ELEmente 2/16 - Emscher Lippe Energie GmbH
Transcription
ELEmente 2/16 - Emscher Lippe Energie GmbH
2/2016 ELEmente Das Magazin für Business-Kunden der Emscher Lippe Energie GEWINNCHANCE Exklusiver Wellness-Tag im Heiner’s SEITE 8 HEIMSPIEL Schalke 04 macht sein Vereinsgelände fit für die Zukunft SCHATTENSPIEL PENDLERGLÜCK Erleben Sie die faszinierende Show „Shadowland 2“ Mit dem Pedelec kommen Sie staufrei und erholt ins Büro 2/2016 ELEmente 3STREIFLICHTER 4 4 – 6 DIE STORY Eine Heimat für alle Mannschaften Schalke 04 und ELE machen das Berger Feld fit für die Zukunft Mit Weitblick Schalke-Vorstand Peter Peters (l.) zur Zukunft des Vereinsgeländes am Berger Feld 7–11ENERGIE-MIX Wo tanken Sie Energie? Energielösungen unter Dach und Fach Dienstleistungen der ELE für die Wohnungswirtschaft Zu Gast auf Zeche Das Heiner’s bietet Komfort und Genuss in einmaligem Ambiente Willkommen bei der ELE Strandhotel Villa Verdi ELE BusinessCard Schlossgärten Arcen • Porgy and Bess Per Pedale ins Büro Das Pedelec ist für Pendler eine attraktive Alternative zum Pkw 8 Mit Genuss Gewinnen Sie einen exklusiven Verwöhn-Tag im Heiner’s 12ANZEIGE ELE Vorteilswelt Liebe Leserin, lieber Leser, wenn in unserer Region an der Zukunft gebaut wird, ist die ELE fast immer dabei – das wird auch in dieser Ausgabe der ELEmente wieder deutlich: Schalke 04 gestaltet sein Vereinsgelände um und setzt beim Energiekonzept auf unser Know-how. Das Heiner‘s im Nordsternpark hat sich vom Restaurant zum schicken Tagungshotel entwickelt – die Energie kommt von der ELE. Und wo auch immer im Emscher-Lippe-Land Unternehmen der Wohnungswirtschaft bauen oder modernisieren – mit unseren maßgeschneiderten Energielösungen sind sie in jedem Fall bestens beraten. Eine energiegeladene Lektüre und viel Vergnügen mit der neuen Ausgabe Ihres Magazins wünscht Ihnen 11 Mit Schwung Das Pedelec wird immer beliebter – auch für den Weg zur Arbeit Ihr Guido Boß, Leiter Vertrieb IMPRESSUM Herausgeber: Emscher Lippe Energie GmbH, Ebertstr. 30, 45879 Gelsenkirchen Redaktion: Guido Boß (verantwortlich), Stefanie Genthe Redaktionelle Mitarbeit: Peter Efing, Uta Radeler In Zusammenarbeit mit: SeitenPlan GmbH Corporate Publishing, www.seitenplan.com Fotos: Carsten Behler (8, 9 u. l.), ELE (2 o. r., 6 u., 7 u. r.), Heiner’s (3 M., 9 o. r., 9 u. r.), Kasteel tuinen Arcen (10 u. l.), Sascha Kreklau (1, 2 o., 2 u., 5, 11), Luciano Romano (10 u. r.), Schalke 04 (4 u.), schulz & schulz architekten (6 o.), Beowulf Sheehan (3 o.), smartflower energy technology (3 u.), Strandhotel Villa Verdi (10 o.), Jens Sundheim (7 o.) Kontakt zur Redaktion: Emscher Lippe Energie GmbH, Stefanie Genthe, Tel.: 0209 165-2416, Fax: 0209 165-3617, [email protected] 2 ELEmente digital erleben Online unter www.ele.de im GeschäftskundenBereich oder als Tablet-App – einfach den QR-Code scannen: ELEmente 2 | 2016 STREIFLICHTER Neues aus dem Reich der Schatten Körper verbiegen sich zu Landschaften und Gebäuden, erzählen eine Geschichte ohne Worte, nur mit Musik und Schatten auf hinterleuchteten Leinwänden – willkommen in „Shadowland 2“. Nach der ersten Erfolgsshow schaffen Schattensilhouetten auch in der neuen Inszenierung wieder erstaunliche Bilder. Mit einer Mischung aus Tanz und Artistik zaubert das amerikanische Pilobolus Dance Theatre wieder eine bewegende Geschichte auf die Bühne. Hunderttausende Zuschauer sind bereits begeistert – mit ein bisschen Glück können auch Sie sich mitreißen lassen! Mit Ihrer ELE BusinessCard erhalten Sie einen Preisnachlass von acht Euro auf die Tickets. Für vier Vorstellungen im Sommer gibt es sogar einen Vorteil von 25 Prozent. Weitere Infos erhalten Sie online unter www.citypower.de/shadowland Jetzt mitmachen und Tickets gewinnen! ELEmente verlost 2 x 2 Tickets für Shadowland 2 in Essen. Schicken Sie uns einfach bis zum 15. Juli 2016 die Antwortkarte zu, die Sie hinten im Heft finden! Lebendige Scheren schnitte: Das Pilobolus Dance Theatre entführt sein Publikum in bunte Traumwelten. ÖKOSTROM FÜR DIE SPARKASSE „Gut für Gelsenkirchen“ – das Motto der Sparkasse gilt auch in Sachen Nachhaltigkeit: Das Kreditinstitut produziert nicht nur selbst regenerative Energie mit Solaranlagen auf den Dächern seiner Gebäude. Die Sparkasse Gelsenkirchen nutzt auch seit 2011 an all ihren Standorten Ökostrom der ELE. Und das mindestens bis Ende 2019. Sparkasse und ELE haben den Liefervertrag jetzt um drei Jahre verlängert: pro Jahr rund drei Millionen Kilowattstunden klimaneutra ler Strom für Gelsenkirchen. ELEmente 2 | 2016 Diese Blume erzeugt Strom! Ein ganz natürlicher Vorgang: Es wird dunkel und die Blume schließt ihre Blätter – nur sind es in diesem Fall die Blätter der Smartflower, einer kleinen Photovoltaikanlage. Das rund fünf Meter hohe Objekt ist eine Zierde für Firmengelände und größere Gärten. Bei Sonnenschein erzeugt die Anlage mit einer Nennleistung von 2,3 Kilowatt auf kunstvolle Art und Weise Ökostrom. Dem Hersteller zufolge ist die Smartflower in nur einer Stunde aufgestellt. Mehr Fotos und ein Video zur Funktion der Smartflower finden Sie in der Tablet-Ausgabe der ELEmente. 3 DIE STORY Eine Heimat für alle Mannschaften Schalke 04 macht sein Vereinsgelände am Berger Feld fit für die Zukunft. Ein neues Parkhaus steht bereits, weitere Trainingsplätze und der Umbau des Parkstadions folgen – und auch das ist nur der Anfang. Die ELE ist an der Modernisierung der Infrastruktur mit ihrem Know-how vom ersten Tag an beteiligt. Ein Spielbericht. ANPFIFF „In unserer Vergangenheit liegen die Wurzeln unserer Zukunft.“ So steht es im Leitbild, das die Mitgliederversammlung von Schalke 04 im Juni 2012 verabschiedet hat. Man legt großen Wert auf Tradition bei den Königsblauen – und zugleich auf die aktive Gestaltung der Zukunft des Fußballklubs, der mit rund 140.000 Mitgliedern zu den größten der Welt gehört. Im selben Jahr startete Schalke daher einen Architektenwettbewerb zur Neugestaltung des Vereinsgeländes. Bauleiter Rainer Hester (links) erläutert Schalke-Vorstand Peter Peters den aktuellen Stand der Planungen. DAS NEUE BERGER FELD 1. Bauabschnitt Bereits fertiggestellt 1 Stan-Libuda-Weg (begradigt) 2 Parkhaus In Planung 6 5 3 3 2 3 Trainingsplätze (neu) 4 Trainingsplätze (Umbau/Modernisierung) 5 Parkstadion (als Regionalligastadion) 6 Geplanter Standort „Tor auf Schalke“ 4 1 Die Detailplanungen können sich im Verlauf der Baufortschritte noch ändern (z. B. hinsichtlich der Anzahl und Lage der Trainingsplätze). Ein Video in der TabletAusgabe der ELEmente bietet spannende Einblicke in die Bauarbeiten. 4 ELEmente 2 | 2016 DIE STORY „Unser neues Gelände wird spiegeln , was Schalke ausmacht: Die Größe des Vereins, seine Stärke und auch die Nähe zu den Menschen . All das bringt die Weitläufigkeit dieses schönen Geländes zum Ausdruck .“ Peter Peters, Vorstand Finanzen und Organisation bei Schalke 04 Der Grund für den Umbau liegt für SchalkeVorstand Peter Peters auf der Hand: „Unser Verein ist seit dem Gewinn des UEFA-Cups 1997 schneller gewachsen, als er bauen konnte.“ Um auch auf lange Sicht wettbewerbsfähig zu bleiben, habe man sich für einen großen Wurf entschieden. „Erfolgreicher Fußball braucht ausreichend Trainingsmöglichkeiten“, so Peters weiter. „Die schaffen wir jetzt mit einer ganzen Reihe neuer Trainingsplätze. Insgesamt wird die neue Infrastruktur es uns ermöglichen, auch die Mannschaften wieder in den Spielbetrieb vor Ort zurückzuholen, die zurzeit außerhalb trainieren.“ Die Vision: Das Vereinsgelände soll künftig dem gesamten Vereinsleben eine Heimat bieten. Seit dem vergangenen Jahr wird diese Vision nun Schritt für Schritt Realität. SPIELAUFBAU Im Januar 2015 starteten die Vorbereitungen für den ersten Bauabschnitt. Rodungsarbeiten am westlichen Rand des Vereinsgeländes machten den Weg frei für die Begradigung des Stan-Libuda-Wegs. Der verlief bislang eher schlangenförmig parallel zur Kurt-Schu- ELEmente 2 | 2016 macher-Straße. Seit dem vergangenen Sommer ist er nun schnurgerade und macht die Bahn frei für Neues. Im Oktober begannen dann die Bauarbeiten für das neue Parkhaus am Stan-Libuda-Weg. Das ist mittlerweile nahezu fertig und bietet Platz für 550 Pkw – Platz, den es ebenerdig im gewohnten Umfang bald nicht mehr geben wird: Bereits im Laufe des Sommers wird auf dem bisherigen Parkplatz P2 der erste neue Trainingsplatz entstehen. TOR AUF SCHALKE! In den kommenden Jahren soll es dann sukzessive weitergehen: Es folgen noch mehr Trainingsplätze samt Nebengebäuden und zwei weitere Parkhäuser. Das alte Parkstadion wird zum Regionalligastadion umgebaut. Und schließlich soll zwischen Arena und Trainingsgelände ein neues, imposantes Besucherzentrum entstehen, das „Tor auf Schalke“ samt Fan-Erlebniszentrum und Schalke-Museum – der krönende Abschluss der Umgestaltung des Berger Feldes. Mit der Leitung und Steuerung des gesamten Projektes hat der Verein das Kölner Ingenieurbüro arndt+partner betraut. 5 DIE STORY Imposanter Fantempel: So sieht das „Tor auf Schalke“ im Entwurf von schulz & schulz archi tekten aus. Der elegante Riegel mit dem strah lenden Logo landete 2012 im damaligen Architektenwettbewerb auf Platz 1. Schalke-Mitarbeiter Rainer Hester betreut den Umbau – für ihn viel mehr als bloß ein Job: „Das ist schon ein außergewöhnliches Projekt, und es macht mich stolz, auf diese Weise die Zukunft von Schalke 04 mitzugestalten.“ Bis alle Pläne umgesetzt sind, ist noch eine Menge zu tun. Rainer Hester hat dabei nicht nur die pünktliche und fachgerechte Ausführung der Bauarbeiten, sondern auch Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit im Blick: „Was jetzt hier entsteht, wird für viele Jahre Bestand haben. Deshalb spielt bei allem, was wir in Angriff nehmen, der Aspekt der Nachhaltigkeit eine große Rolle – schon um die langfristigen Kosten im Rahmen zu halten.“ In dieser Hinsicht ist auch das Thema Energie ein zentraler Aspekt des gesamten Projektes: Die neuen Gebäude müssen laufend mit Strom und Wärme und zum Teil mit Kälte versorgt werden, die neuen LEDLaternen sollen verlässlich leuchten, und die Rasenheizungen auf den neuen Trainingsplätzen müssen dafür sorgen, dass auch im tiefsten Winter der Ball jederzeit rollen kann. „Schon in der Planungsphase haben wir uns daher laufend mit den Experten der ELE ausgetauscht“, berichtet Bauleiter Rainer Hester. „Die ELE ist schon seit fast zwei Jahrzehnten unser Partner, und auch im aktuellen Projekt arbeiten wir eng und vertrauensvoll zusammen, um gemeinsam die besten Lösungen für die komplexen energetischen Herausforderungen zu entwickeln.“ SPIELERGEBNIS Es ist ein Mammutprojekt. Und doch ist es „nur“ Mittel zum Zweck, der da heißt: dem 1904 gegründeten Fußballklub den Boden zu bereiten für eine strahlende Zukunft. „Wir wollen dafür sorgen, dass unsere Knappenschmiede auch in 20 Jahren noch wettbewerbsfähig ist“, sagt Peter Peters. „Und dass wir unseren Fans auch in 20 Jahren noch erfolgreichen Fußball bieten können. Dafür schaffen wir jetzt die Voraussetzungen. Ich bin mir sicher, dass unsere Investition in die Zukunft sich in jeder Hinsicht für Schalke 04 auszahlen wird!“ R Schalke 04 und ELE – eine Partnerschaft voller Energie Erzeugung vor Ort für den Verbrauch vor Ort: Eine der drei Energiezentralen der ELE auf dem Vereinsgelände von Schalke 04. 6 Profifußball ist eine energiegeladene Angelegenheit – und das nicht nur auf dem Rasen. Schalke 04 verlässt sich daher bereits seit 1998 auf die ELE, wenn es um Wärme, Kälte, Strom und Netzersatzstrom geht. Erst im vergangenen Jahr ist die Kooperation in die Verlängerung gegangen: Beide Partner vereinbarten ihre weitere Zusammenarbeit bis zum Jahr 2030. „Bei der Neugestaltung des Berger Feldes dürfen wir unsere umfassende Kompetenz in Sachen individuelle Energielösungen jetzt erneut unter Beweis stellen“, freut sich Mareike van Laak vom Geschäftskundenvertrieb der ELE. Die Emscher Lippe Energie GmbH und die ELE Verteilnetz GmbH erbringen im Rahmen der ersten Bauabschnitte unter anderem folgende Leistungen: • Konzeption und Planung der Energieversorgung • Bau neuer Energieleitungen und -anschlüsse • Wärmelieferung für die Rasenheizungen der neuen Trainingsplätze • Wärmeverteilung und neue Wärme übergabestationen • Energielieferung für neues Parkstadion und neue Funktionsbereiche R ELEmente 2 | 2016 ENERGIE-MIX Wo tanken Sie Energie, Herr Schulmann? „Mein Riesenschnauzer ist ein wahres Kraftpaket. Damit er sich richtig auspowert, spanne ich ihn beim sogenannten Dogscooting vor meinen Roller und lasse mich von ihm durch die Wälder ziehen. Das macht uns beiden Spaß und ist für mich Entspannung pur.“ Martin Schulmann, Pressesprecher der Stadt Gelsenkirchen Energielösungen unter Dach und Fach Kompetenter Partner: Die ELE bietet maßgeschneiderte Dienstleistungen für die Wohnungswirtschaft. L ebenswerten, bezahlbaren Wohnraum für ihre Mieter zu schaffen, ist das A und O in der Wohnungswirtschaft – die Kosten für die Stromund Wärmeversorgung der Immobilienobjekte sind daher ein wichtiger Faktor. Die ELE bietet Unternehmen der Wohnungswirtschaft besondere Produkte und Services für die Beschaffung und die effiziente Nutzung von Energie sowie die damit verbundenen kaufmännischen Prozesse. Ihre Kompetenzen für die spezielle Kundengruppe hat die ELE dabei in einem eigenen Team gebündelt. „So können wir besser auf die speziellen Anforderungen der Wohnungswirtschaft eingehen“, sagt Guido Imping aus dem Vertrieb Wohnungsund Immobilienwirtschaft der ELE. Mit Erfolg: „Wir betreuen mittlerweile nicht nur Kunden in der Emscher-Lippe- ELEmente 2 | 2016 Region sondern im ganzen Ruhrgebiet und in Norddeutschland“, so Imping. Keine Standardprodukte, sondern maßgeschneiderte Energielösungen – vom planungssicheren Fixpreis für Strom und Gas bis zum börsenorientierten Einkauf mit Risikominimierung. In Sachen Umbau und Modernisierung warten die Experten der ELE in Kooperation mit dem örtlichen Fachhandwerk mit Know-how und energiesparenden Technologien auf, zum Beispiel im Rahmen des Contracting-Pakets ELE wärmeKomfort. Und auch für die Verwaltung hat die ELE eine passende Lösung parat: Mit der Spezialsoftware BK01 immoconnect der Aareal Bank übermittelt die ELE Abrechnungsdaten direkt und spartenrein an die Wohnungsunternehmen – eine große Arbeitserleichterung für die Buchhaltung und Nebenkosten abrechnung. In einer neuen Broschüre finden Sie Infomationen zu sämtlichen Dienstleistungen und Produkten der ELE für die Wohnungs- und Immo bilienwirtschaft. Sie können Sie mit der Antwortkarte hinten im Heft an fordern. Sprechen Sie uns auch gerne persönlich an! R Ihr Ansprechpartner: Guido Imping Vertrieb Wohnungs- u. Immobilienwirtschaft Tel.: 0209 165-3712 [email protected] 7 Zu Gast auf Zeche Auf dem Gelände des Gelsenkirchener Nordsternparks hat sich das Heiner’s vom reinen Restaurant zu einem beliebten Tagungshotel entwickelt. Der ELE-Kunde bietet seinen Gästen eine schicke Einrichtung, modernste Technik und gesunde Küche. IHRE GEWINNCHANCE Verwöhnprogramm Erleben Sie selbst den Komfort des Heiner’s – einen ganzen Tag lang! Wir verlosen einen Verwöhn-Gutschein für zwei Personen. Darin enthalten sind Frühstück, Saunagang, Wellnessmassage oder Gesichtsbehandlung und ein 3-Gänge-Menü am Abend. Einmalige Kulisse: Betriebsleiter Sami Nofal auf der Dachterrasse des Heiner’s – und im Video-Interview: Einfach QR-Code mit dem Tablet scannen und das Magazin als App herunterladen! 8 Füllen Sie einfach die Antwortkarte hinten im Heft aus. Einsendeschluss: 15. Juli 2016. Viel Glück! ELEmente 2 | 2016 ENERGIE-MIX A ls die Kumpels der Zeche Nordstern früher schwarzverstaubt von der Schicht aus der Tiefe kamen, konnten sie wohl nicht ahnen, dass an diesem Ort mal Wellness und Genuss angesagt sein würden. Im ehemaligen Magazin, dem Werkzeuglager der Bergleute, zog das Heiner’s 2008 mit einem Restaurant ein. Zuvor hatte der Betreiber das Zechengebäude um einen modernen Glasanbau ergänzt. Es entstand eine architektonisch ansprechende Gastronomie, die von den Besuchern begeistert aufgenommen wurde – und bei zahlreichen Gästen im Laufe der Zeit die Lust auf mehr weckte: „Viele fragten uns, ob sie hier nicht auch übernachten können“, erinnert sich Betriebsleiter Sami Nofal. Und so entschied sich die Betreibergesellschaft, die edataprocessing GmbH in Gelsenkirchen, im Jahr 2012, das Heiner’s zum Tagungshotel auszubauen. Das Hotel ist direkt nebenan in einem Neubau untergebracht und mit dem Restaurant verbunden. „Mit der Zimmervermietung haben wir voll ins Schwarze getroffen“, freut sich Sami Nofal. 90 Prozent der Gäste sind Geschäftsleute, sie schätzen die Symbiose aus modernem Komfort und historischer Zechenkulisse am Rande des grünen Nordsternparks. Doch mit einer außergewöhnlichen Location allein lassen sich die Besucher nicht anlocken. Das Haus bietet daher nicht nur 36 moderne Zimmer und zahlreiche Tagungsräume, sondern auch eine große Dachterrasse, einen Biergarten und einen Sport- und Wellnessbereich. Zudem sei es wichtig, aktuelle Trends zu erkennen und entsprechend zu reagieren, sagt Sami Nofal: „Ich bin jeden Tag im Gespräch mit den Gästen. Das ist ein entscheidender Erfolgsfaktor.“ Nofal hört hin, fragt nach und studiert aufmerksam die Bewertungen im Internet. „Die Nachfrage nach vegetarischer und biologischer Küche ist spürbar gestiegen. Auch die Bereitschaft, mehr Geld für Qualität auszugeben, ist höher als früher“, weiß der Betriebsleiter. Dementsprechend gibt es auf der Karte zum Beispiel immer auch eine Reihe feiner vegetarischer Gerichte. Ebenfalls ein Trend ist die Digitalisierung im Hotel- und Tagungsbetrieb. Ein stabiles WLAN-Netz, OnlineReservierungsmöglichkeiten, Beamer und Soundsysteme in den Tagungsräumen sind da fast schon Standard. Im Heiner’s sind aber auch die schicken Hotelzimmer mit modernster Digitaltechnik ausgestattet. Dazu gehören iPhone-Dockingstationen und leicht bedienbare digitale Oberflächen, mit denen der Gast Klima, Musik und Heizung im Raum steuern kann. Wohlfühlen auf Knopfdruck ist angesagt. Um den Wohlfühlfaktor weiter zu erhöhen, hat das Heiner’s 2015 einen nagelneuen Wellness- und Fitnessbereich eingerichtet. Im „wetalis“ in der vierten Etage können Gäste saunieren, entspannen, an Geräten trainieren und sogar Schönheitsbehandlungen buchen. Immer häufiger kommt es vor, dass auch Tagungsgäste gerne mal für eine halbe Stunde etwas für ihre Gesundheit tun möchten. Oder Paare, die sich eine kleine Wellness-Auszeit vom Alltag nehmen. Im Heiner’s ist all dies möglich. Auch für Firmen- oder Familienfeste bietet das Haus den passenden Rahmen. Das Konzept des Heiner’s, Historisches mit Modernem zu kombinieren, setzt sich bis in die Zimmer fort. Weil es so gut läuft, wird sich das Hotel in nächster Zeit weiter vergrößern. „Bis zu 100 Zimmer sollen dann für die Gäste zur Verfügung stehen“, sagt Sami Nofal. Sogar ein Swimmingpool auf dem Dach ist in Planung. Ein Angebot, dass sicher nicht nur für Tagungsgäste verlockend sein dürfte. Bei dieser Aussicht ... R N www.heiners.info TAGEN IM HEINER’S Das Heiner’s bietet insgesamt fünf Tagungsräume, darunter einen Saal für Gesellschaften ab 50 Perso nen, zwei Konferenzräume und zwei Tagungsboxen für kleinere Besprechungsrunden mit jeweils zehn Teilnehmern. Zum Angebot des Hauses gehören: • Persönliche Beratung und Begleitung durch das hauseigene Eventmanagement • Bereitstellung der Räumlichkeiten • Bereitstellung der Tagungstechnik • Individuelles Menü oder Büffet In Heiner‘s Restaurant werden Gäste mit ebenso köstlichen wie gesunden Gerichten verwöhnt. ELEmente 2 | 2016 Fragen beantwortet das Eventmanagement unter 0209 1772-222 oder unter [email protected] 9 ENERGIE-MIX Willkommen bei der ELE Zimmer mit Aussicht A ufwachen und sofort das Meer sehen: Wer in der „AKZENT Strandresidenz Villa Verdi“ ein Zimmer an der Frontseite gebucht hat, kann sich jeden Morgen auf das Spiel der Wellen freuen. Das geschmackvolle 3-Sterne-Hotel liegt direkt in der ersten Reihe am kilometerlangen feinen Sandstrand des charmanten Ostsee bades Kühlungsborn. Hinter dem Haus schließt sich gleich der weitläufige Stadtwald an. Insgesamt 26 Zimmer und Suiten sind in der historischen Jugendstilvilla untergebracht, in der Geschäftsführer Abel de Freitas gekonnt das historische Flair des Gebäudes mit moderner Einrichtung und zeitgemäßem Komfort verbindet. Erst 2015 hat er das Hotel übernommen, das direkt an der eleganten Ostseeallee liegt, die mit ihren nostalgischen Villen, Cafés und Restaurants in Bäderarchitektur zum entspannten Bummeln einlädt. Die Serviceorientierung und die attraktiven Konditionen, die er seinen Gästen bietet, erwartet de Freitas auch von seinem Energieversorger. Aus diesem Grund entschied er sich zu Anfang dieses Jahres für die ELE als Strom- und Gaslieferant. „Wir betreiben ein weiteres Hotel im emsländischen Dörpen und haben dort bereits gute Erfahrungen mit der ELE gemacht“, sagt de Freitas, der sich bereits seit Längerem intensiv mit dem Thema Energie versorgung auseinandersetzt. Für ihn ist deshalb klar: „Vom guten Preis-Leistungs-Verhältnis der ELE soll künftig auch die Villa Verdi profitieren.“ R N www.strandhotelvillaverdi.de ELE BUSINESS CARD Ort Ort 5944 NL BE Arcen Lingsforterweg 26 50667 Köln Bischofsgartenstraße 1 Köln Philharmonie Card-Vorteil Card-Vorteil Preisnachlass von 15 % auf alle Tageskarten. Gültig für max. zwei Personen. Ausgenommen: 24. und 25. September. SCHLOSSGÄRTEN ARCEN Blumen und Pflanzen, so weit das Auge reicht, und mittendrin ein Schloss: Die Schlossgärten Arcen bieten eine märchenhafte Kulisse. Auf dem 32 Hektar großen Landgut sorgen 15 verschiedene Gärten für duftende Eindrücke. 10 Aktionszeitraum Preisnachlass von 10 % auf den Ticketpreis (zzgl. Ver sand). Buchbar unter 0621 101011 mit dem Stichwort „Vorteilswelt“. Buchbar nach Verfügbarkeit. 24. März bis 6. November 2016 Aktionszeitraum PORGY AND BESS 10. bis 14. August 2016 Opernklänge vermischt mit Blues- und Swingsound der 30er-Jahre gibt’s in der Opern-Rarität „The Gershwins’ Porgy and Bess“ zu hören. Seit 1935 begeistert die schicksalhafte Liebesgeschichte mit Hits wie „Summertime“ die Zuschauer. ELEmente 2 | 2016 ENERGIE-MIX Per Pedale ins Büro Keine Staus, dafür Bewegung und frische Luft: Immer mehr Pendler lassen das Auto stehen und radeln zur Arbeit. Mit modernen Elektrorädern kommen sie entspannt an. V erspätungen im Zugverkehr, überfüllte Straßen und mangelnder Parkraum: Bevor Berufspendler an ihrem Arbeitsplatz eingetroffen sind, haben sie oft schon viel Zeit und Nerven gelassen. Für viele wird deshalb das Fahrrad zu einer interessanten Alternative. Bereits jeder Sechste ist mit ihm zur Arbeit unterwegs. Pedelecs – also Fahrräder mit elektrischer Tretkraftunterstützung – spielen bei diesem Trend eine wichtige Rolle, weil sie den Umstieg auf zwei Räder auch für Strecken attraktiv machen, die den meisten mit einem normalen Fahrrad zu weit sind. Insgesamt rollen nach Angaben des Zweirad-Industrie-Verbands (ZIV) schon etwa 2,5 Millionen Elektroräder über unsere Straßen. Im Jahr 2015 sind in Deutschland 535.000 von ihnen verkauft worden – das sind 11,5 Prozent mehr als im Jahr zuvor. Die größte Käufergruppe bilden die 30- bis 45-Jährigen, von denen ein Teil das Rad auch für den Weg zur Arbeit nutzt. Laut Statistischem Bundesamt sind 45 Prozent aller Arbeitswege kürzer als zehn Kilometer – eine ideale Entfernung für ein Pedelec. Dank elektrischer Unterstützung gerät man unterwegs kaum ins Schwitzen und kann bequem und klimaschonend am Stau vorbeifahren. Radelnde Pendler sind zudem fitter und dadurch leistungsfähiger, motivierter und seltener krank. Das ergaben Studien, die unter anderem in den Niederlanden und Deutschland durchgeführt wurden. ELEmente 2 | 2016 Perfektes Dienstfahrzeug: Das neue ELE-Citybike bringt Sie entspannt ins Büro. Der Umstieg aufs Pedelec lohnt sich auch für den Geldbeutel: Die Zweiräder werden steuerlich seit einigen Jahren genauso behandelt wie Dienstwagen. Stellt ein Arbeitgeber seinem Mitarbeiter ein Dienstrad zur Verfügung, muss dieser den geldwerten Vorteil lediglich mit dem üblichen einen Prozent des Listenpreises pro Monat versteuern. Das rentiert sich vor allem bei teuren Elektrofahrrädern – der Elektro-Pendler spart bis zu 40 Prozent der Kosten, die bei einem Kauf anfallen würden. Für Unternehmen, die keine eigenen Diensträder anschaffen möchten, ist Fahrrad-Leasing eine interessante Alternative: Auch sie ist steuerlich voll absetzbar. Mittlerweile gibt es eine Reihe von Anbietern, die sich auf das Leasing von Fahrrädern mit und ohne E-Unterstützung spezialisiert haben. Je nach Vertrag übernehmen sie außerdem die Kosten für Wartung und Reparaturen. R STECKBRIEF Elektro-Cityrad Victoria e-Manufaktur 9.4 Rahmen: Alu, hydrogeformt Schaltung: 8-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN Bremse: MAGURA „HS 11“ System: Bosch „Active“ Motorleistung: 250 W Fahrstufen: Eco/Normal/Power/Turbo Akkudaten: Li-Ion 36 V/11,11 Ah/400 Wh Schiebehilfe: bis 6 km/h Gewicht: ab 25,7 kg Preis: 2.699,00 Euro Testen Sie den City-Flitzer! Wenn Sie die ELE BusinessCard besitzen, können Sie das neue ELE-Citybike bis zu einer Woche lang kostenlos Probe fahren. Beim Kauf des Rades erhalten Sie zudem fünf Prozent Rabatt. Eine Liste der teilnehmenden Händler finden Sie in der Tablet-Ausgabe der ELEmente. 11 Stylische Begleiter für den Sommer % 0 6 u z s bi aren sp Ihre Vorteile auf einen Blick: • • • • • Über 400 Marken mit 20.000 Premium-Artikeln Aktuelle Trends aus allen Bereichen Bis zu 60 % sparen Exklusive Wellness-, Städte- und Fernreisen Attraktive Specials & Gutscheine bei Reisebuchung Als Inhaber der ELE BusinessCard haben Sie die Möglichkeit, tolle Einkaufsvorteile zu nutzen. Unter www.ele-vorteilswelt.de finden Sie neben zahlreichen Markenprodukten aus den Bereichen Fashion, Parfüm & Kosmetik, Technik und Lifestyle auch attraktive Reiseangebote für Ihren nächsten Urlaub. Der Sommer wartet schon auf Sie. Egal ob Sie die nächste Grillparty, einen Nachmittag am See oder Ihren Urlaub planen – in Ihrer ELE-Vorteilswelt finden Sie die passenden Angebote. Und das Ganze zu unschlagbaren Preisen. Profitieren Sie von Rabatten bis zu 60 % auf aktuelle Marken und Trends. Fashion-, Sport-, Technik-, Lifestyle- und Beauty-Schnäppchen von hochrangigen Marken und Partnern erwarten Sie dort. Auch Ihrem nächsten Urlaub steht nichts im Wege. Die Vorteilswelt bieten Ihnen außerdem eine breite Auswahl an Wellness-, Städte- und Fernreisen in zahlreiche Länder, natürlich auch für Familien. Also, gönnen Sie sich eine Auszeit, und lassen Sie sich vom Reiseteam beraten. Das passende Kofferset finden Sie natürlich auch in Ihrer ELE-Vorteilswelt. Nutzen Sie Ihre ELE BusinessCard und melden Sie sich kostenlos unter www.ele-vorteilswelt.de an. 2/2016 ELEmente Ihr Kontakt zur Redaktion Tel.: 0209 165-2416 Fax: 0209 165-3617 [email protected] ABSENDER Firma/Organisation Vorname, Name Straße, Hausnummer PLZ, Ort E-Mail (optional) Telefon (optional) Kundennummer (optional) Emscher Lippe Energie GmbH Unternehmenskommunikation Ebertstraße 30 45879 Gelsenkirchen Bitte freimachen, falls Marke zur Hand Sie können uns diese Karte auch faxen: 0209 165-3617 Eine Versendung der Gewinne erfolgt im Anschluss. Eine Auszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Teilnahmeschluss ist der 15. Juli 2016, die Verlosung erfolgt am 22. Juli 2016. Ich möchte einen Gutschein für einen exklusiven Wellness-Tag für zwei Personen im Heiner’s gewinnen. Ich nehme an der Verlosung von 2 x 2 Tickets für die Show „Shadowland 2“ in Essen teil. Bitte schicken Sie mir die Broschüre „ELE Energielösungen für die Wohnungswirtschaft“ zu. Ich möchte die ELE BusinessCard haben. Bitte schicken Sie mir mein persönliches Exemplar zu. ANTWORTKARTE In den Bergen? An der Staffelei? Auf dem Golfplatz? Wenn Sie mögen, teilen Sie uns doch auch kurz mit, wo Sie ganz persönlich Energie tanken. Ihre „Energiequelle“ wird dann in einer der nächsten Ausgaben der ELEmente veröffentlicht: ELEmente 2/2016 ELEmente 2/2016 Jetzt Antwortkarte ausfüllen und attraktive Vorteile sichern!