november 2016 — oktober 2017
Transcription
november 2016 — oktober 2017
Mauritius • La Réunion • Seychellen • Malediven • Sri Lanka • Dubai Abu Dhabi • Oman • Qatar NOVEMBER 2016 — OKTOBER 2017 www.re i se se rvi ce - af ri ca. d e Alles in der Welt ist nur für den da, der Augen hat, es zu sehen. Eduardo Spranger (1882-1963) Indischer Indischer Ozean Ozean 002 003 Reiseservice Africa heißt Sie herzlich Willkommen! Liebe Reise-Genießer, Herzlich Willkommen 004 Tauchen Sie ein in die tropischen La gunen des türkis schillernden Indischen Ozeans und lassen Sie sich von der ori entalischen Magie der Emirate betören. Einzigartige und ganz besondere Plätze dieser Welt erwarten Sie und wir sorgen dafür, dass Sie unvergessliche Genuss momente erleben. Reisen Deluxe ist für uns liebevolle Gastfreundschaft, ent spannt mit allen Sinnen genießen, ein erlesenes Ambiente zum Träumen und viel Raum für sich selbst. Mehr noch – es sind die kleinen und besonderen Reise momente, die leise in uns nachhallen und in die Schatzkiste der wunderbaren Erinnerungen wandern. Dafür haben wir intensiv und bewusst nach besonderen Adressen in ausgesuch ten Destinationen für Sie gesucht und sind fündig geworden. Ganz nach Ihrem Geschmack erleben Sie glitzernd klare Lagunen, puderweiche weiße Sandsträn de, bizarre majestätische Vulkanland schaften, zauberhaft exotische Kulturen, außergewöhnlich designte Golfplätze auf den Seychellen, Mauritius, Malediven, Sri Lanka und La Réunion. Oder sie wandeln auf den Spuren von 1001 Nacht durch die atemberaubenden Metropolen und Landschaften der Arabischen Halb Ihre Muriel Sadek insel mit ihren gewaltigen Gebirgszügen und den farbig schillernden endlosen Sanddünen. Unser jüngster Neuzugang als Stopover Ziel ist Qatar, eine noch junge Märchenwelt aus der Wüste. Entdecken Sie unsere neuen Hotels der Spitzenklasse neben den bewährten eleganten Klassikern und Destinationen, die wir nach Ihren Wünschen kombinie ren und planen Sie mit uns romantische Urlaubstage mit Ihrem Partner, eine Reise mit der ganzen Familie oder Ihren Aktivurlaub. Gestalten Sie mit unseren Experten Ihre Traumflitterwochen auf Mauritius, Ihre exklusive Wüstentour auf der Arabischen Halbinsel oder Ihren ganz individuellen Golfurlaub auf Mau ritius. Lassen Sie sich auf den kommenden Seiten gerne inspirieren. Wir von Reise service Africa freuen uns darauf, gemein sam mit Ihnen Ihre ganz persönliche Reise planen und realisieren zu dürfen. Herzlich Willkommen 005 Inhalt ● ● EDITORIAL Wer wir sind Wofür wir stehen Welcher Urlaubstyp sind Sie? Welche Traumdestinationen Sie kombinieren können 005 008 009 011 013 MAURITIUS Die Insel der Glückseligkeit 014 LA RÉUNION Grüne Oase im Indischen Ozean 054 SEYCHELLEN Paradiesische Sandstrände 060 MALEDIVEN Ein Unterwasser-Eldorado 084 SRI LANKA Perle des Indischen Ozeans 102 DUBAI & ABU DHABI Pulsierende Metropolen am Golf 110 O M A N & Q ATA R Moderne vereint mit Tradition 120 Fliegen Sie sicher mit unseren Airline Partnern Bildnachweise Die Reise geht weiter … 132 132 135 Indischer Ozean 006 Inhalt 007 Wer wir sind Wer wir sind 008 SUSANNE KONZELMANN GABRIELE VON BRAUNECK Die Insel La Réunion hat mich beson ders beeindruckt. La Réunion ist voral lem für aktive Reisende und Naturlieb haber ein ganz spezielles Paradies. Im Rahmen einer Mietwagen-Rundreise habe ich die abwechslungsreiche Land schaft sowie die Naturvielfalt der Insel äußerst gut kennenlernen können. La Réunion besticht durch seine Vielfältigkeit – in der Hauptstadt St. Denis kann man nach Herzenslust bummeln, schöne weiße Sandstrände laden zum Entspannen ein. Die Wanderung auf den noch aktiven Vulkan “Piton de la Fournaise“ zählt zu zu meinen besonderen Reiseerlebnissen. Für mich als passionierte Taucherin und Schnorchlerin sind die Malediven die absolute Traumdestination. Die Unterwasserwelt der Malediven gehört zu den schönsten der Welt. Aber auch über Wasser beeindrucken mich die unglaublichen Farbtöne des Indischen Ozeans immer wieder aufs Neue. Wunderschöne Sandstrände, exzellente Gastronomie und ein perfekter Service machen einen Maledivenaufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Es gibt keinen besseren Ort zum Abschalten. VERENA AUGUSTIN Erleben Sie in den Vereinigten Arabischen Emiraten das orientali sche Flair aus 1001 Nacht mit seinen erstklassigen Hotels, den orientali schen Märkten mit all ihren fremdartigen Gerüchen und Klängen, be staunen Sie die prächtigen Bauten und entdecken die vielfältigen Ein kaufsmöglichkeiten. Eine spannen de Kombination aus Strandurlaub, Großstadtdschungel und Wüste ma chen den Orient immer zum Erlebnis. A N G E L A HARTMANNSGRUBER REISEN, WIE SIE ES SICH WÜNSCHEN I N D I V I D U A L I TÄT & L U X U S Der schönste Urlaub ist in meinen Augen der Familienurlaub und hier ist Mauritius einfach das perfekte Reiseziel. Die Trauminsel eignet sich für Familien und Gäste jeden Al ters. Kinder werden wirklich herzlich aufgenommen. Dank der abwechs lungreichen Betreuung in den Kin derclubs mit viel “Fun & Action“ wird den Kindern auch nie langwei lig während man sich als Eltern oder Großeltern eine kleine Auszeit im Spa oder auf dem Golfplatz nimmt. Seit mehr als 40 Jahren sind wir als Reise veranstalter für individuelle Luxusreisen erfolgreich. Mit Afrika und Mauritius begann unsere Erfolgsgeschichte, seit dem haben wir uns mit weiteren Reise zielen im Indischen Ozean etabliert. Ihr perfektes Urlaubserlebnis steht für uns an vorderster Stelle - wir beraten Sie mit höchster Sorgfalt und größter Ehrlich keit. Unsere anspruchsvollen Kunden schätzen unseren erstklassigen Service, die hohe Beratungsqualität sowie die langjährige Erfahrung und Leidenschaft fürs Reisen. Für welche Reise Sie sich auch entscheiden, eines ist sicher: Bei uns sind Sie in guten Händen – von der Beratung bis zum Reiseende. Unsere ausgewählten Partnerhotels ent sprechen der gehobenen Kategorie, die unseren hohen Ansprüchen gerecht wird und Ihnen hohe Servicestandards garan tiert. Unsere Hotelunterkünfte haben wir für Sie kategorisiert: SONDERWÜNSCHE? KOSTEN NUR EIN LÄCHELN BEQUEMES REISEN Durch unsere Fachkompetenz, das ex klusive Insiderwissen und die vielen persönlichen Kontakte vor Ort können wir gemeinsam mit Ihnen Ihren Traum urlaub ganz individuell und auf Ihre Wünsche abgestimmt planen. Unsere Mitarbeiter haben die Destinationen auf persönlichen Reisen selbst erkundet und lassen ihre persönlichen Erfahrungen in die Beratungsgespräche vor der Reise einfließen. Außerdem kennen wir die Verantwortlichen unserer Hotels persön lich, Sonderwünsche kosten uns meist nur ein Lächeln. Reiseservice Africa bietet Ihnen einen exklusiven Chauffeur Service, der Ihren Urlaub bereits ganz bequem ab der Haus tür beginnen lässt. Nach Ihrer Rückkehr werden Sie selbstverständlich wieder am Flughafen erwartet und sicher nach Hause gebracht. Bei der Buchung eines 6-Sterne-Hotels inklusive Flug stellt Ih nen Reiseservice Africa diesen Service im Umkreis von 40 Kilometern kostenlos zur Verfügung. Ein Höchstmaß an Unabhän gigkeit und Komfort bieten Ihnen unsere optional auswählbaren Privat- und Heli koptertransfers in den Zielgebieten. PETRA JAMES JOHANNA PUSCH Eine wirklich sehr beeindruckende Er fahrung war meine Rundreise durch Sri Lanka. Die jahrhundertalte Kultur, wunderschöne Landschaften im Hoch land und Nationalparks mit erstaunlich gutem Wildbestand bieten vielfältige Erlebnisse. Zahlreiche sehr originelle Boutique-Hotels erfüllen höchste An sprüche an Qualität und die herzliche Gastfreundschaft der Sri Lanker haben mich den Urlaub nie vergessen lassen. Im Anschluss bringt Sie ein kurzer Weiterflug von nur anderthalb Stun den zu den Traumstränden der Ma lediven – eine perfekte Kombination. Wofür wir stehen Für mich sind die Seychellen eine der schönsten Inselgruppen der Welt: Das zauberhaft anmutende Archipel mit 115 Inseln im Indischen Ozean ist für Strandliebhaber das perfek te Alljahres-Reiseziel. Beim Tauchen und Schnorcheln kann man die stau nenswerte Artenvielfalt des Indischen Ozeans bewundern. Und über Wasser erwarten einen grandiose Naturer lebnisse wie z.B. die seltenen, uralten Schildkröten auf Curieuse, üppige Mangrovenwälder und natürlich die postkartengleichen Traumstrände. Luxushotels in hervorragender Lage mit exklusiver Ausstattung und Service auf höchstem Niveau First Class Hotels in exzellenter Lage mit tadellosem Service und erlesener Ausstattung Komforthotels der gehobenen Mittelklasse in sehr guter Lage mit gehobenem Service und komfortabler Ausstattung Auf Basis dieser Werte bemühen wir uns täglich, Ihre ganz persönlichen Reiseträume wahr werden zu lassen. Denn nur wenn Sie zufrieden sind, waren wir erfolgreich. Wofür wir stehen 009 Welcher Urlaubstyp sind Sie? Urlaubstyp 010 FA M I L I E N U R L A U B HONEYMOON Erleben Sie als Familie die Traumstrände von Mauritius Genießen Sie Ihre Flitterwochen auf den Malediven 12 Übernachtungen im Hotel Beachcomber LE VICTORIA inklusive Halbpension in einem Deluxe Zimmer (ca. 60m²) Privattransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück 7 Übernachtungen im Hotel LUX* South Ari Atoll inklusive Frühstück in einem Beach Pavilion Transfer im Wasserflugzeug direkt zur Insel Bei Ankunft eine Flasche Sekt und Obst und 1x 30 Minuten Massage pro Person Preis pro Erwachsener ab 1.405,- € 2 Kinder (-11) frei, Preis 1 Kind (12-17) 512,- € im Zeitraum 01.12.16 – 19.12.16 und 27.01. – 23.04.17 Urlaubstyp Preis für den Ehemann 2.354,- € und für die Ehefrau 1.023,- € im Zeitraum 01.11. – 17.12.16 GOLF-ERLEBNIS RUNDREISEN Aktiver Sporturlaub auf den schönsten Golfplätzen von Mauritius Entdecken Sie die beeindruckende Na tur und faszinierende Kultur Sri Lankas 12 Übernachtungen im Hotel Beachcomber DINAROBIN Golf & Spa inklusive Frühstück in einer Junior Suite mit Golf-Paket Privattransfer mit Golfgepäck vom Flug hafen zum Hotel und zurück Keine Greenfee und Golfcart gratis auf dem hoteleigenen 18-Loch Champion ship Golfplatz Je 2 Nächte Aufenthalt ist eine Runde Golf inkl. Transfers gratis auf den Plät zen Avalon, Tamarina oder Bel Ombre 8-tägige Privat-Rundreise in das Kul turdreieck ab/bis Colombo, inklusive Frühstück und Unterbringung in 4-Ster ne-Hotels Preis pro Person ab 1.684,- € im Zeitraum 01.11. – 09.12.16 Preis pro Person ab 2.545,- € im Zeitraum 01.12.16 – 19.12.16 und 27.01. – 23.04.17 Gerne beantworten wir Ihre Fragen und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot. Unser Team kennt die neuesten Aktionen und besten Preise. Rufen Sie uns an unter: +49 (0)89 811 90 15 011 Kombinationen à l a carte D U B A I , A B U D H A B I & Q ATA R S TO P O V E R U N D M E H R … Verbi nden Si e di e Gl i tzer wel t am Gol f mi t wei ßen Pu der zu ckersträ nden i m Indi schen Ozea n Destinationen Erleben Sie die schillernde Metropole Dubai, erkunden Sie Abu Dhabi, die Haupt stadt der Vereinigten Emirate, die auf einer faszinierenden Insel angesiedelt ist, oder lassen Sie sich vom Gegensatz aus Tradition und Moderne der dynamischen Metropole Dohas beeindrucken. Nach spannenden Erkundungen erwarten Sie hohe Servicestandards und exklusive Gastronomie in den Luxushotels der Emirate. Fliegen Sie anschließend in den nur wenige Stunden entfernten Indischen Ozean und genießen Sie Drinks am türkis schimmernden Wasser, vielfältige Wassersportmöglichkeiten oder rhythmische Sega Klänge am Strand. kombinieren Destinationen kombinieren 012 013 SRI LANKA & MALEDIVEN Sri La nkas Vi el fal t tri fft a u f l u x u ri öses Bar fu ß-Feel i ng au f den Mal edi ven Die Insel im Indischen Ozean begeistert durch ihre Vielfalt: ob palmengesäumte Sandstrände, Teeplantagen in sattem Grün, Golfen im Kulturdreieck oder an der Südküste, Sie haben die Wahl. Werden Sie Zeuge der kulturellen Schätze und der jahrtausendealten Geschichte. Mit einer Badeverlängerung auf den Malediven ergänzen Sie Ihren Urlaub perfekt. Das berühmte Inselreich am Äquator beeindruckt mit seiner herzlichen Gastfreundschaft, schillernden Lagunen und traumhaften Tauchgründen. LA RÉUNION & MAURITIUS ODER SEYCHELLEN Ei n Url a u b fü r Entdecku ngsfreu di ge u nd Na tu rbegei ster te mi t entsp anntem Badeu rl a u b La Réunion ist ein wahres Paradies für Natur- und Sportliebhaber. Hoch aufragende Bergmassive, tiefe Täler, viele Rad- und Wanderwege und Canyoning bescheren Aktiven einen eindrucksvollen Aufenthalt. Ein atemberaubendes Erlebnis verspricht ein Helikopter-Rundflug über Wasserfälle und gewaltige Talkessel. Wer anschließend Entspannung sucht, für den bietet sich eine Kombination mit dem Badeparadies Mauritius an. Weitläufige, feine Sandstrände und die faszinierende Unterwasserwelt machen die Nachbarinsel zum perfekten Reiseziel. Alternativ können Sie mit Nonstop-Flügen auch die Seychellen erreichen und hier Ihren traumhaften Urlaub im Indischen Ozean verlängern. Mauritius K Mauritius 014 ein Wunder, dass Mark Twain so von Mauritius schwärmt, denn das Badeparadies im Indischen Ozean mit seinen schneeweißen Traumstränden und ausgezeichneten Hotels ist das perfekte Ziel für Erholungssuchende, Wassersportler, Familien und Golfer. Das ganzjährig angenehme Tropenklima, die konstante Wassertemperatur und die herzlichen Einwohner der Insel werden Ihnen einen unvergesslichen Urlaub bescheren. Die tropische Insel vulkanischen Ursprungs bietet eine faszinierende Mischung aus malerischen Wanderstrecken, beeindruckender Tier- und Pflanzenwelt, weitläufigen Zuckerrohrplantagen sowie strahlend weißen Sandstränden entlang der Küste. Kulturell bietet ein MauritiusUrlaub mit seinen zahlreichen Kolonialhäusern, Pilgerstätten und Museen einen interessanten Einblick in die bewegte Geschichte der Insel. Besonders für Golfer ist die Insel ein Paradies mit seinen sechs Golfplätzen in traumhafter Kulisse. Aber auch Aktivurlauber kommen auf ihre Kosten. Im Südwesten der Insel herrschen beispielsweise perfekte Bedingungen zum Kitesurfen. Nicht zu vergessen ist natürlich auch die beeindruckende Unterwasserwelt, die Sie beim Tauchen, Schnorcheln oder einem geführten Unterwasserspaziergang entdecken können. UNSER TIPP Kitesurfen am “Le Morne Brabant“ ist ein wahres Highlight. Ein Eldorado für Golfer ist der “Bernhard Langer Signature Golfplatz“ auf der Ile aux Cerfs. Traumhafte Flitterwochen-Arrangements machen den Urlaub für Paare einzigartig. Mauritius 015 01 Hotelanlage mit Hauptpool 02 “One Eye“ Kitespot 03 Club Junior Suite Beachfront 04 Massage im Spa 05 Restaurant “Le Morne Plage“ ★★★★★★ Dinarobin Hotel Golf & Spa Beachcomber Hotels Le Morne Mauritius 016 E in besonders edles Hotel für Genießer mit traumhaftem Strand, ausgezeichneter Küche und einem umfangreichen Sport- und Wellnessangebot. Das Dinarobin liegt im Südwesten der Insel. Harmonisch fügen sich die Gebäude in die tropische Garten anlage zwischen dem Berg Le Morne Brabant und dem Indischen Ozean ein. Der offene Eingangsbereich geht in eine großzügige Pool-Landschaft über, an die seitlich die Restaurants grenzen. Das Hauptrestaurant “L‘Harmonie“ bietet internationale Küche, das “Umami“ asiatische Spezialitäten und im “Il Gusto“ wird italienische Küche serviert. Direkt am Strand liegt das gemütliche “Le Morne Plage“, in dem Meeresfrüchte und leichte Gerichte angeboten werden. Das Dinarobin Spa rundet das Verwöhnprogramm ab. Für Kinder (drei bis zwölf Jahre) offeriert das Hotel einen Miniclub. Neben den Einrichtungen im Dinarobin stehen Ihnen außerdem sämtliche Angebote des Schwesterhotels Paradis Golf & Spa zur Verfügung. 172 Suiten gruppieren sich hufeisenförmig um fünf Infinity Pools. Sie sind mit geräumigem Bad mit separater Dusche und WC, Ankleideraum, Föhn, TV, W-LAN, Safe, Minibar und überdachtem Balkon oder Terrasse ausgestattet. Neben 98 Junior Suiten gibt es 30 Club Junior und 20 Club Junior Beach Suiten (je 65m²). Sie liegen näher am Strand und beinhalten die Zusatzleistungen des “Club“. Die 24 Club Senior Suiten sind ca. 115m² groß, verfügen über einen getrennten Wohn- und Schlafraum, liegen ganz vorne am Meer und enthalten ebenfalls die Zusatzleistungen des “Club“. Für Familien gibt es Familiensuiten (zwei Junior Suiten) und Club-Familiensuiten (eine Club Senior Suite und eine Club Junior Beach Suite), jeweils mit Verbindungstür und spezieller, auf Kinder abgestimmter Einrichtung in der zweiten Suite. Aktivitäten inklusive: Glasbodenboot, Kajaks, Tennisplätze und Fitnesscenter. Windsurfen, Wasserski, Stand-Up-Padd ling, Segeln und Schnorchelausflüge werden im Schwesterhotel Paradis Golf & Spa angeboten. Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa, Kitesurfen und Fahrräder unmittelbar am Hotel, PADI Tauchbasis, Hochsee fischen sowie ein 18-Loch-Golfplatz beim Hotel Paradis. Ihr Golf Cart wird direkt zu Ihrer Suite gebracht, alternativ gibt es einen Shuttleservice zum Clubhaus. All Inclusive: “The Club at Dinarobin“ enthält zusätzlich: Snacks für mittags, Getränke inkl. Auswahl an Spirituosen und anderen Annehmlichkeiten, die nur Gästen mit Club Suiten vorbehalten sind und ausschließlich Erwachsenen ab 18 Jahren in der “Martello Lounge“ angeboten werden. Die Lounge ist von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr geöffnet. Clubgäste mit Kindern genießen die zusätzlichen Leistungen in der Hauptbar. Le Morne Mauritius 017 01 02 Probieren Sie doch einmal unsere Detox Massage morgens am Strand! Passend dazu wird danach ein Detox-Frühstück direkt am Strand serviert. So starten Sie perfekt in den Tag. FA B R I C E P I N A U LT Hoteldirektor des Dinarobin Hotel Golf & Spa 05 04 03 01 Royal Palm Beachcomber Hotels 02 03 Grand Baie Mauritius 018 D as “Leading Hotel of the World“ liegt an einer feinsandigen Bucht nahe der Grand Baie. Die luxuriöse Ausstattung, die Lage im sonnenverwöhnten Nordwesten von Mauritius, die exquisite Küche und der aufmerksame Service schaffen den idealen Rahmen für einen gepflegten Badeurlaub in ruhiger, privater Atmosphäre. Erst 2014 wurde das Hotel komplett renoviert und bietet noch mehr Exklusivität. Das Angebot des Royal Palm ist vielfältig: Ihnen stehen eine Boutique, ein Juwelier, zwei Pools, ein Miniclub für Kinder von drei bis zwölf Jahren, das hervorragende “Spa by Clarins“ und ein Wellnessbereich zur Verfügung. Neben den modernsten Fitnessgeräten (u.a. Cardio-Training und Power Plate) finden Sie dort in 18 Massage- und Behandlungsräumen eine Oase der Ruhe, die ihresgleichen sucht. Das einmalige Design mit einem Wasserfall, der sich über mehrere Pools ergießt sowie das umfassende Behandlungsangebot sorgen für Wohlbefinden auf höchstem Niveau. Abgerundet wird das Urlaubserlebnis durch die ausgezeichnete Küche unter Küchenchef Michel de Matteis. In der romantischen “Le Bar Plage“ können Sie das Mittagessen im Schatten eines uralten Badamier-Baumes genießen. Das neue “La Brezza“ ist nach der warmen Meeresbrise benannt, welche am Nachmittag weht. Hier werden direkt am Meer authentische, italienische Speisen aus besten Zutaten serviert. Unübertroffen ist der Ausblick von der Terrasse des Restaurants “La Goélette“ auf die türkisblaue Grand Baie und die unzähligen Yachten. Lassen Sie sich bei diesem grandiosen Blick kulinarisch verwöhnen. Die Halbpension besteht aus einem köstlichen à-la-carte Dinner oder Menü. Den Abend können Sie bei dezenter Livemusik an der Bar ausklingen lassen. Das Royal Palm hat 69 Suiten, die alle zur Meerseite liegen und einen Balkon oder Terrasse haben. Zur Ausstattung gehören eine bequeme Sitzecke, Klimaanlage, Telefon, LCD-Flachbild-TV, W-LAN, DVD-Player, Minibar, Safe sowie ein geräumiges Bad mit separatem WC und begehbarem Schrank. Die 27 großzügigen Junior Suiten (55m²) bieten eine gemütliche Atmosphäre und sind ein wohltuender Rückzugsort. Etwas größer sind die 15 Ocean Suiten (100m²). Sie verfügen zusätzlich über einen getrennten Wohn- und Schlafraum. Als weitere Steigerung offeriert das Royal Palm besonders exklusive Royal Suiten in verschiedenen Größen und Ausstattungen. Aktivitäten inklusive: Segeln, Kajaks, Wasserski, Schnorchelausflüge, Tischtennis, Glasbodenboot, Tretboote, Stand-Up-Paddling, Windsurfen, drei Tennisplätze mit Flutlicht und ein klimatisierter Squashcourt. Gegen Gebühr: Spa, PADI Tauchgänge können vom Hotel organisiert werden, Hochseefischen und Speedboot-Ausflüge. 01 Fine Dining im “La Brezza“ 02 “Le Bar Plage“ 03 Badebucht und Pool 04 “Spa by Clarins“ 05 Ocean Suite 06 Hauptpool Grand Baie Mauritius 019 Im Royal Palm sollten Sie einfach nur genießen. Der einzigartige Charakter des Royal Palm liegt in vielen kleinen Details und kann trotzdem in einem Wort zusammengefasst werden: “Service“. 04 05 J A Q U E S S I LVA N T Hoteldirektor des Royal Palm 06 02 01 Le Prince Maurice Constance Hotels and Resorts 03 Belle Mare Poste de Flacq Mauritius 020 E in kleines, sehr luxuriöses “Leading Hotel of the World“ für höchste Ansprüche, in dem Sie mit liebevollen Details und ausgezeichnetem Service verwöhnt werden. Das Resort liegt auf einer ca. 60 Hektar großen, privaten Halbinsel mit exotischer Vegetation, umgeben vom türkisfarbenen Wasser der Lagune und weißen Sandstränden. Das Hotel ist ideal für Gäste, die Wert auf eine stimmungsvolle Atmosphäre, ausgezeichnetes Essen sowie eine große Auswahl an sportlichen Aktivitäten legen. In drei à-la-carte Restaurants werden Sie mit Gourmet-Küche in romantischem Ambiente verwöhnt. Einzigartig ist das über dem Wasser gelegene Restaurant “Le Barachois“. Das Hauptrestaurant “L’Archipel“ bietet feinste mauritische Kreationen. Bestsortiert ist der Weinkeller mit einer Auswahl an 30.000 Flaschen Wein der weltweit besten Wein güter. Im Bereich der “Laguna Bar“ werden mittags und abends Sushi und eine Vielzahl asiatischer Spezialitäten angeboten. Die Halbpension kann à-la-carte als Drei-Gänge-Menü gewählt werden (Aufpreis für spezielle Gerichte). Einen abwechslungsreichen Urlaub garantieren drei Bars mit Livemusik, ein beheizbarer Lap-Pool in der Gartenanlage, ein zweiter großer Pool mit Unterwassermusik, vier Boutiquen sowie das umfangreiche Wellnessangebot des “U-Spa“ mit Behandlungen der Marke “Sisley“. Ein Kids Club für die kleinen Gäste von vier bis elf Jahren bietet spannende Indoor- und Outdoor-Aktivitäten an. Die 64 luxuriösen Junior Suiten (ca. 70m²) verfügen über eine Sitzecke, ein geräumiges Bad mit separater Dusche und großen Balkon oder Terrasse. Acht der Suiten sind Beachfront Suiten, weitere fünf stehen auf Stelzen über dem Wasser. Für Familien gibt es zwölf Suiten (ca. 86m²) mit separatem Kinderschlafzimmer mit Stockbetten für Kinder unter zwölf Jahren. Hinzu kommen zwölf sehr exklusive Villen (ca. 130m²) mit getrenntem Wohn- und Schlafraum, davon liegen neun direkt am Strand mit kleinem Privatpool und drei auf Stelzen über der Lagune schwebend. Alle Suiten sind mit der aktuellsten Technik ausgestattet, wie Sat-TV, Video on Demand über das Apple Entertainment System, und kostenlosem W-LAN. Aktivitäten inklusive: Wasserski, Surfen, Segeln (Hobie Cats und Laser), Kajaks, Glasbodenboot, Schnorcheln, zwei Tennis plätze mit synthetischem Belag und Flutlicht, Fahrräder. Gegen Gebühr: Spa, individuelles Fitnessprogramm, Yoga. PADI Tauchbasis mit PADI und CMAS Kursen sowie Hochseefischen beim Belle Mare Plage Hotel. Golf: Golfer können die beiden 18-LochChampionship-Golfplätze “The Legend“ und “The Links“ des ca. 15 Autominuten entfernten Hotels Belle Mare Plage ohne Greenfee nutzen (kostenloser Shuttle). Club Cars und Schlägerverleih (ohne Gebühr) sowie weitere Vorteile im Rahmen des “Deluxe Golfer‘s Paradise“ Paketes. 01 Junior Suite 02 “ Laguna Bar“ mit Pool 03 Suiten auf Stelzen 04 Hotelanlage 05 Restaurant “Le Barachois“ Belle Mare Poste de Flacq Mauritius 021 04 Ein exklusiver Weinkeller gefüllt mit 30.000 Flaschen exquisiter Weine aus der ganzen Welt und fachkundige Beratung unserer Sommeliers erfüllen alle Erwartungen. CHRISTOPHE PLANTIER General Manager des Constance Le Prince Maurice 05 02 The St. Regis Mauritius Resort Starwood Hotels & Resorts Le Morne Mauritius 022 D as edle Hideaway The St. Regis Mauritius Resort liegt in maleri scher Kulisse am Fuße des Le Morne Brabant im Südwesten von Mauritius. Das Resort wurde im Stil der Kolonialzeit errichtet und bietet eine luxuriöse Bandbreite an unterschiedlichsten Angeboten. Vom legendären St. Regis Butlerservice, einem traumhaften Strand, zwei beheizbaren Außen pools, vielfältigen Wassersportaktivitäten am einzigartigen Kitesurf-Spot “One Eye“ bis hin zu kulinarischen Genüssen in den fünf qualitativ hochwertigen Restaurants. Sie haben die Wahl zwischen internationaler und kreolischer Küche im “Le Manoir“, indischen Speisen im “Simply India“, asiatischer Küche im “Floating Market“, Grillspezialitäten im “The Boat house Grill & Bar“ und japanischer Küche im “Atsuko“. Kulinarischer Höhe punkt ist das “Inspiration“, in dem der Chefkoch ganz individuelle Menüs für Sie zusammenstellt. Den Abend können Sie bei Livemusik in der “Bar 1904“ oder der “The Boat house Bar“ ausklingen lassen. Für einen abwechslungsreichen Urlaub sorgen außerdem eine Boutique, ein luxuriöses Kino und eine vielseitige Bibliothek. Familienfreundlich zeigt sich das Resort mit seinem Programm “Familientraditionen im St. Regis“ und dem abwechslungsreichen St. Regis Kid‘s Club. Wohltuende Anwendungen bietet das 2.200m² große “Iridium Spa“ mit zwölf Behandlungsräumen. Entspannung und Stil stehen im Zentrum des eleganten Designs der 172 Zimmer und Suiten. Die 24 Beachfront Junior Suiten (ca. 75m²) liegen direkt am Strand, während sich in der Gartenanlage 70 Junior Suiten sowie 38 Ocean Junior Suiten (je ca. 65m²) befinden. Alle Zimmer haben eine großzügige Terrasse oder Balkon und liegen in 28 Häusern, die auf der weitläufigen Anlage verteilt sind. Zur Ausstattung gehören Minibar, Illy-Kaffee zubereiter, Klimaanlage, Safe, Bad mit separater Regendusche, Bademantel und Föhn. Sie bieten modernste Technik (LED-Flatscreen, iPod/ MultimediaDockingstation, DVD-Spieler und Inter netzugang). Die Ocean Junior Suite verfügt zusätzlich über direkten Meerblick. Die Beachfront St. Regis Suiten (ca. 108m²) sind mit einer großen Terrasse mit Liegestühlen und einem Tagesbett ausgestattet. Für Ihre individuellen Wünsche steht Ihnen ein Butler zur Verfügung. Die luxuriöse St. Regis Villa mit vier Schlafzimmern bietet viel Platz für Familien und kleine Gruppen. Aktivitäten inklusive: Fitnesscenter, Tennis (Bälle gegen Gebühr), Wasserski, (Wind-) Surfen, Kanu, Kajaks, Tretboote, Glasbodenboot, Segeln, Schnorcheln. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Kitesurfen und Kurse im ION CLUB Kitesurf Prestige, Behandlungen im Iridium Spa. Fünf Fahrminuten entfernt liegt der Paradis Golf Club mit einem 18-Loch-Golfplatz. 01 Manor House und Hauptpool 02 Hotelanlage 03 Junior Suite 04 St. Regis Villa 05 Kitesurfen im “One Eye“ 06 Beachfront Junior Suiten Le Morne 01 Mauritius 023 Das St. Regis besticht durch seine Lage inmitten einer der aufregendsten Umgebungen auf der Halbinsel Le Morne. Beobachten Sie die Kitesurfer und lassen Sie sich von unseren Mitarbeitern und ihrer mauritischen Gastfreundschaft verwöhnen. 03 FREDERIC CHRETIEN General Manager des St. Regis Resorts 04 05 06 01 02 M aur itius at A n ahita Four Seasons Resorts 01 02 03 Dinarobin Villa 01 Paradis Executive Villa 02 Paradis Presidential Villa 03 Beau Champ Le Morne 01 Hotelanlage 02 Sanctuary Beach Villa 03 Ocean Villa mit Pool Mauritius 024 Mauritius 025 Dinarobin Vill as Paradis Vill as Beachcomber Hotels Beachcomber Hotels 03 D as Four Seasons Resort liegt an der Ostküste von Mauritius auf einem weitläufigen Areal, das eine wunderschöne Gartenanlage, Mangrovenwälder, drei Strandbuchten sowie die Privatinsel “Ile aux Chats“ umfasst. Das Resort verfügt über einen spektakulären Golfplatz, auf dem Gäste des Resorts ohne Greenfee spielen können. Zum Hotel gehören außerdem vier Restaurants und vier Bars. Das kulinarische Angebot reicht von italienischen Delikatessen über Grillspezialitäten bis hin zu Ausgewähltem aus dem Indischen Ozean. Den Abend können Sie in der “O-Bar“ mit Blick auf das Meer ausklingen lassen. Das Spa ist auf Stelzen über dem Indischen Ozean erbaut. In einem riesigen tropischen Garten und auf einer kleinen Privatinsel ver- teilen sich 136 Villen und Residenzen. Zu den Annehmlichkeiten auf je 63 bis 70m² zählen das großes Bad mit Außendusche, der private Pool und moderne technische Finessen. Die Villen unterscheiden sich je nach Lage: Die Garten und Mangroven Villen liegen auf dem Festland inmitten der tropischen Landschaft. Alle Villen sind von einem Gärtchen mit kleinem Pool umgeben. Auf der Privatinsel befinden sich die Ocean Pool Villen, die direkt an den Stränden gelegenen Beach Pool Villen sowie die neuen Sanctuary Ocean und Beach Pool Villen. Aktivitäten inklusive: Fahrräder, Fitnesscenter, 18-Loch-Golfplatz, Wassersportarten, Kids und Teenagers Club. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Speedboot-Ausflüge, Spa, Elektrocar für den Golfplatz. A Es gibt keinen anderen Ort, an dem sich Luxus, Ruhe, Gelassenheit und Natur auf diese Weise vereinen und eine so beruhigende Umgebung schaffen. MARC-OLIVIER RAFRRAY General Manager des Four Seasons Mauritius n einem der spektakulärsten Plätze der Le Morne Halbinsel liegen die drei Villen des Dinarobin – Ihr luxuriöses Zuhause in der Ferne mit einem Höchstmaß an Komfort und Service. Die Einrichtung der Villen wird von eleganten, gedämpften Farben und schönen Holzmöbeln dominiert. Ein Butler kümmert sich während Ihres Aufenthaltes tagsüber um Ihre individuellen Wünsche, ein Koch kann auf Anfrage gebucht werden. Auch Fahrräder und zwei private Club Cars stehen Ihnen zur Verfügung. Jede Villa hat vier Schlafzimmer, davon eines für Kinder konzipiert, drei Badezimmer und einen großzügigen Wohnbereich (bis zu acht Gäste und zwei Babybetten möglich). Die “kleinere“ Villa mit 350m² verfügt über einen Pavillon, die beiden größeren Villen (je 400m²) haben zwei Pavillons (ebenfalls für bis zu acht Gäste und zwei Babybetten). Zu jeder Villa gehört ein privater, beheizter Pool. Ein von Palmen umsäumter Pavillon im Garten bietet einen luftigen Platz, um zu jeder Tages- und Nachtzeit ein Essen im Freien genießen zu können. Bei Ihrer Ankunft stehen die Villen bereits am Morgen, bei Abreise bis abends ohne Mehrkosten zur Verfügung. Weitere Informationen zum Hotel- und Sportangebot finden Sie bei den beiden Schwesterhotels Paradis und Dinarobin. Z wischen den Hotels Paradis und Dinarobin liegen die zwölf Paradis Villen direkt am traumhaften Meer. Genießen Sie die Privatsphäre der eigenen Villa und nutzen Sie gleichzeitig alle Annehmlichkeiten und Angebote der Schwesterhotels. Jede Villa bietet Platz für vier Erwachsene (und bis zu vier Kindern) mit zwei Schlafzimmern, zwei großen Bädern mit sepa rater Außendusche, einem Kinderzimmer ebenfalls mit eigener Dusche/WC und einer voll ausgestatteten Küche. Ein großer Wohnraum bildet das Zentrum, davor liegt eine große überdachte Holzterrasse mit traumhaftem Meerblick. Der eigene Gartenpavillon eignet sich ideal zum Frühstücken oder für Ihr Dinner. Auf Wunsch arrangiert das Hotel einen Koch für Ihr romantisches Abendessen oder Grillfest. Zu jeder Villa gehört ein Elektro-Cart, mit dem Sie alle Restaurants und Einrichtungen des Hotels bequem erreichen können (Fahrer mind. 18 Jahre, Benutzung nicht auf dem Golfplatz). Bei Ankunft stehen Ihnen die Villen bereits morgens, bei Abreise bis abends ohne Mehrkosten zur Verfügung. Für Familien oder Gruppen eignet sich besonders die Presidential Villa mit vier Schlafzimmern. Weitere Informationen zum Hotel- und Sportangebot finden Sie bei den beiden Schwesterhotels Paradis und Dinarobin. Paradis 18-Loch-Golfplatz 01 Hauptpool 02 Ocean Beachfront Zimmer 03 Traumstrand des Hotels 04 Restaurant “Le Brabant“ 05 Paradis Hotel & Golfclub 01 Beachcomber Hotels 02 Le Morne Mauritius 026 D ieses sportlich-elegante und gleichzeitig legere Spitzenhotel liegt auf einer Halbinsel im Südwesten von Mauritius am Fuße des Le Morne Brabant. Neben Honeymoonern und Erholungssuchenden eignet sich das Hotel ideal für Familien und Golfer. Der lange Strand am türkisblauen Indischen Ozean zählt zu den schönsten der Insel. Auch bei Ebbe sind Schwimmen und jede Art von Wassersport problemlos möglich. An den zentral gelegenen großen Swimmingpool mit separatem Kinderpool grenzt die Bar mit Unterhaltungsbereich sowie das Hauptrestaurant “Brabant“ mit internationalen Gerichten. An den Live-Cooking Stationen werden abwechslungsreiche Gerichte kreiert. Direkt am Meer und mit grandiosem Ausblick liegt das à-la-carte Restaurant “Blue Marlin“. Hier werden frischer Fisch und Meeres früchte serviert. Zusätzlich gibt es noch das kleine italienische Restaurant “La Palma“ sowie das besonders romantische, kreolische Strandrestaurant “La Ravanne“. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören das Spa, in dem Sie mit Behandlungen und wohltuen den Massagen verwöhnt werden. Kinder von drei bis zwölf Jahren werden im Miniclub betreut und können sich auf spannende Aktivitäten freuen. Die Einrichtungen des Schwesterhotels Dinarobin Golf & Spa können mitbenutzt werden. Den Gästen steht ein gebührenfreier Shuttle zur Verfügung. Das Hotel offeriert 40 Deluxe Zimmer mit Blick auf die Lagune. Die 50 Ocean Beachfront Zimmer (ca. 50m²) liegen nur wenige Schritte vom Strand entfernt, verfügen alle über Meerblick sowie ein kombiniertes Schlaf- und Wohnzimmer. Die 120 Tropical Zimmer und 54 Tropical Beachfront Suiten (ca. 65m²) sind größer und aufwändiger eingerichtet. Die gehobene Ausstattung beinhaltet Klimaanlage, Telefon, TV, W-LAN, Minibar, Safe, ein äußerst geräumiges Bad mit separater Dusche und WC und einen großen Balkon oder eine Terrasse. Für besonders anspruchsvolle Gäste gibt es vier Ocean Beachfront Suiten (ca. 94m²) und acht Senior Beachfront Suiten (ca. 147m²), beide mit großem Wohn- und Schlafraum sowie edler Ausstattung. Die Tropical Familiensuiten bestehen entweder aus zwei Tropical Suiten oder einer Senior Beachfront Suite und einer Tropical Suite, jeweils mit Verbindungstür und auf Kinder abgestimmter Einrichtung. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Segeln, Wasserski, Kajaks, Tretboote, Stand-Up-Paddling, Tennisplätze mit Flutlicht, Glasbodenboot, Fitnesscenter sowie ein 18-Loch-Golfplatz (5943m/ Par 72, nur mit Platzreife bespielbar, Greenfee für Hotelgäste 25 Euro, vom 24.04.2017 bis 30.09.2017 kostenfrei). Gegen Gebühr: Spa, PADI Tauchbasis, Hochseefischen (ausgezeichnetes Revier), Mountainbikes, Speedboot-Ausflüge, Kitesurfen. Le Morne Mauritius 027 Genießen Sie doch ein kreolisches Abendessen in unserem “La Ravanne“. Füße im Sand, Fackeln, Sega-Klänge und die wunderbare, traditionelle Küche der Insel werden Sie bestimmt so verzaubern wie mich. JEAN-LOUIS PISMONT General Manager des Paradis Hotel & Golfclub 03 04 05 01 Sha ng r i-L a’s Le To ue s srok R esort & Spa Shangri–La Trou d‘Eau Douce Mauritius 028 E in besonders romantisches Hotel der absoluten Spitzenklasse liegt an der Ostküste mit herrlichem Blick auf die Bucht Trou d‘Eau Douce. Kleine Buchten mit weißen Sandstränden, die durch ein Korallen riff geschützt sind und das türkisfarbene Meer bieten eine malerische Kulisse. Zwei Inseln gehören zu der eleganten und renovierten Urlaubsoase. Exklusiv für Hotelgäste ist die unberührte Îlot Mangénie mit ihren einsamen Stränden. Die bekannte Badeinsel Île aux Cerfs ist nur fünf Bootsminuten entfernt. Hier befinden sich das Wassersportzentrum und der von Bernard Langer entworfene 18-LochChampionship-Golfplatz. Das kulina rische Angebot zählt zu den besten der Insel. Das Hauptrestaurant “Le Bazar“ ist im Stil eines Marktplatzes konzipiert und bietet unterschiedlichste Geschmackserlebnisse. Hinzu kommen die à-la-carte Restaurants “Safran“ mit tradi tionellen und zeitgenössischen indischen Spezialitäten, das “Kushi“ mit extravagantem Ambiente und japa ni schen Besonderheiten und das gemüt liche Strandrestaurant “Republic Beach Club & Grill“ mit Steak- und Fischvariationen aus der ganzen Welt. Der “Îlot Mangénie Beach Club“ befin det sich auf der gleichnamigen Insel und serviert Grillgerichte sowie inter na tionale Küche. Die “Sega Bar“ schafft bei täglicher Jazz und Blues Livemusik eine entspannte Atmosphäre. Lassen Sie sich an den großzügigen Pool-Landschaften 02 und in dem einzigartigen “CHI, The Spa“ mit dem großen Wellnessangebot verwöhnen. Kinder ab fünf Jahren werden im Kids Club liebevoll betreut. Die 200 Zimmer und Suiten verteilen sich auf drei Hotelflügel, auf der “Frangipani–Insel“ und entlang der Hibiscus- und Coral–Strände. Es gibt 68 Deluxe Zimmer (54m²) und 125 Junior Suiten (65m²), sechs große Deluxe Suiten (126m²), eine Shangri–La Suite, sowie drei Beach Villen. Das Design aller Zimmer und Suiten ist modern und spiegelt die natürliche Umgebung von Mauritius wider. Der große Balkon oder die Terrasse bieten einen schönen Ausblick auf die Lagune oder das Meer. Die Ausstattung umfasst ein modernes Badezimmer (inkl. Bademäntel und Föhn) mit sepa rater Dusche und WC, Klimaanlage, Telefon, TV, kostenlosem Internet, Mini bar und Zimmersafe. Außer in den Deluxe Zimmern sind in allen weiteren Zimmer kategorien zwei Erwachsene und zwei Kinder unter zwölf Jahren oder ein dritter Erwachsener erlaubt. Aktivitäten inklusive: Das Wassersportzentrum mit Segelbooten (Hobie Cats), Kajaks, Tretbooten, Wasserski und Windsurfen sowie der Golfplatz des Hotels liegen auf der Île aux Cerfs. Für Hotelgäste entfällt die Greenfee. Vier Tennisplätze mit Flutlicht. Gegen Gebühr: PADI und CMAS Tauch basis, Hochseefischen, Fahrräder, Spa. Trou d‘Eau Douce Mauritius 029 “Republic Beach Club & Grill“ 01 Zauberhaftes Inselparadies 02 Restaurant “Kushi“ 03 Frangipani Junior Suite 04 Hotelanlage mit Traumstrand 05 04 03 05 02 01 Maradiva Villas Resort & Spa Small Luxury Hotels of the World Flic en Flac Mauritius 030 E ingebettet in üppiger Vegetation liegt das Maradiva Villas Resort & Spa direkt am 800m langen Traumstrand an der Westküste von Mauritius. Inspiriert von der reichen Kultur vereinen die 65 Villen des familiengeführten “Leading Hotel of the World“ den traditionellen mauritischen Stil mit anmutend indischen Stilelementen. Das Luxusresort verwöhnt mit kulinarischen Highlights in zwei à-la-carte Restaurants. Das zu allen Mahlzeiten geöffnete Hauptrestaurant “Coast2Coast“ serviert Ihnen mauritische, mediterrane sowie internationale Köstlichkeiten. Im “Cilantro“ werden indische Spezialitäten sowie Teppanyaki gereicht. In beiden Restaurants können Sie den Abend in entspannter Atmosphäre bei Livemusik ausklingen lassen. Für Erfrischungen sorgen die “Breakers Bar“ und die Beachbar tagsüber. Für Kinder zwischen vier und zwölf Jahren gibt es im Miniclub bei spannenden Indoor- und Outdoor-Aktivitäten einiges zu entdecken. Im Außenbereich findet sich ein Kinderspielplatz sowie ein flacher Pool.Zur Entspannung lädt das “Maradiva Spa“ mit Yoga- und Meditationspavillon ein, abgestimmt auf die individuellen Bedürfnisse stehen zahlreiche Behandlungen zur Wahl. Im Rahmen einer Ayurveda Behandlung werden individuelle Therapien mit dem Ayurveda-Arzt abgestimmt. Die 65 freistehenden und großzügig gestalteten Villen verteilen sich inner- halb der gesamten Anlage und bieten Privatsphäre pur. Die klimatisierten Pool Villen (163m²) verfügen über einen eigenen, großen Pool und unterscheiden sich je nach Lage in drei Kategorien: Die Garden Suite Villen liegen im hübschen Garten des Resorts, die Luxury Suite Villen verfügen über eingeschränkten Meerblick und die Beachfront Suite Villen sind direkt am Strand gelegen. Auf der Terrasse mit Tagesbett, Sofa und kleinem Essbereich kann ganz privat gespeist werden. Die Villen verfügen über ein Schlafzimmer, Sitzgelegen heiten und ein großzügiges Bad mit Badewanne und separater Regendusche, Außendusche und begehbarem Kleider schrank. Ein Zimmersafe, Kaffeezubereiter und kostenloses W-LAN ergänzen das umfangreiche Angebot. Der Butler Service ist 24 Stunden verfügbar. Die Exclusive Suite Pool Villen (220m²) liegen nur wenige Meter vom Strand entfernt und bieten zusätzlich ein großzügig gestaltetes Wohnzimmer sowie einen 25m² großen Swimmingpool im Außenbereich. Aktivitäten inklusive: Fitnesscenter mit modernen Geräten und professionellen Trainern, Wassergymnastik, Tennis (mit Flutlicht), Tischtennis, Beachvolleyball, Windsurfen, Wasserski, Segeln, Schnorcheln, Hobie Cat, Kajak. Am Strand befindet sich eine Joggingstrecke und eine 3 km lange Fahrradstrecke. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Tauchen und Fahrradverleih. 03 Flic en Flac Mauritius 031 Für unsere Gäste ein einmaliges Erlebnis zu kreieren, ist für uns von höchster Priorität. Ihnen jeden Wunsch von den Augen abzulesen, bevor Sie etwas sagen müssen, das ist unser Ziel und danach streben wir jeden Tag voller Freude. 04 06 05 PA U L VA N F R A N K General Manager des Maradiva Villas Resort & Spa 01 Privates Dinner 02 Infintiy Pool 03 Luxury Suite Pool Villa 04 Teppanyaki 05 Schlafzimmer in der Villa 06 Beachfront Suite Pool Villa L e Sa in t Géran Her i tage Le Tel fa i r G ol f & Spa R es ort One&Only Heritage Hotels 01 02 01 Poste de Flacq 02 Bel Ombre 01 Gartenanlage 02 Junior Suite 03 Traumstrand des Hotels Mauritius 032 Mauritius 033 04 03 03 D as One&Only Le Saint Géran besticht durch ein einzigartiges Ambiente, zu welchem die Lage auf einer privaten Halbinsel, die stilvollen Räum lichkeiten und exquisite Küche sowie das Sport-, Wellness- und Abendprogramm gehören. Der weiße Sandstrand, die große Poolanlage und das „Espa Spa“ versprechen Erholung pur. Aktiven Gästen werden Wassersport, das moderne Fitnesscenter und Golfmöglichkeiten geboten. Für Kinder gibt es den KidsOnly Club (3-11 Jahre) und Teens Club (12–17 Jahre). Kulinarisch sorgen drei Restaurants für Höhepunkte: von feinen Steaks über Meeresfrüchte und lokale Spezialitäten bis hin zu indischer Küche ist hier alles zu finden. Die 162 Junior Suiten entsprechen Einzimmerapartments (ca. 65 bis 70m²) und sind aufwändig ausgestattet. Die Zimmer offerieren eine Sitzecke sowie Balkon oder Terrasse mit herrlichem Blick. Zur Einrichtung gehören eine Klimaanlage, TV, Bluetooth Speaker JBL, Safe, Minibar, begehbarer Kleiderschrank, sowie ein großzügiges Badezimmer. Anhand Ihrer Lage werden die Zimmer in Junior Suiten und Junior Suiten Beachfront unterteilt. Hinzu kommen zwölf Ocean Suiten (ca. 119m²) mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich sowie zwei Family Suiten (ca. 189m²) mit zwei Schlafzimmern und einem Wohnbereich. Aktivitäten inklusive: Wassersport, Tennis, Tretboote, Glasbodenboot, hoteleigener 9–Loch-Golfplatz ohne Greenfee, KidsOnly Club und Teens Club. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Hochseefischen, Speedboot-Ausflüge, ESPA Spa und der 18–Loch-Golfplatz “The Links“. R Dank unserer Partnerschaft mit Harley David son Mauritius können Sie Ihre traumhaften Tage am Strand nun mit Ihrer Leidenschaft für Motorräder ver binden. Entdecken Sie die Insel auf eine ganz andere Art und Weise. Mein Geheimtipp: Unser “Gourmet Bliss“. Schlemmen Sie nach Herzenslust in allen Restaurants des Telfairs und genießen Sie exzellente Weine und Spirituosen sowie Champagner. eich verzierte Gebäude in tradi tioneller Bauweise prägen das Resort, das direkt an einem der schönsten Golfplätze im Süden von Mauritius liegt. In der gesamten Anlage der Domaine de Bel Ombre stehen Ihnen ganze zwölf Res taurants und acht Bars zur Verfügung, in denen Sie mit dem All Inclusive Paket “Gourmet Bliss“ genüsslich speisen können. Die Halbpension wird in vier Restaurants angeboten - von mediterraner über asiatische Küche bis hin zum Steakhouse. Darüber hinaus bietet das Hotel eine gemütliche Bar, drei Swimmingpools, ein elegantes Spa und für Kinder (drei bis elf Jahre) einen Kids Club. C H A R L E S D E F O U C A U LT General Manager des Le Saint Géran MICHEL FREDRIC General Manager des Le Telfair Golf & Spa Resort Alle 158 Zimmer und Suiten sind sehr geräumig und mit komfortabler Sitzecke, Klimaanlage, Zimmersafe, Minibar, TV und kostenlosem W-LAN, großem Pool und Hotelstrand 01 Deluxe Room 02 Restaurant “Le Palmier“03 Golfplatz Bel Ombre 04 Bad mit separater Dusche, sowie Balkon oder Terrasse ausgestattet. Es gibt 128 Deluxe Zimmer (ca. 54 bis 62m²) mit Blick auf den Fluss oder Deluxe Beachfront Zimmer zur Meerseite sowie 20 Junior Suiten (ca. 81m²) und 8 Senior Suiten (ca. 102m²). Den höchsten Komfort bieten die beiden Ocean Suiten (ca. 104m²). Sie verfügen zusätzlich über einen Lounge- und Essbereich. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Segeln (Hobie Cats und Laser), Wasser ski, Kanus, Tretboote, Schnorcheln, Fahrräder und Tennis. Greenfee für den 18-Loch-Championship-Golfplatz “Heritage Golf Club“. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis im nahegelegenen Hotel Tamassa, Kitesurfen, Katamaranausflüge, Hochseefischen, Quad-Ausflüge in das Naturschutzgebiet “Frederica“. 01 02 Trou aux Biches Beachcomber Hotels 03 Trou aux Biches Mauritius 034 D as Luxusresort liegt an einem wunderschönen, feinen Sandstrand im Nordwesten der Insel. Hier erleben Sie Mauritius wie aus dem Bilderbuch. Vom Anwesen inmitten des üppigen Tropengartens eröffnen sich traumhafte Aussichten auf den weißen Sandstrand mit der türkisblauen Lagune und auf herrliche Sonnenuntergänge. Das Trou Aux Biches ist der perfekte Ort für Roman tiker, aber auch für Familien und Gäste, die einen abwechslungsreichen Urlaub schätzen. Vielfalt wird groß geschrieben. Mit sechs Restaurants und zwei Bars offeriert das Resort die größte kulinarische Auswahl auf der Insel. Von der Thai-Küche im “Blue Ginger“ über italienische Spezialitäten im “Il Corallo“ bis zur feinen Inselküche im “L’Oasis“ ist hier alles zu finden. Für die abwechslungsreiche Urlaubsgestaltung stehen ein großer Hauptpool und zahlreiche kleinere Pools im Herzen der Anlage zur Verfügung, ebenso ein Fitnesscenter, das “Clarins Spa“, ein Tauch- und Wassersportzentrum, ein Miniclub für Kinder von drei bis zwölf Jahren mit eigenem Restaurant sowie ein Teens Club. Das leuchtend blaue Meer mit flachen Uferzonen ist auch für Kinder ideal geeignet. Die luxuriös ausgestatteten Suiten sind halbmondförmig angelegt, während die privaten Villen im tropischen Garten im Stil eines Dorfes angeordnet sind. Um sechs Pools gruppieren sich 90 Junior Suiten (ca. 63m²) sowie 110 Tropical Junior Suiten (ca. 70m²) mit zusätzlicher Außendusche. Für Familien werden 40 Family Suiten (ca. 94m²) mit separatem Kinderzimmer und Bad angeboten. Hier haben Familien mit bis zu drei Kindern unter 17 Jahren Platz. Ebenfalls im üppigen Garten liegen 27 Pool Villen mit zwei (ca. 246m²) oder drei (ca. 290m²) Schlafzimmern. Die Villen verfügen über einen Pool und eine großzügige, geschützte Terrasse. Ein privater Butler service gehört zum Arrangement und auf Wunsch können Sie sich von einem Koch verwöhnen lassen. Alle Zimmer offerieren Terrasse oder Balkon und eine hochwertige Ausstattung, zu der Minibar, TV, Zimmersafe, Klimaanlage, Telefon, Bad mit separater Dusche, Kaffee- und Teezubereiter sowie kostenloses W-LAN gehören. Die 44 Beachfront Pool Suiten (ca. 102m²) und 22 Beach front Senior Pool Suiten (ca. 163m²) bieten eine privilegierte Strandlage, einen Privatpool mit kleinem Garten und Holzterrasse sowie eine iPod-Station und Nespresso-Maschine. Die Suiten sind nur wenige Meter vom Meer entfernt und ermöglichen somit einen herrlichen Blick auf den Indischen Ozean. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Wasser ski, Segeln, Tretboote, Kajaks, sechs Tennisplätze, Beachvolleyball, Wassergymnastik, Yoga, Glasbodenboot und Schnorchelausflüge, Stand-UpPaddling. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Hochseefischen, Mountainbikes, Spa. Trou aux Biches Kids Club 01 Tropical Junior Suite 02 Trou aux Biches 03 Beachfront Suite mit Pool 04 Restaurant “L‘Oasis“ 05 Die Füße in den warmen, puderzuckergleichen Sand gesteckt, in der Hand einen Drink und der Blick genießt, wie die Sonne langsam im blutroten Meer verschwindet. Obwohl ich schon seit über 30 Jahren im Trou aux Biches arbeite, geht mir hier immer noch das Herz auf. FAT I M A C H U T TO O Villenmanagerin des Trou aux Biches 04 Mauritius 035 05 01 02 LUX * Belle Mare LUX Resorts Belle Mare Mauritius 036 E ingebettet in einen wunderschönen tropischen Garten, an der schönsten Lagune der Ostküste mit einem flach abfallenden, langen, weißen Sandstrand, liegt das renommierte Deluxe-Resort der LUX* Hotel kette. Innovatives Design und das erfrischende Konzept der LUX* Welt werden Sie verzaubern. Entdecken Sie den “Baum der Wünsche“, die “Geheime Bar“, finden Sie Ihre persönliche “Message in a bottle“ oder entspannen Sie am 2000m² großen Swimmingpool mit separatem Kinderbecken und genießen den herrlichen Blick auf das Meer. Das Resort ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden. Es werden Führungen zu der nahe gelegenen Teeplantage angeboten und die hoteleigenen Fahrräder ermöglichen tolle Ausflüge in die benachbarten Dörfer. Überragende Gastronomie wird in vier Restaurants und Bars serviert. Das hausgemachte Eis “Ici“ sowie die Schokolade aus eigener Herstellung bereiten zusätzliche Gaumenfreuden. Das Haupt restau rant “M.I.X.E“ bietet wechselnde Buffets, das Michelin-Stern Restaurant “Amari“ moderne indische Küche und im “Duck Laundry“ werden asiatische Gerichte serviert. Internationale Genüsse erfahren Sie bei entspannter Atmosphäre im Strandrestaurant “Beach Rouge“. Für Erfrischungen wird in drei Bars gesorgt, frisch gerösteten Kaffee serviert das “Café LUX*“ und eine authentische Tee Zeremonie erleben Sie im “The Tea House“. Kinder 01 Snack Bar im LUX* Food Truck 02 R omantische Momente am Strand 03 Ocean Villa 04 Junior Suite 05 Hotelpool 06 H otelresort und Strand von Belle Mare von drei bis elf Jahren werden im Kinderclub liebevoll betreut und das abwechslungsreiche Programm im “Club 17“ lässt Teenagerherzen höher schlagen. Für die Balance von Körper und Seele sorgt das neu gestaltete “LUX* Me Spa“ mit kreativem Wellness Konzept. Das Hotel hat 174 stilvolle und geräumige Suiten (60-95m²), die in Junior, Ocean, Beach und Honeymoon unterschieden werden. Die 16 Familensuiten (120m²) bestehen jeweils aus zwei Junior Suiten mit Verbindungstür. Alle Zimmer sind mit hellen Stilelementen eingerichtet und liegen zur Meerseite. Sie bieten Klimaanlage, Mini iPad, Telefon, Fernseher, Internetzugang, Bad mit separater Dusche, sowie Balkon oder Terrasse. Die zwölf Villen mit 24 Stunden ButlerService bieten Privatsphäre und Komfort auf höchstem Niveau. Ihnen stehen ein komfortables Bad, Ankleidezimmer, Kitchen ette, Bar und ein Gazebo zur Verfügung. Ein kleiner Garten mit Pool grenzt direkt an die möblierte Terrasse. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Segeln, Schnorcheln, Wasserski, Tretboote, Glasbodenboot, Schnorchelausrüstung und Tennis (mit Flutlicht). Das Fitness center ist mit Geräten von Technogym ausgestattet. Tägliches Unterhaltungs programm mit Tai Chi, Yoga und Fitness. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Hochseefischen, Speedboot-Ausflüge, Mountainbikes und Computerspiele sowie Kitesurfen und Golfen in der Nähe. Belle Mare 03 Mauritius 037 Erleben Sie den Nervenkitzel eines Ausritts entlang der Küste. Egal ob Anfänger oder bereits Fortgeschrittene - von den nahe gelegenen Ställen aus können Reiter eine atemberaubende Strecke auf unberührten Stränden erkunden. ASHISH MODAK General Manager des LUX* Belle Mare 04 05 06 Sha nti M aurice Sugar Beac h G ol f & Spa R es ort Nira Resort Sun Resorts 01 02 01 02 St. Felix Flic en Flac Mauritius Mauritius 01 Köstlichkeiten auf dem “Shack Boat“ 02 Junior Suite 03 One-Bedroom Pool Villa 04 Yoga Pavillon 038 03 04 I n diesem Boutique & Lifestyle-Resort im Süden der Insel erleben Sie Mauritius mit allen Sinnen. Genie ßen Sie authentische Gerichte im “Stars“, Barbeques im “Rhum Shed“ und traditionelle Küche im “La Kaze Mama“ bis hin zu fangfrischem Fisch, Meeresfrüchten und mauritischen Buffets am Strand unter dem Sternenhimmel im “Fish Shack“. Eine wahre Wellnessoase ist das preisgekrönte “Nira Spa“ mit 25 Behandlungsräumen auf ca. 7.000m², das mit einem Team aus Spa-Therapeuten, Fitnesstrainern und Ayurveda-Ärzten eine wahre “Journey Around the World through Wellbeing“ bietet. Kinder zwischen drei und zwölf Jahren finden Abwechslung im Kid‘s Club. Zu den weiteren Annehmlich keiten zählen ein Swimmingpool mit Kinderbecken, Bibliothek und eine Plantage. Das Hotel besteht aus insgesamt 61 Suiten (ca. 81m²) und Villen (ca. 208-500m²). Die im Erdgeschoss gelegenen Suiten verfügen über direkten Strand zugang und Außendusche, die sich darüber befindenden Suiten über einen großen Balkon mit Ozeanblick. Sie sind elegant eingerichtet, bieten Plasma-TV, DVD-Player und W-LAN sowie große Schlaf- und Badezimmer und einen separaten Ankleideraum. Ideal für Familien und Paare sind die verschiedenen Villen mit beheizbarem Privatpool. Aktivitäten inklusive: Kajak, Tretboote, Beachvolleyball, Yoga-Kurse, Fahrräder, Nutzung des Putting-Greens, Fitness center. Gegen Gebühr: Tennisstunden. Aktivi täten wie Golfen, Tauchen, Hochsee fischen oder Wasserski können über das Hotel gebucht werden. 039 01 V illa Zimmer Beachfront 02 M anor House Meerblick Zimmer 03 H auptpool 04 T raumstrand des Hotels 03 04 D Wenn ich morgens in unser Resort komme, erfrischt mich der Anblick jeden Tag aufs Neue. Das Shanti Maurice strahlt Ruhe und Frieden aus – ich liebe mein „office“. Mit unserem großzügigen, luxuriösen Hotel offerieren wir eine große Auswahl an Aktivitäten und bieten sowohl Familien, als auch Paaren und Honeymoonern genug Platz und Raum, sich frei entfalten zu können. as im traditionellen Kolonialstil errichtete Anwesen bietet alle Annehmlichkeiten eines komfortablen Strandresorts. Eine riesige Pool-Landschaft sowie ein großer Fitness,- Wellness und Spabereich sorgen für Ihr Wohlbefinden. Im Hauptrestau rant “Mon Plaisir“ werden abwechslungsreiche Buffets serviert, während das “Citronellas´s Cafe“ italienische à-la-carte Küche und das Strandrestaurant “Tides“ köstliches Seafood offeriert. Für Abendunterhaltung sorgen Livebands und Shows am Pool. Zehn Minuten entfernt befindet sich der 18-Loch-Golfplatz “Tamarina“. Für Kinder bis elf Jahre gibt es einen Kids Club, Jugendliche treffen sich im Teens Club. G U I D O FA R I N A General Manager des Shanti Maurice NICOLAS DE CHALAIN General Manager des Sugar Beach Golf & Spa Resort Die 258 Zimmer sind stilvoll mit hochwertigen Mahagoni-Möbeln ausgestattet und haben Klimaanlage, Telefon, Safe, Fernseher, W-LAN, Minibar, Bad, Dusche sowie Terrasse oder Balkon. Die Manor House Gartenblick Zimmer liegen ebenerdig oder im ersten Stock, genau wie die Villa Zimmer mit Gartenblick im Villengebäude. Für Familien mit bis zu vier Personen eignen sich die Familienzimmer mit Meer- oder Gartenblick - diese bestehen aus zwei Zimmern mit Verbindungstür und offerieren somit zwei Schlaf- und Badezimmer. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Segeln, Tretboote, Kajaks, Schnorcheln, Glasbodenboot, Tischtennis, Fußball, Badminton, Volleyball, Tennis. Transfer zum Golfplatz und Greenfee. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Parasailing, Hochseefischen u.v.m. All Inclusive: enthält Vollpension, Snacks und ausgewählte alkoholische Getränke. 01 LUX * Le Morne LUX Resorts 02 03 Le Morne Mauritius 040 D as Luxusresort befindet sich traumhaft gelegen im äußersten Südwesten von Mauritius an einem besonders schönen Strandabschnitt der Halbinsel Le Morne. Die im Kolonialstil errichteten Gebäude fügen sich harmonisch in die Landschaft ein. Eine entspannte Atmosphäre sorgt für Wohlfühlam biente auf höchstem Niveau. In drei Restaurants, darunter ein edles Thai-Restaurant, drei Bars und ein Café, können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen. Direkt am Strand werden im “The Beach“ leichte, mediterrane Speisen mit frischen Zutaten serviert, das Hauptrestaurant “The Kitchen“ begeistert durch seine offenen Küchen, in denen Sie den Köchen live zusehen können, wie Ihre Gerichte zubereitet werden. “The East“ wartet mit Köstlichkeiten der thailändischen Küche auf. Für Entspannung sorgen vier Swimmingpools und das “LUX* Me Spa“, welches mit Yoga, Gesichtsbehandlungen und Massagen Erholung und Wohlbefinden garantiert. Einen romantischen Urlaub verspricht das Hotel frisch Verheirateten mit speziellen Angeboten. Für Familien mit Kindern gibt es das “Play“. Hier werden die Kleinen zwischen drei und elf Jahren spielerisch unterhalten, außerdem gibt es ein separates Kinderbecken. Ein besonderes Highlight ist der Strand, der zu den schönsten von Mauritius zählt. Die Korallenriffe laden ein zum Schnorcheln und der Service des Hotels machen den Tag perfekt. Das Resort offeriert insgesamt 149 Zimmer in fünf verschiedenen Kategorien. Die 64 Superior Zimmer (ca. 42m²) bieten einen herrlichen Blick über den Ozean oder den üppigen Garten. Zur Ausstattung gehören ein begehbarer Kleiderschrank, separate Dusche/WC und Bad, Klimaanlage, LCD-TV, Mini bar, Zimmersafe, kosten loses W-LAN sowie eine möblierte Terrasse. Die 15 Honeymoon Suiten (ca. 46m²) verfügen außerdem über einen einladenden Whirlpool. Für Familien mit Kind eignen sich besonders die 10 großzügigen Classic Junior Suiten (ca. 52m²). Genießen Sie die Sonne auf der Terrasse mit Blick über den herrlichen Garten. Etwas größer sind die 15 Ocean Junior Suiten mit eigener Terrasse und Sitzgelegenheit, ideal für einen Sundowner nach einem erneuten Tag im Paradis. Die meiste Privatsphäre bieten die 45 eleganten Prestige Junior Suiten mit ca. 63m² und Außendusche. Aktivitäten inklusive: Kajaks, Wasserski, Segeln, Windsurfen, Tretboote, AquaGym, Schnorcheln, Glasbodenboot, Tennis. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Hochseefischen, Speedboot-Ausflüge, Massagen, Beauty Center, Mountain bikes. Golf im Paradis Golfclub. All Inclusive: enthält mittags und abends ein Buffet im Hauptrestaurant “The Kitchen“ oder ein Menu im “The Beach“. Im “The East“ wird die gebuchte Verpflegung anteilig angerechnet. Le Morne Mauritius 041 04 05 In Mauritius ranken sich zahlreiche Mythen und Legenden um den Braband von Le Morne. Der atemberaubende Ausblick vom Gipfel lässt einen glauben, dass der Berg als Schutzpatron dient, der über den Indischen Ozean wacht. Buchen Sie eine Wanderung bei uns und seien Sie Zeuge dieser faszinierenden Erzählungen. JEREMY DE FOMBELLE General Manager des LUX * Le Morne Spa Bereich 01 Gartenanlage 02 Hotelstrand 03 Restaurant “The Kitchen“ 04 Junior Suite Prestige 05 02 01 Belle Mare Plage Constance Hotels and Resorts Belle Mare Mauritius 042 D as luxuriöse, im Sommer 2016 renovierte Resort offeriert ein vielseitiges Angebot. Die geschützte Lage an einer langgestreckten Bucht sowie das vorgelagerte Riff bieten sowohl bei Ebbe als auch bei Flut ideale Voraussetzungen für ein erfrischendes Bad im Meer oder ausgiebige Strandspaziergänge. Neben vier Pools, einem Fitnesscenter und einem großzügigen Spa Bereich wird ein abwechslungsreiches Abendprogramm mit DJs, LiveBands und Shows geboten. Die kleinen Gäste von vier bis elf Jahren werden die bunte Welt des Kids Club lieben. Doch ganz egal welcher Urlaubstyp Sie sind – der kulinarischen Vielfalt von sieben Restaurants und fünf Bars werden Sie nicht widerstehen können. Von traditioneller mauritischer Küche im “Deer Hunter“ über internationale Küche im “La Citronnelle“ bis hin zu gehobener Gourmetküche im “Blue Penny Café“ wird hier alles geboten, was das Herz begehrt. Die 104 Prestige Zimmer (ca. 45m²) liegen nahe am Strand und sind hochwertig mit Sitzecke, Klimaanlage, Minibar, Tee-/ Kaffeezubereiter, Safe, Apple Mac Mini Entertainmentsystem mit Video on demand und iPod-Docking-Station, Flatscreen-TV, kostenfreiem W-LAN sowie Bad mit separater Dusche und möbliertem Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die 96 Junior Suiten (ca. 68m²), die zur Meerseite liegen, verfügen zusätzlich über einen begehbaren Kleiderschrank, Nespresso-Maschine und einen 03 großzügigen Balkon oder Terrasse mit einem Sofa. Die 53 Junior Suiten Beachfront (68m²) liegen direkt am Strand mit freiem Blick auf das türkisblaue Meer. Außerdem gibt es sechs Deluxe Suiten (ca. 96m²) mit separatem Wohn- und Schlafzimmer und Whirlpool-Badewanne sowie 18 exklusive Villen mit zwei bis drei Schlafzimmern, die zusätzliche Annehmlichkeiten wie einen Butler Service, privaten Pool und Garten bieten. Noch mehr Luxus bietet die Presidential Villa. Mit fünf Schlafzimmern, direktem Meerblick und eigenem Pool bietet sie viel Privatsphäre und Exklusivität. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Segeln (Hobie Cats und Laser), Wasserski, Tretboote, Kajaks, Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad, Gruppenkurse in Yoga, Aerobic und Wassergymnastik, vier Tennisplätze (mit Flutlicht). Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Fahrräder, Kitesurfen, Hochseefischen, Spa und Beauty Center. Belle Mare Mauritius 043 Golfer-Herzen schlagen auf den beiden Plätzen “The Links“ und “The Legend“ höher, beide stehen den Hotelgästen green freefrei zur Verfügung. Gäste, die das Cristal All Inclusive Paket gebucht haben, erhalten die Club Cars gratis. 04 05 GERT PUCHTLER General Manager des Constance Belle Mare Plage Golf: Zwei anspruchsvolle 18-LochChampionship Golfplätze “The Legend“ und “The Links“ liegen direkt am Hotel. Greenfee ist für Hotelgäste kostenfrei, Ausrüstung kann gemietet werden. All Inclusive: Das Cristal Paket enthält Vollpension und zusätzlich Snacks und Tee am Nachmittag, sowie eine Auswahl alkoholischer Getränke. Golf Carts auf den beiden Golfplätzen sind ebenfalls im Paket enthalten. 01 Golfplatz “The Legend“ 02 Hotelanlage und Strand 03 Restaurant “La Kaze“ 04 Pool Villa 05 Junior Suite 01 Shandrani Resort & Spa 02 Beachcomber Hotels Blue Bay Mauritius 044 D as elegante Luxushotel liegt im Süden von Mauritius auf einer privaten Halbinsel. Ein weitläufiger tropischer Garten, die spektakuläre Unterwasserwelt des Blue Bay Marine Park sowie die schönen Strände und romantischen Buchten garantieren einen abwechslungsreichen Urlaub. Der äußerst großzügig gestaltete Eingangsbereich geht in eine eindrucksvolle Pool-Landschaft über, an die auf einer Seite das Hauptrestaurant “Le Grand Port“ sowie das Thai-Restaurant “Teak Elephant“ und auf der anderen Seite der Bar- und Unterhaltungsbereich grenzen. Unter den Augen des Küchenchefs Olivier Belliard werden in vier Restaurants kulinarische Köstlichkeiten aus aller Welt serviert. Im “Le Grand Port“ können sich die Gäste an großzügigen, internationalen Buffets satt essen während im “Le Sirius“ an einer ruhigen Bucht mit eigenem Pool leichte Speisen und Inselküche offeriert werden. Das “Ponte Vecchio“ erinnert mit seinem rustikalen Interieur an eine traditionelle Trattoria. Die kleinen Lichter in den Palmen schaffen eine besonders romantische Atmosphäre und machen den Abend zu einem besonderen Augenblick. Entspannung garantiert das Spa mit ca. 3.000m². Hier werden in 20 Behandlungsräumen Massagen, Ayurveda-Behandlungen sowie Sauna und Hamam angeboten. Eingebettet in den tropischen Garten bildet das Spa eine Oase der Ruhe und Erholung. Für die kleinen Gäste gibt es den Kids Club von drei bis zwölf Jahren. Die 287 Superior und Deluxe Zimmer des Hotels liegen verteilt in mehreren am Strand gelegenen dreistöckigen Gebäuden. Die Zimmer sind sehr geräumig und auch für Familien geeignet (ein Kind im Superior und bis zu zwei Kinder im Deluxe Zimmer möglich). Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, Minibar, Zimmersafe, Telefon, W-LAN, Fernseher, Föhn, Bad mit extra Dusche/WC sowie Terrasse oder Balkon. Außerdem gibt es 36 Familien Apartments mit einem Schlafzimmer, einem Kinderzimmer und zwei Bädern sowie Familiensuiten mit zusätzlichem Wohnraum. Aktivitäten inklusive: Segeln, Windsurfen, Wasserski, Tretboote, Kajaks, Glasbodenboot- und Schnorchelausflüge sowie sechs Tennisplätze mit Flutlicht, Fitnesscenter, Fahrräder und ein kleiner 9-Loch-Golfübungsplatz. Gegen Gebühr: Spa, Ausflüge mit Hochsee-Katamaran, Hochseefischen, PADI Tauchbasis, Segelkurse, Golfschläger sowie Golf- und Tennisbälle. All Inclusive: enthält sämtliche Mahlzeiten, in einigen Restaurants auch à-la-carte, eine erlesene Auswahl an Getränken inklusive Wein, Spirituosen und Champagner (Champagner ab 18.00 Uhr), kostenlose Minibar (Softdrinks und Bier) im Zimmer, Strand- und Poolservice. Hinweis: Durch die Flughafennähe ist eine gewisse Lärmbelästigung nicht auszuschließen. Blue Bay 03 Mauritius 045 Bei Kajaking, Canyoning, Bootsausflügen, Wander- oder Fahrradtouren präsentieren wir Ihnen die Naturschönheiten und -besonderheiten von Mauritius – einmalig! 05 LOTHAR GROSS Hoteldirektor des Shandrani Resort & Spa 04 01 Spa Bereich 02 Restaurant “Ponte Vecchio“ 03 Superior Zimmer 04 Pitch & Putt Golfplatz 05 Hotelanlage an der Blue Bay Long Beach Golf & Spa Resort A mbr e R es ort & Spa Sun Resorts Sun Resorts 01 01 02 02 Poste de Flacq Belle Mare 01 Luftaufnahme 02 Infinity Pool 03 Hotelstrand 04 Deluxe Zimmer Mauritius 046 Mauritius 047 01 Relaxen im Spa 02 Superior Ocean View Zimmer 03 Luftaufnahme 04 Restaurant “Chopsticks“ 03 04 D as elegante Lifestyle-Resort liegt an einem 1,3 km langen Sand strand an der Ostküste und präsentiert sich trendig in zeitgemäßem Chic. In Strandnähe liegen das Haupt restaurant “Le Marché“ mit sieben offenen Küchenstationen, das “Tides“ mit mauritischer Küche sowie eine Cocktail bar. Im Herzen der Anlage befinden sich zudem drei weitere Restaurants, ein Nachtclub, Bars und Shops. Ein modernes Spa bietet Luxus für Körper und Seele. Der “Angels Kids Club“ mit eigenem Pool heißt kleine Gäste willkommen. Dank der besonderen Architektur verfügen fast alle Zimmer über Meerblick. Die 116 Superior Zimmer (ca. 60m²) bieten einen Blick auf den Garten und die Lagune. Etwas größer sind die 72 Deluxe Zimmer (ca. 64m²) im BungalowStil mit elegantem Flair. Sie liegen in- 03 04 D mitten des herrlichen tropischen Gartens oder direkt am Strand. Alle Zimmer verfügen über eine Terrasse oder Balkon und sind ausgestattet mit LCDTV, iPod-Docking-Station, Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter, groß zügigem Badezimmer mit Badewanne und separater Dusche sowie W-LAN. Aktivitäten inklusive: Kajaks, Segeln, Schnorcheln, Windsurfen, Wassergymnastik, Wasserski, Tennis, Yoga, Badminton, Volleyball, Tischtennis, Jogging Track, Kletterwand, Aerobic, Fitnesscenter. Zwei 18–Loch-Championship-Golfplätze (Transfer zu beiden inklusive). Gegen Gebühr: Hochseefischen, Katamaran, Parasailing, PADI Tauchbasis, Jetski, Kitesurfen, Banana-Boot, Fahrradverleih. All Inclusive: enthält Vollpension, Snacks und ausgewählte alkoholische Getränke. Unser Long Beach bietet Ihnen einen Ort der Erholung und Entspannung,um neue Energie zu tanken oder einfach die Seele baumeln zu lassen. Egal ob Sie als Familie oder Paar verreisen, Sie werden sich in unseren traumhaften Strand verlieben. Unser Resort hat es sich zum Ziel gesetzt miteinander zu wachsen; alle Mitarbeiter teilen die Leidenschaft für herausragenden Service und den Willen, unseren Gästen eine einzigartige, unvergleichliche Zeit zu bereiten. JEAN-MARC MA-POON General Manager des Long Beach Golf & Spa Resort CLENCY ROMÉO General Manager des Ambre Resort & Spa as legere und komfortable “Adult Only Resort“ besticht durch sein vielfältiges AllInclusive-Konzept sowie seine Lage an einem 700m langen Traumstrand, roman tisch in einer windgeschützten Bucht an der Ostküste von Mauritius gelegen. Das Mindestalter der Gäste beträgt 16 Jahre. Zwei große Pools und ein ansprechender Wellnessbereich mit einem romantischen Außenpavillon sorgen für Entspannung. Das Hauptrestaurant “Indigo“ bietet eine kreative Mischung aus indischer, chinesischer und kreolischer Küche sowie internationale Spezialitäten. Das “Dolce Vita“ offeriert authentische italienische Speisen und Grillgerichte, das “La Plage“ lockt am Strand mit dem Besten der mediterranen und mauritischen Küche sowie Meeresfrüchten. Zwei Bars und der Nachtclub “Shakers“ runden das viel fältige Angebot ab. Die insgesamt 297 Zimmer mit hellem und modernem Design liegen eingebettet im großen, tropischen Garten des Resorts und bieten neben einem LCD-TV, Klimaanlage, kostenfreiem W-LAN, Minibar und Kaffee-/ Teezubereiter auch ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne oder Dusche. Aktivitäten inklusive: Fitnesscenter, Aerobic, Yoga, zwei Tennisplätze mit Flutlicht, Badminton, Volleyball, Tischtennis, Boccia, Kajaks, Segeln, Glasbodenboot und Windsurfen. Nutzung des 18-Loch-Championship-Golfplatzes auf der Ile aux Cerfs (Transfer inklusive). Gegen Gebühr: Hochseefischen, Parasailing, Katamaran, Banana-Boot, Wasser ski, Kitesurfen und Surfen. All Inclusive: enthält Vollpension, Snacks und ausgewählte alkoholische Getränke. Le Victoria Beachcomber Hotels Balaclava Mauritius 048 A n der Nordwestküste, etwa auf halbem Weg zwischen der Hauptstadt Port Louis und Grand Baie, liegt das Le Victoria. Die weitläufige Anlage wird insbesondere von Familien geschätzt, denn die großzügigen Zimmer bieten viel Platz für Kinder. Im Kids Club wird für Kinder von drei bis zwölf Jahren eine große Auswahl an altersgerechten Aktivitäten angeboten. Für Jugendliche bis 17 Jahre gibt es während der Ferienzeiten ein Teenager Programm. An das eindrucksvolle Haupthaus mit dem Hauptrestaurant und mehreren Boutiquen grenzen eine großzügig gestaltete Pool-Landschaft sowie ein herrlicher Garten mit einer von Palmen gesäumten Liegewiese. Unmittelbar vor dem Hotel liegt ein paradiesischer Korallengarten, der sich ideal zum Schnorcheln eignet. Der übrige Teil des Meeres lädt bei Flut zu ausgiebigen Schwimmrunden ein. Kulinarisch verwöhnt das Hotel mit drei Restaurants und einer Bar, die keine Wünsche offen lassen. Das Haupt restaurant “Le Superbe“ verzaubert seine Gäste mit Live-Kochshows, in denen man mitansehen kann, wie das Essen vor den eigenen Augen zubereitet wird. Für Kinder gibt es eine eigene Ecke mit kleinen Tischen und Stühlen. Im Fischrestaurant “L‘Horizon“ werden direkt am Strand Spezialitäten aus dem Meer serviert während im romantischen “La Casa“ italienische Küche angeboten wird. Von hier aus hat man einen hervorragenden Blick auf die funkelnden Lichter von Port Louis. Für Entspannung sorgt das Spa auf 250m² mit fünf Behandlungsräumen, Sauna und Hamam. Für die sportlichen Gäste bietet das Fitnesscenter neueste Sportgeräte und Kurse wie Aerobic, Yoga und Spinning an Alle Zimmer sind zur Meerseite gerichtet und bieten eine hochwertige Ausstattung mit Klimaanlage, Zimmersafe, Minibar, Kaffee- und Teezubereiter, TV, Telefon, kostenlosem W-LAN, Bad mit separater Dusche/WC sowie Balkon oder Terrasse. Angeboten werden 76 Superior Zimmer (ca. 60m²) im ersten Stock, welche sich hervorragend für Familien mit einem Kind eignen sowie 154 Deluxe Zimmer (ca. 60m²) im Erdgeschoss oder im obersten Stock mit offenem Giebeldach, Deckenventilator und zahlreichen weiteren Extras. Für Familien mit bis zu drei Kindern unter 17 Jahren gibt es 15 Familienapartments (120m²). Diese bestehen aus zwei Schlafräumen und Badezimmern sowie einem Wohnbereich im Freien mit gemütlichem Essbereich. Aktivitäten inklusive: Wasserski, Segeln, Surfen, Kajaks, Tennis, Ausflüge mit Glasbodenboot und Schnorcheln, Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Hochseefischen, PADI Tauchbasis und Fahrräder. All Inclusive: beinhaltet Mittagessen, lokale und internationale Getränke, eine Auswahl an Weinen zu den Mahlzeiten, tagsüber sind Snacks an der Bar erhältlich. Balaclava 01 Mauritius 02 049 Le Victoria ist ein Hotel, das für Familien wunderbar geeignet ist – großzügige Zimmer, abwechslungsreiche Kinderbetreuung und ein stylischer Teensclub für die etwas älteren Kinder. 01 Hotelanlage mit Pool 02 Kids Club 03 Sonnenuntergang am Strand 04 Hotelpool 05 Deluxe Zimmer R I C O PAO L E T T I Hoteldirektor des Le Victoria 04 03 05 01 La Pirogue Resort & Spa Sun Resorts Flic en Flac Mauritius 050 D as La Pirogue Resort & Spa ist ein echtes Schmuckstück. Seit vielen Jahren ist es eines der beliebtesten 4-Sterne-Hotels an der Westküste von Mauritius. Zu den Highlights zählen ein herrlicher und weitläufiger Garten mit dichtem Palmenbestand und idyllischen, schattigen Plätzchen sowie die traumhafte Lage des Hotels. Der große Swimmingpool liegt direkt am Meer, gleich daneben das gemütliche Strandrestaurant “Paul & Virginie“, in dem leckere Grillspezialitäten in romantischem Ambiente serviert werden. In drei weiteren Restaurants und Bars werden keine Wünsche offen gelassen. Das Hauptrestaurant “Thatches“ mit riesiger Terrasse und kleinen Inseln grenzt an den daneben liegenden Unterhaltungs bereich mit Bar. Lassen Sie sich von den LiveCooking Stationen kulinarisch verwöhnen. Das “Citronella‘s Café“ bietet Blick auf das Meer und serviert seinen Gästen mediterrane und italienische Küche. Für Liebhaber von Seafood ist das “Tides“ genau richtig. Großzügige Liegewiesen, der feine, endlose Sandstrand sowie das “Aura Spa“ sorgen für Entspannung und Erholung pur. Für aktive Gäste gibt es ein umfangreiches Entertainment- und Sportangebot. Nur ca. zehn Fahrminuten entfernt liegt der 18-Loch-Golfplatz “Tamarina“. Auch die kleinen Gäste von zwei bis elf Jahren kommen dank des Sun Kids Club voll auf ihre Kosten, ebenso wie Teenager von 12 bis 17 Jahren im Teens Club. Die 200 Garten Bungalows (ca. 25m²) liegen alle ebenerdig und verfügen über eine eigene möblierte Terrasse mit Blick auf die Kokosnussplantage. Sie sind komfortabel eingerichtet und offerieren Klimaanlage, sowie Minibar, Kaffee- und Teezubereiter, Zimmersafe, Bad/WC, LCDFlatscreen-TV und W-LAN. In einem Bungalow sind jeweils zwei Zimmer (größtenteils renoviert) untergebracht. Die Reetdächer der Bungalows erinnern an die traditionellen Fischerboote, nach denen das Resort benannt ist. Die 46 nahe am Strand gelegenen Beach Pavillons (ca. 35m²) sind etwas geräumiger (je ein Zimmer pro Bungalow) und verfügen über ein größeres Bad. Für Familien mit bis zu drei Kindern unter 17 Jahren sind sowohl die Garten Bungalows als auch die Beach Pavillons mit verbundenen Zimmern buchbar. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Segeln (Laser), Tretboote, Kajaks, Schnorcheln, Glasbodenboot. Tisch tennis, Minigolf, Volleyball und Tennis. Gegen Gebühr: Wasserski, PADI Tauchbasis und Hochseefischen. All Inclusive: enthält zusätzlich Mittagessen, lokale Getränke, eine Auswahl an Weinen zu den Mahlzeiten, Minibar im Zimmer. “Dine around“ in allen Restaurants der Hotels La Pirogue und Sugar Beach, à-la-carte ohne Aufpreis. Lediglich für bestimmte Spezialitäten, wie Hummer o.ä. wird ein Zuschlag erhoben. 02 Flic en Flac Mauritius 051 Das La Piroque ist das einzige authentische Resort auf Mauritius mit mehr als 200 Strohdachbungalows. Unser erfahrenes und motiviertes Mitarbeiterteam ist bekannt für seinen legendären Service und freut sich darauf, Sie zu verwöhnen. Dieses wird uns durch die vielen Stammgäste von Jahr zu Jahr bestätigt. 04 03 ANDREW SLOME General Manager des La Pirogue Resort & Spa 01 Kokosnuss Garten 02 Bootanlegestelle 03 Luftaufnahme 04 Anlage der Bungalows 05 Garten Bungalow 05 L e C anon n ier L akaz Cha m ar el Beachcomber Hotels 01 02 01 02 Pointe aux Canonniers Chamarel Mauritius Mauritius 01 Seaview Pool Suite 02 Garden Pool Suite 03 Die Bar 04 Superior Zimmer Traumstrand des Hotels 01 Restaurant “Le Navigator“02 Superior Zimmer 03 Pool 04 052 03 04 I m Nordwesten von Mauritius, nahe dem Ort Grand Baie, liegt das beliebte Strandhotel. Es ist ein historischer Ort, wovon noch heute ein Leuchtturm, diverse Kanonen und Ruinen eines Forts zeugen. Ein üppiger Garten und mehrere weiße Sandstrände sowie Buchten umgeben die Anlage. Das Resort bietet den Gästen ein zwei große Pools, Geschäfte, ein Wellness center sowie einen Miniclub für Kinder von drei bis zwölf Jahren. Abends sorgen Livemusik und Shows für Unterhaltung. Kulinarisch werden Sie im Haupt restaurant “Le Frangipanier“ mit internationalen Buffets und im italienischen Restaurant “La Serenata“ verwöhnt. Frische Fischspezialitäten gibt es im “Le Navigator“, das auf einem Felsvorsprung thront und einen atemberaubenden Blick bietet. Kühle Erfrischungen und Cocktails werden in zwei Bars serviert. 03 04 D Die komfortablen 104 Standard Zimmer haben Bad (Dusche oder Badewanne), WC, Telefon, Minibar, TV, Radio, Safe und Balkon oder Terrasse. Die 102 Super ior Zimmer sind etwas großzügiger. Für Familien eignen sich besonders die geräumigen 20 Familienapartments mit je zwei Schlafzimmern, die über ein eigenes Bad sowie Terrasse oder Balkon verfügen. Aktivitäten inklusive: Wasserski, Segeln, Surfen, Kajaks, Glasbodenboot- und Schnorcheltouren, Tennis, Volleyball. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Hochseefischen und Fahrräder. All Inclusive: beinhaltet Mittagessen, lokale Getränke, Hauswein zu den Mahlzeiten, Minibar im Zimmer. Ausgenommen sind bestimmte Spirituosen. Teilweise werden Zuschläge auf bestimmte à-la-carte Gerichte erhoben. Das All Inclusive-Paket im Le Canonnier sorgt für ultimative Entspannung und Erholung bei den Gästen. Ohne sich Sorgen über die Kosten machen zu müssen, kann man hier so richtig genießen. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis mit unbegrenzten lokalen, alkoholischen Getränken von 10.00 bis 23.00 Uhr. KERVYN RAYEROUX Resident Manager des Le Canonnier Das Lakaz Chamarel – ein magischer Rückzugsort für wahre Genießer inmitten tropischer Natur .. Ankommen, Aufatmen, Spüren – Bewahre es wie ein Geheimnis und erzähle es nur besonderen Freunden. VIRGINIE LAGESSE Eigentümerin des Lakaz Chamarel as Lakaz ist das ideale Hideaway für Naturliebhaber und Romantiker. Eingebettet in die Berge von Chamarel im Südwesten von Mauritius liegt die privat geführte Anlage ca. acht Kilometer vom Meer entfernt auf einem Hochplateau. Ob wandern im Naturschutzgebiet Black River oder zu Fuß den Ort Chamarel erkunden – das Lakaz bietet interessante Ausflugsmöglichkeiten. Das Hauptgebäude ist mit handverlesenen Accessoires eingerichtet und offeriert eine Lounge, ein Fernsehzimmer, ein kleines Restaurant, eine Bar sowie eine traumhafte Terrasse. Weitere Highlights sind die beiden Pools im tropischen Garten und ein kleiner Spa-Tempel aus Holz und Naturstein. Außendusche, Kaffee-/Teezubereiter und W-LAN. Die drei Standard (50m²) und vier Superior Zimmer (60m²) verfügen über Moskitonetze und Bad sowie eine offene Dusche. Die acht Garden Suiten (90m²) haben zusätzlich einen Pool mit Ausblick auf den Garten. In besonders spektakulärer Hanglage befinden sich die fünf Seaview Suiten (100m²) mit Pool und herrlichem Blick auf das Meer. Kinder sind ab acht Jahren herzlich willkommen. Jedes der 20 Zimmer und Suiten ist individuell eingerichtet und verfügt über eine eigene Terrasse, iPod-Docking-Station, All Inclusive: enthält ein Mittagsmenu, Gebäck am Nachmittag, Massagen und Fahrräder mit Picknick-Korb. Aktivitäten inklusive: Mountainbikes, Sauna, Yoga, Shuttle zum öffentlichen Strand von Le Morne. Gegen Gebühr: geführte Naturwanderungen, Massage, Ausflüge zum Golfen, Fischen oder Kitesurfen. 053 01 02 04 Rundreise La Réunion La Réunion 054 055 01 Herrlicher Ausblick 02 Formica Leo 03 Helikopter-Rundflug 04 Kreolische Tradition 03 La Réunion F ranzösischer Flair und kreolische Lebenskunst im Indischen Ozean: Das französische Übersee-Département La Réunion weist durch das feuchttropische Klima viele Facetten und eine große Artenvielfalt auf, die es zu entdecken gilt. Außergewöhnliche Landschaften beeindrucken mit einer unglaublichen Vielfalt. Die drei Talkessel Salazie, Cilaos und Mafate, bilden zusammen den höchsten Berg der Insel, den Piton des Neiges (3.070m). Die abwechslungsreiche Insel ist ein Eldorado für Aktive und bietet Sportarten wie Para gliding, Mountain-Biken, Canyoning, Wandern und Wellenreiten. Besteigen Sie den noch aktiven Vulkan Piton de la Fournaise (2.631m) mit seiner mondähnlichen Landschaft, erkunden Sie die sattgrünen Talkessel mit traumhaften Ausblicken. Die Kolonisierung hat hier unterschiedlichste Völker vereint. Diese kulturelle Mischung können Sie auf den bunten kreolischen Märkten und in der vielseitigen lokalen Küche entdecken. Badeurlauber schätzen die herrlichen Badestrände im Westen, die durch ein Korallenriff geschützt sind. Es erwartet Sie eine Mischung aus Natur, Kultur, Abenteuer und Entspannung. Erleben Sie die kreolische Herzlichkeit und die warme Gastfreundschaft der Insulaner. UNSER TIPP Besonders flexibel lässt sich die Vielfalt der Insel mit dem Mietwagen erkunden. Der Blick vom Aussichtspunkt “Piton Maido“ in den Talkessel von Mafate oder eine Wanderung über die Lavaströme des Piton de la Fournaise werden Ihnen ewig in Erinnerung bleiben. Fliegen Sie mit dem Helikopter über die atemberaubende Natur der Insel und entdecken Sie La Réunion aus einer völlig neuen Perspektive. Aktiv auf La Réunion Wandern und Fliegen E rleben Sie die faszinierende Landschaft La Réunions hautnah auf einer Wanderung oder mit dem Helikopter aus der Luft. Abenteuer Natur Morgens werden Sie an Ihrem Hotel abgeholt und zur La Rivière des Galets gebracht. Von dort geht es mit Ihrem mehrsprachigen Guide zum Deux Bras. Zu Fuß erkunden Sie die spannende Landschaft. Sie wandern durch den Talkessel von Mafate, überqueren den Fluss und können ein erfrischendes Bad nehmen. Nach circa drei Stunden erreichen Sie das kreolische Landhaus Cayenne inmit- ten der unberührten Natur. Hier machen Sie Rast und kosten die lokale Küche. Anschließend erwartet Sie ein besonderes Highlight: Entdecken Sie auf einem 55-minütigen Helikopter-Rundflug die spektakuläre Umgebung mit gewaltigen Wasserfällen aus einer ganz neuen Perspektive. Zur Tour gehören drei Talkessel, das Trou de Fer, der Vulkan Piton de la Fournaise sowie die Westküste. Am Nachmittag kehren Sie in Ihr Hotel zurück. UNSER TIPP Genießen Sie im Gasthaus ein köstlich zubereitetes Chicken “Carry“, das Ihnen das Wasser im Mund zusammen laufen lässt. Krater, Lava und Magma Am Morgen werden Sie zum Treffpunkt Museum “Cité du Volcan“ gebracht. Von hier fahren Sie gemeinsam zum Ausgangspunkt der Wanderung. Auf Ihrem Weg entdecken Sie bizarre Mondlandschaften, die außergewöhnliche Lavahöhle “Chapelle de Rosemont“ und wandern über erstarrte Lavaströme zum Krater des Piton de la Fournaise (2.510m). Unterwegs genießen Sie ein traditionelles Picknick, während Ihr Guide Ihnen spannende Informationen über den Vulkan erzählt. Diese Wanderung auf dem Weltkulturerbe ist ein einmaliges Erlebnis, das Ihnen lange in Erinnerung bleiben wird. Cascade du Bassin des Aigrettes 01 Krater des Piton de la Fournaise 02 Le Maido 03 Kreolische Tänze 04 Tempel “Le Colosse“05 05 St. Denis Piton Maido St. Gilles 01 Cilaos St. Leu 02 St. Pierre 03 Salazie Höhepunkte Kreolischer Charme Piton de la Fournaise 04 Rundreise Rundreise La Réunion La Réunion 056 057 Höhepunkte Kreolischer Charme Mietwagen–Rundreise Mietwagen–Rundreise E ntdecken Sie die abwechslungsreiche Insel, die Lagunen und Vulkane mit ihrem Mietwagen. 1. Tag: St. Denis de La Réunion Nach der Ankunft nehmen Sie Ihren Mietwagen in Empfang. Erkunden Sie anschließend auf eigene Faust die Hauptstadt St. Denis. 1 Übernachtung mit Frühstück im Juliette Dodu, St. Denis 2. Tag: St. Denis – Talkessel von Salazie Erleben Sie heute den eindrucksvollen Talkessel von Salazie mit den imposanten Wasserfällen. Auf dem Weg dorthin besuchen Sie den tamilischen Tempel “Le Colosse“ in St. André oder eine Vanilleplantage. Am Abend erreichen Sie den kleinen kreolischen Ort Hell-Bourg. 1 Übernachtung mit Frühstück im Jardins d’Heva, Hell-Bourg 3. Tag: Salazie – St. Pierre Heute geht es entlang der “wilden Küste“ in Richtung Süden. Unterwegs begegnen Ihnen historische Lavafelder. Die Kolonialstadt St. Pierre erwartet Sie mit einem tollen Hafen und herrlichem Strand. 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel La Villa Delisle, St. Pierre 5. Tag: St. Pierre – Cilaos Bestaunen Sie das malerische Dorf Entre-Deux bevor Sie die kurvenreiche Fahrt zum Talkessel von Cilaos antreten. 1 Übernachtung mit Frühstück im Hotel Tsilaosa, Cilaos UNSER TIPP Besuchen Sie den Gewürz- und Parfum garten in Saint Philippe und am Freitag oder Samstag den Saint Paul Markt. 6. & 7. Tag: Cilaos – Maido – St. Gilles Thermale Quellen und Geysiere erwarten Sie heute entlang der Strecke nach St. Gilles. Le Maido bietet atemberaubende Ausblicke über die Vulkanlandschaft. 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel LUX* St. Gilles, St. Gilles 4. Tag: St. Pierre – Vulkan Fahren Sie ins Landesinnere vorbei an Wäldern, kleinen Dörfern und blühendem Enzian. Vom Nez de Boeuf haben Sie einen einzigartigen Ausblick über das Flusstal. In Bourg Murat können Sie anschließend das “Cité du Volcan“ besuchen. 8. Tag: St. Gilles Ein optionaler Rundflug mit dem Helikopter zeigt die Schönheiten der Insel aus einer ganz neuen Perspektive. Anschließend folgen die Abgabe des Mietwagens, Ihr Rückflug oder Anschlussaufenthalt. F ahren Sie mit dem Mietwagen über die Insel und erleben die vielseitige Landschaft ganz in Ihrem Tempo. 1. Tag: St. Denis de La Réunion Nach der Ankunft übernehmen Sie Ihren Mietwagen. Erkunden Sie die Hauptstadt St. Denis und entdecken Sie hübsche, kreolische Architektur aus der Zeit der East Indies Company. 2 Übernachtungen mit Frühstück im Juliette Dodu, St. Denis 2. Tag: St. Denis – Talkessel von Salazie Bestaunen Sie den beeindruckenden Talkessel von Salazie mit dem Wasserfall “Le Voile de la Mariée“ und besuchen Sie das Städtchen Hell-Bourg. Bei einer Wanderung auf den Col des Boeufs (nicht mit dem Auto erreichbar) haben Sie atemberaubende Ausblicke in den Talkessel von Mafate. 3. & 4. Tag: Piton Maido – Cilaos Bevor es in den nächsten Tagen zurück an die Küste geht, fahren Sie zum Piton Maido. Von hier haben Sie erneut einen herrlichen Blick über den Talkessel. In Petite France sollten Sie den Blumendestillateur Mr. Bègue besuchen. Über St. Louis gelangen Sie zum Talkessel von Cilaos. Die Fahrt in den Cirque de Cilaos gehört zu den beeindruckendsten Landschaftserlebnissen auf La Reunion. 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Le Tsilaosa, Cilaos 5. Tag: Saint Leu Auf Ihrem Weg nach St. Leu besuchen Sie das Blowhole “Le Gouffre“ an der dramatischen Basaltküste und halten bei den eindrucksvollen Geysieren. 3 Übernachtungen mit Frühstück im Blue Margouillat, St. Leu 6. & 7. Tag: Saint Leu – Vulkan Heute erwartet Sie wohl einer der spannendsten Tage der Reise. Auf dem Weg zum Vulkan begegnen Ihnen malerische Dörfer, kleine Wälder und Weideflächen mit grasenden Kühen. Unterwegs können Sie herrliche Ausblicke genießen, den Commerson Krater und einmalige Mondlandschaften bestaunen. Am nächsten Tag geht es an die Südküste, wo bunte Dörfer und Lavalandschaften auf Sie warten. UNSER TIPP Fahren Sie auf Ihrer Reise über die Plaine des Cafres zum Massiv des Piton de la Fournaise und besuchen Sie den botanischen Garten. 8. Tag: Saint Leu - Saint Denis Nach dem Frühstück fahren Sie zum Flughafen. Dort erfolgen die Abgabe Ihres Mietwagens, Ihr Rückflug oder Ihr Anschlussaufenthalt. 01 02 St. Pierre Grande Anse 03 04 01 LUX* St. Gilles 02 Bar “L‘Horizon“ im Akoya Hotel 03 Superior Zimmer im LUX* Hotel 04 Strand des LUX* St. Gilles I m Herzen von Saint Pierre gelegen, ist das Villa Delisle Hotel & Spa idealer Ausgangsort für Ausflüge zum Vulkan, dem Cirque de Cilaos und dem “wilden“ Süden. Das Herrenhaus in kreolischem Stil, nahe der Lagune und zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten im Zentrum, bietet 41 Zimmer mit herrlichen Aussichten auf die Berge, den Garten oder die Pool-Landschaft. Sie haben die Wahl zwischen 16 Standard (22m²), 17 Superior Zimmern (22m²) mit Balkon und acht Junior Suiten (44m²) mit Balkon und italienischem Bad. Ein Fitnessraum, kostenfreies W-LAN, ein Casino, ein Outdoor-Pool, das Garden Spa sowie Restaurants und eine Bar ergänzen das Angebot. Le Saline les Bains La Réunion 058 Lux St. Gilles Villa Delisle Hotel & Spa Palm Hotel & Spa A n der Südküste, nahe Grand Anse, liegt das Palm Hotel & Spa. Feinste Kulinarik servieren drei Restaurants sowie eine Bar. Für Entspannung sorgen zwei Pools mit separatem Kinderpool sowie das “AKEA Spa“ mit Hamam und Jacuzzi. Zum Resort gehören 32 Superior (34m²) und 16 Deluxe Zimmer (41m²) mit Bad und Dusche, Nespresso-Maschine, Telefon, W-LAN, Safe, Fernseher, Minibar, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Die 14 Suiten (55m²) bieten zusätzlich einen separaten Wohnbereich, ein Bad mit Außendusche sowie eine Veranda und Whirlpool. Ergänzend gibt es drei auf Stelzen stehende Lodges (100m²) mit herrlichem Blick über die Bucht. La Réunion 059 Akoya Hotel & Spa Lux* Resorts A m langen Sandstrand von L’Hermitage, liegt das LUX* St. Gilles, ein idealer Ausgangsort für Ausflüge zu den Talkesseln von Cilaos, Mafate und Salazie. Im kreolischen Stil erbaut, liegt das Hotel inmitten eines wunderschönen Parks mit einer 1.100m² großen Poolanlage, dem größten Pool der Insel. Verwöhnende Anwendungen bietet das “LUX Me Spa“ und für Kinder von drei bis 12 Jahren gibt es den Miniclub “Play“. Im Hauptrestaurant “La Cuisine“ schlemmen Sie an abwechslungsreichen Buffets, im intimen Restaurant “Orangine“ wird feine Inselküche serviert und im “La Plage“ dinieren Sie mit herrlichem Blick auf die türkisfarbene Lagune. Den hauseigenen Kaffee genießen Sie im “Café LUX“, kleine Imbisse und erfrischende Cocktails bietet die “Le Bar“ nahe des kristallklaren Pools. Insgesamt 164 Zimmer und Suiten verteilen sich auf 23 Villen. Es gibt 85 Superior Zimmer (34m²), 61 Deluxe Zimmer (36m²), 10 Familienzimmer (68m²) und 8 Junior Suiten (46m²). Die Räume verbinden kreolischen Charme mit Designelementen und den Annehmlichkeiten eines 5-Sterne-Hotels. Hierzu gehören Klimaanlage, Telefon, Flachbild-TV, W-LAN, Safe, Minibar, Terrasse und Balkon. M it Blick auf die tiefblaue Lagune liegt das Akoya Hotel direkt am weißen Sandstrand umgeben von Filao Bäumen. Benannt ist es nach der asiatischen Akoya Perle, die für ihre Reinheit bekannt ist. Für kulinarische Freuden sorgen zwei Restaurants: Im “La Perle“ wird von Donnerstag bis Samstag hochwertige Gourmetküche geboten während das Hauptrestaurant “Le Dôme“ leichte Speisen serviert. Die Bar “L‘Horizon“ erfrischt ihre Gäste in wunderschöner Kulisse mit erfrischenden Cocktails. Für Entspannung sorgen neben der Bar mit Loungebereich auch der 420m² große Infinity Pool sowie das “L‘Orchidee Spa“ mit fünf Behandlungsräumen, Hamam, Sauna und Whirlpool. Ein Kids Club und Fitnesscenter runden das Angebot ab. Die Unterbringung erfolgt in 104 Zimmern und Suiten, die sechs verschiedenen Inselthemen zugeordnet sind. Die 70 Superior Zimmer (36m²) verfügen über Klimaanlage, W-LAN, Kaffee-/ Teezubereiter, Dusche/WC und Terrasse. Die 19 Deluxe Zimmer (47m²) sind bei gleicher Ausstattung etwas komfortabler. Ein privater Pool auf der Terrasse gehört zu den zusätzlichen Annehmlichkeiten der vier großzügigen Prestige Suiten (76m²). Für Familien eignen sich besonders die vier Familien Suiten (50m²). St. Pierre St. Anne Villa Belle I m Zentrum von Saint Pierre liegt die Villa Belle, ein echter Geheimtipp der Insel. Das Gebäude spiegelt den kreolisch-kolonialen Charme des malerischen Städtchens wider. Die nur sechs exklusiven Zimmer sind alle individuell eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, Minibar und ein Badezimmer mit Dusche. Sie haben die Wahl zwischen drei kreolischen Zimmern (45m²), zwei Kolonial Zimmern (85m²) und einer Spa Suite (90m²). Ein 3.000m² großer Garten mit Pool sowie Massagen laden zum Entspannen ein. Kulinarisch werden Sie mit kreolischer, französischer und vegetarischer Küche verwöhnt. Kostenloses W-LAN ergänzt das Angebot. Diana Dea Lodge I n spektakulärer Hanglage nahe Sainte Anne liegt die Diana Dea Lodge. Von hier aus haben Sie einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge zum Vulkan oder den Primärwald von Belouve. Nach einem aufregenden Tag können Sie sich im Spa oder dem hauseigenen Restaurant mit einmaligem Blick über den Naturpark und den Indischen Ozean verwöhnen lassen. Zur Lodge gehören 24 Klassische Zimmer (20m²) mit Bad, TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und Terrasse oder Balkon. Größer sind die fünf Privilege Zimmer (25m²) mit Panoramasicht und Liegestühlen sowie die Honeymoon Suite. Diese verteilt sich über drei Etagen und bietet einen eigenen Garten. Seychellen D Seychellen 060 ie Seychellen bestehen aus unzähligen kleinen Korallenund Granitfelsen. Das üppige Grün, türkisblaues Wasser, blütenweiße Strände und urtümliche Landschaften machen die Inselgruppe zu einem Naturparadies, das seinesgleichen sucht. Die vielfältige Flora und Fauna birgt Exoten wie die berühmte “Coco de Mer“ und empfängt Sie mit einer exotischen und energiespendenden Atmosphäre. In der Hauptstadt Victoria, nach der englischen Queen Victoria benannt, erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten und die bezaubernde Altstadt mit engen Gassen und alten Bauten im Kolonialstil. Praslin Island ist die zweitgrößte Insel der Seychellen. Neben kleinen Abstechern auf die Nachbarinseln eignet sie sich auch als idealer Ausgangspunkt für Erkundungen mit dem Fahrrad. Ausflüge zu einsamen Stränden oder durch die tropische Vegetation lassen Sie den Zauber der Inselgruppe hautnah erfahren. Es erwartet Sie ein großer Tierreichtum, besonders Schildkröten und Vögel bevölkern die unzähligen kleinen Inseln im Indischen Ozean. Ein beeindruckendes Erlebnis beim Island Hopping ist ein Aufenthalt auf Bird Island, der einen Urlaub ganz im Einklang mit der Natur verspricht. UNSER TIPP Besuchen Sie Victoria, die kleinste Hauptstadt der Welt. Die schönste Art, die Seychellen zu entdecken ist das Island Hopping, bei dem Sie gleich mehrere Trauminseln erkunden können. Unternehmen Sie eine Fahrradtour auf der Insel La Digue. Seychellen 061 Aride Curieuse Praslin The Sisters Coco 03 North La Digue 01 Die Sea Bird nimmt Kurs auf 02 Aldabra-Riesenschildkröte 03 Traumhafte Buchten 04 Coco de Mer 05 Bunte Fische beim Tauchen Silhouette Fregate 01 Mahé Nov — Apr Mai — Okt 02 04 05 Rundreise Rundreise Seychellen Seychellen 062 063 Silhouette Cruises Island Hopping Segeltörn Rundreise L assen Sie sich an Bord traditio neller Segelyachten an einsame Buchten traumhafter Inseln der Seychellen entführen. Die beiden komfortablen Segelschiffe mit je neunköpfiger Besatzung bieten neun klimatisierte Kabinen mit privater Dusche und WC, ein Sonnendeck auf dem Bug, ein geschütztes Deck am Heck, einen Essbereich mit authentischer kreolischer Küche, sowie eine Lounge mit Bar. REISEVERLAUF NOVEMBER BIS APRIL Ihr Segeltörn beginnt immer samstags. Aufgrund der Winde segeln Sie von Mai bis Oktober auf abgeänderter Route. 1. & 2. Tag: Mahé – Round Island – Praslin Nach der Einschiffung um 10:30 Uhr heißt es gegen Mittag “Leinen los“ mit Kurs auf Praslin. Vor Round Island wird geankert, während die Küche Sie am Abend mit kreolischen Grill-Spezialitäten verwöhnt. Entdecken Sie am zweiten Tag auf Praslin das berühmte UNESCOWeltkulturerbe Vallée de Mai und nutzen Sie am Nachmittag die Gelegenheit zum Tauchen oder Schnorcheln. Aktivitäten: Schnorcheln, Kajak, StandUp-Paddling. Verpflegung: Vollpension (Menü oder Buffet). Gegen Gebühr: Tauchen (PADI Tauchlehrer an Bord). 3. Tag: La Digue Erkunden Sie auf eigene Faust die wohl malerischste Seychelleninsel La Digue mit der Anse Source d‘Argent, einem der meist fotografierten Strände, und seinen berühmten Granit felsen. 4. & 5. Tag: Grande und Petite Soeur – Coco Island – Bobby Island – Aride Sie erreichen die unbewohnten Schwesterinseln Grande und Petite Soeur und können am Nachmittag vor Coco Island die vielfältige Unterwasserwelt entdecken. Wassersportfans kommen vor Bobby Island auf Ihre Kosten, bevor es weiter zum Vogelparadies Aride geht. 6. Tag: Curieuse Eine nahezu unbewohnte Insel mit einer Aufzuchtstation für Riesenschildkröten erwartet Sie auf Curieuse. Nach einem BBQ haben Sie Zeit, am Strand zu entspannen oder Wassersport zu betreiben. 7. & 8. Tag: Sainte Anne – Mahé Den letzten Abend verbringen Sie im Sainte Anne Marine Park, bevor das Schiff am Morgen wieder im Hafen von Victoria einläuft und Sie ausschiffen. D as Island Hopping auf den Seychellen bietet Ihnen beste Gelegenheit gleich mehrere der charmanten Inseln kennenzulernen. Mahé: 3 Nächte Die größte Insel der Seychellen erwartet Sie mit wunderschönen Sandstränden, tropischer Vegetation und dem 905m hohen Berg “Morne Seychellois“. Besuchen Sie Victoria, die kleinste Hauptstadt der Welt, mit hübschen Märkten und dem Hafen. Wandern Sie durch das frische Grün der Insel oder erklimmen Sie den Gipfel des Berges. Übernachten Sie im Ephélia Resort im Nordwesten oder alternativ im H Resort am Beau Vallon Beach. Bird Island (optional): 2 Nächte Auf Bird Island befindet man sich in vollkommener Harmonie mit der Natur. Ornithologen und Vogelliebhaber kommen hier auf ihre Kosten. Mit ein wenig Glück kann man hier Vögel und Schildkröten beim Brüten und anschließend beim Schlüpfen beobachten. Die einzige Unterkunft auf der Insel ist das Eco Hotel Bird Island Lodge. UNSER TIPP Verlängern Sie ab Mahé um zwei Nächte und beobachten Sie auf Bird Island mit ein wenig Glück Schildkröten beim Schlüpfen. Erkunden Sie Mahé und Praslin mit einem Mietwagen auf eigene Faust. Praslin: 3 Nächte Von einer Bergkette durchzogen, bietet die zweitgrößte Insel der Seychellen viele Ausflugsmöglichkeiten inmitten der Natur. Ein Highlight ist das Vallée de Mai, das zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Der dicht bewachsene Nationalpark bietet eine einzigartige Flora und Fauna. Traumhafte Strände und die vielen kleinen vorgelagerten Inseln laden zum Schnorcheln und Entspannen ein. Wählen Sie zwischen zwei luxuriösen Traumresorts - das nördlich gelegene Lémuria Resort oder das moderne Raffles Seychelles Resort im Nordwesten der Insel. La Digue: 2 Nächte La Digue ist die wohl bekannteste Insel der Seychellen. Autos sind hier kaum zu sehen, dafür viele Fahrräder und Ochsenkarren. Die Insel ist bekannt für ihren Traumstrand Anse Source d‘Argent, mit türkisblauem Wasser und den unverkennbaren Granitformationen. Eine weitere Attraktion der Insel ist das „Union Estate“, eine ehemalige Kokosnussplantage. Die Unterbringung erfolgt im stylischen Le Domaine de L‘Orangeraie. 01 02 Fregate Island Private Oetker Collection 03 Fregate Seychellen 064 D iese exotische Inselperle können Sie per Boot, Flugzeug oder Helikopter erreichen. Sie ist Zufluchtsort für über 100 tropische Vogelarten und Heimat zahlreicher Tiere, wie 2.200 freilebender Aldabra-Riesen schildkröten, der unter Naturschutz stehenden Hawksbill Schildkröten oder der seltenen Seychelles Magpie Robin. Vor allem aber ist sie mit großzügigen, luxuriösen Residenzen und dem exzellenten Service der Oetker Collection ein exklusives Hideaway für anspruchsvolle Gäste. Insgesamt 16 Private Pool Residenzen und das Banyan Hill Estate bieten maximale Privatsphäre mit freiem Blick auf das Meer und die umliegenden Inseln. Kulinarisch verwöhnen Sie die Restaurants “Fregate House“ und “Plantation House“ sowie die “Pirate Bar“ und die “Anse Bambous Beach Bar“ mit kreolischer und internationaler Küche, für die Küchenchef Alan Larch einheimische Zutaten, allen voran die Vielfalt fangfrischen Fisches, verwendet. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten jederzeit und an jedem Ort: im Baumhaus in einem der ältesten und größten Banyanbäume der Insel, im Yacht Club oder an einem der sieben Strände. Entspannung pur bieten die beiden Infinity Pools und das “Rock Spa“ mit traditionellen Anwendungen. Kinder werden im “Castaway-Kidsclub“ betreut. Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, Telefon, W-LAN, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Sonnenterrasse mit großem Infinity Pool und Tagesbett sowie einem privaten Butler und einem solarbetriebenen Inselbuggy. Es gibt 13 Private Pool Residenzen (ca. 400-500m², ca. 178m² Wohnbereich, ein Schlafzimmer), zwei Private Pool Twin Residenzen (ca. 600-750m², ca. 240m² Wohnbereich mit zwei Schlafzimmern) und eine gleich große Private Pool Spa Residenz mit zwei Schlafzimmern, von welchen eines zu einem privaten Spa umgebaut werden kann. Das Banyan Hill Estate (ca. 1.100m², ca. 400m² Wohnbereich) verfügt über drei Schlafvillen, einen Wohnbereich sowie Terrasse und Pool. Alle Residenzen sind im landestypischen Design gestaltet mit einem Wohn- und Schlafzimmer, Essbereich, Bad mit Außen-Regendusche, Föhn, Bademantel, All Inclusive: beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen jederzeit und überall, Snacks sowie alkoholfreie Getränke, Auswahl an Weinen und regionale Biere. Aktivitäten inklusive: Schnorchelausrüstung, Kajak, Windsurfen, Segeln, Volleyball, Badminton, Tennis, Fitnesscenter, Yoga (8.00 Uhr), Mountainbikes. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, motorisierte Wassersportaktivitäten, Transfer von/nach Mahé oder zu anderen Inseln, Massagen und Behandlungen im “Rock Spa“, Yoga-Kurse, Babysitting, Boot-Charter für Hochseeangeln, Big Game Fishing, Inter-Island Exkursionen, Golfausflüge nach Praslin (18-Loch-Kurs; nur mit privatem Helikopter- oder Boottransfer erreichbar). 01 Banyan Hill Pool 02 Private Pool Spa Residence 03 Einer der Traumstrände des Hotels 04 Privater Pool der Twin Residence 05 “Castaway-Kidsclub“ Fregate Seychellen 065 04 Genießen Sie die Einzigartigkeit einer der ökologisch sensibelsten Luxus Privatinseln der Welt und entdecken Sie die Naturwunder der Insel – wie unsere über 2.200 freilebenden Aldabra-Schildkröten. WAYNE KAFCSAK General Manager des Fregate Island Private 05 02 01 North Island Lodge Wilderness Collection North Island Seychellen 066 N orth Island zählt zu den schönsten Inseln der Seychellen. Sie ist so groß wie Monaco, beherbergt aber nur elf Gästevillen, die direkt am Strand liegen und uneingeschränkte Privatsphäre bieten. Das umweltbewusste und eigenständige Resort hat sich ganz dem grünen Luxustourismus zugewandt. Unter dem Motto „Robinson Crusoe de Luxe“ heißt das Kulinarik-Konzept: any menue, any venue, any time – auch ohne Kleiderordnung. Die Anreise erfolgt mit dem Helikopter ab Mahé mit einer Flugzeit von ca. 20 Minuten. Es erwarten die Gäste echte Gaumenfreuden: Alle Mahlzeiten werden nach Absprache mit dem Küchenchef individuell mit frischen Produkten, zum Teil aus dem eigenen Garten, zusammengestellt. Der Weinkeller beherbergt einige edle Tropfen. Ein traumhafter Pool, ein Spa mit Blick über das Meer, Fitnesscenter, Lounge, Bar, Boutique und eine Bibliothek mit internationaler Literatur, in der Vorträge zur Entstehung der Seychellen besucht werden können, gehören zum Wohlfühlkonzept. Manchmal kann der Gast sogar die Baby-Meeresschildkröten schlüpfen sehen, während er am Westbeach seinen Sundowner einnimmt. Am Honeymoon Beach ist Privatsphäre garantiert. Die großzügige Insel kann mit dem privaten Golfbuggy oder Bike erkundet werden. Das North Spa und das Fitnesscenter liegen erhöht auf einem Granitfelsen. Professio nelle Mitarbeiter verwöhnen Sie mit wohltuenden Massagen und Anwendungen mit natürlichen Produkten. Jede der elf traumhaften Villen (ca. 480m²) liegt am weißen Sandstrand und wurde individuell aus natürlichen Materialien, mit Holz, Ried und Natursteinen gestaltet. Sie fügen sich harmonisch in die Natur ein. Durch die offene Bauweise blicken Sie auf den Indischen Ozean: Die gesamte Vorderseite der Villa besteht aus Flügel- oder Schiebetüren, die komplett geöffnet werden können. Es gibt ein großzügiges Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Außendusche; der offene Wohnbereich geht in das ca. 200 m² große, überdachte Terrassen-Holzdeck über. Das zweite Zimmer mit Dusche und WC kann als Arbeitszimmer oder Schlafraum für Kinder genutzt werden. Ein kleiner Plunge Pool, der direkte Strandzugang und der aufmerksame 24 Stunden-“Host“-Service runden die Unterkunft der Extraklasse ab. Die Villa North Island in exponierter Lage ist ca. 750m² groß, etwas höher gelegen und verspricht einen atemberaubenden Blick auf den Strand und das Meer. 03 North Island Seychellen 067 Auf North Island gehen wir individuell auf jeden Gast persönlich ein und kreieren so eine einzigartige Luxus–Erfahrung inmitten einer erstklassigen und gleichzeitig entspannten Umgebung. 04 06 05 NICHOLAS SOLOMON Hoteldirektor der North Island Lodge Aktivitäten inklusive: PADI Tauchbasis, Hobiecat-Segeln, Mountainbikes, Fitnesscenter, Schnorcheln oder Kajaks. Gegen Gebühr: Hochseefischen, BootCharter, Helikopterflüge, Spa. All inclusive: Die kulinarischen Genüsse des Sternekochs sind genauso wie Getränke und die PADI Tauchbasis eingeschlossen. Lediglich “PremiumGetränke“ wie Champagner und besondere Spirituosen sind zu zahlen. 01 Wassersport 02 Terrasse Villa North Island 03 Picknick am West Beach 04 Bad in der Villa 05 Barbereich am Strand 06 North Island M a ia Luxury R esort & Spa F our Seas ons R es ort Se yc hel l e s Tsogo Sun Four Seasons 01 02 01 02 Anse Louis Mahé Mahé Seychellen 069 Seychellen 068 01 Ausblick aus der Villa 02 Villen am Hang 03 Ocean Panoramic Villa 04 Hotelstrand 03 03 01 Mountain Yoga 02 Villa Ocean View 03 Pool der Two-Bedroom Ocean View Suite 04 D as “Leading Hotel of the World“ bietet 30 exklusive Villen mit je 250m² und zählt zu den luxuriösesten Orten weltweit. An der Anse Louis, auf einer privaten Halbinsel gelegen, bietet das Luxushotel absolute Privatsphäre und höchsten Komfort mit Butlerservice. Ausgezeichnete Küche erwartet Sie im “Tec Tec“, das mediterrane Gerichte mit asiatisch-kreolischen Einflüssen serviert. Das Kulinarik-Konzept “Beyond All Inclusive“ inkludiert alle Mahlzeiten und Getränke (ausgenommen ausgewiesene Premium Spirituosen). Genießen Sie in der “Sunset Pool Bar“, umgeben von Granitfelsen, Snacks oder speisen Sie ganz privat in Ihrer Villa oder im Strandpavillon. Erholung pur bietet die preisgekrönte, tropische Gartenanlage, der Pool mit Sonnendeck und das “MAIA Spa“ mit offenen Pavillons unter freiem Himmel und einem Medi- D tationspavillon. Für aktive Gäste gibt es die neuesten Technogym-Excite Geräte und eine Technogym-Kinesis Wand. Elf der Maia Signature Villen haben direkten Strandzugang oder befinden sich an der Hügelspitze. Die 19 Ocean Panoramic Villen stehen auf dem Hügelkamm mit einem 180-Grad Meerblick. Die exklusiven Villen bieten einen Infinity Pool und Außenpavillon mit Tagesbett. Zur Ausstattung gehören ein Bad mit freistehender Badewanne sowie Minibar, Flatscreen-TV, iPod-Station und W-LAN. Aktivitäten inklusive: Schnorcheln, Kajak- und Kanufahren, Angeln, Stand-UpPaddling, Yoga, Qi Gong Kurse, Tauchgänge (Intro- und Exploration Dives). Gegen Gebühr: Boots- und Helikopterausflüge, Spa, private Weinprobe im Weinkeller. Unsere Mitarbeiter verkörpern den Esprit des MAIA und haben Freude daran, unseren Gästen die Gelassenheit und Schönheit dieses magischen Ortes zu zeigen. S E B A S T I A N B E R I N ATO General Manager des MAIA Luxury Resort & Spa Die spektakuläre Lage am Hang mit Blick auf das Meer ist einfach einzigartig. Für Honeymooner und Paare auf der Suche nach Erholung genau das Richtige. ADRIAN MESSERLI General Manager des Four Seasons Resort Seychelles urch das Dschungelgrün blitzen die exklusiven Luxusvillen des Resorts auf. Von Ihrer großzügigen Terrasse mit Infinity Pool eröffnet sich ein herrlicher Blick über den Garten oder das Meer. Im “The Spa“ verwöhnt man Sie in fünf separaten Pavillons mit traditionellen Wellnessritualen. Im Restaurant “Zez“ werden mediterrane Speisen serviert, im “Kannel“ genießen Sie kreolische und internationale Küche und in der “Zez“ Lounge werden Sushi und Sashimi kredenzt. Leichte Gerichte und Cocktails offeriert die “Kannel“ Bar. Der legendäre Four Seasons Service ist hier allgegenwärtig. Kinder (von vier bis zwölf Jahren) werden im Kids Club liebevoll betreut. Durch große, in die Architektur eingebundene Granitfelsen verschmelzen die 67 auf Stelzen stehenden Villen und Suiten mit ihrer natürlichen Umgebung. Warme Farben und natürliche Materialien erzeugen eine elegante Wohlfühlatmosphäre. Ihre Villa ist Ihr privater Rückzugsort, vom großzügigen Wohn- und Schlafraum, über das lichtdurchflutete Bad mit separater Regendusche bis hin zur Terrasse mit Essbereich und Pool. Modernste Technik, wie Flatscreen-TV, DVD/CD-Spieler und W-LAN, sind selbstverständlich. Die Villen haben eine Gesamtfläche von 186m² (davon 71m² Wohnbereich) und sind in Garden View, Ocean View, Hilltop Ocean View und Serenity Villen gegliedert. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Kajaks, Schnorcheln, Yoga und Fitness center. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, private Yogastunden, Spa, Hochseefischen, Surfen, Segeln, Stand-Up-Paddling. Ba nyan Tree Se ychelles H R es ort Banyan Tree 01 01 02 Mahé Mahé Seychellen Seychellen 070 03 01 Villen am Strand 02 Hillside Pool Villa 03 Blick aus dem Pool 04 Intendance Pool Villa 03 04 D as Resort liegt an der Baie Inten dance, einem der schönsten Strände im Südwesten der Hauptinsel Mahé. In den 60 freistehenden Villen können Sie in absoluter Privatsphäre einen romantischen Urlaub verbringen. Im “Jardin d’Epices“ werden Sie den ganzen Tag mit internationalen Speisen und traumhaftem Ozeanblick verwöhnt, während das “Saffron“ feine asiatische Gerichte nach traditionellen Rezepten mit Blick in das Grün des Dschungels serviert. Ein ganz besonderes Erlebnis ist die exquisite kreolische Küche im “Chez Lamar“, kredenzt in kolonialem Ambiente. Entspannen und Genießen ist das Motto des Resorts, ganz privat in Ihrer Villa, am Strand, im Infinity Pool oder im eleganten Spa. Die Luxusvillen erstrecken sich vom Strand bis in die grünen Hügel. Sie sind mit allen technischen Finessen ausgestattet, haben eine große Terrasse, einen privaten Infinity Pool sowie einen Pavillon für romantische Dinner. Fantastische Blicke auf den Indischen Ozean bieten die Villen am Hügel. Zum Resort gehören 22 Ocean View Pool Villen (97m²), 4 von Granitfelsen umgebene Intendance Bay View Pool Villen (105m²), 20 Beachfront Pool Villen (251m²) sowie 2 Spa Sanctuary Pool Villen (251m²) mit direktem Meerzugang. Alle verfügen über Minibar, Zimmersafe, Kaffee-/ Teezubereiter und kostenloses W-LAN. Für noch mehr Luxus sorgen weitere Villen mit bis zu zwei separaten Schlafzimmern. Aktivitäten inklusive: Schnorcheln, Mountainbikes, Tennis und Fitnesscenter. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis kann in der Umgebung organisiert werden. 01 Infinity Pool 02 Dinner am Strand 03 Garden Suite 02 T Unser gastronomisches Konzept ist darauf zugeschnitten, für Sie ein einmaliges Erlebnis zu kreieren. Im Gourmetrestaurant “Saffron“ servieren wir Ihnen asiatische Spezialitäten und das “Chez Lamar“ besticht mit tollem Blick über den Ozean. Die Inselwelt der Seychellen ist für die einzigartige Schönheit ihrer Natur bekannt. Das H Resort Beau Vallon reflektiert diese magische Schönheit und bietet anspruchsvollen Gästen unvergessliche Erlebnisse in entspannter und ruhiger Atmosphäre. RICARDO SUAREZ General Manager des Banyan Tree Seychelles DOMINIQUE RICHARD-HERBERT General Manager des H Resort ürkises Wasser, grüne Palmen, weißer feiner Strand und nur 30 Fahr minuten vom Flughafen entfernt liegt das Resort am wunderschönen Beau Vallon Strand. Hier wird gekonnt kreolische Tradition mit modernem Komfort vereint und eine gelassene Atmosphäre geschaffen. Fünf Restaurants und zwei Bars laden die Gäste zu kulinarischen Freuden aller Geschmacksrichtungen ein. Das kultige “Trader Vic‘s“ serviert Fusionsküche und exotische Cocktails, im “Tête-à-Tête“ genießen Sie ganz privat, im “Seyshima“ wird vor den Augen der Gäste Teppanyaki zubereitet, das “Eden“ reicht direkt am Strand Köstlichkeiten aus dem Meer sowie Barbeque und im Hauptrestaurant “Vasco‘s“ können sich die Gäste an reichhaltigen Buffets bedienen. Entspannung bieten die beiden Pools und das “Sesel Spa“. In sieben Behandlungsräumen können die Gäste den Alltag vergessen. Ein Fitnesscenter und ein Kids Club für Kinder zwischen drei und zwölf Jahren runden das Angebot ab. Die 46 Junior Suiten (55m²) verfügen über einen Balkon mit herrlichem Garten blick. Die 38 Garden Suiten (55m²) haben einen direkten Zugang zum Strand. Zur Ausstattung der Suiten gehören ein Essbereich, Outdoor Tagesbett, Kaffee-/Teezubereiter, kosten loses W-LAN und LED-TV. Über einen eigenen Pool verfügen die 14 Beach Villen (150m²) und die beiden Grand Beach Villen (300m²). Diese bieten mit Blick über den Strand Privatsphäre pur und lassen keine Wünsche mehr offen. Aktivitäten inklusive: Tennis, Tisch tennis, Pétanque, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr. Tauchen, motorisierter Wassersport, “Sesel Spa“. 071 01 02 Ephélia Constance Hotels and Resorts 03 Mahé Seychellen 072 Z wischen zwei wunderschönen Stränden erstreckt sich das einzigartige Resort Ephélia. Harmonisch fügt sich die weitläufige Anlage mit 120 Hektar in die Landschaft ein, umgeben von Bergen, Mangroven und dem Marine Nationalpark von Port Launay. Wohlfühlen und sich verwöhnen lassen wird im Ephélia ganz groß geschrieben. Das “U Spa“ (mit Anwendungen u.a. von Ymalia) ist mit 5.000m² das Größte der Seychellen. Verwöhnung und Wohlbefinden pur bieten Sauna, Dampf-, Thermal- und Kneipp Fußbad, Whirlpool, Entspannungspool und ein Yoga Pavillon. Zum Resort gehören ebenfalls fünf Boutiquen, sechs Pools, die für Erfrischung sorgen und ein Kids Club. Hier können sich Kinder von vier bis elf Jahren austoben. Die fünf Restaurants und ein Take-Away Snack-Restaurant bieten unterschiedlichste kulinarische Erlebnisse. Im Hauptrestaurant “Corossol“ werden direkt vor den Augen der Gäste Speisen aus aller Welt in Buffetform zubereitet, im “Helios“ werden an Buffets mediterrane Köstlichkeiten aufgetischt. Die drei à-la-carte Restaurants bieten ebenfalls eine große Bandbreite – von chinesisch angehauchten Gerichten im “Adam and Eve“ über französisch-asiatische Gourmetküche im “Cyann“ und eine Sushi Bar bis hin zu kreolischer Küche mit frischem Fisch und Meeresfrüchten im legeren “Seselwa“ ist hier alles zu finden, was das Herz begehrt. Den Abend können Sie an einer der fünf Bars bei Live-Musik ausklingen lassen. Das Hotel hat insgesamt 309 Zimmer, davon 184 Junior Suiten (ca. 62m²), die sich um vier Swimmingpools im Hauptteil der Anlage am South Beach gruppieren. Die 40 Senior Suiten (ca. 72m²) sind bei gleicher Ausstattung etwas geräumiger. Alle Suiten sind mit Verbindungstüren buchbar und eignen sich ideal für Familien. Die 16 Beach Villen (ca. 240-370m², ein oder zwei Schlafzimmer) liegen nahe dem North Beach, an dem auch 8 Hillside Villen (ca. 120-220m², ein oder zwei Schlafzimmer) mit herrlichem Ausblick an den Hang gebaut wurden. Außerdem gibt es noch 17 Familien Villen (ca. 330-350m², zwei oder drei Schlafzimmer), und 5 Spa Villen (ca. 330m²). Alle Zimmer sind modern ausgestattet mit Klima anlage, Deckenventilator, Kaffee-/ Tee zubereiter, Minibar, Safe, Föhn, LCD-TV, Apple Mac Mini Entertainment System mit iPod-Zugang und Video on Demand, kostenlosem W-LAN, Bad mit separater Dusche/ WC und Balkon oder Terrasse. Die Villen verfügen zusätzlich über einen privaten Pool sowie Espressomaschine und bieten einen Villa Master Service. Aktivitäten inklusive: Fitnessbereich mit Lap-Pool, Tennis, Squash, Wind surfen, Tretboote, Kajaks, Katamarane und Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Fahrräder (nur für Villen gäste gratis), Yogastunden, Hochsee fischen, PADI Tauchbasis, Kletterwand, Zip-Line, Wellnesscenter. 01 North Beach 02 Restaurant “Corossol“ 03 Die Villen am Hang 04 “U Spa“ 05 Senior Suite 06 Junior Suiten Mahé Seychellen 073 In dem über 5.000m² großen Spa-Bereich werden wohltuende Anwendungen angeboten, die auf regionalen und natürlichen Essenzen aus der Region des Indischen Ozeans basieren – Ylang Ylang, Frangipani, Vanille oder Kokos betören die Sinne. Zusätzlich steht die renommierte, französische Marke Ymalia zur Verfügung. 04 05 KAI HOFFMEISTER General Manager des Constance Ephélia 06 01 02 Sainte Anne Island Beachcomber Hotels St. Anne Seychellen 074 N ur eine kurze Bootsfahrt trennt die Privatinsel Saint Anne von Mahé. Hier bietet sich Ihnen das Beste der Seychellen: strahlend weiße Strände, imposante Granitfelsen, üppige Tropenvegetation und die reiche Unterwasserwelt des Marine Parks mit idealen Bedingungen zum Schnorcheln und Tauchen. Sainte Anne ist außerdem bekannt für seine Schildkröten, mit etwas Glück haben Gäste die Möglichkeit die Jungen beim Schlüpfen zu beobachten. Auf 220 Hektar findet sich auf der Insel alles, was zu einem erholsamen und abwechslungsreichen Urlaub gehört. In der tropischen Oase des “Clarins Spa“ können Sie abschalten, sich im Fitnessbereich oder im Pool auspowern, auf Wanderungen oder mit dem Rad das Inselinnere erkunden oder einfach an einem der drei Traumstrände die Sonne genießen. Für Kinder von drei bis zwölf Jahren wird ein Miniclub angeboten. Am Abend haben Sie die Wahl zwischen vier Restaurants (teilweise saisonal geöffnet): Im Hauptrestaurant “L‘Abondance“ werden opulente Buffets gezaubert, im “Le Robinson“ (gegen Aufpreis) grillen Sie selbst mit Blick auf den Indischen Ozean auf dem heißen Stein, das “Le Takamaka“ serviert Ihnen mittags leichte Snacks direkt am Strand und im “Le Mont Fleuri“ können Sie romantische Abende bei exquisiter Küche genießen. In den 87 Villen inmitten der üppigen Vegetation genießen Sie nahe den beiden Stränden maximale Privatsphäre. 02 Die 58 Garden und Tropical Villen offerieren eine Wohnfläche von ca. 95m² und einen eigenen Garten mit weiteren ca. 55m². Auf diese Weise wird den Gästen viel Freiraum garantiert. Sie sind mit Klimaanlage, großzügigem Bad mit Außendusche, Minibar, Kaffee- und Teezubereiter, TV, kostenlosem W-LAN und Safe aufwändig ausgestattet. Die überdachte Terrasse ist ideal zum Entspannen. Die Pool Villen liegen etwas näher zum Strand. Diese bieten bei sonst gleicher Ausstattung einen größeren Garten (ca. 125m²) sowie einen Privatpool (ca. 13m²). Für den ultimativen Luxus und Familien gibt es größere Villen mit mehreren Schlafzimmern und eigenem Pool. Die Beach Villen mit Pool (insgesamt 480m²) liegen nur wenige Schritte vom Strand entfernt, deren Terrasse eine wunderbare Möglichkeit den Tag im Freien zu genießen bietet. Die größeren Villen der Anlage sind die Senior Beach Villen (insgesamt 426m²). Zu diesen gehören zwei Schlafzimmer sowie ein möblierter Außenbereich mit Pool und Außendusche. Aktivitäten inklusive: Segeln, Windsurfen, Kajaks, Tretboote, Glasbodenboot und Tennis. Einmal täglich kostenloser Bootsshuttle nach Mahé und zurück. Motorisierte Wassersportarten sind aus Rücksicht auf den Marine Nationalpark nicht möglich. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Fahrräder, Spa, zusätzliche Bootsshuttles zur Hauptinsel Mahé. St. Anne Seychellen 075 Pool 01 Restaurant “Le Robinson“ 02 Sainte Anne Island 03 Pool Villa 04 Garden Villa 05 Meine Empfehlung: erkunden Sie den Rest der Insel doch mal auf eigene Faust! Auf dem Weg kann man zahlreiche tropische Pflanzen oder auch noch alte Bauschätze aus der Kolonialzeit entdecken. 04 03 DARRYL LEFOURNOUR Executive Assistant Manager des Sainte Anne 05 Se ychelles L abriz R esort & Spa Deni s Pr i vat e Isl a n d Hilton 01 01 02 02 Silhouette Denis Island 03 Seychellen Seychellen 076 077 03 N ur per Boot oder Helikopter erreichbar, ist das Resort die einzige Unterkunft auf Silhouette Island. Umgeben von der unberührten Natur des Marine Naturreservats bietet es einen tollen Ausgangspunkt, um die drittgrößte Insel der Seychellen und ihre aufregende Flora und Fauna zu erkunden. Entdecken Sie Riesenschildkröten und Weihrauchbäume oder erklimmen Sie den Mount Dauman. Mehrere Einkaufsmöglichkeiten, ein herrlicher Infinity Pool, diverse Sportmöglichkeiten, ein Fitnesscenter und das “Silhouette Spa“ lassen keine Wünsche offen. Für die Kleinen gibt es einen Kids Club. Kulinarisch verwöhnen Sie sechs Restaurants mit Speisen aus aller Welt. Von der Gourmetküche im “Portobello“ über japanische Fusionsküche im “Sakura“ und lokalen Gerichten bis hin zu Pizza und inter- nationalen Speisen im “Cafe Dauban“ ist hier alles zu finden, was das Herz begehrt. Die 111 Villen des Resorts bieten viel Platz, sind komfortabel eingerichtet und verbinden Eleganz mit der Unberührtheit der Natur. Die Garden Villen (88m²) und Beachfront Villen (101m²) verfügen über einen eigenen Garten, Bad mit Badewanne sowie Außen-Regendusche, W-LAN und LCD-TV. Zu sechs der Beachfront Villen (101m²), den Deluxe Hillside Villen (185m²) und den Deluxe Beachfront Villen (185m²) gehört außerdem ein eigener Pool. Höheren Luxus und Privatsphäre verspricht die Presidential Suite (1.200m²) mit eigenem Garten. Aktivitäten inklusive: Yoga, Badminton, Tennis, Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Bootsausflüge, Spa. Luftaufnahme 01 Traumstrand 02 Pool der Deluxe Beachfront Villa 03 04 01 Denis Island 02 Beach Villa 03 Hotelstrand 04 S paziergang im tropischen Garten S aphirblaues Wasser und tropische Vegetation, großzügige Cottages, ausgezeichnete Küche und Barfuß-Luxus – perfekte Zutaten für Ihren Traumurlaub. Hier können Sie voll kommen abschalten, ganz ohne Fernseher oder Internet auf dem Zimmer. Die kristallklare Lagune ist ideal zum Schnorcheln und Hochseefischen, denn die Tauchgründe gehören zu den schönsten der Welt. Das Restaurant der Insel verwöhnt Sie mit lokalen Produkten – Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten, fangfrischer Fisch und Fleisch aus eigener Züchtung – verarbeitet zu französisch inspirierenden Gerichten. Sie wohnen in 25 geräumigen Zimmern. Die drei Beach Cottages (90m²) in Strandnähe verfügen über ein offenes Bad mit Badewanne/Dusche und sepa ratem WC, Telefon, iPod-Anschluss, Klimaanlage, Deckenventilator, Minikühlschrank, Kaffee-/ Teezubereiter sowie einen kleinen privaten Garten mit Außendusche und Terrasse zur Meerseite. Die zehn großzügig gestalteten Deluxe Beach Cottages (130m²) bieten zusätzlich ein großes Sonnendeck sowie ein Ruhebett zur Meerseite. Darüber hinaus offeriert das Resort zehn Beach Front Spa Cottages (150m²) direkt am Strand mit einem Massage-Pavillon. Ideal für Familien sind das Family Cottage (169m²) und die Beach Villa (325m²) mit eigenem Pool. Kostenloses W-LAN steht Ihnen in der Bibliothek zur Verfügung. Aktivitäten inklusive: Tennis, Schnorcheln, Fahrräder und Kajaks. Gegen Gebühr: Spa-Behandlungen, Hochseefischen, Boots- und Tauchausflüge. Denis verfügt über eine eigene kleine PADI Tauchbasis. 01 Lémuria Constance Hotels and Resorts 01 Hotelpool und Traumstrand 02 Junior Suite 03 Pool 04 “The Beach Bar and Grill“ 05 18-Loch-Golfplatz Praslin Seychellen 078 D as “Leading Hotel of the World“ liegt im Nordwesten der Insel Praslin und erstrahlt ab November dank einer Renovierung in neuem Glanz. An die wunderschöne, tropische Umgebung grenzen gleich drei traumhafte Strände. Schwimmen Sie an der Petite Anse Kerlan, schlendern Sie auf weißem Sand an der Grande Anse Kerlan und erleben Sie die Seychellen wie aus dem Bilderbuch an der Anse Georgette. Drei Restaurants sorgen für Gaumenfreuden: Das Hauptrestaurant “The Legend“ schmiegt sich an einen Hang mit herrlichem Meerblick, “The Nest“ thront über dem Indischen Ozean und kredenzt seinen Gästen feinste Spezialitäten aus dem Meer. Das “Diva“ verwöhnt mit französisch inspirierten Menüs und direkt am Meer liegt das “Takamaka“. Diverse Bars, eine Boutique, ein Pro-Shop, ein großer Swimmingpool, der kaskadenartig über drei Ebenen bis zum Meer fließt und ein Kids Club für Kinder von vier bis elf Jahren ergänzen das Angebot. Ein herausragender 18-LochGolfplatz gehört ebenfalls zum luxuriösen Resort – hier wurde an alles gedacht, damit Sie einen unvergesslichen Urlaub genießen können. Das “U Spa“ lädt mit sieben Behandlungsräumen, Sauna, Dampfbad und Jaccuzzi zum Wohlfühlen ein. Die Suiten und Villen des Resorts liegen malerisch entlang des Meeres, nur wenige Meter vom Strand entfernt. Die 88 eleganten Junior Suiten (52m²) sind modern konzipiert und bieten mit einem großen Badezimmer (mit Badewanne und separater Dusche), möbliertem Balkon oder Terrasse viel Privatsphäre. Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, separate Dusche/WC, Minibar, Zimmersafe, Kaffee-/ Teezubereiter, Nespresso-Maschine, ein Apple Mac Mini Entertainment System, ein LCDTV und kostenloses W-LAN. Die acht Senior Suiten (115m²) sind sehr geräumig und verfügen außerdem über einen Whirlpool. Für Familien eignen sich besonders die acht Pool Villen (725m²) mit zwei Schlafzimmern. Aktivitäten inklusive: Kajaks, Windsurfen, Schnorcheln, Segeln, Fitnesscenter mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Gymnastikraum, Fahrräder, zwei Tennis plätze. Motorisierter Wassersport wird aus Rücksicht auf die Unterwasserwelt und die an den Stränden nistenden Schildkröten nicht angeboten. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Hochseefischen, “U Spa“. Golf: Direkt am Hotel liegt der einzige 18-Loch-Golfplatz der Seychellen. Kosten lose Greenfee für Hotelgäste. Der spektakuläre Platz begeistert mit seiner außergewöhnlichen Kulisse Profis ebenso wie Amateure. Viele Wasserhindernisse und die letzten sechs Löcher im bergigen Terrain bieten auch für sehr gute Spieler eine absolute Herausforderung. Praslin Seychellen 079 Das Hotel besticht durch seine herausragende Lage an drei Traumstränden, darunter die Anse Georgette, die zu den schönsten Stränden der Welt zählt. Die Gäste haben von Oktober bis Dezember die Möglichkeit, den Schildkröten bei der Eiablage und beim Schlüpfen zuzuschauen. 02 03 04 05 BRUNO LE GAC General Manager des Constance Lémuria R a ffl e s Se ych elles 01 Le D om ai ne de L‘ Or anger ai e 02 01 02 Takamaka 03 Praslin 01 Luftaufnahme einer Villa 02 Bucht Anse Lazio 03 Ocean View Pool Villa Seychellen 080 081 Hauptpool 01 Villa de Charme 02 Garden Villa 03 03 M itten im Garten Eden, wie die Insel Praslin auch treffend genannt wird, liegt dieses “World‘s Leading Luxury Villa Resort“ direkt an der Bucht Anse Takamaka. Der feine weiße Sandstrand und zwei große Pools laden zum Schwimmen und Entspannen ein. In vier Restaurants werden die Gäste mit kulinarischen Highlights verwöhnt. Direkt am Pool serviert das “Pool Restaurant & Bar“ leichte Snacks und erfrischende Getränke, “The Sushi Room“ verarbeitet frisch gefangenen Fisch, im “Losean“ wird authentische, lokale Küche gereicht und das “Curieuse“ tischt seinen Gästen feinste Speisen aus Indien und Asien auf. Den Abend kann man in einer der drei Bars bei einem leckeren Cocktail und atemberaubenden Blicken über das Meer ausklingen lassen. Das “Raffles Spa“ garantiert Wohlbefinden und Ruhe pur. In 13 Behandlungs- L räumen, einem Dampfbad, einer Sauna und mehreren Whirlpools können Sie die Seele baumeln lassen. Ein Fitnesscenter und der “Sugar Palm Club“ für Kinder und Jugendliche runden das Angebot ab. Die 86 Villen erstrahlen in zeitgenössischem Design und bieten neben Terrasse und eigenem Pool auch Badewanne, Außen-Regendusche, kostenloses W-LAN sowie Minibar und Kaffee-/ Teezubereiter. Die Kategorie der Villen ergibt sich nach der Lage und der Anzahl der Schlafzimmer. Mit einer Größe zwischen 125 und 275m² zählen sie zu den geräumig sten Villen der Inselgruppe. Aktivitäten inklusive: Schnorcheln, Kajaks, Tauchen, Stand-Up-Paddling, Angeln, Segeln, Bootausflüge, Tisch tennis, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Golfplatz des Lémuria. Nur wenige Minuten vom Resort liegt der weltberühmte idyllische Strand Anse Lazio. Der weiße Sand und das türkisblaue Wasser sind von einer üppigen Vegetation und eindrucksvollen Granitformationen umgeben. JOERG ROTERBERG General Manager des Raffles Seychelles La Digue Seychellen a Digue ist ein idyllischer Ort, an dem die Zeit stehengeblieben zu sein scheint – zweifellos eine der schönsten Seychelleninseln. Mehrmals täglich bringt Sie eine Fähre ab Praslin in 30 Minuten auf die Insel, dessen luxuriösestes Hotel das Le Domaine de L’Orangeraie ist. Die Anlage liegt harmonisch zwischen dem Meer und den Hügeln von La Digue. Einsame Strände und traumhafte Buchten sind leicht zu Fuß, mit dem Ochsenkarren oder per Rad erreichbar. Für kulinarische Höhepunkte sorgen zwei Restaurants sowie zwei Bars. “Le Combava“ auf der Dach terrasse serviert feinste Speisen, im “Santosha“ wird mit herrlichem Blick über den Indischen Ozean internationale und kreolische Küche gereicht. Hoch oben zwischen massiven Granitfelsen thront das “Eden Rock Spa“. Eine grandiose Aussicht bietet auch der Infinity Pool. Die 20 Garden Villen (ca. 60m²) verfügen über ein Schlaf- und Badezimmer, Sitzecke und einen Außenbereich mit Terrasse. Die 31 Villen de Charme (ca. 70m²) schmiegen sich an den Hang. Holz und lokale Materialien dominieren die Ausstattung, zu deren Highlights das große Außenbad mit Badewanne, Dusche sowie die Terrasse gehört. Aufwändiger ausgestattet sind die drei Elegance Villen (ca. 100m²) in besonders exponierter Lage mit Whirlpool. Ganz neu sind acht Garden Suite Residences (ca. 100m²) mit eleganter Einrichtung und Platz für zwei bis vier Personen. Sie bieten einen Schlaf- und einen Wohnraum, der in ein zweites Schlafzimmer umgewandelt werden kann, ein luxuriöses Bad mit Außen dusche und eine Terrasse. Aktivitäten inklusive: Schnorcheln. Gegen Gebühr: Fahrräder. Le Domaine de L‘Orangeraie ist die elegante Verbindung von Natur und Tradition. Das Herzstück: unser “ Eden Rock Spa“ - umgeben von massiven Granitfelsen und mit beeindruckendem Blick auf Praslin ist es eine einzigartige Erfahrung. ERIC BOULANGER General Manager des Le Domaine de L‘Orangeraie 01 02 Bi r d Isl and Lodg e 01 02 04 01 Hotelpool des Le Domaine de la Reserve 02 Die Zimmer des Le Domaine de la Reserve 03 Hotelanlage des L‘Archipel 04 Pool und das Restaurant “Feuille d‘Or“ im L‘Archipel Praslin Seychellen 082 03 Le Domaine de l a Reserve 01 Vögel am West Beach 02 Bird Island 03 Bungalow L‘Archipel 03 Das privat geführte Hotel liegt in einer ruhigen Bucht mit Blick auf die Insel Curieuse und das tiefblaue Wasser des Marine Nationalparks. Der von Granitfelsen eingefasste Privat strand ist von einem Korallenriff geschützt, darüber hinaus gehört ein großer Pool zum Hotel. Zu den Highlights zählt das “Jetty Restaurant“, eine der besten Adressen der Insel, malerisch auf einem Landungssteg gelegen. Am Nachmittag werden Kaffee/Tee und Kuchen serviert. Für das Wohlbefinden sorgt das neue “Water Lily Wellness“ Spa. Sie wohnen in 39 Zimmern, eingebettet in einen Tropengarten. Alle sind geräumig eingerichtet mit großzügigem Bad, Fernseher, Minibar, Kaffee- und Teezubereiter, Balkon oder Terrasse. Die drei Hillside Superior Zimmer befinden sich in einem, im Kolonial stil gehaltenen Gebäude, während die 32 Deluxe Beachfront Zimmer auf zweistöckige Villen verteilt sind. Für Familien (zwei Erwachsene und zwei Kinder) sind die vier Beachfront Family Suiten ideal. Kostenloses W-LAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Aktivitäten inklusive: Kaffee und Tee am Nachmittag. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis in der Nähe. N Das L’Archipel schmiegt sich an die Hänge der lang gezogenen Bucht Côte D’Or im Norden von Praslin. Die kleine private Bucht sowie der Swimmingpool mit Sonnenterrasse laden zum Schwimmen ein. Die beiden Restaurants des Hotels gehören zu den besten der Insel. Das “Feuille d’Or“ bietet einen herrlichen Panoramablick in angenehmer Atmosphäre und im “La Gigolette“ werden die Mahlzeiten direkt am Strand unter freiem Himmel (witterungsabhängig) serviert. In der Cocktail Lounge und der Bar werden Erfrischungen gereicht und für abendliche Unterhaltung sorgt zweimal wöchentlich Livemusik. Die romantischen, freistehenden Villen sind in einen exotisch duftenden Garten eingebettet. Sie haben die Wahl zwischen 5 Superior, 18 Deluxe Zimmern (beide je 60m²) sowie 7 Senior Suiten (ca. 65m²) und 2 Familien Suiten (ca. 120m²) für bis zu zwei Kinder. Alle Zimmer sind erstklassig ausgestattet mit Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, Telefon, Tee- und Kaffeezubereiter, geräumigem Bad und/ oder Dusche, sowie einer privaten Terrasse mit Meerblick. Wir stechen heraus, weil wir zu unseren Prinzipien stehen. Bird Island Lodge ist ein einfaches aber komfortables Anwesen, ohne Schnickschnack. Wir bieten unseren Gästen einen Ort, an dem sie wahrhaft entspannen können inmitten der Natur. Aktivitäten inklusive: Schnorcheln, Stand-Up-Paddling, Kanus. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Hochseefischen sowie Ausflüge zu benachbarten Inseln werden vom Hotel angeboten. NICK UND ALEX SAVY Manager der Bird Island Lodge ach nur 30 Minuten Flug von Mahé finden Sie sich in der eigenen Welt von Bird Island wieder. Absolute Privatsphäre und ein Urlaub in Harmonie mit der Natur sind hier garantiert. Es sind maximal 80 Menschen gleichzeitig auf der Insel – so können Sie den fünf Kilometer langen, strahlend weißen Strand, die üppige Vegetation sowie das reiche Tierleben ungestört genießen. Bird ist nicht nur eine herausragende und nachhaltige Öko-Lodge, es ist auch ein Vogelschutzgebiet. Über 20 endemische Vogelarten sind regelmäßige Gäste, mehrere Spezies gibt es sogar ausschließlich hier. Von Juni bis September findet hier ein unvergleichliches Vogelspektakel statt: Tausende von Rußseeschwalben kommen zum Brüten auf die Insel. In den Monaten Oktober und Januar haben Sie beste Möglichkeiten, Hawksbill- und Grüne Schildkröten bei der Eiablage zu beobachten. Die Jungen schlüpfen in der Zeit von Dezember bis Ende Februar. Das Restaurant verwöhnt Sie kulinarisch mit auf der Insel organisch angebautem Gemüse, fangfrischem Fisch und weiteren lokalen Gerichten. Die Lodge offeriert 24 sehr komfortabel gestaltete Bungalows. Die Zimmer sind mit Dusche/WC ausgestattet und verfügen über einen Deckenventilator, Zimmersafe, kostenloses W-LAN sowie eine großzügige Veranda. Um den Energieverbrauch zu minimieren, verzichtet die Lodge auf Minibar, Fernseher und Klima anlage in den Zimmern. Aktivitäten inklusive: Geführte Naturtouren, Schnorcheln, Angeln an der Küste (Equipment ist selbst mitzubringen). Gegen Gebühr: Kajaks, Delphin- und Walbeobachtung. Bird Island Seychellen 083 Malediven S Malediven 084 chon bei der Anreise im Wasserflugzeug eröffnet sich Ihnen die einzigartige Schönheit der über 1000 magischen Inseljuwelen mitten im türkisblauen Indischen Ozean. Angekommen erwartet Sie die herzliche Gastfreundschaft der Malediver, das luxuriöse Barfuß-Feeling und eine paradiesische Wasserkulisse rund um die vielen kleinen Inseln, die zum Schnorcheln und Baden einladen. Für passionierte Taucher eröffnen sich spektakuläre Tauchgründe mit Schiffswracks und Mantarochenrevieren, farbenprächtigen Korallenriffen und unzähligen, faszinierenden Meeresbewohnern. Bunte Fischschwärme, feiner, weißer Sand und über dem Wasser schwebende Villen machen die Malediven zu einer perfekten Destination für Hochzeitspaare und Verliebte. Romantische Spaziergänge an endlosen, weißen Traumstränden in Kombination mit luxuriösen Unterkünften über dem kristallklaren Wasser und die atemberaubenden Sonnenuntergänge machen aus Ihren Flitterwochen einen unvergesslichen Traumurlaub. Ob Tauchen, Baden oder einfach die Seele baumeln lassen - genießen Sie in unseren ausgewählten Malediven Resorts vielfältige Sportangebote, traditionelle Spa-Anwendungen, eine exzellente Gastronomie und die einzigartige Barfuß-Romantik. UNSER TIPP Besonders in den Monaten Mai bis November haben Sie an den östlichen Atollen gute Chancen, beim Tauchen oder Schnorcheln Mantas und Walhaie zu sehen. Probieren Sie unbedingt die “Garudiya“, eine Art Fischsuppe und maledivisches Traditionsgericht. Malediven 085 01 02 Reethi Rah One&Only Resorts 03 Nord Male Atoll Malediven 086 D er in jeder Hinsicht einzigartige Luxus des Reethi Rah ist bereits bei der Anreise spürbar. Ein luxuriöses Boot bringt Sie in 45 Minuten zum Resort, welches auf einer der größten Inseln des Nord Male Atolls liegt. Auf Reethi Rah erwarten Sie sechs Kilometer Küstenlinie mit pudrig, weißem Sand, maximale Privatsphäre in Ihrer Villa und ein umfangreiches Genuss- und Verwöhnprogramm für einen unvergesslichen Urlaub. Sechs Restaurants und Bars bieten unterschiedliche Geschmackserlebnisse: Das Hauptrestaurant “Reethi“ kredenzt in über dem Wasser gebauten Pavillons asiatisch-mediterrane Fusionsküche, das “Tapasake“ offeriert japanische Spezialitäten bei atemberaubendem Meerblick, im legeren Strandrestaurant “Fanditha“ wird arabische Küche unter dem Sternenhimmel geboten, das “Chef`s Garden“ bietet eine hervorragende Auswahl an Speisen mit frischen Zutaten aus biologischem Anbau und im “Beach Club“ werden leichte Speisen gereicht. Auf Wunsch kann auch privat in der Villa diniert werden. Ergänzt wird das Angebot durch das “One&Only Spa“, in dem authentische Thai-Massagen über dem Ozean und warme Ölbehandlungen zu Wohlbefinden und Erholung pur führen. Für die Kleinen gibt es aufregende Unterhaltung und Spielmöglichkeiten. Der “KidsOnly Club“ begrüßt Kinder von vier bis neun Jahren, der “One Tribe“ die Neun- bis Elfjährigen und im “ClubOne“ treffen sich Jugendliche von zwölf bis siebzehn Jahren. Zusätzlich ist Ihnen durch ein umfangreiches Sport- und Freizeitan gebot sowie verschiedene Boutiquen ein unvergesslicher Luxusurlaub garantiert. Die 128 Villen wurden direkt am Strand oder auf Stelzen über dem türkisblauen Wasser des Ozeans errichtet. Klare Linien, natürliche Materialien und viel Liebe zum Details prägen das elegante Reethi Rah Design. Zur Ausstattung gehören ein opulentes Bad mit freistehender Bade wanne, separater Dusche, DVD-Player Plasma-TV, iPod-Docking-Station und der aufmerksame Service des privaten Concierge. Es gibt 36 Beach Villen (ca. 135m²) mit Wohnterrasse, 41 Beach Villen mit Privatpool (ca. 165m²) und 24 Water Villen (ca. 149m²). Familien fühlen sich in den sechs Two Villa Residences besonders wohl, die aus je zwei Beach Villen mit Verbindung bestehen und über einen Privatpool verfügen. Die fünf Grand Beach Villen (ca. 322m²) mit zwei Schlafzimmern, die zwei Grand Water Villen (ca. 241m²) über dem Meer sowie die sechs Water Villen (jeweils mit Pool) werden höchsten Ansprüchen gerecht. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Kajaks, Kanus, Tretboote, Schnorcheln, Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Wasserski, Katamarane, PADI Tauchbasis, Hochseefischen, “One&Only Spa“, “One&Only Hairsalon by Taylor Taylor London“, “Pedi:Mani:Cure Studio by Bastien Gonzales“. Nord Male Atoll Malediven 087 04 Die Größe und Vielfalt der Insel, die Eleganz und Leichtigkeit des Resorts sowie die Freundlichkeit der Mitarbeiter begeistern mich jeden Tag aufs Neue. JEAN-LUC NARET General Manager des One&Only Reethi Rah 06 05 01 Water Villa 02 Chi Pavillon 03 Traumhafter Strandabschnitt 04 Spa Treatment Villa 05 R omantisches Dinner am Strand 06 Beach Villa 01 Hal aveli Constance Hotels and Resorts Nord Ari Atoll Malediven 088 D as Halaveli ist ein sehr elegantes Resort auf einer kleinen Insel (500m lang und 200m breit) im Nord Ari Atoll. Der Luxus beginnt bereits am Wasserflugzeug-Terminal in Male, wo Sie in der Constance Lounge von Tee, Kaffee, Erfrischungsgetränken und Snacks sowie gemütlichen Sitzmöglichkeiten erwartet werden. Türkises Wasser, weißer feiner Sandstrand und über dem Wasser schwebende Villen erwarten Sie. In nur 25 Minuten fliegen Sie zu einem der “Leading Hotels of the World“. In drei Restaurants wird Ihnen ein köstliches Gourmet-Konzept geboten: Im Hauptrestaurant “Jahaz“ mit internationalen Buffets, im auf Stelzen über dem Wasser schwebenden “Jing“ mit asiatischen und europäischen Spezialitäten sowie im Strandrestaurant “Meeru“, wo Sie in legerer BarfußAtmosphäre mit feinen SeafoodGerichten verwöhnt werden. Ergänzt wird das kulinarische Angebot durch die “Kaika Sushi Bar“ mit leichten japanischen Spezialitäten. Entspannung pur verspricht das “U Spa“, in dem unter anderem Behandlungen mit dem schweizer Produkt “Valmont“ durchgeführt werden, den aktiven Gästen steht ein Fitnesscenter zur Verfügung. Den Kleinen werden im Kids Club (vier bis elf Jahre) spannende Spiele geboten. Tagsüber finden Sie im ansprechenden Pool mit Sonnendeck Erfrischung. Die 86 allein stehenden Villen des Resorts verfügen alle über einen Privatpool. Die Ausstattung ist elegant und modern und bietet eine Minibar, Nespresso-Maschine, Weinklimaschrank, Klimaanlage, Safe, LCD-TV, W-LAN und Apple Mac Mini Entertainmentsystem. Die 20 Beach Villen, darunter 11 Family Beach Villen, mit Pool und Garten (insgesamt ca. 350m²) liegen direkt am Strand und verfügen über ein großzügiges Badezimmer (zum Teil Open Air). Ideal für Familien und kleine Gruppen eignen sich die acht zweistöckigen Beach Villen (410m², für bis zu vier Erwachsene und ein Kind bis 17 Jahren). Die möblierte Terrasse lädt zu einem geselligen Dinner unter freiem Himmel ein. Herrlich auf Stelzen in die türkisblaue Lagune gebaut sind die 57 Water Villen (100m², max. ein Kind bis 12 Jahren). Entspannungsmomente bietet der Plungepool und das private Sonnendeck mit Blick auf den Indischen Ozean. Über eine kleine Treppe gelangen Sie direkt in die türkisblaue Lagune. Mit luxuriöserem Design ist die Presidential Villa (700m²) konzipiert und mit privatem Fitnessstudio sowie einem Spa Behandlungsraum ausgestattet. Zudem steht Ihnen ein persönlicher Villa Master für alle Wünsche jederzeit zur Verfügung. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Kajaks, Tretboote, Schnorchelausrüstung, Stand-Up-Paddling, Tennis, Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Wasserski, Segeln (nach Einweisung), PADI Tauchbasis, Bootsausflüge, Bananaboat, Jet Ski, Monoski, Kneeboarding, Personal Trainer. 02 Nord Ari Atoll 03 Malediven 089 Die Insel Halaveli mit ihrem weitläufigen Riff erinnert aus der Vogelperspektive an den Grundriss eines Dhonis, dem traditionellen maledivischen Boot. Halaveli bietet exzellente Tauch – und Schnorchelgebiete, in denen man von Dezember bis April die Möglichkeit hat, die beeindruckenden Mantas zu bestaunen. 05 DOMINIK KÜNSTLE General Manager des Constance Halaveli Maldives 04 01 Water Villa 02 Romantisches Dinner am Strand 03 Beach Villa - Zweistöckig 04 Pool 05 Pool- und Restaurantbereich W M aldives Vel as s aru M al di v e s Starwood Hotels & Resorts 01 02 01 02 04 Nord Ari Atoll Süd Male Atoll Malediven Malediven 01 Traumstrand mit Pool 02 Beach Villa 03 Sonnendeck der Water Villa 04 Water Villen 090 Spa Bereich 01 Restaurant “Fish Deck“ 02 Fabulous Overwater Oasis 03 Wonderful Beach Oasis 04 03 D as stylische W Maldives liegt im Nord Ari Atoll, umgeben von Sandstränden und Tropenvegetation. Das Zentrum der Anlage bildet der Pool-Bereich mit der “Wet Bar“ und dem Restaurant “Kitchen“ mit offener Showküche. Weitere kulinarische Highlights bieten das “Fire“ mit Grillspezialitäten und das auf Stelzen über der Lagune schwebende “Fish“. Perfekt für einen Sundowner ist die romantische “Sip“ Bar. Feierlustige kommen im Club “15Below“ auf ihre Kosten. Entspannung mit Meerblick verspricht das “Away“ Spa mit vier Behandlungsräumen, jeweils mit Dampfbad, Jacuzzi und Sonnendeck. Für Wassersportler gibt es das “Wave“-Wassersportcenter und die PADI Tauchbasis “Down Under“. Das Resort besteht aus 78 Villen mit exklusivem Interieur in stilvollem Maledi- 04 A venambiente. Die Wonderful Beach Oasis Zimmer (188m²) mit Dachterrasse, Pool und Tagesbett auf dem Sonnendeck liegen direkt am Strand und verfügen über ein halboffenes Bad, Klimaanlage, kostenfreies W-LAN, Minibar, Weinkühlschrank, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe, TV, iPod-Docking-Station, BOSESoundsystem und CD-/DVD-Player. Die 46 Fabulous Overwater Oasis Zimmer (146m²) stehen auf Stelzen in der Lagune mit Glasboden im Wohnraum. Aktivitäten inklusive: Fitnessstudio, Yoga, Pilates, Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis, Billard, Glasbodenkanus, Pedalkajaks, Windsurfboards, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Wasserski, Parasailing, Segeln, Katamaran, Wind-/ Kitesurfen, Seabob, geführte Schnorcheltrips, Hochseefischen, PADI Tauchbasis. 03 W Maldives ist wahrscheinlich der beste Ort der Welt, um alte Gewohnheiten abzulegen und neue zu beginnen. ANTON BIRNBAUM General Manager des W Maldives m nördlichen Rand des Süd Male Atolls liegt das elegante Resort Velassaru Maldives und ist von Male aus in circa 25 Minuten mit dem Schnellboot zu erreichen. Die etwa 450m lange und 150m breite Insel mit tropischer Vegetation ist von einem weißen, feinen Sandstrand und kristallklarem, türkisblauen Wasser umgeben. Die farbenfrohe Unterwasserwelt der Lagune lädt zum Schnorcheln ein. Die fünf Spezialitätenrestaurants verwöhnen Sie mit kulinarischen Highlights. Von mediterranen Speisen über asiatische Küche und Teppanyaki bis hin zu Meeresspezialitäten ist hier alles zu finden, was das Herz begehrt, auf Wunsch sogar direkt am Strand. Zwei Bars, ein großer Infinity Pool, ein Fitnesscenter und “The Spa“ direkt über dem Meer machen das Resort zu einem einmaligen Malediven-Erlebnis. Die 52 sehr geräumigen und komfortablen Deluxe Bungalows (ca. 70m²) liegen wenige Schritte vom Strand entfernt. Die größeren und aufwendiger ausgestatteten Beach Villen (ca. 96m²) sind direkt am Meer, zehn davon verfügen über einen eigenen Pool. Auf Stelzen über das türkisblaue Meer gebaut sind 17 Water Bungalows (ca. 80m²), 24 Water Villen (ca. 112m²) mit Sonnendeck und direktem Meerzugang, vier davon haben einen eigenen Pool. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Innen- und Außendusche, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Safe, TV und W-LAN sowie ein privates Sonnendeck mit Liegen. Aktivitäten inklusive: Schnorchelausrüstung, Tennis und Fitnesscenter. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Kajak, Windsurfen, Hochseefischen, Schnorchelausflüge und “The Spa“. Velassaru Maldives ist ein anspruchsvolles Resort, das zeitgenössischen und jugendlichen Luxus mit der vollkommenen Schönheit der Malediven vereint. BRIAN GARDINER General Manager des Velassaru Maldives 091 01 Ka nuh ur a I sl an d R esort & Spa 02 Sun Resorts 03 Lhaviyani Atoll Malediven 092 D ie 1.000m lange und 200m breite Koralleninsel, Ihr Hideaway im Lhaviyani Atoll, ist nur ca. 40 Minuten mit dem Wasserflugzeug von Male entfernt. Das Kanuhura Island Resort & Spa zählt zu den “Leading Hotels of the World“ und ist von einem herrlichen Badestrand sowie insgesamt 40 der besten Tauchreviere der Malediven umgeben. Die großzügige und luxuriöse Barfuß-Insel bietet nicht nur viel Platz und Raum für Träume sondern auch abgeschiedene Momente zu zweit sowie eine ungehinderte, freie Sicht auf das unberührte Paradies. Kulinarische Vielfalt auf höchstem Niveau genießen Sie in insgesamt zehn Bars und Restaurants, die unter anderem das Beste der italienischen Küche und exzellentes Seafood kredenzen. Ein ganz besonderes Highlight bilden die privaten, unbewohnten Nachbarinseln Jehunuhura und Masleggihuraa, die in nur wenigen Minuten per Boot erreichbar sind und die mit einsamen Privatstränden und wunderschönen Buchten aufwarten. Zudem erwartet Sie auf Jehunuhura ein romantisches Restaurant, in dem sie Ihr Mittagessen in ganz besonderem Ambiente in paradiesischer Umgebung zu sich nehmen können. Wer Körper und Seele verwöhnen möchte, wird den Fitnessbereich und das elegante Spa zu schätzen wissen. Kinder werden im Kids Club liebevoll betreut während sich Jugendliche mit Gleichaltrigen im Teens Club treffen. Insgesamt 92 luxuriöse Villen liegen inmitten tropischer Vegetation nur wenige Meter vom traumhaften Strand entfernt und bieten absolute Privatsphäre. Die 29 Sunrise Beach Villen liegen auf der dem Sonnenaufgang zugewandten Inselseite, die 24 Sunset Beach Pool Villen auf der Sonnen untergangsseite. Alle Zimmer sind sehr geräumig (ca. 75-82m²) und verfügen über eine hochwertige Ausstattung aus natürlichen Materialien. Die Zimmer bieten eine separate Couch und Sitzecke, Klimaanlage, Zimmersafe, Minibar, TV, kostenfreies W-LAN, ein halboffenes Bad mit Doppelwaschbecken, eine Badewanne und Außendusche sowie eine überdachte Terrasse mit einem Tagesbett und Blick auf das endlos weite Meer. Die Sunset Beach Pool Villen verfügen zusätzlich über einen privaten Plunge-Pool. Zudem offeriert das Resort 18 Wasser Villen (125m²) auf Stelzen in der Lagune mit überdachter Terrasse mit Sonnendeck und einer Treppe, die direkt ins Meer hinein führt. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Kajaks, Schnorcheln, Beachvolleyball, Squash, Aerobic, Yoga und Tennis mit Flutlicht. Gegen Gebühr: Katamaran-Segeln, Speedboote, Wasserski, Bootsfahrten zum Schnorcheln. Die PADI Tauchbasis und das Wassersportzentrum stehen unter deutscher Leitung und bieten ausgezeichnetes Material. Tennisschlägerund -bälle. Lhaviyani Atoll Malediven 093 Nach dem kompletten Umbau und dem neuen “Barefoot Luxury“-Konzept werden unsere Gäste sicher einen unvergesslichen Urlaub auf einer der schönsten Inseln der Malediven erleben. 04 05 REINHOLD JOHANN General Manager des Kanuhura Island Resort & Spa 06 Kanuhura 01 Pool 02 Water Villa 03 Hotelstrand 04 Romantik am Strand 05 Beach Villa 06 01 02 Baros Universal Resorts 03 Nord Male Atoll Malediven 094 D as romantische “Small Luxury Hotel“ liegt im Nord Male Atoll, ca. 20 Minuten per Schnellboot vom Flughafen Male entfernt. Die kleine und exklusive Koralleninsel inmitten des türkisfarbenen Wassers gepaart mit exzellentem Service und maledivischer Gastfreundschaft versprechen einen erholsamen, gleichwohl einmaligen Luxusurlaub. Das familiengeführte, von Sandstrand umgebene Resort ist eines der ältesten Hotels der Malediven und offeriert 75 stilvoll eingerichtete Villen. Kulinarische Highlights setzen drei Restaurants und zwei Bars. Besonders sticht das auf Stelzen über dem Wasser errichtete Gourmetrestaurant “Light house“ heraus, in dem Gäste an Deck speisen und gleichzeitig Rochen und Fische beobachten können. Im “Cayenne Grill“ werden Speisen aus aller Welt von Pizza bis Teppanyaki gereicht. Das à-la-carte Restaurant “Lime“ mit einem neuen Infinity Pool kredenzt Spezialitäten mit asiatischen Einflüssen. Genießen Sie außerdem Cocktails unter Palmen mit Blick auf den Sonnenuntergang in der “Sails“ Bar oder erlesene Getränke in der “360° Lighthouse Lounge“ mit einmaligem Blick auf die Lagune. Entspannung für Körper und Geist finden Sie im “The Spa at Baros Maldives“. Hier werden Sie in vier Behandlungssuiten mit Massagen, Gesichtsbehandlungen und Ayurveda Anwendungen verwöhnt. Die luxuriösen Unterkünfte der Insel teilen sich auf in 45 Strandvillen und 30 Water Villen. Die 24 am Strand gelegenen Deluxe Villen (ca. 89m²) bieten eine hochwertige Einrichtung mit King size Bett, Sofa, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Klimaanlage, Ventilator, Safe, Telefon, Flatscreen-TV, DVD-Player, W-LAN, Ankleidebereich und überdachter Terrasse. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Villen gehören ebenfalls Yoga Matten sowie Weinkühler mit erlesenen Weinen und Champagner. Das teilweise offene Bad verfügt über eine freistehende Badewanne sowie eine Innen- und Außendusche. Die 15 hufeisenförmig angeordneten Water Villen (ca. 92m²) liegen malerisch in der Lagune mit Sonnendeck und einer Treppe, die direkt ins Meer führt. Für etwas mehr Komfort sind 15 Water Pool Villen (126m²) buchbar, diese bieten ihren Gästen zusätzlich einen eigenen Pool. Etwas geräumiger sind die 10 Baros Villen (ca. 103m²) und 8 Baros Pool Villen (ca. 134m²). Sie verfügen über ein Himmelbett und sind zusätzlich mit Nespresso-Maschine und Weinschrank ausgestattet. Der Terrasse ist ein privates Sonnendeck angeschlossen. Für noch mehr Luxus sorgen zwei Baros Premium Pool Villen (160m²) sowie die Baros Residence (268m²). Aktivitäten inklusive: Tischtennis, Billard, Schnorchelausrüstung, Fitness center. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Kanus, Windsurfen, Katamaran, Hochseefischen, Schnorchelausflüge. 01 Yoga am Strand 02 “Lighthouse“ Restaurant 03 Luftaufnahme von Baros 04 R omantisches Dinner am Strand 05 Water Pool Villa 06 Restaurants des Resorts Nord Male Atoll Malediven 095 Was ich am meisten an Baros liebe, ist die enge Bindung zwischen Mitarbeitern und Gästen, das Gefühl daran beteiligt zu sein für unsere Gäste ein Erlebnis zu schaffen, das in Erinnerung bleibt, ist wirklich wundervoll. 04 05 SHUHAN Resort Manager des Baros 06 01 LUX* South Ari Atoll Lux* Resorts Süd Ari Atoll Malediven 096 V or der eigenen VIP Lounge am Flughafen Male startet das Wasserflugzeug, welches Sie in nur 30 Minuten zum Süd Ari Atoll auf die Insel Dhidhoofinolhu bringt. Hier erwartet Sie ein wahres Taucherparadies und tropisches Idyll in einer wunderschönen Lagune, umgeben von langem, weißen Sandstrand und einem traumhaften Hausriff. Für kulinarische Vielfalt sorgen acht Restaurants und sechs Bars. Im “Senses“ wird mit Blick über den Infinity Pool mit Sonnendeck nordafrikanische, liba nesiche und indische Küche kredenzt, das “Allegria“ begeistert mit italienischen Speisen, welche vor den Augen der Gäste in der Showküche zubereitet werden, “The Beach“ serviert in bester Strandlage herrliche Pizzen und im “MIXE“ genießen die Gäste in entspannter Barfuß-Atmosphäre Köstlichkeiten aus aller Welt. Lassen Sie den Abend bei einem Cocktail in der “East Bar“ oder musikalisch im “Beach Rouge“, dem einzigen Beach Club der Malediven, ausklingen. Aktivfans kommen mit dem umfangreichen Sportangebot, zwei Pools und einem renommierten PADI Tauchzentrum voll auf ihre Kosten. Für Erholungssuchende bietet das “LUX* Me Spa“ wohltuende Behandlungen und Massagen, für Kinder gibt es den Kids und den Teens Club. Alle 193 Suiten und Villen sind frisch renoviert und in modernem Design mit viel Lichteinfluss gestaltet. Sie haben direkten Meerzugang oder liegen unmittelbar am langen Sandstrand und verfügen über Klimaanlage, Bad mit separater Dusche, Zimmersafe, kostenloses W-LAN, Minibar und Fernseher. Zum Resort gehören 36 Beach Pavillons (60m²), von denen jeweils zwei durch eine Türe zu einer Einheit verbunden werden können. Zu den 45 freistehenden Beach Villen (95m²) gehören eine große Wohnterrasse, Garten und ein kleiner Privatstrand. Die zwölf Beach Pool Villen (116m²) bieten zusätzlich einen Privatpool. Auf Stelzen wurden direkt über dem Wasser 46 Romantic Pool Water Villen (110m²), mit Außendeck und privatem Pool sowie 38 luxuriöse Prestige Water Villen (98m²) mit großem Holzdeck, Tagesbett, Glasfußboden und edlem Bad mit Badewanne erbaut. Über eine kleine Treppe haben sie von hier aus direkten Zugang zur türkisblauen Lagune. Aktivitäten inklusive: Schnorchelausrüstung und -ausflüge zum Hausriff, Tretboote, Kajaks, Tennis und Fitnesscenter. Gegen Gebühr: PADI Tauchbasis, Windsurfen, Kitesurfen, Flyboarding, Wasserski, Glasbodenboot- und Katamaranausflüge sowie Hochseefischen. All Inclusive: beinhaltet Frühstücksbuffet, mittags (drei Restaurants zur Wahl) und abends Buffet oder à-la-carte (fünf Restaurants zur Wahl), Nachmittagstee, Minibar sowie eine große Auswahl an Getränken in allen Bars und Restaurants. 02 Süd Ari Atoll Malediven 097 Entsprechend unserem “lighter&brighter - LUX* Konzept“ haben wir die gesamte Insel frisch für Sie renoviert. Genießen Sie neue Zimmer und Restaurants - zum Beispiel ein romantisches Abendessen unter dem Sternenzelt direkt über dem Wasser der Lagune. Unser “East“ Restaurant bietet hier einen wundervollen Rahmen für Ihr privates Dinner. 04 03 GLENN DANIELS General Manager des LUX* South Ari Atoll 01 “LUX* Me Spa“ 02 Prestige Water Villa 03 Luftaufnahme 04 “East“ Bar 05 Signature Pool Water Villa 05 01 Moofushi 02 Constance Hotels and Resorts Süd Ari Atoll Malediven 098 P er Wasserflugzeug erreichen Sie in 25 Minuten den Westen des Süd Ari Atolls, wo Sie die exklusive Insel erwartet. Sie misst nur 280 mal 160m und ist rundum umgeben von weißem Strand, drei Lagunen und einer vorgelagerten Sandbank. Das Resort ist ideal für Taucher – gilt doch Moofushi als eines der besten Tauchreviere der Male diven. Modernes Design kontrastiert hier spannend mit natürlichen Materialien, wobei diese lässige Atmosphäre auch in den zwei Restaurants und zwei Bars zu spüren ist. “Eine Reise um die Welt“ ist das Motto des Hauptrestaurants “Manta“, in dem vor Ihren Augen internationale Spezialitäten zubereitet werden. Vom Deck aus können die Gäste die Speisen bei tollem Blick auf das Meer genießen. Leichte Gerichte, Gegrilltes und Meeres früchte werden im à-la-carte Strand restaurant “Alizé“ serviert. Für Unterhaltung nach Dämmerung sorgt der DJ in der Hauptbar oder lassen Sie den Abend gemütlich bei einem Cocktail in der “Totem“ Bar ausklingen. Das Resort bietet darüber hinaus einen Swimmingpool und einen Fitness bereich mit den neuesten Geräten und einem Yoga Pavillon. Das “U Spa“ verspricht Wohlbefinden pur und lädt ein, die Seele baumeln zu lassen. Sie können zwischen 110 freistehenden Villen wählen, die entweder am Strand oder auf Stelzen über dem Wasser gebaut sind - alle mit herrlichem Meerblick. Die 24 Beach Villen (57m²) sind mit einer kleinen Sitzecke ausgestattet sowie einem nicht klimatisierten Bad (teilweise Open Air) mit separater Dusche, LCDTV, Apple Mac Mini Entertainmentsystem mit Video on demand, kostenlosem W-LAN, Minibar, Safe, Klimaanlage, Tee- und Kaffeestation. Außerdem verfügen Sie über eine möblierte Terrasse. Bei gleicher Ausstattung bieten die Water Villen ein klimatisiertes Bad (66m²) und etwas mehr Komfort. Dazu gehört ein Holzdeck und ein direkter Zugang in das türkisblaue Wasser des Indischen Ozeans. Die 30 Senior Water Villen (94m²) sind etwas größer, verfügen zusätzlich über eine Nespresso-Maschine sowie eine Open Air Badewanne. Aktivitäten inklusive: Windsurfen, Tretboote, Kajaks, Katamaran, Schnorcheln, Beachvolleyball, Fitnesscenter und Yoga in der Gruppe. Gegen Gebühr: Hochseefischen, PADI Tauchbasis, Bootausleihe, “U-Spa“ und persönlicher Fitnesstrainer. All Inclusive: beinhaltet Frühstücksbuffet sowie mittags und abends Buffet im “Manta“, nachmittags Tee und Crêpes, alkoholfreie und lokale alkoholische Getränke in allen Bars und Restaurants, einmal täglich Minibarauffüllung, Zigarettenauswahl in allen Bars sowie ein Ausflug pro Aufenthalt mit dem Dhoni-Boot. Bei einem Aufenthalt von sieben Nächten sind ein à-la-carte Dinner und ein geführter Schnorchelausflug vom Strand aus inkludiert. Süd Ari Atoll 03 Malediven 099 Das Constance Moofushi ist ein kleines Paradies für Genießer, wo es Ihnen an Nichts fehlen wird. Es besticht durch ein hochwertiges All-inclusive-Konzept und bietet exzellente Tauch- und Schnorchelgebiete. 05 OLIVIER DE GUARDIA General Manager des Constance Moofushi Maldives 04 01 Pool mit Traumstrand 02 Entspannte Atmosphäre 03 Tagesbett am Strand 04 Water Villa 05 Beach Villa C oco Palm Dhuni K olh u Kur ed u Crown & Champa Resorts Coco Collection 01 01 02 Baa Atoll Lhaviyani Atoll 03 Malediven Malediven 100 01 Kuredu 02 Infinity Pool 03 Sangu Water Villen Sunset Lagoon Villen in der türkisen Lagune 01 Sunset Lagoon Villa 02 Sunset Beach Villa 03 I m ersten UNESCO Biosphären reservat, dem Baa Atoll, liegt die Insel Coco Palm mit herrlicher Lagune und flach abfallendem, weißem Sandstrand. Das artenreiche Hausriff und über 30 Tauchspots mit Mantas und Schildkröten sorgen für unvergessliche Erlebnisse. Abwechslungsreiche Gastro nomie bietet das Resort in zwei Restaurants und zwei Bars: Das “Cowrie“ begeistert mit Live-Cooking-Stationen und das “Cornus“ Restaurant ist ein Genuss für Liebhaber thailändischer Küche sowie von Meeresspezialitäten. Perfekt für erfrischende Drinks unter einem maledivischen Pavillon ist die “Conch“ Bar. In der “Beach Bar“ können die Gäste schließlich den Tag mit dem besten Blick auf den Sonnenuntergang ausklingen lassen. Für noch mehr Entspannung bietet das “Coco Spa“ individuell abgestimmte Beautybehandlungen. Die 98 Villen (87m²) in ursprünglichem Maledivendesign mit Reetdächern liegen am Strand oder wurden auf Stelzen über dem Meer errichtet. Sie offerieren Bad, Dusche, Föhn, Klimaanlage, Ventilator, Safe, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter und Telefon. Für Erfrischung sorgen die Open-Air-Badezimmer der 9 Ocean Front, 23 Beach, 25 Sunset Beach und 27 Deluxe Villen. In den Deluxe Villen entspannen Sie außerdem im eigenen Pool. Noch näher am Ozean liegen die zwölf Lagoon und die beiden besonders luxuriösen Sunset Lagoon Villen (154m²). Aktivitäten inklusive: Fitnessraum, Brettspiele, Tischtennis, Badminton, Volleyball, Fußball, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Katamaran, Wasserski, Segeln, Windsurfen, Kajaks, Ausflüge. 02 03 M Die Insel steht für eine entspannte BarfußAtmosphäre, inspiriert von der ursprünglichen Natur, die uns sehr am Herzen liegt. Unser besonderer Schutz gilt den Meeresbewohnern – so unterstützen wir das Olive Ridley Projekt für Schildkröten. SANDRINE KAISER General Manager des Coco Palm Dhuni Kolhu Sie wollen in Ihrem Urlaub so richtig entspannen? Sie wollen aktiv und sportlich Ihren Urlaub genießen? Sie verbringen Ihren Urlaub lieber unter Wasser? Auf Kuredu werden wir Ihnen jeden dieser Wünsche mit einem Lächeln erfüllen. KEN FLOCKHART General Manager des Kuredu Island Resort & Spa it dem Wasserflugzeug circa 40 Minuten vom Flughafen in Male entfernt befindet sich das legere Kuredu Island Resort & Spa an einem gut drei Kilometer langen Sandstrand mit rund 50 Tauchplätzen und einem Hausriff. Das Resort bietet vier Hauptrestaurants: Je nach Unterbringung speisen Sie im “Koamas“, im “Bonthi“, im “O“ oder im “Sangu“. Zusätzlich gibt es drei à-la-carte Restaurants und acht Bars, drei Swimmingpools mit Sonnendeck, eine Fernsehlounge mit Bibliothek sowie verschiedene Geschäfte. Entspannung finden Sie in den beiden “Duniye Spas“. Die 383 Zimmer des Resorts gliedern sich in 40 Garten und 90 Beach Bungalows (54m²), 93 Beach Villen (57m²), 100 Jacuzzi Beach Villen (78m²), 50 Sangu Water Villen (70m²) und 10 Sultan Pool Villen (300m²). Sie sind ausgestattet mit Dusche, Klimaanlage, Minibar, Nespresso-Maschine, Safe, kostenfreiem W-LAN und Terrasse. Die Villen bieten ergänzend TV, Weinkühler und Bademantel, die Jacuzzi Beach Villen außerdem ein Tagesbett und einen Jacuzzi. Die Sangu Water Villen liegen auf der Sonnenuntergangsseite über dem Wasser in der Lagune und haben direkten Meerzugang. In den Sultan Pool Villen genießen Sie eine Regendusche, ein separates Ankleidezimmer sowie ein großes Holzdeck mit privatem Pool. Aktivitäten inklusive: Fitnesscenter, Darts, Fußball, Tischtennis, Badminton, einige nicht-motorisierte Wassersportarten. Gegen Gebühr: Tennis, 6-Loch-Golfplatz, Surfen, Kanu, Hochseefischen, motorisierte Wassersportarten, Tauchen. 101 Sri Lanka K Sri Lanka 102 ombinieren Sie Ihren Urlaub aus kultureller und religiöser Vielfalt, abwechslungsreichen Landschaften, kleinen Boutique-Hotels, Safari-Erlebnissen, hervorragender Küche und Sie erhalten einen würzigen und unvergesslichen Cocktail: Sri Lanka. Wenige Länder dieser Erde sind so reich an unterschiedlichen Möglichkeiten für jeden Geschmack und jedes Interesse: Im Yala Nationalpark finden Sie die weltweit größte Dichte an Leoparden. Aktive sollten es nicht versäumen die alten Palastanlagen auf dem Sigiriya Felsen zu besteigen, der mehr als 200m aus der Ebene des Kulturdreiecks herausragt und einen phantastischen Ausblick bietet. Vor der Südküste kann man zwischen Dezember und April meist Wale beobachten. Nicht fehlen darf der Besuch einer Teeplantage im Hochland und der ehemals niederländischen Festung Galle aus dem 17. Jahrhundert, heute ein Weltkulturerbe. Für Golfspieler gibt es einige interessante Plätze in Kandy, im Hochland oder an der Südküste der Insel. Ideal lässt sich das Land bei einer geführten Rundreise entdecken. Der Guide weiß, wo es die süßesten Bananen gibt, in welchem Tempel eine Zeremonie stattfindet und welche Currygerichte auch für den europäischen Gaumen geeignet sind. UNSER TIPP Die Vielfalt des Curry – Erleben Sie die fantasievolle, würzige, teils scharfe Küche. Spielen Sie eine Runde Golf auf dem neuen Shangri-La Golfplatz an der Südküste. Schlendern Sie durch die malerischen Gassen von Galle. Sri Lanka 103 02 04 Tempelanlagen von Dambulla 01 Sigiriya Rock 02 Teeplantagen 03 Elefanten im Fluss 04 Leopard 05 05 Zauberhaftes Sri Lanka Facettenreiches Hochland Yala Safari & Galle 01 Anuradhapura 03 Panduwasnuwara Tirappane Sigiriya Polonnaruwa Kandy Colombo Ceylon Tea Trails Yala N.P. Galle Rundreise Rundreise Sri Lanka Sri Lanka 104 105 Zauberhaftes Sri Lanka Facettenreiches Hochland Yala Safari & Galle Rundreise Rundreise Rundreise 1.Tag: Colombo – Hochland Heute erleben Sie die atemberaubende Landschaft des Hochlands, welches Sie bis auf eine Höhe von 1.271m führt. Nach Ihrer Ankunft in den Ceylon Tea Trails inmitten der Teeplantagen haben Sie Zeit zu Entspannen. 1. Tag: Colombo – Yala Nationalpark Entdecken Sie nach Ihrer Ankunft in Yala am Nachmittag die einzigartige Tierwelt Sri Lankas. Auf einer Pirschfahrt folgen Sie den Spuren von Leopard, Elefant, Krokodil, Bär und Co. 2 Nächte in den Chena Huts inkl. Vollpension E rleben Sie auf unserer exklusiven Privat-Rundreise die zauberhafte “Perle des Indischen Ozeans“. 1.Tag: Colombo Ankunft in Colombo. Ihr Chauffeur bringt Sie nach Kotugoda in Ihr Hotel. 1 Nacht im The Wallawwa inkl. Frühstück 2.Tag: Panduwasnuwara – Anuradhapura Erkunden Sie auf dem Weg zum Kulturdreieck das altertümliche Städtchen Panduwasnuwara oder erklimmen Sie die Festung Yapahuwa, von wo aus sich traumhafte Ausblicke über Reisfelder und kleine Dörfer eröffnen. 3 Nächte im Ulagalla Resort bei Anuradhapura inkl. Halbpension 3. Tag: Anuradhapura – Polonnaruwa Heute unternehmen Sie einen Tagesaus- flug in das Herz des kulturellen Dreiecks. In der landschaftlich reizvollen Gegend um Hiriwadunna, bei Habarana, offenbart sich das ursprüngliche Sri Lanka als buntes Kaleidoskop der Vielfalt. Überwältigend sind die Palastanlagen in Polonnaruwa. Alternativ empfehlen wir Ihnen eine JeepSafari im Minneriya Nationalpark mit dem größten Elefantenaufkommen Asiens. 4. Tag: Anuradhapura – Sigiriya Die Felsenfestung Sigiriya, seit 1982 UNESCO Weltkulturerbe, birgt die weltberühmte Sigiriya Felsenmalereien der Wolkenmädchen. Umgeben von Wassergräben, Lustgärten, einer Klosteranlage und Springbrunnen thront der 200m hohe Felsen über dem Dschungel. 5.Tag: Tirappane – Kandy Die Fahrt nach Kandy führt über die Tempelanlagen von Dambulla. Etwa 80 Höhlentempel beeindrucken mit historischen Malereien und unzähligen Buddha Statuen aus dem 12. Jahrhundert. 2 Nächte im Clingendael inkl. Frühstück 6.Tag: Kandy Besuchen Sie den Zahntempel im Zentrum von Kandy. Ein weiteres Highlight ist der botanische Garten von Peradeniya oder spielen Sie eine Runde Golf auf dem 18-Loch Victoria Golfplatz. 7.Tag: Kandy – Colombo Rückfahrt nach Colombo. Erkunden Sie auf eigene Faust Sri Lankas Hauptstadt. UNSER TIPP 1 Nacht in der Uga Residence inkl. Frühstück Entdecken Sie das UNESCO Weltkultur erbe Sigiriya mit dem Fahrrad. 8.Tag: Rückflug 2 Nächte im Ceylon Tea Trails inkl. Vollpension 2.Tag: Hochland Lassen Sie sich heute von Master Andrew Taylor die Kunst der Teeherstellung zeigen und besuchen Sie anschließend die Warleigh Kirche. Empfehlenswert ist ein Picknick inmitten der Teeplantagen oder eine Wanderung durch die Landschaft. 3.Tag: Colombo Heute geht es zurück nach Colombo. Erkunden Sie auf eigene Faust Sri Lankas Hauptstadt und politisches, kulturelles und wirtschaftliches Zentrum. 1 Nacht in der Uga Residence inkl. Frühstück 4.Tag: Rückflug Die beiden Touren sind ebenfalls als Verlängerung der Rundreise “Zauberhaftes Sri Lanka“ buchbar. 2. Tag: Yala Nationalpark Nach einer Nacht inmitten der Natur und umgeben von den Klängen des Nationalparks haben Sie heute noch einmal die Gelegenheit, die Tierwelt auf einer Pirschfahrt zu entdecken. 3. Tag: Yala Nationalpark – Galle Vorbei an den paradiesischen Stränden der Südküste geht es nach Galle, einer lebendigen Küstenstadt, die Sie optisch wie kulturell auf eine Reise zurück in die Kolonialzeit entführt. 2 Nächte im Amangalla inkl. Frühstück 4. Tag: Galle Erkunden Sie die Kolonialstadt zu Fuß oder mit dem Rad. Highlight ist die zum UNESCO Weltkulturerbe gehörende Festung. 5.Tag: Rückfahrt nach Colombo – Rückflug 01 02 01 02 04 Hambantota Weligama Sri Lanka 03 106 Shangri-L a’s Golfplatz des Shangri-La 01 Shangri-La Ocean View Suite 02 Infinity Moon Pool des Cape Weligama 03 Cape Weligama Luftaufnahme 04 04 01 Eine Radtour durch die Teeplantagen 02 Außenansicht der Ulagalla Villa 03 Ulagalla - Nikaweva Familienvilla 04 Castlereagh Bungalow - Ceylon Tea Trails 03 C ape Weliga ma Ul agall a Ce ylon Tea Trails Relais & Châteaux by Uga Escapes Relais & Châteaux as im Sommer 2016 fertig gestellte 6-Sterne-Luxusresort an der Südküste Sri Lankas verbindet traditionelle Architektur mit modernstem Komfort. Angrenzend an den tropischen Garten und den langen Sandstrand liegt der hervorragende 18-Loch-Golfplatz inmitten einer großen Kokospalmenplantage. Hier kommen sowohl Anfänger als auch geübte Golfer auf ihre Kosten. Kulinarisch verwöhnt das Resort mit traditionellen sri-lankischen Speisen im “Bojun Hala“, das “Sera“ serviert asiatische Küche und der “Beach Grill“ reicht seinen Gästen Feinstes vom Grill. Für Erfrischung sorgen drei Pools sowie zwei Bars, die leckere Cocktails servieren. Das “CHI, The Spa“, ein Fitnesscenter und der “Cool Zone“ Kids Club runden das umfangreiche Angebot ab. Die 300 Zimmer und Suiten des Resorts verfügen allesamt über kostenloses W-LAN und einen Balkon oder eine Terrasse. Die Deluxe und Premier Zimmer (48m²) verfügen zudem über Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter und einen Safe. Die Premier Suiten (96m²) bieten mehr Komfort und Luxus. n Sri Lankas idyllischer Südküste bietet das auf einer Klippe erbaute Boutique Resort einen atemberaubenden Meerblick. Es umfasst eine Pavillon Bar, einen herrlichen Infinity Pool mit spektakulärer Aussicht, elf zu den Wohneinheiten gehörende kleinere Pools sowie einen Fun Pool. Ausgezeichnete Küche wird in drei Restaurants angeboten. Der “De Mauny Dining Pavilion“ kredenzt frischen Fisch, im “Kumbuk“ werden lokale Speisen gereicht und das “Rouge“ serviert feinste Spezialitäten vom Grill. Originale Ceylon Tees und ausgesuchte Weine genießen Sie im “Taylor Living Pavilion“. Aktive Gäste kommen im Fitnesscenter auf ihre Kosten. Verwöhnen Sie sich im Spa mit wohltuenden Massagen, Peelings oder Dampfbädern und lassen Sie einfach die Seele baumeln. Die 39 Residenzen und Master Suiten (128-195m²) verfügen über Wohn- und Schlafzimmer, Marmorbad mit separater Dusche, TV, Klimaanlage, Minibar und Terrasse. Ein persönlicher Butler steht jederzeit zu Ihrer Verfügung. Die Residenzen liegen in den Gärten, die Master Suiten gruppieren sich um den Cove Pool. Im Herzen des “Kulturdreiecks“ umgeben von Dschungel, Reisfeldern und tropischer Landschaft liegt das luxuriöse Ulagalla Resort, ein Mitglied der“Small Luxury Hotels of the World“. Es zieht Gäste in seinen Bann, die eine exklusive Atmosphäre schätzen. Die exzellente Lage ermöglicht Ausflüge nach Sigiriya, Wilpattu und zum Minneriya Nationalpark. Erleben Sie aktiv die Umgebung bei einem Ausritt, einem Spaziergang durch die Reisfelder oder mit dem Fahrrad. Der große Swimmingpool, der Spa oder Ihre Ulagalla Villa eignen sich wunderbar, um die vollkommene Ruhe und den außergewöhnlichen Charme dieses Ortes zu genießen. Mit feinen landestypischen und internationalen Gerichten verwöhnt die Crew des “Liyawela“ seine Gäste. Die 19 komfortablen Ulagalla Villen (ca. 60m²) sowie die Nikaweva Familienvilla (ca. 167m²) sind elegant mit viel Glas und Naturmaterialien ausgestattet. Sie verfügen über ein komfortables Bad, Fernseher, TV, Telefon, Klimaanlage, kostenfreies W-LAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar und Safe sowie einen Außenbereich mit Sonnendeck und eigenem Pool. Aktivitäten inklusive: Wassersport, 18-Loch-Golfplatz (Transfer inklusive), Tischtennis, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Fahrräder, Yoga, Aqua-Gym, Tauchen, Spa. Aktivitäten inklusive: Schnorchelausrüstung, Kajaks, Body Boards, Aqua-Gym, Fahrräder. Gegen Gebühr: Surfen, Tauchen, Ausflüge. Aktivitäten inklusive: Fitnesscenter, Fahrräder für Ausflüge (zwei pro Villa), Billard. Gegen Gebühr: Kajak, Reiten in der Nähe, Bogenschießen. Ha mbantota Resort & Spa Shangri-La D A E inzigartig liegt das Luxus Boutique Hotel auf einer Höhe von 1.250m, in einem landschaftlich einmaligen Teeanbaugebiet in der Nähe der Central Highlands, die Teil des Weltkulturerbes sind. Sie wohnen ganz im Stil der “Relais & Châteaux“ Philosophie in einem der fünf authentischen und exklusiven Bungalows ehemaliger Teeplantagen besitzer, die alle ihren eigenen Charme haben und mit stilvollen Möbeln eingerichtet sind. Die Bungalows “Castlereagh“ und “Summerville“ liegen am See, “Norwood“ und “Dunkled“ bieten einen traumhaften Panoramablick und “Tientsin“ besticht durch seinen Kolonialstil. Beobachten Sie das Leben auf einer Teeplantage und lassen Sie sich alle Details über den Teeanbau erklären oder genießen Sie Wanderungen und Fahrradtouren zwischen spektakulären Bergen, Seen, Serpentinen und Wasserfällen. Exquisite Gastronomie erleben Sie beim individuellen Frühstück, traditionellen High Tea sowie bei abwechslungsreichen Menüs zum Mittag- und Abendessen. Zusätzlich zu diesen Mahlzeiten sind Snacks, alkoholfreie Getränke, Cocktails vor dem Abendessen und eine Auswahl an Weinen im Preis inkludiert. Entspannen Sie am Pool im herrlich angelegten Garten, bei einer wohltuenden Massage und lassen Sie sich von ihrem persönlichen Butler verwöhnen. Anuradhapura Hill Country Sri Lanka 107 01 02 03 04 01 Luftaufnahme von Chena Huts 02 Einrichtung der Chena Huts Cabins 03 Anantara Premier Ocean View Zimmer 04 Hotelanlage des Anantara Yala Tangalle Sri Lanka 108 01 02 01 Fortress Zimmer 02 Clingendael 03 Gartenhaus Vil Ujana 04 The Fortress Pool Kandy Galle 03 04 Sigiriya Sri Lanka 109 Chena Huts by Uga Escapes Anantara Peace Haven Tangalle Resort The Fortress Resort & Spa Clingendael Vil Ujana Jetwing Hotels Anantara Hotels & Resorts T M All Inclusive: Verpflegung, Getränke, Pirschfahrten in den Yala Nationalpark morgens und abends. Aktivitäten inklusive: Tennis, Badminton, Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Fahrräder, Kochkurs. ief im Südosten von Sri Lanka liegt am Rand des artenreichen Yala Nationalparks das neueste Uga Resort. Seinen Namen hat es den kleinen Farmhäusern (Huts) zu verdanken, die einst errichtet wurden, um hungrige Elefanten von den Feldern (Chena) fernzuhalten. Direkt am Nationalpark gelegen ist das Hideaway ein idealer Ausgangspunkt für Safaris. Auch auf dem Lodgegelände lassen sich Tiere wie Schildkröten, Buntstörche oder Flamingos beobachten. Für Erfrischung sorgen ein 200m² großer Pool mit angrenzender Bar. Um das leibliche Wohl kümmert sich das Team des “Basses Restaurant“, welches moderne Küche kredenzt. Zudem besteht die Möglichkeit ganz privat am Strand oder beim Lagerfeuer zu dinieren. Lassen Sie sich nach Ihrer Safari im Spa verwöhnen. Auf dem knapp drei Hektar großen Gelände verteilen sich 14 geräumige Cabins. Sie bieten auf 71m² Wohnfläche viel Komfort und einen herrlichen Rückzugsort. Die Cabins verfügen über einen Wohn- und Schlafraum, Badezimmer, Außendeck und eigenen Pool. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Klimaanlage, Zimmersafe, LED-TV und Kaffee-/Teezubereiter. alerisch an der Südküste Sri Lankas gelegen, fügt sich die Anlage des Luxusresorts in die von KokosnussPlantagen gesäumte Landschaft am Indischen Ozean. Der etwas erhöht gelegene, 25m lange Infinity Pool grenzt an den modernen Restaurant-Bar-Komplex und bietet einen herrlichen Ausblick über das Meer. Ganzheitliche Entspannung finden Sie im Anantara Spa sowie bei Yoga und Meditationskursen. Für Gaumenfreuden sorgen drei Restaurants. Das “Il Mare“ begeistert mit italienischer Küche, im “Journeys“ werden internationale Gerichte geboten und im “Verele Beach Restaurant“ werden Köstlichkeiten aus Sri Lanka serviert. In 152 Zimmern und Villen erwartet den Gast gemütliche Eleganz. Die Zimmer teilen sich auf in 94 Premier Zimmer (56m²), entweder mit Blick auf den herrlichen Garten oder den Indischen Ozean, und 26 Deluxe Ocean View Zimmer (60m²). Zu jedem Zimmer gehört eine Terrasse oder ein Balkon. Die luxuriösen Villen (97m²) warten mit eigenem Pool auf, bieten viel Privatsphäre und Raum zum Entspannen. Für Familien eignen sich besonders die Garden Pool Villen mit jeweils zwei Schlafzimmern (237m²). A m langen Sandstrand, unweit des historischen Städtchens Galle, liegt das moderne und luxuriöse Boutique Hotel an der Südküste von Sri Lanka. Angelehnt an die Geschichte des Ortes erinnert die Architektur des Hotels an das niederländische Fort in Galle. Für Entspannung und Wohlbefinden sorgt das “Spa Naturel“ mit einer Vielzahl von Ayurveda-Behandlungen sowie Sauna und Dampfbad. Für Ihr Wohl sorgen drei Restaurants und zwei Bars. Im “Heat“ werden Pizzen und Tandoori gereicht, das “Pepper“ serviert sri-lankische Speisen mit asiatischen Einflüssen und das “Duo“, im Weinkeller des Resorts, begeistert mit leckerem Surf‘n‘Turf. Die 53 Zimmer (65-240m²) des Boutique Hotels sind mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet, verfügen über Terrasse oder Balkon und bieten viel Komfort. D as charmante Boutique Hotel liegt im Herzen von Sri Lanka, in den Bergen um Kandy direkt am 18-Loch-Victoria Golfplatz. Inmitten eines großen, tropengrünen Gartens verspricht es seinen Gästen Erholung und viel Privatsphäre. Kuli narische Highlights werden individuell am Pool, im Garten oder auf der Veranda serviert. Der Küchenchef verwöhnt sowohl mit traditionellen sri-lankischen Gerichten, als auch mit Spezialitäten aus dem Orient und westlicher Gourmetküche. Die Pool Bar des Infinitypools lädt zu erfrischenden Cocktails ein. Die fünf komfortablen Suiten (62-92m²) sind nach Farben benannt, individuell mit Antiquitäten und moderner Technik ausgestattet und äußerst geräumig. mit einem begehbaren Kleiderschrank, einem Badezimmer und einer möblierten Terrasse. D as Lifestyle-Hotel liegt am Fuße des eindrucksvollen Sigiriya Felsens, an einem künstlichen See inmitten von Wäldern und typischen Reisfeldern. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten des Kulturdreiecks zu erkunden. Inmitten dieser einmaligen Umgebung erlebt der Gast einen einzigartigen Urlaub. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein großer Infinity Swimmingpool mit Sonnendeck, ein Fitnesscenter sowie ein Spa. Feine internationale und lokale Gastronomie wird in zwei Restaurants, einer Bar und im Weinkeller geboten. Die Unterkünfte (115m²) teilen sich auf in Garten-, Wasser- und Waldhäuser. Sie bieten eine komfortable Einrichtung mit Außendeck, Sitzecke, Klimaanlage, Minibar, Bad mit Badewanne oder Dusche, Zimmersafe, Kaffee-/ Teezubereiter sowie teilweise einen Blick auf den Felsen. 01 01 Qasr Al Sarab 02 02 Sheik Zayed Moschee 03 Ausflug in die Wüste 04 Golfplatz des Dubai Creek Golf Clubs 05 Pool des Qasr Al Sarab 03 Dubai Ausflüge Abu Dhabi Dubai 110 Abu Dhabi 111 04 Dubai & Abu Dhabi 05 Anantara Entdecken Sie die Emirate Qasr Al Sarab Desert Resort Anantara Hotels & Resorts D ie Destinationen Dubai und Abu Dhabi bieten eine perfekte Kombination zu Ihrem Badeurlaub im Indischen Ozean. Erleben Sie Abu Dhabi, die Hauptstadt der Vereinigten Emirate, die auf einer riesigen Insel angesiedelt ist, mit ihren modernen Bauwerken, faszinierenden Themenparks und interessanten Kulturangeboten oder lassen Sie sich vom Gegensatz aus Tradition und Moderne in der dynamischen Metropole Dubai beeindrucken. Es erwartet Sie Sonne satt an 365 Tagen, lange Traumstrände, beeindruckende Sanddünen und ein pulsierender Lebensstil. Lassen Sie die einzigartige Atmosphäre eines traditionellen, arabi- schen Souks auf sich wirken. In vielen kleinen und verwinkelten Gassen finden Sie unzählige orientalische Kostbarkeiten. Erleben Sie das bunte Treiben der Altstadt mit all seinen Bildern, Klängen und Aromen. Eine kurze Anreise, wunderschöne Strände und ein Luxushotel, in dem für jeden etwas geboten wird sowie abwechslungsreiche Aktivitäten, Golftouren, spannende Ausflüge in das Hatta Gebirge oder ein Dinner in den Dünen der Wüste machen Ihren Aufenthalt im Orient unvergesslich. Die Arabische Halbinsel bietet alles für eine erstklassige Reise oder einen kurzweiligen Stopover auf Ihrem Weg nach Afrika oder in den Indischen Ozean. UNSER TIPP Stellen Sie auf der Formel 1 Strecke in Abu Dhabi Ihren persönlichen Geschwindigkeitsrekord auf. Wagen Sie sich in schwindelerregende Höhe auf den Burj Kalifa, das mit 828 Metern bislang höchste Bauwerk der Welt. Genießen Sie ein Dinner in ganz besonderer Atmosphäre inmitten der Wüste. Ein Dinner im Wüstenmeer Erleben Sie ein exklusives, unvergessliches Abendessen in der Wüste Dubais, umgeben nur vom Sand und der endlosen Weite. Ihr Englisch sprechender Fahrer erfüllt Ihnen jeden Wunsch und bereitet Ihnen ein exzellentes orientalisches Barbeque. Hatta Safari Hatta, in einer Exklave des Emirates Dubai gelegen, ist ein sehr sehenswertes Tal am Fuße des Al Hajjar Gebirges. Sie entdecken Quellen, versteckte Wasserfälle und können inmitten der Natur ein Bad nehmen. Genießen Sie ein Mittagessen im Hatta Fort Hotel und entspannen Sie nachmittags am Pool. Golfen in Abu Dhabi und Dubai Die beiden Emirate sind ein wahres Paradies für Golfer. Der Platz des Dubai Creek Golf Clubs zählt zu den schönsten Plätzen und liegt direkt am Dubai Creek. A temberaubende Sonnenuntergänge unter freiem Sternenhimmel mit einem Blick auf die spektakuläre Kulisse der bis zu 200m hohen Dünen machen einen Aufenthalt im Luxusresort Anantara Qasr Al Sarab zu einem unvergesslichen Erlebnis. Inmitten der Liwa Wüste liegt das Hideaway der Anantara Hotelgruppe, erbaut im Stil einer arabischen Festung, ca. zwei Autostunden von Abu Dhabi entfernt. Fünf Restaurants verwöhnen Sie mit exklusiver orientalischer Küche und feinster internationaler Kulinarik. Für kühle Erfrischungen sorgen der großzügig angelegte Swimmingpool sowie die “Al Liwan“ Lounge. Die 206 luxuriösen Zimmer im Hauptgebäude und die Villen im separaten Villenbereich sind geschmackvoll im arabischen Stil eingerichtet und bieten neben Kingsize- oder Twin-Betten, einem Bad mit großer Badewanne und separater Regendusche, Flatscreen-TV, kostenlosem W-LAN, Klimaanlage, Minibar, Nespresso-Maschine und Safe modernsten Komfort. The Pal ace D owntown Dub ai The Palace & Residence at Royal Mirage One&Only 01 02 01 02 Downtown Jumeirah Beach Dubai Dubai 112 113 03 D as Luxus-Hotel ist der ideale Ausgangsort, um die spannende Metropole zu erkunden. The Palace Downtown Dubai liegt im Herzen des neuen Zentrums der Stadt – The Old Town. Der zauberhafte Souk Al Bahar mit seinen kleinen Boutiquen und die gigantische Unterhaltungs- und Shoppingpassage Dubai Mall sind nur wenige Gehminuten entfernt. Die im arabischen Stil erbaute Anlage wurde mit viel Liebe zum Detail gestaltet und bietet feine Gastronomie in drei Restaurants: Das “Ewaan“ serviert orientalische Köstlichkeiten, das “Asado“ ausgezeichnete argentinische Grillspezialitäten und das “Thiptara“ thailändische Küche. Wohltuende Erfrischung bietet die großzügig angelegte Poolanlage. Von hier aus bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf den beeindruckenden Burj Khalifa und die Wasserspiele “The Dubai Fountain“ mit der höchsten Fontäne der Welt. Entspannung verspricht der Swimmingpool und der Spa-Bereich mit Dampfbad, Hamam und Jacuzzi. In den 242 Zimmern und Suiten verschmelzen arabisches Flair mit modernem Komfort. Die 161 großzügigen Deluxe Zimmer (51m²), werden nach “lake view“ und “fountain view“ unterschieden. Die Deluxe Lake-Zimmer haben Blick auf einen künstlich angelegten See und die Deluxe FountainZimmer auf die imposanten Wasserspiele. Alle Zimmer verfügen über Balkon oder Terrasse, Safe, Minibar, Flachbild-TV, DVD/CD-Spieler, Nespresso Kaffeemaschine, Telefon und Bad mit Regendusche. W-LAN wird in der Lobby und in den Restaurants angeboten. Den ultimativen Luxus bieten die geräumigen Juniorsuiten und Suiten. 01 The Residence & Spa Esplanade 02 P rivater Sandstrand 03 S uperior Deluxe Zimmer im “The Palace“ Hotelpool 01 Lobby 02 Deluxe Zimmer 03 04 E Unsere Gäste sind in der glücklichen Lage, inmitten des Trubels von Dubai am Strand oder im herrlich gepflegten Garten entspannen zu können. Unser Hotel ist wahrlich Dubais modernstes Strandresort mit atemberaubender Architektur. OLIVER LOUIS Managing Director des One&Only Royal Mirage s ist ein beeindruckendes Erlebnis im “The Palace“ zu residieren. Auf einem weitläufigen Areal direkt am Jumeirah Beach erstreckt sich die palastähnliche Hotelanlage im orientalischen Stil. Eine herrliche Pool-Landschaft, das 2.000m² große One&Only Spa, vier Restaurants und drei Bars, ein Nachtclub, das KidsOnly (vier bis elf Jahre) sowie ein vielseitiges Sportprogramm sorgen für Abwechslung. Das kulinarische Angebot reicht von mediterranen Speisen im “Olives“, über marokkanische Gerichte im “Tagine“ und Grillspezialitäten im “The Beach Bar & Grill“ bis hin zu internationalen Menus im “Celebrities“. Meerseite gelegen. Es gibt 147 Superior Deluxe Zimmer (ca. 45m²) und 49 Superior Gold Club Zimmer mit gleicher Größe und Ausstattung, sowie weitere luxuriöse Suiten. Gold Club Gäste haben Zugang zur Lounge mit separatem Check-In. Hier werden tagsüber alkoholfreie Getränke, Gebäck, Sunset Cocktails sowie weitere alkoholische Getränke und Canapés von 18.00 bis 20.00 Uhr serviert. Die 231 Zimmer und Suiten verbinden arabisches Design mit modernster Ausstattung wie zum Beispiel LCD-TV, DVD-Player oder Internetzugang. Ein eigener Balkon oder die Terrasse ist zur Die 49 Zimmer und Suiten der Residence & Spa sind im arabischen Stil gestaltet und auf vier kleine Gebäude verteilt, um so ein Höchstmaß an Privatsphäre zu gewährleisten. Residence & Spa ist das Juwel des One&Only Royal Mirage und ist gleichzeitig als “Leading Hotel of the World“ gelistet. Die arabische Gastfreundschaft mündet in einem perfekten Service. 01 02 Madinat Jumeirah Resort Jumeirah Hotels & Resorts 03 D Jumeirah Beach Dubai 114 as Resort besteht aus fünf Hotels und erinnert an eine arabische Stadt inmitten einer Metro pole. Sie liegen alle an einem privaten Strand und sind durch kleine Wasser wege miteinander verbunden, auf denen traditionelle Abras verkehren. Blühende Gärten umgeben das Resort. Für Entspannung nach einem aufregenden Tag in Dubai sorgt das renommierte “Talise Spa“. Eine Anwendung können Sie in einem der 26 Behandlungsräume, am Strand oder im Garten genießen. Aktiven Gästen stehen Tennis- und Squashplätze sowie das “Talise Fitness“, das mit den neuesten Geräten ausgestattet ist, zur Verfügung. Ein Highlight ist der Souk Madinat Jumeirah, der einem traditionellen arabischen Markt nachempfunden ist und sich im Zentrum des Resorts befindet. Die Gäste können in vielen kleinen Gassen Gewürze, Souvenirs oder traditionelle Handwerkskunst erstehen. Das kulinarische Angebot des Resorts ist breit gefächert. In mehr als 40 Restaurants können Sie sich verwöhnen lassen. AL QASR “Der Palast“ ist der Juwel des Madinat Jumeirah. Die Architektur ist geprägt von traditionellen Einflüssen vereint mit modernem Luxus. Als Gast des Hotels können Sie alle Annehmlichkeiten des Resorts mitbenutzen. Die 294 luxuriösen Zimmer und Suiten des Hotels sind gemütlich mit antikem Mobiliar eingerichtet und bieten jeden Komfort, den man sich nur wünschen kann. Die Zimmergröße variiert je nach Kategorie zwischen 55m² und 332m². MINA A‘SALAM Mina A‘Salam, zu Deutsch “Der Hafen des Friedens“, ist der Willkommenspunkt des Resorts. Von hier aus bahnen sich die vielen kleinen Wasserstraßen ihren Weg in die verschiedenen Winkel des Resorts. Die Wärme und Gastfreundschaft ist überall spürbar. Die 292 Zimmer des Hotels sind im traditionellen arabischen Stil eingerichtet und bieten viel Komfort. Sie verfügen alle über einen privaten Balkon mit Blick auf den Ozean oder das bekannte Burj Al Arab. AL NASEEM Das Al Naseem ist das neueste Hotel des Resorts und liegt herrlich zwischen blühenden Gärten und langem Sandstrand. Ein einmaliger Meerblick auf den persischen Golf und das prunkvolle Burj Al Arab erwartet Sie hier. Die Gäste sind in 387 stilvollen Zimmern und 43 Suiten untergebracht. Das Dekor ist modern mit arabischen Einflüssen und spiegelt die umgebende Landschaft wider. Die Zimmer teilen sich auf in vier Kategorien und verfügen über 58m² bis 69m². DAR AL MASYAF Schon die Ankunft ist ein Highlight. Über einen der vielen Wasserwege werden Sie mit dem schwimmenden Abra zu Ihrem arabischen Sommerhaus gebracht, welches Ruhe, Luxus und Privat sphäre pur verspricht. Inmitten der Anlage befinden sich mehrere Pools, die den Gästen des Dar Al Masyaf vorbehalten sind. In den 29 doppelstöckigen Häusern befinden sich 283 Zimmer (ab 60m²), die sich in verschiedene Kategorien je nach Strandnähe aufteilen. 01 Yoga am Strand 02 Mina A‘Salam - Ocean Deluxe 03 Madinat Jumeirah Resort 04 Mina A‘Salam - Pool 05 Strand des Madinat Jumeirah 06 Dar al Masyaf Jumeirah Beach Dubai 115 Im Madinat Jumeirah, dem arabischen Resort Dubais, werden Sie herzlich willkommen geheißen. Umgeben von Wasserstraßen, blühenden Gärten und eleganter Architektur, bieten wir sowohl Urlaubern als auch Geschäftsreisenden eine unvergessliche Zeit. M A R GA R E T PA U L General Managerin des Madinat Jumeirah Resort MALAKIYA VILLAS Die luxuriöseste Unterkünfte des Resorts sind die Malakiya Villen. Malakiya bedeutet übersetzt “königlich“ und das spiegeln die Villen auch wieder. Die sieben freistehenden Villen gehören zum Dar Al Masyaf, bieten viel Privatsphäre und lassen keine Wünsche offen. Sie verfügen über einen eigenen Swimmingpool, Butlerservice und einen Parkplatz. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört ebenfalls ein eigener Zugang zum Strand, dem Souk und den Abras. 04 05 06 01 02 01 02 04 03 01 Luftaufnahme des Atlantis the Palm 02 Ikandy Lounge - Shangri-La 02 Deluxe Zimmer Burj View – Shangri-La 04 Deluxe Zimmer - Atlantis the Palm The Palm Downtown Dubai 116 03 Shangri-L a Shangri-La Anantara Hotels & Resorts Shangri-La as luxuriöse Hotel zählt zu den höchsten Gebäuden der Stadt und bietet einen sensationellen Blick auf Downtown Dubai und den arabischen Golf. Die Dubai Mall, die Mall of the Emirates sowie zahlreiche Sehenswürdigkeiten sind nur wenige Fahrminuten entfernt. Das Hotel besticht durch exzellenten Service und zeitgenössische Architektur, die Tradition und Moderne in 302 Zimmern auf 43 Etagen vereint. Kulinarisch verwöhnen Sie acht Restaurants und zwei Bars. Das “Shang Palace“ serviert fernöstliche Spezialitäten und das “Hoi An“ bietet vietnamesisch-französische Küche in kolonialem Ambiente. Eine Zigarren-Lounge, die “Balcony Bar“, ein Spa mit Dampfbad, Sauna und Whirlpool sowie einen Swimmingpool mit Kinderbecken und Swim-Up Bar auf der Dachterrasse der vierten Etage ergänzen das exklusive Angebot. Die komfortablen Deluxe Zimmer (ca. 45m²) verfügen über Bad, Dusche, Klimaanlage, Sat-TV, kostenfreies W-LAN, Safe, Minibar sowie Kaffee-/Teezubereiter. Von den Deluxe Burj View Zimmern eröffnet sich ein imposanter Blick auf den Burj Khalifa und das Meer. Die Horizon Zimmer (ca. 45m²) bieten erlesene Club-Leistungen, wie separaten Check-in, ausgewählte alkoholische Getränke (18-20 Uhr) sowie die Nutzung des Horizon Clubs mit Swimmingpool, Whirlpool und Fitnessraum. m östlichen Ring der spektakulären, künstlich geschaffenen Insel “The Palm Jumeirah“ liegt das Luxusresort von Anantara an einem 400m langen Sandstrand. Die im thailändischen Stil errichtete Anlage wird von drei großen, schön angelegten Lagunenpools durchzogen. Ein Swimmingpool mit Poolbar und ein Kinderpool stehen ebenfalls zur Verfügung. Für kulinarische Höhepunkte sorgen vier Restaurants und ein Café. Hervorragende Steak- und Fischgerichte vom Grill serviert das “Bushman’s Restaurant and Bar“, mediterrane Köstlichkeiten das “The Beach House“, asiatische Küche das “Mekong” und im Restaurant ”Crescendo” werden an Live-Cooking-Stationen internationale Spezialitäten zubereitet. Kinder und Jugendliche treffen sich im Kids und Teens Club. Entspannung pur verspricht das “Anantara Spa“ mit wohltuenden Anwendungen und Hamam. Die 293 Zimmer und Villen sind in die Kategorien Premier (47m²) und Deluxe Zimmer (52m²) unterteilt. Diese liegen auf der oberen Etage und verfügen über Bad mit separater Regendusche, Klimaanlage, NespressoMaschine, Minibar, Flatscreen-TV und Safe. Zudem wird zwischen Zimmern mit Lagunenblick und -zugang unterschieden. Hotel Dubai Kerzner E 01 Deluxe Kings Zimmer - Qaryat al Beri 02 Zimmer und Villen des Anantara Dubai 03 Themenabend am Strand des Qaryat al Beri 04 Deluxe Lagoon Access - Anantara Dubai Anantara Shangri-L a Atl antis The Palm ines der spektakulärsten Hotelprojekte Dubais liegt an der Spitze des äußersten Rings der Insel “The Palm Jumeirah“ und bietet eine gigantische Erlebniswelt, die dem Mythos der versunkenen Stadt “Atlantis“ nachempfunden wurde. Aufwendige Attraktionen, wie die Unterwasser welt “Lost Chambers“ mit über 65.000 Meerestieren und dem Wasserpark “Aquaventure“ lassen die Herzen von Jung und Alt höher schlagen. Spüren Sie den Nervenkitzel beim Durchqueren eines Haifischbeckens in einer durchsichtigen Röhre oder beobachten Sie in der Dolphin Bay Delphine aus nächster Nähe. 21 Restaurants, Bars und Lounges, davon drei unter der Führung von Weltklasseköchen, bieten eine besondere Erlebnisgastronomie. Zudem stehen zwei Pool-Landschaften, ein 1,4 km langer Privatstrand, ein Spa-Bereich, Shopping-Arkaden und ein Nachtclub zur Verfügung, sodass jeder Gast voll auf seine Kosten kommt. Unterhaltung gibt es für Kinder und Jugendliche im “Kids Club“ und “Club Rush“. Die 1.539 Zimmer und Suiten des Resorts befinden sich in den beiden Royal Towers. Alle Deluxe Zimmer (ca. 45m²) sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Bad, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe, iPod–Station und Blick auf die imposante Palme oder den arabischen Golf. 04 D The Palm Dubai Resort Hotel Qaryat Al Beri A M it Blick auf die Sheik-Zayed-Moschee liegt die sehr weitläufige Luxusanlage idyllisch an zwei Sandbuchten unweit des Zentrums von Abu Dhabi. Innerhalb des Hotels mit Resortcharakter bringen Sie traditionelle “Abras“ (Boote) über eine 700m lange Wasserstraße zu den verschiedenen Annehmlichkeiten und dem angeschlossenen Souk. Exquisite Küche wird in fünf Restaurants und vier Bars geboten. Feinste französische Kulinarik bietet das “Bord Eau“, vietnamesische Köstlichkeiten werden im “Hoi An“ serviert und Spezialitäten aus dem Meer im “Pearls & Caviar“ gereicht. Das “Sofra“ bietet internationale Gerichte. Im “CHI, The Spa“ erwarten Sie ausgewählte Anwendungen zum Entspannen. Die Unterbringung erfolgt in 213 luxuriös eingerichteten Zimmern, Suiten und Villen. Diese verfügen alle über Balkon und Terrasse. Zur weiteren Ausstattung gehören Zimmersafe, Kaffee-/ Teestation, Regendusche, DVD-Player, Flatscreen-TV, Videospiele und eine Minibar. Die Horizon Club Zimmer bieten zusätzliche Annehmlichkeiten wie täglich frisches Obst und Tee, LED-TV, iPod-Docking-Station und W-LAN. Weiteren Luxus bieten die 20 Suiten (90-110m²) und 6 Villen mit je 600m². Diese verfügen zusätzlich über einen privaten Pool. Dubai Abu Dhabi 117 St. Regis Sa a diyat Isl an d Emi r at es Pal ac e Kempinski Starwood Hotels & Resorts 01 01 02 03 Abu Dhabi Abu Dhabi 118 119 02 03 D ie einzigartige Lage, mediterranes Ambiente und arabische Gastfreundschaft machen einen Aufenthalt im St. Regis zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das Hotel liegt am vier Kilometer langen weißen Sandstrand, umrahmt vom 18-Loch Saadiyat Beach Golf Course. Das Zentrum von Abu Dhabi ist nur 10 Fahrminuten entfernt. Gäste werden mit einem reichhaltigen kulinarischen Angebot verwöhnt. Im Hauptrestaurant “Olea“ wird internationale Küche serviert, asiatische Speisen finden Sie im “Sontaya“, Seafood im “Turquoiz“ und Grillspezialitäten im “55 & 5th The Grill“. Während Ihres Aufenthaltes können Sie sich im 3.500 m² großen Iridium-Spa bei einer Massage oder im Hamam verwöhnen lassen oder an einem der vier Pools entspannen. Kinder werden im “The Sandcastles Club“ (1 bis 12 Jahre) betreut. Die 377 Zimmer und Suiten sind exklusiv mit moderner Technik eingerichtet wie 42-Zoll LCD-TV, iPod-Docking station, Safe und kostenfreies W-LAN. Vom Balkon blicken Sie auf das türkis farbene Meer oder auf das Grün des imposanten Golfplatzes. Der legendäre St. Regis 24-Stunden Butlerservice rundet das Erlebnis ab. Die Zimmer unterteilen sich in die Kategorien Superior Zimmer (55m²), Superior Sea View (55m²), St. Regis Suiten (85m²) und Ocean Suiten (105m²), mit separatem Wohnbereich und großzügigem Balkon mit Blick auf das Meer. Aktivitäten inklusive: Fitnesscenter, zahlreiche Sportkurse, zwei Tennis- und zwei Squashplätze. Gegen Gebühr: Golf auf dem Par 72 Championship Saadiyat Beach Golf Course. Swimmingpool 01 Superior Meerblick Zimmer 02 Golfplatz und Hotelanlage 03 01Luftaufnahme 02 Deluxe Suite 03 BBQ im “Al Qasr“ D as außergewöhnliche Luxusresort Emirates Palace liegt an einem ca. 1,3km langen Privat strand direkt am äußeren Ende der Uferpromenade Corniche. Der imposante Palast setzt mit unvorstellbarem Luxus bis ins kleinste Detail neue Maßstäbe. Schon der Eingangsbereich mit einer Kuppel von unglaublichen Dimensionen ist atemberaubend. Die weitläufige Garten- und Parkanlage bietet an zwei riesigen Pool-Landschaften viel Platz für Erholung. Entspannung pur verspricht das Anantara Spa. Aktiven Gästen bietet das Resort ein umfangreiches Sportprogramm. In 14 Restaurants und Bars verwöhnen Sie die Küchenchefs mit vielfältigen Kulinarik-Highlights. Wie wäre es mit libanesischer Küche im “Diwan L’Auberge“, arabischem FineDining im “Mezlai“, mediterranen Speisen im “Mezzaluna“ oder einer Tasse frisch gebrühtem Tee im Beduinen Zelt? Die 302 äußerst luxuriösen Zimmer (55m²) verbinden modernsten Komfort mit arabischem Design. Neueste Techno logie mit kostenfreiem W-LAN, großem LCD-TV und Minibar mit ausgewählten kostenlosen Softdrinks gehören ebenso zu den Annehmlichkeiten wie ein 24– Stun den Butler-Service. Je nach Lage der Zimmer (55m²) wird zwischen den Zimmerkategorien Coral (mit Blick auf den Garten), Pearl (teilweise Meerblick) und Diamond (mit Meerblick) unter schieden. 92 Suiten (110 bis 165m²) von unterschiedlicher Größe und Ausstattung, mit direktem Strandzugang, ergänzen das Zimmerangebot. Aktivitäten inklusive: Fitnesscenter, Tennis, Windsuren, Kajak, Schnorcheln, Fußball, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Motorisierter Wassersport, Anwendungen im Spa. A l i l a Jab al A k hda r 01 02 03 Oman Alila Jabal Akhdar Oman Qatar 120 121 Das Hotel auf der Klippe des Jabal Akhdar 01 Ridge View Suite 02 Ausblick aus der Jabal Villa 03 Oman & Qatar W ährend einer Reise in den Oman erwartet das Land am Arabischen Golf seine Gäste mit einem Traum aus 1001 Nacht. Neben der arabischen Gastfreundschaft prägen traditionelle Souks, lange Sandstrände, mächtige mittelalterliche Festungen und eine sagenumwobene Geschichte den Oman, der sich von den kleinen Oasenstädtchen bis zur beschaulichen Metropole Muscat seine Ursprünglichkeit bewahrt hat. Das Hinterland ist geprägt von wild zerklüfteten Hochgebirgen, den hohen Dünen der Wahiba-Sandwüste, idyllischen Oasen und palmengesäumten Wadis. Erleben Sie auf einer unserer Rundreisen die Faszination dieser eigenständigen Kultur. Qatar gilt derzeit als eine der fortschrittlichsten Gesellschaften und zeigt sich sehr modern. Ein Urlaubsort, der mit seiner Gastfreundschaft höchsten Ansprüchen gerecht wird. Mit zahlreichen hochklassigen Museen, restaurierten historischen Gebäuden, bunten Märkten, einer faszinierenden Altstadt und modernster Architektur sowie einer Vielzahl an abwechslungsreichen Unterhaltungsmöglichkeiten zieht Doha, die Perle des Orients, viele Besucher in ihren Bann. Heute bieten beide Länder ihren Besuchern exquisite Hotels, die keine Wünsche offen lassen und den Gast mit dem Zauber des Orients verwöhnen. D UNSER TIPP Auf den Souks von Nizwa und Sanaw im Oman können Sie den Beduinen beim Verkauf ihrer Tiere zusehen. Spielen Sie eine Runde Golf im Almouj Golf Club, vor der Kulisse des Hajar Gebirges oder im beliebten Members Course Ghala Valley Golf Club, welcher in einem Wadi platziert wurde. Ein Besuch in der Bucht von Matrah, einer der lebendigsten Stadtteile Muscats, mit Fisch- und Gemüsemarkt in den Gassen gegenüber der Corniche. Viele der ursprünglichen und alten Häuser sind hier noch erhalten. Alila Jabal Akhdar liegt in einer der faszinierendsten Locations, umgeben von einer einzigartigen Landschaft, die die Kulisse für erstklassige Trekking Touren durch Wadis und verlassene Dörfer bis in Höhlen und zu spektakulären Aussichtspunkten bietet. JULIAN AYERS General Manager des Alila Jabal Akhdar as Alila Jabal Akhdar thront 2.000m über dem Meer inmitten des faszinierenden Hajar Gebirges. Das luxuriöse Hideaway ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der atemberaubenden Landschaft und der umliegenden Bergdörfer wie Nizwa, Milfah und Al Hamra. Wir empfehlen einen Aufenthalt von drei Nächten um alle Sehenswürdigkeiten und die spektakuläre Aussicht des Jebel Sham, dem “Grand Canyon“ des Oman, erleben zu können. Das Hotel achtet auf Nachhaltigkeit und schonenden Umgang mit der einzigartigen Natur. Exzellenter Service und internationale kulinarische Highlights mit arabischem Einfluss werden im “Juniper“ Restaurant serviert und die “Rose Lounge“ reicht leichte Speisen sowie erfrischende Drinks in entspanntem Ambiente. Genießen Sie bei einem Bad im Infinity Pool die Aussicht auf die spekta- kuläre Felsenschlucht und lassen Sie sich anschließend im höchstgelegenen Spa der Welt, dem “Spa Alila“ mit sieben Behandlungsräumen, Whirlpools und Hamam mit asiatischen Anwendungen verwöhnen. Sie wohnen in 84 Suiten und zwei Villen mit modernem Komfort, die großflächig auf der Klippe des Jabal Akhdar, dem “Grünen Berg“, verteilt liegen. Das Design kombiniert kunstvoll Natur materialien mit omanischer Tradition. In den Mountain, Horizon und Ridge View Suiten (je 52m²) genießen Sie herrliche Ausblicke vom Balkon oder der Terrasse. Die Jabal Terrasse Suiten (104m²) bieten einen separaten Wohnbereich und für Familien eignen sich die Loft Suiten (104m²). Alle Suiten sind mit Klimaanlage, Bad, Kingsize Bett, Flatscreen-TV und kostenlosem W-LAN ausgestattet. Ein Fitnesscenter rundet das Angebot ab. Faszination Oman Desert Tour Spektakuläres Hajar Gebirge 01 Omanische Kinder 02 Mit dem Geländewagen durch die Wüste 03 02 02 Muscat Jebel Sham Bilad Sayt Al Hamra Nizwa Misfah 01 Weihrauch Baum 02 Traditionelle Henna Bemalung 03 Bahla Festung 04 Omanischer Weber Fins 04 01 Sur Wahiba Sands Wadi Bani Khalid 03 01 03 Rundreise Rundreise Oman Oman 122 123 E FASZINATION OMAN Desert Tour Ausflüge im Oman Mietwagen–Rundreise Rundreise Ausflüge rkunden Sie mit Ihrem englisch sprechenden Fahrer den zauberhaften Oman im Geländewagen. mablick auf die omanische Bergwelt genießen Sie vom Kamm des Jebel Sham, dem Sonnenberg. 1. Tag: Muscat – Bilad Sayt – Al Hamra Wadi Oasen, heiße Quellen, historische Forts und charmante Bergdörfer prägen den ersten Tag Ihrer Rundreise. Die abenteuerliche Fahrt im Allradfahrzeug führt Sie durch das Hajar Gebirge nach Al Hamra. Die spektakuläre Landschaft und das kleine Berg dorf Bilad Sayt werden Sie verzaubern. 2 Übernachtungen inklusive Halbpension im The View 3. Tag: Birkat al Mauz – Jebel al Akhdar Erleben Sie das bunte Treiben auf einem traditionellen Souk bevor Sie über Birkat Al Mauz und dem Wadi Al Madeen in die Al Hajar Berge fahren. Jebel Al Akhdar, das grüne Juwel, liegt auf 2.000 Höhenmetern und bietet bei angenehmem Klima duftende Rosen- und Obstgärten sowie einen herrlichen Ausblick auf Wadis, Schluchten und Berge. 1 Nacht inklusive Frühstück im Golden Tulip Nizwa Hotel 2. Tag: Al Hamra – Misfah – Jebel Sham Am heutigen Tag besuchen Sie hübsche Bergdörfer. Bewundernswert sind die Ziegelhäuser von Al Hamra, das Brunnensystem in Misfah und das historische Bahla Fort. Einen grandiosen Panora- 4. Tag: Nizwa – Wahiba Sands Nach dem Besuch des Marktes, bekannt für handgeschnitzte Dolche und Silberschmuck, erwarten Sie pittoreske Dörfer am kristallklaren Wasser der natürlichen Felsenpools des Wadi Bani Khalid. Im Kontrast hierzu steht die Landschaft der Wüste Wahiba Sands. Besuchen Sie ein traditionelles Beduinenhaus. 1 Übernachtung mit Halbpension im 1000 Nights Camp (Oktober bis April) oder Desert Nights Camp (Mai und September) 5. Tag: Fins – Muscat Bei einer Allrad Fahrt genießen Sie die Wüstenatmosphäre bevor es Richtung Küste geht. Bestaunen Sie das Spektakel der Fischer und schauen Sie bei der Herstellung traditioneller Dhows zu. Auf der Fahrt gen Muscat machen Sie Stopps am Bibi Miriams Grab, dem Strand von Fins und den Felsenpools des Wadi Arbayeen. Ihr Rückflug ist am späten Abend möglich. Alle Rundreisen sind auch als SelbstfahrerTouren buchbar. E ine einzigartige Reise durch die spektakulären Dünen und erfrischende Felsenpools erwarten Sie auf der Fahrt. 1. Tag: Muscat – Wadi Arbayeen – Wahiba Sands Am Morgen geht es mit dem Geländewagen entlang der malerischen Küste in die Wahiba Sands. Genießen Sie unterwegs die Aussicht auf das tiefblaue Meer. Beobachten Sie mit etwas Glück Flamingos und Adler, bevor Sie sich in den natürlichen Felsenpools der Wadi Arbayeen und am Kalksteinkrater Bimah erfrischen können. Nach dem Mittagessen erreichen Sie die Wahiba Sands. Eine spektakuläre Fahrt über die gold schimmernden Dünen machen diese Tour unvergesslich. 1 Übernachtung mit Halbpension im 1000 Nights Camp (Oktober bis April) oder Desert Nights Camp (Mai und September) 2. Tag: Wahiba Sands – Wadi Bani Khalid – Muscat Nach dem Frühstück brechen Sie auf, um eine traditionelle Beduinen Familie zu besuchen. Die Beduinen sind bekannt für ihre Gastfreundschaft und ihr Wissen über die Wüste in der sie leben. Anschließend fahren Sie zur Wadi Bani Khalid, wo sich kleine Dörfer in die Bergwelt schmiegen. Nach dem Mittagessen kehren Sie am Nachmittag nach Muscat zurück. Mystisches Muscat Auf Ihrer halbtägigen Entdeckungstour durch die faszinierende Stadt, umgeben von steilen Bergen, besichtigen Sie die Grand Mosque und das Bait Al Zubair Museum. Fahren Sie entlang der Küstenmeile Corniche und besuchen Sie den traditionellen Fischmarkt. Anschließend schlendern Sie durch bunte Gassen des Souk Muttrah. Lassen Sie sich von den Aromen und Klängen verzaubern, die hier in der Luft liegen. Delfine in Muscat Am frühen Morgen werden Sie am Hotel abgeholt und zum Hafen Muscats gebracht. Mit einem Boot geht es auf den Arabischen Golf, wo Sie nach Delfinen Ausschau halten. Mit ein wenig Glück entdecken Sie sogar Wale - ein toller Start in den Tag. Am späten Vormittag kehren Sie zurück in Ihr Hotel. Jebel Akhdar Dieser Tagesausflug führt Sie zunächst nach Nizwa, wo Sie das Fort und den Souk besuchen und anschließend zum Städtchen Birkat Al Mauz. Das Juwel des Hajar Gebirges erwartet Sie auf 2.000 Höhenmetern mit blühenden Obstgärten, natürlichen Quellen, kleinen Dörfern und einem angenehmen Klima. 01 02 A l Bus tan Pal ac e Ritz Carlton 01 02 04 03 01 Zelt im Desert Nights Camp 02 The Chedi Muscat - Long Pool Cabana 03 Sonnenaufgang am Desert Nights Camp 04 The Chedi Muscat - Pool Muscat Wahiba Sands Oman 124 The Chedi Muscat Muscat Oman 01 “Beach Pavillon & Bar“ 02 Liegen am Strand 03 Deluxe Mountain View Zimmer 04 Al Bustan Palace Desert Nights C a mp 03 A n der Nordseite der Stadt Muscat liegt das The Chedi Muscat. Das “Leading Hotel of the World“ kombiniert moderne, arabische Architektur mit klarem Design. Kleine Gebäude inmitten einer großzügigen Gartenanlage mit Teichen, reich verzierten Innenhöfen und einem rund 370m langen Privatstrand schaffen ein Umfeld, in dem man in aller Ruhe entspannen kann. Für Abwechslung sorgen sechs exzellente Restaurants mit perfektem Service, ein Spa und Health Club, sowie drei großzügige Swimmingpools. Zwei Tennisplätze mit Flutlicht runden das Angebot ab. 158 Zimmer und Suiten in puristischem Design bieten einen herrlichen Ausblick auf das Gebirge oder den Golf von Oman. Die 60 Serai Zimmer verfügen über Bad mit Regendusche, Klimaanlage, Nespresso-Maschine, Flatscreen-TV, Telefon, kostenfreies W-LAN, iPod-Docking-Station, Zimmersafe und eine Minibar. Die 52 Deluxe und Deluxe Club Zimmer bieten zusätzlich eine Sitzecke. 38 Club Suiten verfügen über ein Wohnzimmer mit Balkon oder Terrasse und haben Zugang zur Club Lounge. Bei den Serai und Deluxe Zimmern ist die Minibar mit alkoholfreien Getränken und Bier inklusive, bei den Club Zimmern beinhaltet das Angebot auch weitere alkoholische Getränke. 04 I nmitten der Wahiba Sands Wüste, liegt das exklusive Wüstenresort Desert Nights Camp. Es ist das einzige Wüstencamp im Oman - ein Märchen aus 1001 Nacht, das westlichen Komfort mit dem traditionellen Lebensstil der Beduinen verbindet. Sie wohnen in 24 luxuriösen, liebevoll im Oman-Stil gestalteten Beduinenzelten mit Sitzecke, Kingsize-Bett, Dusche, Föhn, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Terrasse. Für Familien stehen zwei luxuriöse Zelte mit Wohnraum und zwei Schlafzimmern zur Verfügung. Zusätzlich gibt es vier Standardzimmer (keine Zelte). Lassen Sie sich im “Two Dunes“ Restaurant mit köstlichen Speisen aus der arabischen und internationalen Küche verwöhnen. Auf Wunsch (gegen Gebühr) wird auch gerne ein privates Barbeque in Ihrem Zelt oder ganz romantisch an einem Ort Ihrer Wahl arrangiert. Das Resort ist gleichermaßen ideal für Ruhesuchende, Abenteurer und Liebhaber des Außergewöhnlichen. Genießen Sie die Stille der Wüste bei einem Lagerfeuer, erkunden Sie die bizarre Dünenlandschaft im Sonnenuntergang auf dem Rücken eines Kamels oder probieren Sie etwas Abenteuerliches wie Sandsurfen. Ein Teleskop für Sternbeobachtungen, W-LAN in der Lobby und landestypische Musik ergänzen das Angebot. S Omanische Traditionen und Geschmäcke sind Teil der Erfahrung im Al Bustan Palace, vom starken Duft des Weihrauchs, der die Luft in unserer majestätischen Atrium Lobby erfüllt, bis hin zur Arbeit unserer talentierten Köche. K AT R I N H E R Z General Managerin des Al Bustan Palace eit vielen Jahren zählt dieses außergewöhnliche Strandhotel zu den Top-Adressen der gesamten Region – ein wahres Märchenschloss. Wer hier residiert, genießt arabische Tradition und Gastlichkeit auf höchstem Niveau. Schon beim Eintreten werden Sie von der imposanten Lobby fasziniert sein – Ornamente, Mosaike und Kristallleuchter schmücken die 38m hohe Halle. Auch der riesige Garten ist beeindruckend, eine Oase mit üppiger Vegetation, unzähligen Palmen und einem Infinity Pool. Davor liegt der ca. 1km lange Privatstrand des Hotels, der Teil einer großen Bucht am Golf von Oman ist. Ein echtes Erlebnis ist ein “High Tea“ in der “Atrium Tea Lounge“. Im “Al Khiran“ genießen Sie bei herrlichem Meerblick Ihr Frühstück und das Abendbuffet. Das “China Mood“ zählt zu den besten chinesischen Restaurants des Landes, während im “Beach Pavillon & Bar“ feinste Meeresfrüchte serviert werden. Fünf großzügige Pools, darunter ein 50m langer Infinity Pool, ein Fitnesscenter, eine Sauna, Dampfbad, ein umfangreiches Sport- und Wellnessangebot sowie das neue “Six Senses Spa“ lassen keine Wünsche offen. In das nur ca. 10km entfernte Muscat bringt Sie einmal täglich der kostenlose Hotelshuttle. Aktivfans kommen beim Wassersport und Tennis voll auf ihre Kosten. Alle 250 Zimmer und Suiten des Hotels sind edel eingerichtet, teils klassisch zeitlos, teils mit arabischen Elementen. Sie bieten eine Sitzecke, ein elegantes Bad, eine Minibar, einen Safe, HighspeedInternetzugang, Sat-TV und DVD-Player. Die 200 Deluxe Zimmer (40m²) werden je nach Lage zum Garten, zum Berg oder zum Meer unterschieden. Diverse Suiten (60-300m²) ergänzen das Angebot. 125 02 01 Shang r i-L a Hotel Barr al Jissah Shangri-La Muscat Oman 126 D as Barr Al Jissah der exklusiven Shangri-La Gruppe besteht aus den Hotels Al Husn, Al Bandar und Al Waha. Alle Zimmer sind mit Sat-TV, DVD-Player (auf Anfrage), kostenlosem W-LAN, Safe, Minibar und Kaffee-/ Teezubereiter ausgestattet. Die vielseitige Hotelanlage garantiert vor der Kulisse dramatischer Felsen einen abwechslungsreichen Urlaub mit sechs Pools, Bars und Lounges, acht Restaurants, umfangreichem Sportangebot und dem “CHI, The Spa“. In die nur 15 Minuten entfernte Altstadt von Muscat bringt Sie ein kostenloser Shuttle bus. Mineralwasser im Zimmer und am Strand bei allen Hotels kostenfrei, im Al Husn ist die Minibar ebenfalls inkludiert. AL HUSN Al Husn, zu Deutsch “Das Schloss“, ist das Prunkstück der Anlage – elegant, luxuriös und mit viel Privatsphäre. Erhöht, auf einen Felsvorsprung gebaut, bieten sich Ihnen wunderschöne Ausblicke auf das Meer und einen kleinen 100m langen Privatstrand. Das Hotel hat 180 Zimmer und Suiten mit eleganter, von omanischen Stilelementen geprägter Ausstattung. Die 164 Deluxe Zimmer (ca. 48m²) verfügen zusätzlich zur regulären Ausstattung über eine komfortable Sitzecke sowie einen großen Balkon und größtenteils Meerblick. Jugendliche ab 16 Jahren sind am Privatstrand und Pool herzlich willkommen. AL BANDAR “Die Stadt“ liegt im Zentrum des Resorts und ist der Altstadt von Muscat nachempfunden. Den Kern der Anlage bildet eine Piazza mit diversen Geschäften, Restaurants und der weitläufigen Pool-Landschaft. Highlight ist die Kunstgalerie des Resorts. In sechs Restaurants und Bars werden die Gäste mit Leckereien aus aller Welt verwöhnt. Das Design der 198 Zimmer ist modern mit arabischen Stilelementen. Die 169 Deluxe Zimmer (ca. 38m²) werden nach Lage zum Pool und zur Meerseite unterschieden. Die 14 noch größeren Premier Zimmer (ca. 51m²) haben zusätzlich eine Sitzecke. AL WAHA “Die Oase“ ist mit 262 Zimmern das größte der drei Hotels. Es gruppiert sich um eine große Palmen- und Pool-Landschaft mit flachem Kinderpool und ist besonders auf Familien ausgerichtet. Damit auch die Kinder im Urlaub gut unterhalten sind, gibt es für die Kleinen den “Cool Zone“ Kids Club. Kulinarisch sorgen fünf Restaurants und Bars für Highlights, außerdem werden Kindergerichte im Tagesrestaurant angeboten. Die 201 Superior Zimmer (ca. 32m²) sind klassisch-modern gestaltet. Sie unterscheiden sich durch den Blick auf den Pool oder das Meer, den Sie von Ihrem Balkon aus genießen können. 03 Muscat Oman 127 Zehn Jahre nach der Eröffnung hat sich das Resort im Oman und Nahen Osten profiliert. Wir fühlen uns geehrt, internationale Preise erhalten zu haben und bemühen uns weiter präsent zu sein. Unseren Gästen möchten wir einen exzellenten Service bieten und einen Aufenthalt bescheren, der in Erinnerung bleibt. 04 06 05 MARK KIRK General Manager des Barr Al Jissah 01 “Shahrazad Restaurant“ im Al Husn 02 Romantische Abendstimmung am Strand 03 Hotelanlage 04 Traditionelle arabische Architektur 05 Deluxe Meerblick Zimmer im Al Husn 06 “Assira Pool Bar“ des Al Waha 01 02 Si x Senses Zig hy Bay Six Senses 01 04 01 S ouk Waqif 02 S kyline von Doha 03 M useum of Islamic Art 04 F ort Zubara Musandam Oman 01 Beachfront Suite mit eigenem Pool 02 Innenausstattung der Pool Villa 03 Picknick in einzigartiger Kulisse 128 03 Ausflüge Qatar 129 Ausflüge in Qatar 03 02 M Die Lage dieser wunderschönen exklusiven Unterkünfte im Dorf-Stil ist spektakulär. Ein besonderes Ambiente bietet der Hafen inmitten der dramatischen Berge auf der einen und der einmaligen Bucht auf der anderen Seite. JAD FREM Director of Sales & Marketing des Six Senses Zighy Bay alerisch auf der Musandam Peninsula im Sultanat Oman liegt das Luxusresort der Six Senses-Hotelgruppe eingebettet zwischen einem mächtigen Bergmassiv und einem traumhaften Sandstrand. Die exklusive, einem omanischen Dorf nachempfundene Hotelanlage erfüllt höchste Ansprüche. Dubai ist in ca. zwei Stunden zu erreichen. Der hohe Servicestandard, das außergewöhnliche kulinarische Angebot, das oft prämierte “Six Senses Spa“ und der persönliche Butlerservice sind Garanten für ganzheitliche Urlaubsfreuden auf hohem Niveau. Das Gourmetrestaurant “Sense of the Edge“ auf 293m Höhe bietet einen atemberaubenden Blick über den Golf, im “Summer House“ werden internationale Gerichte serviert und regionale Spezialitäten offeriert das “Shua Shack“. Der Weinkeller mit der “Vinotheque“, der “Spice Market“ und die “Zighy Bar“ runden das Angebot ab. Die 82 Villen (82-126m²) erinnern an ein arabisches Sommerhaus und bieten viel Privatsphäre. Sie verfügen über modernste technische Ausstattung, einen Wohnund Schlafbereich, Bad, Klimaanlage, Espressomaschine, Weinkühlschrank, Minibar, Kaffee- und Teezubreiter und Safe. Ein Butler-Service steht 24 Stunden zur Verfügung. Die Beachfront Villen und Suiten haben direkten Strandzugang. Die Suiten verfügen über einen Sandgarten mit Pool. Auf 1.122m² erstreckt sich “The Retreat“. Neben einem großen Infinity Pool und einem Fitnessstudio gehört auch ein exklusiver Wein keller zu der luxuriösen Villa. Aktivitäten inklusive: Fitnesscenter, nicht motorisierte Wassersportarten. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Wassersport, Paragliding, PADI-Tauchschule. D as Land am Persischen Golf ist ein einmaliges Reiseziel. Von der weiten Wüste bis hin zur modernen Metropole Doha bietet der Wüstenstaat einiges, was Sie bei verschiedenen Ausflügen entdecken können. Wüsten Safari Verbringen Sie einen aufregenden Tag in der südlichen Wüste Qatars. Bestaunen Sie das Binnenmeer, das zugleich die natürliche Grenze zu Saudi Arabien bildet und genießen Sie einen traumhaften Nachmittag in der schier endlosen Wüste. Probieren Sie spannende Sportarten wie das populäre Sand Boarding, Quad fahren in den Dünen oder Schnorcheln. Qatars Norden Es erwartet Sie eine Reise in Qatars Vergangenheit. Sie beginnen am Hafen von Al Khor, wo in früheren Zeiten nach Perlen getaucht und reger Fischhandel betrieben wurde. Anschließend fahren Sie durch Mangrovenwäler zum Zubara Fort. Das historische Fort ist ein archäologisches Highlight, in dem noch heute Ausgrabungen stattfinden. Außerdem stehen ein traditionelles Qatari Dorf und Al Shamal, der nördlichste Punkt Qatars, auf dem Programm. Bei gutem Wetter können Sie von hier aus Bahrain sehen. Helikopter Rundflug über Doha Ein ganz besonderes Erlebnis ist es, die pulsierende Hauptstadt des Emirates einmal von oben zu erleben. Sehen Sie auf dem 35-minütigen Flug den Küstenstreifen, das Stadtzentrum sowie die eindrucksvolle West Bay Skyline aus einer ganz neuen Perspektive und entdecken Sie “The Pearl“. Die künstlich angelegte Insel im Persischen Golf kommt erst aus der Luft voll zur Geltung. Kultur in Qatar Ob hervorragende Museen, faszinierende Architektur oder traditionelle Märkte. In Qatar gibt es viel Kulturelles zu entdecken. Verbringen Sie den Tag mit Ihrem englisch sprechendem Guide, der Ihnen allerhand zu den Highlights Dohas erzählen kann. Besuchen Sie Qatara, das kulturelle Viertel Dohas oder die, wie eine Auster geformte, künstliche Insel “The Pearl“ mit einer beeindruckenden Architektur und das Sheikh Faisal Museum. Außerdem stehen der Souk Waqif, einer der traditionellen arabischen Märkte, ein Kamelrennen und das Museum of Islamic Arts auf dem Programm. UNSER TIPP Besuchen Sie den Souk Waqif in Doha. Schlendern Sie durch die verwinkelten Gassen und lassen Sie sich von den Farben, Klängen und Aromen verzaubern. 01 02 Sharq Vi l l age & Spa Ritz-Carlton 01 02 01 Kempinski Deluxe Zimmer 02 Souq Waqif 03 Royal Suite des Marsa Malaz 04 Restaurant des Souq Waqif 03 Doha Doha Qatar Qatar 130 131 04 Marsa Malaz Souq waqif Hotel AVANI Hotels Kempinski I n exklusiver Lage, auf der privaten Insel The Pearl, liegt das Luxushotel von Kempinski. Hier können die Gäste ungestört ihren Urlaub genießen und die bunte Hauptstadt des Emirates leicht entdecken. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein 150m langer privater Strand, an dem sich die Gäste bei vielen Wassersportarten aktiv betätigen können, sowie mehrere Pools. Neben purem Luxus bietet das Resort im “Spa by Clarins“ auf 3.000m² Wellness auf höchstem Niveau. Inkludiert im Angebot sind das Fitnesscenter, ein umfangreiches Kinderprogramm sowie die Nutzung des Tennisplatzes. Das Küchenteam serviert in elf Restaurants eine vielseitige und kreative Gastronomie. Von europäischer Küche, über japanische Spezialitäten bis hin zu einem Dinner am Strand wird hier alles angeboten. Das Hotel verfügt über insgesamt 281 Zimmer und Suiten (75m² bis 650m²) mit insgesamt neun Kategorien. Alle bieten einen wunderschönen Blick auf das Meer oder den Pool. Zur Ausstattung gehören eine Terrasse oder Balkon, ein Lounge Bereich, Bad mit Badewanne und separater Regendusche, Zimmersafe, Minibar, Nespresso Maschine, LCD-TV und kostenfreies W-LAN. Für Familien sind Zimmer mit Verbindungstüren buchbar. 03 01 Privater Hotelstrand 02 K ing Suite 03 Hotelanlage mit Pool I m Herzen des Souq Waqif, dem kulturellen und kommerziellen Zentrum Dohas liegt das luxuriöse Boutique Hotel Souq Waqif. Eingebettet in alte Gemäuer vereint es zeitloses Design mit arabischem Flair. Es wurde liebevoll restauriert, mit zahlreichen Kunstobjekten ausgestattet und dank seiner Lage ist das Luxushotel ein idealer Ausgangspunkt um das bunte Treiben und die Hauptstadt Qatars zu erkunden. Aufmerksamer Service und exquisite Gastronomie garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Leichte Snacks am Nachmittag, ein Dinner an Bord einer traditionellen Dhow oder kühle Drinks mit einem grandiosen Blick von der Rooftop Lounge, die acht Restaurants und Bars lassen keine Wünsche offen. Erholsame Momente versprechen ein Swimmingpool, der Spa-Bereich sowie das Fitnesscenter und eine Bibliothek. Die 183 Zimmer des Boutique Hotels mit ihrem modernen Design sind ein einladender Rückzugsort nach einem aufregenden Tag in den Straßen Dohas. Sie verfügen über Klimaanlage, Zimmersafe, Nespresso Maschine, FlatscreenTV und kostenfreies W-LAN. Die Zimmer teilen sich auf in fünf Kategorien zwischen 20-50m² sowie sechs verschiedene Suiten zwischen 60-170m². Für Familien sind jeweils Zimmer und Suiten mit Verbindungstür buchbar. D Sharq Village, das Ritz-Carlton Hotel, ist ein luxuriöses Anwesen am Strand mit Blick auf Doha Bay, das auf die Vergangenheit zurückgreift und für seine Gäste zum einzigartigen Erlebnis wird. W A E L M A ATO U K General Manager des Sharq Village irekt an der langen Doha Bay befindet sich das Sharq Village unter der Leitung der renommierten Hotelgruppe Ritz-Carlton. Es ist im Stil eines Beduinendorfes errichtet mit hübsch angelegten Gärten, Springbrunnen und mehreren Pool-Landschaften. Inmitten der turbulenten Metropole bildet das Hotel einen stillen Rückzugsort direkt am Persischen Golf. Zum Sonnenbaden laden ein Swimmingpool, ein Infinity Pool mit Liege- und Ruhebereichen sowie ein 300m langer privater Sandstrand, exklusiv für Hotelgäste, ein. Der exquisite Spa-Bereich des “Six Senses Spa“ mit 23 Behandlungsräumen, Jacuzzis, Sauna und Dampfbad dient als Zufluchtsort für die Seele. Das kulinarische Angebot umfasst internationale und arabische Küche im Hauptrestaurant “Al Liwan“, Spezialitäten aus dem Meer serviert das “Al Dana“ am Strand und persische Gourmetküche wird im FineDining Restaurant “Parisa“ angeboten. In 14 Villen sind 174 luxuriöse Zimmer und Suiten mit eleganter Ausstattung in orientalischem Design untergebracht. Die 149 Deluxe Zimmer (49m²) verfügen über ein Bad mit Badewanne und Regendusche, eine eigene Terrasse und Blick auf das Meer. Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, Safe, DVD-Player, Espressomaschine, Sat-TV und kostenfreies W-LAN. Die 16 King Suiten (104m²) verfügen über ein zweites Bad. Noch mehr Komfort bieten die 8 Two-Bedroom Suiten (165m²) und die Royal Villa (2000m²). Diese eignen sich auch besonders für Familien. Aktivitäten inklusive: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, “Six Senses Spa“, Wassersportmöglichkeiten. UNSERE AIRLINE PARTNER Unsere Partner 132 bringt Sie über Nacht ins irdische Para dies Mauritius! Mit täglichen nonstop Verbindungen ab Paris und London sowie entsprechenden Zubringerflüge ab Deutschland, Österreich und der Schweiz bietet die Airline ein hohes Maß an Flexibilität. Zudem ergeben sich mit Air Mauritius ideale Kombi nations- Möglichkeiten mit Südafrika (Johannesburg, Kapstadt, Durban) sowie der benachbarten Insel Réunion (St.Denis, St. Pierre). Das Gepäck wird jeweils zum Zielort durchgecheckt und das Golfgepäck (20 kg pro Person) fliegt auf der Strecke nach Mauritius via Paris inkl. Zubringer kostenlos. Oman Air gilt schon längst als Geheim tipp unter Flugreisenden. Von Frank furt und München geht es täglich non stop nach Muscat im Oman. Genießen Sie höchsten Komfort in allen Klassen auch über Muscat hinaus zu Destina tionen auf der arabischen Halbinsel, dem Indischen Subkontinent und dem Indischen Ozean sowie Südost asien und Ostafrika. Schon an Bord beginnt für Passagiere die Traumreise: Sitzkomfort mit großzügiger Beinfrei heit, persönliche Bildschirme in jedem Sitz, omanische Gastfreundschaft so wie erlesene Speisen und Weine sorgen für Ihr Wohlbefinden an Bord. Ab Herbst 2015 erweitert Lufthansa das Streckennetz mit zwei Destinationen im Indischen Ozean: Mauritius und Male. Beide Sonnenziele werden ab Frankfurt nonstop mit einem Air bus A340-300 erreicht. Die Passagiere erwartet der gewohnt hohe Lufthansa Komfort mit dem neuesten Business Class und Premium Economy Class Kabinendesign sowie allen Annehm lichkeiten der bewährten Economy Class. Darüber hinaus erleben Sie das umfassende, individuelle Inflight Entertainment und genießen gegen Gebühr Zugang zum drahtlosen Breit band-Internet FlyNet®. Nonstop, täglich und über Nacht von Frankfurt und München nach Johan nesburg und weiter zu allen wichtigen Zielen im südlichen Afrika und nach Mauritius. Bequemer Sitzabstand und individuell abrufbares Entertainmentsys tem an jedem Sitz. In der luxuriösen Bu siness-Class schlummern Sie entspannt in waagerechten 180° Flatbeds. Sportge päck ist auf allen dreistelligen SAA-Flü gen bis 23 kg kostenfrei (Anmeldung erforderlich). Außerdem ist die Airline Partner der “Star Alliance“. Ayubowan – Willkommen an Board. Mit Sri Lankan fliegen Sie ab Frankfurt nonstop auf die Insel auf dem Indischen Subkontinent mit guten Anschlussver bindungen auf die traumhaften Male diven. Komfort bietet die neue Busi ness-Class mit In-Seat-Entertainment und voll automatischen Liegesitzen, die sich in ein flaches Bett verwandeln las sen. Die Airline bietet auf ihrem globa len Netzwerk 95 Destinationen in 44 Ländern an und ist seit 2014 Mitglied der “oneworld“ Allianz. Unsere Partner 133 W I L L K O M M E N B E I E M I R AT E S : WIR MÖCHTEN, DASS SIE SICH RUNDUM WOHL FÜHLEN. Etihad Airways fliegt ab München, Frankfurt und Düsseldorf via Abu Dhabi (stopover Möglichkeit) auf die Seychellen und Malediven. Gro ßer Sitzabstand auch in der Eco nomy-Class, komplett flache Betten in der Business-Class und exklusive Privatsuiten in der First-Class machen den Flug sehr komfortabel. Großzügi ge Gepäckbestimmungen, sowie Golf – und Tauchgepäck bis 15kg kostenfrei. Die mehrfach prämierte 5-Sterne Air line ist eine der am schnellsten wach senden Fluggesellschaften weltweit und verfügt über eine der jüngsten Flotten am Flughimmel. Qatar Air ways hat ihr Streckennetz auf über 140 Ziele ausgeweitet und ist Mitglied der “oneworld“ Allianz. Aus Deutschland heraus bietet die Airline 35 wöchent liche Verbindungen von Frankfurt, München und Berlin an. Die Flüge gehen nonstop ab München und Frankfurt und mit Zubringern ab allen deutschen Flughäfen nach Mau ritius, sowie nonstop ab Frankfurt und mit Zubringern ab allen deutschen Flughäfen auf die Seychellen und die Malediven. Economy-, Premium-Eco nomy und Business-Class mit InSeat-Entertainment und vollautomatischen, komfortablen Liegesitzen in der Business-Class. BILDNACHWEISE Titelbild: Austen Johnston, Wilderness Safaris; S. 2/3: iStock©imv; S. 4: fotolia©Fotolia Premium, S. 10: iStock©gillian08; S. 12: iStock©Ljupco, iStock©mauro grigollo, iStock©tropicalpixsingapore, Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, Austen Johnston, Wilderness Safaris, fotolia©StefanoT; S. 14: ©MTPA/Aviareps, Philip Koschel, S. 54: fotolia©pixel974; S. 55: ©IRT Frog974, ©IRT E. Virin, ©IRT Serge Gelabert; S. 56: fotolia©Frog974, ©IRT E. Virin; S. 57: ©IRT R. Etheve, ©IRT E. Virin; S. 60: fotolia©Oleksandr Dibrova; S. 62: fotolia©Konstantin Kulikov; S. 63: fotolia©EMrpize; S. 84: iStock©amriphoto; S. 102 iStock©Lenar Musin; S. 104: fotolia©eranda, fotolia©Goinyk Volodymyr, fotolia©kyslynskyy; S. 110: fotolia©beatrice prève; S. 111: Dubai Golf, Dubai Tourism, Abu Dhabi Tourism; S. 120: Zahara Tours; S. 122/123: Zahara Tours; S. 129: Qatar International Adventures Emirates fliegt zu 144 Destinationen in 81 Ländern auf sechs Kontinenten – und das mit dem vielfach international preis gekröntem und erstklassigem Service: vom Sitzkomfort über eine mehrsprachi ge Kabinenbesatzung bis zur GourmetKüche an Bord. In jeder Klasse erwartet Sie an Ihrem Sitzplatz ice (Information – Communication – Entertainment), Ihr persönliches Unterhaltungscenter mit Touchscreens, Außenkameras und über 2.000 Unterhaltungskanälen mit Filmen, Musik, Hörbüchern und Spielen sowie SMS- und E-Mail-Versand. Auf ausgewählten Flügen haben Sie die Mög lichkeit auch mit Ihrem Handy Anrufe zu tätigen und zu empfangen, SMS zu senden und all das zu erledigen, wofür Sie auch sonst Ihr Handy benutzen. Im Jahr 2014 wurde ice zum zehnten Mal in Folge vom unabhängigen Passagierbefra gungsinstitut Skytrax als weltweit bestes Unterhaltungsprogramm ausgezeichnet. Emirates betreibt eine der jüngsten und modernsten Flugzeugflotten in der internationalen Luftfahrtindustrie, aktuell bestehend aus über 230 Großraumjets, inklusive 59 Airbus A380. Komfort beginnt schon vor dem Start: Kostenloser Chauffeur-Service: Passagie ren der First Class und der Business Class steht der kostenlose Emirates-ChauffeurService an über 70 Zielen weltweit zur Verfügung. Nachgefragt Bei… … Nicholas Solomon, Hoteldirektor der North Island Lodge Die Reise geht weiter … Liebe Reise-Genießer, neben unseren exklusiven Adressen in traumhaften Stranddestinationen, die wir Ihnen in diesem Katalog präsentieren, lade ich Sie ein, in eine andere Welt einzutauchen – Afrika! Entdecken Sie unsere facettenreichen Safaris in unserem Reisekatalog “Safari“. Interview 134 North Island steht für Luxus und Besonderes. Warum ist das so? Gäste ein Erlebnis geschaffen, welches die persönlichen Erwartungen erfüllt und übertrifft. North Island war schon immer ein Vorläufer der Luxus Hotellerie. Wir haben dank kontinuierlicher Innovation und Konstanz unserer besonderen Angebote stets neue Trends gesetzt. In einer Welt, in der Erwartungen sich stets ändern, sind wir unseren Werten und der Definition von legerem Luxus treu geblieben. Was halten Sie für unverzichtbar um sich heutzutage zu erholen und wie erfüllen Sie diese Bedürfnisse? Wie verstehen Sie Ihre Rolle als Gastgeber? Meine Hauptaufgabe besteht darin, die Aufgaben des gesamten Teams zu koordinieren, um sicher zu stellen, dass wirklich jeder Gast einen auf ihn persönlich zugeschnittenen Urlaub erlebt und die luxuriöse Gastfreundschaft genießen kann. Unsere Gäste schätzen Privatsphäre, tollen Komfort und ein Serviceteam, das die persönlichen Wünsche erkennt und diese dann sofort erfüllen kann. Unser gesamtes Team achtet stets auf Hinweise, um möglichst viele Informationen über unsere Gäste zu erhalten, denn schon das kleinste Detail hilft uns, sie auf individuelle Weise zu verwöhnen. Warum ist North Island so beliebt bei VIP‘s? Die Abgeschiedenheit und die Tatsache, dass es keinen öffentlichen Zugang gibt ist das spezielle an der Insel. Es ist einer der wenigen Orte auf der Welt, an dem ein internationaler Superstar komplett anonym sein kann. Hier achten wir auf ihre Wünsche, die sie als Mensch haben und nicht als Berühmtheit. Für viele ist das die Definition von Luxus. Die Wiederentdeckung der Leidenschaft für das Leben und die Dinge, die einem wichtig sind. Naturschutz hat absolute Priorität. Was planen Sie für die Zukunft. Wir möchten DAS Beispiel dafür sein, dass höchste ökologische Ziele erreicht werden können und gleichzeitig der Status des gefragtesten Luxushotels der Welt beibehalten werden kann. Es gibt keinen Grund dies nicht zu erreichen, da uns eine klare Philosophie und Mein besonderes Highlight in diesem Jahr? Eine “Mokoro“ Fahrt im Orinoko Delta – es ist ein Eintauchen in die Natur im Einklang mit den “Stimmen der Wildnis“. Sie möchten Mee(h)r? Ganz nach dem Motto “Traumstrand trifft Safarierlebnis“ kombinieren wir die Highlights beider Urlaubswelten. Lassen Sie sich gerne von uns beraten – mit über 40 Jahren Erfahrung und persönlichen Insidertipps stellen wir für Sie Ihre ganz persönliche, maßgeschneiderte Traumreise zusammen. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Muriel Sadek Was bedeutet Erholung für Sie? Wie definieren Sie Luxus? Luxus ist nicht immer gleich bedeutend. Jeder Gast hat seine eigene Interpretation und keine davon ist richtig oder falsch. Der Schlüssel, ein erfolgreicher Dienstleister von luxuriösem Service zu sein, ist die Fähigkeit, zu definieren, was Luxus für den jeweiligen Gast bedeutet und genau diesen Service zu überbringen. Nur so wird für unsere Werte führen: Jedem Gast einen unvergesslichen Aufenthalt zu gestalten und gleichzeitig in unsere Mitarbeiter, die lokale Gemeinschaft und in die Umwelt zu investieren ist der Schlüssel zu unserem Erfolg. Afrikas eindrucksvolle Landschaften und Kulturen sowie der reiche Bestand an Wildtieren gehören zu den wahren Schätzen des Kontinents. Vor allem die überwältigende Tierwelt und landschaftliche Vielseitigkeit begeistert und berührt jeden Reisenden. Unsere exklusive Auswahl faszinierender Safaris, beeindruckender Rundreisen und luxuriöser Lodges entführt Sie von Marrakesch über Arusha bis nach Kapstadt. Wie weckt North Island Begehrlichkeiten? Die allgegenwärtige, unberührte Natur unserer Privatinsel ist absolut beeindruckend. Die Herausforderungen und Ablenkungen des Alltags sind vergessen und so beginnt man sich auf die wichtigen Dinge zu konzentrieren. Es gibt keine Begrenzungen, North Island ist für Dich was Du möchtest, eine leere Leinwand und Dein Spielplatz. Totale Privatsphäre, Service auf höchstem Niveau und ein natürliches Verständnis von Luxus. Die Reise geht weiter 135 Moment Zelebrieren Sie das Leben – das Team von LUX* unterstützt Sie dabei mit einer einzigartigen, frischen und leidenschaftlichen Gastfreundschaft. M AU R I T I U S R E U N I O N M A L D I V E S C H I N A U . A . E T U R K E Y | L U X R E S O R T S. C O M R E I S E S E R V I C E A F R I C A R A Safari und Touristik GmbH