Newsletter - Dehnmedia

Newsletter
2 /2 0 0 4
DVB-T: DasÜberallFernsehen
DVB-T Start
in Schleswig-Holstein:
Erweiterung des Programmangebots
in der Region Kiel
Erweiterung des Verbreitungsgebiets
für öffentlich-rechtliche Programme
DVB-T, das digitale Antennenfernsehen, startet
in der Region Kiel mit einem größeren
Programmangebot als bislang geplant. Nicht nur
Digitales Antennenfernsehen
auf dem Vormarsch
16 sondern 20 Programme (davon ein MHPDatendienst) gehen am 8. November 2004 auf
Sendung. Nach intensiven Verhandlungen mit
den Nachbarstaaten Dänemark und Schweden
über die Nutzung von Fernsehkanälen für DVB-T
Die Zahl der in den Handel gegangenen
und Rhein-Main bis Ende des Jahres die Grenze
in Schleswig-Holstein ist die Erweiterung vor
Empfangsgeräte in den DVB-T Startregionen
von einer Million überschreiten werden.
Kurzem beschlossen worden.
Berlin/Brandenburg, Norddeutschland und
Nordrhein-Westfalen belegen, dass DVB-T von
Erste, noch nicht repräsentative Sonderaus-
den Zuschauern gut angenommen wird.
wertungen aus dem AGF-Fernsehpanel zeigen
Erhebungen der Deutschen TV-Plattform haben
zudem für die Region Bremen, dass dort bereits
ergeben, dass allein in den Startregionen
12,9 % aller Fernsehhaushalte DVB-T nutzen, in
Bremen/Unterweser und Hannover/Braunschweig
Berlin sind es 8,9% aller Haushalte. Dies zeigt ganz
bereits bis Ende Juli 2004 ca. 300.000 DVB-T
deutlich, dass DVB-T den terrestrischen Über-
Empfangsgeräte in den Handel gegangen sind.
tragungsweg attraktiv und zukunftsfähig macht.
Neuere Prognosen des Fachverbandes Consumer
Electronics im ZVEI und der Deutschen TV-Plattform
So weist auch der Endgerätemarkt eine zu-
gehen davon aus, dass die Verkaufszahlen durch
nehmende Vielfalt auf, von integrierten DVB-T
die neu hinzu kommenden Startregionen
Fernsehgeräten über sogenannte „Twin-Receiver“
Hamburg/Lübeck, Kiel, Düsseldorf/Ruhrgebiet
bis hin zu PCMCIA-Einsteckkarten für Notebooks.
Programmerweiterung
Im Ergebnis bedeuten diese neuen Planungen für
in Bremen/Unterweser und Hannover/Braunschweig am 8. November 2004:
Handlungsbedarf bei DVB-T – Zuschauern
dass sie im Großraum Kiel ab 8. November 2004
die Zuschauer des digitalen Antennenfernsehens,
12 öffentlich-rechtliche Programme (darunter
ein MHP-Datendienst) und 8 private Program-
Am 8. November 2004 wird in den Regionen
der Kanal 45 (Bremen) den Betrieb aufnehmen.
me über DVB-T empfangen können. Die öffent-
Hannover/Braunschweig und Bremen/Unterweser
Allerdings wird nicht die Programmbelegung der
lich-rechtlichen Programmveranstalter haben
das Programmangebot über DVB-T vergrößert.
Multiplexe verändert, sondern es werden neue
jetzt beschlossen, auch den Senderstandort
Dazu werden im Bereich Hannover/Braunschweig
Multiplexe hinzukommen.
Flensburg in ihr Sendernetz einzubeziehen.
zusätzlich die Kanäle 8 (VHF) und 36 (UHF) genutzt.
Dies bedeutet, dass in der Region Flensburg
Da in diesem Bereich auch die Programmbelegung
Das Zurücksetzen in den Werkszustand erfolgt in
und westlich davon bis Niebüll und Husum die
der Kanäle 28/60 verändert wird, ist es hier
der Regel über Menü
Einstellungen oder Instal-
öffentlich-rechtlichen Programme von ARD,
notwendig, die Empfangsgeräte in den Werkszu-
lation oder Terminal
Werkseinstellungen oder
NDR und ZDF über DVB-T empfangen werden
stand (Auslieferungszustand) zurückzusetzen und
Herstellersetup oder Auto Setup. Danach wird
können, allerdings keine privaten Programme.
dann einen neuen Suchlauf zu starten. Ähnliches
gemäß der Gerätebeschreibung die Neuinstallation
Detaillierte Informationen über die Gebiete,
gilt für die Region Bremen/Unterweser, da hier
vorgenommen. Für den Raum Bremen/Unter-
die nur mit dem öffentlich-rechtlichen Pro-
zusätzlich die Kanäle 29 (Bremen, Steinkimmen,
weser ist das „Hinzufügen von Programmen“
grammangebot versorgt werden, finden Sie
Schiffdorf), 55 (Steinkimmen, Cuxhaven) sowie
gemäß der Bedienungsanleitung ausreichend.
im Internet unter www.ueberallfernsehen.de.
Newsletter
2/ 2004
Doppeltes Programmangebot
durch überlappende DVB-T Versorgungsbereiche
Viele Fernsehzuschauer in den DVB-T Startregionen
auftauchen, und zwar dann, wenn sowohl die
Multiplex für Niedersachsen von Rosengarten und
werden nach dem 8. November 2004 feststellen,
Empfangsfeldstärke des Kanals 55 (Steinkimmen
aus Moorfleet (K56). In diesen Multiplexen sind
dass ihr DVB-T-Empfangsgeräte nach Beendigung
+ Cuxhaven) als auch die des Kanals 22 (Bremen
neben dem für das jeweilige Bundesland be-
des Suchlaufs einige Programme doppelt oder
+ Bremerhaven + Steinkimmen) ausreichend sind.
stimmten regionalen NDR-Programm weitere
sogar dreifach anbietet. Ursache dafür sind – wie
Dritte wie MDR, WDR, BR oder hr enthalten.
aus der analogen Fernsehverbreitung bekannt –
In Hamburg tritt eine Überlappung insbesondere
Zuschauer, deren Antennen auf mehrere der ge-
einander überlappende Versorgungsbereiche.
bei Multiplexen des NDR auf. So wird der NDR-
nannten Standorte ausgerichtet sind, bekommen
Multiplex für Hamburg vom Heinrich-Hertz-Turm
entsprechend einige dritte Programme mehrfach
So wird z. B. in Peine der private Multiplex mit
und aus Moorfleet (K9) abgestrahlt, der NDR-
angezeigt. Die Programme, die den geringsten
Eurosport, Tele 5 und TerraNova sowohl aus Han-
Multiplex für Schleswig-Holstein u. a. von Höltig-
Empfangspegel aufweisen, können aus der Sen-
nover als auch aus Braunschweig zu empfangen
baum und Neumünster (K28) und der NDR-
derliste gelöscht werden.
sein. Im Raum Bremervörde überlappen sich die
Versorgungen der Startinseln Bremen/Unterweser
und Hamburg/Lübeck, so dass sehr viele Programme doppelt angeboten werden. Im Raum Lübeck
gilt dies für das gesamte öffentlich-rechtliche
Programmangebot, da hier sowohl die Lübecker
Sender in Stockelsdorf und Berkenthin als auch
der Sender Bungsberg empfangen werden können.
Auch in der Region Bremen findet aufgrund der
verschiedenen Regionalanteile in den Programmen eine unvermeidbare Überlappung statt. Hier
kann das NDR Fernsehen zweimal empfangen
werden, einmal mit dem NDR-Landesprogramm
für Niedersachsen und einmal mit dem Regionalanteil von Radio Bremen. Auch Das Erste, arte
und Phoenix können doppelt in der Senderliste
Empfang aller NDR Landesprogramme
mittels dynamischer PMT-Umschaltung
Da in einem DVB-T-Multiplex vier Fernsehprogram-
gramms decodiert werden. Zu den Regionalzeiten
me Platz finden, hat sich der NDR entschieden,
wird diese Information dann wiederum dafür
zu den Regionalzeiten um 18.00 und 19.30 Uhr
sorgen, dass jenes dritte Programm angesteuert
alle vier NDR Landesprogramme parallel in den
wird, in dem das angewählte Landesprogramm
NDR Multiplexen in den DVB-T Startregionen in
enthalten ist.
Niedersachsen, Hamburg und Schleswig-Holstein
zu übertragen. Dazu wird die Ausstrahlung der
Die Zuschauer erhalten eine Hilfestellung dadurch,
übrigen Dritten wie BR, hr, MDR und WDR in dieser
dass die zusätzlichen drei Landesprogramme, zu
Zeit unterbrochen. Wer also eines der zuvor ge-
denen mit Hilfe einer dynamischen PMT automa-
nannten Dritten ausgewählt hat, wird zu den
tisch umgeschaltet wird, in der Programmliste
Regionalzeiten eines der NDR Landesprogramme
des Empfängers mit einem Stern gekennzeichnet
sehen. Wer das für sein Bundesland bestimmte
sind. Aktuelle Tests haben ergeben, dass diese
NDR Fernsehprogramm ausgewählt hat, bekommt
dynamische PMT-Umschaltung bislang nur von
dieses wie gewohnt mit dem entsprechenden
ca. 2/3 der DVB-T-Empfänger umgesetzt wird,
Landesprogramm. Darüber hinaus werden den
obwohl dies als eine Mindestanforderung für den
Zuschauern aber auch die weiteren Landespro-
deutschen Markt festgeschrieben ist. Wer also an
gramme des NDR (z. B. NDR FS HH in Niedersach-
der Vielfalt der Landesprogramme interessiert ist,
sen) angeboten. Wählt der Teilnehmer ein solches
sollte beim Kauf eines DVB-T Empfangsgerätes
Landesprogramm aus, sorgt eine Information in
darauf achten, dass die dynamische PMT-
der mitgelieferten Program Map Table (PMT)
Umschaltung unterstützt wird und dass das Gerät
dafür, dass außerhalb der Sendezeiten des Landes-
das offizielle DVB-T Logo trägt.
programms die Signale des NDR Rahmenpro-
Newsletter
Impressum
Projektbüro DVB-T Norddeutschland
Hugh-Greene-Weg 1 | 22529 Hamburg
Telefon: 040/41 56-71 70 | www.ueberallfernsehen.de
2/ 2004
Abschaltung von analogen Füllsendern
zum 8. November 2004
DVB-T: Umstellung
im Bereich Hildesheim und Cuxhaven
ab 8. November 2004
Um eine gleichwertige Versorgung mit
dem Multiplex der ARD (Das Erste, arte,
Phoenix, EinsExtra) in den DVB-T Verbreitungsgebieten Bremen/Unterweser sowie
Hannover/Braunschweig zu gewährleisten,
werden ab 8. November 2004 die Senderstandorte Cuxhaven (K 55) und Sibbesse
Im Zuge der Einführung von DVB-T in Norddeutsch-
zumeist eine Neuausrichtung der Dachantenne
(K8) einbezogen. Damit ist zudem die
land haben sich die öffentlich-rechtlichen
notwendig. Dabei ist zu beachten, von welchen
Möglichkeit gegeben, auch den Fernseh-
Programmanbieter darauf verständigt, in den
Senderstandorten ab dem 8. November 2004 die
zuschauern in Cuxhaven bereits in den
Gebieten, in denen DVB-T mit seinem breiten
jeweiligen DVB-T Multiplexe abgestrahlt werden.
nächsten Monaten den DVB-T-Empfang zu
Programmangebot zu empfangen ist, die unten
(Zur weiteren Orientierung ist die Anzahl der
demonstrieren.
aufgeführten analogen Füllsender abzuschalten.
Multiplexe in der rechten Spalte in Klammern
Für den Empfang der DVB-T-Signale ist dann
angegeben).
Standorte analoger Füllsender
ARD
Kanäle
ZDF
NDR
DVB-T-Versorgung von den Standorten
Region Hannover/Braunschweig
Gross, Steinum/Helmstedt
Helmstedt
Königslutter
Salzgitter-Bad
Wolfsburg
–
–
5
9
25
29
41
–
26
–
52
59
–
55
–
Braunschweig-Broitzem
Braunschweig-Broitzem
Braunschweig-Broitzem
Braunschweig-Broitzem
Braunschweig-Broitzem
Region Bremen/Unterweser
Bremerhaven
Barnstorf
Bremervörde
–
–
44
34
28
37
59
53
54
Bremerhaven (5) / Bremen (6) / Cuxhaven (1)
Steinkimmen (6) / Bremen (6)
Hamburg (6) / Rosengarten (3) /
Bremerhaven (5) / Bremen (6)
Region Hamburg/Lübeck
Jesteburg
Lüneburg
Soderstorf
Tostedt
Itzehoe
Hamburg-Moorfleet
Hamburg-Blankenese
45
24
50
26
–
–
7
35
37
24
37
–
–
5
50
60
60
54
26
26
11
Hamburg (6) / Rosengarten (3)
Hamburg (6) / Lüneburg (3)*
Hamburg (6) / Rosengarten (3)
Hamburg (6) / Rosengarten (3)
Neumünster (1) / Hamburg (6)
Mölln (1) / Höltigbaum (6) / Hamburg (6)
Hamburg (6) / Rosengarten (3)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
/
/
/
/
/
BS-Kraftwerk
BS-Kraftwerk
BS-Kraftwerk
BS-Kraftwerk
BS-Kraftwerk
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
* In Lüneburg werden DVB-T-Füllsender für die Multiplexe von ARD, ZDF und NDR aufgebaut. Standort und Kanäle (K24, K37 und
K60) bleiben erhalten. Ein umfangreicheres Programmangebot ist bei einer Neuausrichtung auf Hamburg zu empfangen.
Region Kiel/Flensburg
Wassersleben
59
21
42
Flensburg (3)