. Tanz im August ist auf renommierten Bühnen zu erleben: im HAU 1 und 3 Hebbel am Ufer, an der Volksbühne, im Haus der Berliner Festspiele, der Schaubühne, den Sophiensaelen, dem Radialsystem V und der Akademie der Künste am Hanseatenweg. Tickets und weitere Informationen sind ab sofort online oder an der Tageskasse des HAU1 Hebbel am Ufer, Stresemannstraße 29, verfügbar. Manfred Wolf Europapremiere der Künstlerkooperation von Lucinda Childs, John Adam und Frank O. Gehry. Nur noch zu sehen am 15. August, 20 Uhr, im Haus der Berliner Festspiele in der Schaperstraße. bul-ssang Die Korea National Contemporary Dance Company (KNCDC) bringt mit der deutschen Erstaufführung von Bul-ssang ein wegweisendes Werk aus dem Jahr 2009 nach Berlin. 24h durcheinander Einen ganzen Tag lang, volle 24 Stunden, verwandeln deufert&plischke das HAU1 in ein „Neues Episches Theater“. Nur zu sehen am 15. August, ab 19 Uhr, und am 16. August, ab 0.01 Uhr. www.tanzimaugust.de Theodor-Heuss-Platz 8 (neben der Sparkasse) · 14052 Berlin 030/30 20 26 94 · www.antikmere.de ( Telefonisch erreichbar Mo-So von 8-22 Uhr Parken direkt vor der Tür oder kostenlos im Öffnungszeiten: Mo-Fr 10 - 18 Uhr Musikalische Reise rund um das Mittelmeer Parkhaus Lindenallee um die Ecke. Ein Hoch auf schöne Musik Ankauf in allen Bezirken: Spandau, Reinickendorf, Mitte, Wilmersdorf, Neukölln, Zehlendorf, Steglitz etc. Die Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg spielt unter anderem gültig vom 01.08.2015 bis 31.08.2015 Bild: Holger Koppatsch Mozart, Rossini und Ravel am 5. September in den Gärten der Welt ein Höhenfeuerwerk rundet den musikalischen Abend ab Die bezaubernden Gärten der Welt bieten auch in diesem Jahr die Kulisse für Viva la Musica – das Open Air Klassik Konzert! In einem besonderen Ambiente mit neuer Bühne werden die Besucher auf eine „Musikalische Reise rund um das Mittelmeer“ mitgenommen. Klassiker wie „La Donna é mobile“ aus Verdis Oper Rigoletto, die „Rondo alla Turca“ von Mozart und „Funiculi, Funicola“ von Luigi Denza und Werke von Rossini, Strauß, Ravel, Mozart, Puccini und Wagner werden von der Kammerphilharmonie St. Petersburg unter der Leitung von Juri Gilbo dargeboten. Liebhaber der klassischen Musik werden einen unvergesslichen Abend inmitten einer großartigen Parklandschaft erleben, der mit einem Höhen-Feuerwerk spektakulär ausklingt. Die Konzertkarten (28 bis 30 Euro zzgl. Vorverkaufsgebühr) sind an den Kassen der Gärten der Welt, an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie online erhältlich. Jahreskartenbesitzer erhalten 50 Prozent Rabatt.(red) Verlosung Wir verlosen 3 x 2 Freikarten. Schicken Sie einfach eine E-Mail mit dem Stichwort „Musica“ und Ihren Kontaktdaten an [email protected] Einsendeschluss ist der 30. August. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! Aktuell 03 Steglitz | 15. August 2015 | Berliner Abendblatt Gewinnen mit Krombacher Helden tragen keine Maske Hertha BSC gegen SV Werder Bremen Sie alle haben sich durch ihr [email protected] Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. die Schüler-Kantine kurz vor der Fertigstellung. Viele Stunden. Aus der Erfahrung als Bezirksheldin kann sie allen Engagierten nur Mut zusprechen: „Ich hatte oft damit zu kämpfen, dass die Anerkennung für die vielen Stunden zusätzliche Arbeit zunächst ausblieb. Ich kann allen versprechen, dass das nicht so bleibt.“ Selbst wenn man nicht geehrt werde oder Mit Elektro-Kraft... ...den Weg geschafft! Ä H R SEIT T A L I T Ä Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo. – Fr. 10.00 – 17.00 Sa. 11.00 – 15.00 Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch Deckensysteme Detlef Nickel Leonorenstraße 22, 12247 Berlin-Lankwitz – oder rufen Sie an: 72 01 72 03 G ★Elektro-Mobile ★Elektro-Roller ★Rollstühle ★Rollatoren ★Rampen ★Treppenlifte ★Aufstehsessel 0 , 6 0 1 Conze Elektro-Mobile Britzer Damm 12, 12347 Berlin www.elektro-mobile.de Kabe l rad l a t i ig W K U io DA B + • BA-15A3 Für Sie da: Mo.-Fr. 9-17 Uhr ! R E G ra nachher Kostenloses Info-Material mit Preisen anfordern! A L H C D 7,50 Ab J/m für Wäsch ² e Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum 1982 U 2 .d B o i d Wir machen es gut! Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich: elektr. Schiebehilfe für mech. Rollstühle T Inh.: Harald Rose Sie sind enttäuscht? vorher Elektro-Roller www.plameco-berlin.de W E Zeit prägt beide Seiten gleichermaßen: Zusammen stellen sie Unterschiede und Gemeinsamkeiten fest und oftmals entstehen lebenslange Freundschaften. Ob Paare mit und ohne Kinder, gleichgeschlechtliche Paare, Alleinerziehende oder Alleinstehende: Wer Gastfamilie für ein halbes oder ganzes Jahr werden möchte, braucht kein großes Haus oder Extrazimmer – ein freies Bett und ein offenes Herz genügen. Auch Familien für sechs bis acht Wochen werden dringend benötigt. Vorbereitet und begleitet werden sie von AFS-Mitarbeitern vor Ort und aus der Geschäftsstelle in Hamburg. Wer Interesse hat, kann sich jetzt mit dem Hinweis „Intensivkurs-Schüler“ an die gemeinnützige Organisation AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. wenden: Tel. 040 399222-960, E-Mail: [email protected] – weitere Infos: www.afs.de/intensivkurs-schueler Berlin 69 Teppichklinik by Carpet House Rose UG Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag! S ‘ T IB • Für ein Auslandsschuljahr in die deutsche Hauptstadt – um 15 Jugendlichen, zum Beispiel aus Brasilien und Costa Rica, diesen Traum zu erfüllen, sucht die Austauschorganisation AFS noch dringend ehrenamtliche Gastfamilien in Berlin, die einen der 15- bis 18-Jährigen ab September 2015 aufnehmen. Um ihnen den Einstieg in die deutsche Sprache zu erleichtern, erhalten die Jugendlichen direkt nach der Anreise und vor der Ankunft in ihrem neuen Zuhause einen 4-wöchigen Intensivsprachkurs. Unter ihnen ist auch Pearce aus den USA. „Ich bin schon sehr gespannt auf meine Schule und wer meine Gastfamilie sein wird“, so die 17-Jährige. Auf die neue Sprache freut sie sich besonders: „Ich kann es kaum erwarten, meinen neuen Mitschülern und meiner Gastfamilie auf Deutsch etwas über meine Heimat zu erzählen.“ Die gemeinsame www.kinderhospiz-bethel.de ein Stipendium ergattere, blieben wertvolle Verbindungen, organisatorische Erfahrung und persönlichen Fähigkeiten. Hoffmann: „Engagement zahlt sich aus, für deinen Bezirk und für dich.“ PhiliP Aubreville R E HI S Gastfamilien in Berlin für Austauschschüler mit Deutschkenntnissen gesucht Ihre Spende hilft schwer kranken Kindern! meister ist Sophia Hoff heldin eine Bezirks E haus Phoenix ausgezeichnet und empfand allein den Vorschlag ihrer Person als schöne Geste. Auch Sophia Hoffmeister ist eine Bezirksheldin. 2010 wurde sie für ihr Engagement im Bezi rksschü lerausschuss als Bezirksschulsprecherin ausgezeichnet. „Mit meinem Team am Arndt-Gymnasium haben wir Projektideen entwickelt und umgesetzt.“ Heute studiert sie mit einem Stipendium der HeinrichBöll-Stifung Jura an der Humboldt-Universität und engagiert sich weiterhin. Mit der Gruppe queer@school entwickelt sie mit Schülern Projekte gegen die Diskriminierung von Homo- und Transsexuellen. Schon als Schülerin setzte sich Hoffmeister besonders für den Bau einer Mensa am ArndtGymnasium ein, heute steht Q Fehlende Anerkennung. „Ein Bezirksheld oder eine Bezirksheldin sollte zwischen zehn und 21 Jahren alt sein und sich in SteglitzZehlendorf ehrenamtlich engagieren. Wie, wo und wie oft spielt dabei keine Rolle“, sagt Theresa Dulon vom Ehrungsteam des KiJuB. Mit einer solchen Ehrung wolle man deutlich machen, dass das Engagement von jungen Menschen im Bezirk anerkannt, gewollt, beachtet und unterstützt wird. „Denn diese Anerkennung fehlt oft, ist aber von großer Wichtigkeit“, sagt Dulon. Sie selbst wurde im vergangenen Jahr für ihren Einsatz für das Mehrgenerationen- Zu m 1. Bu nde sl igaHe i m s pie l von Hertha BSC gegen SV Werder Bremen verlosen das Abendblatt und Krombacher 4 x 2 Freikarten. Das Spie l f i ndet a m 21. August, 20.30 Uhr, statt. Senden Sie bis zum 18. August eine E-Mail mit Betreff „Hertha ST2“ und Telefonnummer an: Engagement verdient gemacht B Sie müssen nicht die Welt vor dem Bösen retten, wie die Comic-Helden Superman, Batman und Co, sie brauchen keine Kostüme und Masken. Echte Helden sind einfach da, wenn sie gebraucht werden. Sie tragen alten Menschen die schweren Einkaufstüten in den dritten Stock, helfen lernschwachen Mitschülern bei den Hausaufgaben, kämpfen gegen Mobbing und Ausgrenzung. Für das Kinder- und Jugendbüro Steglitz-Zehlendorf (KiJuB) sind sie die Helden des Alltags. Auch in diesem Jahr ist der Verein wieder auf der Suche nach Bezirkshelden und nimmt noch bis Oktober Vorschläge entgegen. Bild: KiJuB / privat EHRENAMT Das Kinder- und Jugendbüro zeichnet engagierte Jugendliche aus dem Bezirk aus Anzeige e vorher • Fachmännische Restauration jeglicher Art • Professionelle Biohandwäsche und Befreiung von Schmutzflecken • Rückfetten und Imprägnieren • Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km • Reparieren von Fransen und Kanten Sonderverkauf: 70% auf alle Teppiche bis 22.08.2015 nachher Gutschein ab 7 m² 50,– € gültig vom 15.08. bis 22.08.2015 (pro Person nur ein Gutschein) Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225 www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe 04 kAlender Berliner Abendblatt | 15. August 2015 | Steglitz-Zehlendorf siv• 2 x 2 freiKarten 22. aUgUst, 19 Uhr liebe mich un ür s Le ere se r •exk für freunde der Komödie 15., 16., 22. bis 22.8., 20 Uhr, schlossparKtheater Eine Rede vor seinen Kollegen, ein beruflicher Aufstieg und zudem soll er auch noch in den Adelsstand erhoben werden. Es scheint, als könnte es für Dr. Mortimore nicht besser laufen. Heute ist sein großer Tag. Doch es kommt alles anders: Aus heiterem Himmel taucht seine ehemalige Geliebte Jane auf, die vor 18 Jahren und neun Monaten verschwand, und offenbart ihm, dass er einen Sohn hat. Und seit dieser an seinem 18. Geburtstag erfahren hat, dass sein Vater im St. Andrews Hospital arbeitet, will er ihn kennenlernen. Auf der Suche nach seinem Vater stellt dieser das gesamte Krankenhaus auf den Kopf. Dr. Mortimore versucht, das alles vor seiner Frau Rosemary zu vertuschen, doch diese taucht stets zum unpassendsten Zeitpunkt auf. Der Eintritt für Kinder und Jugendliche ist frei. 8 www.facebook.com/citykinowedding So gewinnen Sie: Schicken Sie bitte eine E-Mail mit dem Stichwort „Liebe“ und Ihrer Telefonnummer bis 18. August an [email protected] ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Musik und Mäther. Der Eintritt ist frei. Musikalische Vesper. In der Kirche Nikolskoe, Nikolskoer Weg 17 spielen am 15.8., um 17 Uhr, Marianne Boettcher, Violine, und Ursula Trede-Boettcher, Orgel, Werke von Bach, Händel Soul. Am 21.8., um 18 Uhr, tritt im Botanischen Garten die zehnköpfige Soul-Band More Town Soul auf. In ihrer Show bietet die Band eine Hommage an die großen Stars dieser Musik: The Sehr geehrte Patientinnen, ich habe das Profil meiner Praxis geändert und nehme ab sofort wieder neue Patientinnen an (außer Schwangerenvorsorge). Kürzeste Terminvergabe zugesichert. Frauenarzt-Praxis Dr. med. Konrad Kurp Facharzt für Frauenheilkunde Hagelberger Straße 55 10965 Berlin Tel.: 030-785 73 94 Fax: 030-786 42 59 www.jameda.de www.praxis-kurp.de Öffnungszeiten: Montag Nach Vereinbarung Dienstag 8.00 – 15.00 Uhr Mittwoch 8.00 – 16.00 Uhr (Operationstag) Donnerstag 8.00 – 15.00 Uhr Freitag 8.00 – 15.00 Uhr 2 x 2 Freikarten gewinnen Weitere Informationen unter: (030) 78 95 66 71 00 Bild: Der Dehmel Urbschat In hohem Bogen fliegt Sarahs sauteures Laptop aus dem Fenster. Ein Totalschaden. Und alles nur, weil sie die Nacht mit ihrem besten Freund verbracht hat und weil sie impulsiv und kompromisslos ist. Philipp Eichholz‘ 4.000-Euro-Film ist eine Liebeserklärung an alle lauten, impulsiven und fordernden Menschen, die ihre Fehler und Macken offen und mutig nach außen tragen. Und er ist eine Ode auf Berlin. r fü re se n u ser Le Bild: promo Bild: Verleih • exfklu • Tipps und Termine lusiv Temptations, Aretha Franklin, James Brown, Sam & Dave, The Commodores und viele andere. Karten kosten ab zehn Euro. Es gibt sie an den Kassen Königin-Luise-Platz und Unter den Eichen 5–10. Schlager. Am 18.8., um 19.30 Uhr, stellt Peter Robin im Delikat in der Lorenzstraße 63 deutsche Schlager vor. Es wird eine Reise quer durch das 20. Jahrhundert. Es gibt Lustiges, Kurioses, Romantisches und Nostalgisches. Der Eintritt kostet acht Euro. Anmeldung unter (030) 77 32 98 92. Teilnahme zwei Euro plus Materialkosten. Infos unter (030) 300 00 50. Ausstellung. In der Petruskirche am Oberhofer Platz ist bis zum 8.9. „Sprachbilder/Bildsprachen: Berliner Stadtansichten. Text trifft Fotografie“ zu sehen. Geöffnet ist sie mittwochs und samstags, von 10 bis 13 Uhr. Fragen unter (030) 77 32 84 52. Lesung. Am 21.8., um 19.30 Uhr, liest Jenny Schon aus ihrem Buch „Wespenzeit“ im Café Morgenstern in der Schützenstraße 54. Der Eintritt ist frei. Informationen unter (030) 88 94 40 11. Veranstaltungen Botanik. Wie können die bunten Farben der Natur eingefangen werden? Gemeinsam werden im Ökowerk, Teufelsseechaussee 22–24, Tücher aus Seide, Murmelbeutel und Taschen gefärbt. Am 16.8., von 12 bis 14 Uhr, kostet die Veranstaltungshinweise an [email protected] Die Konzerte und die atemberaubende Bühnenshow ihrer Tournee „Atlantis“ sind ihren Fans noch in sehr guter Erinnerung. Über 300.000 Fans feierten die beeindruckende BühnenPerformance von Deutschlands erfolgreichster Künstlerin. Über Andrea Berg müssen in der deutschen Musikbranche nicht viele Worte verloren werden. Sie gehört seit vielen Jahren zur Elite des deutschen Schlagers. Ob ihr Album „Schwerelos“ (2010), „Abenteuer“ (2011) oder „Atlantis“ (2013) – die Spitze der Charts und mehrfache Platinauszeichnungen sind Programm. Die Bühnenshows ihrer LiveTourneen haben in den letzten Jahren immer wieder neue Maßstäbe gesetzt und vor allem ihre Fans zu Begeisterungsstürmen hingerissen. Am 29. August gastiert sie mir ihrem neuen Live-Programm in der Berliner Waldbühne und zwei Abendblatt-Leser können nebst Begleitung dabei sein. 8 Facettenreich und erfrischend, neugierig und immer am Puls der Zeit. Ob es ihr karitatives Engagement ist, ihr einmaliges musikalisches Repertoire oder einfach die Lebenslust, die diese unglaubliche Künstlerin an den Tag legt – Andrea Berg ist eine Ausnahmekünstlerin! Und diese Energie spürt das Publikum, wenn Deutschlands erfolgreichste Sängerin auf der Bühne steht. Egal, ob im Rahmen der Schlager-Starparaden, wo sie seit vielen Jahren zu den Erfolgsgaranten gehört oder bei ihren eigenen unvergleichlichen Konzerten. In der Waldbühne wird Andrea Berg auch in diesem Jahr wieder – live und open air – begeistern. Eine laue Sommernacht, ihre großen Hits und eine Künstlerin, die die Bühne zu ihrer macht – die größten Andrea-Berg-Party des Jahres! Wer kein Glück bei unserer Verlosung hat: Tickets gibt es online und per Telefon. 8 www.andrea-berg.de 01806 57 00 99 (20 Cent/Anruf aus dem dt. Festnetz) Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Berg“ Wer teilnehmen möchte, schickt bitte bis 25. August eine E-Mail mit Kontaktdaten und Telefonnummer an [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Weil wir die BVG so lieben Warum liebst du die BVG ? SCHNELLER ZUR PERFEKTEN GEWERBEFLÄCHE. …weil sie mich zuverlässig an den Alex bringt, was mit dem Auto nur sehr mühsam möglich ist. MIT BÜROS, LÄDEN, HALLEN UND VIELEM MEHR. Peter Kaehlitz, endblatt Mediaberater Berliner Ab Warum liebst du die BVG ? Von Pferdeomnibussen bis hin zur Tram/U-Bahn – Eine starke Entwicklung. Da sollte sich die Bahn mal ein Beispiel dran nehmen. Alexander Hobe, Mediaberater Berliner Ab endblatt Bild: BVG_Flexity_Lambert … weil sie in Berlin nicht zu ersetzen ist. Finden Sie jetzt die perfekte Immobilie: abendblatt-berlin.immowelt.de neues entdecken! Aktuell Steglitz | 15. August 2015 | Berliner Abendblatt Verdienstmedaille verliehen 05 Anzeige HOPPEGARTEN Günter Roßnagel ist ausgezeichnet worden Eine besondere Auszeichnung hat Bezirksbürgermeister Norbert Kopp am Dienstag an Günter Roßnagel vergeben. Im Gutshaus Steglitz überreichte er dem Gründer und jahrzehntelangem Vorstand des Bürgervereins Steinstücken 80 e. V. die Verdienstmedaille der Bundesrepublik Deutschland. Verliehen wird sie von Bundespräsident Joachim Gauck. Verein für Freundschaft. Am 14. März 1980 haben Roßnagel und 15 weitere Steinstückener Bürger den Verein gegründet. Ein wesentlicher Schwerpunkt besteht in der Pflege der deutschamerikanischen Freundschaft, die in Steinstücken eine wesentliche Rolle spielt. Die US-Streitkräfte unterhielten bis zur Öffnung der ersten Straße nach Steinstücken im Jahre 1972 einen festen Wachpunkt in Steinstücken und standen Ihr Fachgeschäft für Wannsee.Schlachtensee.Nikolassee.Dahlem.Grunewald.Zehlendorf ! im engsten Kontakt mit der Bevölkerung. Die sich daraus ergebenden Kontakte und persönlichen Beziehungen werden bis zum heutigen Tage aktiv gepflegt. Der Bürgerverein war bis zur Wieder vereinigung für die Bewohnerinnen und Bewohner der Exklave Steinstücken zu einem Stück Heimat geworden. Nach dem Mauerfall hat sich Herr Roßnagel als Vereinsvorsitzender schließlich darin verdient gemacht, Berliner und Potsdamer auf dem Vereinsgelände in Steinstücken zusammenzubringen. Seit nunmehr 34 Jahren übt Günter Roßnagel seine ehrenamtliche Tätigkeit als 1. Vorsitzender des Vereins aus. Er hat auf ganz persönlicher und menschlicher Ebene zur Verständigung zwischen Ost und West sowie zum Zusammenwachsen Potsdams mit dem Süden Berlins beigetragen. (piwi) Grand Prix Meeting: Sportlich, international, heiß! Fotos: Frank Sorge/galoppfoto.de spannendem Finish gewonnen. Jockey Jamie Spencer verrichtete im Sattel des Wallachs, einem der besten Galopper Europas, Maßarbeit, um nach 2400 Metern Gestüt Schlenderhans ITO, Derbysieger NUTAN und Vorjahressieger SIRIUS in die Schranken zu weisen. Den Ritt hätte Spencer fast verpasst. In einem Rennen davor fiel er kurz nach dem Start vom Pferd, wurde im Gras von einer Wespe gestochen, dann von den Sanitätern abtransportiert und sollte sogar ins Krankenhaus gebracht werden. Statt Klinik gab es dann den großen Sieg. Der nächste Termin auf der Rennbahn HoppeIn einem begeisternden 125. Großen Preis von garten ist der „3. Renntag der Brandenburger Berlin hat der vier Jahre alte englische Wallach Wirtschaft am 20. September. SECOND STEP am vergangenen Sonntag vor 10.100 Zuschauern auf der Rennbahn Hoppe- Weitere Informationen finden Sie unter garten das wichtigste Rennen der Saison nach www.hoppegarten.com. „Wir freuen uns über die sensationelle Resonanz für unser erstes Grand Prix Meeting. Trotz der großen Hitze kamen am Wochenende insgesamt fast 14.000 Berliner und Brandenburger sowie internationale Gäste zu uns auf die Rennbahn. Die steigende Nachfrage internationaler Starter unterstreicht dabei zusätzlich die Bedeutung Hoppegartens im Galoppsport. Ein 125. Großer Preis von Berlin, der besser nicht hätte besetzt sein können, markiert den Höhepunkt des Wochenendes und der bisherigen Saison , so Rennbahneigner Gerhard Schöningh. S O M M E R A K T I O N GÜLTIG BIS 29.08.15 TEL.: 030 80 90 82 23 ODER 0157 826 114 00 ZEIT für unsere Stadt Jeden Samstag lokal informiert. Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. www.abendblatt-b 24 CH / Sonnaben Gemeinsam lernen in der Nordakademie studiengänge an: Logistik, Wirtschaftsrecht und Wirtschaftspsychologie. Potenziale erkennen. Personalmanager sollen bereits beim Eignungstest die Potenziale von Mitarbeitern identifizieren. Auf das Erkennen und Fördern von „Human Resources“ bereitet Bild: djd/NORDAKADEMIE Berufsbegleitend studieren in Hamburg der neue Masterstudiengang Wi r t sch a f t s ps ycholog ie vor. Absolventen mit wirtschaftswissenschaftlichem oder wirtschaftsrechtlichem Hintergrund haben beim Studiengang Wirtschaftsrecht die Möglichkeit der Qualifikation zum Wirtschaftsjuristen. www.nordakademie-gs.de /w) t (m/w ierns(m ndte ra Aueße b im g n n -i ti e r/ rk te a ra M e d b n -u SMaeledsia Wir sind ein mittelständischer, tarifgebundener Wertelogistiker. An unserem Standort in Potsdam-Babelsberg suchen wir Verstärkung für unseren Bereich Geld- und Werttransporte. Sie haben eine • Unterrichtung nach § 34a Gewerbeordnung • optimaler Weise eine Waffensachkunde nach § 7 WaffG. • ein einwandfreies Führungszeugnis und guten Leumund • eine unbedenkliche Schufa Auskunft • einen Führerschein der Kl. B. • und eventl. schon Erfahrung in der Sicherheitsbranche dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: GWS Sicherheitsservice Geld-, Wert- und Sachtransporte GmbH Alt Salbke 6 – 10, 39122 Magdeburg Bildung & Beruf Unser zurmit Mediengruppe Berliner Verlag gehört,Abendblatt gibt mit 20 LokalausUnserVerlag, Verlagder gibt 20 Lokalausgaben des Berliner eine gaben des BeRLineR ABendBLAtt eine der größten Wochenzeitungen heraus. die der größten Wochenzeitungen heraus. Die Gesamtauflage beträgt Gesamtauflage beträgt 1,29 Millionen exemplare und gehört damit zu den auflagenstärksten Wochenzeitungen in deutschland. 1,293 Millionen Exemplare. Ihre Aufgaben: •Ihre Beratung und Betreuung eines bestehenden Kundenstamms (Print und Online) Aufgaben: • aktive Verfolgung des neukundengeschäfts • Beratung Betreuung unserer Bestandskunden • entwicklungund innovativer Werbekonzepte für unsere Kunden • Neukundenakquise Unsere Anforderungen: •Wir Freude am persönlichen und telefonischen Kontakt mit Menschen bieten: •• sicheres und verbindliches Auftreten ein eigenes Verkaufsgebiet und einen modernen Arbeitsplatz • ein hohes Maß an eigeninitiative und sehr gute Selbstorganisation • ein erfolgsorientiertes Gehaltsmodell aus Fixum, Provision • kaufmännische Grundkenntnisse und sicherer Umgang mit modernen und Leistungsprämien Kommunikationsmitteln Wir bieten: Unsere Anforderungen: •• ein eigenes Sie haben Verkaufsgebiet gern Kontakt mit Menschen, besitzen eine freundliche wie • eine Festanstellung (Vollzeit) mit einem erfolgsorientierten Gehalt ehrliche Ausstrahlung und sind gut vernetzt in Ihrem „Kiez“ • flache Hierarchien und selbstständiges Arbeiten in einem zukunftsorientierten • Unternehmen Sie haben eine gute Selbstorganisation, ein zielgerichtetes Vorgehen undangenehmes verfügen über kaufmännische Grundkenntnisse. • ein Arbeitsumfeld, in welchem Sie ihre berufliche Zukunft erfolgreich mitgestalten können • einarbeitung für Wieder- und Seiteneinsteiger Wenn Sie das Profil anspricht und Sie bei uns Ihre Arbeitskraft und Stellenangebote Reinigungskräfte gesucht, selbständig und flexibel für bis zu 17,50 € die Std.! Helpling GmbH ( 0800 100 43 35, partner.helpling.de Die WSN sucht Geld- und Werttransporte zur sof. Einstellung in Bln. Hellersdorf- TZ oder VZ möglich. Die Unterrichtung nach §34a GewO sowie die Waffensachkunde und FS sind Vorraussetzung. Bei Interesse Bewerbung bitte an: WSN Sicherheit und Service GmbH, Frau Haselow, Mirabellenstraße 5, 17033 Neubrandenburg o. personal @wsn.de BerlinMobil sucht Fahrer/innen mit Busführerschein für den Bereich Schwimmbadverkehr. Arbeitszeiten: Mo-Fr. Nähere Infos unter www.berlinmobil.de o. tel. (Mo-Fr) unter 030-422199-130 Veolia Umweltservice. Wir suchen Mitarbeiter für die Gebäudereinigung in Marienfelde, Steglitz/Zehlendorf und Charlottenburg/Wilmersdorf in TZ und geringf. Wir zahlen pünktlich und nach Tarif. Tel. Bewerbungen bitte Mo bis Do, 9-12 Uhr, 03391-840228 Alltagshilfen für Senioren wohnortnah, flexible Zeiten bei selbstst. Abrechnung bis Kurierdienst sucht selbstst. Fahrer/in m. 17,- €/Std mgl. Info: ( 01520-3197090 PKW, Kombi o. Transporter f. Zusammenarbeit (gerne auch Rentner). ( 36415547 Wir suchen zur Festeinstellung für Berlin 3 Verkäufer (m/w)! Bieten Vollzeit mit LKW-Fahrer, Träger u. Monteure für gutem Gehalt! Auch ungelernt! BewerUmzüge gesucht ( 030-288 34 333 bung ( 030 55 15 66 66 Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w) gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit oder auf 400€ Basis, wöchentlicher Abschlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow ( 236 3118-0 Kfz-Mechatroniker (m/w) zu guten Bedingungen per sofort gesucht. Autohaus Wunderlich e. K., Skoda Vertragshändler, 12109 Bln., Mariendorfer Damm 122, ( 030-7000810 --> Bewerbungsschluss am Donnerstag !!! <-- 2200 Euro pro Monat. Ab sofort. Interne Einarbeitung. Flex. AZ. 030/ 20 61 42 424 AvR Pflegedienste GmbH sucht per sofort oder später für intensivmedizinisch zu versorgende und beatmete Patienten in ihrer häuslichen Umgebung mehrere exam. Pflegekräfte m/w. Wir suchen dringend Teams für Patienten in den Berliner Bezirken: Rahnsdorf, Lichtenrade, Lichterfelde, Heiligensee, Köpenick, Treptow, Wilmersdorf. Wir bieten Ihnen: Eine unbefristete Festanstellung mit überdurchschnittlicher Bezahlung; zw: 15 – 17 € pro/Std. plus Zuschläge. Umfangreiche Fort- und Weiterbildungen, Übernachtungsmöglichkeit in Berlin. Wir erwarten von Ihnen: Examen als Pflegefachkraft, Einsatzbereitschaft, körperl. und psych. Belastbarkeit, Empathie und Verständnis für unsere Patienten und deren Familien u. Teamfähigkeit. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: [email protected] oder rufen Sie uns unter l 0176 62626434 an. Lagermitarbeiter/in für die Kommissio- Arbeiten von Zuhause! Selbst. Basis, nierung, Warenausgabe/-annahme sofort über 145 € täglich mgl., Fr. Feuerherdt ( für Berlin gesucht. Starten Sie durch und 030 / 863 855 29 gestalten Sie gemeinsam mit uns Ihre berufl. Zukunft. Bewerben Sie sich gleich: Wir suchen Elektrofachkräfte (m/w) TEMPTON, Herr Daniel Matz, Lahnstr. für den Zählerwechsel in Berlin 84-86a, 12055 Berlin, ( 030- 68398836 in Vollzeit und Festanstellung. Problemlöser (m/w) gesucht! Sie telefoWir freuen uns auf Ihre Bewerbung! nieren gern und haben Freude an technischen Fragestellungen? Schichtbereitschaft [email protected] stellt für Sie kein Problem dar? Sie suchen Telefon 02104 - 80003 1960 eine Festanstellung in Voll- oder Teilzeit Mobil 0177 - 7032 408 in einem familiären Team? Dann sollten wir uns kennen lernen. Adecco Business Solutions GmbH, Alexanderstraße 7, Wir suchen selbständige Kuriere mit ei10178 Berlin. ( 030 53607527, E-Mail: genem Fahrzeug. ( 030/34 999 80 [email protected] Sicherheitsdienst gesucht, VZ, TZ, MiniTV Produktion sucht Laiendarsteller für job, mit Sachkunde § 34a, Bewerbung an eine RTL-Serie. Anmeldung zum kosten- [email protected] losen Casting in Berlin: www.norddeich.tv ( 0 22 33 / 51 68 15 Unsere Firma AHS Allgemeine Hygiene Service GmbH & Co. KG sucht in Berlin/ Zehlendorf zur Verstärkung des Teams Reinigungskräfte (m/w) mit deutschen Sprachkenntnissen, sozialversicherungspflichtig, Arbeitszeit: Mo.- Fr., sonn- und Feiertagsdienst nach Absprache, Bereitschaft zum Spätdienst. Wir freuen uns über Ihren Anruf unter ( 0171 - 33 77 062. Shoga GmbH sucht Küchenhilfen, Servicekräfte (m/w) ab sofort TZ oder auf Minijobbasis. Wechselnde Einsatzorte in Berlin. Infos unter ( 030-4985620, schriftliche Bewerbung bitte an Shoga GmbH (Personaldienstleister), Alte Jakobstraße 79/80, 10179 Berlin oder per Mail an: [email protected] Wenn Sie sich vom Profil angesprochen freuen wir uns vollständigen Innovationsstärke einbringen wollen,fühlen, freuen wir uns auf auf Ihreihre Unterlagen Bewerbungsunterlagen unter Angabe ihres möglichen eintrittstermins sowie ihrer inkl. des möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung. Gehaltsvorstellung. : gt:per E-Mail, bitte an rzuan Sie bevo nd, en ndgenseSie un se rb ng we rbu Be we ge Be fti e rä ftig kräek geag ssass e au e au IhrIhr Ruffer ufsleitung Herr Stefan rka Ve ∙ · n bH ge un Gm eit zeigenz BV Anze Z-An dblatt-berlin.de BVZfan.ruffer@aben rlinste Be 78 29 101 ße · tra 29 e t-S raß ch -St ne cht bk iebkne rl-Lie Ka Karl-L Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. Kassenkräfte gesucht ! Ab sofort für zwei große und exclusive Kaufhäuser in Berlin. Anstellung in VZ, TZ und GFB möglich. Bei Interesse senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung mit Lichtbild an In-Time POS GmbH, Johannes-Kopp-Straße 7, 76829 Landau oder per mail an [email protected] Adventkreuzfahrt ins Mittelmeer 5 Tage / 4 Nächte mit MS Artania in Europas Süden Gönnen Sie sich bereits vor Heiligabend etwas Besonderes in Form dieser kleinen Auszeit im Mittelmeer. Von Genua aus nimmt Ihr Kapitän Kurs auf Korsika. Dem ersten Ziel Ajaccio, der Geburtsstadt Napoleons, folgt tags darauf Olbia auf Sardinien. Schon die Einfahrt in den tief in die Insel hinein ragenden Meeresarm ist ein besonderes Erlebnis. Die berühmte Costa Smeralda und die entzückenden Islas Maddalena liegen nur einen Katzensprung entfernt. Von Civitavecchia aus, dem Hafen Roms, haben Sie vielfältige Gelegenheit, die „ewige Stadt“ mit all ihren historischen Schauplätzen und dem Vatikan zu besuchen. Über Nacht bringt Sie MS Artania schließlich zurück nach Genua. Preis p. P. in der 2-Bett-Außenkabine LESERREISEN d, 15. Juni 2013 : tete ierier motivtiv chenenwiwir rmo such msssu eaam te fs fst au au rk Ve r re se se un un g g un ZuZur rVeVersrstätärkrkun Fit für morgen (djd). Wer einen Hochschulabsch luss in der Tasche hat und auf der Karriereleiter zügig vorankommen möchte, hat viele Optionen. Die Nordakademie Graduate School mit ihrem Standort im Hamburger Dockland etwa bietet ab April 2016 drei neue berufsbegleitende Master- erlin.de / Nr. ab € 549,- rlin inkl.! Flug ab/bis Be Reisetermin: 18.12. – 22.12.2015 Im Preis enthalten: • Flug Berlin – Genua u. z. • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkat. • Vollpension an Bord • Tischgetränke (Tischwein & Saft des Tages) • Ausflugguthaben € 30,– p. P. • deutschsprachige Reiseleitung Zusätzliche Kosten: • Landausflüge – buchbar vorab • persönliche Ausgaben Infos & Buchung: 06128 - 740 81 53 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): RIW Touristik GmbH, Georg-Ohm-Str. 17, 65232 Taunusstein ReiSe Berliner Abendblatt | 15. August 2015 SCHLESWIG-HOLSTEIN BRANDENBURG Timmendorfer Strand. Maritim Sporthotel. Große Ferienwohnung, 2 Zi., 72m², voll ausgestattet mit 4 Schlafgelegenheiten und großem Balkon. Inkl. 2 Schwimmkarten für das hauseigene Schwimmbad/Sauna. Preis p. Nacht 130 €. ( 0 30 / 4 33 59 63 NORDSEE ZITTAUER GEBIRGE 3 Tage BUGA 2015 erleben *** sup. Seehotel Brandenburg 2× Ü/F, 2× Abendessen, Blumen, ab 128 3 p. P., Tel.: 03737-7 81 80 13 Ang: 1043, www.travdo-hotels.de -------------- Impressum -------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstr. 61, 09306 Rochlitz Seebad Kühlungsborn, ruh/komf. FW, Seeblick, Streicheltiere, Radwege, www.2rosen.de, ( 01 77 / 5 68 71 50 RÜGEN Strandurlaub in Lobbe - DZ ab 17,50,- € p. Pers.,Bungalow ab 40,- €, Feha ab 55,€, einfache, preiswerte Ferienanlage, 20 m zum Strand ( 03 83 08 / 22 28 oder ( 01 76 / 20 13 17 05 MECKLENBURG www.ferienpark-mecklenburg.de Urlaub mit dem Hund: ruhig gel. FeWo’s am See, 2.500 m² eingez. Hundespielplatz, Wandergebiet., H.-bad, Sauna, Gastst., Spielplatz, Fahrradverleih, Telefon: 038721-22884 MECKLENBURGVORPOMMERN Mit Pferd und Wagen im Spreewald 28.-30.August inkl. 1x Begrüßungsgetr., 2x ÜF-Grillabend, 1x3 Gang-Menü, Leihfahrrad, Tanzabend, Fl. Wasser, 3 h Kremserfahrt nur 99 €/P., Hotel Zum Goldenen Löwen, Inh. Andreas Roschke, Markt 10 / 03185 Peitz, ( 035601/ 80940, www.Hotel-Peitz.de Neues entdecken! HARZ Schierke: Schnäppchentage * * * Waldschlößchen Schierke 2× Ü/N, 2× Frühstück, Sauna 77,77 € p. P. Tel.: 039 488 79 240 Ang: 721, www.travdo-hotels.de ---------------- Impressum ---------------Travdo Fam.& Urlaubshotels GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz Url. in Franken, günstiges 5-Tage-HPAngebot, viele Wander -/ Ausflugsmögl. ( 0 92 36 / 3 03, zumwaffenschmied.de Sommer im Harz! Ab 4 Ü/F € 25 p.P./N/ DZ Schwimmbad! Hotel „In der Sonne“, Inh. Alexander Küster, An der Skiwiese 12, 37444 St. Andreasberg, ( 05582 - 91800,www.indersonne.de Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde, Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad, Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34, www.reha-freienwalde.de SACHSEN-ANHALT All inklusive Massagetraum 3* Hotel Altmark inkl. Massage 2x ÜN/VP, Getränke 11 – 21 Uhr 99 € p.P. l 03737-7818082 Ang: 113, www.travdo-hotels.de ---------------Impressum--------------Travdo Hotels & Resorts GmbH Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz FRANKEN KUR UND WELLNESS Polnische Ostsee - Günstige Kuren Moorbad, Salzgrotte, Massage & [email protected] Kostenlos Anrufen ( 0800 - 977 99 00 SENIORENREISEN Senioren-Individual-Reisen mit Abhol. von zu Haus, auch f. Behinderte! Neuen Katalog anfordern ( 03 91 / 4 08 92 49 Heute buchen-morgen reisen! MOSEL Meckl. Schweiz, FeHs, bis 4 P., 72 m², komf. u. liebev. einger., Garten, 200m zur See, Ruderboot ( 01 76 / 55 47 06 13 **Pension & Weinhaus Wendland Inh. Margit Wendland MECKLENBURGER Rosenstraße 12 • 54487 Wintrich/Mosel 4 Tage Ü/F 99,- € p. P. 4 Tage Ü/HP 163,- € p. P. 7 Tage Ü/HP inkl. Programm 338,- € SEENPLATTE Silz, Pension a. Fleesensee/Müritz, 3 ÜN inkl. Fr. p.P. 97,50€, m. HP p.P. 132,-€ ( 03992776147 a. läng. buchbar werden E-Bikes verliehen THÜRINGEN Hoher Fläming, Ferien - Bauernhof Nä. Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi. Nordsee Ebbe + Flut erleben! FeWo 2-3 Belzig, 4 gemütl. komf. FeWo's ( 0338 / m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schö. Pers., ab 30.08.15 frei. Hausprospekt ( 4 13 11 18, www.holunder-hof-kuhlowitz.de Ausflugsz., Bergbahn, wandern, Inh. M. 0 48 46 / 2 91, Fax 0 48 46 / 6 91 31 Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, ( SPREEWALD 03 67 30 / 2 27 93 www.bergterasse.de OSTSEE Für Touren in die Umgebung 02797 Kurort Oybin – Hotel Nensch, mit historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen, zentrale ruhige Lage, bietet u.a. Aktionswochen, 7 Ü/F ab 189,– € p.P., 7 Ü/HP ab 245,– € p.P. – Kinderrabatt bis 50%! – ( 03 58 44 / 7 04 18, Britta Iselt-Nensch, Fr.-Engels-Str. 45, www.hotel-nensch.de Tel.: 06534 / 87 96 • Fax 18341 www.wendland-wintrich.de Hübsche Pension, herrl. Lage, Moselblick Nähe Cochem, alle 4× Ü/F ab 134,– o Zimmer mit Moselblick, 7× Ü/F ab 213,– o Fön, TV, Parkpl., inkl. Weinprobe/Käse, Radeln Inh. Franz Josef und Marlene Servaty · Wiesenweg 37 · 56820 Mesenich www.servatys-sonnhof.de • Tel. 02673-4020 Bild: djd/Kur- und Tourismusge sellschaft Staatsbad Nenndorf SW Wandern und Radeln – fit in den Herbst Aktiv sein In Bad Nenndorf erleben und genießen Urlauber die Natur Am Fuß des Höhenzugs Deister liegt der Kurort Bad Nenndorf im Herzen Niedersachsens. Am Rand des gepflegten Kurparks beginnen gleich mehrere Wanderrundwege, die durch einen Mischwald bis auf 405 Meter Höhe führen. Dort oben genießen Urlauber von den Aussichtstürmen einen weiten Blick über das Calenberger und Schaumburger Land bis zum Steinhuder Meer und ins Weserbergland. Am Wegesrand liegen Klöster, Burgen und Schlösser, Mühlen sowie idyllische Picknickplätze und urige Gaststätten. zum nahen Steinhuder Meer fahren oder auf gut ausgeschilderten Themenrouten Geschichte und Kultur erkunden. Die Tour „Parks & Gärten“ etwa führt zu schönen Bauerngärten und Landschaftsparks Räder ausleihen. Aktivurlauber können sich in Bad Nenndorf Fahrräder mieten – es stehen Tourenräder und E-Bikes bereit. Wem der Anstieg auf den Deister zu sportlich erscheint, der kann durch die grüne norddeutsche Tiefebene radeln, rund um Bad Nenndorf. Der Deisterkreisel reicht in 80 Kilometern einmal um den ganzen Höhenzug, wobei seine vier Etappen an Bahnhöfen liegen, die erschöpfte Radler zur bequemen Rückkehr mit der S-Bahn einladen. Nach einem sportlichen Tag darf Entspannung nicht fehlen Beate Fuchs, ReiseexpeRtin VeRBRaucheRpoRtal R atgeBeRzentRale Solebad, Sauna und Moorbadehaus. „Nach einem sportlichen Tag in der Natur dürfen für Aktivurlauber auch entspannende Stunden nicht fehlen“, weiß Beate Fuchs, Reiseexpertin beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale. de. In Bad Nenndorf befinden sie sich im wahrsten Sinne des Wortes an der Quelle der Gesundheit: Die Schwefelquellen im Staatsbad Nenndorf zählen zu den stärksten in Europa, dazu kommen noch die Heilmittel Moor und Sole, sie machen gesundheitsfördernde Wellness perfekt. So bietet die Landgrafentherme – eine mit fünf Wellness-Stars ausgezeichnete Einrichtung – beispielsweise ein 33 Grad warmes Thermalsolebecken im Innen- und Außenbereich, eine Saunalandschaft, Meersalzgrotte, Massagen und Hamam an. www.badnenndorf.de Verschiedenes Klein aber Oho! Sandra, 44/1.58, im öfftl. D., kocht u. kuschelt gern, hat GarAttrakt. med. Angestellte, 56, kreativ u. teninteresse, möchte sich gern so richtig humorvoll, sucht Freund/Partner... HERZ- verlieben, nicht typisch Single werden. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 BLATT-BERLIN: ( 28098992 Würde so gern mein Herz noch einmal verschenken! Humorvolle Witwe Gisela, 74 J., schlk., modern, jung geblieben, gutes Auss.; finanziell versorgt, wartet auf ihren Anruf! ( 831 56 20 Partnertreff Einladung zum sensationellen Pflaumenkuchen. Heidi, 73/162, kl. hüb. Witwe, häuslich, mit Pkw. su. aufrichtigen Mann, gern mit Herzenswärme! VS ZWEISAMKEIT: BERLIN: ( 28046929 Hüb. Witwe Petra, 59/1.64, hält nichts von flüchtigen Abenteuern. Sie hat ein fröhl. Naturell, sieht sehr gut aus, su „IHN“ gern älter, ehrlich u. verlässlich, würde gern auch zusammenziehen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Jenny, 50, Büro-Angest., schöne schlanke Figur, möchte nicht länger solo sein! Alles andere bei einer Tasse Kaffee. singlecontact berlin: ( 2823420 Frank, Beamter 54, ein Optimist mit dem Herz auf dem rechten Fleck mö. den Zufall überlisten u. DICH finden, die Frau, die Bücher mag, Museen besucht, kochen u. Tanzen kann. Möchte das Leben u. den Bezaubernde Frau aus Polen, Doreen 50 Alltag mit DIR genießen. ( 831 56 20 J., gute Figur, mit sanften Wesen, möchte Partnertreff Wilmersdorf einen Mann glücklich machen. Sie ist berufstätig, aber allein in dieser großen Silbergraues Haar, doch das Herz noch jung! Dieter, 63/1.79, Geschäftsmann, weltStadt. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 offen, gut situiert, kulturinteressiert, su. lebensfrohe Frau, vermisst das „WIR“ Gefühl. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Gaby, 70/1.65, verw. Hausfrau, blond, mit schönen weibl. Rundungen, kann Dir Martin, 44/1,91, Polizei-Beamter, gutauch an kalten Tagen e. warmes Gefühl ge- auss., hat ein schönes Zuhause u. eine ben. HERZBLATT-BERLIN: ( 28998992 Schulter zum Anlehnen, Hobbys: Tanzen, Tauchen, alte Torbögen… Trotz der vielen Kathrin, 49/1.65, schlank, im öfftl. D. G e me i ns a m Arbeit bin ich romantisch, liebe Natur, tätig, schöne Wohnung, kl. Auto, will nicht s t at t E in sa m mag keine Langeweile. Anruf bitte über im Internet suchen, vermisst den ganz Kontaktbörse zum singlecontact berlin: ( 2823420 normalen Mann, mö. Ihr Herz verschenken. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 K e n n e n l e r n e n , Nichtraucherin von unternehmungslustigen Angestellten 61/180 gesucht! Bin muTanztee- & Party Bezaubernde Frau aus Berlin, Martina, 64, liebevoll, untern.-lustig, (leider Rau- Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe, sik- u. naturliebend, pflegeleicht, natürlich u. humorvoll, im Sternzeichen Löwe, leicherin), möchte mit einen ehrlichen Mann glücklich werden! Anruf bitte über Agt. Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computer- der fehlt mir die Gesellschaft einer liebenswerten Frau. ( 831 56 20 PartnerNeue Liebe: ( 2815055 kurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtoutreff Wilmersdorf ren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee Christina, Anf. 60, schon im VorruheHimmel vorhanden - Engel fehlt! Symstand, eine natürliche, ruhige Frau, sehnt w ww. s in gl et r ef f- m ik a do .d e path. Akad., verw., mit Format, 63/184, sich danach, die Zukunft mit einem zärtlimit feinem Humor, junges Herz, großzügig Telefon 030 / 831 56 20 chen Mann zu planen. singlecontact berim Denken u. Handeln, durch Schicksalslin: ( 2823420 „SIE“, 65 J., führte e. Arztpraxis, möchte schlag allein, vermisst das „Wir“ Gefühl, Birgit 51/168, e. elegante, schlanke Er- nun kürzer treten, sich auf ein Privatleben ohne Gewohntes gleich aufzugeben. VS scheinung im schönen Umfeld lebend, die freuen, sucht netten Herrn, auch älter. ZWEISAMKEIT: ( 28046929 Tochter erwachsen, darum möchte sie HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Hans, 73/1.79, verw. Ing., finanz. o. Pronicht mehr allein sein. Eine heitere aufgeschlossene Frau, kunstliebend, singen, jog- Sonja, 71, verw., schlank u. blond, sehr bleme, charmant und gepflegt, kein Opagen u.s.w., vermisst den Gentleman mit angenehme Erscheinung, war Floristin, ist Typ (lache, tanze, reise gern), sucht HerGeist u. Humor. ( 831 56 20 Partnertreff ein häusl. Typ, mag auch Ausflüge, wü. zensfrau passenden Alters (getrenntes sich wieder einen netten Partner. Agt. Wohnen angenehm). HERZBLATT-BERNoch jung genug um noch einmal das Neue Liebe: ( 2815055 LIN: ( 28098992 Glück zu finden! Marianne, Mitte 70, Ww, gut auss. mit schöne Figur u. Oberw. Bin Gerda 64 J., eine fürsorgliche Witwe mit Ein interessanter Mann den man nicht häusl., einfühlsam, körperl. fit, mit PKW, ansprechender Figur, Interessen für Natur, per Zufall begegnet! Michael, 57/1.87, Haus am See, möchte lieben Partner für Musik u. gute Küche. Bin finanziell ver- Bau-Ing., neu in Berlin, ein großer gut ausgem. Freizeitgest., reisen uvm. finden. Ru- sorgt, fahre Auto, mag Gartenarbeit: su. sehender Kuschelbär, mag Klassik, Natur, fen Sie an, sonst finden wir uns nicht. T lieben Mann f. e. Neuanfang. ( 831 56 20 gute Gespräche, su. SIE für die vielen 0176-81257785 Agt. 65+ Partnertreff schönen Seiten des Lebens. HERZBLATTBERLIN: ( 28098992 BERLINER Ihre Kleinanzeige im Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter www.abendblatt-berlin.de [email protected] (030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94 Auswahlgebiete Nordost Auflage: 346.628 Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg Südost Auflage: 304.580 Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg Nordwest Auflage: 304.657 Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding Südwest Auflage: 337.270 Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg Private Kleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere inkl. MwSt. 7,50 € 1,75 € Gewerbliche Kleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 21,20 € 20,50 5,00 € 10 % Rabatt bei Belegung von 2 Gebieten 15 % Rabatt bei Belegung von 3-4 Gebieten Immobilienkleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 13,00 € 12,50 4,50 € Chiffre-Anzeigen ohne Chiffre Chiffre/Selbstabholung (4,– €) Chiffre/Zusendung (6,– €) Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. / Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung – auch wenn keine Zusendungen eingehen. Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine Zeile mehr berechnet. Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken – richten Sie bitte an Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr Für das gemeinsame Glück der reifen Jahre in einer liebevollen Partneschaft su. Dieter 71/180, Meister, verw., mit guter Optik, gepflegt, liebt Reisen, Rad u. Pkw, e. großzügiger Gentleman mit Herzensbildung. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 Gemeinsam Erleben-getrennt Wohnen, Achim 67/180, verw. Meister, mit Pkw, ein Kavalier mit handwerkl. Fähigkeiten, mag spontane Ausflüge, mein Wunsch e. achtsame Zweisamkeit, ohne Eile u.Enge, mit positiver Lebenseinstellung, eine Frau die noch staunen u. lachen kann. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 Humorvoller, gefühlvoller Mann, 62 Jahre, mit Temperament, attraktiv, jünger aussehend, zuverlässig, gepflegt, sportl., schlk., aus Sozialberuf, su. für vertrauensvolle, lebendige Beziehung natürl. Frau für liebevolles Miteinander u. gemeinsame Zukunft. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Auch erfolgreiche Männer können im Herzen einsam sein. Bekannter Popsänger u. Komponist 51/180, Musik ist sein Leben, er möchte privat mit einer Frau an seiner Seite ein gemeinsames Lebens- u. Liebesglück genießen. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf 53/1,87, Geschäftsmann, e. sportl.-eleganter Mann, symp., kreativ, berufl. weltweit unterwegs, flexibel u. unterhaltsam, mö. raus aus dem Alltagstrott u. wü. sich eine liebevolle Beziehung, die sich langsam aufbaut, ohne Gewohntes gleich aufzugeben, aber gemeinsam in die Zukunft zu schauen. Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Kuscheltyp mit breiten Schultern zum Anlehnen! ER 59/188, Bau-Ing., e. sportl. gepflegter Mann mit offenem Blick, mö. sich nochmal verlieben, su. kein Abenteuer, sondern die natürl. Frau f. alle Lebenslagen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28046929 Ostseefan Jens, junggeb. 57/183, e. lässiger interessanter Dipl.-Kaufmann, verschmiztes Lächeln, breite Schulter z. Anlehnen, für ein Abenteuer zu alt, für die Einsamkeit zu jung, wartet auf ein Lebenszeichen! VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 Zwei liebenswerte Chaoten, Frank, 60/ 1,88, eigene Firma, & Otto, 10 Jahre, mit vier Pfoten u. dunklem Fell – su. „SIE“ für ein gemütliches Leben. Sie lieben einen großen Garten, mögen Steak, teilen sich die Gartenschaukel, su. nette Frau, tierlieb u. unternehmungslustig. Agt. Neue Liebe: ( 2815055 (djd) Kontakte Sextreffs gratis 0176-52502212 Wixtelefon 0800-723844114 Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehör Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, sowie Wiking-Autos! Hole ab und zahle Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis bar! ( 030 / 52 62 471 ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02 Sanfte Frau, kleinbusig, empfängt privat Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher, auch den reifen Herren, diskret. Mo-Fr. ( auch defekt, mit schneller Abholung, ( 0 30 / 26 55 41 32 030/76589390 www.gebrauchtfernseher.de Türkin will Sex! pv 0151-14088495 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen für Sie Dachdeckerund DachklempnerSilber u. Modeschmuck, Besteck, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, Hummel- arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47 figuren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosenthal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bü- Terrassen - Wegebau.......................... cher, Schallplatten. Auch sonn- u. feier- Sie überlegen, wie Sie Ihre Terrassen und tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Wege gestalten? Finden wir gemeinsam kostenlos die optimale Lösung! PlaStr. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161 nung u. Ausführung. S&S Bau ( 8548270 Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bron- oder 0172-3249514 zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Richter ( 0 17 0 / 5 00 99 59 Elektro-Meister. Elektroinstallationen aller Art, Kleinaufträge, 24 Stunden, ( Modelleisenbahn u. Modellautos zu 7418713 oder 0172-3828149 kaufen gesucht. Größere Sammlungen, ImpressUm Geschäftsauflösungen, Restbestände usw. Malerarbeiten und Bodenbeläge!!!!!!!! Seriöse Barabwicklung. ( 0176- Angebot kostenlos vom Meister, preiswert BERLINER ABENDBLATT 63212615 Hr. Nann Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint u. sauber, inkl. Möbelräumen, ( 50898393 Sammler sucht günstig Briefmarken u. Freundlicher Malermeister bietet sämtMünzen ( / 030/67804850 liche Malerarbeiten an, sauber, preiswert und zuverlässig ( 0 30 / 98 29 66 66 Su. Swarovski Kristallfig., Hutschenreuther Weihnachtsglocken, Goebel-/ Hummelfig., Porzel., Silber, Schmuck, Münzsamml., Puppen, Er, 25, gutaussehend sucht sympatische, Steifftiere,Eulensamml.,Filmfotos, ( 3959689 Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de natürliche Frau. Zuschr. u. A6494 WIR ZAHLEN BESTPREISE FÜR EDLEN LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: bis 1 € Gestandener Mann zu vergeben! Achim Pelz, Gold- & Modeschmuck ( 23 46 00 93 pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV ent75J., gel. Kfm, Witwer mit PKW. Bin un- www.pelzantiksaga.de sorgen wir für nur 19,- € ( 030 - 7434250 kompl., kein Opa Typ, aus besten Verhältnissen, möchte nicht im Internet suchen. Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, Bin Kultur-, Naturfreund, reise gern. T Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge. 0176-81257785 Agt. 65+ Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, Drei Mahagoni Fenster 95cm x 95cm, Mann, 60+/185m, berufstätig, kein Opa- Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. Styropor 3 cm ca. 40 m² an Selbstabholer Typ, sucht Frau m. Herz & Verstand, treu Bitte alles anbieten. ( 93666231 zu verschenken ( 0 30 / 7 42 40 48 ab & ehrl., für alles was schön zu zweit ist. 18 Uhr bis zum Einschlafen ;) EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN! Zuschr. u. Z6499 Schwäbische Goldverwertung in BerlinVerschenke Nierentisch aus den 60er Naturfreund Heinz Anf. 80, verw. Tisch- Tegel, Grußdorfstr. 16, ( 07121/381 301 jahren des vorrigens Jahrundert gegen ler-Mstr. m. PKW. Bin e. Frohnatur, streite Selbstabholung ( 0176/ 62 72 62 62 nicht.Su. Dame für gemeinsame Freizeitgestaltungen .T 0176-81257785 Agt. 65+ Marco, 46/1.80, lt. Angest., sportl., at- !! Räume jede Wohnung !! Billig! trakt. Typ, kein Mann für eine Nacht, aber Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Transein Romantiker mit Herz, su. „DICH“ porte (030/62723600 o. 0176-29761484 gern sportl. u. familiär (gern mit zwei- o. vierbeinigem Anhang). HERZBLATT- 24h Containerdienst, 1-30m³, Abriss von Häusern, Lauben, Wänden, Öfen, ( BERLIN: ( 28098992 0 30 / 6 77 77 65 5, www.aet-berlin.de Südbogen Immobilien im Süden Berlins. Wer nicht wagt auch nicht gewinnt? Verkaufen Sie Ihr Haus seriös mit uns. Wir Haushaltsauflösung bei sind erfrischend netter . ( 66 62 34 55 Christian 46/188, Polizist, verw., er sucht Kostenlose einen Neuanfang, gern mit Kind, bin ehr- Verwertung, billige Entrümpelung, Malich, vorzeigbar mit blauen Augen, freue lerarbeiten, Haus- und Laubenabriss. mich auf ein Echo von Dir! VS ZWEI- ( 03 37 66 / 42 161 SAMKEIT: ( 28046929 Fensterputzen. Die freundlichen GlasreiThomas, 53/1.81, Ing., nicht abgehoben niger aus TEMPELHOF übernehmen o. oberflächlich, mag Natur, Reisen, ein sämtliche Reinigungsarbeiten ( 030 / Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, Hobbykoch u. Optimist, sucht e. fröhl. 70 20 68 15 Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. Frau, die sich wieder nach Geborgenheit 4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. sehnt. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Entrümpelung, ( 0 30 / 7 84 49 82 möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr, Mit Achtung und Vertrauen sollten wir Kleintransporte. So. n. Vereinb. 7–20 Uhr uns begegnen. Bin Pensionär 80, su. keine Lebensgemeinschaft, sondern eine lockere Freundschaft zu einer feinfühligen Dame. !!!Fensterputzen!!! Putze Ihre Fenster Ab und zu ein Treffen, etwas gemeinsam und Rahmen, sauber+günstig. Übernehme unternehmen im Umfeld, ein gutes Ge- sämtliche Reinigungsarbeiten.( 8553894 spräch führen. Bin selbst noch sehr aktiv mit eigenen Aktivitäten. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Fa. Binner Garten- & Landschaftsbau führt aus: Baumfäll-, Pflanz-, und Erdar- Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen beiten, Gartenpflege sowie Wege- und 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de Terrassenarbeiten, Rollrasen. ( 030 7 43 61 61, www.galabau.berlin *!Autoalex zahlt Höchstpreise für alle* gebrauchte Pkw's & Lkw's. T. 74 68 51 55 Blankenburger Str. 93, 13089 Berlin Bowlingpartner/gruppe gesucht. Wer hat Lust und Spaß am Bowlen und sucht- *Traditionelle Thai Massage*Body-Time* in * 10% über Liste * zahlt Firma für KFZ Gleichgesinnte (Ü50) für gelegentliche Schloßstr. 49. Angebot 40€ st. auch für Studen- aller Art. Hausbesuch möglich! Berliner Freizeitgestaltung? Zuschr. u. Z6496 ten und Senioren usw.( 0 30 / 70 76 01 75 Allee 280/ 13088 Berlin. ( 92 901 999 Immobilien Umzugskartons! Tel.: 351 95 60 Gebrauchtwagen wöchentlich freitags/samstags Geprüfte Trägerauflage (II/2014) 1.294.184 Exemplare Aktuelle Druckauflage: (II/2014) 1.302.588 Exemplare Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung. Herausgeber/Verlag BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin, Postfach 350625, 10215 Berlin Anzeigen: ) 293 88 88 2 293 88 74 49 Geschäftsführung: Jens Kauerauf, Michael Braun, Stefan Hilscher Verantwortlich für Anzeigen: Stefan Ruffer Verkaufsleitung: Stefan Ruffer Datenschutz: [email protected] Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt Zustellung: 293 88 74 15 Herstellung: Maud Weißhaupt Redaktion, Layout und Produktion: mdsCreative GmbH Geschäftsführer: Klaus Bartels Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich), Ulf Teichert ) 293 88 88 Art Direction: Katrin Großmüller Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin www.berliner-zeitungsdruck.de Anzeigen- und Redaktionsschluss: Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR und Redaktion: Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Internet: http://www.abendblatt-berlin.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Es gilt die Preisliste Nr. 19 vom 01.01.2015 Der Umwelt zuliebe ... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz. Luxuskreuzfahrt mit Städtetrip Barcelona und Venedig – Preisgekröntes Schiff – Top Hotels – Top Lage – Unschlagbarer Preis Tag 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Hafen An Anreise mit dem Flugzeug von Berlin nach Barcelona anschließend Fahrt zum Hotel Städteaufenthalt in Barcelona Städteaufenthalt mit Stadtrundfahrt durch Barcelona anschließend Fahrt zur Norwegian Jade Palma de Mallorca, Spanien Erholsamer Tag auf See Valetta, Malta Erholsamer Tag auf See Ausschiffung in Venedig anschließend Fahrt zum Hotel Städteaufenthalt in Venedig Städteaufenthalt in Venedig anschließend Rückflug nach Berlin Termine 30.04.2016 bis 09.05.2016 19:00 Uhr 08:00 Uhr 17:00 Uhr 08:00 Uhr 17:00 Uhr Doppelzimmer im Silken Diagonal Hotel 08:00 Uhr 10 Tage 949,- erkunden Sie Barcelona ab € p. P. Preise pro Person in Doppelkabine Glückskabine 949 € 1.249 € Innenkabine 999 € 1.299 € Meerblick 1.299 € 1.599 € Balkon 1.499 € 1.799 € Mini Suite 1.599 € 1.899 € Suite 2.099 € 2.399 € Inklusivleistungen: Balkonkabine Norwegian Jade Ab Weltkulturerbe Valetta bestaunen ✔ Flug ab/an Berlin inklusive aller Transfers ✔ Kreuzfahrt mit der Norwegian Jade, an Bord genießen Sie Vollpension ✔ 2 Übernachtungen im Silken Diagonal Barcelona 4 Sterne Weiterempfehlungsrate 94 % * Quelle Expedia.de ✔ Erstklassige Stadtrundfahrt durch Barcelona mit deutscher Reiseleitung ✔ 2 Übernachtungen im Best Western Premier Hotel Sant Elena in Venedig, 4 Sterne Weiterempfehlungsrate 96 % * Quelle Expedia.de ✔ Fahrt mit dem Wassertaxi vom Hafen Venedig zu Ihrem Hotel ✔ Einmalige Shows, ein hochmodernes Fitnesscenter, Nintendo Wii™, Wasserrutsche, eine vielfältige Auswahl an Bars und Lounges, Swimmingpools, Whirlpools, Kid’s Center und Teen Disco… das alles und noch mehr garantiert abwechslungsreiche Tage auf See. ✔ Vielfältige Wohnerlebnisse von preisgünstigen Innenkabinen bis zu den einmalig großzügigen The Haven Suiten mit Zugang zum privaten The Haven Courtyard. Das Besondere an dieser Reise: ✔ Unsere Hotels liegen direkt im Stadtzentrum und haben ausgezeichnete Bewertungen, wir haben beide Hotels selbst vor Ort getestet ✔ Bei allen Transfer- und Stadtrundfahrten begleitet Sie unsere deutsche Reiseleitung, so garantieren wir einen reibungslosen Ablauf der Reise ✔ Finden Sie die gleiche Reise zu einem niedrigeren Preis woanders, erstatten wir Ihnen die Differenz zurück, so haben Sie mit Sicherheit den besten Preis Dachterrasse des Silken Diagonal Hotels Barcelona Romantische Gondelfahrt durch Venedig Ihr Schiff – Norwegian Jade Norwegian Star – Transatlantik-Kreuzfahrt mit 4 Tagen Miami Beach – inklusive Flug und Panoramafahrt durch Florida Ihr Schiff – Norwegian Star Tag Hafen An Anreise mit dem Flugzeug von Berlin nach Miami 2. + 3. Hotelaufenthalt in Miami Beach 4. Hotelaufenthalt in Miami Beach anschließend Panoramafahrt nach Tampa (Florida), Einschiffung auf der Norwegian Star 5. – 7. Erholsame Tage auf See 8. Royal Naval Dockyard , Bermuda 9. – 12. Erholsame Tage auf See 13. Ponte Delgada, Azoren 14. – 17. Erholsame Tage auf See 18. Kopenhagen, anschließend Rückflug nach Berlin Ab 1. Sonnendeck an Bord 17:00 Uhr 08:00 Uhr 17:00 Uhr 08:00 Uhr 16:00 Uhr 08:00 Uhr Norwegian Star – Foyer Termin 14.04.2016 – 01.05.2016 Preise pro Person in Doppelkabine Glückskabine 1.499 € 1.799 € Innenkabine 1.599 € 1.899 € Meerblickkabine 1.799 € 2.099 € Balkonkabine 1.999 € 2.299 € 18 Tage 1.499,ab € p. P. Inklusivleistungen: ✔ Flug mit renommierter Airline ab/an Berlin inklusiver aller Transfers ✔ Kreuzfahrt mit der Norwegian Star, an Bord genießen Sie Vollpension ✔ 3 Übernachtungen in Miami Beach im Daddy O Hotel 4 Sterne, 94 % der Gäste empfehlend das Hotel weiter * Quelle Expedia.de ✔ Erstklassige Panoramafahrt durch Florida (ca. 4 Stunden) im klimatisierten Komfortreisebus ✔ Vom traditionell, eleganten Abendessen bis hin zu endlosen Buffets mit LiveCooking-Stationen – hier gibt es eine große Auswahl an leckereren DiningOptionen, die im Reisepreis inkludiert sind. Gegen einen kleinen Aufpreis steht Ihnen die kulinarische Welt von französischer Haute Cuisine, japanische Küche im Teppanyaki Restaurant oder ein exklusiver Besuch im Steakhouse offen – 17 verschiedene Dining-Optionen warten auf Sie. ✔ Einzigartige Theater Shows, ein hochmodernes Fitness Center, ein Basketball-/ Volleyballplatz, Bars und Lounges verschiedenster Art, Swimmingpools, Whirlpools, Kid’s Center, Teen Disco… das alles und noch mehr ist bereits im Reisepreis inkludiert. ✔ Vielfältige Wohnerlebnisse von preisgünstigen Innenkabinen bis zu großzügigen Suiten und Villen. traumhafte Azoren entdecken Zubuchbare Leistungen: • Gönnen Sie sich den Luxus und fliegen Premium Economy für nur 399 € p. P. und Strecke. (nur für die Strecke Berlin – Miami buchbar) Doppelzimmer im Daddy O Hotel Balkonkabine Norwegian Star Miami Beach Norwegian Getaway – Westliche Karibik mit Badeurlaub in Miami Beach – Unvergesslicher Aufenthalt auf einer privaten Insel Tag Hafen An Anreise mit dem Flugzeug von Berlin nach Miami, USA 2. + 3. Badeaufenthalt in Miami, USA 4. Badeaufenthalt Miami/ Einschiffung auf der Getaway 5. Great Stirrup Cay (Privatinsel), Bahamas 6. Erholsamer Tag auf See 7. Ocho Rios, Jamaica 8. Georgetown, Grand Cayman 9. Cozumel, Mexiko 10. Erholsamer Tag auf See 11. Miami, USA/ Rückflug nach Berlin 12. Ankunft in Berlin Ab Inklusivleistungen: Doppelzimmer im Daddy O Hotel 1. 16:00 Uhr 08:00 Uhr 17:00 Uhr 08:00 Uhr 08:00 Uhr 11:00 Uhr 17:00 Uhr 16:00 Uhr 19:00 Uhr 08:00 Uhr Miami Beach Glückskäfer Reisen GmbH Badensche Straße 28 10715 Berlin meinKapitän.de Preise pro Person in Doppelkabine Innenkabine 1.599 € Meerblick 1.799 € Balkon 1.999 € Mini Suite 2.199 € Suite 3.399 € Ihr Schiff – Norwegian Gateway 1.899 € 2.099 € 2.299 € 2.499 € 3.699 € ✔ Flug ab/an Berlin mit renommierter Airline inklusiver aller Transfers ✔ Hotelaufenthalt mit Frühstück im 4 Sterne Hotel Daddy O (94 %* der Kunden empfehlen das Hotel) * Quelle Expedia.de ✔ Erstklassige Luxusstädterundfahrt durch Miami im klimatisierten Reisebus mit deutscher Reiseleitung ✔ 10 bereits im Reisepreis inkludierte Dining Optionen gibt es an Bord der Norwegian Getaway, vom traditionell, eleganten Abendessen bis hin zu endlosen Buffets und Live-Cooking-Stationen ✔ Sie genießen Vollpension an Bord der Norwegian Getaway ✔ Entertainment tagsüber und in der Nacht. Auf der Norwegian Getaway gibt es Entertainment für jeden Geschmack – Legally Blonde & Burn the Floor, GRAMMY® Experience, oder Jazz & Blues Clubs ✔ Fitnesscenter, Minigolf, Sportkomplex, Hochseilgarten, Kletterwand, Aquapark, Pools und Whirlpools ✔ Jugendprogramm für Kinder und Jugendliche von 3 – 17 Jahren Norwegian Getaway Die Norwegian Getaway, das zweite Schiff der Breakaway Klasse, kombiniert die besten Annehmlichkeiten der Norwegian Flotte mit spannenden Neuheiten. Schlendern Sie über die Waterfront, einem Panoramadeck, das sich über 3 Decks erstreckt mit Geschäften und exklusiven Restaurants wie dem neuen Seafood-Restaurant Ocean Blu. Außerdem finden Sie hier zahlreiche Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten. 030 / 86 31 999 10 Mo - Fr 09:00 - 20:00 Uhr Sa 10:00 - 16:00 Uhr Zubuchbare Leistungen: • Hotelaufenthalt im Hilton Cabana Miami Beach 4 Sterne 49 € pro Person und Nacht • Verlängerungsnächte vor der Kreuzfahrt pro Person und Nacht 119 € im Hotel Daddy O und 149 € im Hilton Cabana Miami Beach • Premium Economy Flüge 349 € pro Person und Strecke Öffnungszeiten: 12 Tage 1.599,ab € p. P. Termine 23.12.2015 – 04.01.2016 (1 Tag länger) + 550 € 11.02.2016 – 22.02.2016 + 249 € 31.03.2016 – 11.04.2016 + 49 € 28.04.2016 – 09.05.2016 + 99 € 02.06.2016 – 13.06.2016 + 199 € 14.07.2016 – 25.07.2016 +199 € 01.09.2016 – 12.09.2016 Karibik Feeling Mo - Fr 09:00 -18:00 Uhr 08 Aktuell Berliner Abendblatt | 15. August 2015 | Steglitz-Zehlendorf Rotes Licht für eine neue Ampel Anzeige KONGRESS VERKEHR Trotz BVV-Beschluss will der Senat keine Ampelanlage an der Argentinischen Allee Bild: Sven Sohr Aussteller bitte jetzt melden Zum Mittelstandskongress am 14.10. kann gebucht werden Christian Gräff bei der Kongresseröffnung im Jahr 2014 fi ff Die Buchung. fl Reger Verkehr und trotzdem Mehr Platz. keine Ampel an der Argentinischen Allee fi – fi Seit Jahren kämpft Sven Sohr für eine Ampel an einer gefährlichen Kreuzung. Dort, wo sich die Argentinische Allee mit der Waltraudstraße und der Straße „Am Waldfriedhof“ kreuzt, herrscht reger Verkehr. „Wenn ich mit meinen Kindern die Straße überqueren will, ist das fast lebensgefährlich. Zwischen den oft mit überhöhter Geschwindigkeit aus einer Kurve kommenden Autos und uns liegen nicht einmal 50 Meter“, sagt er. fi Buchung: Agentur Kaiko | )(030) 20215470 | 2 (030) 20215472 | * [email protected] | 8 www.berliner-mittelstandskongress.de/aussteller Mit Zorn und Zärtlichkeit an der Seite der Armen Keine Notwendigkeit. Im vergangenen Herbst schien Sohrs Einsatz von Erfolg gekrönt: Gemeinsam beschlossen alle Fraktionen im Bezirksparlament einen Antrag, der das Bezirksamt aufforderte, sich dafür einzusetzen, dass an der Kreuzung eine komplette Ampelanlage installiert wird. Passiert ist seither nichts. Die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt sieht auch nach gründlicher Prüfung keine Notwendigkeit für eine Ampel, deren Preis mindestens 70.000 Euro betragen www.misereor.de Spendenkonto 10 10 10 Pax Bank · BLZ 370 601 93 dürfte. „Es fanden Verkehrszählungen, Ortsbesichtigung und Unfallauswertungen statt. Die Notwendigkeit wird stadtweit nach einheitlichen Kriterien geprüft, bei einer regionalen Betrachtung durch den Bezirk oder Anwohner kann es subjektiv zu einer anderen Einschätzung kommen“, sagt Derk Ehlert von der zuständigen Senatsverwaltung. Zweifel an Verwaltung. Diese Begründung ist für Sohr völlig unverständlich. „Uns wurde bestätigt, dass sich lediglich eine Einzelperson in der Verkehrslenkung, die sonst Vögel und Wildschweine schützt, gegen die Ampel ausspricht. Das hat mit Expertise nichts zu tun und lässt alle Bürger, die noch bereit sind, sich für das Gemeinwohl zu engagieren, ohnmächtig zurück“, meint Sohr. Man müsse am Verstand der Verwaltung zweifeln, wenn sie eine demokratisch beschlossene Ampel und die Meinung lokaler Experten dazu ignoriere. Derek Ehlert verteidigt die Entscheidung des Senats: „Am Waldfriedhof kam es innerhalb von drei Jahren zu 20 Unfällen. Damit liegt die Straße auf Rang 1.053 der unfallträchtigsten Örtlichkeiten in diesem Zeitraum, in der Einjahresauswertung sogar nur auf Rang 1.555.“ Fußgänger seien nicht betroffen gewesen. Die Berliner Polizei sieht die Situation ebenfalls nicht dramatisch. Sie hat zwar etwas mehr Unfälle als im selben Zeitraum des vergangenen Jahres gezählt, bei denen zwei Personen leicht und eine sogar schwer verletzt wurde. „Diese Zahl ist jedoch bei einem Aufkommen von 2,5 Millionen Fahrzeugen in sechs Monaten als unauffällig zu betrachten“, erklärt Polizeisprecher Thomas Neuendorf. Für Sven Sohr sind aber auch diese Zahlen zu hoch. „In den letzten Jahren gab es mehrere Unfälle und noch viel mehr Beinahe-Unfälle“, sagt er. „Müssen erst Menschen sterben, bevor der Senat reagiert?“ PhiliP Aubreville Garantierte Extra-Prämien für Ihren Gebrauchtwagen: KADEA zahlt Urlaubsgeld! € 4.000,- € € 7.000,- TZLICH GARANTIERT ZUSÄ ERT 3 ZUM DAT SCHÄTZW TZLICH GARANTIERT ZUSÄ ERT 2 ZUM DAT SCHÄTZW TZLICH GARANTIERT ZUSÄ ERT 1 ZUM DAT SCHÄTZW € 7.000,- FORD FIESTA FORD FOCUS FORD KUGA Kurzzulassungen 10 km, 3- und 5Türer, Klimaanlage, Audiosystem CD mit Ford SYNC inkl. Notruf-Assistent und AppLink, LM-Felgen, Funk-ZV, el. Fensterheber u. v. m. Kurzzulassungenen 10 km. Ob 5-Türer oder Turnier: Der Ford Focus sieht nicht nur beeindruckend aus, er bietet auch eine ganze Reihe wegweisender Technologien. Verschiedene Motorisierungen und Ausstattungen. Kurzzulassungenen 10 km. Kraftvoll im Gelände, souverän auf der Straße, einzigartig im Komfort! Das SUV mit fortschrittlichen Technologien wie dem intelligenten Allradantrieb und der sensorgesteuerten Heckklappe. Kurzzulassungen 10 km Egal wie alt – egal welcher Zustand: Egal wie alt – egal welcher Zustand: Egal wie alt – egal welcher Zustand: 4.000,- über DAT für Ihren Gebrauchten 1) € 7.000,- über DAT für Ihren Gebrauchten 2) € 7.000,- über DAT für Ihren Gebrauchten 3) Faire Bewertung Ihres Gebrauchten von TÜV Rheinland® Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch (l/100 km): 7,4-3,3 kombiniert. CO2-Emissionen kombiniert: 171-85 g/km nach RL 80/1268/EWG. Energieeffizensklasse D-A+ AUTOMOBILFORUM KADEA GMBH Sitz der Gesellschaft Buschkrugallee 43 · 12359 Berlin TEMPELHOF Bessemerstr. 28 - 36 12103 Berlin Tel.: 030/75 06-700 WILMERSDORF Seesener Str. 58-59 10709 Berlin Tel.: 030/89 60 91-70 NEUKÖLLN Buschkrugallee 43 12359 Berlin Tel.: 030/682 85-0 ZEHLENDORF Goerzallee 327 14167 Berlin Tel.: 030/847 82-3 www.ford-kadea.de 1) Bei Kauf eines Ford Fiesta Lagerwagen zahlen wir bei Inzahlungnahme zusätzlich 4.000,- € zum DAT Schätzwert für Ihren Gebrauchtwagen. 2) Bei Kauf eines Ford Focus 5-Türer oder Turnier Lagerwagen zahlen wir bei Inzahlungnahme zusätzlich 7.000,- € zum DAT Schätzwert für Ihren Gebrauchtwagen. 3) Bei Kauf eines Ford Kuga Lagerwagen zahlen wir bei Inzahlungnahme zusätzlich 7.000,- € zum DAT Schätzwert für Ihren Gebrauchtwagen. Das Angebot gilt bis auf Widerruf und ist nicht mit anderen Sonderaktionen kombinierbar.