Graz - WCM Kommunikationsagentur GmbH..

Transcription

v
i
s
u
l
magazin Exk
Lifestyle
städtejournal
09/10 2013
zugestellt durch die Post.at Gruppe
Modische Verführung
Fashion Show
Wien Couture
Accessoires
Kosmetik
Erotische
Herbstromanitk
Wohnen und
Leben
Liebenswertes
Graz
Kunstmeile
Die besten Hotels
und Shoppingadressen in Wien
Exklusiv Talk:
„Die Integrationsbotschafterin“
Gesundheit,
Lust & Wellness
Frauen über
Michal Negrin
„Du bist mehr als Gold,
Du hast Design
und bist für mich erregend
und sinnlich, ich trage dich gern,
weil meine Liebe
außergewöhnlich ist,
romantisch, einfach,
ich liebe dieses Juwel,
die Kleidung, den Schmuck,
die Accessoires“.
10% Preisnachlass mit Code:
„LIFESTYLE-MAGAZINEXKLUSIV“ gilt bis 15. 11. 2013
zu finden: Weihburggasse 17 / Franziskanerplatz 1, 1010 Wien, +43 1 890 05 789, www.michalnegrin.com, Öffnungszeiten:
Mo. -Fr. 10:00 – 21:00 Uhr, Sa. 10:00 – 19:00 Uhr
Foto:© Michal Negrin
Lifestyle-Magazin
1
Lifestyle-Magazin
2
Inhalt
Mode & Shopping
2-9
Modische Verführung
Wien, Einkaufen, Sightseeing, Kulinarisches
6
Leonardo Juwelen
& Kunst
7
Huber Underwear
8
Höllwarth
Herrenausstatter
9
Hanro,
Michal Negrin
10-13 Wien Couture, die
besten Modeshöpfer
der Stadt
14-15 Palmers erotische
Herbstmode
18
Einzige Dessousschneiderin Österreichs
19
AND_i Schmuck
20
ArtUp Mode
23
Trachten wieder
im Trend
48-49 Die wichtigsten
Shoppingadressen
in Wien
4
46
28
Freizeit
16-17 Salam Orient Festival
2013
24
Freigut Thallern
25
Reblaus Express
Ökologie
44
Unilever baut auf
Nachhaltigkeit
29
10
Lifestyle-Magazin
3
Graz
28-33 Grazer Kunstmeile
Sackstraße
30
David Rinner
Haisrstylist
31
Holasek-Kunstgalerie
33
Grazer Kunstmarkt
34-36 Liebenswertes
Graz
23
33
Wohnen
26
Kinderhotel St. Zeno
27
Hotel Klosterberg
42
Mafi
43
Das neue
Sonnwendviertel
45-47 Die besten Hotels
in Wien
31
Gesundheit
21
Pure Smile Bar
weiße Zähne
für ein Leben
36
Traubenkernöl
38
Dr. Filipitsch
39
Kneippen
Wirtschaft
22
Sonja Zwazl, Präsidentin
der Wirtschaftskammer
Niederösterreich
Angagement
21
peppamint
interkulturelle
MädchenFrauenberatung
37
InterviewAynur Kirci
40
Helfen macht glücklich
Freiwilligenmesse
14
Liebe Leserinnen & Leser!
Mit Beginn der großen Herbst Shopping Saison präsentieren sich
die Einkaufsstraßen einzigartig und ansprechend. Das vorliegende
Livestyle Magazin Exklusiv – Städtejournal informiert über Wissenswertes aus der Welt der Mode, über Fashiontrends, sowie attraktives Design.
Das Sortiment der Themen entspricht den Bedürfnisse eines modernen Städters, auch nach Gesundheit und Erholung, sowie die dafür
notwendigen Informationen zur richtigen Entscheidungsfindung.
Das Magazin präsentiert in einem Gastkommentar die berechtigten
Wünsche der Wirtschaft nach Bürokratieabbau, die zweifelsfrei Voraussetzung für Wohlstand und unser zukünftiges Konsumverhalten sind. Neues aus der Medizin und Kosmetik,
aber auch Gedanken für ein konfliktfreies Zusammenleben gehören zu den Botschaften dieser Ausgabe. Entführt werden Sie diesmal in das Weinviertel und zu einer Kunstmeile, in
das mittelalterliche Zentrum der Stadt Graz.
Die Szene einer Stadt ist immer ein Erlebnis. Live-Relax und Gefallen finden, ebenso die
Ausnützung der vielfältigen Angebote gehören zu einer lebendigen und erotischen Stadt.
Strahlend präsentiert sich das Cover dieser Ausgabe und der Inhalt kann nur ansatzweise
die Vielzahl der besten Shoppingmöglichkeiten präsentieren, an der Sie Gefallen finden. Ein
Wohlfühl- und Shoppingerlebnis wünscht Ihnen
Ihr Georg Fuchs, Chefredaktion
Ich bin stolz auf meinen
Partner, ist doch in all
seinen Gedanken die
Liebe zum mir zu erkennen. Ich bin für ihn strahlender Mittelpunkt auf
höchstem Niveau, er verwöhnt mich und seine
Wahl ist angenehm zum
Tragen, es ist ein Wohlfühlen.
Für ihn ein zauberhaftes
Darunter, denn von
Skinny, Huber und auch
von Hanro, sowie immer
seine ausgesuchten Liebes Top Marken von
Chantelle Paris, ebenso
wie auch seine Dessouslinie von Passionata mit
den weiblichen Kurven
werden als himmlisch bezeichnet.
Lifestyle-Magazin
5
Modische
Verführung
Fashion
Show
Vienna..
..ist kein Laufsteg für Models in einer pompösen Locations, wo nur Moderedakteure, Einkäufer
oder Fashionistas zu finden sind, es ist das größte Designhaus und trägt den Namen City Wien.
Beim Flanieren durch die kleinen versteckten Seitengassen der City werden Sie bei den TOP Shopping Adressen
der Stadt über die neuesten Modetrends der Saison
Herbst/Winter 2013/14 informiert und von brandneuen
Designerstücken zum Schwärmen verleitet.
Junge und aufstrebende Wiener Modemacher inszenieren
Kollektionen, die den Chefdesignern aus aller Welt um
nichts nachstehen. Ob elegant und weiblich, sexy, bunt
und auffällig, sie sind Stars und verarbeiten die edelsten
Elemente in sorgfältigster Handarbeit.
Ihre Kreationen gehören schon jetzt zur Polposition in Sachen Extravaganz und Effekte. Sie sorgen für Aufregung
bei internationalen Laufstegen und verleihen mit den gewählten Accessoires neue Akzente im Modegeschehen.
Diese Vielseitigkeit ist in den Innenstadt- Modesalons zu
finden und wert, aufgespürt zu werden.
Lifestyle-Magazin
6
Leonardo bietet Kunst &
Juwelen von bleibendem Wert!
Wer diese Räumlichkeiten
betritt, ist im selben Augenblick vom Ambiente und
der Vielfalt des angebotenen Sortiments stark beeindruckt. Es ist eine Fundgrube von Kunstwerken,
aus den verschiedensten
Epochen und man kann bei
ihm von einer faszinierenden Zeitreise exquisiter Raritäten sprechen.
steinen seltener Farben
und auch Brillanten, wo
man das Gefühl bekommt,
das gebotene Schöne ist
kaum zu übertreffen.
Es sind jedoch nicht nur
antike Schmuckstücke die
begeistern, es sind besonders die Anfertigungen,
wobei seine angeborene
Franziskanerplatz, begeistert wie zu Hause.
Seine Liebe zu „Josefinischen“ Kommoden und
Stühle, von hochspezialisierten Könnern erzeugt,
ist nicht zu übersehen und
man hört dies aus seinen
Gesprächen immer wieder
heraus. Sie gehören zu seinem Angebot, ebenso wie
antike Glasschalen, Garaffen oder kunstvolles Tafelsilber.
Hochwertige und außergewöhnliche Schmuckstücke
lassen jedes Herz höher
schlagen.
Bereits in der dritten Generation beschäftigt sich Leonardo mit Kunst und
Antiquitäten, aber auch mit
wertvollen, antiken Orientteppichen.
Passionierte
Sammler und Kunstkenner
wissen, dass sie zu ihm Vertrauen haben können und
nur hochwertige und makellose Ware bei ihm zu bekommen ist. Er gilt in der
Fachwelt als Spezialist für
außergewöhnliche TeppichExponate, im Bereich Reparatur und sachgemäße,
sanfte Reinigung.
Beim ihm sind Ölgemälde,
Zeichnungen verschiedener
alter Meister, aber auch
zeitgenössischer Kunst von
höchster Eleganz zu finden.
Leonardo bietet eine faszinierende Welt, von Edel-
Leonardos Kompetenz ist
überzeugend, er liebt Antiquitäten und er lebt für sie.
Bei ihm kann man die
Hektik des Alltags vergessen und sich im Kunstgenuss der Raritäten fallen
lassen und das Schöne vergangener Zeiten neuerlich
entdecken und erleben.
Leonardo
Inh. Leonardo Czory
Kreativität jeden Kunden
immer wieder beeindruckt.
Sein Herzblut hängt an der
Fähigkeit einzigartige Edelsteine, Platin, Gold und Sil-
ber zu bearbeiten und er
war bereits in seinen Jugendjahren in den alten,
ehrwürdigen Räumlichkeiten des Hauses Weihburggasse 22, gleich nach dem
Juwelen, Kunst &
Orientteppiche
Weihburggasse 22
1010 Wien
Tel. 01/522 37 78
Mobil: 0681 8114 47 67
Entgeltliche Einschaltung
Zu den interessantesten
und besten Adressen der
Stadt gehört die Weihburggasse 22.
Lifestyle-Magazin
7
Kulinarisches
mit Atmosphäre zum
Genießen.
PURESMILEBAR.COM
ermin!
Ohne T merzen!
ch
Ohne S xyd!
ero
P
Ohne
79,–
€
Öffnungszeiten Mo – Fr 10.30 – 19 Uhr & Sa 10.30 – 17 Uhr
1010, Weihburggasse 21
✆ 01 512 01 19
1060, Mariahilferstraße 91
✆ 01 595 48 96
Kosmetisches
Zahnbleaching ab
LASS DICH
INSPIRIEREN!
Huber Shops in ihrer Nähe
Singerstraße | Steffl | Thaliastraße | Am Spitz | Wallensteinstraße | Wien Landstraße | Hanssonzentrum | Gerasdorf | Auhofcenter | Donauzentrum
ENTDECKE DIE HERBST / WINTER
KOLLEKTION BEI HUBER SHOP.
photo by eduard dressler
Lifestyle-Magazin
8
Lifestyle-Magazin
9
Hanro Tuchlauben
Tuchlauben 13, 1010 Wien
Konzept der Verwöhnung
Design von Michal Negrin
lässt die Blicke zu ihren
aufregenden Roben auf
sich ziehen. Man muss
nicht modemutig sein, um
zum Design von ihr zu greifen, jedoch die Liebe zur
schimmernder Seide, zu
sanften und anmutenden
Farben, wie sie in ihren
umwerfenden Kollektionen die Aufmerksamkeit
auf sich lenkt, muss vorhanden sein. Mit ihren
bunten, femininen und
graziösen Entwürfen bietet
sie für Männer die Offenbarung, wie Frauen beschenkt und verwöhnt
werden wollen.
Ihre Boutique der Kleider
und Juwelen bietet das
Konzept von Verwöhnung,
wobei kein traumhaftes
Einzelstück dem anderen
gleicht. Es sind erlesene
Unikate, die einen unwiderstehlichen Reiz ausüben
und doch farblich die Persönlichkeit jeder Trägerin
unterstreichen.
Ob Sie ein edles, fließendes
Abend- oder Hochzeitskleid
mit Chiffoeinsatz an den
Schultern benötigen, oder
einen eleganten Spitzentraum, vielleicht ein Elfenkleid zum dramatischen
Augen- Make-up im schimmernden Dunkelblau wollen, Michal Negrin ist
viktorianisch
inspiriert,
weist immer den typisch romantischen, verspielten
Stil mit außergewöhnlichen
Farbkombinationen
auf
und kombiniert gerne Altes
mit Neuem.
Michal Negrin ist außergewöhnlich und entwirft jedes
ihrer
Kleidungsund
Schmuckstücke, aber auch
die überaus ansprechenden
Wohnaccessoirs selbst. Sie
verwendet Swarovski Kristalle, Pailetten, bezaubernde Blütenranken und
Halbedelsteine. Ihre bestickten oder bemalten Kollektionen schmeicheln einer
Frauenfigur und sind auch
in den USA, Israel, Südafrika, Mexico und in Australien zu bekommen.
Der Schmuck der Designerin sagt alles, gehört zu den
anziehenden Accessoires
einer Frau und ist der
Schlüssel für jede Verwöhnung.
Frauen über :
Michal Negrin
Du bist mehr als Gold
“Du hast Design“
und bist für mich erregend
und sinnlich, ich trage dich
gern, weil meine Liebe außergewöhnlich ist, romantisch , einfach, ich liebe
dieses Juwel, die Kleidung,
den Schmuck, die Accessoires.
zu finden:
Weihburggasse 17 /
Franziskanerplatz 1
1010 Wien
+43 1 890 05 789
www.michalnegrin.com
Öffnungszeiten:
Mo. -Fr. 10:00 – 21:00 Uhr
Sa. 10:00 – 19:00 Uhr
10% Preisnachlass mit
Code: „LIFESTYLE-MAGAZIN-EXKLUSIV“ gilt
bis 15. November 2013
pure
luxury
on skin
Lifestyle-Magazin
10
Wien Couture
Die besten Modeschöpfer der Stadt
Lifestyle-Magazin
11
Der Oktober ist für die Wiener
Modewelt eine spannende Zeit.
Der Grund ist Wien Couture, die höchste Auszeichnung für gehobene
Schneiderkunst, die von
der Landesinnung Wien,
der Mode- und Bekleidungstechnik vergeben
wird.
Gesucht werden die besten
Modeschöpfer der Stadt.
Es sind die Damen- und
Herren- Kleidermacher, die
Modistin/Hutmacher, sowie
Wäschewarenerzeuger und
Kürschner, die für diese
höchste Auszeichnung beurteilt werden.
Erlesene Schneiderkunst
nach Maß, unter Verwendung von hochwertigsten
Materialien, sowohl für das
Modell, aber auch für Zubehör und den Accessoires,
sowie die Kunst der
handwerklichen Fertigung in den Verarbeitungstechniken
der englischen und
französischen
Schneiderei
wird
prämiert. Ein weiteres Kriterium für die
Modeschöpfer des
Wien Couture Preises ist die Verwendung von Materialien, die überwiegend aus Naturfasern bestehen.
Sowohl in der Wiener Modewelt, als auch bei Prominenz und Presse erregt die
Prämierung große Bewunderung und Aufmerksamkeit.
Diese höchste Ehrung
wurde erstmals 2011 ins
Leben gerufen, bei der die
Spitzen der Handwerkskunst in einem mehrstufigen
Auswahlverfahren
bewiesen haben, dass sie
ihr Können auf höchstem
Niveau erfüllen.
Über 500 Unternehmen
präsentieren heute in Wien
das Erbe der Mode- und Bekleidungstechnik bekannter Wiener Modeschöpfer.
Sie sind Aushängeschild für
Kreativität, Design und Innovation der Modestadt
Wien.
Es ist die Umsetzung und
das Wirken des Kleidungsstücks, zum geforderten
Thema und zur Person. Es
ist die Balance und Passform, die schön macht.
Die Vergabe des
Wien
Couture
Preises ist ein
imposantes Ereignis.
Innungsmeisterin Mag. Smodics-Neumann, Innungsmeisterin Fürnkranz-Markus,
Modell, Vizepräsident der Wirtschaftskammer Wien, Dr. Paulus Stuller und
Modellherstellerin Melitta Rockenbauer
Das Kleidungsstück soll
eine Verführung der Sinne
sein, eine erotische Ausstrahlung haben, das auch
bei Modeschauen präsentiert werden kann, so wie
es von uns gewünscht und
begehrt wird.
Diese hohe Kunst der
Schneiderei HAUTE COUTURE oder ALTA MODA
zeigt sich aber nicht nur im
notwendigen Können um
die Verarbeitung, sondern
ebenso um Wissen und
Qualität des Stoffes, sowie
der dazu verwendenden
wertvollen Materialien.
Ob es sich um attraktive
Abendroben handelt, um
weich fallende Kleider, Tuniken oder auch Jodhpurhosen, die Auswahl und auch
der Kontakt zum richtigen
Stofflieferanten für das exklusive Material, gehört zu
den spannenden Aufgaben
der Modeschöpfer. Welcher
Stoff ist für pomböse Silhouetten geeignet, oder für
eine schmale Linie, der eng
am Körper liegen und die
Figur betonen soll.
Die richtige Kreation für
den passenden Anlass inspiriert für die Persönlichkeit.
14
Wien
Couture
Alles das ist früher oft nur
adeligen Damen vorbehalten gewesen, heute ist das
für uns bereits eine Selbstverständlichkeit geworden.
Der Cotour Preis Top
2011/12 wurde im Rahmen
einer rauschenden Gala, im
Radisson Blue Hotel Melitta Rockenbauer von
Nurit Couture verliehen.
Das aufwendig gefertigte
Kleid interpretierte das
Thema
„Sommernachtstraum“ und wurde von der
Jury durch die raffinierten
Details und den hochwertig
richtig gewählten Stoff für
die höchste Auszeichnung
gewertet.
Innungsmeisterin
Mag. Maria SmodicsNeumann
13
Palmers
Erotische
Herbstmode
2013
„Autumn Lace“
Super Push-up Bra
(vergrößert bis zu 2 Cups) € 39,90
Pant € 24,90
15
„Preziosa“
Corsage € 119,-String € 34,90
Zauberhaft und unbeschreiblich sexy muss die
neue Herbstkollektion von Palmers beschrieben
werden.
Das Design und die ausgewählten supersoften Materialien lassen verzaubern und märchenhafte Sehnsüchte und auch Vorlieben einer Prinzessin aufkommen. Ein unvergessliches Highlight sind Dekor
und Schnittführungen.
„Velvet Affair“
BH gefüttert € 49,90
String € 24,90
Strumpfbandgürtel € 39,90
Erhältlich
ab Ende September
Es ist besonders die Macht der anziehenden Farben,
die jeden Körper erzaubern und verwöhnen. Ob in Magenta, Blau oder Flieder, aber auch Lila, Altrosa,
Taupe, Schwarz, Grau und auch Petrol, sowie PurpleSchwarz heben den hinreißenden Anblick.
Die Materialien lassen das zarte Spüren auf der Haut
zu einem Erlebnis werden und vermitteln das Gefühl
die richtige Auswahl getroffen zu haben. Die Passform, Super Push Up Bra, Bustier, Open Bust Body
oder Miracle up. Außerdem formen die innovative
„Air Bra“- Serie eine neue Dimension des Komforts.
Einer aufregenden Reise in das Land der Sinnlichkeit
steht nichts mehr im Wege, denn Palmers präsentiert
Kunst am Körper mit weicher Spitze und mit Applikationen aus Perlen, Tüll, Bicolor Stickerei, Samteffekt, Glanzraffinessen, charmanten Zierträgern (zum
Wechseln),Organza-Schleifen,
Strass-Accessoires
u.v.m.
Salam Orient Festival 2013
9.– 31. Oktober-Wien
Musik, Tanz, Poesie aus orientalischen Kulturen
Mittwoch
9. 10. 2013
Eröffnung
Mittwoch 9.10.2013 19:00 Uhr
Donnerstag, 17.10.2013 20:00 Uhr
Ousmane Kane
Dawanggang
(China, Indien, Mongolei)
Sargabrik, 1140 Wien,
Goldschlagstraße 169
Karten € 25,-- € 15,-- (Sitzplätze)
€ 18,-- / € 11,-- (Stehplätze)
„Politischer Islam in Westafrika und
westliche Interventionen“
Diplomatische Akademie
1040 Wien, Favoritenstraße 40 a
Eintritt frei
19.00 Uhr
Foto:© Sargfabrik
Freitag, 11.10.2013 19:30 Uhr
Kayhan Kalhor & Erdal Erzincan
(Iran – Türkei)
Wiener Konzerthaus, 1030 Wien,
Lothringerstraße 20
Karten: € 25,-- / € 22,--
Freitag, 18.10.2013 20:30 Uhr
Cyminology (Iran – Deutschland)
CHOUP (Iran – Österreich)
Doppelkomzert
PORGY & PESS, 1010 Wien,
Riemergasse 20, Tel. 01 512 88 11
Karten € 22,-- / € 20,--
Foto: © Ihsan Ozdemir
Foto:© Cyminology
Samstag, 12.10.2013 20:00 Uhr
DANCING INDIA
ein Abend mit indischen Tanz
Brunnenpassage, 1160 Wien
Brunnengasse 71/ Yppenplatz
Eintritt frei
Freitag, 18.10.2013 21:00 Uhr
Les Boukakes (Marokko)
Sargfabrik, 1140 Wien,
Goldschlagstraße 169
Karten 22,-(Stehkonzert)
Foto: © Kaveri
Foto:© Michael Mayr
Sonntag, 13.10.2013 19:30 Uhr
Guem (Algerien)
Eine Reise im Afrika Orient Express
Theater am Spittelberg, 1070 Wien,
Spittelberggasse 10
Karten € 20,--, € 18,-Tel. 01 526 13 85
Samstag, 19.10.2013 19:30 Uhr
Shanbehzadeh Ensemble (Iran)
Musik, Tanz & Trance Rhythmen
vom Persischen Golf
ODEON THEATER, 1020 Wien
Taborstraße 10
Karten € 25.- / € 20,--
Foto: © Michael Singer
Foto:© Shanbehzadeh
Donnerstag, 17.10.2013 19:30 Uhr
Taksim Trio ( Türkei )
Konzerthaus, Mozartsaal, 1030 Wien,
Lothringerstraße 20
Karten € 17,-- bis € 41.-Tel. 01 242 002
Foto: © Taksim Trio
Montag 21.10.2013 19:00 Uhr
MOHAMMED HASAN ALWAN (Saudiarabien)
Lesung und Präsentation, Eintritt frei
Hauptbücherei Wien, 1070 Wien, Urban- Loritz- Platz 2a
Mittwoch 23.10.2013 19:00 Uhr
Die Istanbuler GEZI PARK Bewegung & Ihre Bedeutung für die
Türkei, Vortrag, Eintritt frei
Hauptbücherei Wien, 1070 Wien, Urban- Loritz-Platz 2a
17
Donnerstag 24.10.2013 20:00 Uhr
IBRAHIM MALOOUF & ENSEMBLE (Libanon/Frankreich)
Konzert, Sargfabrik, 1140 Wien, Goldschlagstraße 169
Karten: € 29,--/€ 11,-- , € 23,-- , € 14,-- (Stehplatz)
Tel. 01 988 98 111
Programm für Kinder und Jugendliche
Freitag 11.10.2013 16:00 - 18:00 Uhr Eintritt frei
Workshop GUEM, Rhythmus & Tanz vom Orient bis Afrika,
Brunnenpassage, 1160 Wien, Brunnengasse 71, Yppenplatz
Freitag, 25.10.2013 20:00 Uhr
HAFLA, ein orientalisches Fest
Restaurant ETAP, 1160 Wien
Neulerchenfelderstraße 16
Karten: € 17,-- und € 15,--
Montag, 14.10.2013
Experimental Theatre Foundation
(Mumbai – Indien)
DSCHUNGEL Wien, 1070 Wien,
Museumsplatz 1
Karten: 10:30 Uhr: € 8,50,-6:00 -19: 00 Uhr:
€ 14,--/ € 8,50 / € 6,--
Foto:© bahara
Foto:© Manjul-Bhardwaj
Dienstag, 29.10.2013
ZOHREH JOOYA´S & LARRY
PORTER´S: CROSSROADS
(Iran, USA, Afgghanistan, Indien)
Afghan Jazz Fusion
Radiokulturhaus, 1040 Wien
Argentinierstraße 30 a
Karten: € 24,-- / € 22,--,
Tel. 01 501 70 377
Donnerstag, 17.10.2013
Der fliegende Teppich mit Marko
Simsa, Marwan Abado, Aliosha
Biz, Peter Rosmanth (ab 4 Jahren)
Wien Museum Karlsplatz,
1040 Wien, Karlsplatz 8
Karten: € 8,-- / € 5,-- (9:00, 10:30, &
15:30 Uhr) Tel. 01 505 87 47-0
Foto:© Zohreh Jooya
Mittwoch 30.10.2013 19:00 Uhr
PANDERKA MIHAR Institut (Sumatra)
Vorführung der Schule für asiatische Bewegungs- u. Kampfkunst,
Eintritt frei, WELT MUSEUM WIEN, 1010 Wien, Heldenplatz
Tel. 01 534 30 50 52/ 5053
MOLLYWOOD MASALA Orchestra (Indien), Theater Akzent,
1040 Wien, Theresianumgasse 18,
Karten: € 15,--bis € 36,-Tel. 01 501 65 33 06
Programm für Kinder und Jugendliche
GETANZTE MÄRCHEN (ab 6 Jahren), Eintritt frei
Freitag 11.10.2013 10:00 Uhr
GETANZTE MÄRCHEN (ab 6 Jahren), Eintritt frei
Foto:© Simsa
Montag 21.10.2013 19:30 und 10:45 Uhr
Workshop Tanz und Trommeln (ab 4 Jahren) mit BAHAHA
KAZEROUNI & MAMADOU NGOM
Sargfabrik, 1140 Wien, Goldschlagstraße 169, Karten: € 6,-Montag 28.10.2013 19:30 und 10:45 Uhr
Workshop Tanz und Trommeln (ab 4 Jahren)
Sargfabrik, 1140 Wien, Goldschlagstraße 169, Karten: € 6,-Donnerstag 31.10.2013 19:30 und 10:45 Uhr
Workshop Tanz und Trommeln (ab 4 Jahren)
Sargfabrik, 1140 Wien, Goldschlagstraße 169, Karten: € 6,--
Salem Orient in der Steiermark
Dienstag 15.10.2013 20:00 Uhr
PAUL GULDA & MARWAN (Österreich – Palestina)
Von Bach bis Beirut
Kulturzentrum Leibnitz, 8430 Leibnitz, Kaspar-Harb-Gasse 4
Karten: € 19,--, Vorverkauf € 17,--, Tel. 034 52 76 506
Die einzige Dessousschneiderin Österreichs, Dr. Barbara Boll
Lingerie
Design Boll
Barbara Boll betrachtet jede
Frau als perfekt, so wie sie ist.
„Meine Kundinnen kommen zu mir in´s Coutureateliers, weil sie den
Komfort
maßgefertigter
Dessous
schätzen und
sich den Luxus
einer Sonderanfertigung
gönnen“.
Ob BHs, Slips,
Taillenformer
oder Strumpfgürtel, die Ergebnisse von
Österreichs
einziger Dessousdesignerin
können sich immer sehen
lassen.
Seit November 2011 erfüllt
sie die Sehnsüchte von
Frauen, denen die hübschen BHs der führenden
Lingerie Marken nicht passen.
Sie selbst weiß aus eigener
Erfahrung, dass kein anderer Teil eines Körpers eine
größere Formenvielfalt als
die weibliche Brust aufweist. Es ist kein Geheim-
nis, wie sehr Frauen darunter leiden, weil sie einen
BH kleiner als 75B oder
größer als 85C benötigen
Ihr Design und
die Kunst des
ausgewählten
Dessousmaterials
dekorieren
die
wundervollen und
aufregenden Kleinigkeiten.
und keine oder kaum Angebote zu erhalten sind. Da
vor Jahren die Produktion
ihres Lieblings BHs eingestellt wurde, begann sie für
sich selbst Abhilfe zu schaffen.
Es war ein mutiger Weg,
der nach dem Studium der
Musikwissenschaft, Ethnologie und als Musikpädagogin, von der jungen Akademikerin Dr. Barbara Doll
nun eingeschlagen wurde.
Sie war Schauspielerin im
Serapionstheater und Sängerin im ORF Chor, wobei
sie auch als AHS Lehrerin
ihr Geld verdiente.
Der Gedanke, dass in
Österreich der Beruf Dessousschneiderin ausgestorben war, hat sie nicht losgelassen. Sie wollte diese
Marktlücke nützen, und
hat sich alles audiotaktisch
erarbeitet.
Sie teilt nicht die
Ansicht, dass sich
der Körper den
Dessous anzupassen hat, sondern
sie sieht jede
Frau, so wie sie ist, wunderschön, und produziert
nach dem jeweiligen Körpertyp.
Ihre Schnittführung der
Cups bestimmt wie sehr die
weibliche Brust gestützt,
gehoben und nach welchen
ästhetischen
Kriterien
diese geformt werden soll.
19
HALBE SEITE FREI
Die
Dessousschneiderin
Boll präsentiert in perfekter Passform auf Wunsch
einen Cornetto BH oder
einen Push-up oder einen
Minimitzer, sowie jede Ausschnittform, aber auch Polsterungen
für
Brustprothesen.
Lingerie Design Boll e.U.
Barbara Boll
Cassinonestraße 48/1/5
1220 Wien
M +43 699 11447973
[email protected]
www.kurvenundecken.
blogspot.com
Wohlfühlen sieht Barbara
Boll als ihre Aufgabe. Sie
versucht für die jeweilige
Kundin das Beste um
Selbstsicherheit zu erreichen.
Das Ergebnis muss die
Haut zum Leuchten und die
Proportionen der Weiblichkeit zur Geltung bringen,
denn jede Frau will bewundert werden.
Fotos:© Irina Gavrich
Bei ihr ist ein BH dem Körper angegossen, wenn das
Mittelstück zwischen BH
Körbchen der Anatomie der
Trägerin entspricht, die
Bügel in der Ansatzfalte liegen und die Cups genauso
groß wie die Inhalte sind.
Auch wenn das bedeutet,
das für rechts oder links
verschiedene Schnitte angefertigt werden müssen.
Sie erhalten diesen
Schmuck auch bei
artup Bauernmarkt 8,
1010 Wien,
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 11:00-18:00
Sa: 11:00-17:00
AND_i studio / atelier
atelier open every thursday 5-9 pm
or by appointment, hohlweggasse 11/2
1030 vienna, austria
andreas eberharter
[email protected]
inhouse press: [email protected]
Lifestyle-Magazin
20
artup
Austrian Design
Es sind 10 Jahre vergangen, als eine kleine
Gruppe von österreichischen Designern, darunter
auch Linda Zlok, sich entschlossen haben, am Bauernmarkt 8 „Österreichisches Design“ ganzjährig
zu präsentieren.
www.artup.at
Die professionelle Art und
ihre Emotionen für Attraktivität und Trendströmungen
haben aus dem Liebhaberprojekt einen weit über die
Man kann mit guten Gewissen behaupten, dass diese
Adresse ein für Designer historischer Ort geworden ist.
Österreichisches Design ist
für sie bereits seit Jahrzehnten mit qualitätsvollen
Aussagen präsent. Man
kann artup heute als Marktbotschafter der heimischen
Modeelite bezeichnen, denn
die Liste der zahlreichen
Designer, deren Kreationen
bei artup präsentiert werden, sind unendlich lang geworden.
Sie ist aber auch stolz darauf, dass diese kostbaren
Unikate nicht nur von europäischen, sondern auch von
asiatischen, amerikanischen
und russischen Konsumenten begehrt werden. Linda
Zlok hat einen Sinn für ansprechende Schnitte und ein
Feingefühl für Materialien
und bietet Kreationen für
den kleinen, als auch für
den großen Auftritt.
Ob für Hochzeiten, Bälle
oder für ein Date, die Kreationen sind einfach zum Verlieben. Ihre Harmonie und
Faszination Mode zu machen, geht vom Material
aus. Bei ihr wird Qualität
nicht dem Zufall überlassen.
Chemikalien, damit beim
Erzeugen oder Tragen Schäden verhindert werden.
Durch Uprecycling, bei dem
übrig gebliebenes, hochwertiges Material zur Schaffung
neuer Kreationen verwendet wird, ermöglichen die
Designer ein Fashion- Comback.
Jeder der heute artup am
Bauernmarkt betritt weiß,
dass hier die Leader der
österreichischen Modeszene
etabliert sind und Linda
Zlok dem Ruf des Hauses
immer gerecht wird, für fulminante Fashion - Momente
zu sorgen.
Shop artup
Bauernmarkt 8, 1010, Wien
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 11:00 - 18:30 Uhr
Sa 11:00 - 17:00 Uhr
Telefon: +43 (0)1 535509
www.artup.at
österreichischen Grenzen
hinaus bekannten Shop mit
Galeriecharakter werden
lassen.
Sie verbindet gerne Gegensätze und setzt diese mit
ausgefeilten Schnitten um.
Jedes Kleidungsstück hat
seine Geschichte und sie
bietet dazu handgefertigte
Accessoires und macht daraus die Eleganz für den
Konsumenten. Die Leidenschaft zur Mode spürt man
bei ihr im Gespräch. Der
ständige Rundumblick nach
den schönsten Stücken,
nach den richtigen Tönen,
für den Typ, die Haarfarbe,
beweist ihre unerschöpfliche
Kreativität und grenzenlose
Liebe zur Mode. Ihre Ideen
gehen nie aus, denn für sie
ist Mode mehr als ein gutes
Outfit.
Sie präsentiert ÖKO Designer, die sich nach dem
Prinzip der Nachhaltigkeit
orientieren, die Produktionsstätte bekannt ist und
jeder der daran beteiligt ist,
gute Arbeitsbedingungen
und ein faires Einkommen
hat. Dazu kommt auch der
Verzicht auf Pestizide oder
Lifestyle-Magazin
21
Mehr
Lebensqualität
durch
weiße Zähne!
Ob in einer Beziehung
oder im Geschäftsbereich,
unsere Zähne wollen wir
alle gepflegt und so weiß
wie möglich präsentieren.
Das ist jedoch nicht immer
möglich. Unsere Lebensgewohnheiten begünstigen
eher ein verfärben. Kaffee,
Tee, Rotwein, Medikamente
und der tägliche Konsum
verschiedener Lebensmittel, sowie auch die Gewohnheit Zigaretten zu rauchen,
lassen unser Gebiss stark
verfärben.
Ein täglicher Blick in den
Spiegel erinnert, dass die
Originalfarbe unserer Zähne
früher einmal heller war
und nicht mehr dieses
„Weiß“ mit strahlendem Lächeln dem Gegenüber präsentieren können. Das alles
begünstigt natürlich das Gefühl von Unzufriedenheit
und löst bei vielen Betroffenen oft Unsicherheit aus.
pure smile bar löst alle
diese Probleme rasch, unkompliziert und jeder Besuch in der pure smile bar
ist völlig schmerzfrei. Es
ist ein Produkt, das bereits
seit 15 Jahren in der USA
entwickelt und hergestellt
wird. Es ist ein rein kosmetischer Akt, enthält kein
Wasserstoffperoxyd und ist
daher ungefährlich.
Dieses kosmetische Bleaching- Mittel ist sanft zum
Zahnschmelz und ihrem
Zahnfleisch. Das ungefährliche Gel entspricht den
neuesten EU Richtlinien.
( Richtlinie 2011/84/EU des
Rates vom 20. September
2011 zur Anpassung des
Anhanges III der Richtlinie
76/768EWG über kosmetische Mittel, an den technischen Fortschritt)
Es entfernt die Verfärbungen Ihrer Zähne, je nach
Dauer der Bestrahlung,
nach Struktur Ihrer Zähne,
bis zu 9 Nuancen heller.
Das bedeutet, wieder mehr
Lebensqualität und ermöglicht ein sicheres Auftreten.
Vor jedem Bleaching findet
ein gemeinsames Gespräch
statt, bei dem ihre derzeitige
Farbnuance, aber auch die
empfohlene Beleuchtungsdauer festgelegt wird. Alle
Personen mit gesunden und
natürlichen Zähnen, über 18
Jahren, dürfen sich dieser
Vorgangsweise unterziehen.
Minderjährige, schwangere
Frauen oder während der
Stillzeit werden nicht behandelt.
Im bequemen pure smile
eggchair nehmen Sie Platz
und geben sich selbst die
Zahnschiene mit dem Gel in
den Mund. Die festgelegte
Zeit des eingeschalteten
Lichtes beginnt zu laufen.
Damit ein hervorragendes
Ergebnis erzielt wird, müs-
peppamint - Interkulturelle
Mädchen-Frauenberatung
1160 Wien, Hasnerstraße 61/ 11/ 2 www.peppa.at
01/ 494 19 96, [email protected]
sen die Zähne ohne Zahnstein behaftet sein. Das
Bleaching erfordert natürliche Zähne.
Das verwendete Gel ist absolut schonend und sanft,
sodass Sie es mehrmals im
Jahr anwenden können,
ohne dass Sie Ihre Zähne
und den Zahnschmelz
schädigen.
Die Aufhellung hält im
Durchschnitt 6-8 Monate.
Um das neue „Weiß“ nicht
gänzlich zu verlieren, empfiehlt die pure smile bar
alle paar Monate eine Auffrischung ( Dauer 20 Minuten um 2 49.-- ) machen
zu lassen. So behalten Sie
Ihr natürliches strahlendes Lächeln auf Dauer.
Nach dem Bleaching sollen
Sie vier Stunden nichts
essen, trinken oder rauchen, wobei stilles Wasser
getrunken werden kann,
damit Sie sich möglichst
lange über das neue
„Weiß“ erfreuen können..
Lifestyle-Magazin
22
Bürokratie-Abbau ins Rollen bringen
Das eine ist der Kampf um
Fachkräfte, das zweite der
Kampf gegen die überbordende Bürokratie – das
sind zwei der zentralen
Herausforderungen, mit
denen Niederösterreichs
Betriebe aktuell zu kämpfen haben.
In Sachen Fachkräfte ist
der
Wirtschaftskammer
Niederösterreich (WKNÖ)
gemeinsam mit dem Land
mit dem NÖ Begabungs-
In Sachen der überbordenden Bürokratie hat die
WKNÖ kürzlich 30 konkrete und rasch umsetzbare
Maßnahmen vorgelegt, mit
denen ein Stein zum Abbau
der Verwaltungs-Anforderungen an unsere Betriebe
ins Rollen gebracht werden
soll. Die Palette reicht von
Ausnahmebestimmungen
bei den Arbeitszeitaufzeichnungen für im Unterneh-
men mittätige Ehepartner
über mehr Ermessensspielräume für Behörden nach
dem Grundsatz „Information statt Sanktion“ bis hin
zu Erleichterungen bei der
Abwicklung von EU-Projekten oder bei den Aushangverpflichtungen. Der komplette Katalog findet sich
im Internet unter www.
wko.at/noe
Wir verstehen diesen Maßnamenkatalog als Schritt,
mit dem bei den jeweils entsprechenden Stellen, die
mit unseren Vorschlägen
natürlich befasst werden,
ein Stein ins Rollen gebracht werden soll. Natürlich sind gewisse Leitlinien
nötig. Aber überbordende
Auflagen, sinnlose Statistik- und Meldeverpflichtungen oder Kontrollen, die
ohne Augenmaß und nicht
auf Augenhöhe stattfinden,
müssen ein Ende finden.
Niederösterreichs Unternehmen sind gut aufgestellt. Sie stehen für
Produkte bester Qualität,
Exporte, Innovationen. Mit
ihren Leistungen sichern
sie Arbeitsplätze, Wohlstand, soziale Sicherheit.
Entsprechend verdienen
sie Unterstützung, nicht
immer neue Belastungen –
wie zusätzliche Abgaben,
Steuern oder eben unnötige Bürokratie. sollen sich
schließlich um ihre Kundinnen und Kunden kümmern, nicht um immer
mehr unnötigen Papierkram.
Ein Eindämmen der Regulierungsflut macht unseren
gesamten
Wirtschaftsstandort stärker. Der Auftrag heißt: Schlankere
Bürokratie, nicht immer
größere Regulierungswut.
Denn schließlich sollen sich
unsere Unternehmen um
ihre Kundinnen und Kunden kümmern, nicht um
immer mehr sinnlosen Papierkram.
Sonja Zwazl, Präsidentin
der Wirtschaftskammer
Niederösterreich
kompass bereits ein Meilenstein gelungen. Alle
Schülerinnen und Schüler
der 7. Schulstufe können
damit kostenlos erfahren,
wo ihre besonderen Talente
liegen und welche Berufsund Ausbildungswege daher besonders für sie geeignet sind. Ich bin überzeugt,
dass davon nicht nur die
Jugendlichen, sondern auch
die Unternehmerinnen und
Unternehmer profitieren –
weil sie künftig verstärkt
jene Kräfte bekommen, die
wirklich zu ihren Betrieben
passen.
Trachten
voll im Trend
meisterliche
Handwerkstradition
Denn eine typgerecht und
individuell geschneiderte
augenweide-Tracht ist Ausdruck einer Lebenseinstellung, in der sich kulturelle
Identität mit modernem
Esprit verbindet.
Individualität
bedeutet,
ganz auf SIE und Ihre Vorstellungen einzugehen - Ihre
Wünsche in Stoff, Form und
Farbe so umzusetzen, dass
Sie sich rundum wohlfühlen.
Denn nur dann, wenn Sie
sich in Ihrer Kleidung nicht
verkleidet fühlen, werden
Sie auch immer wieder
gerne Ihr Dirndl oder Ihre
Lederhose aus dem Schrank
nehmen und anziehen.
Und das ist es auch, was
augenweide vermittlen will:
Tracht ist unkompliziert,
vielseitig zu kombinieren, sie
kann ebenso elegant wie
sportlich oder frech sein, sie
ist tragbar in jeder Lebenslage – mit jenem Esprit, der
aus klassischem Schnitt für
einen typischen Stoff wie Jägerleinen oder Loden ein absolut modernes Kleidungsstück macht.
österreichische Handarbeit
liegen uns am Herzen – wir
freuen uns über Ihren Besuch.
augenweideTrachtenmode:
Ein Bekenntnis, ein Statement, das sich aus dem uniformen Einerlei wohltuend
und stilvoll unterscheidet
und abhebt,dabei aber die
Bodenhaftung zu Vertrautem, Bewährtem und letztlich unserer österreichischen
Kultur nicht verliert.
In den Worten von George
Bernhard Shaw : „Tradition
ist eine Laterne, der Dumme
hält sich an ihr fest, dem Klugen leuchtet sie den Weg.“ ©
augenweide
[Trachtenatelier]
Im Posthof-Schrannenplatz 3
2340 Mödling
Tel.: 0676 4991513
augenweide@
trachtenatelier.at
www.trachtenatelier.at
Tracht soll Freude machen –
vor allem Ihnen! und ist
nicht auf Heurigenbesuch,
Jägerball oder Oktoberfest
beschränkt!
Diese Überzeugung leben
wir, Tag für Tag : wir nehmen uns soviel Zeit, wie Sie
benötigen um sich
in einem unserer Dirndl
wirklich wohlzufühlen. Wir,
das sind unsere Mitarbeiter im Geschäft genauso,
wie jene, die im [Trachtenatelier] oder bei den Koryphäen im Burgenland für
Sie entwerfen und schneidern.www.koryphaen.at
Persönliche
Betreuung,
Meisterliche Handwerkstradition, gepaart mit bewusster Entscheidung für
Qualität bei Stoff und Verarbeitung sind die Maßstäbe, die augenweide
[Trachtenatelier] anlegt und das bereits, vor dem
Maß nehmen.
23
Lifestyle-Magazin
24
Lebendige
Weinkultur
Südlich von Wien, eingebettet
in Weingärten am Fuße des
Eichkogels liegt der charmante
Ort, das Freigut Thallern.
Jeder
Besucher,
der einmal Thallern erleben durfte wird wieder
kommen und die landschaftliche Schönheit und
die edlen Weine weiterempfehlen.
Kaum ein Ort bietet für
Körper, Geist und Seele so
viele Möglichkeiten zur Erholung wie dieses Weingut,
das zu den ältesten in
Österreich zählt.
klimatisch begünstigten
Region die Weinreben von
den Römern kultiviert. Das
Stiftsweingut
Heiligenkreuz ist heute für die edelsten Weinsorten bekannt.
In der Gebietsvinothek sind
die besten Weine der Thermenrgion nicht nur zu finden, sondern können auch
verkostet werden.
www.weingut-thallern.at
Bereits vor mehr als 2000
Jahren wurden in dieser
Dieses Stiftsweingut ist
auch für Tagungen und
Feiern zu empfehlen, wobei
Räumlichkeiten für Seminare und Veranstaltungen
zur Verfügung stehen. Die
Oase der Ruhe bietet Übernachtungsmöglichkeiten im
ehemaligen Vorratshaus.
16 Komfortzimmer, 1 Junior Suite und 2 Suiten für
besondere Anlässe des Lebens stehen zur Verfügung.
Die Johannes-Kapelle ist
für Trauungen, Taufen oder
Jubileumsmessen besonders beliebt und schafft die
richtige Atmosphäre für
die schönsten Tage im
immer stressiger werdenden Leben.
Ein Erlebnis der besonderen Art sind die Gehwege
durch die romantischen
Weingärten, die von Radfahrern besonders gerne
benützt werden. Sonne,
Weinberge, ein lieblicher
Ort, Träumen wie in der
Toscana machen den Aufenthalt im Freigut Thallern
zu einer begehrten Traumerfüllung.
Genießer lassen sich im
Klostergasthaus verwöhnen.
www.klostergasthaus-thallern.at
Fotos:© www.atelier-gregoritsch.at
www.klostergasthaus-thallern.at
www.weingut-thallern.at
Reblaus
Express
Einsteigen und
wohlfühlen.
Der Reblaus Express verbindet auf 40 Kilometern
die Reize des Weinviertels
mit jenen des Waldviertels.
Weg“ lässt sich optimal mit
einem Ausflug mit dem
Reblaus Express verbinden. Der Fahrradtransport
im Zug ist gratis und durch
einen eigenen Radlwaggon
auch jederzeit problemlos
möglich.
Der gemütliche „Heurigenwaggon“ ist stets mit auf
Schiene: Dort locken regionale Heurigenschmankerl
und -trankerl.
Information und Buchung
NÖVOG Infocenter
(MI-SA 7:00-20:00 Uhr,
SO-DI 7:00-17:30 Uhr),
Tel.: +43 2742 360 990-99
E-Mail: [email protected]
Internet:www.noevog.at/
reblaus-express
Eine Radtour auf dem 38
km langen „Reblaus-Radl-
!
Zahlreiche Angebote für
Groß und Klein aus den Bereichen Kultur, Sport und
natürlich auch kulinarische
Schmankerl können wunderbar mit einer Fahrt mit
dem Reblaus Express kombiniert werden.
Lifestyle-Magazin
26
Austria Gütezeichen für das
Kinderhotel St. Zeno in Tirol
Den Zauber der beeindrukkenden Natur in den Tiroler Abenteuer Bergen hautnah erleben.
Faszination auf den ersten
Blick bieten die ErlebnisSpielwelten und auch die
unvergesslichen Pistenkilometer sowie die Kinderschneealm im Winter.
Durch die Betreuung von
Kinder und Babys können
Sie das Verwöhnprogramm,
den Komfort und das ausgezeichnete Service in vollen Zügen genießen. Folgen
Sie einfach Ihrem Gefühl in
der Einmaligkeit der Ser-
fauser Urlaubswelt vom
Stress auszuspannen.
Die hohe Qualität dieses
Hotels hat dem Unternehmen die höchste Auszeichnung - das Österreichische
Gütesiegel des Gesundheitstourismus gebracht
und ist Garant für einen
unvergesslichen Urlaub
Fam. Prucha-Graber
St. Zeno
6534 Serfaus-Tirol
Tirol
Tel: +435476 6328
(Fax +65)
[email protected],
www.kinderhotel.com
Genuss im Kreis der Familie: Kinderbetreuung
ab 0 Jahren & WohlfühlWellness bis 23Uhr.
Ein Austria Gütezeichen hilft dem Gesundheitstouristen
bei der Entscheidungsfindung
Die Auswahl der angebotenen Produkte ist auf
Grund der Vielzahl besonders schwer und die Erwartungen und Sehnsüchte an Dienstleistungen
sollen erfüllt werden.
Wir alle erwarten vom ausgewählten
Hotelbetrieb
oder von den Gesundheitsunternehmen eine herausragende Qualität für unser
Geld. Hilfestellung und Orientierung, aber auch Qualitätsgarant in der Unmenge
der Angebote ist heute nur
das Austria Gütezeichen.
Es ist ein Gütezeichen für
Spitzenqualität und wichtige Hilfestellung, sowohl
für ausländische, aber auch
für österreichische Konsumenten.
Ganzheitliches Wohlbefinden von Körper, Geist und
Seele, sowie das soziale
Umfeld durch therapeutische oder präventive
Maßnahmen gehören zum
Ziel jedes Gesundheitsbetriebes.
Das Hinführen zur Änderung von Wohlstands- Lebensgewohnheiten ist besonders wichtig und bedarf
im Wellness- und Gesundheitsbereich klare Kriterien.
Sie werden ständig geprüft
und hinterfragt.
Für alle
Konsumenten
ist ein Unternehmen, welches das Austria Gütezeichen Gesundheitstourismus „Best Health Austria“
besitzt der Nachweis für
höchste Qualität.
Für Thermen, Kuranstalten, Hotel- Beherbergungsbetriebe
gehört
die
Sicherung dieser Qualität
zu den wichtigsten Strategien des Marktes, dem
heute überdurchschnitt-
liche Zuwächse prognostiziert werden.
Profit davon erzielen natürlich auch branchenübergreifende Geschäftsfelder.
Sie sind für die örtliche
Wirtschaft von ebenso
hoher Bedeutung, denn sie
erzeugen Wohlstand und
bringen Sicherheit für die
jüngere Generation.
Gütezeicheninhaber profitieren auch vom Zugang zu
Netzwerken, wie die Österreichwerbung, Uniqa- Versicherung, aber auch zu
anderen Angebotsgruppen,
wie Schlank und Schön,
TUI, etc.
Die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben, Therapien
und Anwendungen mit Gesundheitsnutzen, sowie die
Teilnahme an einer staatlich anerkannten Lehrgangsreihe zum Bereich
„Qualitätsmanagement im
Gesundheitstourismus“
sind absolute Voraussetzungen für dieses Austria Gütezeichen.
Engagement, Regionalität
und Partnerschaften sind
ebenso wichtige Faktoren
jeder Unternehmensphilosophie. Dazu gehört auch
die Organisation mit klaren
Mitarbeiteranforderungen,
sowie eine interne und gute
Kommunikation und Kundenzufriedenheit. Das alles
wird nur durch ständige Innovation erreicht.
Gesamt gesehen wird der
Konsument durch eine herausragende Leistungserbringung und durch eine
ansprechende Ausstattung,
eine richtige Ernährung
und die Sauberkeit auf
höchstem Niveau beeindruckt werden.
Lifestyle-Magazin
Die Stufen zum
Austria Gütezeichen –
best Health Austria
Nähere Informationen:
www.qualityaustria.com
Qualität und Individualität bietet das Gesundheitshotel
Klosterberg
Im idyllischen Waldviertel
im nördlichen Niederösterreich verleitet Sie die
Natur, sowie die Ruhe und
Entspannung zum absoluten Wohlfühlen.
Die Reinigung des Körpers
und die Ausgeglichenheit
durch das „In- Sich- Hineinhören“ wird durch gesunde Ernährung oder durch
Tee- Saft, sowie Obst- Gemüsefasten erreicht.
Wellnessprodukte, Kosmetik- und belebende Massageangebote
sind
den
Bedürfnissen
moderner
Frauen und Männer angepasst und versprechen ein
wirkungsvolles relaxen.
Modernste Ausstattung,
bestens ausgebildete und
die besonders erfahrenen
und bemühten Mitarbeiter
helfen mit dem Körper,
dem Geist und der Seele
neue Kraft zu geben.
Klosterberg ist eine Oase
zur Erreichung von neuer
Energie. Klosterberg ist ein
Qualitätsgarant und wurde
mit dem Austria Gütezeichen belohnt.
Gesundheitshotel
Klosterberg
3921 Langschlag
Tel: +43 2814 8276
( Fax +43 28148276 -170)
[email protected]
www.klosterberg.at
n Unabhängige Erstbe
gutachtung vor Ort
n Prüfbericht
n Zertifikat
n Nach 12 Monaten
neuerliche Begutachtung vor Ort
n Prüfbericht
n Unabhängige
VerlängerungsBegutachtung
nach 3 Jahren
n Jährliche Überwachungsbegutachtung
n Zertifikat
n Unabhängige
Verlängerungsbegutachtung
nach 3 Jahren
66 Jahre
Austria Gütezeichen
Darauf können Sie vertrauen!
ÖQA Österreichische Arbeitsgemeinschaft zur Förderung der Qualität, Tel.: (+43 1) 535 37 48, E-Mail: [email protected]
www.qualityaustria.com
Die Austria Gütezeichen sind eine Orientierungshilfe für KundInnen und AuftraggeberInnen
mit einem hohen Qualitätsanspruch – die Auswahl von Produkten und Dienstleistungen wird
erleichtert. Die Austria Gütezeichen sind seit 66 Jahren ein Garant für ausgezeichnete Qualität.
Altsteirische Schmankerlstube
8010 Graz, Sackstraße 10
www.schmankerlstube.at
Tel 0316 833 211
la enoteca, Sackgasse 14
Hotel Erzherzog Johann
Sackstraße 3-5
8010 Graz
[email protected]
www.erzherzog-johann.com
Tel 0316 811 616
Lifestyle-Magazin
29
Kunstmeile
Graz
Die Kulisse könnte nicht
besser gewählt sein.
Kunstliebhaber kommen
auf Ihre Rechnung
Mitten in der historischen Altstadt liegt der älteste Straßenzug von Graz. Es sind nicht nur die mittelalterlichen
Häuser, mit den zahlreichen Sehenswürdigkeiten, es ist
das Flair das diese Straße ausstrahlt und an eine vergangene Blütezeit erinnert.
Beim früher bezeichneten Sack, der nördlich der Stadtmauer endete siedelten sich zahlreiche Kleinbürger, Handwerkskünstler, wie Kürschner, Schuster, Schneider oder
Babiere an.
Lange Zeit prägten Sie diesen Bereich der Stadt. Mit der
Errichtung eines Sacktores jedoch wurde vieles anders.
Wohlhabende Adelige errichteten wunderschöne Palais,
deren barocke Fassaden jetzt noch erhalten sind.
Wer heute durch diese Straße flaniert und immer wieder
einen Blick in die Hinterhöfe dieser historischen Gebäude
wirft, der wird in vergangene Jahrhunderte zurückversetzt.
Die Straße erzählt von der Geschichte und vom Reichtum
der Stadt, wo Kunst und Kultur schon immer einen Stellenwert hatte.
Reisebüro Kuoni Ges.m.b.H.
Sackstraße 14
A-8010 Graz
Tel.: +43 (0)316 824571
Fax: +43 (0)316 8245714219
[email protected]
www.kuoni.at
Palais Kellersberg, Sackstraße 14
Innenhof Palais Kellersberg
Lifestyle-Magazin
30
Graz
KunstmeileSackstraße
Heute ist diese Altstadt ein international bekanntes Weltkulturerbe und die Faszination lockt
Menschen aus aller Welt an.
Hairprofessional Coaching
Hairprofessional
Coaching
David Rinner
+43 650 7610 106
[email protected]
www.davidrinner.com
Studio
GINGER/DAVID
RINNER
Sackstrasse 14
8010 Graz
Appointments:
+43 316/ 840 940
Fotos:© Ginger/ Rudolf Zoetsch
Zahlreiche Kleinunternehmen bemühen sich den mittelalterlichen städtebaulichen Chrakter der Sackstraße zu erhalten
und haben mit großen Investitionen die bezaubernden Fassaden, Eingangsbereiche und Hinterhöfe für ihre Betriebe
modernisiert. Die zauberhaften Hinterhöfe sind für jeden Besucher eine Augenweide und jeder Kunde fühlt sich in diesem
Ambiente wohl.
31
Paradies
Kunst
Graz
Die Betriebe sind heute ein Aushängeschild für eine gelungene Altstadtsanierung. Die Gestaltung und
Schlichtheit, sowie das Verantwortungsbewusstsein
schaffte heimelige Orte der Begegnung. Sensibilität und
Qualität war die Philosophie dieser einzigartigen Erneuerung der Sackstraße.
KUNST GALERIE HOLASEK, Sackgasse 19
Faszinierende Antiquitäten
Kunstgegenstände aus allen
Epochen. Kunst Galerie Holasek
Die Kunstgalerie Holasek bietet eine Welt, von der man
sich nicht satt sehen kann.
Es ist erlesenes Neues, Kunstobjekte aus vergangenen
Jahrhunderten, Schmuckkreationen Designwaren und
Kostbarkeiten von historischen Möbel, sowie antike Skulpturen und Plastiken.
Die Kunst Galerie HOLASEK präsentiert laufend Künstler und Kunstwerke, wie Jeni Noltechva oder Edeltraud
Kolar.
Galerie Holasek
8010 Graz, Sackstraße 19, T: +43 / (0)316 / 81 52 52
F: +43 / (0)316 / 81 52 52 - 4, M:+43 / (0)699 / 11 34 22 42
E-Mail: [email protected], www.kunstmeile.at
Galerie Holasek
präsentiert:
Prof. Erwin Huber
Österreichischer
Bildhauer
geboren 1929 in Graz
verstorben.
Studium an der Grazer
Kunstgewerbeschule.
Gestaltete das GorbachPortrait am Grazer
Karmeliterplatz und den
Eingang der Pfarrkirche
St. Paul in Graz.
1990 Verleihung des
Großen Goldenen Ehrenzeichen der Stadt Graz.
Heute präsentiert sich die
Sackstraße als Paradies für
Kunstliebhaber und wird mit
Recht als „Kunstmeile Sackstraße“ genannt.
Lifestyle-Magazin
32
Graz
PalaisSackstraße
Vom Herzen der Stadt, dem
Hauptplatz, dem historischen
Zentrum der Innenstadt, ist die
Sackstraße die logische Verlängerung und wird von beiden
Seiten mit mittelalterlichen
Palais eingefasst deren Fassaden und Innenbereiche stark
beeindrucken.
Stiegenaufgang
Palais Herberstein
Palais Herberstein, Museum im Palais
Sackgasse 16, [email protected]
+43 0316 80 17 98 10
Palais Aufgang
Prunkräume
Palais Herberstein
Steirischer Erzherzoghut
Palais Attems, Sackgasse 17
„Steirischer Herbst 2013“
Feststiege, Palais Attems
Lifestyle-Magazin
33
Graz
KunstMarkt
Palais Khuenburg, Grazmuseum,
Sackstraße 18 , +43 316 872 – 760
www.grazmuseum.at
Grenze
zwischen Kunst
und Handwerk.
Das innerstädtische
Einkaufsparadies.
Altes
Münzamt
Liebenswertes
Graz
Der Schlossberg
als Kommunikationszentrum
für gemütliche Stunden
Uhrturm, Wahrzeichen und
Mittelpunkt der historischen Altstadt Graz.
Er war Teil der Schlossberg- Festungsanlage und
wurde erstmals im 1300
Jahrhundert erwähnt. Zu
jeder vollen Stunde läutet
die älteste Glocke von Graz.
Die Anzahl der Schläge
einer zweiten Glocke informierte, in welchem Stadtteil ein
Feuer ausgebrochen ist. Die dritte
Glocke läutete im Mittelalter bei Hinrichtungen, später bei der Sperrstunde,
wobei sie auch als Lumpenglocke bezeichnet wurde.
Blick auf die Schlossberg- Stallbastei, 20 Meter hoch, Ausbau im Jahr 1544, wobei diese im 18 Jahrhundert als
Staatsgefängnis verwendet wurde. Heute können diese
Räumlichkeiten auch als Veranstaltung angemietet werden. Türkenbrunnen mit einer Tiefe von 98 Meter.
Eingangsbereich
Stallbastei
Hacker Löwe
Zur Erinnerung an Major
Franz Hacker, Verteidiger
der Festungsanlage des
Schlossbergs. Mit 17 Offizieren und 896 Soldaten
wehrte er sich mit Erfolg
gegen die Übermacht der
napoleonischen Truppen.
Lifestyle-Magazin
35
Schönes
Graz
Blick vom Schlossberg auf die Stadt Graz
Ehemaliger Burggraben, Kasematten, Befestigungsanlage
aus dem Jahr 1578, mit riesigen Kellergewölben, seinerzeit für Vorräte und zur Verwahrung von Gefangenen. Die
Kasematten wurden zu einer Freilichtbühne für Open- Air
– Events umgebaut.
Der Glockenturm, im Jahr 1588 erbaut, beherbergt
heute die dritt größte Glocke der Steiermark „Die Liesl“.
Sie hat einen Durchmesser von 197 cm und ein Gewicht
von 4633 kg. Laut unbewiesener Überlieferung wurde
sie aus 101 türkischen Kanonenkugel gegossen läutet
daher daher täglich um 7 Uhr, 12 und um 19 Uhr mit je
101 Schlägen. Unter dem Glockenturm befindet sich ein
Verlies.
Kanonenhütte, 1544 errichtet, Ausgestattet bis 1797 mit
vier Kanonen ( die vier Evangelisten ) zur Warnung der
Bevölkerung vor Feinde und auch Brände. Im 1809 wurden die Kanonen von den Franzosen als Beute abtransportiert.
Lifestyle-Magazin
36
Einkaufen
wurde in Graz
bequemer
gemacht.
Das Fahren im innerstädtischen Bereich ist seit September in Graz gratis und
soll Impulse für die Wirtschaft der Innenstadt,
sowie für den Tourismus
bringen.
Für diese Altstadtbim, wie
jetzt dieser Streckenabschnitt genannt wird, gilt
die Freifahrt an allen sieben Tagen in der Woche,
wobei die betroffenen Haltestellen mit speziellen Aufklebern versehen wurden.
Sowohl
Innenstadtgeschäfte, als auch die
Hotel-Beherbergungsbetriebe informieren Touristen mittels Folder und
Aufkleber.
Im Streckenabschnitt der ALTSTADTBIM gilt FREIFAHRT für:
Linien 1 + 7:
Linien 3 + 6:
Linien 4 + 5:
Linie 13:
Linie 26:
zwischen
zwischen
zwischen
zwischen
zwischen
Südtirolerplatz
Südtirolerplatz
Schlossbergplatz
Dietrichsteinplatz
Jakominiplatz
+ Kaiser-Josef-Platz
+ Dietrichsteinplatz
+ Finanzamt
+ Finanzamt
+ Dietrichsteinplatz
Traubenkernöl, Das Gold aus der
Thermenregion
Vinolis– Traubenernöl ist
ein Produkt der Thermenregion und kommt vom
sonnenreichsten Gebiet,
welches bereits vor 2000
Jahren von den Römern
als
Rebland
genutzt
wurde.
Die Weinrebe gehört zu den
ältesten
Kulturpflanzen
aus deren Trauben Saft und
Wein produziert wird. Bestandteile, die nach dem
Pressen ( Trester ) zurückbleiben sind ein wertvoller
Roh-stoff. Diese winzig kleinen Traubenkerne werden
gereinigt, getrocknet und
ohne Zerstörung der wertvollen Vitamine kalt gepresst. Das Öl hat je nach
Sorte eine verschieden gelblich grüne Farbe und einen
schmackhaften nussigen
Geschmack.
Das kalt gepresste Öl ist
aufgrund der geschmacklichen Note, durch das
fruchtig- nussige Aroma,
für Salatkombinationen,
Käse oder Pilzgerichte, aber
auch bei
der Fleisch-,
Fisch- und Saucenzubereitung ein hochwertiges Lebensmittel.
Traubenkernöl verstärkt
die Wirkung vieler Vitamine und stärkt das Abwehrsystem des Körpers.
n Die Traubenkerne sind
das starke Herz dieser
Rebenfrucht.
n Das kalt gepresste Öl
wurde bereits von den
Römern als Wundermittel bezeichnet.
n Schon in der Antike
schätzte man den Wert
und die Kraft der
Traubenkerne.
n Es stärkt und wirkt
positiv
Oligomer Procyanidin OPC
sind in Pflanzen natürlich
vorkommende Stoffe. Es ist
kein Geheimnis, dass ein
Zusammenhang zwischen
den freien Radikalen und
Herzerkrankungen, Schlaganfall und Krebs bestehen
soll.
Mehr Information
erhalten Sie bei:
www.wcm-austria.at
Tel.: 0676 76 45 034
Lifestyle-Magazin
37
Gedanken für einen besseren
Dialog zwischen Christen und
Moslems in Österreich
Bedeutung und Unabdingbarkeit der verschiedenen
Ethnien nahebringt, indem
er sie mit einem bunten
Blumengarten vergleicht
und wie trostlos doch ein
Garten ohne verschiedenen
bunten Blumen wäre.
(Juden, Armenier, Griechen,
etc. trugen auf Gebot des
Sultans verschiedenfarbige
Kopfbedeckungen, Anm.;)
Aynur Kirci, Journalistin
[ Wer sich selbst und andere kennt, wird auch hier
erkennen: „Orient und Okzident sind nicht mehr zu
trennen.“ ]
Der interkulturelle Dialog,
also die Begegnung verschiedener Kulturen, ist
heute aktueller und notwendiger wie noch nie
zuvor. Heute oftmals nur
herbeigewünscht, jedoch
selten realisiert, war doch
der interkulturelle Dialog
bereits in längst vergessenen Zeiten an der Tagesordnung.
So ist zum Beispiel der Dialog mit anderen Ethnien historisch
gesehen
kein
Neuland für Türken. Das
Osmanische Reich ist bekannt für seinen höchst toleranten Umgang mit
Fremden bzw. Minderheiten im eigenen Reich. So
überliefert etwa Stephanus
Gerlach (1546-1612) in seinem „Türkischen Tagebuch" wie der „große Türke“
Sultan Süleyman seinem
Großwesir Rüstem Paşa die
Ferner ist allein das Konzept der „Nächstenliebe“ im
Islam von größter Bedeutung. Im Koran heißt es
dazu: „Zeig den Leuten
nicht die kalte Schulter und
schreite nicht überheblich
auf der Erde einher! Allah
liebt keinen, der eingebildet
und prahlerisch ist“ (Sure
31,18). Nicht zu prahlen allein reicht jedoch nicht, um
die wertvolle Tugend der
Nächstenliebe ganz leben
zu können. Zusätzlich
Gutes zu tun, wird von Seiten Allahs
höchst geschätzt. So heißt es in der
Sure 2,195: „Tut Gutes! Bemüht euch stets, gute Taten
auf die schönste Art zu vollbringen! Gott liebt diejenigen, die gute Werke auf die
schönste Art vollenden.“
Ferner heißt es: „Seid gut
zu den Eltern, Verwandten,
Waisen, Bedürftigen, den
verwandten Nachbarn, den
nichtverwandten Nachbarn,
den Gefährten, den Reisenden und den Leibeigenen!
Gott liebt nicht die Überheblichen und die Selbstherrlichen,“ Sure 4,36.
Doch welche sind weitere
Wege der offenen Begegnung und des Dialogs?
Freunde des Dialogs treffen
einander jährlich bei zahlreichen Iftar-Veranstaltun-
gen (islamisches Fastenbrechen, Anm.;) – Veranstaltungen der Begegnung,
Freude und des Respekts.
Zahlreiche intakte Nachbarschaften in Wien sind
gekennzeichnet durch gemeinsames Frühstücken
am Wochenende, Çay-Treffs
bzw. Plauderstunden bei
Kaffee und Kuchen (Wiener
Melange und Sacher mit
Schlag – wohlgemerkt!)
Die wichtigste Grundvoraussetzung eines erfolgreichen Dialogs von Christen
und Muslimen ist jedoch
auch, dass beide Seiten bereit sind und sich aufrichtig
darum bemühen, die Glaubensgrundlagen ihres Gegenübers und das, was
ihnen besonders am Herzen
liegt, kennenzulernen und
zu respektieren. Als Ziel
könnten wir uns also setzen
das scheinbar Fremde mit
anderen Augen zu betrachten und uns bewusst darüber werden, wie sehr
unsere Kulturen, Sprachen
und Wissenschaften seit
Jahrhunderten voneinander geprägt wurden.
Die westliche Kultur erhielt
bereits im Mittelalter geistige Impulse aus dem islamischen Kulturkreis und
vice versa. Die oft bewusst
geschürten, schablonenhaften Feindbilder müssen
dringend abgebaut werden
denn Kinder verdienen eine
Welt gefüllt mit Achtung
und gegenseitigem Respekt
um geistiger Stagnation
und
Rückentwicklung
keine Chance zu geben.
Machen wir uns als weniger Gedanken darüber, was
uns trennt und mehr darüber was uns verbindet.
Mag. Aynur Kirci,die
Integrationsbotschafterin
Als Redakteurin des deutschsprachigen Teiles der internationalen Zeitung ZAMAN
Österreich ist sie bekannt
geworden.
Sie ist das Kind einer Gastarbeiterfamilie, in Wien
aufgewachsen,Volks- Hauptschule, Tourismusschule,
Matura, Studium Anglistik
und Romanistik und begann während des Studiums als Redakteurin zu
arbeiten. Sie versteht sich
als Brückenbauerin zwischen den Kulturen.
Wenn Du etwas bäckst, so
geh zum Nachbarn und
bringe ihm etwas davon, er
wird Dich und das Kopftuch
akzeptieren.
Mit solchen einfachen Rezepten und auch Ratschläge
fördert sie beispielhaft das
friedliche Zusammenleben.
Sie ist aber auch kritisch.
Privaten ausländischen Kindergärten empfiehlt sie
mehr Deutsch zu sprechen.
Schüler mit Migrantenhintergrund sind emotional zu
stärken. Mut muss mehr
vermittelt werden. Es gilt
zu sagen “Du schaffst es“.
Diese Voraussetzungen sind
für jeden Erfolg wichtig.
Frauenrechte zur Bildung
und zur freien Entscheidung über Ehe, Kopftuch
haben bei ihr eine wichtige
Bedeutung und sie kämpft
dafür.
Sie wirbt mit positiven Beispielen für ein friedliches
Zusammenleben in der Initiative „Zusammen Österreich“, eine Initiative des
Integrationsstaatssekretärs
Sebastian Kurz und setzt
sich für den interkulturellen und interreligiösen Dialog ein.
Ich verdanke Österreich
meine Bildung und erachte
es für wichtig mit eisernen
Willen studiert zu haben,
waren die Schlussworte
eines Kurzgespräches.
Dr.Thomas
Filipitsch
gewinnt
den Kampf
gegen den
Schweiß
bei Achselhöhlen
© Dr. Thomas Filipitsch
Ambulanter Eingriff mit Laser
Dr. med. univ. Thomas Filipitsch
Wer kennt nicht die
Problematik von durchtränkten und mit Schweiß
benetzten
Kleidungsstücken bei den Achselhöhlen. Die einen sind
selbst davon betroffen,
andere müssen das ertragen und sind dazu
schweigsam.
Diese bekannte Peinlichkeit bei Freunden oder
auch bei Geschäftspartnern, die allzu oft auch
das Selbstbewusstsein beeinträchtigt, wird heute oft
durch aluminiumhaltige
Cremen oder durch Ausschaben oder Absaugen
der Schweißdrüsen bekämpft.
Der Facharzt für Allgemeinchirurgie Dr. Thomas
Filipitsch jedoch bekämpft
diese Hyperhidrose, eine
Überaktivität des Sympathikus- Nervens, die nicht
auf eine organische Erkrankung zurückzuführen
ist, mittels Laser- Therapie.
Das Prinzip dieser Lasertechnik, die bereits in einigen Ländern erfolgreich
angewendet wird, besteht
aus der Einführung einer
Lifestyle-Magazin
39
Reduktion der Schweißproduktion.
Diese Methode ist schonender als die Ausschabung
oder ein Absaugen der
Scheißdrüsen und ist dauerhaft in Vergleich zu einer
Injektionsbehandlung.
Der bekannte Laserspezialist Dr. Thomas Filipitsch
berichtet, dass dabei die
Schweißdrüsen dauerhaft
funktionsunfähig gemacht
werden, wobei andere
Strukturen und Nerven
nicht in Mitleidenschaft gezogen sind.
Es ist eine ähnliche Methode, wie bei KrampfaderLasern. Mit einer Infrarot
Wärmepistole wird zusätzlich von außen, während
der Behandlung die Temperatur der Haut gemessen,
um eine mögliche Überwärmung des Gewebes zu verhindern.
Der ambulante Eingriff erfordert nur eine Sitzung,
das Ziel ist eine 80-95%
Ein Eingriff für beide Achselhöhlen dauert eine halbe
Stunde. Danach wird die
Einstichstelle mit einem
Pflasterverband und einer
Salbe versorgt.
Der Patient ist schmerzfrei, jedoch kann ein Spannungsgefühl mehrere Tage
vorhanden sein. Es besteht
sofort die volle körperliche
Leistungsfähigkeit.
Eine
Ganzkörperpflege,
wie Duschen, kann bereits
am nächsten Tag vollzogen
werden.
Laser
die uns wieder zur Lebensordnung und Sinnsuche zurückführen und ermöglichen die schwierigen Lebenssituationen leichter zu
bewältigen.
wirksames
Mittel gegen
Burn Out
Kneippen
ist Medizin
Derzeit finden wir für uns
selbst kaum Zeit, wir bereiten uns selbst den Stress
und sind den Belastungen
des Körpers immer weniger gewachsen.
Durch die Technisierung
unseres Lebens haben wir
verlernt unserem Körper
ausreichend Bewegung zukommen zu lassen. Zusätzlich geben wir unserem
Organismus kaum die
Grundstoffe, die er für ein
gesundes Leben laufend benötigt. Das alles, obwohl
uns die Nachhaltigkeit bei
der Ernährung immer wieder empfohlen wird, wenden wir die vorhandenen
Derzeit ist die Anwendung
des Lasers nur bei den Ach-
n Die
Wirkstoffe, wie heimische
Heilpflanzen kaum an, ja
igno- rieren diese sogar.
Am Ende dieser Unordnung stehen seelische und
körperliche Probleme, die
uns die Kraft nehmen
durchzuhalten und die essentiellen Fragen unseres
Lebens bewusster zu erleben und mit diesen fertig
zu werden. Das Burn Out
war somit vorprogrammiert.
Die Kneipp Traditionshäuser der Marienschwestern
führen Sie zur Kraft und
zum anderen Leben.
Es sind die 5 Kneippsäulen
Angebote reichen
vom klassischen kneippen,
eine dosierende Behandlung mit Wasser durch
Temperatur Abstufung auf
bestimmten Körperregionen bis zum Wickel.
n Bewegung und Gymna-
stik, ein integrierender Bestandteil der Kneipptherapie formt die Figur, ohne
Bewegung ist eine Gewichtsreduktion nicht möglich. Bewegung schützt
auch vor einigen Krebserkrankungen und verlangsamt
den
Alterungsprozess.
n Gesunde
Ernährung,
nach den Prinzipien von
Kneipp, bedeutet kein Verzicht, aber ausreichende
Zufuhr der benötigten
Stoffe. Es geht beim Essen
selhöhlen möglich, erklärt
Dr. Thomas Filipitsch. Menschen die an Händen und
Füßen schwitzen, können
wegen der speziellen Gewebestruktur damit nicht behandelt werden.
Um andere Ursachen einer
Überaktivität der Schweißdrüsen ausschließen zu können, wie z.B. eine Schilddrüsen- Überfunktion, eine
mögliche hormonelle Begründung oder auch wegen
eingenommener Medikamente, ist eine InternistenUntersuchung notwendig.
Dr. med. univ. Thomas
Filipitsch
Facharzt
für Allgemeinchirurgie
1090 Wien
Alserstraße 20, Tür 7
Tel.: 01 336 1 336
www.filipitsch.at
wenig Millimeter, besonders feinen Spezialsonde,
welche die Schweißdrüsen
und verursachenden Versorgungsgefäße verödet.
um Genießen, Lebensstiel
und Lebensfreude.
n Anwendung
der Heilpflanzenkunde: Tees, Elixiere, Trinkkuren, Kräutersäfte, Kräuteröle, Kräutersalben, Kräuterbäder.
n Die Wasseranwendungen,
die gelernte gesunde Ernährung, die regelmäßigen Trainingseinheiten, entspannende Bäder und in Ruhe genossene Kräutertees haben
einen ordnenden Effekt und
sind wichtig für die innere
Uhr zur Bewahrung der
Mitte zwischen Leistung
und Ruhe.
KNEIPP Traditionshäser der
Marienschwestern
Aspach - Bad Kreuzen Bad Müllacken
Friedensplatz 1
4020 Linz | Austria
Tel. +43 (0)732 / 775654-0
oder Tel. +43 (0)5 / 9922
(im Festnetz zum Ortstarif)
[email protected]
Unsere MitarbeiterInnen im
Service Center freuen sich
über Ihre Anfragen!
Lifestyle-Magazin
40
Helfen macht glücklich:
machen Sie mit !
Kiwanis Club Wien Europa 1
Kolping-Diözesanverband Wien
Kolpinghaus für betreutes Wohnen GmbH
Kuratorium Wiener Pensionisten-Wohnhäuser
LICHT FÜR DIE WELT
Mährisch-Schlesisches Museum
Malteser Hospitaldienst Austria, Bereich Wien
Medizinisches Selbsthilfe Zentrum Wien "Martha Frühwirt"
Missio - Päpstliche Missionswerke
NÖ Berg- und Naturwacht, OG Höflein a.d. Hohen Wand
NPO-Kompetenzzentrum der WU
www.freiwilligenmesse.at
Oikocredit Austria
Österreichische Jungarbeiterbewegung
Österreichische Kinderfreunde Landesorganisation Wien
A u s s t e l l e r l i s t e
2 0 1 3 :
Österreichischer Integrationsfonds
Patientenhilfsteam Rudolfstiftung
AFS Austauschprogramme für interkulturelles Lernen
Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs
Aktion Kinderherz Österreich
pro mente Wien
Amnesty International
Radio Maria Österreich
Arbeiter-Samariterbund Landesverband Wien
SAVE TIBET Helft Tibet jetzt
Arbeiterkind.at
SCI Österreich
Austrian International Cultural Association
SONNE-International
Big Brothers Big Sisters Österreich
Special Olympics Österreich
Caritas Socialis
Tierhilfe K.O.S.
CONCORDIA Sozialprojekte
Venite Verein zur Förderung musisch-sozialer Projekte ZVR
Die Helfer Wiens
906135986
Döblinger Seniorenpflegeresidenz Armbrustergasse
Verein ChronischKrank Österreich
Don Bosco Flüchtlingswerk
Verein Die Bunten - THE GLOBAL PLAYER - WE THE PEOPLE
Down Syndrom Wien
Verein NEUSTART
Eine Welt Arbeit
Verein NL40
Freiwilliges Engagement - Caritas der Erzdiözese Wien
Verein Station Wien
GLOBAL 2000 - Friends of the Earth Austria
VinziWerke Wien
Greenpeace in Zentral- und Osteuropa
Volkshilfe Wien
Grenzenlos - Interkultureller Austausch
voluntaris
Heilsarmee Österreich
WEISSER RING
Hilfsgemeinschaft der Blinden und Sehschwachen Östereichs
wieder wohnen - Betreute Unterkünfte für wohnungslose Men-
Hilfsverein Österreichischer Bauorden
schen gemeinnützige GmbH
Homosexuelle Initiative (HOSI) Wien
Wiener Hilfswerk
immo-humana Verein für Mütter in Wohnungsnot
Wiener Hilfswerk Ehrenamtsbörse
Johanniter-Unfall-Hilfe, Bereich Niederösterreich
Wiener Kinderhospiz gGmbH
Johanniter-Unfall-Hilfe, Bereich Wien
WIENER LERNTAFEL
Kategoriale Seelsorge der Erzdiözese Wien
Wiener Rotes Kreuz
Katholische Hochschulgemeinde Wien
Wiener Seniorenbund
Kinderhilfe Bethlehem Österreich
Wiener Tafel – Verein für sozialen Transfer
Kinderhospiz Netz
youngCaritas
Lifestyle-Magazin
41
Rauf mit
uns!
Die Stadt
Stadt
Die
fürs LLeben.
eben.
fürs
Wien.
Hut
ut ab vor
o den
de vielen
v e e Möglichkeiten,
ög c e te , sich
s c im Herbst
e bst in
W
Wien
ien fit zu machen.
machen. Egal ob Sonnenschein oder Schlechtwetter: Die Wiener „Sport & Fun“-Hallen bieten für alle etwas.
Vor allem die Kletterhallen sind in dieser Zeit besonders
beliebt. Hier die Inffo
os, wie man am schnellsten rauf auf die
Wand kommt: www.sport.wien.at, www.sportundfun.at,
www.kletterhallewien.at, offi[email protected] oder
o
per
Teleffon
o 01/4000-51151
Wo Barfußlaufen
noch Spaß macht!
Das eigene Heim als Rückzugsort gewinnt in unseren
hektischen Zeiten immer
mehr an Bedeutung.
Jedoch brauchen gerade
moderne, reduzierte Wohnbereiche oftmals eine Basis,
die erst Gefühle wie Geborgenheit und Entspannung
zulässt.
Ein Garant für ein wohnliches Klima und natürlichem Charme ist seit je her
ein mafi Naturholzboden.
Klima, weil dank der geölten, natürlichen Oberflächenveredelung das Holz
nicht versiegelt wird, sondern am Leben bleibt.
Damit kann das Holz seine
unzähligen positiven Eigenschaften optimal entfalten,
wie zum Beispiel das
Raumklima zu regulieren.
Natürlicher Charme, weil
die gebürstete Struktur die
Oberfläche wärmer erscheinen lässt. Generell haben
mafi Naturholzböden meist
Raumtemperatur und fügen sich auch deshalb so
gut in die eigenen vier
Wände ein.
Hervorzuheben ist bei mafi
das Gespür für neue
Trends. Darunter sind sowohl technische Innovationen wie den geölten Oberflächen, der Thermobe-
Worauf muss man beim Kauf eines
Holzbodens achten?
n Wie ist die Diele aufgebaut –
besteht eine Symmetrie?
n Wie wurde die Oberfläche
behandelt?
n Wie verhält sich die Oberfläche
auf Sicht von mehreren Jahren?
n Muss die Oberfläche öfter
nachbehandelt werden?
n Können beschädigte Stellen
partiell repariert werden oder
muss die gesamte Fläche
bearbeitet werden?
n Ist der Boden für
Fußbodenheizungen geeignet?
n Wie verhält es sich mit der
Bildung von Fugen zwischen
den Dielen?
handlung oder dem 3Schicht-Aufbau als auch die
kreierten Designtrends wie
den 3D-Oberflächen, den
Carving Mustern oder den
farblich verkitteten Ästen
und Rissen, zu verstehen.
Zu guter Letzt erfolgt die
Reinigung einfach durch
Wasser und eine spezielle
Seife, die eben nicht nur
reinigt sondern auch pflegt.
Mit 20 Mitarbeitern in der
Organisation und rund 80
Mitarbeitern in der Produktion feiert mafi internationale Erfolge. Neben
Europa leben und arbeiten
Menschen in den USA,
Japan, UAE, Australien
und Mexiko auf mafi Naturholzböden.
Insgesamt exportiert mafi
in ca. 40 Länder dieser
Erde. Immer wieder fällt
das Familienunternehmen
durch
unkonventionelle
und nicht alltägliche Projekte auf, wie zum Beispiel
ein Casino in Australien
oder die Catedral Basílica
de Zacatecas in Mexiko,
welche großflächig mit mafi
Naturholzböden ausgestattet wurden. www.mafi.at
Lifestyle-Magazin
43
Wohnen zum
Wohlfühlen
Die Heimat Österreich wird
im neuen Sonnwendviertel
mit 14 geförderte Mietwohnungen mit Kaufoption und 50 SMARTWohnungen realisieren.
Die Ein- bis Vier-ZimmerWohnungen sind in durchschnittlichen Größen von
39 bis 100 m² erhältlich.
Private Freiräume stehen
In der Wohnhausanlage
gibt es neben mehreren
Wohngemeinschaften auch
einen Kindergarten und ein
Wohn- und Pflegeheim mit
84 Betten.
Zusätzlich
werden
50
SMART- Wohnungen, mit
einer Größe von ca. 40-70 m²,
errichtet. SMART-Wohnen
bedeutet kompaktes, kostengünstiges Wohnen auf
Grundlage einer optimalen
Flächenausnutzung der jeweiligen Wohneinheit.
HWB ca. 21 kwh/m2a
Das Büro Caritas Socialis
unterstützt die Mieter und
nimmt eine moderierende
Rolle beim Mitbestimmungsprozess ein.
Ein Gemeinschaftsraum
im Erdgeschoß sowie weitere Aufenthalts- und Kommunikationsflächen
für
Jung und Alt im Zentrum
der Anlage fördern das harmonische Miteinander zusätzlich.
Kontaktperson für Vergabe Sonnwendviertel:
Frau Veronika Tykalsky, Tel. 01/982 36 01 – 632 DW.
Betreffend Garagenplätze haben wir in folgenden
Wohnhausanlagen welche frei:
1220 Wien, Rennbahnweg 52 + 54
1220 Wien, Schickgasse 6 – 8
1210 Wien, Trillergasse 6 – ausschließlich
Doppelparker, untere Ebene
1230 Wien, Draschestraße 52
Kontaktperson für Garagenplätze:
Frau Yvonne Krenn, Tel. 01/982 36 01 – 630 DW.
in Form von Loggien, Balkonen und Terrassen zur
Verfügung. Die zukünftigen
Bewohner profitieren auch
von zahlreichen allgemeinen Einrichtungen wie
Dachterrassen, einem anmietbaren Mehrzweckraum.
Lifestyle-Magazin
44
Ein Konzern,
der Nachhaltigkeit
lebt.
Für Unilever sind ökologische Kriterien
besonders wichtig
Viel zu wenig bekannt ist
der nachhaltige Einsatz
des Unternehmens, wobei
diese Leistungen des Konzerns besonders hervorgestrichen werden sollen.
Das seit 14 Jahren Unilever
den Dow Jones Sustainability Index in der Nahrungsmittelindustrie anführt ist
ein Zeichen dafür, dass das
Unternehmen nicht nur
nach ökonomischen, sondern auch die ökologischen
und sozialen Gesichtspunkten handelt.
Dazu gehört die Aktion
UNIDIT AGAINST WASTE„Gemeinsam gegen Verschwendung“, die der jährlichen Vernichtung von
Millionen Tonnen Lebensmittel, die in den Müll landen, den Kampf angesagt
haben.
Diese Aktion ist eine Internationale Initiative von
Unilever Food Solutions,
die insbesonders von BM
Nikolaus Berlakovich und
Vertretern der Gastronomie
in Österreich besonders unterstützt wird.
Zur Erinnerung: Mit einer
noch heute ungeahnten
Auswirkung auf unsere
Klimabilanz werden ton-
nenweise Lebensmittelprodukte als Müll entsorgt.
n Für diesen Müll benötigen wir unsagbare Mengen kostbares Wasser und
denken nicht daran, dass
ein Viertel dieses Wasserverbrauchs für die Erzeugung von 1, 3 Milliarden
Tonnen Lebensmittel aufgewendet werden müssen.
n
Der gesamte direkte
und indirekte Energieverbrauch (Düngemittel und
chemische Stoffe für die
Landwirtschaft) , sowie der
En- ergieeinsatz bei der
Herstellung von Lebensmittel muss als Verschwendung bezeichnet werden,
wenn diese Lebensgüter in
den Müll wandern.
n
Berücksichtigt muss
dabei auch der Energieverbrauch für die Beförderung,
Lagerung, Verpackung und
Verteilung dieser Güter
werden, die im Müll landen.
Es steht außer Zweifel, dass
bei einem verantwortungsvolleren Umgang mit Lebensmittel der Energieverbrauch stark reduziert werden könnte. Da zwei Drittel
dieser Lebensmittelabfälle
in Privathaushalten, Gaststätten, Bäckereien, Supermärkte, Kantinen, Gemeinschaftsverpfleg-ungen und
Industrie entsteht, hat nun
Unilever die Initiative ergriffen.
Mit den Partnern der Foodbranche soll mehr Bewusstsein zum sorgfältigeren
Umgang mit Lebensmittel
geschaffen und der Vernichtung der Kampf angesagt werden.
Im Juni startete Unilever
die
Aktion
UNIDET
AGAINST WASTE und will
gemeinsam mit diesen
Partnern nicht nur Informationsarbeit,
sondern
auch konkrete Lösungen
und Ergebnisse erarbeiten.
Dazu sollen auch Maßnahmen entwickelt werden, die
zur Nachahmung der Allgemeinheit empfohlen werden. Zusätzlich ist Unilever
auch Kooperationspartner
des Landwirtschaftsministeriums bei der Initative
“Lebensmittels sind kostbar“.
Ein Nachhaltigkeitsprogramm dem hohe Anerkennung gezollt werden muss
ist die Tatsache, dass derzeit mehr als ein Drittel der
benötigten Rohwaren aus
nachhaltigem Anbau bezogen werden und bis zum
Jahr 2020 es 100 % sein
werden. Insgesamt werden
140. 000 Tonnen frisches
Gemüse und Kräuter für
die jährliche Verarbeitung
benötigt. Transparenz wird
in die Tat umgesetzt.
Mit Hilfe einer Chargennummer kann bei jeder
Pfanni Packung der Weg
der Kartoffel aus dem niederösterreichischen Waldviertel
bis
zu
den
Anbauflächen zurückverfolgt werden. Die höchste
Qualität und strenge Kontrollen, sowie gesundes
Pflanzengut zeichnen Unilever aus.
Zu den Nachhaltigkeitsaktivitäten gehört der Warentransport zu den Kunden,
der fast nur mehr umweltfreudlich per Bahn erfolgt,
wobei diese Logistik jährlich 1.700 Waggons in Bewegung setzt.
Es ist eine Erfolgsstory,
wenn allein in der Dachregion Österreich, Deutschland, Schweiz die CO2
Effizienz in der Logistik
um 7 % gesenkt werden
konnte.
Impressum:Medieninhaber, Verleger, Herausgeber: WCM- Kommunikationsagentur GmbH, 2353 Guntramsdorf, Rohrgasse, Telefon .: 0676 76 45034, e- Mail :
[email protected], www.wcm-austria.at, Kundenbetreuung 0676 76 45034, Erscheinung per Quartal, Grafik: Atelier Gregoritsch, 2344 Maria Enzersdorf,
[email protected], www.atelier-gregoritsch.at. Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH, Horn. Lifestyle Magazin- Städtejournal beschäftigt sich
mit Mode, Gesundheit, Kulinarium, Freizeit, Beauty, Ethik, Sicherheit, Wohnen, Bauen. Richtung der Zeitung gesamt: Unabhängige Information über
Wirtschaft und Gesellschaft. Summe der Meinung der Redaktion und redaktioneller Mitarbeiter. Verteilung: zielgruppenorientiert, Versand Post oder
Post.at Gruppe, Die technischen Daten in den Beiträgen beruhen in der Regel auf Angaben der Industrie. Für die Richtigkeit kann keine Verantwortung übernommen werden. Für den Inhalt bezahlter Einschaltungen haftet der Inserent. Politisch unabhängige Information. Vorbehaltlich Satz und
Druckfehler während der Produktion und vorbehaltlich Änderungen von Förderungen, Temine, Irrtümer. Die Gestaltung der Beiträge und Inserate(inkl.
Bilder und Texte) unterliegen den Copyright-Eigentum von WCM und dürfen ohne schriftliche Erlaubnis nicht anderwertig verwendet werden.
Die besten Hotels in Wien
1. Bezirk
Palais Coburg Residenz
Hotel Sacher
Hotel Bristol
Grand Hotel
Vienna Mariott Hotel
Hotel Ambassador
Austria Hotel De France
Le Méridien
Radisson Blu Palais Hotel
Radison Blu Style Hotel
The Ring
The Ritz Carlton, Vienna
Alma Boutquehotel
Hotel Austria
Austria Trend Hotel Astoria
Austria Trend Hotel Europa
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
1010 Wien
Austria Trend Hotel Rathauspark 1010 Wien
Schick Hotel Capricorno
1010 Wien
Hollmann Beletage
1010 Wien
K+K Palais Hotel
1010 Wien
Hotel Kaiserin Elisabeth
1010 Wien
App. An der Riemergasse
1010 Wien
Schloss Hotel Röm. Kaiser
1010 Wien
Schick Hotel Am Parkring
1010 Wien
Steigenberger Hotel Herrenhof
1010 Wien
Hotel Am Stephansplatz
1010 Wien
Best Western Plus Hotel Das Tigra 1010 Wien
Hotel Lamée
1010 Wien
Mercure Wien Zentrum
1010 Wien
Hotel Topazz
1010 Wien
Adagio Wien Zentrum
1010 Wien
Hotel Schweizerhof
1010 Wien
Hotel Zur Wiener Staatsoper 1010 Wien
Hotel Imperial
1015 Wien
Coburgbastei 4
Philharmonikastr. 4
Kärntner Ring 1
Kärntner Ring 8
Am Parkring 12 a
Kärntnerstraße 22
Schottenring 3
Opernring 13-15
Parkring 16
Herrengasse 12
Kärntner Ring 8
Schubertring 5-7
Hafnersteig 7
Am Fleischmarkt 20
Kärntner Sraße 32
Kärntner Straße 18
Rathaus Straße 17
Schwedenplatz 3-4
Könnnerhof Gasse 6
Rudolfsplatz 11
Weihburg Gasse 3
Riemergasse 8
Annagasse 16
Parkring 12
Herrengasse 10
Stephansplatz 9
Tiefer Graben 14
Rotenturmstraße 15
Fleischmarkt 1a
Lichtensteg 3
Uraniastraße 2
Bauernmarkt 22
Krugerstraße 11
Käntner Ring 16
01 518 18-0
01 514 56-0
01 515 16 0
01 515 80 0
01 515 18-0
01 96 1610
01 313 68 0
01 5889 0-0
01 515 170
01 227 80 0
01 22122
01 31 188
01 533 29 610
01 515 23
01 515 77 0
01 515 94
01 40412 0
01 533 31 04 -0
01 96 11 960
01 533 13 53
01 515 260
01 512 72 20
01 512 75 10
01 514 80 0
01 53 404 0
01 534 04 0
01 533 96 41 0
01 532 224 0
01 534 60 0
01 53 22250
01 908 303
01 533 19 31
01 513 12 74
01 501 110 0
www.palais-coburg.com
www.sacher.com
www.bristolvienna.com
www.grandhotelwien.at
www.viennamariott.at
www.ambassador.at
www.hoteldefrance.at
www.lemeridienvienna.com
www.radissonblu.de/palaishotel-vienna
www.radissonblu.com/stylehotel-vienna
www.theringhotel.com
www.ritzcarlton.com/vienna
www.hotel-alma.com
www.hotelaustria-wien.at
www.austria-trend.at/hotel-astoria
www.austria-trend.at/hotel-europa-wien
www.austria-trend.at/hotel-rathauspark
www.schick-hotels.com
www.hollmann-beletage.at
www.kkhotels.com
www.kaiserinelisabet.at
www.riemergasse.at
www.hotel-roemischer-kaiser.at
www.steigenberger.com/wien
www.hotelamstephansplatz.at
www.hotel-tigra.at
www.hotellamee.com
www.mercure.com/0796
www.hoteltopazz.com
www.adagio-city.com
www.schweizerhof.at
www.zurwienerstaatsoper.at
www.imperialvienna.com
2. Bezirk
Sofitel Vienna Stephansdom
Austria Trend Hotel Lassalle
Courtyard by Mariott Messe
Hotel Imlauer & Nestroy
Mercure City
Novotel City
Schick Hotel City Central
Schick Hotel Stephanie
Hotel Vienna
Der Wilhelmshof
Suitehotel 200m zum Prater
Austria Classic Hotel Wien
Austria Hotel Am Augarten
Austria Trend Hotel Messe
Ibis messe
Suite Novotel Messe
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
1020 Wien
Praterstraße 1
Engerthstraße 173
Trabrennstraße 4
Rotenstern Gasse 10
Hollandstraße 3
Aspernbrückeng. 1
Taborstraße 8
Taborstraße 12
Große Stadtgutg. 31
Kleine Stadtgutg. 4
Böcklinstraße 72
Praterstraße 72
Heinestraße 15
Messestraße 2
Lassallestraße 7
Radingerstraße 2
01 906 160
01 213 15 0
01 72 730
01 211 40 0
01 213 13 0
01 903 03 0
01 211 05 0
01 211 50 0
01 214 33 17
01 214 55 210
01 7291711
01 211 30 0
01 214 35 07
01 72 72 70
01 21770
01 24 58 80
www.sofitel-vienna.com
www.austria-trend.at/hotel-lassalle
www.courtyard-wien-messe.at
www.imlauerhotels.com/imlauerwien
www.accorhotels.com/1568
www.novotel.com/6154
www.hotelvienna.at
www.derwilhelmshof.com
www.wien-hotels.info
www.classic-hotelwien.at
www.hotelamaugarten.at
www.austria-trend.at/hotel-messe-wien
www.ibishotel.com/2736
3. Bezirk
Hilton Hotel
Austria Trend Hotel Savoyen
Artis Hotel
Austria Trend Hotel Doppio
Imperial Riding School
Hotel Am Konzerthaus
Lindner Hotel Am Belvedere
1030 Wien
1030 Wien
1030 Wien
1030 Wien
1030 Wien
1030 Wien
1030 Wien
Am Stadtpark 1
Rennweg 16
Rennweg 51
Rennweg 99
Ungargasse 60
Am Heumarkt 35
Rennweg 12
01 717 000
01 206 33 0
01 713 25 21
01 79 025
01 711 75 0
01 716 16 0
01 794 770
www.hiltonaustria.at
www.austria-trend.at/hotel-savoyen-vienna
www.artis-hotels.at
www,.austria-trend.at/hoteldoppio
www.imperialRenaissance.at
www.hotelamkonzerthaus.at
www.lindnerhotels.at
Die besten Hotels in Wien
Mercure Gr. Hotel Biedermeier
NH Belvedere
Vienna Sporthotel
Hotel Intercontinental
1030 Wien
1030 Wien
1030 Wien
1037 Wien
Landstr. Hauptstr. 28
Rennweg 12 a
Baumgasse 83
Johannesgasse 28
01 716 71 0
01 20611
01 79 88 201 0
01 711 220
4. Bezirk
Suitehotel 900m zur Oper
Austria Hotel Prinz Eugen
Best Western Prem. Kaiserhof
Schick Hotel Erzherzog Rainer
Hotel Das Triest
Austria T. Hotel b. Theresianum
Carlton Opera Hotel
Austria Classik Hotel Papageno
1040 Wien
1040 Wien
1040 Wien
1040 Wien
1040 Wien
1040 Wien
1040 Wien
1040 Wien
Wiedner Hauptstr. 44
Wiedner Gürtel 14
Frankenberggasse 10
Wiedner Hauptstr. 27-29
Wiedner Hauptsraße 12
Favoritenstraße 52
Schickanedergasse 4
Wiedner Hauptst. 23
01 58 572 11
01 505 17 41
01 505 17 01
01 22 111 0
01 589 18 0
5.Bezirk
Austria Trend Hotel Ananas
Holiday Inn Vienna City
The Art Hotel
Ibis Wien City
1050 Wien
1050 Wien
1050 Wien
1050 Wien
Rechte Wienzeile 93
Margaretenstraße 53
Brandmayergasse 7-9
Schönbrunnerstraße 92
01 54 620
01 58 850
01 544 51 08
01 59 007 0
www.austria-trend.at/hotelananas
www.holidayinn.com/vienna-city
www.theaterhotelvienna.at
6. Bezirk
Austria Trend Hotel Anatol
Hotel Beethofen Wien
Mercure Secession Wien
Small Luxury Hotel Das Tyrol
Ibis Styles Das Präsident
Ibis Mariahilf
Austria Hotel Kummer
1060 Wien
1060 Wien
1060 Wien
1060 Wien
1060 Wien
1060 Wien
1061 Wien
Webgasse 26
Papageno Gasse 6
Getreidemarkt 5
Maria Hilferstraße 15
Wallgasse 23
MariaHilfer Gürtel 22-24
Mariahilfer Straße 71 a
01 599 96
01 5874 48 20
01 588 38 0
01 58 75 415
01 59990
01 59 998
01 588 95 0
www,austria-trend.at/hotel-anatol
www.hotel-beethofen.at
www.hotelsecession.com
www.das-tyrol.at
www.hotelkummer.at
7. Bezirk
Hotel San Souci
Altstadt Vienna
Arcotel Wimberger
Inter City Hotel
K+K Hotel Maria Theresia
NH Atterseehaus Suites
NH Wien
Hotel Savoi Garni
25hours Hotel Wien
1070 Wien
1070 Wien
1070 Wien
1070 Wien
1070 Wien
1070 Wien
1070 Wien
1070 Wien
1070 Wien
Museumsstraße 1
Kirchengasse 41
Neubaugürtel 34
Mariahilferstraße 122
Kirchberg Gasse 6-8
Lindengasse 12
Lerchenfelder Str. 1-3
01 522 25 20
01 522 66 66
01 521 65 0
01 525 85 125
01 521 23
01 524 56 00
01 52172 0
01 523 46 46
01 52 151 0
www.hotel-sansouci.at
www.altstadt.at
www.arcotelhotels.com/wimberger
www.intercityhotel.com/wien
www.kkhotels.com
www.nh-hotels.com
www.nh-hotels.de
www.hotelsavoy.at
www.25hours-hotels.com
8. Bezirk
Mercure Josefshof Wien
Austria Hotel Alpha
1080 Wien Josefsgasse 4-6
1080 Wien Buchfeldgasse 8
01 40419
01 403 52 91
www.josefshof.com
www.hotelalpha.at
9. Bezirk
Hotel Bellevue
Best Western Hotel Harmonie
700 m zum Ring
Hotel Alexander
1090 Wien
1090 Wien
1090 Wien
1090 Wien
01 313 48 0
01 317 66 04
01 409 36 80
01 317 15 08
www.hotelbellevue.at
www.bestwestern.at/harmonie
www.alexander.co.at
10. Bezirk
Austria Trend Hotel Bosei
Austria Trend Hotel Favorita
Holiday Inn Vienna South
1100 Wien Gutheil Schoder G.7 b
1100 Wien Laxenburger St. 8-10
1100 Wien Hertha Firnberg Str. 5
01 66 106-0
01 601 46 0
01 605 30
www.austria-trend.at/hotel-bosei
www.austria-trend.at/hotelfavorita
www.holidayinn.com/viennasouth
12. Bezirk
Gartenhotel Altmannsdorf
1120 Wien
Courtyard by Mariott Schönbrunn1120 Wien
Hotel Fabrik
1120 Wien
Ramada Encore City Center
1120 Wien
Althanstraße 5
Harmonieg Gasse 5-7
Van Swieten Gasse 8
Augasse 15
Hoffingergasse 26-28
www.novotel.com/6154
www.vienna-sporthotel.at
www.intercontinental.com
www.hotelprinzeugen.at
www.hotel-kaiserhof.at
www.dastriest.at
01 505 16 06 130 www.austria-trend.at/
01 58 75 302 www.carlton.at
01 504 67 44 www.hotelpapageno
01 80 123
www.gartenhotel.com
www.courtyard-vienna.at
Gaudenzdorfer Gürtel 73 01 81 32 800 www.hotel-fabrik.at
Grieshofgasse 11
01 815 15 15 0 www.ramadavienna-re.at
Schönbrunner Schloss Str. 38 01 810 717
Lifestyle-Magazin
47
13. Bezirk
Austria Trend Parkhotel Schönbrunn 1130 Wien Hietzinger Hauptstr. 10 01 87 804
www.austria-trend.at/parkhotel-schoenbrunn
14. Bezirk
Austria Hotel Kavalier
A.T. Hotel Park Royal Palace
15. Bezirk
Renaisance Wien Hotel
Atlantis Hotel
Mercure Westbahnhof
Best Western Hotel Reither
Westbahn Hotel
Boutiquehotel Stadthalle
Hotel One Westbahnhof
1140 Wien Linzerstraße 165
01 91 00 20
www.hotelkavalier.at
1140 Wien Schlossallee 8
01 891 1 0
www.austria-trend.at/hotel-park-royal-palace-vienna
1150 Wien
1150 Wien
1150 Wien
1150 Wien
1150 Wien
1150 Wien
1150 Wien
Ullmannstraße 71
Wuzenbachgasse 21
Felberstraße 4
Graumann Gasse 41
Pelzgasse 1
Hackengasse 20
Europaplatz 3
16. Bezirk
Austria Trend Hotel Schloss Wilhelminenberg 1160 Wien
01 89 102-0
01 7898 899
01 98 111 0
01 89 36841
01 9821 480
01 98 24 272
01 3593 5 0
www.renaissanceWien.at
www.atlantis-vienna.at
www.mercure.com/de/.com/5358
www.hotel-reither.at
www.westbahn-hotel.at
www.hotelstadthalle.at
www.motel-one.com
Savoyen Straße 2
01 48 58 503
www.austria-trend.at/hotel-schloss-wilhelminenberg
17. Bezirk
Hotel Jäger
1170 Wien Hernalser Hauptst. 187 01 48666 20 0 www.hoteljaeger.at
21. Bezirk
Ramada Hotel & Suites
1210 Wien Freytaggasse 25-27
22. Bezirk
Arcotel Kaiserwasser
1220 Wien Wagramer Straße 8
Austria Trend Hotel Donauzentrum
1220 Wien Wagramerstraße 83
01 27807 80
www.ramadavienna-hs.at
01 22 424-0
www.archotels.com/kaiserwasser
01 203 55 45 0
www.austria-trend.at/hotel-donauzentrum
01 260 200
www.nh-hotels.de
NH Danube City
1220 Wien Wagramerstraße 21
23. Bezirk
Seminarhotel Am Spiegeln
1230 Wien Johann Hörbiger G. 30 01 88 93 093
www.amspiegeln.at
Airport
NH Vienna Airport
1300 Flughafen Einfahrtstraße 1- 3 01 701510
www.nh-hotels.com
Ihre Wunschwohnung finden Sie bei
www.wcm-austria.at
im Online- Wohnratgeber
Die wichtigsten Shopping-Adressen in Wien
ABBA Schuhe
1010
Aigner
1010
Airfield
1010
Akris
1010
Amicis
1010
Artup
1010
Backhausen
1010
Bally
1010
Bandolera
1010
Bella Donna
1010
Bonpoint
1010
Boutique Carla
1010
Bree
1010
Brühl
1010
Burberry
1010
Cachil
1010
Calamita
1010
Catier
1010
Chanel
1010
Chiara
1010
Cocolabelle
1010
Cos
1010
Diesel Flagship Store
1010
Dolce & Gabbana
1010
Donna Vienna Fashion
1010
Dudaa
1010
Elfenkleid
1040
Eller Juwelier
1010
EMIS
1040
Emporio Armani
1010
Escada
1010
Firis
1010
Fisher´s in Fashion
1010
Frauenkleid
1060
Fürn
1010
Genio Del Tempo
1010
Gerry Weber
1010
Gigi
1010
Giorgio Armani
1010
Gloriette
1010
Grandits Men`s Fashion
1010
G-Star
1010
Gucci
1010
Guys & Dolls
1010
H& M
1010
Hämmerle
1010
Hermes
1010
Höllwarth Herrenausstatter 1010
House of Gentlemen
1010
Hutmanufaktur Mühlbauer 1010
Indra Atelier
1010
Jenny Kupfer
1010
Juwelier Bucherer
1010
Juwelier Wagner
1010
Kettner Eduard GmbH
1010
Knize & Comp GesmbH
1010
Kuhn Masskonfektion
1010
Laurel
1010
Lena Hoschek
1070
Linnerth GmbH
1010
Liska
1010
Lola im Ersten
1010
Loro Piana
1010
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wollzeile 12
Kärntnerring 5-7
Kärntnerstraße 51
Kohlmarkt 4
Tuchlauben 14
Bauernmarkt 8
Schwarzenbergstr.10
Graben 12
Bäckerstraße 2
Kärntnerring 9
Spiegelgasse 8
Hoher Markt 3
Freyung 3
Wallnerstrasse 3
Kohlmarkt 2
Tuchlauben 7a
Wildpretmarkt 1
Kohlmarkt 1
Kolmarkt 5
Bauernmarkt 8
Wildpretmarkt 8
Bauernmarkt 2a
Kohlmarkt 8-10
Kohlmarkt 8
Wallnerstraße 3
Parkring 12a
Margaretenstrasse 39
Stephansplatz 9
Wildpretmarkt 7
Tuchlauben 7a
Graben26
Bauernmarkt
Goldschmiedgasse 2
Webgasse 44
Singerstraße 11
Schubertring 2,
Maria Hilferstr. 85 -87
Habsburgergasse 3
Kohlmarkt 3
Bognergasse 7
Rotenturmstraße 1
Neubaugasse 14
Kohlmarkt 5
Schultergasse 2
Kärntnerstraße 11
Kohlmarkt 7
Graben 22
Teggetthoffstrasse 6
Kohlmarkt 11
Seilergasse 10
Weihburggasse 5
Kärntnerstrasse 16
Kärntnerstraße 2
Graben 21
Plankengasse 7
AmGraben 13
Landskrongasse 1-3
Seilergasse 12
Gutenberggasse 17
Lugeck 1-2
Graben 12
Freisingergasse 1
Kohlmarktb 16
01 513 06 37
01 512 61 23
01 512 85 58
01 535 30 53
01 513 26 36
01 535 50 97
01 514 040
01 513 05 50
01 513 59 23
01 512 66 90
01 512 97 97
01 533 74 01
01 533 12 33
01 533 44 61
01 532 28 20
01 532 26 60
01 532 04 06
01 533 22 460
01 532 44 93
01 535 70 10
01 997 14 51
01 532 05 38
01 890 41 91
01 532 30 00
01 535 60 50
01 890 61 19
01 208 52 41
01 533 04 24
01 535 28 19
01 532 12 40
01 533 70 90
01 533 42 75
01 533 25 14
01 512 14 43
01 890 29 91
01 512 21 42
01 585 1 571
01 533 70 73
01 533 24 70
01 513 63 52
01 512 63 89
01 890 42 04
01 532 40 88
01 535 42 83
01 512 21 72
01 533 60 53
01 532 56 56
01 513 38 08
01 533 32 58
01 512 22 41
01 513 04 30
01 512 48 92
01 512 67 30
01 51 20 512
01 513 22 390
01 512 21 190
01 535 06 59
01 512 19 79
0 5030 9302
01 513 83 18
01 512 41 20
01 532 17 68
01 533 91 82
www.abbaschuhe.at
www.aignermunich.com
www.airfield.at
www.akris.ch
www.amicis.at
www.artup.at
www.backhausen.com
www.bally.com
www.bandolera-wien.at
www.belladonna.cc
www.bonpoint.com
www.boutique-carla.com
www.bree.com
www.bruehl.at
www.burberry.com
www.cachil.at
www.calamita.at
www.catier.com
www.chanel.com
www.boutique-chiara.at
www.cocolabelle.at
www.cosstores.com
www.diesel.com
www.dolcegabbana.com
www.donnawien.at
www.dudaa.at
www.elfenkleid.com
www.ellert.at
www.emis.at
www.armani.com
www.escada.com
www.firis.at
www.fishers.at
www.frauenkleid.at
www.fuern.at
www.geniodeltempo.com
www.gerryweber.at
www.gigi.co.at
www.giorgioarmani.com
www.gloriette.at
www.grandits.at
www.g-star.com
www.gucci.at
www.guysanddolls.at
www.hm.com
www.haemmerle-mode.at
www.hermes.com
www.hoellwarth-moden.at
www.bruehl.at
www.muehlbauer.at
www.indra-modenachmass.at
www.jilsander.at
www.bucherer.at
www.juwelier-wagner.at
www.kettner.com
www.knize.at
www.kuhn-masskonfektion.com
www.laurel.de
www.lenahoschek.com
www.linnerth.at
www.liska.co.at
www.lolaim1.com
www.loropiana.com
Lifestyle-Magazin
Louis Vuitton
Ludwig Reiter
Marc Cain
Marithè & Francois Girbaud
Max Kowalsky
Max Well
Michèl Mayer
Midanis Schuhe
Missoni
Miu Miu
Moncler
Mondial
Mondrean
Mühlbauer Mode
Mykita
Nachbarin
Nespresso
Neumann
Nfive
Nina Peter Hautnah
Nomination
Palmers
Pandora
Patrizia Pepe
Peek & Cloppenburg
Philipp Plein
Popp & Kretschmer
Prada
Pregenzer Fashion Store
Priority Concept Store
R.Horns
Rena Lange
Renè Lezard
Replay
Rimowa Flagship Store
Roeckl Store
Salvatore Ferragamo
Schella Kann
Schneeweiss
Sisi Vienna
Song
Sonia Rykiel
Spledndid
Spodd One
Sportalm
Stefanel
Steffl Dep. Store Vienna
Sterngasse4
Stiefelkönig Boutique
Swarovski
The 6Th Floor
Thomas Sabo
Ti Sento
Tiberius
Timberland
Tommy Hilfinger
Unided Ńude
United Colors of benetton
Valentino
Versace
Vier Jahreszeiten
Weiss
Wolfensson
Wolford
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1060
1010
1010
1070
1010
1010
1010
1010
1070
1010
1010
1010
1010
1040
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1180
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
1010
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Tuchlauben 3
Mölkersteig 1
Weihburggasse 4
Brandstätte 7
Brandstätte 7-9
Wollzeile 32
Singerstraße 7
Kramergasse 3
Rauhensteingasse 4
Tuchlauben 7a
Kohlmarkt 7
Bauernmarkt 2
Dorotheergasse 13
Seilergasse 5
Neuer Markt 4
Gumpendorferstr. 17
Graben 10
Seilergasse 2
Neubaugasse 5
Kärntner Durchgang 10
Habsburgergasse 4
Kärntnerstraße 4
Trattnerhof 2
Weihburggasse 7
Kärntnerstrasse 29
Bauernmarkt 2
Kärntnerstrasse 51
Weihnburggasse 9
Schleifmühlgasse 4
Habsburgergasse 3
Stephansplatz 3
Spiegelgasse 11
Seilergasse 6
Brandstätte 6
Neuer Markt 2
Seilergasse 1
Kohlmarkt 7
Spiegelgasse 15
Wollzeile 20
Annagasse 11
Praterstraße 11
Goldschmiedgasse 5
Währingerstraße 28
Salztorgasse 5
Brandstätte7
Graben 31
Kärntnerstraße 19
Sterngasse 4
Brandstätte 6
Kärntnerstraße 24
Kärntnerstraße 19
Seilergasse 19
Seilergasse 1
Lindengasse 2
Trattnerhof 2
Kohlmarkt 2
Herrengasse 6-8
Kärntnerstraße 2
Michaelerplatz 3
Trattnerhof 1
Habsburgergasse 6
Landskrongasse 8
Habsburgergasse 1a
Kärntnerstrasse 22
01 533 61 51
www.louisvuitton.com
01 533 42 04 22 www.ludwig-reiter.com
01 512 41 85
www.marc-cain.com
01 532 27 44
www.girbaud.at
01 533 46 64
www.maxkowalsky.at
01 51 32 53 01 www.max-well.at
01 967 40 55
www.michelmayer.at
01 942 62 96
www.midanis.at
01 513 55 56
www.missoni.at
01 532 30 53
www.miumiu.com
01 532 06 19
www.moncler.com
01 533 23 31 -0 www.mondialmode.com
01 512 85 85
www.mondrean.at
01 513 70 70
www.muehlbauer.at
01 512 88 52
www.mykita.com
01 587 21 69
www.nachbarin.co.at
0800 21 62 51 www.nespresso.com
01 512 34 38
www.neumann-wien.at
01 523 83 13
www.nfive.at
01 699 10 393571 www.ninapeter.com
01 533 90 60
www.nomination.com
01 512 59 14
www.palmers.at
01 533 67 94
www.pandora.net
01 512 53 65
www.patriziapepe.com
01 890 48 88-0 www.peek-cloppenburg.at
01 532 73 10
www.philipp-plein.com
01 512 64 21
www.popp-kretschmer.at
01 513 61 65
www.prada.com
01 586 57 58
www.pregenzer.com
01 533 85 83
www.priorityconceptstore.com
01 513 64 07
www.rhorns.com
01 512 98 55
www.renalange.com
01 513 01 70
www.rene-lezard.com
01 533 89 11
www.replay.it
01 512 16 76
www.rimowa.de
01 512 07 26
www.roeckl.com
01 535 28 14
www.ferragamo.com
01 997 27 55
www.schellakann.com
01 916 64 16
www.schneeweiss-wien.com
01 513 05 18
www.sisi-vienna.at
01 532 28 58
www.song.at
01 533 90 78
www.soniarykiel.com
01 479 69 65
www.splendidfashion.at
01 890 44 84
www.myspodd.com
01 535 52 89
www.sportalm.at
01 532 46 24
www.stefanel.com
01 514 31 0
www.steffl-vienna.at
01 535 53 81
www.sterngasse4.at
0 50 30 23 73 00 www.stiefelkönig.at
01 324 00 00
www.swarovski.com
01 51 43 16 66 www.kaufhaus-steffl.at
01 512 39 25
www.thomassabo.com
01 512 33 77
www.tisento-milano.com
01 522 04 74
www.tiberius.at
01 535 22 19 0 www.timberland.com
01 533 63 05
www.tommy.com
0676 936 30 67 www.unitednude.com
01 512 28 95
www.benetton.com
01 533 79 02
www.valentino.com
01 533 25 31
www.versace.com
01 535 51 92
www.4jahreszeiten-fashion.com
01 533 53 34
www.weiss-fashion.at
01 532 22 00
www.wolfensson.com
01 512 87 31
www.wolford.com

Graz - WCM Kommunikationsagentur GmbH..

Transcription

Similar documents

Werden Sie MEHR WERT! Mitglied! - Pfalz-Echo

03_41_Hotels_Katalog 2011

Rundschreiben Frühjahr 2011 - DSLV-Saar

PDF - Wiener Wirtschaft

Spielinfo 7/8-2015 - Zwei und mehr

[2007] - Stadtjugendring Kempten

Älter werden – individuell wohnen!

Zusatzerlöse generieren

party unser! - FK Austria Wien

Herbst/Winter 2014

Baumeister Ing. Michael Ebner Planungs-GmbH

Jahresprogramm 2016 - Erwachsenenbildungswerk Westfalen

farben! absolute

Ihre Friseure in Bonn - General

Der Gemeindebau. Geschichten, Daten, Fakten

ChronischKrank

Willkommen - Gemeinde Mögglingen