Roadranger Hardtops

Transcription

Roadranger Hardtops
Hardtops, Ausstattungen und Zubehör
für den Nissan Pick-up
Hardtops, Equipment and Accessories
for the Nissan Pick-up
Planung • Entwicklung • Herstellung • Kooperation
Planing • Development • Production • Cooperation
Spezialisiert auf die Ausrüstung von Pick-up
Fahrzeugen entwickeln wir seit Jahren eigene
Systemlösungen. Jeweils auf die Bedürfnisse der
Einsatzgebiete ausgerichtet und unter
Verwendung hochwertiger Materialien erreichen
die Produkte von Road Ranger einen hohen
Qualitätsstandard.
We are specialised in fitting pick-up vehicles and
have been developing our own system solutions for
many years. Road Ranger products are fabricated
according to individual requirements, the use of
superior production materials contributes to a high
standard of quality.
Unsere Produkte unterliegen strengen Prüfungen
und sind mit einem TÜV-Gutachten bzw. einer
ABE versehen. So wird auch unser aktuelles
Hardtop-Programm für Nissan-Fahrzeuge mit einer
ABE ausgeliefert.
Our Products are subjected to stringent tests and
come with a TÜV or homologation certificate.
The latter also applies for our current range of
hardtops for Nissan vehicles.
Die neben dem Hardtopbereich angebotenen
Produkte aus dem Zubehör- und Rennsportsektor
werden sorgfältig ausgewählt und permanent
ergänzt.
Als Exklusivlieferant für Europa bieten wir das
gesamte Programm der Fahrzeugveredelung von
LUND an. Aerodynamische und optische Raffinessen der Extraklasse. Für viele europäische Länder
führen wir die Laderaumprogramme von rugged
liner und Bodyguard. So können wir umfassend
Ihre Wünsche der Laderaumgestaltung erfüllen.
Ein umfassendes Versandsystem ermöglicht die
direkte und zügige Auslieferung Ihres Auftrags.
Beside our hardtop programme we offer carefully
chosen and regularly complemented accessories
and racing products.
In our capacity as exclusive supplier for Europe we
provide the entire range of LUND products for
vehicle shaping purposes. Aerodynamic and visual
refinements of superior quality. For many
European countries we offer rugged liner and
Bodyguard cargo hold troughs which enable us to
fulfil your each and every wish in respect of the
cargo hold design of your vehicle.
Our well devised shipping system guarantees
prompt execution and delivery of your order.
Der bei Road Ranger verwendete Bereich von GFKMaterialien wird im internationalen Motorsport
hart getestet. So unterstützen wir mehrere Teams
bei Einsätzen auf Rallyes, Trophys und Trials
sowie viele Motorsport-begeisterte beim Aufbau
der Fahrzeuge.
The fibre glass materials used by Road Ranger are
subjected to hard tests in the field of international
motor racing. We support teams on Rallye, Trophy
and Trial events just as we support race fans in
building up their vehicles.
In der Rallyesportszene haben wir ein eigenes
Rennteam zusammengestellt. Das Road Ranger
Pick-up Racing Team trat 1998 erstmalig zu internationalen FIA Cross Country Rennen an. Die
Pick-up Rennfahrzeuge wurden nach den strengen
FIA Regeln aufgebaut. Dabei zum Einsatz kommende Road Ranger Produkte werden hier erneut
einer harten Prüfung unterzogen.
For rallye sport events we have a team of our own.
In 1998 the Road Ranger Pick-up Racing Team was
competing for the first time in international FIA
Cross Country Races. The pick-up racing vehicles
have been built according to the stringent FIA
rules, and the Road Ranger products used once
again will be tested according to strict measures.
Road Ranger Dr. Höhn GmbH & Co.
Road Ranger Dr. Höhn GmbH & Co.
Kompetenz in der Fahrzeugausstattung
Expert vehicle fitters
http://www.roadranger.de
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up MD22 DC Navara und Standard
Endig!!
B
A
t
e
MiÜV-Eintrag notw
Kein T
Montage auch mit
Gepäckschutzbügel!
Mounting even with standard
luggage protection bar!
Abb.: MD22 Navara
Road Ranger Gefka-Top BacPac
Nissan Pick-up MD22 4x4 Double Cab
• Das Road Ranger Gefka-Top Bac-Pac paßt
sich elegant der Linienführung des Nissan
MD22 an.
• Hochwertiges, funktionales Hardtop für den
vielfältigen Einsatz in der Freizeit und im
Gewerbebetrieb. Industriegeprüfte Spitzenqualität unter strenger Qualitätskontrolle
im Handlaminatverfahren hergestellt.
• Perfekte Rundumsicht bei Verwendung der
optionalen Seitenscheiben.
• Serienmäßig dritte Bremsleuchte und
Innenraumbeleuchtung.
• Einfache Montage, auch bei serienmäßigem
Gepäckschutzbügel.
• Optional erhältlich sind Dachreling, BugSchiebefenster, Seitenschiebescheiben.
BacPac ohne Fenster / without window
• The Road Ranger Gefka top Bac-Pac is an
elegant match to the lines of the Nissan
MD22.
• High-quality, functional and versatile hardtop for use in leisure and commercial cars.
Top quality, hand laminated product, tested
to industrial standards and subjected to
stringent quality control processes.
• Optional side windows provide for perfect
all-round vision.
• Interior lighting and third brake light part
of standard equipment range.
• Easy mounting, even with standard luggage
protection bar.
• Optionally available: Roof railing, sliding
front window, sliding side windows.
Montageklammer / mounting clamp
Technische Information / Technical Information Nissan Pick-up MD22 DC 4x4 Navara und Standard
Road Ranger Gefka-Top BacPac
• elegante Linienführung
• Elegant lines
• hochöffnende Glasheckklappe, dadurch
problemloses Beladen möglich
• High opening glass tailgate facilitates loading
• zentraler, doppelt verriegelnder Verschlußmechnismus, einfache Bedienung,
bietet besten Schutz vor Diebstahl
• Central double-acting locking mechanism, easy
handling, offers optimum theft protection
• einfache Montage mittels bruchsicheren Kunststoffklammern direkt auf der Laderaumkante
• Easy mounting right on the edge of the cargo
hold with unbreakable plastic clamps
• glatte UV-beständige Oberfläche, lackierbar
• UV-resistant, smooth surface, suitable for painting
Technische Daten:
Technical data:
• Mit ABE - keine TÜV-Abnahme nötig
• Glasfaser Handlaminat, sorgfältige
Qualitätskontrolle bei der Produktion
• Standardfarbe: weiß
• Montage bei Fahrzeugen mit Gepäckschutzbügel
möglich
• serienmäßiges Bugfenster, Glasheckklappe
• beidseitig verriegelnder Schubstangenverschluß
• Gewicht: 55kg
• Montage: mittels Klemmhalterungen
• Montagezeit: ca. 30min
• With homologation – no TÜV registration required
• Hand laminated fibre glass, careful quality control
during production
• Standard colour: white
• Also suitable for vehicles with luggage
protection bar
• Standard production front window, glass tailgate
• Bolt lock with double-sided locking mechanism
• Weight: 55 kg
• Mounting: by means of clamps
• Required mounting time: approx. 30 Min.
Optionen:
Optional equipment:
•
•
•
•
•
•
•
•
seitliche Schiebescheiben, getönt
Bugschiebefenster
Dachreling
In Wagenfarbe lackierbar
1368 mm
Sliding side windows, tinted
Sliding front window
Roof railing
Can be painted in the same colour as the vehicle
1480 mm
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up MD22 DC Navara und Standard
!!
E
B
A
i
d
iÜtV-Eintrag notwen g
M
Kein T
Montage auch mit Gepäckschutzbügel!
Mounting even with standard luggage protection bar!
In Wagenfarbe lackiert / painted in your vehicle`s color
Abb.: MD22 Navara
Road Ranger Gefka-Top BacPac Spezial
Nissan Pick-up MD22 4x4 Double Cab
• Das Road Ranger Gefka-Top Bac-Pac Spezial
paßt sich elegant der Linienführung des
Nissan MD22 an.
• Serienmäßig dritte Bremsleuchte und
Innenraumleuchte, Teppichauskleidung
• Hochwertiges, funktionales Hardtop für den
vielfältigen Einsatz in der Freizeit und im
Gewerbebetrieb. Industriegeprüfte Spitzenqualität unter strenger Qualitätskontrolle
im Handlaminatverfahren hergestellt.
• Perfekte Rundumsicht durch seitliche
Schiebescheiben.
• Einfache Montage, auch bei serienmäßigem
Gepäckschutzbügel.
• Optional erhältlich sind Dachreling und
Bug-Schiebefenster.
• Lackiert in 4 Navara Farben
KR4, BS8, KM3,DS2
• The Road Ranger Gefka top Bac-Pac is an
elegant match to the lines of the Nissan
MD22.
• Interior lighting and third brake light part
of standard equipment range.
• High-quality, functional and versatile hardtop for use in leisure and commercial cars.
Top quality, hand laminated product, tested
to industrial standards and subjected to
stringent quality control processes.
• Side sliding windows provide for perfect allround vision.
• Easy mounting, even with standard luggage
protection bar.
• Optionally available: Roof railing, sliding
front window.
• painted in 4 Navara colors
KR4, BS8, KM3,DS2
Technische Information / Technical Information Nissan Pick-up MD22 DC 4x4 Navara und Standard
Road Ranger Gefka-Top BacPac Spezial
• elegante Linienführung
• hochöffnende Glasheckklappe, dadurch
problemloses Beladen möglich
• zentraler, doppelt verriegelnder Verschlußmechnismus, einfache Bedienung,
bietet besten Schutz vor Diebstahl
• einfache Montage mittels bruchsicheren Kunststoffklammern direkt auf der Laderaumkante
• glatte UV-beständige Oberfläche
• in Wagenfarbe lackiert Brillantsilber KR4,
Schwarz KM3, Piniengrün DS2, Oceanblau BS8
• Elegant lines
• High opening glass tailgate facilitates loading
• Central double-acting locking mechanism, easy
handling, offers optimum theft protection
• Easy mounting right on the edge of the cargo
hold with unbreakable plastic clamps
• UV-resistant, smooth surface
• In your vehicle´s colour painted brilliantsilver KR4,
black KM3, Pinegreen DS2, Oceanblue BS8
Technische Daten:
Technical data:
• Mit ABE - keine TÜV-Abnahme nötig
• Glasfaser-Handlaminat, sorgfältige
Qualitätskontrolle bei der Produktion
• Montage bei Fahrzeugen mit Gepäckschutzbügel
möglich
• serienmäßiges Bugfenster, Glasheckklappe
• seitliche Schiebescheiben, getönt
• beidseitig verriegelnder Schubstangenverschluß
• Gewicht: 55kg
• Montage: mittels Klemmhalterungen
• Montagezeit: ca. 30min
• With homologation – no TÜV registration required
• Hand laminated fibre glass, careful quality control
during production
• Also suitable for vehicles with luggage
protection bar
• Standard production front window, glass tailgate
• Sliding side windows, tinted
• Bolt lock with double-sided locking mechanism
• Weight: 55 kg
• Mounting: by means of clamps
• Required mounting time: approx. 30 Min.
Optionen:
Optional equipment:
• Bugschiebefenster
• Dachreling
• Sliding front window
• Roof railing
1386 mm
1480 mm
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up MD22 KC Navara und Standard
!!
E
B
A
i
d
iÜtV-Eintrag notwen g
M
Kein T
Abb.: MD22 Standard mit Montana-Felge
Picture: MD22 Standard with Montana rims
Road Ranger Gefka-Top 100
Nissan Pick-up MD22 4x4 KingCab
• Das hochwertige Allround Dach für den
MD22, ideal für den vielfältigen Einsatz
• High-quality, versatile top, ideally suited
for a wide range of applications
• äußerst stabile Konstruktion mit
großflächigen Seitenwänden
• Extremely rugged design with
large-surface side panels
• Das Road Ranger Gefka-Top 100 –
der ideale Schutz Ihres Transportgutes
• The Road Ranger Gefka top 100 –
an ideal protection for your cargo
• Montage mit serienmäßigem Gepäckschutzbügel möglich
• Suitable for vehicles with standard
luggage protection bar
• Möglichkeit der Montage eines
Aluminium-Lastenträger-Systems,
optimal für den Gewerbeeinsatz.
• If required, the top can be fitted with
an aluminium load-carrying system –
the optimum choice for commercial use
• Seitenschiebescheiben optional
• Optional sliding side windows
• Einfache Montage mittels 6
Kunststoffklammern
• Easy mounting by means of 6 plastic
clamps
• in Wagenfarbe lackierbar
• Can be painted in the vehicle´s colour
Dachreling
Roof railing
Technische Information / Technical Information Nissan Pick-up MD22 KingCab 4x4 Navara und Standard
Road Ranger Gefka-Top 100
• praktisches Glasfaserhardtop
• Practical fibre glass hardtop
• hochöffnende Heckklappe, dadurch
problemloses Beladen möglich
• High opening tailgate for easy loading
• einfache Bedienung mittels zentralem
Heckklappenschloß, bietet besten Schutz
vor Diebstahl
• Central tailgate lock guarantees easy
• glatte, UV beständige Oberfläche
• Large-surface side panels
• großflächige Seitenwände
• UV-resistant, smooth surface
• einfache Montage mittels bruchsicheren
Kunststoffklammern direkt auf der
Laderaumkante
• Easy mounting right on the edge of the
Technische Daten:
Technical data:
•
•
•
•
Mit ABE - keine TÜV-Abnahme nötig
hochwertiges Glasfaserhandlaminat
Standardfarbe: weiß
Montage bei Fahrzeugen mit Gepäckschutzbügel
möglich
• beidseitig verriegelnder Schubstangenverschluß
• Gewicht: 60kg
•
•
•
•
•
•
Optionen:
Optional equipment:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
seitliche Schiebescheiben, getönt
Innenraumbeleuchtung
Bugschiebefenster
Dachreling
Lackierung in Wagenfarbe
handling and optimum theft protection
cargo hold with unbreakable plastic clamps
With homologation – no TÜV registration required
High-quality, hand laminated fibre glass product
Standard colour: white
Suitable for vehicles with luggage protection bar
Bolt lock with double-sided locking mechanism
Weight: 60 kg
Sliding side windows, tinted
Interior lighting
Sliding front window
Roof railing
Can be painted in the same colour as the vehicle
650 mm
1.520 mm
1.945 mm
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up MD22 KC Navara und Standard
!!
E
B
A
iÜtV-Eintrag notwendig
M
Kein T
Abb.: MD22 Navara
Abb.: MD22 Standard mit Montana-Felge
Picture: MD22 Standard with Montana rims
Road Ranger Gefka-Top 115 S1
Nissan Pick-up MD22 4x4 KingCab
• Gewerbe-Hardtop mit hochöffnender
Heck- und Seitenklappe, optimaler
Zugang zur Ladefläche
• Hardtop for commercial use with high
opening tailgate and side panel for
optimum access to the load platform
• Einbau verschiedenster Werkstatt- und
Serviceeinrichtungen möglich
• Installation of various workshop and
service facilities possible
• Stabile Konstruktion mit Muldengriffschlössern für besten Diebstahlschutz
• Rugged design with recessed door locks
for optimum theft protection
• Montage mit serienmäßigem
Gepäckschutzbügel möglich
• Suitable for vehicles with standard
luggage protection bar
• Direkte Verschraubung des Hardtops auf
der Laderaumkante
• The hardtop is screwed direct to the
edges of the cargo hold
• geringes Eigengewicht des Hardtops,
dadurch hohe Zuladung möglich
• The hardtop´s low weight allows for a
high payload
Technische Information / Technical Information Nissan Pick-up MD22 KingCab 4x4 Navara und Standard
Road Ranger Gefka-Top 115 S1
• hochwertiges Glasfaser Hardtop mit
optimalem Zugang zum Laderaum
• High-quality fibre glass hardtop which provides
optimum access to the cargo hold
• Zusätzliche hochöffnende Seitenklappe
• Additional, high opening side panel flap
• glatte, UV-beständige Oberfläche
• UV-resistant, smooth surface
• Bestens für den Ausbau des MD22 zum
Servicefahrzeug geeignet
• Ideally suited for converting the MD22 into
a service vehicle
• massive Konstruktion
• Sturdy design
• großfläche Werbemöglichkeiten
• Large-surface panels – ample advertising space
• geringes Eigengewicht des Hardtops, dadurch
hohe Zuladung möglich.
• The hardtop´s low weight allows for a high
payload
Technische Daten:
Technical data:
•
•
•
•
Mit ABE - keine TÜV-Abnahme nötig
hochwertiges Glasfaserhandlaminat
Standardfarbe: weiß
Montage bei Fahrzeugen mit Gepäckschutzbügel
möglich
• Zentralverschluß mit beidseitiger Verriegelung je
Klappe
• Gewicht: 75kg
•
•
•
•
•
Optionen:
Optional equipment:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Innenraumbeleuchtung
Bugschiebefenster
Alu-Lastenträger
Dachlüfter (Bodenentlüftung)
Dachluke
Werkstatteinrichtung auf Anfrage
In Wagenfarbe lackierbar
With homologation – no TÜV registration required
High-quality, hand laminated fibre glass product
Standard colour: white
Suitable for vehicles with luggage protection bar
Central lock with double-sided locking mechanism
on each panel
• Weight: 75 kg
Interior lighting
Sliding front window
Aluminium load-carrier
Roof-mounted ventilator (floor ventilation)
Roof hatch
Workshop equipment available on request
Can be painted in the same colour as the vehicle
750 mm
1.520 mm
??? mm
1.945 mm
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up MD22 KC Navara und Standard
!!
E
B
A
i
d
iÜtV-Eintrag notwen g
M
Kein T
Abb.: MD22 Navara
Abb.: MD22 Standard mit Montana-Felge
Picture: MD22 Standard with Montana rims
Road Ranger Gefka-Top 130S
Nissan Pick-up MD22 4x4 KingCab
• Gewerbe-Hardtop mit hochöffnender
Heckklappe
• Äußerst stabile Konstruktion, großflächige Werbemöglichkeiten an den
Seitenwänden
• Größtmögliches Ladevolumen ca. 2 m3
• Montage mit serienmäßigem
Gepäckschutzbügel möglich
• Montage eines Alu-Lastenträgers
möglich, optimal für Gewerbeeinsatz.
• Einfache Montage mittels 6
Kunststoffklammern
• In Wagenfarbe lackierbar
Lastenträger / load-carrier
• Hardtop with high opening tailgate
for commercial use
• Rugged design, large-surface side panels
provide ample advertising space
• Maximum loading volume: approx. 2 m3
• Suitable for vehicles with standard
luggage protection bar
• If required, the top can be fitted with an
aluminium load-carrier – this makes it
the optimum choice for commercial use
• Easy mounting by means of 6 plastic
clamps
• Can be painted in the vehicle´s colour
Montageklammer / mounting clamp
Technische Information / Technical Information Nissan Pick-up MD22 KingCab 4x4 Navara und Standard
Road Ranger Gefka-Top 130S
• hochwertiges Glasfaser Hardtop mit maximalem Ladevolumen
• High-quality fibre glass hardtop with a
maximum cargo volume
• hochöffnende Heckklappe, problemloses
Beladen auch mit Staplerfahrzeugen
• High opening tailgate for easy loading,
even with fork lift trucks
• glatte, UV-beständige Oberfläche
• UV-resistant, smooth surface
• großflächige Seitenwände
• Large-surface side panels
• extreme Verwindungssteifigkeit
• Extraordinary torsion resistance
• einfache Montage mittels bruchsicheren
Kunststoffklammern direkt auf der Laderaumkante (Bei Verwendung von DachlastSystemen wird das TOP 130S verschraubt.)
• Easy mounting right on the edge of the
cargo hold with unbreakable plastic
clamps. (If used in combination with roofcarrier systems TOP 130S is screwed on.)
Technische Daten:
Technical data:
•
•
•
•
Mit ABE – keine TÜV-Abnahme nötig
hochwertiges Glasfaserhandlaminat
Standardfarbe: weiß
Montage bei Fahrzeugen mit Gepäckschutzbügel
möglich
• Zentralverschluß mit beidseitiger Verriegelung
je Klappe
• Gewicht: 80kg
•
•
•
•
•
Optionen:
Optional equipment:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Innenraumbeleuchtung
Bugschiebefenster
Alu-Lastenträger
Dachlüfter (Bodenentlüftung)
Dachluke
In Wagenfarbe lackierbar
With homologation ñ no T‹V registration required
High-quality, hand laminated fibre glass product
Standard colour: white
Suitable for vehicles with luggage protection bar
Central lock with double-sided locking mechanism
on each flap
• Weight: 80 kg
Interior lighting
Sliding front window
Aluminium load-carrier
Roof-mounted ventilator (floor ventilation)
Roof hatch
Can be painted in the same colour as the vehicle
950 mm
1.520 mm
1.945 mm
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
Erhältlich mit und
ohne Kantenschutz für:
Available overrail and underrail for:
MD 22 DC, MD 22 K-Cab, MD 21 K-Cab
Laderaumwanne mit und ohne Kantenschutz
Bedliner overrail and underrail
Das stabile Zubehör für die starke
Beanspruchung!
Sturdy accessory for heavy-duty
applications!
Die Road Ranger Laderaumwanne aus ABSKunststoff ist der perfekte Schutz für die
Ladefläche und die Radkästen, ergänzt
durch ein separates Heckklappenteil.
Die besonders starke Ausführung der
Laderaumwanne ist säure- öl-, und salzbeständig. Äußerst einfache Montage durch
verschiedene eigens entwickelte Montagesysteme. Die Wanne kann jederzeit
problemlos herausgenommen werden.
The Road Ranger bedliner is made of ABS
plastic and – in combination with a separate
tailgate section – provides perfect protection
for cargo hold and wheel arches. Thanks to
its particular rugged construction the liner is
acid, oil and salt resistant.
A number of custom-developed mounting
systems allow for extremely easy mounting.
The bedliner can be taken out of the vehicle
any time and without any special preparatory
works.
Laderaumwanne ohne Kantenschutz zur
Hardtopmontage
Bedliner underrail for combination with
hardtops
Montageclip
Mounting clip
Technische Information / Technical Information Nissan Pick-up MD22 KingCab 4x4 Navara und Standard
Road Ranger Lastenträgersystem
Road Ranger T-Rac loading system
Road Ranger bietet die massive Konstruktion
The T-Rac is a rugged high performance product for
eines Trägersystems für langes Transportgut.
long loading purposes. The system can be fixed in
Der Träger ist auf einer Laufschiene in zwei
two different positions or completely removed.
Positionen verstellbar und – wenn er nicht
The overhead rack keeps a full load capacity on
benötigt wird – abnehmbar. Dabei bleibt eine
the truck-bed. All base track tiedowns are fixed on
vollwertige Ladefläche erhalten. Die Träger-
the truck bed. The parts of the T-Rac system are
aufnahmen werden mit der Ladefläche ver-
made of aluminium and covered with an insensi-
schraubt. Sämtliche Bauteile sind aus Alumini-
tive varnish.
um und mit einer äußerst unempfindlichen
Lackierung versehen.
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
Road Ranger Carryboy Box
Die optisch ansprechende Staubox ist die
hochwertige Ergänzung für die Ladefläche.
Sie ist komplett aus Glasfaser gefertigt.
This attractive stowing box is made entirely of
fibre glass and constitutes a valuable supplement to your carís cargo hold.
Zum bestmöglichen Schutz des Transportgutes
ist die abschließbare Box innen mit Teppich
ausgekleidet und an der Öffnung mit einer
Dichtlippe versehen. Silber lackiert.
An interior carpet lining and sealing lips on
all edges guarantee optimum cargo protection.
Painted silver.
Road Ranger Cargo Bag
Nützlicher Stauraum für Werkzeug, Einkauf
oder Sportgerät.
Die Taschen sind aus Planenstoff gefertigt,
wasserdicht und leicht abwaschbar.
Farbe: schwarz
Handy stowage space for your tool kit, purchases or sports kits.
The bags are made of awning cloth and are
watertight and easily washable.
Colour: black
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
Road Ranger Laderaumwanne mit Security Box
Road Ranger Bedliner with Security Box
Die eigens entwickelte ABS-Kunststoff
Systemladeraumwanne mit Kante und
integrierter Security Box bietet einen
sehr großen abschließbaren Stauraum.
This custom-developed system, consisting of
a bedliner overrail with integrated Security
Box, is made of ABS plastic and offers a
generous, lockable stowage space.
Die Security Box besteht aus zwei Teilen
und kann in Sekunden montiert bzw. abgenommen werden. Bei geschlossenem Deckel
läßt sich die Box nicht von ihrem Träger
abheben. Einfache Montage ohne Bohren
mittels Kunststoffclips.
The Security Box is made of two parts and
can be mounted or removed within seconds.
When the lid is locked the box cannot be lifted from its carrier. No drilling required –
easy mounting by means of plastic clips.
Laderaumwanne mit Kantenschutz
Bedliner overrail
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
Road Ranger Bedmats
Gummi -Matten
Rubber mats
Die Gummimatten verhindern das ungewollte
Verrutschen von Transportgut bei nur geringer
Beladung der Ladefläche Ihres Pick-up. Die
Bedmate deckt den gesamten Boden der
Ladefläche ab. Robuste Ausführung aus ca. 6
mm starkem Material.
These rubber mats prevent inadvertent movement of cargo when the cargo hold of your
pick-up is loaded only to a small extent.
The Bedmate covers the entire cargo hold
floor. Sturdy design, thickness approximately
6 mm.
ohne Abb.: Gummimatte
„Mini“ 30 x 50 cm
No picture: Rubber mat
version „Mini“ 30 x 50 cm
Road Ranger Laderaumwannen bieten Ihnen
praktische und unterschiedliche Möglichkeiten zur Sicherung des Transportgutes
wie z.B. eine Abtrennung zum Einschieben
in die Laderaumwanne oder eine
Lastenaufnahme zur Unterteilung der
Ladefläche in zwei Ebenen.
Die abgebildeten Optionen zeigen zwei
Möglichkeiten zum Selbstanfertigen auf
und sind nicht im Handel erhältlich.
Road Ranger bedliners offer you practical and
diverse ways of securing your cargo, for
instance vertical separation panels to divide
the bedliner into several sections, or a loadcarrying intermediate ceiling for horizontal
partitioning of the liner.
The options shown here are examples of two
self-made solutions which are not commercially available.
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
Road Ranger Tonneau Cover
Tonneau Cover
Die praktische Lösung, um die Ladefläche
variabel abzudecken. Mittels Profilklemmen
wird ein Aluminiumrahmen an der
Oberkante der Bordwand befestigt. Die
leicht und schnell zu montierende Plane
aus Kunststoffgewebe schützt das Ladegut
vor Witterungseinflüssen und verbessert
spürbar die Gesamtaerodynamik. Die Plane
kann für den Transport von sperrigem
Ladegut teilweise aufgerollt oder komplett
entfernt werden.
Tonneau Cover
The practical way of covering your truck
bed. An aluminium frame is fastened to the
upper edge of the side-board by means of
profile clamps. This frame is used to hold a
strong plastic textile tilt. Can be opened
easily to transport high loads.
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
Road Ranger Performance by Lund
Geben Sie Ihrem Nissan Pick-up den persönlichen Look!
Die Performance-Produkte sind aus Glasfaser
laminiert, sind einfach zu montieren und
haben ein TÜV-Mustergutachten.
Alle Teile können beliebig lackiert werden,
wodurch der eigenständige Charakter Ihres
Fahrzeuges unterstrichen wird.
Give your Nissan Pick-up that individual
look!
Our performance products are made of laminated fibre glass, designed for easy mounting
and TÜV-certified.
All components can be painted ad lib to
highlight the independent character of your
vehicle.
Holen Sie sich den American way of
trucking! Für Nissan MD21 und MD22.
Get yourself the American way of trucking!
For the Nissan MD21 and MD22.
FastBack
AirVisor
MD 21 mit / with SunVisor
SunVisor
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
Sidepipes
Für kraftvollen Sound!
For a powerful sound
Beidseitig angeschlossen ergibt sich durch
den größeren Resonanzraum ein vollerer
Sound. Komplette Anbaukits, auf den
jeweiligen Fahrzeugtyp abgestimmt,
ermöglichen den zügigen Einbau.
BOSI Sidepipes – Formvollendetes Design
und optimale Paßform.
These pipes are connected on both sides,
the enlarged resonance chamber generates a more voluminous sound.
Complete installation kits matched to
the individual vehicle type for fast
installation. Perfectly designed shape
and optimum fit.
Sportendrohre / Sportive tailpipes
Die hochwertige Ergänzung von BOSI
Aus poliertem Edelstahl gefertigt, werden die Endrohre an den
Serienschalldämpfer angeschweißt. Als Universal-Endrohr mit
76 oder 90 mm Ø erhältlich. Längen von 300 bis 490 mm,
kürzbar. Alle Teile werden mit ABE geliefert, somit ist
keine TÜV-Eintragung erforderlich.
High standard accessories by BOSI
These tailpipes are available in polished stainless steel
or with a black powder coat and are welded to the standard exhaust muffler. Tailpipe diameters 76mm and
90mm, lengths from 300 - 490 mm, can be shortened.
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
„Colorado“
„Montana“
Road Ranger
Felgen / Rims
Road Ranger Alufelgen zeichnen sich durch
Ihre hohe Traglast von mindestens 900 kg
pro Rad aus. Perfekte Qualität und elegant
sportliches Design von Borbet Germany!
Auch komplett montiert und gewuchtet mit
Reifen höchster Qualität von General Tire
erhältlich.
The primary feature of Road Ranger aluminium
rims is their high load bearing capacity of at
least 900 kg per Wheel. Immaculate quality
and an elegant and sportive design by Borbet
Germany! These wheels are also available fully
mounted and balanced with superior quality
tires by General Tire.
XP
Scheinwerfer / head lights
Road Ranger Zusatzscheinwerfer sorgen für den
nötigen Durchblick. Ausführungen in 12V und 24V
als Fern- und Nebelscheinwerfer.
Road Ranger auxiliary headlamps enhance your vision.
12V and 24V high beam and fog lights available.
ST
AP
AT
MT
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
StoßdämpferManschette
Federdämpfer
Body-Lift Block
Add-A-Leaf
Zusatzfeder
Federbride
Büchse
MehrfachStoßdämpfer
Blocksatz
Blattfeder
Road Ranger
Fahrwerke / Chassis
Fahrwerksysteme von Road Ranger erhöhen
den Fahrkomfort und verbessern die
Geländeeigenschaften. Bodenfreiheit wird oft
benötigt, entsprechende Reifengrößen sind
hier eine gute Hilfe. Wir bieten Ihnen abgestimmte Fahrwerksysteme von hervorragenden
Herstellern und garantieren beste
Fahreigenschaften der Komplettsysteme.
Schraubenfeder
Achsteil zur
Höherlegung
Stoßdämpfer
Lenkhebel
Lenkungsdämpfer
Road Ranger chassis systems enhance both
driving comfort and off road performance.
A choice of different tyre sizes meets the frequent demand for an extra measure of ground
clearance. We offer you tuned chassis systems
made by excellent manufacturers and guarantee superior handling characteristics for our
complete systems.
Body-Lift-Kit für extreme Erfordernisse. Liften Sie Ihr
Fahrzeug zwischen Rahmen und Karosserie. Federung
und Achsen müssen nicht verändert werden.
Body lift kit for extreme applications. Lifts your vehicle
between frame and body. No suspension or axle modifications needed.
Überrollkäfige / Rollover Cages
Überrollbügel, Käfige und Einschweißzellen von bieten
optimalen Schutz. Zur Herstellung werden Materialien
verwendet, die FIA und DMSB Kriterien bei weitem
übertreffen. Einschweißformteile sorgen zudem für
bestmögliche Verankerung.
Rollover bars, cages and weld-in calls provide optimum
protection. These products are made from materials
which by far exceed the requirements of FIA and DMSB.
Besides, preformed weld-in components provide superior
anchorage characteristics.
Tripmaster Terratrip 303
Elektronischer Wegstreckenzähler.
Electronic tripmaster.
Ausstattungen und Zubehör für den Nissan Pick-up
Road Ranger Sitze / Seats
Optimale Bewegungsfreiheit und sicherer Halt zugleich.
Hohe Seitenführungen an Sitz und Rückenlehne. Erhältlich
in Stoff oder Leder, auch als „Sportline N“ mit flacherer
Seitenführung.
Optimum freedom of motion and firm support. Seat and
backrest with high lateral guides. Available in textile and
leather, also as „Sportline N“ with flat lateral guide.
Sportline GT
Road Ranger Sportsitze / Sport seats
scheel-mann cross country – der nach FIA 8855 homologierte Sitz mit verstellbarer Rückenlehne. Durchführung
in der Sitzfläche für den Einsatz von Schrittgurten.
Strapazierbarer Jaquard-Bezug mit Vinyl-Verstärkungen
oder ganz mit Kunstleder überzogen.
scheel-mann cross country – a seat with adjustable
backrest, homologated in accordance with FIA 8855.
Seats with a passage for crotch belts. Rugged, vinyl-reinforced Jaquard cover or entirely covered in artifical leather.
Gurtsysteme / Belt systems
Profi II-FE asm: 4-Punkt-Gurt (76 mm / 50 mm).
Drucktastenverschluß. FIA und ECE-R 16.04 zugelassen
Schrittgurt I: Rüstet Profi II, II-FE und III-FE zu 5-Punkt
Gurten auf. FIA zugelassen. Schraubbeschlag.
Schrittgurt II: Rüstet Profi II, II-FE und III-FE zu 6-Punkt
Gurten auf. FIA zugelassen. Ausklinkbeschlag.
Rallye 3 asm: 3-Punkt Statik Hosenträgergurt. Wird mit EinbauABG geliefert. Abnahmefrei gemäß SCHROTH-Fahrzeugliste.
Profi II-FE asm: 4-Point belt (76 / 50 mm).
Push-button buckle. Approved according to
FIA and ECE-R 16.04
Schrittgurt II: Upgrades Profi II, II-FE and
III-FE into 6-point belts. FIA approved.
Snap-hook attachment.
Schrittgurt I: Upgrades Profi II, II-FE and
III-FE into 5-point belts. FIA approved.
Bolt-on attachment.
Rallye 3 asm: 3-point static harnessbelt with
a single tail strap which is designed to attach
to one of the existing rear seat belt anchorage
points. See SCHROTH´s vehicle reference list.
Technische Information / Technical Information Nissan Pick-up MD22 KingCab 4x4 Navara und Standard
Road Ranger Edelstahlbügel
Road Ranger Brushguards
Frontschutzbügel Bully
Brushguard Bully
V
Ü
T
Mit
!
n
e
t
h
c
a
t
u
G
Frontschutzbügel Standard
Brushguard Standard
• hochwertige Edelstahl-Frontschutzbügel
• High-quality stainless steel brushguards
• Schützen die Fahrzeugfront
• Protects the front of your vehicle
• Mit Aufnahmen für Zusatzscheinwerfer
• With support for additional head lights
• Einfache Montage
• Easy mounting
• Rohrdurchmesser 60 mm
• 60 mm diam. tube
NIEDERLASSUNGEN:
Verkauf, Beratung, Ausstellung, Montage:
Sales, Showroom, Help, Garage:
Verwaltung, Lager:
Headquarters, Warehouse:
NIEDERLASSUNG MÜNCHEN
NIEDERLASSUNG INGELFINGEN
Road Ranger Dr. Höhn GmbH & Co.
Gut Wildschwaige
D - 85445 Oberding
Dr. Höhn GmbH
Künzelsauer Straße 13
D - 74653 Ingelfingen
Tel. +49 -8 11 / 90 57 10
Fax +49 -8 11 / 90 57 16
Tel. +49 -79 40 / 92 02-0
Fax +49 -79 40 / 92 02-22
INTERNATIONAL INFORMATION:
Internet:
http://www.roadranger.de
Telephone: +49 -8 11 / 90 57 10
Telefax:
+49 -8 11 / 90 57 16
with compliments: