resort amarin - Istria Travel

Transcription

resort amarin - Istria Travel
RESORT AMARIN
ROVINJ - CROATIA
Resort Amarin
Resort Amarin smješten je na prostranom području okruženom bogatom
i lijepo uređenom mediteranskom vegetacijom. Sa njegove prekrasne
bijele šljunčane plaže otvara se pogled na starogradsku jezgru obližnjeg
Rovinja. Amarin nudi udobno uređene i raznovrsne apartmane i sobe, a
karakterističnost resortu daje bogata ponuda sportskih i zabavnih sadržaja te
kvalitetni izbor restorana.
Smještaj
155 soba i 375 apartmana od čega 271 renoviranih (klima, SAT-TV, telefon,
sef, mikrovalna pećnica, aparat za filter kavu)
Restorani i barovi
À la carte restoran, buffet restoran, Pizzeria, Grill, Captain club, Blue bar,
Fresh corner
Fun & Sport
Dnevna i večernja animacija, klubovi za djecu različite dobi, zemljani tenis
tereni, tereni za košarku, mali nogomet, odbojku, odbojka na pijesku,
vodeni sportovi, iznajmljivanje sportskih rekvizita, 2 vanjska bazena za
odrasle i djecu
Amarin Resort
Amarin Resort is situated in a spacious area surrounded by abundant and
beautifully landscaped Mediterranean vegetation. Its wonderful white gravelly
beach provides a view of the old town core of the nearby Rovinj. Amarin offers
comfortably equipped and diverse apartments and rooms, while the distinctive
feature of the resort is the rich offer of sporting and entertainment facilities
and a range of quality restaurants.
Rooms and Suites
155 rooms and 375 apartments, 271 of them renovated (AC, SAT TV, telephone,
safe, microwave oven, filter cofee machine)
Restaurants and Bars
À la carte restoran, buffet restaurant, Pizzeria, Grill, Captain Club, Blue Bar,
Fresh Corner
Fun & Sport
Daytime and evening animation, clubs for children of different ages, clay
tennis courts, basketball, soccer, volleyball, beach volley, water sports, sporting
equipment rental, 2 outdoor swimming pools for adults and children
Resort Amarin
Il resort Amarin si estende su un’ampia area circondata da una ricca e
particolarmente curata vegetazione mediterranea. Dalla sua bellissima spiaggia di
ghiaia bianca la vista si allarga fino al centro storico di Rovigno. Il resort Amarin
mette a disposizione appartamenti e camere confortevolmente attrezzate, e lo
caratterizzano molteplici contenuti sportivi e d’intrattenimento nonché diversi
ristoranti di qualità.
Alloggio
155 camere e 375 appartamenti dei quali 271 rinnovati (aria condizionata, sat tv,
cassaforte, forno a microonde, macchinetta per caffè americano).
Ristoranti e bars
Ristorante à la carte , ristorante a buffet, Pizzeria , Captain club, Blue bar,
Fresh corner
Fun & sport
Animazione diurna e serale, club per bambini di età diverse, campi da tennis in terra
battuta, campi per la pallacanestro e per il calcetto, pallavolo, pallavolo su sabbia,
sport acquatici, noleggio di articoli sportivi, 2 piscine per adulti e per bambini
Resort Amarin
Das Resort Amarin liegt auf einem großzügigen Gelände, umgeben von gepflegter
mediterraner Vegetation. Vom herrlichen Kieselstrand öffnet sich der Blick zur
Altstadtsilhouette des nahen Rovinjs. Im Amarin stehen verschiedene, komfortabel
eingerichtete Appartements und Zimmer zur Verfügung. Das vielfältige Sport- und
Unterhaltungsangebot sowie die hochwertige Küche des Restaurants zeichnen
dieses Resort besonders aus.
Unterkunft
155 Zimmer und 375 Appartements, wovon insgesamt 271 kürzlich renoviert wurden
(Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe, Mikrowelle, Kaffeemaschine)
Restaurants und Bars
À la Carte-Restaurant, Buffet-Restaurant, Pizzeria, Grill-Restaurant, Captain Club,
Blue-Bar, Fresh Corner
Fun & Sport
Animation tagsüber und abends, Mini-Clubs für Kinder verschiedener
Altersgruppen, Tennisplätze, Basketball, Mini-Fußball, Volleyball, Beachvolleyball,
Wassersport, Verleih von Sportgeräten, 2 Außen-Pools für Erwachsene und Kinder
Курортный комплекс Amarin
Курортный комплекс Amarin расположен на просторной местности, окруженной
великолепным зеленым средиземноморским ландшафтом. С покрытого белой
галькой прекрасного пляжа открывается вид на старый центр близлежащего
Ровиня. Amarin предлагает разнообразные, комфортно обставленные номера
и апартаменты, однако главной особенностью курорта является богатый
выбор развлечений и возможностей для занятий спортом, а также целый ряд
высококлассных ресторанов.
Номера и апартаменты
155 номеров и 375 апартаментов (из которых 271обновленных)
Рестораны и бары
Ресторан A La Carte, Ресторан buffet, Пиццерия, Грильбар, Captain Club, Blue Bar,
Уголок прохладительных напитков
Развлечения и спорт
Грунтовые теннисные корты, площадки для баскетбола, футбола и волейбола,
пляжный волейбол, водные виды спорта, прокат спортивного инвентаря, 2 внешних
плавательных бассейна для взрослых и детей, клуб для детей разного возраста
Vrsar
Pazin
PoreË
Umag
Rijeka
Lim
Fjor
d
Rovinj
Pula
Rijeka
PoreË
Umag
Pula
Slovenia
Italy
Vrsar
Resort Funtana
App Riva
Resort Villas Rubin
Rovinj
Hotel Pineta
Hotel Valdaliso
Hotel Adriatic
Resort Belvedere
Resort Petalon
Hotel Park
Hotel Katarina
RESORT AMARIN
Hotel Eden
Hotel Monte Mulini
Hotel Istra
500 m
2000 m
Der Partner für ihren Urlaub in Rovinj und Istrien
Buchen Sie jetzt!
Wir begleiten Sie vom ersten Tag an bis zu ihrer Abreise. Unser Büro in Rovinj steht
ihnen jeden Tag zur Verfügung. Nutzen sie unser Anfrageformular oder senden Sie
eine E-Mail. Sie können uns aber gerne auch anrufen. In unserem Büro wird
Kroatisch, Deutsch, Italienisch und Englisch gesprochen!
Wir freuen uns von ihnen zu hören.
Ihr Istria Travel Team in Rovinj.