Heimatbrief 2014
Transcription
Heimatbrief 2014
Trochtelfinger Heimatbrief 2014 Trochtelfinger Heimatbrief 2014 Herausgegeben von: Stadt Trochtelfingen Bürgermeister Friedrich Bisinger Rathausplatz 9, 72818 Trochtelfingen www.trochtelfingen.de [email protected] Redaktion: Michael Weber, Stadt Trochtelfingen Gestaltung: Daniela Flohr Redaktionsschluss: 12. Dezember 2014 Bilder: Stadt Trochtelfingen, sofern nicht anders angegeben Zum Titelbild: Ausbaustand der Marktstraße zum 12. Dezember 2014 Liebe mit unserer Stadt Trochtelfingen verbundene Leserinnen, liebe Leser, Der diesjährige Heimatbrief ist wahrlich eine Jubiläumsausgabe. Denn einerseits ist es die 20. Ausgabe unseres traditionellen Jahresrückblicks in meiner Amtszeit, andererseits nach drei Amts– perioden und 24 Dienstjahren die letzte Ausgabe, die meine Handschrift trägt. So ist es mir ein besonderes Anliegen nicht nur das letzte Jahr, sondern auch die vergangenen Jahrzehnte nochmals in den Fokus zu rücken mit dem Fazit: in Trochtelfingen lässt es sich gut leben! Zurückblickend auf den Beginn meiner Amtszeit wurde die Stadtkernsanierung I fertig gestellt; fortgeführt mit der Sanierung der Marktstraße können wir jetzt stolz sein, eine historische Kernstadt vorzuweisen, die im Einklang mit unserer herrlichen Fachwerkkulisse und den historischen Gebäuden steht. Auch in Hausen a.d.L., Mägerkingen, Steinhilben und Wilsingen sind die Ortskerne bzw. Durchfahrtsstraßen in einem sehr guten Zustand; Ortsentwicklungskonzepte stellen die Weichen für eine gute Entwicklung aller Stadtteile. Die Infrastruktur weist in Bezug auf Wohnen und Arbeiten Rahmenbedingungen auf, die den Facetten des täglichen Lebens gerecht werden. Auf Grundlage einer soliden Finanzwirtschaft konnten wir in der Vergangenheit die öffentlichen Gebäude erhalten und weitere Einrichtungen wie beispielsweise die Bücherei schaffen. Wichtige Einrichtungen für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger wie unser Pflegeheim oder der Komplex für betreutes Wohnen konnten in enger Zusammenarbeit zwischen privaten Trägern und der Kommune gebaut werden. Letztlich sind in allen Stadtteilen Bildungs- und Betreuungseinrichtungen gerade auch für die junge Generation vorhanden; die Angebote werden sehr gut angenommen. Wünschen wir uns, dass Trochtelfingen auch in Zukunft Schulstandort einer weiterführenden Gemeinschaftsschule wird beziehungsweise bleibt. Noch viel wichtiger sind aus meiner Sicht die zahlreichen Akteure – vor allem und gerade – die im Ehrenamt tätigen Bürgerinnen und Bürger Trochtelfingens! Sie sind es, die ein aktives gesellschaftlich-kulturelles Leben fördern. Als Garant dafür steht in erster Linie das rege und intakte Vereinsleben in allen Stadtteilen. So ist mit Angeboten vieler einzelner Gruppierungen in der Zeit seit der Gemeindereform eine Gemeinschaft geworden. Die Grenzen der einzelnen Ortschaften sind zerflossen und Trochtelfingen ist zu einer echten Gesamtstadt geworden. Das damit entstandene Wir-Gefühl ist nunmehr stärker denn je zuvor und die Bürgerschaft identifiziert sich gerne mit ihrer Heimatstadt. Die positive Entwicklung der Stadt Trochtelfingen war und ist meine persönliche Herzensangelegenheit und ich wünsche der gesamten Einwohnerschaft eine bestmögliche Zukunft unserer Stadt insgesamt. Am 31.03.2015 endet meine letzte Amtszeit als Bürgermeister. Allen, die mich in den letzten 24 Jahren begleitet, beraten oder auch meine Arbeit konstruktiv-kritisch hinterfragt haben, danke ich ganz herzlich. Ich wünsche Ihnen allzeit viel Glück, Erfolg und vor allem viel Gesundheit. Feiern Sie ein gesegnetes Weihnachtsfest und nehmen Sie, vielleicht im Kreise Ihrer Familien diese Lektüre für Ihren persönlichen Jahresrückblick zur Hand. Beste Weihnachts- und Neujahrswünsche überbringe ich Ihnen auch im Namen des Gemeinderats; haben Sie ein schönes Fest! Herzliche Grüße Ihr Friedrich Bisinger Bürgermeister Seite 3 Die Arbeit des Gemeinderats f Der neu gestaltete Häckselplatz mit neuem Konzept. Der bereits seit einigen Jahren bestehende Häckselplatz auf Gemarkung Trochtelfingen wird im Januar in das Abfallwirtschaftskonzept des Landkreises integriert. In einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung mit dem Landkreis regelt der Gemeinderat, dass der Platz jetzt nur noch zu festen Öffnungszeiten genutzt werden darf, dass zur Sicherung gegen unberechtigten Zutritt und um Anlieferungen von Grüngut außerhalb der Öffnungszeiten zu vermeiden, der Platz einzuzäunen ist und die Stadt eine Aufsichtsperson beschäftigen muss. Im Februar müssen die Gemeinderätinnen und Gemeinderäte Abschied vom stellvertretenden Bürgermeister, Herrn Dr. Karlheiz Streier, nehmen, der am 07. Februar im Alter von 68 Jahren überraschend an den Folgen einer Operation gestorben ist. Bürgermeister Bisinger würdigt die Verdienste seines Stellvertreters im Rahmen einer Sondersitzung. Im Auftrag des Regierungspräsidiums Tübingen stellt die Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen dem Gremium ein Beweidungskonzept für die Trockenbiotope auf der Gemarkung Trochtelfingen vor. Mit dem Beweidungskonzept sollen die Biotope, auf denen seltene Pflanzen und Tiere wie das Heideröschen oder der Weißdolch-Bläuling angesiedelt sind, langfristig erhalten werden. Mit der Umsetzung dieser Pflege- und Beweidungskonzeption soll die Voraussetzung geschaffen werden, dass auch zukünftig Schäfer auf der Gemarkung bleiben, denn nur mit deren Unterstützung kann die Landschaft naturverträglich offengehalten werden. Nach dem Bundesnaturgesetz müssen im Wald Gebiete zum Schutz besonders gefährdeter Arten, die in Verbindung mit Alt- und Totholz stehen, ausgewiesen werden. Das Kreisforstamt stellt den Ratsmitgliedern ein Konzept vor, wonach es künftig 14 sogenannte Waldrefugien gibt, die völlig aus der Bewirtschaftung herausgenommen werden. In der Diskussion kommt zum Ausdruck, dass in der Ausweisung dieser Flächen eine kleine Rückgabe an die Natur zu sehen ist, gleichzeitig aber nicht befürchtet werden muss, dass wegen dieser Flächen ein Konflikt mit dem ebenfalls vorhandenen Bedarf an Energieholz zu erwarten ist. Zum Ausbau der Lindenstraße in Wilsingen beauftragt der Gemeinderat im März einstimmig die Firma Franz Blum GmbH mit der Ausführung der Wasserleitungs-, Kanal-, Straßenbeleuchtungs- und sonstigen Tiefbauarbeiten. Durch den Tod von Herr Dr. Karlheinz Streier ist ein Sitz des Gemeinderats, der auf die Kernstadt entfällt, freigeworden. Herrn Robert Geist rückt in den Gemeinderat nach. Der Bürgermeister schlägt vor, für die restliche Legislaturperiode das Amt des stellvertretenden Bürgermeisters so zu besetzen, dass Herr Matthias Daigler als 1. Stellvertretender Bürgermeister und Herr Herbert Stelz als 2. Stellvertretender Bürgermeister gewählt werden und auf einen 3. Stellvertreter verzichtet wird. Diesem Vorschlag stimmt der Gemeinderat einstimmig zu. Seite 4 Bereits seit einiger Zeit hat sich abgezeichnet, dass die Lautsprechanlage in der Eberhard-vonWerdenberg-Halle, die beim Neubau vor 27 Jahren eingebaut wurde, störanfällig ist und den Anforderung an eine vernünftige Sprach- und Musikwiedergabe nicht mehr genügt. Eine neue Beschallungsanlage ist von Nöten. Hierfür muss der Gemeinderat tief in die Tasche greifen: Mit Kosten in Höhe von netto 80.800,- Euro wird der Erwerb und die Installation der Technik in Auftrag gegeben. Folgende Wahlen von Führungskräften der Feuerwehr Trochtelfingen werden zu deren Wirksamwerden vom Gemeinderat im April bestätigt: Josef Brunner wird zum Gesamtkommandanten der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Trochtelfingen sowie zum Abteilungskommandanten der Abteilung Wilsingen und Michael Wolf wird zum stellvertretenden Abteilungskommandanten der Abteilung Hausen bestellt. f Nach intensiver Suche in Abstimmung mit den Verantwortlichen des neu gegründeten Vereins „Bauwagen Trochtelfingen“ ist ein geeigneter Standort im Gewann „Winkel“ gefunden. Bereits im letzten Jahr wurde die EnBW mit der Ausarbeitung eines Energiekonzepts für den Stadtkern Trochtelfingen beauftragt. In die Überlegungen zum Ausbau eines Nahwärmekonzepts wurden das Rathaus, das Gebäude Rathausplatz 1, das Schlossgebäude, das Gebäude des früheren Schlosskindergarten, das Gebäude der Kreissparkasse, die Kirche St. Martin, das Pfarrhaus und die Pfarrscheuer der Kath. Kirchengemeinde einbezogen. Die EnBW hat verschiedene Versorgungskonzepte wie Holzhackschnitzel, Holzpellets, Strom, Heizöl und Flüssiggas untersucht und den Ratsmitgliedern präsentiert. Der Gemeinderat bringt zum Ausdruck, dass aus ökologischen Gründen die Variante der Wärmeerzeugung mit nachwachsendem Rohstoff zu bevorzugen wäre, dass allerdings auch die wirtschaftliche Betrachtung Berücksichtigung finden muss. Von der Umstellung der Wärmeversorgung der städtischen Gebäude im Stadtkern Trochtelfingen wird auf der Grundlage der wirtschaftlichen Betrachtung daher abgesehen, weil sich die hohen Investitionen nicht amortisieren lassen. Wiederholt hat sich der Gemeinderat im Mai mit dem Antrag auf Einrichtung der Werdenbergschule als Gemeinschaftsschule beschäftigt. Herr Rektor Fees und der Bürgermeister informieren den Gemeinderat darüber, dass nach dem zum 01. August in Kraft tretenden Schulgesetz mindestens 40 Schüler die erste Klassenstufe einer Gemeinschaftsschule besuchen müssen. Weil von Elternseite immer wieder erklärt wurde, dass weitere Kinder für die Trochtelfinger Schule angemeldet werden, wenn diese Gemeinschaftsschule wird, wird nach den Berechnungen von Schule und Stadtverwaltung die magische Zahl von 40 Schülern für das Schuljahr 2015/2016 erreicht. In der Diskussion im Gremium kommt zum Ausdruck, dass die Schule in Trochtelfingen von der Politik eine Chance erhalten müsse, weil eine genehmigte Gemeinschaftsschule auch für die umliegenden Gemeinden interessant wäre und sowohl der Schulleiter wie auch der Bürgermeister die Hoffnung auf eine interkommunale, auch landkreisübergreifende Kooperation mit benachbarten Schulen haben. Der Gemeinderat stellt sich einstimmig hinter diesen Vorschlag und sieht in dieser Schulform die Zukunft für den Schulstandort Trochtelfingen gesichert. Seite 5 f Die Elternvertreter (von rechts) Harro Rudnick, Dagmar Reimann und Winfried Geiselhart übergaben an den bildungspolitischen Sprecher der SPD-Landtagsfraktion Klaus Käppeler (links) die Unterschriften im Rahmen der Elterninitiative „Pro Gemeinschaftsschule“. Bild: Leuschke Im Juni berichten verschiedene Institutionen aus Trochtelfingen von ihrer Arbeit: Frau Jutta Lang berichtet als Leiterin der Bücherei, dass derzeit 28 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sich ehrenamtlich im Team der öffentlichen Bücherei Trochtelfingen engagieren. Etwa 10.000 Medien stehen zur Ausleihe bereit. Fester Bestandteil der Aktivitäten seien Veranstaltungen. Die Leiterin der Nachbarschaftshilfe, Frau Gertrud Rist, berichtet von einem kontinuierlich steigenden Bedarf. Gut vernetzt ist die Nachbarschaftshilfe mit den Pflegeheimen, dem DRK und den Arztpraxen. Schulleiter Andree Fees berichtet, dass etwa 90 % der Fünft- und Sechstklässler der Werdenbergschule die Ganztagsbetreuung in Anspruch nehmen und damit wohl die räumlichen Kapazitäten in ihrer jetzigen Form an ihre Grenzen kommen. Dies gilt auch für den Hort am Schloss im Rahmen der Betreuung der Grundschulkinder. Für die Betreuung an der Grundschule Steinhilben berichtet die Schulleiterin Sybille Jakober, dass die Angebote auch dort gefragt sind. An der Theodor-Heuss-Schule in Mägerkingen wird die Betreuung durch den dortigen Schulförderverein organisiert. Auch an dieser Schule ist die Nachfrage mit Tendenz steigend nach oben sehr rege. Der Betrieb der Backhäuser in Mägerkingen, Steinhilben und Wilsingen musste im vergangenen Jahr mit knapp 25.000,- Euro subventioniert werden. Obwohl damit der Kostendeckungsgrad dieser Einrichtungen bei nicht ganz 20 % liegt, wird die wichtige Rolle dieser Backhäuser im dörflichen Leben aus der Mitte des Gemeinderats hervorgehoben und die Einrichtungen als ein Kulturgut, das auch bei vielen Festen im Ort genutzt wird, bezeichnet. f Eine tolle Mannschaft: V.l.: Karl-Heinz Gutbrod, Siegfried Mader, Hans Höhn, Erwin Möck, Albrecht Spothelfer, Wolfgang Haas und Ernst Fink versorgen das Backhaus Mägerkingen stets mit Holz. Die Stadt Trochtelfingen ist an verschiedenen Unternehmen, Genossenschaften und Zweckverbänden beteiligt. Der jährlich zu erstellende Beteiligungsbericht 2012 wird vom Gemeinderat ebenfalls zustimmend zur Kenntnis genommen. Ebenso gibt der Kriminalitätslagebericht für das vergangene Jahr Entwarnung. Die Kriminalität in Trochtelfingen gibt keinen Anlass zur Sorge. Nach den seinerzeitigen Planzahlen wurde mit einem Überschuss aus der Waldwirtschaft in Höhe von 230.700,- Euro gerechnet. Im Abschluss schließt der Waldhaushalt 2013 mit einem Überschuss in Höhe von 270.320,- Euro ab, einem gegenüber der Planung wieder deutlich verbesserten Ergebnis. Auf Vorschlag und in Abstimmung mit den Förstern beschließt der Gemeinderat, Brennholz nur noch an Interessenten zu verkaufen, die ihren Wohnsitz im Gebiet der Gesamtstadt Trochtelfingen haben, wobei pro Käufer und Jahr nur noch 20 fm verkauft werden. Um der Preisentwicklung auf dem Energiemarkt Rechnung zu tragen, wird der Brennholzpreis auf 58,- Euro/fm festgelegt. Seite 6 An der Schillerstraße soll eine bauliche Neuordnung erfolgen. Die bislang bestehenden Gebäude Schillerstraße 13 und 17 sollen abgebrochen und durch einen Neubau ersetzt werden. Die Änderung des Bebauungsplanes ist städtebaulich vertretbar, da dadurch die einseitige Bebauung an der Schillerstraße fortgesetzt wird. Einstimmig hat der Gemeinderat im Juli der Erweiterung und Änderung des Bebauungsplanes „Aufhöfen-Bitze“ zugestimmt. Mit der Aufstellung der Neufassung des Bebauungsplanes „Wochenendhausgebiet Mägerkingen“ wird klargestellt, welche Nutzungen künftig in diesem Wochenendhausgebiet noch zugelassen werden sollen und wo die Grenze der Zulässigkeit für das vorhandene Gebiet liegt. Für wenige schon lange dort gemeldete Dauerbewohner soll diese Nutzung ausnahmsweise befristet zugelassen werden. Die Stadt Trochtelfingen beabsichtigt, im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Bahnhofstraße“ Flächen zu revitalisieren. Dort befand sich früher das Lagerhaus der WLZ. Die Lagerhausgebäude wurden bereits vor mehreren Jahren abgebrochen, so dass dort eine größere Brachfläche in der Nähe des historischen Stadtkerns entstanden ist. Durch die Nachverdichtung im innerstädtischen Bereich kann hier günstiger Wohnraum geschaffen werden, damit junge Familien wie auch ältere Menschen am Ort gehalten werden können. Im Süden des Gebiets soll eine Nachverdichtung mit Einfamilienbzw. Doppelhäusern in ein- bis zweigeschossiger Bauweise entstehen. Im Osten sollen vier weitere Bauplätze auf den angrenzenden Wiesenflächen arrondiert werden. Insgesamt können mit der Erweiterung nach Osten 10 Bauplätze und im Norden zwei Zeilen beispielsweise mit Reihenhäusern entstehen. Einstimmig hat der Gemeinderat der Änderung des Flächennutzungsplanes zur Ausweisung einer Wohnfläche „Bahnhofstraße“ und dem Aufstellungsbeschluss zum Bebauungsplan „Bahnhofstraße“ zugestimmt. Die als Naturdenkmal eingetragene Esche, die in den letzten zwei Jahren die Friedhofsmauer in Trochtelfingen stark beschädigt hat, muss gefällt werden. Ein Gutachten kommt zum Schluss, dass die Zukunftschancen des Baumes stark begrenzt sind und bei Ausführung einer Baumaßnahme zur Sicherung der Friedhofsmauer bzw. bei Durchführung der zur Wahrung seiner Standsicherheit notwendigen Kroneneinkürzung sich noch weitaus mehr verschlechtern und die Esche deshalb insbesondere auch aus Gründen der Verkehrssicherungspflicht entfernt werden soll. f Die vom Gutachter gemachte eindeutige und klare Aussage erfordert ein zügiges Handeln und die kurzfristige Fällung des Baumes Im Pumpwerk Grafental wird festgestellt, dass im Reaktions- und Filterbehälter, die zwischenzeitlich über 30 Jahre im Betrieb sind, umfangreiche Sanierungsarbeiten notwendig sind. Es ist davon auszugehen, dass für diese nicht vorgesehenen Arbeiten Kosten von rund 50.000,- Euro entstehen. Seite 7 h Baugebiet „Unten im Dorf“ Wilsingen h Neubaugebiet „Schulstraße/Hochbehälter“ in Mägerkingen h Die Lindenstraße im Dezember Seite 8 Die letzte Sitzung des Gemeinderat in der Zusammensetzung bis zur Kommunalwahl 2014 wird mit der Besichtigung abgeschlossener bzw. derzeit noch laufender größerer Bauvorhaben begonnen. In Wilsingen informiert sich der Gemeinderat darüber, dass die Erschließung des Neubaugebiets „Unten im Dorf“ weitestgehend abgeschlossen ist und die Bauplätze jetzt vermarktet werden können. In der Lindenstraße ist der 1. Bauabschnitt mit der Verlegung eines neuen Abwasserkanals und der Wasserleitung soweit abgeschlossen, dass nach den Verkabelungsarbeiten mit dem Setzen der Randsteine und dem Aufbau der Fahrbahn begonnen werden kann. In Mägerkingen wird dem Gemeinderat zunächst die fertiggestellte Querungshilfe in der B 313 vorgestellt. Auf der Linkstraße ist durchgehend ein neuer Fahrbahnbelag aufgebracht und im Neubaugebiet „Schulstraße/ Hochbehälter“ ebenfalls der Feinbelag auf den restlichen Straße und Verbindungswegen fertiggestellt. In der unteren Mühltalstraße in der Kernstadt wurde die Wasserleitung komplett erneuert, der Kanal und die Hausanschlüsse für Wasser/Abwasser wurden teilweise erneuert. Zur Straßenentwässerung sind Randsteine eingebaut und dieser Straßenabschnitt hat komplett einen neuen Belag erhalten. Auf dem Grüngutsammelplatz kann sich der Gemeinderat über die neue Konzeption und die abgeschlossenen Baumaßnahmen informieren. Eine deutliche Verbesserung für die Fußgänger vom und zum Tannenhart ist der Neubau der Treppe, auch für Personen mit Einkaufswagen, Fahrrädern und Kinderwagen. Am Burgstall wurden die Wasserleitungen (Hauptleitung zum Hochbehälter Tannenhart und örtliche Versorgungsleitung) komplett erneuert, die mit der Wasser- und Abwasserleitung noch nicht erschlossenen Bauplätze angeschlossen und der Straßenbelag erneuert. Im Burgweg wurde zwischen der Hörschwager Straße und dem Abzweig Fasanenstraße ebenfalls der Straßenbelag komplett erneuert und die Zufahrt zur Firma Alb-Gold wurde zwischen der Gemeindeverbindungsstraße und dem Firmengrundstück ausgebaut. h Tiefbauarbeiten in der Lindenstraße h Querungshilfe B 313 in Mägerkingen h Neubau einer Fertigungshalle der Firma Daigler GmbH in Steinhilben h Frisch sanierte Mühltalstraße mitsamt neuer Straßenbeleuchtung in Trochtelfingen h Der Burgweg mit neuem Fahrbahnbelag in Trochtelfingen h Neuer Fahrbahnbelag auf der Linkstraße h Treppenanlage zum Tannenhardt Seite 9 Wie jedes Jahr legt die Verwaltung dem Gemeinderat zum Abschluss des Kindergartenjahres die kommunale Bedarfsplanung und den Bericht zur Kindertagesbetreuung der Stadt Trochtelfingen vor. Nachdem im laufenden Kindergartenjahr im Thomas-Geiselhart-Kindergarten Steinhilben weitere 5 Plätze für Kleinkinder eingerichtet wurden, ist der Ausbau von Krippenplätzen vorerst abgeschlossen. Von den insgesamt 190 Plätzen für Kindergartenkinder sind 177 ganztags und 13 halbtags belegt. Von den 49 Plätzen für Kleinkinder sind 27 ganztags und 22 halbtags belegt. Nachdem durch die höhere Beteiligung des Landes an den Betriebsausgaben trotz der deutlichen Ausweitung des Angebots, verlängerter Öffnungszeiten und damit einer höheren Personalausstattung der Abmangel für den Kindergartenbetrieb reduziert werden konnte, nimmt der Gemeinderat den Kindergartenbericht zustimmend zur Kenntnis und stimmt der Bedarfsplanung für das Kindergartenjahr 2014/2015 zu. Auf Grund der positiven Entwicklung der Schülerzahl an der Werdenbergschule zum Schuljahr steigt die Zahl der Kinder, die das Ganztagesangebot in Anspruch nehmen und in der Mittagspause das warme Mittagessen in der Schule einnehmen. Durch den starken Anstieg der zur „Über-MittagBetreuung“ angemeldeten Kinder ist die Kapazitätsgrenze der Schulküche erreicht, so dass die Schülerinnen und Schüler geteilt in zwei Schichten das Mittagessen einnehmen müssen. Erforderlich wird nun neben der personellen Verstärkung auch die Beschaffung von technischem Equipment wie Geschirr, Gläser, Besteck, eine Industriespülmaschine sowie ein für die Anzahl an Essen entsprechend großer Konvektomat. Die Mariaberger Bildungs- und Service GmbH bietet im Rahmen des Catering einen Vollservice an, welcher sowohl das Personal als auch die technische Ausstattung zur Essensausgabe umfasst. Weil die Stadt durch diese deutliche Ausweitung der Ganztagesbetreuung zusätzliche Kräfte beschäftigen müsste und damit vergleichbare Personalaufwendungen hätte und noch nicht klar ist, ob die beantragte Gemeinschaftsschule für das übernächste Schuljahr genehmigt wird, hat die Verwaltung eine zeitlich befristete und damit flexible Fremdvergabe der Leistungen vorgeschlagen. Diesem Vorschlag wurde vom Gemeinderat zugestimmt und die Mariaberger Bildung- und Service GmbH mit dem Catering im Vollservice beauftragt. Zum Auftakt der neuen Sitzungsperiode werden die am 25.05.2014 gewählten Gemeinderäte vom Bürgermeister im Juli über ihre Rechte und Pflichten als Mitglieder des Hauptorgans der Gemeinde informiert. Nachdem die Damen und Herren des Gemeinderats die gewissenhafte Erfüllung ihrer Pflichten gelobt haben, werden sie vom Bürgermeister durch Handschlag verpflichtet. Für den Stadtteil Trochtelfingen sind künftig vertreten: Dr. Karin Goerlich, Bernd Hummel, Jürgen Klingenstein, Heike Kozel, Peter Lipp, Helmut Mader, Marita Sauter-Storz, Bianca Schech, Konstantin Steiner Für den Weiler Haid ist vertreten: Peter Hack Für den Stadtteil Hausen a.d.L. ist vertreten: Martin Tschöpe Für den Stadtteil Mägerkingen sind vertreten: Edwin Mader, Walter Rist, Herbert Stelz Für den Stadtteil Steinhilben sind vertreten: Herbert Hölz, Doris Wittner, Armin Zeiler Für den Stadtteil Wilsingen ist verteten: Peter Häbe Seite 10 h Der Gemeinderat in neuer Besetzung nach der Kommunalwahl. f Die neu gewählten Gemeinderätinnen und Gemeinderäte v. L.: Doris Wittner, Edwin Mader, Marita Sauter-Storz, Peter Häbe, Bernd Hummel, Peter Hack, Bürgermeister Bisinger Zum ersten stellvertretenden Bürgermeister wird Herr Herbert Stelz aus Mägerkingen gewählt; zweite stellvertretende Bürgermeisterin wird Frau Dr. Karin Goerlich aus Trochtelfingen und dritter stellvertretender Bürgermeister Herr Armin Zeiler aus Steinhilben. Verabschiedet werden die bisherigen Gemeinderäte Georg Baisch und Robert Geist aus Trochtelfingen, Birgit Schröder und Helmut Bez aus Mägerkingen, Matthias Daigler aus Steinhilben und Manfred Hölz aus Wilsingen. Nach der Wahl der Ortschaftsräte, die gemeinsam mit der Gemeinderatswahl erfolgt ist, sind auch die ehrenamtlichen Ortsvorsteher neu zu wählen. Für den Stadtteil Hausen wird Herr Bernd Schäfer, für den Stadtteil Mägerkingen Herr Martin Herrmann (allerdings ohne Stimmrecht, da er nicht mehr als Ortschaftsrat kandidiert hat), für den Stadtteil Steinhilben Herr Alwin Ott, für den Stadtteil Wilsingen Herr Franz Vetter wiedergewählt. Seite 11 Im Rahmen einer feierlichen, öffentlichen Gemeinderatssitzung am 02. Oktober werden in der Augstberghalle in Steinhilben langjährige, verdiente Mitglieder des Gemeinderats und der Ortschaftsräte geehrt, bzw. aus den Gremien verabschiedet. Als so bezeichnete „Kommunalpolitische Urgesteine“ werden drei langjährige Gemeinderäte geehrt und verabschiedet, wobei mit Quido Klingenstein das letzte Mitglied aus dem Gemeinderat verabschiedet wird, das noch aktiv unmittelbar nach Abschluss der Gemeindereform Mitte der 70-er Jahre an Entscheidungen und Beschlüssen mitgewirkt hat. Anlässlich dieser Gemeinderatssitzung wird den Herren Quido Klingenstein, Martin Herrmann, Matthias Daigler, Manfred Hölz die Bürgermedaille (siehe: Ehrungen) verliehen. h Matthias Daigler und Manfred Hölz überreicht der Bürgermeister für ihre 30-jährige Mitgliedschaft im Gemeinderat auch die Ehrennadel mit Stele des Gemeindetags Baden-Württemberg. Eine weitere Ehrung erhalten für ihre langjährige Mitgliedschaft im Gemeinde- bzw. Ortschaftsrat Karl Aigner aus Wilsingen, dem die Ehrennadel des Gemeindetags für 20 Jahre Mitgliedschaft im Ortschaftsrat Wilsingen verliehen wird. Franz Vetter aus Wilsingen, Walter Rist aus Mägerkingen, Albrecht Hipp aus Mägerkingen und Helmut Mader aus Trochtelfingen erhalten jeweils für ihre 25-jährige Mitgliedschaft im Ortschaftsrat bzw. im Gemeinderat die silberne Ehrennadel des Gemeindetags mit Stele. Der Zweckverband Gewerbepark Engstingen-Haid plant die Erweiterung seines Zweckverbandsgebiets in nördliche Richtung. Diese Erweiterung ist notwendig, um den Bedarf für gewerbliche Bauflächen abzudecken. Den vorgesehenen Ausgleichspflegemaßnahmen und dem Abschluss einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zwischen der Stadt Trochtelfingen, dem Zweckverband Gewerbepark Engstingen-Haid und der Unteren Naturschutzbehörde beim Landratsamt Reutlingen stimmt der Gemeinderat einstimmig zu. Um die Planung und Finanzierung zur Erweiterung der Trinkwasserversorgung der Gammertinger Energie- und Wasserversorgung GEW GmbH auf die Stadtteile GammertingenMariaberg und Trochtelfingen-Hausen geht es in einer gemeinsamen Sitzung der Gemeinderäte Gammertingen und Trochtelfingen im Herbst. Diese Planung sieht vor, im Bereich der Stadt Trochtelfingen die Wasserversorgung im Stadtteil Hausen über die Versorgung durch die Gammertinger Energie- und Wasserversorgung sicherzustellen. Die vorhandene Trinkwasseraufbereitung in Hausen ist nicht zukunftsfähig, weil die Technik völlig überaltert und Seite 12 der sehr oberflächennahe Brunnen gegen Störungen anfällig ist. Dem Gemeinderat werden deshalb Vorschläge zur Erweiterung der Trinkwasseraufbereitung über die Gammertinger Energie- und Wasserversorgung GmbH, deren Gesellschafter die Städte Trochtelfingen und Gammertingen sind, auf der Grundlage einer Verbundlösung vorgeschlagen. Insgesamt ist für diese Maßnahme der GEW mit Kosten in Höhe von 3,2 Mio. Euro zu rechnen. Von diesen Gesamtkosten entfallen auf die Stadt Gammertingen 1,5 Mio. Euro und auf die Stadt Trochtelfingen 1,3 Mio. Euro. Die Gemeinderäte beider Kommunen sind sich darüber einig, dass es sich um ein „Jahrhundertprojekt“ der Wasserversorgung für beide Städte handelt, insbesondere auch noch vor dem Hintergrund, dass im Notfall zusätzlich das Wasserwerk Grafental der Stadt Trochtelfingen ebenfalls über den Verbund versorgt werden könnte. Die Firma Alb-Gold Teigwaren GmbH beabsichtigt Baumaßnahmen, die nicht oder nur bedingt mit dem bisherigen Planungsrecht vereinbar sind. Um die Betriebsflächen nach Süden erweitern zu können, muss eine als „Wald“ festgesetzte Fläche in eine gewerbliche Baufläche geändert werden. Der Gemeinderat stimmt zu, dass der Flächennutzungsplan geändert und ein vorhabenbezogenen Bebauungsplans zur Änderung des Vorhaben- und Erschließungsplans „Alb-Gold Teigwaren GmbH“ aufgestellt wird. Die laufende Amtszeit von Herrn Bürgermeister Bisinger endet am 31. März 2015. Der Gemeinderat legt den Wahltermin auf den 18.01.2015, den Termin einer eventuell notwendigen Neuwahl auf den 01.02.2015 fest und stellt mit der Festlegung weiterer Formalien die Weichen für eine geordnete Bürgermeisterwahl. So soll beispielsweise die Bewerbervorstellung am 09.01.2015 zentral in der Eberhard-von-Werdenberg-Halle stattfinden. Der November steht ganz im Zeichen des Finanzwesens. Es wird der Nachtragshaushaltsplan beraten und die Nachtragshaushaltssatzung verabschiedet (mehr dazu: Aus dem Finanzwesen) Ein neues Feuerwehrfahrzeug benötigt die Abteilung Hausen der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt. Nachdem das bisherige Fahrzeug nunmehr fast 30 Jahre auf dem Buckel hat, stellt der Bürgermeister fest, dass mit dem Beschluss der Ausschreibung zum Erwerb einer Ersatzbeschaffung alle Stadtteile mindestens ein Fahrzeug während seiner Amtszeit erworben haben. Für die Stadtteile Mägerkingen und Steinhilben wurde bereits 2012 ein Ortsentwicklungskonzept als Grundlage für Förderungen aus dem „Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum“ erstellt. In den vergangenen 4 Jahren konnten nach dieser Konzeption in beiden Stadtteilen zahlreiche Investitionen zur Umnutzung vorhandener Bausubstanz und zur Erreichung zeitgemäßer Wohnverhältnisse angestoßen und gefördert werden. Nun beschließt der Gemeinderat im Dezember auch für die Stadtteile Hausen und Wilsingen, ein solches Konzept zu erstellen. Weniger erfreulich aber technisch nachvollziehbar nimmt das Gremium den Bericht des Wassermeisters zum Betrieb des Wasserwerks Mägerkingen zur Kenntnis. Damit die Versorgungssicherheit gewährleistet bleibt sind umfangreiche Sanierungsmaßnahmen notwendig, was letztlich trotz sehr guter Pflege der Anlage auf den Verschleiß der Materialien zurückzuführen ist. Seite 13 Aus dem Finanzwesen Nach dem ursprünglichen Plan betragen die Einnahmen und Ausgaben 17.472.950,- Euro, davon entfallen auf den Verwaltungshaushalt 14.725.950,- Euro und auf den Vermögenshaushalt 2.747.000,Euro. Das Haushaltsvolumen ist gegenüber dem Vorjahr um rund 100.000,- Euro höher. Das Volumen des Verwaltungshaushalts hat sich um rund 230.000,- Euro gegenüber dem Vorjahr erhöht, der Vermögenshaushalt ist rund 130.000,- Euro niedriger als im Vorjahr. Die Steuerkraftsumme liegt im Haushaltsjahr 2014 bei 6.498.475,- Euro und somit bei 1.037,76 Euro je Einwohner. Zum Vergleich: 1990 betrug die Steuerkraftsumme 3.192.375,- Euro oder 589,98 Euro je Einwohner. Im Nachtragshaushaltsplan haben sich im Planwerk die Einnahmen und Ausgaben des Verwaltungshaushalts jeweils um 126.550,- Euro auf 14.842.450,- Euro und im Vermögenshaushalt um 390.500,Euro auf 3.137.500,- Euro erhöht. Der Schuldenstand beträgt 4.965.539,- Euro oder pro Kopf 793,Euro und damit etwa 50,- Euro/Einwohner weniger als im Vorjahr. Die Arbeiten an der Lindenstraße in Wilsingen gehen besser voran als geplant, so dass weitere 100.000,- Euro Kosten im laufenden Haushaltsjahr zu finanzieren sind. Die Einnahmen aus Grundstückserlöse sind zum Jahresende höher als geplant, so dass eine Rücklagenentnahme von rund 483.000,- Euro unter Berücksichtigung einer geplanten allgemeinen Zuführung vom Verwaltungshaushalt an den Vermögenshaushalt mit 1.669.500,- Euro vorgesehen ist. Der Wirtschaftsplan der Wasserversorgung für 2014 schließt in Einnahmen und Ausgaben mit je 965.400,- Euro ab, davon entfallen auf den Erfolgsplan 652.600,- Euro und auf den Vermögensplan 312.800,- Euro. Der Wasserpreis ist auch 2014 konstant bei 1,50 €/cbm. Einnahmen Verwaltungshaushalt Holzerlöse Schlüsselzuweisungen Familienlastenausgleich Einkommenssteueranteil Umsatzsteueranteil Gewerbesteuer Gebühren und Entgelte Zuweisungen und Erstattungen Grundsteuer Verrechnungen, kalk. Einnahmen Sonstige Einnahmen Gesamteinnahmen Ausgaben Verwaltungshaushalt Sächlicher Verwaltungs- und Betriebsaufwand Personalausgaben Kalkulatorische Kosten, Innere Verrechnungen Zinsen Abwasserzweckverband Zuweisungen, Zuschüsse, Umlagen (Finanzausgleich, Gewerbesteuerumlage, Kreisumlage) Weitere Finanzausgaben Zuführung zum Vermögenshaushalt Gesamtausgaben Seite 14 678.000 € 2.049.000 € 233.000 € 2.752.000 € 193.000 € 2.300.000 € 1.271.800 € 1.836.700 € 785.000 € 2.406.950 € 347.000 € 14.852.450 € 2.434.030 € 3.595.470 € 2.406.950 € 212.500 € 60.000 € 4.466.100 € 7.900 € 1.669.500 € 14.852.450 € Einnahmen Vermögenshaushalt Zuführung vom Verwaltungshaushalt Veräußerungserlöse Grundstücke Zuschüsse Entnahme aus Rücklagen Beiträge Gesamteinnahmen 1.669.500 € 490.000 € 445.000 € 483.000 € 50.000 € 3.137.500 € Ausgaben Vermögenshaushalt Baumaßnahmen Tilgungen Erwerb von Beteiligungen/Kapitalumlagen Erwerb von beweglichen Sachen Zuweisungen an übrige Bereiche Grunderwerb Gesamtausgaben 2.327.000 € 425.000 € 179.000 € 195.500 € 5.000 € 6.000 € 3.137.500 € Als Weihnachts- oder als Geburtstagsgeschenk ist der Trochtelfinger Bildband garantiert eine gelungene Überraschung. Erhältlich ist das Buch bei der Schreibkultur am Schloß und bei der Stadtverwaltung zum Preis von 16,90 €. Der absolute Verkaufsschlager: Trochtelfingen in Bildern aus der Vergangenheit. Dieser Kalender ist in der Schreibkultur am Schloß und im Rathaus zum Preis von 14,50 € erhältlich. Warum nicht einmal eine Ansichtskarte aus der Heimat versenden? Erhältlich sind die Postkarte Trochtelfingen (gesamt) und Mägerkingen bei der Tourist-Info im Rathaus und bei der Ortschaftsverwaltung Mägerkingen. Seite 15 Stadtkernsanierung II – 1. Bauabschnitt Anfang Februar macht sich der Gemeinderat sowie interessierte Bürgerinnen und Bürger der Stadt im Rahmen einer öffentlichen Besichtigungsfahrt auf den Weg, die Straßenbeläge verschiedener Städte zu bemustern. Favoriten möglicher Straßenbeläge auf der Marktstraße sind jetzt besichtigte Straßenbeläge in Ravensburg und Albstadt. Um allen Bewohnern der Marktstraße und allen anderen Einwohnerinnen und Einwohnern, die nicht an der Besichtigungsfahrt teilnehmen konnten oder wollten, die Möglichkeit zu geben, sich für einen der beiden Pflasterbeläge auszusprechen, wird vor dem Rathaus eine Musterfläche mit diesen Belägen gestaltet. In vielen Diskussionen und Gesprächen zeichnet sich eine klare Mehrheit für das gebrauchte Granit-Großpflaster ab. Nach dem Besichtigungstermin in Ravensburg ist es gelungen, auf dem Markt eine ausreichende Menge an graugemischtem Granit-Großpflaster in sehr guter Qualität mit einer relativ ebenen Oberfläche ausfindig zu machen. Dieses Pflaster besteht überwiegend aus Bindersteinen, die in ungebundener Form verlegt werden sollen. Der Gemeinderat entscheidet nun endgültig über die Auswahl des Straßenbelags: eine deutliche Mehrheit der Gemeinderätinnen und Gemeinderäte stimmen für das Granit-Großpflaster. Auf der Grundlage der klaren Entscheidung des Gemeinderats hat die Verwaltung zwischenzeitlich 1.450 t dieses Materials bestellt. Seite 16 Im März werden die Tief- und Straßenbauarbeiten zum Ausbau und zur Sanierung der Marktstraße öffentlich ausgeschrieben. Bei den Erdarbeiten für Kanal und Wasser sind zum Teil deutliche Preissteigerungen gegenüber der ursprünglichen Kostenschätzung festzustellen. Unter Berücksichtigung der in einer Klausursitzung des Gemeinderats am 16.05.2014 festgelegten Randbedingungen rechnet das Ingenieurbüro für die Maßnahme mit Mehrkosten von ca. 150.000,Euro gegenüber der ursprünglichen Kostenschätzung. In diesen Mehrkosten sind allerdings auch die Mehrkosten für die Umgestaltung des Rathausplatzes mit dem Neubau der Treppenanlage, für das Anheben des Brunnens usw. enthalten. Auf der Grundlage des Ausschreibungsergebnisses rechnet das Büro Kovacic für die Gesamtbaumaßnahme einschließlich Nebenkosten, den Kosten für die Marktanschlüsse, Ausstattungskosten wie Stadttor-Stelen, Pflanzpaletten, Sitzbänke, Umgestaltung des Rathausplatzes mit Gesamtkosten von 2.415.000,- Euro. Mit den Arbeiten wird in der ersten Juliwoche begonnen. Seite 17 September: Die Verlegung des neuen Abwassersammler samt Hausanschlüssen ist fertig, auch die Wasserleitungsarbeiten mit den jeweils neuen Hausanschlüssen für die Wasserversorgung verlaufen planmäßig, ebenso wie die Verlegung der Leerrohre für Beleuchtung und Telekommunikation. Im unteren Teil der Marktstraße, insbesondere vom Ochsen-Eck bis etwa auf Höhe Kaffee Hanner stoßen die Arbeiter allerdings auf einen wenig tragfähigen Untergrund, auf sogenannte Seekreide. Dieses Material ist bei Trockenheit hart wie Stein, aber bedingt durch das anhaltend schlechte Wetter wurde der nasse Untergrund breiig und krümelig und muss deshalb in diesem Bereich durch die Verlegung von Geotextil und Einbau von etwa 300 m³ Kies stabilisiert werden. Diese ungeplante Aktion hat den Bauzeitenplan etwas durcheinander gebracht, allerdings kann der Terminplan zur Fertigstellung vor dem Wintereinbruch eingehalten werden kann. Nachdem die Tiefbauarbeiten weitestgehend abgeschlossen sind, muss jetzt nicht mehr mit unangenehmen Überraschungen, die weitere Verzögerungen der Bauarbeiten nach sich ziehen, gerechnet werden. Die Ausführung der Pflasterarbeiten werden die von einem bundesweit anerkannten Fachmann begleitet. Seite 18 Bereits in der Sitzung am 16.05.2014 hat Architekt Ketterer seinen Vorschlag zur Gestaltung der Eingangsbereiche in die Marktstraße durch ein Modell vorgestellt. Demnach sollen 2 Stelen aus Jurakalksteinen und Eichenholz dort aufgestellt werden, wo früher Stadttore waren, nämlich beim Modehaus Schoser und am Schloss. Mit einer Höhe von 2,60 m greifen diese Stelen Form und Material der Tore auf, ohne sie exakt nachzubilden. Künstlerisch mit Hammer und Meißel gestaltet, werden die Schriftzüge „Oberes Tor“ und „Unteres Tor“ nach einer alten Technik in den Stein geschlagen und mit Blei ausgegossen. Den Verlauf der früheren Stadtmauer deutet ein Band aus Granitplatten auf dem Boden an, ausgehend von den Stelen. Anstelle herkömmlicher Straßenlaternen soll die Beleuchtung so gestaltet werden, dass neben der Sicherheit für die Fußgänger auch das Element Fachwerk in dieses Konzept eingearbeitet wird. Als weiteren wichtigen Schritt in der Gesamtplanung zur Sanierung unserer Marktstraße beauftragt der Gemeinderat deshalb im September das Atelier für Architektur und Lichtplanung, Mario Hägele in Stuttgart mit der Ausarbeitung eines Lichtkonzepts. Er soll versuchen, im Spiel mit Licht und Schatten einen funktionalen Beleuchtungsvorschlag, passend zum Schloss und zur Marktstraße mit ihren historischen Fachwerkgebäuden, auszuarbeiten. So sollen beleuchtete Fachwerkfassaden und eine gut ausgeleuchtete Straße das Bild der neuen Marktstraße zukünftig abrunden und gleichzeitig ein Gefühl von mehr Sicherheit und Orientierung geben. Durch das abwechslungsreiche Spiel von Fachwerkgiebel und historischen Solitärgebäuden (Kirche, Schloss, Türme), sollen sowohl die Fernwirkung wie auch die Raum- und Platzfolgen in der Stadt bestimmt werden. Hocheffiziente LED-Leuchten mit einer differenziert-optimierten Strahlungsverteilung und warmer Lichtquelle sollen an den Dachrinnen der Gebäude montiert werden, so dass eine große Lichtpunkthöhe und damit eine eng begrenzte, direkte und blendfreie Strahlung gewährleistet ist. Durch die direkte Strahlung nach Unten wird „Lichtsmog“ vermieden und mit dieser Technik kommen die Strukturen und Farben der Materialien besonders gut zur Geltung und sorgen für eine angenehme Wahrnehmung des Gesamtraumes. November: Die Tiefbauarbeiten (Kanal, Wasser, Verkabelung) im ersten Bauabschnitt der Marktstraße sind weitgehend abgeschlossen. Mit großem Interesse werden die Fortschritte der Pflasterarbeiten von vielen Bürgerinnen verfolgt und auf der Baustelle beobachtet. Wie die Marktstraße später aussehen wird, informiert der Bürgermeister zusammen mit den verantwortlichen Planern in einem „Baustelleninformationsgespräch“. Seite 19 Das Jahr 2014 Noch im letzten Jahr zeichnet die Stiftung „Dienst am älteren Menschen“ der Kreissparkasse Reutlingen m Rahmen eines Festaktes am 09.12.2013 wieder ehrenamtlich tätige Bürgerinnen und Bürger des Landkreises, die besondere Leistungen bei der Betreuung älterer Menschen erbringen, aus. Der Vorsitzende des Stiftungsrats, Landrat Thomas Reumann und der Vorsitzende des Stiftungsvorstandes und Vorsitzende der Kreissparkasse Eugen Schäufele, würdigen die Leistungen von Frau Elisabeth Rudolf, Eheleute Marianne und Helmut Häbe und Frau Emma Aigner, alle aus Wilsingen. Frau Emilie Eisele und Frau Rita Rupp-Bender nehmen stellvertretend für die ökumenische Altenbegegnung in Trochtelfingen eine Ehrung als Würdigung des besonderen Engagements im Bereich der Geselligkeit, des Gedankenaustauschs und dem konfessionsübergreifenden Treffen entgegen. f V. l. Joachim Baur, Emilie Eisele, Emma Aigner, Rita Rupp-Bender, Elisabeth Rudolf, Gertrud Rist, Eheleute Marianne und Helmut Häbe, Bürgermeister Bisinger. h Ebenfalls noch im alten Jahr steht das Weihnachtskonzert der Stadtkapelle unter dem Motto „60 Jahre Stadtkapelle Trochtelfingen“, denn vor 60 Jahren wurde dem Musikverein Trochtelfingen die Bezeichnung „Stadtkapelle“ verliehen. Im Januar lädt das DRK Mägerkingen-Hausen zur 10. Winternacht mit einem Fackelzug durch das Dorf, zu Punsch, Glühwein und flackerndem Feuerschein unterm freien Himmel auf den Mägerkinger Dorfplatz ein. Seite 20 „Zeigen wir wieder einmal, dass in Trochtelfingen Solidarität und gegenseitige Unterstützung, wenn es darauf ankommt, nicht nur leere Schlagworte sind, sondern gelebt werden.“ Diesem Aufruf des Bürgermeisters und Schirmherr folgen zahlreiche Spenderinnen und Spender anlässlich einer großen Registrierungsaktion „Hilfe für Johanna Bauer und andere“ im Januar in der Augstberghalle in Steinhilben im Kampf gegen den Blutkrebs. Insgesamt wurden 651 potentielle Spenderinnen und Spender am Aktionstag der DKMS registriert. Der Narrenverein „Schrei AU“ Trochtelfingen feiert sein 33-jähriges Gründungsjubiläum in der Eberhardvon-Werdenberg-Halle. Natürlich hat die Trochtelfinger Fasnet schon eine jahrhundertalte und abwechslungsreiche Geschichte – die erste bekannte urkundliche Erwähnung datiert von 1565. Die Gründung als Verein erfolgte allerdings erst in 1981. Mit einem großen Jubiläumsball feiert auch die Narrenzunft Steinhilben kurz darauf im Februar „111 Jahre Steinhilber Fasnet“ mit einem bunten Programm in der Augstberghalle. Im Februar/März nimmt das närrische Treiben wie seit je her seinen Verlauf. f Zum Jubiläumsball der Narrenzunft Steinhilben stehen erstmals die Aktiven mit dem Nachwuchs gemeinsam auf der Bühne; Bild: Häussler Seite 21 Schulleiter Andree Fees organisiert zusammen mit seinem Kollegium sowie der SMV die 2. Job-Challenge an der Werdenbergschule. Eine gelungene Veranstaltung: über 300 interessierte Schülerinnen und Schüler erhalten einen Einblick in die vielfältigen Ausbildungsmöglichkeiten auf der Alb. Unter den 28 Ausstellern sind vor allem Unternehmen aus der Region um Trochtelfingen zu finden. Betriebsübergabe bei Familie Fischer: Das Flair Hotel Rössle wird fortan von Sohn Alexander Fischer geführt. Im März 1984 hat eine Gruppe tanzbegeisterter Menschen den Tanzsportclub Trochtelfingen gegründet, mit dem Ziel, den Gesellschaftstanz zu pflegen und das gesellschaftliche Leben zu bereichern. In den vergangenen drei Jahrzehnten hat sich der Tanzsportclub Trochtelfingen weiterentwickelt, zu Standard/Latein sind Jazztanz, tänzerische Früherziehung, Ballett und Hiphop dazu gekommen. Mit einem Tanzspektakel feiert der Tanzsportclub Trochtelfingen im März in der Augstberghalle seinen runden Geburtstag. Im April richtet die Ortsgruppe Mägerkingen des Vereins für Deutsche Schäferhunde auf dem Sportgelände „Dölle“ zum 2. Mal den ihr von der Landesgruppe Württemberg übertragenen 7-Länderwettkampf aus. Teams aus den Landesgruppen Baden, Bayern-Nord, Bayern-Süd, Hessen-Süd, Württemberg sowie aus Österreich und der Schweiz stellen sich mit ihren Hunden dem Wettbewerb, um den hohen Ausbildungsstand ihrer Tiere und die positiven Aspekte der Ausbildungsarbeit demonstrieren. Verbunden mit diesem Wettkampf feiert die Ortsgruppe Mägerkingen im Verein für Deutsche Schäferhunde ihr 40-jähriges Vereinsjubiläum. Im Rahmen der Mitgliederversammlung in Bietigheim wird die Stadt Trochtelfingen dank ihres denkmalgeschützten Stadtkern und in Anerkennung der wunderschönen Fachwerkkulisse entlang der Marktstraße in die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Fachwerkstädte e.V. aufgenommen. Bad Urach und die Stadt Trochtelfingen sind damit die einzigen Kommunen im Landkreis Reutlingen, die Mitglied in dieser Arbeitsgemeinschaft und gleichzeitig auch in der Deutschen Fachwerkstraße sind. In der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr der Gesamtstadt Trochtelfingen wird ein Führungswechsel im Amt des Gesamtkommandanten vollzogen. Frau Barbara Eisele, die seit 5 Jahren das verantwortungsvolle Amt des Gesamtkommandanten der Freiwillige Feuerwehr der Stadt Trochtelfingen ausübt, möchte aus persönlichen Gründen wegen starker beruflicher Belastung nach Ablauf ihrer Amtszeit nicht wieder für dieses Amt kandidieren. Auf Vorschlag der Abteilungskommandanten und des Gesamtausschusses wird als neuer Gesamtkommandant der Stadt Trochtelfingen mit sehr großer Mehrheit Herr Josef Brunner, der gleichzeitig auch Abteilungskommandant der Abteilung Wilsingen ist, zum neuen Gesamtkommandanten gewählt. Frau Eisele wird weiterhin Mitglied der Feuerwehr Trochtelfingen sein und hat sich auch bereit erklärt, ihre bisherige sehr engagierte Arbeit als Leiterin der Jugendfeuerwehr fortzusetzen. h V. l.: Bürgermeister Friedrich Bisinger, neuer Gesamtkommandant Josef Brunner, bisherige Gesamtkommandantin Barbara Eisele, Kreisbrandmeister Wolfram Auch Seite 22 Einen schwungvollen und unterhaltsamen Nachmittag bereiteten 7 Schülerinnen aus den Klassen 5,6 und 7 der Werdenbergschule Trochtelfingen im Mai den Bewohnern von Haus Hennenstein. Mit leckeren Kuchen, die sie vormittags mit ihrer Lehrerin Frau Ostmann in der Schule gebacken hatten, laden sie zum „Frühlingskaffee“ ein. Ihren 100. Geburtstag feiert am Donnerstag, 05. Juni Frau Mathilde Miller. Sie ist die älteste Einwohnerin in Trochtelfingen-Mägerkingen. i Die Theodor-Heuss-Grundschule und der Schwäbische Albverein Mägerkingen-Hausen und Mariaberg vereint beim Grillstellenbau: Nach dem Motto „Was man selbst gemacht hat, schützt man mehr“ werden die Schülerinnen und Schüler der Mägerkinger Grundschule in den Bau einer Grillstelle auf dem Neuban einbezogen. Mit der Einladung zu Wurst und Limo gerät die Gemeinschaftsaktion im Juni zum gelungenen Wandertag für die Kinder. Kurz notiert: Ende der Ausstellung im Rathaus „Himmlisches Licht“ von Gabi Lischerong – Eröffnung der Ausstellung „Trochtelfingen und die Welt“ von Dean Siebert. Zur Sicherung der Einspeisung erneuerbarer Energien wird die über 8 Kilometer verlaufende 20 KV-Mittelspannungsleitung vom Umspannwerk Trochtelfingen bis zur Umspannstation Bronnen-Nord angeschlossen. Die nicht mehr benötigten Freileitungen werden im Laufe des Jahres abgebaut, was deutlich zur Verbesserung des Landschaftsbildes beiträgt. h Endabnahme der Leitungsbaumaßnahmen an der neuen Umspannstation Mägerkingen V. l: Peter Konzelman, Fa. Bogenschütz, Bauhofleiter Alwin Locher, Ortsvorsteher Martin Herrmann, Roland Bogenschütz, Fa. Bogenschütz, Friedrich Hoffmann, Alfred Schrode, beide NetzeBW Seite 23 In diesem Jahr steht das „Fest in der Feste“ ganz besonders im Zeichen der 450-Jahr-Feiern unserer Historischen Bürgerwehr und des Schützenvereins Trochtelfingen e.V. Einer Urkunde aus dem Jahr 1564, nach der die Reutlinger Schützen zu einem Büchsenschießen in Trochtelfingen eingeladen waren, ist es zu verdanken, dass dieses Jubiläum der nachweislich ältesten Trochtelfinger Vereinigungen gefeiert werden kann. Zum Auftakt am Freitagabend mit dem Sternmarsch der Musikkapellen und des Fanfarenzugs ist bereits zu spüren, dass das Stadtfest wieder ganz besondere Akzente setzt. Mit über 40 Personen ist eine große Delegation aus unserer Partnergemeinde Máriahalom in Ungarn, an der Spitze Frau Bürgermeisterin Elisabeth Knizl angereist. Ebenfalls am Freitag sind die Kameraden des Schützenverein und der Feuerwehr aus unserer Partnerstadt Wehlen/Sachsen mit Bürgermeister Klaus Tittel angereist. Um das Verhältnis zwischen den Partnergemeinden zu unterstreichen, wird die Ehre des Fassanstichs der Bürgermeisterin und dem Bürgermeister aus den Partnergemeinden überlassen. Das gute Einvernehmen zwischen allen Stadtteilen der Stadt Trochtelfingen wird auch durch das anschließende Musikprogramm, das vom Fanfarenzug Trochtelfingen, den Musikvereinen Mägerkingen, Steinhilben und Wilsingen und der Stadtkapelle Trochtelfingen gestaltet wird, unter Beweis gestellt. Der Festakt zum 450-jährigen Jubiläum der Bürgerwehr und des Schützenverein ist neben dem anschließenden Zapfenstreich im Schlossgarten einer der Höhepunkte des diesjährigen Stadtfests. Eröffnung mit Sternmarsch und Fassastich am Freitag, Festakt und Zapfenstreich zum 450-jährigen Jubiläum Historische Bürgerwehr und Schützenverein am Samstag - Aktion der Vereine und Verlosung am Sonntag, Bilder: Häussler Seite 24 Seite 25 Im Januar 1974 wurde der Neubau des Kindergartens in Mägerkingen mit damals noch einer Gruppe eröffnet. Seit 2009 ist der Kindergarten Mägerkingen ein „Bewegungskindergarten“, mit dem Schwerpunkt „Bewegung“. Mit einem Sommerfest und Tag der offenen Tür feiern die Kinder, Erzieher und der Elternbeirat diesen runden Geburtstag im Juli. f Grund zu feiern hat auch der langjährige Mägerkinger Ortsvorsteher Martin Herrmann anlässlich seines 70. Geburtstags. Martin Herrmann ist seit vielen Jahrzehnten in der Kommunalpolitik der Stadt Trochtelfingen engagiert, ist seit 1980 gewähltes Mitglied des Ortschaftsrats Mägerkingen und seit 1989 Ortsvorsteher des Stadtteils Mägerkingen. Mit Blasmusik in allen Variationen zieht es wieder tausende Besucher zum Fest des Musikvereins Mägerkingen „Rock- und Blasmusik am See“. Auch das Augstberfest lädt in diesem Jahr wieder auf den Augstberg. In der Werdenbergschule dreht sich im Sommer alles um Pedelec. Im Rahmen des Projekts „Sommerfest der Elektromobilität“ von der IHK Reutlingen, Tübingen, Zollernalb haben Azubis aus der Region und die Schüler der Werdenbergschule die Möglichkeit, 15 verschiedene PedelecModelle zu testen. Gleichzeitig soll der Aktionstag Anstöße für das neue Vorhaben der Werkrealschule liefern. Nach dem Ski-Projekt im vergangenen Jahr planen die Pädagogen jetzt, Pedelec mit den Schülern zu bauen. Zwei bis drei dieser Drahtesel mit Motor sollen mit den Schülern im laufenden Schuljahr gebaut werden. i Zur zweiten Kulturnacht ist die Bevölkerung im September wieder eingeladen. Sechs Ereignisse an sechs Orten laden zu einem interessanten Abendprogramm ein: ein Improvisationstheater in der Bücherei, die Murx Brothers im Turm, ein Blindencafe im Schloss, Grachmusikoff Pfarrscheuer, eine Nachtführung durch die Innenstadt und Hanni & Fanni im Haus Schoser. Kurze Zeit darauf frühstücken die Trochtelfinger wieder gemeinsam an der langen Tafel in der Marktstraße. Im selben Monat findet turnusmäßig auch wieder die Wilsinger Sichelhenke statt. Auf dem abwechslungsreichen Programm stehen wieder namhafte Gruppen. Seite 26 Mit einem Tag der offenen Tür und zahlreichen Attraktionen und einem Jubiläumsabend für geladene Gäste feiert die Firma Holzbau Klingenstein ihr 50-jähriges Betriebsjubiläum. Das Zimmergeschäft Klingenstein in Trochtelfingen wurde 1964 von Albrecht Klingenstein gegründet. Aus dem 2-Mann-Betrieb im Gründungsjahr hat sich in 5 Jahrzehnten ein mittelständisches Holzbauunternehmen mit derzeit 26 Mitarbeitern entwickelt, dessen Dienstleistungsspektrum von der Sanierung und Modernisierung über Wärmedämmung, Dach- und Innenausbau, Restaurierung denkmalgeschützter Gebäude, Lehmbau, Einbau von Dachfenstern bis hin zum Komplettbau von ökologischen Holzhäusern reicht. Im Rahmen des Jubiläumsabends erinnern die Geschäftsführer Jürgen und Günter Klingenstein an die Anfänge des Familienbetriebs. g Das Team von Holzbau Klingenstein Anfang Oktober ist es einmal wieder soweit: Trochtelfingen ist Start und Zielort der 18. Internationalen AlbGold Trophy. Der TSV Mägerkingen e. V. zählt als Ausrichter zusammen mit der Firma Alb-Gold und anderen namhaften Sponsoren aus der Region im Rahmen dieser großen Radsportveranstaltung des MountainbikeMarathon rund 1.500 aktive Teilnehmer und Radsportfreunde in Trochtelfingen. Nachdem im vergangenen Jahr zwei Defibrillatoren in Steinhilben und einer in der Eberhard-von-WerdenbergHalle stationiert wurden, ist jetzt durch eine weitere großzügige Spende der Abteilung Kernstadt der Feuerwehr Trochtelfingen ein Defibrillator auch im Eingangsbereich der Kreissparkasse Trochtelfingen installiert. Übergabe des neuen technischen Lebensretter; Bild: Leuschke f Seite 27 Seit Dezember 2012 schwiegen in Steinhilben die Kirchenglocken – seit 19. Oktober läuten sie zum ersten Mal wieder. Wie groß die Freude darüber in der Bürgerschaft ist, zeigt die enorme Teilnahme der Steinhilber beim Gemeindefest, das mit einer feierlichen Prozession beginnt. An vier verschiedenen Stationen werden die drei neuen Glocken sowie die restaurierte Marienglocke in Begleitung der Augstbergmusikanten abgeholt und - gezogen von festlich geschmückten Oldtimer-Traktoren durch den Ort zum Kirchplatz gebracht. Dekan Christoph Neubrand: „Gemeinsam mit der restaurierten Marienglocke dienen diese drei neuen Glocken nun dem Gottesdienst und der Gemeinschaft. Sie setzen ein Zeichen gegen das, was in früheren Jahrhunderten oft in Kriegszeiten mit Glocken geschah und sie sind ein Zeichen für die Ausschließlichkeit im Hinblick auf Gott“ Bild: Bloching Ein wunderschöner Spätsommer-Sonntag mit einem strahlend blauen Himmel: Zum 2. Mal nach 1998 bieten im Oktober etwa 20 Trochtelfinger Vereine „Querbeet durch die Vereinslandschaft der Gesamtstadt Trochtelfingen“ der Bevölkerung die Möglichkeit, sich über die Zielsetzung und das Angebot dieser Vereine im Bereich der Erwachsenen- und Jugendarbeit mittels Infoständen, Ausstellung von Geräten, Fahrzeugen, Instrumenten und Uniformen zu informieren. Das breite Spektrum der Präsentationen unserer Vereine aus dem sportlichen, musischen und gesellschaftlichen Bereich stößt bei den zahlreichen Besucherinnen und Besuchern auf großes Interesse und unterstreicht das breite und viele Interessen abdeckende Angebot der Trochtelfingen Vereine. f Bürgermeister Bisinger bezeichnet den Tag der Vereine als einen „Markt der Möglichkeiten“ für neu Zugezogene aber auch für alle, die seit längerer Zeit hier wohnen. Seite 28 h Mit einer Fahrzeugschau stellt die Freiwillige Feuerwehr der Gesamtstadt Trochtelfingen ihren Fuhrpark und die Einsatzfahrzeuge vor. Die Feuerwehr-Oldtimerfreunde Mägerkingen präsentieren ihre historischen Feuerwehrfahrzeuge. g Bilder: Leuschke Seite 29 Bundespräsident Joachim Gauck hat für das 7. Kind der Familie Scharpf in Trochtelfingen die Ehrenpatenschaft übernommen. Noemi Lea Scharpf wurde am 18. Juni 2014 geboren und fühlt sich im Kreis ihrer sechs Geschwister als Nesthäkchen sehr wohl. Bürgermeisterwahl in Máriahalom: Aus der Wahl geht Murczin Kálmán, der bis 2013 bereits Bürgermeister in Máriahalom war, als Sieger hervor. Murczin Kálmán ist auf die Dauer von 4 Jahren als Bürgermeister unserer Partnergemeinde Máriahalom gewählt. Beim Leistungswettbewerb des Deutschen Handwerks 2014 wird Sascha Bähre aus Trochtelfingen 1. Kammersieger der Handwerksammer Reutlingen im Ausbildungsberuf Maler und Lackierer und hat sich damit auch für den Landeswettbewerb der Handwerksjugend 2014 im Ausbildungsschwerpunkt Maler qualifiziert. Das ihm dort gestellte Wettbewerbsthema gestaltet Sascha Bähre ebenfalls in hervorragender Weise und wird 4. Landessieger. Kurz notiert: Ende der Ausstellung „Trochtelfingen und die Welt“ von Dean Siebert – Beginn der Ausstellung „Perspektiven - 10 Jahre Kunst im Rathaus“ von Gernot Bizer. f Im Rahmen einer Vernissage wird die Jubiläums-Ausstellung „Perspektiven“ – Ölmalereien mit Kompositionen aus Abstraktion und Figürlichkeit im Rathaus eröffnet. Im Rahmen einer Feierstunde im November wird die Lehrerin Sabrina Scherf als neue Schulleiterin der TheodorHeuss-Schule in Mägerkingen durch Herrn Schulamtsdirektor Horst Erdmann vom Staatlichen Schulamt Tübingen eingesetzt. f Die neue Schulleiterin der Theodor-Heuss-Grundschule Mägerkingen Sabrina Scherf Seite 30 Herr Pfarrer Malzacher wechselt zum 15. November in die Seelsorgeeinheit Zell im Wiesental im Südschwarzwald in die Nähe seiner Heimat. Im Rahmen seines letzten Gottesdienst in der Trochtelfinger Kirchengemeinde beim Patrozinium in der Sankt Martinskirche wird Pfarrer Malzacher mit Ehrensalut der Bürgerwehr und musikalischer Umrahmung durch die Stadtkapelle verabschiedet. Hintergrund: seit dem 16. Dezember 2007 war Herr Malzacher Pfarrer in Trochtelfingen und Steinhilben für die Katholiken. Es war seine erste Stelle als Pfarrer, davor war er Vikar in Ostrach. Ab 8. November tritt Trochtelfingen in die neue Seelsorgeeinheit Gammertingen-Steinhilben mit Pfarrer Drescher, Pastoralreferent Kopp und zwei Diakonen. Somit ist Trochtelfingen nach über 700 Jahren keine selbständige Pfarrei mehr. Bilder: Leuschke Im Beisein des Vorsitzenden, der Bereitschaftsführung und weiteren Mitgliedern des Deutschen Roten Kreuzes, Ortsverein Trochtelfingen, werden am 12. November 2014 im Raum des DRK im Feuerwehrgerätehaus Trochtelfingen langjährige Blutspenderinnen und Blutspender geehrt. Für 75 geleistete Blutspenden wurden mit der BlutspenderEhrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und eingravierter Spendenzahl 75 Wolfgang Fink, Tro.-Mägerkingen; Heiner Hipp, Tro.-Mägerkingen und Rolf Werner, Tro.Mägerkingen ausgezeichnet. f Die für 75 Blutspenden Geehrten erhielten als besondere Anerkennung für die hohe Spendenzahl von der Stadt Trochtelfingen eine Original-Radierung Ende November können im Sitzungssaal des Rathauses wieder 11 Sportlerinnen und Sportler des TSV Trochtelfingen 1871 e.V. und des Schützenverein Trochtelfingen für hervorragende Leistungen auf Bezirks- und Landesebene ausgezeichnet werden. f Die Geehrten, die Vereinsvorstände Bernd Schmid und Frank Heinzelmann sowie Bürgermeister Bisinger, Bild: Leuschke Seite 31 Ehrungen Mit der Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg wird anlässlich der Eröffnung des 7-Länder-Wettkampfs auf der Sportanlage „Dölle“ das langjährige, ehrenamtliche große Engagement von Herrn Siegfried Lorch in den Mägerkinger Vereinen, insbesondere in der Ortsgruppe Mägerkingen-Hausen-Mariaberg im Schwäbischen Albverein und als 1. Vorsitzender des Schäferhundeverein, Ortsgruppe Mägerkingen gewürdigt. In der Ortsgruppe Mägerkingen des Schwäbischen Albvereins war Herr Lorch von 1977 bis 1989 als Jugendwart tätig, seit 1989 bis heute ist Herr Lorch Kassierer und engagiertes Vorstandsmitglied im Albverein. Seit Januar 2005 begleitet Herr Lorch das Amt des 1. Vorstands im Schäferhundeverein und hat in dieser Funktion bereits zum 2. Mal den 7-Länder-Wettkampf der Hundesportler in Mägerkingen organisiert, ebenso wie 2011 das Bundesleistungshüten für Herdengebrauchshunde der Schäfer. Mit einer weiteren Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg wird im Rahmen der Sportwoche in Steinhilben im Juli das jahrzehntelange, ehrenamtliche große Engagement von Herrn Alfred Hölz im TSV Steinhilben, in der Jugendarbeit und in der Dorfgemeinschaft gewürdigt. Alfred Hölz trat schon in jungen Jahren in den TSV Steinhilben ein und spielte aktiv in den Fußballjugendmannschaften und in der 1. Mannschaft und steht auch heute noch wenn notwendig als Ersatzspieler für die 2. Fußballmannschaft bereit. Beim Aufbau der Abteilung Fußball des TSV Steinhilben war er wesentlich beteiligt und war von 1988 bis 2003 Abteilungsleiter und zugleich Beisitzer im Vorstand des TSV. Bei unzähligen Veranstaltungen und Aktionen des Vereins war Herr Hölz als Organisator und als Spendensammler unermüdlich tätig. Wesentlich war Alfred Hölz mit seiner Familie beim Aufbau des Jugendtreffs Steinhilben beteiligt und hat als Fahrer und Mitverantwortlicher viele Jungendtreff-Freizeiten unterstützt. Bei den „72-Stunden-Aktionen“ der Kirchengemeinde war und ist er zusammen mit seiner ganzen Familie Ideengeber und Motor. Zum Auftakt des „Tag der Vereine“ in der Eberhard-von-WerdenbergHalle wird die ehrenamtliche Arbeit von Herrn Ewald Klingenstein mit der Verleihung der Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg gewürdigt. Der Bürgermeister bezeichnet den neuen Träger der Ehrennadel als einen der wichtigen „stillen Schaffer“ die oftmals im Hintergrund aber unentbehrlich für jeden Verein immer da sind wenn sie benötigt werden. Seit vielen Jahren engagiert sich Herr Klingenstein in der Ortsgruppe Trochtelfingen des Schwäbischen Albverein in vielfältiger Art und Weise, als Naturschutzwart und Wanderführer. Der im Flurbereinigungsverfahren Trochtelfingen geschaffene sogenannte „Krötenteich“ wird von ihm regelmäßig gepflegt und dieses Biotop ist dem Geehrten zu einem ganz besonderen Anliegen geworden. Im Narrenverein „Schrei Au“ ist Ewald Klingenstein seit 30 Jahren verantwortliches Vorstandsmitglied, ist verantwortlich für den Narrenratswagen, kümmert sich als Turmwart um das Vereinslokal und erledigt darüber hinaus tausend Kleinigkeiten, die benötigt werden aber nicht besonders auffallen. Auch ist Ewald Klingenstein seit vielen Jahren gut ausgebildetes Mitglied der Feuerwehr Trochtelfingen. Seite 32 Die Bürgermedaille der Stadt Trochtelfingen wurde verliehen an: Quido Klingenstein: Herr Klingenstein war von 1975 bis 2014, also 39 Jahre ununterbrochen Mitglied des Gemeinderats. Mit seinem fundierten Wissen und geprägt durch die Liebe zu seiner Heimatstadt verlässt Herr Klingenstein als letzter „Zeitzeuge“ der Gemeindereform die kommunalpolitische Bühne in Trochtelfingen. Neben seinem Mandat im Gemeinderat hat sich Herr Klingenstein auch als langjähriger Leiter des Bauhofs und insbesondere als Vorsitzender der Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung Trochtelfingen bleibende Verdienste erworben. Martin Herrmann: Auf 34 Jahre Kommunalpolitik bringt es Martin Herrmann, der 1980 zum ersten Mal in den Mägerkinger Ortschaftsrat gewählt wurde und seit 1989 als ehrenamtlicher Ortsvorsteher mit großem Engagement wichtige Impulse für die Entwicklung von Mägerkingen aber auch der Gesamtstadt gibt. Matthias Daigler: Über einen Zeitraum von 30 Jahren war Matthias Daigler aus Steinhilben in seiner Doppelrolle als Ortschafts- und Gemeinderat ein wichtiges Bindeglied zwischen den Gremien. Zu seinen Verdiensten zählt auch die Partnerschaft mit Mariahalom. Als erfolgreicher Unternehmer hat sich Herr Daigler insbesondere auch immer wieder für den Gewerbestandort Trochtelfingen eingesetzt. Manfred Hölz: Als einziger Wilsinger hat Manfred Hölz während den 30 Jahren seiner Zugehörigkeit zum Gemeinderat die Interessen seines Stadtteils mit Nachdruck und erfolgreich vertreten, gleichzeitig aber auch nie die Entwicklung der Gesamtstadt aus den Augen verloren. Als langjähriger Vorsitzender des Musikverein Wilsingen wusste Herr Hölz wie wichtig gerade für die Gemeinden im ländlichen Raum ein funktionierendes Vereinsleben V.l.: Bürgermeister Bisinger, Manfred Hölz, Martin Herrmann, Quido Klingenstein, Matthias Daigler, Bild: Schrade Seite 33 Sterbetafel 2014 Am 07. Februar verstirbt nach kurzer schwerer Krankheit im Alter von 68 Jahren Dr. Karlheinz Streier. Dr. Karlheinz Streier hat sich 30 Jahre im Gemeinderat, davon 20 Jahre als 1. stellvertretender Bürgermeister, in besonderem Maße ehrenamtlich für die Belange unserer Stadt und deren Einwohner eingesetzt. Die Entwicklung zu einer gesunden, an den Interessen der Bürgerschaft ausgerichteten Gemeinde, war ihm stets ein wichtiges Anliegen seiner kommunalpolitischen Arbeit. Während seiner langjährigen Tätigkeit als Allgemeinarzt von 1977 bis 2011 hat Dr. Streier nicht nur Menschlichkeit und Fachkenntnis bewiesen, sondern sich bei vielen Menschen in unserer Region hohe persönliche Anerkennung erworben. Am 13.07. verstirbt völlig unerwartet im 88. Lebensjahr Friedrich Ströbele. Friedrich Ströbele war von 1968 bis 1994 und damit 26 Jahre ununterbrochen Mitglied des Gemeinderates der Stadt Trochtelfingen und hat sich als anerkannte und geachtete Persönlichkeit mit hohem Sachverstand und großer Verbundenheit zu seiner Wahlheimat für die kommunalpolitischen, schulischen, geschichtlichen und kirchlichen Belangen der Stadt Trochtelfingen eingesetzt. Von 1989 bis 1984 war Herr Ströbele 1. Stellvertretender Bürgermeister der Stadt Trochtelfingen. Neben seinem herausragenden Engagement im kommunalen und schulischen Bereich hat der Verstorbene über viele Jahrzehnte auch die Kirchengemeinde mit seinem Rat und seiner Tat unterstützt und war landauf landab weit über die engere Heimat hinaus als „Max der Landstreicher“ unterwegs. Seiner hohen sozialen Kompetenz verpflichtet, wollte Friedrich Ströbele immer wieder aufs Neue auf die Nöte und Sorgen von Menschen aufmerksam machen, die verschuldet oder unverschuldet am Rande der Gesellschaft stehen. Die Verleihung des Bundesverdienstkreuzes, der Bürgermedaille der Stadt Trochtelfingen und vieler weiterer Auszeichnungen waren äußere Zeichen der Wertschätzung und Anerkennung, die ihm entgegengebracht wurden. Seite 34 im Stadtteil Trochtelfingen: Weber, Thomas Heinz Wilhelm, Reiherweg 4 Scherer geb. Baier, Anna Maria, Marktstraße 38 Di Stefano, Libera Maria, Marktstraße 20 Hartert, Frithjof Kurt Paul, Fasanenstraße 16 Dr. Streier, Karlheinz, Schillerstraße 25 Bettac, Irmgard Ursula, Theodor-Heuss-Straße 14 Gruber, Ewald Heinrich, In der Braike 8 Fischer geb. Schenzle, Klara, Marktstraße 49 Heinzelmann, Josef, Birkenweg 5 Chrusciel, Jan Friedrich, Grehenberglestraße 25 Oksit, Mustafa, Karrenweg 14 Sternberg, geb. Findeisen, Martha Erika, Kapelleschweg 33 Heil, Arthur Hugo Wolfgang, Silberdistelweg 1 Müller, Kurt Hermann Fritz, Kapelleschweg 33 Kalessa, Uwe Kurt, Mühltalstraße 25 Kieser geb. Brodbeck, Lore, Grehenberglestraße 11 Klingenstein, Hedwig, Grafentalweg 15 Ott, geb. Hurm, Klara Mathilde, Grafentalweg 15 Hartmann, Karl Benno, Am Kallenberg 9 Tschenett, Werner Anton, Am Tannenhart 34 Hermann geb. Alesi, Katharina, Burgweg 15 Ströbele, Friedrich Georg, Hohenbergstraße 12 Reisner, Viktor, Theodor-Heuss-Straße 13 Gebhardt geb. Baselt, Ruth Martha, In der Braike 3 Sönmez, Cemal, Am Katzengraben 4 Faigle, geb. Eisele, Berta, Vorstadt 17 Schiefer, Maria Emma, Grafentalweg 15 Rasel, Werner Kurt, Ulmenweg 3 Sauereisen, Karl Otto, Werdenbergstraße 24 Steiner, Horst Adolf, Fasanenstraße 4 Wohlfahrt, geb. Materne, Elisabeth Martha, Mörikeweg 7 Müller, geb. Kirst, Eleonora, Fasanenstraße 39 im Stadtteil Hausen: Widmann, geb. Schmid, Johanna Gertraude, Schulsteige 1 im Stadtteil Mägerkingen: Stoffregen, Werner August Ferdinand, Am Ring 4 Schilling, Friedrich, Johannes-Brenz-Straße 19 Trumpp, Werner Wilhelm, Leiselberg 7 Lorch, Friedrich Christoph, Seitenweg 12 Rausch, Heinz Wilhelm, Sigmaringer Straße 16 Straub, Hermann, Schulstraße 6 Altreuther, Friedrich Wilhelm, Gustav-Schwab-Straße 11 im Stadtteil Steinhilben: Heinzelmann, geb. Göggel, Josefine Viktoria, Fürstenbergstraße 6 Jacobsen, Egon, Tulpenweg 8 Hummel, geb. Daigler, Else Theresia, Fliederstraße 9 Roggenstein, geb. Wahl, Luzia, Oberstetter Straße 24 Schönle, geb. Heinzelmann, Theresia, Im Schloß 2 Friedrich, geb. Staub, Ingeborg, Meidelstetter Straße 6 Zimmermann, geb. Sehn, Ursula, Harthauser Straße 5 Hanner, geb. Ronge, Elisabeth, Wilsinger Straße 9 Garbe, Erich Cölestin, Wilsinger Straße 26 Daigler, Franz Lorenz, Oberstetter Straße 33 im Stadtteil Wilsingen: Schenzle, Norbert Matthias, Lindenstraße 2 Uhland, Benno, Bergäckerweg 8 Seite 35