prospekt -nový

Transcription

prospekt -nový
Kontakt: BOZISPORT s.r.o,
Žebětínská 70
623 00 Brno-Kohoutovice, Česká republika
Tel./fax: 00420 547 250 400,
mobil: 00420 605 403 737
www.bozisport.cz, [email protected]
Ihr Betreuer – Váš prodejce
SECHS SCHRITTE IN EIN FITTERES LEBEN MIT MASAI BAREFOOT TECHNOLOGY.
ŠEST KROKŮ PRO LEPŠÍ ŽIVOT S MASAI TECHNOLOGIÍ NABOSO.
1
1
2
2
3
Wie wirkt MBT auf meinen Körper?
Jak působí MBT na moje tělo?
Was macht MBT so einzigartig?
Proč je obuv MBT tak jedinečná?
Wie funktioniert MBT?
4
4
5
5
6
3 Jak funguje MBT?
Was ist die Idee hinter MBT?
Co je ideou MBT?
Wer verwendet MBT?
Kdo používá MBT?
Welche Modelle gibt es von MBT?
6 Jaké modely MBT existují?
Gangbild und Haltung um
10 Grad aufrechter*
Obraz chůze a držení těla
o 100 vzpřímenější*
Erhöhte Aktivität der
Rückenmuskulatur
Zvýšená aktivita
zádového svalstva
Aktivität der
Gesäßmuskeln*
Aktivita sedacích
svalů*
Aktivität der hinteren
Oberschenkelmuskeln*
Aktivita svalů zadních
stran stehen*
Aktivität der unteren
Extremitäten*
Aktivita dolních
končetin*
Erhöhte Aktivität der
Bauchmuskeln
Zvýšená aktivita
břišních svalů
Verringert die
Belastung von Knieund Hüftgelenk*
Snižuje zatížení
kolenních a kyčelních
kloubů*
*laut Studien an der
University of Calgary, CAN;
Sheffield Hallam University, UK;
Rennbahnklinik Basel, CH etc.
im Vergleich zu
herkömmlichen Schuhen.
(*podle studií na Univerzitě
Calgary, Kanada; Univerzita
Sheffield Hallam, Velká Británie;
Rennbahnklinik Basilej, Švýcarsko
atd.ve srovnání s běžnými botami.)
Die Brandsohle verbindet den Ober- und
Unterteil des MBT miteinander.
Stélka spojuje vrchní a spodní část boty MBT
dohromady.
Der Shank sorgt für die nötige Stabilität der Sohlenkonstruktion. Er stellt die natürliche
Abrollbewegung des Fußes sicher und optimiert die Druckverteilung auf den gesamten Fuß.
Shank zajišťuje nutnou stabilitu konstrukce podrážky. Zabezpečuje přirozený rolovací pohyb
nohy a optimalizuje rozložení tlaku po celé noze.
Die PU-Zwischensohle mit integriertem Balancierbereich
verlangt nach einer aktiven Abrollbewegung und aktiviert beim Gehen wie beim Stehen eine
Vielzahl von Stütz- und Haltemuskeln im ganzen Körper.
PU střední podrážka s integrovanou balanční oblastí vyžaduje aktivní rolovací pohyb a aktivuje při
chůzi stejně jako při stání množství opěrných a podpěrných svalů v celém těle.
Der Masai Sensor sorgt für jene natürliche Instabilität, auf die der Körper automatisch mit gesteigerter
Muskelaktivität reagiert.
Masai senzor zajišťuje přirozenou nestabilnost, na kterou tělo automaticky reaguje zvýšenou svalovou aktivitou.
Die Außensohle aus Gummi schützt die Mittelsohle. Je nach Verwendungs- zweck werden
fünf verschiedene Profile eingesetzt.
Vnější podrážka z gumy chrání střední část podrážky. Podle účelu použití je k dispozici pět
různých profilů.
SCHRITT 1
WIE WIRKT MBT AUF MEINEN KÖRPER?
Wie sehr sich physiological footwear von herkömmlichen Schuhen unterscheidet, spürt man, sobald man MBTs trägt: In MBT physiological footwear
geht man wie barfuß auf Moos oder auf einem Sandstrand – einerseits ein
sehr angenehmes Gefühl, andererseits wird der gesamte Körper gefordert.
Denn jeder Schritt ist ein kleines Workout für den gesamten Körper.
MBT physiological footwear zu tragen, hat durch diesen Trainingseffekt
eine ganze Reihe positiver Auswirkungen: Gangbild und Haltung verbessern sich deutlich, wodurch Gelenke und Rücken entlastet werden. Man
trainiert sowohl beim Gehen als auch beim Stehen eine Vielzahl von
Muskeln, was Kalorien verbrennt und den Stoffwechsel anregt – dadurch
wird eine Gewichtsreduktion unterstützt und die Regeneration beschleunigt. Zudem straffen MBTs die Muskulatur im Bereich von Bauch, Beinen
und Po.
SCHRITT 2
WAS MACHT MBT SO EINZIGARTIG?
Eine der komplexesten Aufgaben des menschlichen Körpers ist es, sich selbst
beim Gehen und Stehen aufrecht und im Gleichgewicht zu halten. Dafür sind
im ganzen Körper eine Vielzahl sogenannter Stütz- und Haltemuskeln vorhanden – das Stütz- und Haltesystem des Körpers.
Herkömmliche Schuhe stützen und führen den Fuß, was den Körper auf
unnatürliche Weise stabilisiert. Dadurch verlieren diese wichtigen Muskeln
ihre Funktion. Sie bilden sich wie jeder inaktive Muskel zurück, was häufig
zu Zivilisationsbeschwerden führen kann, zum Beispiel Gelenks- und Rückenschmerzen.
Es ist relativ einfach, etwas dagegen zu unternehmen: Der Körper muss angeregt werden, sich selbst in Balance zu halten. Genau das tut physiological
footwear. Und zwar dadurch, dass sie den Körper in eine natürliche Instabilität
versetzt – die durch das Stütz- und Haltesystem des Körpers auf Schritt und Tritt
ausgeglichen werden muss. MBT ist die erste physiological footwear – also
Footwear, die positiv auf den gesamten Körper wirkt.
SCHRITT 3
WIE FUNKTIONIERT MBT?
Das Geheimnis der Wirkung der MBT physiological footwear liegt in ihrer
einzigartigen, weltweit patentierten Sohlenkonstruktion. Durch ihren speziellen
Aufbau rund um das Herzstück der Technologie, dem Masai Sensor, bildet sie
einen natürlichen, weichen Untergrund – daher geht man in MBTs wie barfuß
auf Moos, Lehmboden oder einem Sandstrand.
So entsteht jene natürliche Instabilität unter den Füßen, die das Stütz- und
Haltesystem des Körpers anregt und trainiert. Dieser Trainingseffekt ist
Auslöser für die positive Wirkung der Masai Barefoot Technology auf den
gesamten Körper.
SCHRITT 4
WAS IST DIE IDEE HINTER MBT?
MBT ist seit 1996 auf dem Markt. Der praktische Nachweis der Wirksamkeit
der Technologie wird aber seit Jahrtausenden durch die Masai erbracht, einen
semi-nomadischen Stamm im Osten Afrikas. Sie kennen kaum Gelenk- oder
Rückenschmerzen, erfreuen sich stabiler Gesundheit und bemerkenswerter
athletischer Fähigkeiten.
Der Schweizer ETH-Ingenieur Karl Müller entdeckte das Geheimnis der Masai:
die simple Tatsache, dass sie durch das Barfußgehen auf weichen, natürlichen
Böden ihren Körper bei jedem Schritt in Balance halten müssen.
Müllers Entdeckung geschah nicht in Afrika, sondern bei einem Aufenthalt
in Korea. Wann immer ihn Rückenschmerzen plagten, spazierte er barfuß
über Reisfelder – was seine Beschwerden rasch linderte. Er versuchte, diese
verblüffende Beobachtung zu ergründen – und stieß dabei auf das Geheimnis
der Masai. Nach seiner Rückkehr in die Schweiz begann Müller mit der
Entwicklung einer Footwear-Technologie, welche die natürliche Instabilität
weicher Böden auch jenen Menschen zugänglich macht, die sich auf
hartem Untergrund bewegen müssen. Nach jahrelanger Forschungs- und
Entwicklungsarbeit war die „Masai Barefoot Technology“ ausgereift genug,
um auf den Markt zu kommen.
SCHRITT 5
WER VERWENDET MBT?
Alle Menschen, die MBT physiological footwear verwenden, haben eines
gemeinsam: Sie wollen ihrem Körper etwas Gutes tun.
Eine große Anzahl von Menschen entdeckt MBT erst, wenn sie Beschwerden
schnell und wirksam lindern will – vor allem in Problemzonen wie
Kniegelenk, Hüfte oder Rücken. Sie reagiert in den meisten Fällen begeistert auf die Wirkung der physiological footwear auf ihren Körper.
Am stärksten steigt die Zahl der MBT-Verwender unter jenen Menschen,
die nicht unter Beschwerden leiden, sondern ihre Leistungsfähigkeit, ihre
Fitness und ihr Aussehen verbessern möchten.
Viele Sportler verwenden MBT physiological footwear, um Verletzungen
und Abnützungserscheinungen vorzubeugen, aber auch um nach Training
und Wettkampf schneller zu regenerieren. Manager und andere viel
beschäftigte Menschen tragen MBTs, weil ihnen für ein regelmäßiges
Training die Zeit fehlt, sie aber dennoch etwas für ihre Fitness tun wollen.
Prominente Models und Schauspieler/innen nützen MBT als wirksamen
Bodyshaper.
SCHRITT 6
WELCHE MODELLE GIBT ES VON MBT?
MBT ist kein Modeartikel, sondern ein hoch wirksames Funktionsprodukt – kein
„Schuh“, sondern ein Trainingsgerät. Es gibt für den Einsatz in Business oder
Freizeit unterschiedliche Designs, in der Wirksamkeit gibt es zwischen den
verschiedenen MBTs allerdings keinen Unterschied. Die Modelle für Damen
und Herren sind auf speziellen, an die jeweilige Fußanatomie angepassten
Leisten gefertigt.
KROK 1
JAK ÚČINKUJE MBT NA MOJE TĚLO?
Rozdíl mezi fyziologickou obuví a běžnými botami člověk pocítí, jakmile MBT
nosí: ve fyziologické obuvi MBT chodí člověk jako naboso na mechu nebo
na pláži – na jednu stranu příjemný pocit, na druhou stranu je vyžadována
aktivita celého těla. Neboť každý krok je malé cvičení pro celé tělo.
Nosit fyziologickou obuv MBT má díky tomuto tréninkovému efektu řadu pozitivních důsledků: Chůze a držení těla se zlepší, tím jsou odlehčeny klouby a
záda. Člověk trénuje při chůzi i při stání velký počet svalů, což spaluje kalorie
a povzbuzuje metabolismus – tím je podporována váhová redukce a zrychluje
se regenerace. K tomu se napíná svalstvo v oblasti břicha, nohou a hýždí.
KROK 2
PROČ JE OBUV MBT TAK JEDINEČNÁ?
Jedním z úkolů těla je udržovat se při chůzi a vestoje vzpřímeně a v rovnováze. K tomu je v těle k dispozici mnoho opěrných a podpěrných svalů.
Běžné boty podpírají a vedou nohu, což stabilizuje tělo nepřirozeným
způsobem. Tím ztrácejí tyto svaly svou funkci. Jako každý neaktivní sval ustupují, což může vést k civilizačním potížím, např. k bolestem kloubů a zad.
Je snadné proti tomu něco udělat: tělo musí být povzbuzeno, aby se samo
udrželo v rovnováze. To dělá fyziologická obuv. A to tím, že tělo uvádí
do přirozené nestabilnosti – která musí být na každém kroku vyrovnávána
opěrným a podpěrným systémem těla. MBT je první fyziologickou obuví
– obuví, která pozitivně působí na celé tělo.
KROK 3
JAK FUNGUJE MBT?
Tajemství působení fyziologické obuvi MBT spočívá v jedinečné, světově
patentované konstrukci podrážky. Speciální stavbou kolem srdce technologie,
masai senzoru, vytváří přirozený, měkký podklad – tím chodí člověk v MBT
jako na mechu, hlíně nebo na pláži.
Pod nohama vzniká přirozená nestabilnost, která povzbuzuje a trénuje opěrný
a podpěrný systém těla. Tento tréninkový efekt je iniciátorem pozitivního
účinku Masai Technologie naboso na celé tělo.
KROK 4
CO JE IDEOU MBT?
MBT je na trhu od roku 1996. Důkaz účinnosti technologie je podán již
po tisíciletí, jedním semi-nomádským kmenem na východě Afriky jménem
Masai. Bolesti kloubů a zad nezná, a těší se stabilnímu zdraví a atletickým
schopnostem.
Švýcarský inženýr, Karl Müller, objevil tajemství Masajů: že chůzí naboso
na měkkých přírodních podkladech udržují své tělo v rovnováze při každém
kroku.
Müllerův objev se neuskutečnil v Africe, ale při pobytu v Koreji. Kdykoli ho
trápily bolesti zad, procházel se naboso po rýžových polích – což jeho obtíže
rychle mírnilo. Zkusil toto úžasné pozorování vypátrat – a narazil přitom na
tajemství Masajů.
Po svém návratu do Švýcarska začal Müller s vývojem technologie obuvi,
která zpřístupňuje nestabilnost měkkých podkladů i lidem, kteří se pohybují po
tvrdém podkladu. Po dlouholeté výzkumné práci dozrála „Masai Technologie
naboso“ natolik, že mohla jít na trh.
KROK 5
KDO POUŽÍVÁ MBT?
Lidé, kteří používají fyziologickou obuv, mají jedno společné: Dělají něco
dobrého pro své tělo.
Mnoho lidí objeví MBT až tehdy, když chtějí rychle a účinně zmírnit obtíže
– především v problémových oblastech jako kolenní kloub, kyčle nebo záda.
Většinou reagují na účinky fyziologické obuvi na svoje tělo nadšeně.
Nejvíce roste počet uživatelů MBT mezi lidmi, kteří netrpí obtížemi, ale kteří
chtějí zlepšit svou kondici a svůj vzhled.
Mnozí sportovci používají fyziologickou obuv MBT, aby předcházeli zraněním
a opotřebení, ale také aby po tréninku a závodě rychleji zregenerovali.
Manažeři a další velmi zaměstnaní lidé nosí MBT, protože jim chybí čas na
pravidelný trénink, ale chtějí udělat něco pro svou kondici. Modelky a herci
používají MBT účinně k formování těla.
KROK 6
JAKÉ MODELY MBT EXISTUJÍ?
MBT není módní zboží, ale vysoce účinný funkční produkt – žádná „bota“,
ale tréninkový přístroj.
Pro použití v zaměstnání nebo pro volný čas existují různé designy, v účinnosti
není mezi různými botami MBT žádný rozdíl. Modely pro ženy a muže jsou
zhotoveny na speciálních kopytech, která jsou uzpůsobena na danou anatomii nohy.
W M
Sport Black
33 2/3 – 49
W M
M. Walk Black,
33 2/3 – 49
Sport White
W
Shadow
33 2/3 – 42 1/3
W M
W M
Night
37 2/3 – 49
Profession Weiss
35 – 49
Bílá
Hnědá
Novinka. K dodání
od května
Kisumu Black
Braun, Weiss
33 2/3 – 49
M
W M
Neu Voi Black
lieferbar ab Mai 2007
Voi White
33 2/3 – 49
W
Voi White
33 2/3 – 43